Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:02193

Full Text
1

r ;
V
y
fi : '..
1
n
:-i
i:
vi

frUftl. 119. JUEVES 4 DE OCTUBRE DE 1855

VOL.

.24.

.
ESTE PERIODICO : Wfp ; SE SlRIii
SE PUBLICA TODOS LOS MARTES, vSfe-"V &LS WSffa r '
. JUEVES Y SABADOS. . K? fef 1 527 V'-' ' Y , :
C sS&A K v- Calle de i, a fortaleza n? 23. r
rali I ls I P i Cj i y miZcv) fa h f! P a pN I
;.f fey 1 i IM ."T II 1 1 f l 11 1
.. r t

PAnTE OFICIAL

CAPITAIVIA GE.VEJUL
le la isla le Piicrlo-Kico.
Z E8tatloliayor
Seccin lJfegociado J. JVwm. 72.

Orden general del 3 le Octubre de 1855

. en san Juan de Puerto-It ico.

Con el plnusible motivo de ser maana los
diasfde S. JV. el Rey, se cantar el Te-Deum

cu ia oiiu iglesia catedral las once de la

maana, y seguidamente si el tiempo lo per permite,
mite, permite, recibir el lxcmo. Sr. Cmi'itan C.

ral en la lieal Fortaleza, cuyos actos se

on viran concurrir ios individuos del fuero de

uuerra que su posicin, la costumbre y el uso
tiene auiorizados al efecto.
' El Regimiento infantera poninsular de
lnll.. ,lIM I t

wHimuwim iiumorara na compaa1 de prefe preferencia,
rencia, preferencia, que con la msica se situar delante
m r. I r. A I I a ....

' unn ie la uatedral, trasladndose des-

mci Ac-jycifwt a ia iveai roriaieza.
Todas las bandas de los Cuerpos concur-

lian ni tiUlU IR COrXC.- vJi: -,w;
El citado da vestir la tropa degala, y la

t i a i ijara iHS saivas de ordenanza.
Lo que de rden de S. E. so hace saber
, i i i ... ..

ii i general ue este ia. til Teniente Co Coronel
ronel Coronel Comandante, Gefe accidental de E. M.
Paulino Garca.

Ilosniial. rorilaHl mnrn.rnnlrto VolU

I j vuii(j. folln'
dolid. De orden del xcmo. S

- ViT r v
I

y capitn oreneral.fcl iJrigadier Teniente
,i i., r

nc liCjr. JJUSUII.

JUNTA DIRECTIVA W fVMINOS Y CANALES

DE LA ISLA DE PUERTO-RICO.
- Depositara jcncral.

Estado de los ingresos. y gastos ocurridos en

ei mes prximo pasado, segn las demostra-

M

ciones siguientes

Junio. 1855.

Petot. Cti.

8

4,312 75

18.

2,000 00'

Estado Jflayor
Habiendo desertado el soldado del Regi Regimiento
miento Regimiento infantera peninsular de Cdiz nmero

, Jt4 rancisco uomez y Snchez, cuya media

nnacion se expresa a continuacin; de rden
del Excmo. Sr. Capitn General se inserta en
la Gaceta del Gobierno el presente anuncio
para que las personas que tuviesen noticia del
paradero del indicado desertor, se sirvan po ponerlo
nerlo ponerlo en conocimiento deS. E.
Puerto-Rico 2 de Octubre de 1855. El
Teniente Coronel Comandante, Gefe acci accidental
dental accidental de E. M. Paulino Garca.
Media filiacin. Francisco Gmez, hijo
de Jos y de Antonia Snchez, natural de

Alicante, provincia de dem, en la Capitana

general ne valencia, con residencia en su
pueblo cuando entr servir: sus seales: ne

jo castao, ojos pardos, cejas al pelo, color
bueno, nariz regular. Entr servir como

sustituto de Jaime. Uumonez en la de 1851.

bu estatura en la actualidad 5 pies," 3 pulga pulgadas,
das, pulgadas, 3 lneas. Este individuo ha desertado
con las prendas siguientes V un quepis, una
blusa, un pantaln blanco una camisa, un

coroatin y un par de zapatos.

30.

CARGO.

1. Por existencia en Caja segn Estado

Hnierior ne esta lei ha ,.
Recibido del Alcalde-Corregidor
le esta CrtpitM, por cuenta de los
16,000 pa. que en chIuM de pra pra-tamu
tamu pra-tamu le facilit la Junta Direc Directiva
tiva Directiva del ramo al Excmo. Ayunta Ayuntamiento..
miento.. Ayuntamiento..
I', del Comandante militar del

l.er Departamento, importe de la
cuota asignada al pueblo dl Do Dorado
rado Dorado en el ao prximo pasado,
enma arbitrio sobre el expendio de
in vi . ''.'?. iv-'
Id. del id. id. dtl 3.r id. lquido de
arbitrios recaudados en el l.er tri trimestre.
mestre. trimestre. .! ...........
Id. de la Tesorera de Real Ha

cienda, lquido del derecho recau recaudado
dado recaudado por las Aduanns de la lula en
el raes prximo pasado 2,264 59
Id. de O, Juan Oliver, por arren arrendamiento
damiento arrendamiento del pontazgo t de la Jlu Jlu-rota,
rota, Jlu-rota, correspondiente al presente
mes 95 66

20.

i

i

44 00

542 46

RESUMKN

; Importa el cargo. .' ,4 9,2-59 46
Id. la data........ ,86? 87

Existencia eo caja & faf or.del ramo. 7,39 1 59

Puerto-Rico de Julio de 1855 KJ eposiUfi,, &0.

, p- ugiivmt, micniiir. t.i VIMIH(or Gil
rmo, Jos Esculi. Ooi formn la extncia El Vice Vice-premdfnte.
premdfnte. Vice-premdfnte. Joaauin 'fnrrtk

l Vocal clavero, Demetrio 6'antaella. :

LA GACETA.

Anteaver. las d IPZ fif !fl mnnnrm lm dt

deado en nuestro nnertn 1

' 1 1 v I vwii-
de de Regla, procedente de Cdiz con 19 dias
de navegacin. A su salida de la Pennsula
quedaban SS. MM. v l

do de completa salud en el sitio del Escorial;
y por los peridicos y correspondencia que ha
trado dicho buque, sabemos que el clera ha-

donde tantos estragos ha causado; que las

r,uu invciimoa capunneauos por los ca cabecillas
becillas cabecillas Borces V Tr'lStanV se lea nnrcfruo -nn

tenacidad, nn pstnnrln h'iVio cu '.,m..i.,i.

tertninirt,' v n un n lfAp,tiir i-.....

- J v.v ... ir.i.i virUfl VUmflV-
t i '. i i .4

m iiiiMuiuuau, iiaoienoo suma coniianza en el
actual Gabinete.

dito ha vuelto levantarse y los pueblos con contribuyen
tribuyen contribuyen voluntariamente Dar la suscricion dn

los 230 millones que muy pronto se reunirn
sin necesidad de apelar otros medios narn

lograrlo.

Total.. 9,259 46

ESPAA.

Jimio.

2.

ORDEN 12LA PLAZA.
8ERVICIO PlfA El. 4 HE OCTUBRE DE Iftss

Gefe' de di. El Comandante graduado

U. juan oaia. .h
? Cuerpos de servicio, Los de la guarn

cion. .

0

"

6.

12.
14.

22.
30.

DATA.
Pagado al Director D. Ramn So-

ler, gratincaciones que le corres corresponden
ponden corresponden por los 52 dias de los me meses
ses meses de Abril y Muyo que emple en
comisiones de la Junta Directiva.

Id. al Comisario pagador I). Ma Mariano
riano Mariano Nuftez, para gastos en la
obra 'le ptente de Bayamon....
Id. id. id. id. id.......
Id. las Sres. sobrinos de Ezquia Ezquia-ga,
ga, Ezquia-ga, resto del valor de las herra herramientas
mientas herramientas venidas de Vizcaya para
uso de la obras del ramo.. ....
Id. al Comisario pagador D. Ma Mariano
riano Mariano Nudez, para gastos en la
obra del puente de Btyamon. ..
Id. por alquiler del cuarto para
oficina del ramo en el presente mes
Id. por sueldos de los 5 peones ca camineros
mineros camineros de las carreteras de la
Capital d Rio-piedras y de Cata Cata-o
o Cata-o Btyamou, id. id
Id. I inspector i). Manuel Sn Snchez
chez Snchez oez id. id
Id. al Director D. Ramn Soler id.

Id. al Contado D. Jos Ejcut,

iu. ..... ...............
Id. al Secretario D. Juan Antonio
Daz, id. id. ...... ..........
Id. al escribiente Guarda-almacn
D. Jos Delgado, id. id. ......
Id. al pagador D. Dionisio Loiza Loiza-ga,
ga, Loiza-ga, id. id. ..
Id. al portero Antonio Morales, i.
Id. & la Depositara.

i

ii
i

ii

i

i

i

i

i

t

i

104 00

50 00
50 00

1,110 41
50 00
12 00
100 00
100 00
100 00
50 00
50 00
. 35 00
15 00
12 00
29 46

Total...'..... 1,867 87

(De "Laa Corles. ")
Madrid 7 de Setiembre.
Tenemos entendido oue el Sr. Minktmifn

Gracia y Justicia, mostrando un col diario d

A I A rv i rii lvn Im Ia f t

jiui la miua imt-reses comanos a su
direccin, ha empezado llenar el noinhln vn.

- - V
co que se advierte en nuestros Tribunales res respecto
pecto respecto profesores de la ciencia de curar con

deslino resolver las cuestiones de medicina
y cingla legal que tan frecuentemente ocurren
en el foro. Triste era considerar que cuando
tantos progresos ha hecho nuestra Hsnafin n

otros sentidos, no se hubiera pensado en una
institucin tan imnortante como la d h.a m.

dicos-cirujanos forenses, estando encomenda encomendada
da encomendada la ventura la decisin de tnn crrnvee cmpq-

tiones, y no existiendo profesores que por obli obligacin
gacin obligacin y con la responsabilidad consiguienlo
desempeasen funciones tan importantes la
recta administracin de justicia y tan trascen trascendental
dental trascendental es la sociedad. Cierto rs me ntipstrna

mdicos-cirujanos y farmacuticos, no han
equivocado nunca tales encaraos cuando loa

Tribunales los han .llamado para reconocer y
asistir un herido', nara Droccder una nutnn.

sia, para verificar un anlisis; y cierto es
tambin que en esle punto han rayado muy al alto
to alto el desinters y abnegacin con que han coo cooperado
perado cooperado constantemente al servicio dl RstAda

y de sus semejantes, virtud hartonotoria to-

uos y quo se pueae llamar innata en los lacul-



tativos espaoles." mos no por eso era justo ha
cer pesar sobre todos sin distincin una tan gra

ve carga, distrayndolos de ocupaciones mas

tiles, y privndolos de los recursos que con su

desempeo proporcionaban sus familias. La

necesidad de que los 1 nbunales tengan lacul

tativos determinados para auxiliarlos en la ad

ministracin de justicia, sobre todo en las cau

sas criminales, est reconocida por todo el

mundo; y en tal concepto merece el mas sin

cero elogio el Ministro del ramo,' por haber

empezado, segn arriba decimos, a llenar tan

imperiosa exigencia. En efecto, el Sr. Fuente

Andrs ha creado, segn se nos ha dicho, ocho

plazas de mdicos-cirujanos forenses con des

tino los Tribunales .re Madrid, plazas que
en nada gravan el presupuesto, toda vez que

no tienen otra asignacin que la de los bono
rarios que los profesores devenguen la ma
era que los letrados. Sensible es que las pe

' nurias del Tesoro no hayan permitido hacer

mas: pero como quiera quesea, la medida nos

a
parece oportuna, y quisiramos verla extendi extendida
da extendida los dems Juzgados y Tribunales del rei reino.
no. reino. Reciba, pues, el Sr. Ministro nuestra sin
cera felicitacin, rio solo por la medida en s
misma, sino tambin por el acierto que ha pre pre-sidido
sidido pre-sidido su eleccin respecto profesores, to" to"-'
' to"-' niendo como tenemos entendido, que los ocho
individuos nombrados, mdicos-cirujanos to todos
dos todos ellos, renen todas las dotes de ciencia,
prctica'y moralidad que pueden apetecerse
en un cargo tan importante como delicado.

NOTiCIAS KXTKANJKjUS.
(De "Las Crtes.")
Las ltimas noticias 13 Sebastopol contenidas en
(ios partes telegrficos le los generales Pelissierry
" Simpson alcanzan al 31 de Agosto. El general fran fran-'
' fran-' ts anuncia que los aliados avanzan y que todo mar
cha bien; el general Simpson dice que los rusos han
destruido en una pequea salida algunos gubiones al
frente del lledan. ;
. El Constitucional publica una correspondencia, en

, la que se anuncia cierta agitacin en Miln. El go gobierno
bierno gobierno austraco ha hecho entrar en la ciudad las tro troja
ja troja que forman el ra m ;o J Soma, jie camfonftn"tn
'fvviivo'de 2 14,000 hombres. Segn dicha corres-
pondencia,'8 ignoraba si estas tropas permaneceran
en la ciudad se dirigiran tro punto. El 29 de
-Agosto se haban hecho1 prisiones bastante numero-
sas. ..'...'.
I n .......'. .1 .. 1 il es l i j i

, uo i-ucuwii iiei uei ounu acaoa oe dar un
paso decisivo hcia su solucin. El 14 de Agosto de denunciaron
nunciaron denunciaron los Estados Unidos el tratado de comercio
que habian concluido con la Dinimarca en 1826, y
que entre otras estipulaciones conteni las tarif.ts le
peaje, liste tratado estara sin efecto doce meses des despus
pus despus de la denuncia, es decir, el 14 de Agosto de
-I85C. y bien se conoce que los Estados Unidos h'n
querido dar entender Dinamarca que en llegando
aquella fecha no toleraran ya la condicin del peaje.
Por lo dems, M. Rednger, ministro de los Estados
Unidos en Copenhague, ha notificado formalmente
esta resolucin al mismo tiempo que denunciuhuiel
.tratado. T )'...,.
Al acusar el recibo el ministro de Negocios Ex Ex-tranjeros
tranjeros Ex-tranjeros do Dinamarca, responde que no est en el
uso de apreciar la relacin que establece el gobierno
de los Estados Unidos entre la supresin del peaje y
el tratado en cuestin, que decir verdad fija la tari tari-ifi
ifi tari-ifi con arreglo la cual debe 'sat-f teerse el derecho
le peaje. Que si los Estados Unidos no hacen ges ges-aioues
aioues ges-aioues para la conclusin de un iiuevo tratado, la con con-jSenioncia
jSenioncia con-jSenioncia inevitable de la expiracin Jel tratado sera
"que los buques americanos debern 4ser frotados
su paso por el Sund y por el Kelt como los buques de
las naciones no favorecidas." 4 :
s La cuestin se halla pues claramente 'planteada
or parte de la Dinamarca, considerando el tributo
?que exije sobre la navegacion'como' yn derecho ante anterior
rior anterior y superior los trutados ajustados con las naci naci-.ne
.ne naci-.ne martimas, y por la de los Estados Unid pro proclamando
clamando proclamando qu el peaje se halla fuera enteramente de
Jas variiifioiics posibles de la, poltica americana; to todo
do todo los partidos la comprendep 'de la misma manera,
'y euahpiier que sea la influencia que' pueda dominar
Washington durante un uo, la Dinamarca se en en-cpntrar
cpntrar en-cpntrar frente la mismasresolu', ionesi
v i Segun'etriben adems .le Copenhague, fl Lunds Lunds-tiog
tiog Lunds-tiog diu.i aprob definitivamente en su fesion de 23
.de gost.o, por 41 votos contra 8.1 proyecto que, mo modifica
difica modifica la l?y fundamental del reino de .Dinamarca. El
da siguiente leba poner ej primer ministro ep cono cono-4?W"n&
4?W"n& cono-4?W"n& !;a,n,,Rlin5 en Vc, 'gobierno

trata fe hacer que tenga fuerza la ley fundamental
de Dinamarca modificada y la constitucin comn pa para
ra para todos los Estados del Reino.
Segn lm ltimos noticias de Atenas, en nada ha haba
ba haba cambiado all la situacin.. El Rey segua exigien

do el reemplazo del ministro Kalergis, y haban sido

que soportar grandes sacrificios; sin duda alguna el
reclutamiento pena sobre el pas; pero eso no puede
determinar esa postracin de fuerzas, ese aniquila aniquilamiento
miento aniquilamiento con los que parece quiere contarse para ven vencer
cer vencer la,resistenciu de la Rusia. No puede desconocerse
que la caresta de, los girinos, los embarazos que el

suspendidos cuatro peridicos pie haban aUcailo j comercio y ,1a indu-tria experimentan en Francia
dicho ministro. Se haba prendido tambin los auto-1 Inglaterra consecuencia de la guerra, son mas difi-

res de los folletos contra. nJaiirrw-nrdutn y Kalergis.

EJ general ministro da la Gierra ha recibido del
eral Pelisier. genepal en 'efe del ejrcito de Orien-

1

genera

te, el siguiente parte telegrfico.
Todo va bien, todo ihm relia, avanzamos.
He aqu ahora los pintes telegrficos que encon encontramos
tramos encontramos en los peridicos del corieo de h-v:
Londres, donjingo 2 le Setiembre.
"Lord Punmure hi recibido del general Simpson
el siguiente parte telegrfico fei hado en Crimea el 31
de Agosto.
'Anoelie hizo una. salida el, enemigo contra nues nuestros
tros nuestros trabajos deaproche frente al Redan, destruyendo
algunos gttbioues, : ,.; -. i , v (
"Cnpetdiagiie, sbado 1? de Setiembre.
Todas las. bombardas inglesas di fectuosas han
recibido i iden por el Baselish de tomar remolque
la Mugichnrie v han dejado Helsi ngfors pura re

gresar 'lnglaterra.

Arleiis publica la Independencia Belga el siguien

te despacho : . v

Berln, domingo 2 de Setiembre.
'El prncipe Gortshnk"fF dice de Sebastopol con

fecha 30 de, Agosto las once de la nochet

'En la noche del 28 al 29 hemos hecho saltar ni

enemigo tina gran cantidad le proyectiles que s en en-contriihan
contriihan en-contriihan en Kamtchaik. El fuego'de los aliados es

en gran parte rnoderudo. Por momentos se' hace bas

tante fuerte."

Escriben de Odessa el 18 de Agosto al Monitor

dla Flota lo que sigue: x

ril Flegcton ha vuelto nuestra rada trayendo

dos oficiales y prisioneros rusos.
"El Panam ha traido de Francia y de Constan Constan-tinopla
tinopla Constan-tinopla 764 soldados rusos.
"Segn una modificacin en los primeros convei
nios los ficiales han partido por tierra, y los oficiales
franceses por. los buques de la interina imperial que
cruzan delante le Odessa.
"El comandante de Rusel, del Flegefon, queda
hasta nueva orden en este servicio."
El Norte de Bruselas contiene en uno de sus UP
mo.i mrner lHr..sjjffieite, caita quj le ha dirigido
desde Hamhnrgo uno de sus corresponsales, .comer .comerciante
ciante .comerciante que dice ha habitado mucho tiempo en Rusia
y que conoce por lo mismo perfectamente el pas. Di Dicha
cha Dicha earta responde, segn el citado peridico, las
insinuaciones y las falsas apreciaciones que se en entregan
tregan entregan constantemente en Francia Inglateira:
"Las revistas y los diarios ingleses vienen de al algn
gn algn tiempo esta parte llenos de relaciones sobre los
males que la guerra actual hace experimentar la
Rusia, y deducen do nqui que esta potencia se ver
precisada muy pronto pedir la paz. As que consi considero'
dero' considero' como absolutamente necesario, en el inters de

la verdad, rectificar lo q ie pueda haber de errneo en

rlt: de soportar que los males que pesan sobre la

Rusia. Cuanto mas corrip'icad i o delicada es una or or-gaoizaciou,
gaoizaciou, or-gaoizaciou, tanto mas ensilde es, y yo -reo que la
Inglateira y la. Francia mu mu ho mas delicadas que
la Rusia. Efto tiene mis ventajas corno puede tener
sus inconvenientes. En tiempo de guerra mu parece
sucede lo segundo.
"Pero qaiero admitir que todo lo que so dice de la
situacin precaria, y aun desesperada si se quiere, de
la Rusia, sea cierto; convengo n reconocer (pie el
pueblo padece mucho, pie los propietarios estn arrui arruinados,
nados, arruinados, cpie e tesoro est vaco; pero es todo esto
suficiente para deducir que el 'gobierno est, estar
deber e-tar dispuesto sufrir las condiciones de sus
enemigo? y si tuviese el capricho dn resistir; si se for formase
mase formase la idea de que vn esta lucha excepcional, sin ana ana-logia
logia ana-logia en la hi-toria, la palma debe pertenecer al ning
sufrido; i se obstinase en padecer mas que los otros,
fiesen cualesquiera los icveses dess armas y los pa padecimientos
decimientos padecimientos de u pueblo, quin se lo impedira?
"Rusia no tiene parlamento. AH no puede haber
ni partido de la paz, ni partido de la guerra, por la
sencilla rozo de que ni uno ni otro pueden tener un
rgano que los represente en una asamblea. En los
pases de Occidente, en particular en nglaterra, cuan cuando
do cuando ha llegado ser impopular la guerra, no debe pen pensar
sar pensar en ella. La prensa mete cza,el gobierno se ve
paralizado, y por ltimo, tiene que ceder la presin
del exterior. Pero en Rusia, donde no existe tribuna,
ni mettings, ni Times, el gobierno es dueo de su vo vo-luntad
luntad vo-luntad baha que le pareen conveniente ceder.. Creo
que la razn y la lgica otn de m parte, negando
las conclusiones, aun cuando debiese admitir las pre previsiones,
visiones, previsiones, lo (pie no hago por encontrarlas exageradas
hasta mas no poder.
"Interesa todo el mundo que las cosas se digan
como son y de pie no se dejen arraigar las falsas ideas
que no pueden conducir mas que nuevas decepcio decepciones.
nes. decepciones. Una reflexin que he odo hacer, y que la creo

ju.ta, es (pie Francia Inglaterra deben desear mu

cho la paz cuando estn tan dispuestas explotar en
su favor toda probabilidad, y para admitir sin ningn
exmen. todo lo pie puede halagar esa tendencia. En
un principio no se ha contado 'mas que'con victorias;
boy se cuenta con la muerte de Rusia; maana se con contar,
tar, contar, tat ve., roa reveces d los oiimnoH aliados paja
hacei impopular la guerra y legitimar el njubtede esa
paz tan deseada.'' f

(Del Eco IlUpano-.imericano.)
EXPOSICION UNIVERSAL.
Las nuevas iBHtq ninas agrcolas y el culti cultivo
vo cultivo ew el porvenir.
Cuando se ensayaban, hace pocos dias, en la ha hacienda
cienda hacienda de Trappes, ante el principe Napolen, la cla clase
se clase tercera del jurado y un concurso inmenso de agri agricultores,
cultores, agricultores, las grandes mquinas de la agricultura ner-

tt ..: i i

eshs apreciaciones, una permanencia oe muctiosanos icccionaua. n acia nulamente veinte unos, (pie haba

en Odessa y' en San Petersburgo y las relaciones de

negocios que conservo aun en ese pas pueden dar al algn
gn algn peso mi opinin. t
' Yo admito que la Rusia padece mucho con la
guerra; pero niego las conclusiones que quieren sa sacarse
carse sacarse de ese estado de cusas. La Rusia padece en su
Comercio, en .sus intereses materiales; eso nadie
puede ponerlo en luda; -pero sn sigue de esto nece necesariamente
sariamente necesariamente que el gobierno deba considerarse redu-
rdn n la oiDiitenriit? f

mos visto funcionar en los Estados U nidos oue envia

ron las mas notables, algunas que fueron sus precur precursoras.
soras. precursoras. Fu tainhicn en una hacienda de un propie propietario
tario propietario instruido y celoo, en el delicioso valle de Ge Ge-nerse,
nerse, Ge-nerse, Entailo de Nueva Ymk.
He aqu un pnnfo escrito entonces, en un Dia Diario
rio Diario de ViajH, que vi la luz pblica en Pars, en 183G.
"M. JVadxworth hizo el ensayo de una mquina

para segar, cojo dibujo h tbia yo visto en el Farmer
de IN'iw-Yuik. Hallase montada sobre un curro y es

"Por otra phrte, existe una falsa dea acerca de tirada por don caballo; pero M. Williams me diio

los efectos qiie la guerra jiroduce en el interior del qe la abandouori.n, porque no ofreca los ventajan
pas, y esto proviene de que se pretende aplicar ub- que mencionaba su inventor." Y mas adelante:
soluta mente la Rusia la medida del Occidente. Lo "Pura remover el heno en los caninos emolean un

que acontece aqu, puede muy bien no suceder en cilindro de 8 9 pies de largo y'3 de dimetro eri-
Rnsia. CuuUpiier sofi miento material ipie pnreceria ado de dieritis de madera de 7 puUudas, el cual se
msoportuble en' Inglaterra y n Francia, pasara de- halla suspendido una siiece do ca'rro tirado iir'nri
: i : i i i i i: : i .... i. .. 1 1 ... . .

sapercibido sobre la epidermis mas ordinaria de un

pueblo me ros avanzado en civilizacin.

caballo, y recibe or movimiento roido de rotacin.

i i

por meuio iie un pmon pie engrana en una de las rne-

"Los. sufrimientos materiales estn siempre en, das. Una de estas se halla la extremidad dl rilin-

proporcin con las necesidades, y all donde menos 'ro y la tra mas adelante, para aserrar con el p p-riecesidades
riecesidades p-riecesidades hay. hay'pr lo mmo muos jirivacio-' on que lleva la otra extremidad del cilindro,
nes. Si se excepta una clase poco numerosa, habi- Examinamos entneos hicimos mencin del gran
tunda al luj, e resto de la poblacin rusa, goza aun rastrillo nuru reumr v iim.'.nt..n,ir ..i u..i .r i

de una existencia que podra calificarse do primitiva, gran variedad de mquinas para desgranar que se
Luego la guerruno afecta. en nada las necesidades usaban ya en las comarca agrcolas de la Confede-
de la gran masa, y s' algn afecto produce en ella racin americana. If
es mas.ben el de abaratar fel precio de los artculos! Snvemlinrjri. ja ei. .- ii i
, ., i i ',l 1 'V ua,ffo "e rsl "Otigucdad en el uso de og

l ili I 1 I w 1 1 ut ilrlH :u t"l UO llf I"1
de primera necesidad, desde que el comercio exter.or! grandes instrumentos grcolasl continente europe
no b,s .frec sabdi. ,j yac anles de 1851 atraslo en su conocimiento;
'Esa baratura que favorece en general al pue- as fu precisa la Exposicin Universal de S
blo es precisamente la causa de que los prop.etar.oi en Lndres. para qe el concurso d. la. Inaina

europeo

y

ano

. ,.. :i i i i-- Kiuiumu mj tas iiiaou us
,f,; .,r,Vcr en el, p. r,,!,,, ,le ,e.. ,,,,.. ,W ,.ie., t ,les,;er, ,a nfon

"oa uuua uiguuu ia nuap ou priMneiarios i ene y el inters oue lb.ir,.r.. a i h
o a 1 .' 1 .i J v ""ur" Mue llegaron a SU aiufn fnn na lili i moa



I

ensayos practicados en este mes, cerca de Versalles.

MEMORI

los cilindro estriados qun fiaren HZnzur la paja, el

n sunnia noticia que tiernos (Indo en el numero I . , 'iaj pone en movimiento al superior. Se puede Jar el
precdeme le ete peridico, escrita Jeques .le los Sobre la exposicin O' ganados instrumentos Hr,, quft qM,.ra ,H lMj,f r (n)H f).,M ,'H Iimrnilor,
primeros ensayos, no neeesitH ser rectificada por el V productos aercolas, verificada en P rancia de la rueda dentada. Haba uno de ?6 r. ig.wl,,!
'timo, pero s completada con alguna indicacin so- en 1851, escrita por I). Augusto JBelda. fieh- que he vilo uotr rn lo Pirineo espaole, en N.

sionado por el Gobierno de S.Al, para el rrn. Se compone de lie cuchillas fij-m y en arco de

bre los desgrnnadores, que aun no se haban experi

mentado. Movidos unos por mquinas He vapor lo locomovibles',
comovibles', locomovibles', oros pr simples manejos de caballos,
r) mrnn a o o n.ki I.!. ..... I i I

... : I Mnmiinns nnrn nnntir pL vrnnn .n,7,t,ir

..Al lado .le ellas majaban el trigo seis vigor.,-.,, la- I, mqurilias pam Umarte-H I, er K ""? ". mi la paja roo,,,

,,,u""'" '"i n nuuiMi y ni on a me mem e primwivo , , i i i c m nirsK nim: ni1" ih'in ni unas i p-ras i'iirviu en mu
, .1 haba diferentes; la de Domlasle, imidificada poi Un- . J j ura, en que

de la KiirnMi. Sus r.Ms rem litios, sin cnit rv en el

i i , inquina, oe ue Jaronet, onsli o lor en Mi.nt rirh.irt
da, y puede emplearle en casi todos elios .ol ..lo ,, 1 , . . M r" ""rirnari,
i i i i, llamada corlalo-todo ( hiche-tmit ). non obtuvo I mn.
cambiar .los (le la rejilla-: mereci un moneda le w. ,M,,"U ""
i i.. i 'i iliha de plata, corva pura rmUr irtm. onih. mnir
iMorire. It't lolva sohre que se ern i el "ruto, iiinil.i- . ' ,na'r
r, i.. m..i..i i. : lionrboa de role. hdo.H te.n proco .,, ?G) rs Jv

n,ii im ruiiMu -..i ni' lu ni i ii luc iiuc m: Mt ur; u; i i i-n
i : r i ii i cada J nefo oe ciichiiliis de reserva Da ra rilando m imi
lla iit nor inei'io Ih un lorni lli: el irrunn n .m cu. ... J i n' n""' inu-

J I - ---JiH ii o ii r.r

r)Hi io de media imra, solo lonsignieion desranr
CO litros de Irijro, cimnilo h Ih.Io, I loaquina de M.
Ilts, de los Mstado- Unidos, devorando Imccs. de un
modo ,ridi;iso, dio 740 litros deprimo tamizado y
ti ventado, y la de M.A'l.iyloti, de Inglaterra, 410 en
. el misino e-pacio do tiempo.
Adems de estos grandes desgranadores, de efec efecto
to efecto realmente prodigioso, 'operaron tunliicn otros mis
senr illo-," corno el de M. Duvoir, que dio 250 y el de
Pinel 150 litros de .trigo en el mismo tiempo.
La aplicacin de la fuerzo del vapor al desgrano
-del trigo, da pues, en un tiempo dudo, una cantidad
i;ual la que procuraran 74 vigorosos mxjadores,
con mas U ventaja del grano pe fe. fenle limpio.
Ya dimos los reso!ido eneralea de las mipi mipi-as
as mipi-as de segr, que fueron coi. firmad as con l8 expe experiencias
riencias experiencias del 18 Viii ellns, y solire porciones idnti idnticas
cas idnticas de un campo de trigo, la mipiina de M.ic-('or-in'uk
le seg en J2 minutos, la de Vlanny en 15, la
de Wrght en 18. y la de Coiirnier en J9; mientras
que C segadores con guadaos, ayudados de G muje mujeres
res mujeres para reunir y liicers haces, emplearon 25 mi minutos
nutos minutos Tomando el trmino medio del tiempo em empleado
pleado empleado por las cuatro maquinas, sean 10 minutos,
para segar 12 urus de extensin, se puede inferir la
ventHp, considerable del empleo de eMns maquinas,
en una operacin tan penosa para el hombre y que
necesita ser practicada con suma rapidez, para lia lia-cer,con
cer,con lia-cer,con seguridad, la cosei ha de los cereales y foi foi-rjes.
rjes. foi-rjes. La operacin de secaral heno puede simplificarse
y acelerarse igualmente por medio de la mquinu de
M. Sniilh, (ue tari bien ha funcionado en los campos
de Trappes, revolviendo y e liando al aire el heno
segado.
Para no extender, demasiado este artculo, nos
referiremos solo lo que ya hemos di ho de los ara

dos, rastras, extirpadores, pulvei i.adoi es y rodillos:
lo mismo (pie de las admirables sembraderas inglesas
que ya nos eran conocidas de Londres.
Lste conjunto do grandes y pciieciionados intitrii intitrii-mritos,
mritos, intitrii-mritos, upliub!es todas lus turcas agrdnoiuns des desde
de desde la de preparar el terreno hatta la de reeolei tar y
almacenar lo frutos, anuncia una beneficiosa revolu revolucin
cin revolucin en la agricultura prctica. Pero, no debemos
ocultar, que exige varias condiciones econmicas,
apenas iniciadas y algunas temidas: pues la adopcin
general de los nuevos procedimientos, puede ser no nociva
civa nociva a los intereses peisoualcs de la clase agrcola,
donde sta es muy-numerosa; exige ademas, la cons constitucin
titucin constitucin de lo propiedad territorial, en grandes ha
cicadas, compatibles con el sistema agrcola racional
y fecundo que preciuizusla ciencia; supone tumbicn
una dii ecrioil mas inteligente y previsora en la ex explotacin
plotacin explotacin de los campos, y por Uimo, miras mas cos cosmopolitas,
mopolitas, cosmopolitas, y de consiguiente mas humanitarias, en
la aplicacin de los grandes recursos que hy dia
ofrece la mecnica inglesa.
No subemos cul ser el xito de la ;mn reforma
que anunciamos, en la produccin y en el bienestar
d los pueblos poseedores del vi' jo suelo europeo; pe pero
ro pero no tendramos semejantes dudas, si visemos ini iniciada
ciada iniciada la reforma por los pueblos hispano-americanos
que habitan las regiones mas propicias del-globo.
All la extensin del territorio, la feracidad del suelo
en contraste con una poblacin escala, pide el pode poderoso
roso poderoso auxiliar de la maquinaria, para inundar los mer mercados
cados mercados del globo, con los cereales que hasta ahora do dominaron
minaron dominaron en los campo del antiguo mando. La Con Confederacin
federacin Confederacin Norte-Americana as lo ha comprendido,
y no recelamos el predecir, que dentro de pocos uo
la preponderancia de su cosecha, salvar la fa familia
milia familia europea de las escaseces casi peridica que
hata ahora las afligieron. -La leyes fiscales habrn
de ceder nnte tamao impulso, unte tan apremiante
necesidad; y si mas mnos tarde penle en impor impor-,
, impor-, tonciu relativa la agricultura europea, el trabajo ha
Jlar siempre frtiles minas que explotar, en el cam campo
po campo 'industrial y en las tarea cientficas, artstica y
literaria. Demasiado tiempo ha vivido la humanidad
bajo condiciones efmeras, artificiales y facticias:
tiempo es ya. y medio posee la ciencia para entroni entronizar
zar entronizar el imperio de la leyes naturales.
: R. de la SAGIM,

estudio de la agricultura en el extranjero. ,r'r ul. presentando el note b ina dentro, j entre s s-(Continuacin.)
(Continuacin.) s-(Continuacin.) tr; dos ii.dvd s ip.e las cruz n unidas a na rnan-
Mquinas para aventar el grano, ventiladores (ta- 'H '" r,,,tM'r"
1 v ndla-, y him tando el maniro. s coila I

iresi y maquinas vara ummarie lie. las mimer ,
- le . i i i r i tese entre las l.njas de unas tn. ras enrva- en nu
tbia dieientes; 'a de IloiiUoisle, inoilifii aila ooi Un- ? J nrii, en qae

hi int i 1 '"mu ni" miHiinr fii no exireiiio v a laift-nrin
ard. so coste 4:14 rs., oiie imr -i biii'iiH di-nosn ion J ...... J oiericia n

i r . i '. ,'1 'XlM'Hio de una de as Ii.uhs. )h .Pl ,,
del ir rn un m rfi-il a menl e liiiiimi n i, t.uj. ... J -m i mr rni llim

J I '"-"

tema de criba, en movimiento como de zarandas, (pie
separan del grano los cuerpos mas gruesos, y en el
segundo pasan los gianos menudos y abortados y bis
simientes redondas que caen en un oj n; el grano
bueno pasa sobieuna rejilla de hierros de alambre dis dispuesta
puesta dispuesta en plano inclinado, donde la. corriente del aire
V el rore le quitan el polvo y suciedad de lu super superficie.
ficie. superficie. Mr. Q iintin Durand. fabricante de instrumentos
en Paris, expuso bajo el nombre de nuevo gnero de
cribas, de su invencin, muestra Machina de1 limpiar

granos, solo algo modificada, pues el rano pasa 'en 'entre
tre 'entre un enrejado doble y queda mucho mas limpio; su
precio 425 rs. Ksta Machina es propia pora escoger
el trii'o que se destina la siembra: vali' su inven inventor
tor inventor una 'medalla de bronce.
Haba tambin un' modelo del Destructor de pulo pulo-milla,
milla, pulo-milla, del profesor Doyee (Ttteta'gneou assainisseur
viecnique des grahis) su precio 2 470 rs. Ho valido a
su aSitor un premio de la Academia de Ciencias, y es esta
ta esta en uso en los deposito de granos del ejrejto. Su
descripcin est en los Anales del Instituto agron agronmico,
mico, agronmico, y en nuestra Memoria sobre dicho estableci establecimiento.
miento. establecimiento.
Dos mquina especiales se presentaron, cuyo ob objeto
jeto objeto era separar la simiente del trbol; upo de Lotz,
y otra de Legendre, que obtuvo la medalla de plata,
lil cilindro-trillo es de hoja de hierro agujereado en
forma de rallo. Como esta planta es de poco impor importancia
tancia importancia entre nosotros, ni es probalde adquiera nunca
la (pie tiene en otros pases, omito hablar detenida detenidamente
mente detenidamente sobre ella.

Mr. Lot7. expuso tambin otra para desgranar el

maz, su precio era 2S5 rs. Cs uu importacin de lo

Kstados-Unido; e compone de un disco de hierro

fundido, armado en toda -o soprfif ti mor

forma de pirmide cuadra ulular. Lfus estn dispues
las en seis circunferencias excntricas: se pone en mo

vimiento por medio de un manub rio junto la rueda

hay una tolva de hierro en firma de embudo, donde

se mete la mazorca que sufre la accin de las pnnfus

ipie separan los granos, y el espign cae por bajo. Un
resoll permite la tolva separarse d parlarse de la
rueda, segn es mayor d menor la resistencia.
Prensas de lag ir para vino y cidra. Contena dos
la exposicin: la primera de Cumiti, de Orlens, de va valor
lor valor de 4.180 rs. Kra sumamente pesada, complicada
y voluminosa, compuesta de dos husillos de hierro y
una gran caja formada de travesanos de madera agu

jereados para dar silida al lquido; las cabezas le lo

husillos tienen ruedas dentadas (pie sirven de tuerca,

y hscen bajar un fuerte madero que trasmite su pre

sin al tablado que cubre la gran caja. La del ar. Lotz

era ni s sem illa, pero no frece ningunu ventaja, y

carecer de energa, r.n clase de prensa econmicas
y enrgicas, difcilmente se har nido mejor qae la
de percusin nuevamente inventadas en Marsella pa para
ra para la aceituna. I labia una coleccin variada de m

quinas y utensilio destinados preparar los ulimcn ulimcn-tos
tos ulimcn-tos hI ganado.

De mquina para cortar la puja y dems forraje
herbceos, existan cuatro modelos. Uno, copia de las
mquinas mas usadas en Inglaterra para rollar la pa

ja ( hache paille Garretz). Kn el volante, de hierro fun

dido, obran dos cuchillos curvos sobre dos de sus ra radios;
dios; radios; este volante lleva el manubrio; la caja del ins instrumento
trumento instrumento e- una canal de madera que lleva en mu pur pur-te
te pur-te anterior dos cilindros estriados, los cuates, recibien

do el movimiento del eje del volante, hacen avanzar
la paja y la presentan a losjjichillo. El eje del cilin cilindro
dro cilindro superior se mantiene en virtud de un contrapeso
qu otro obstculo mayor puede vencer sin necesidad
de que ninguna "pieza se rompa. La mquina de cor cortar
tar cortar lo paja de Quintn Durand, que gano medalla de
bronce, y que l llama mquina rotatoria de cortar la
paja, me parece mucho mas perfecta que la anterior:
su precio es de 513 r. Formada en do discos de hier hierro
ro hierro fundido, montado sobre el eje del volante en eslos
disco se sujetan con do tornillo la do extremida extremidades
des extremidades de tre cuchillo que toman la forma de tres ge

neratrices del cilindro. Sus extremo estn equidis-tn i ncustia. el destruyo y la deeieracion; el enfer

tante en Ir circunferencia de lo discos; un excntri-1 m0 eti aturdido y 'caai privado de tuntido; m lamenta 6
ro del eje del cilindro de lo cuchillos comunica su rno-' grita con voz apagada 6 ronca, ain podr nrear con
vimiento por medio de una biela la rueda de uno de! claridad dolores ni el ardor quemante del eatmsgo y

tilicen las primera cuesta l) is.

La mquina seVompone de on armazn de made madera,
ra, madera, que lleva una cja d canal en plano inclinado, en
donde e pone la muteria pie e quiere cortar. En la
paite anterior de esta caja hay un cilindro enriado d
hierro coludo, mantenido en sus cognetes por una pa palanca
lanca palanca de contrapeso, de m mera que al pio de las
materias ipil, so cortan, pueda aumentar disminuir,
pues el cilindro se elevar con lu resistencia de las
materias que pasan por debajo de l. Dicha- materia
se encuentran con las cik billas, juV girando rpida rpidamente,
mente, rpidamente, las coi tan en pedazo de 2 4 centmetros de
longitud. Las cuchillas, en nmero de cuatro, monta

las en la superficie del cilindro, 'forma ruda una. do,
ellas una seccin de espiral; el j tiene un volante
con su manubrio.

Otro instrumento importante en la labranza do

aquello pases son las maquinas para corlar las rai raices
ces raices y tubrculos (conpe-rahines). I labia siete instru

mentos de esta clase; uno de ellos de lu Jucouet.

quien ac luimos de nombrar, y (pie mereci tambin
su medalla le plata. Fu el que dejd mas satisfecha

a ni comisin: bu precio el de 4J4 rs. Se compone de
un dise de hierro fundido, que lleva cuatro cubillos
dentudos, dispuestos en do dimetros perpendicula perpendiculares:
res: perpendiculares: este disco rve de volante aplicado contra una
tolva en forma de medio cono, de que ellu forma la

superficie plana. Un eje que atraviesi la tolva lleva

en su extremidad el manubrio para poner en movi movimiento
miento movimiento la mquina. La remolacha, nabos &r qu)e
se echan en la tolva se encuentran con los cochillo en
su movimiento, que lo parten en raja prismtica
con los diente que tienen: esto pedazos son apropia apropiado
do apropiado al ganado lanr. Delante ded di-cn hy una espe especie
cie especie de pasador do puntas de hierro que limpia I09 dien

tes de los cuchillos do los pedazos que pueden adhe adhe-rlrntflfH.
rlrntflfH. adhe-rlrntflfH. v ; -.., w-i, ....' -..$
Otra de Quintn Darn, que gnn mdaffa dn
bronce, solo difiere de la" anterior rn que los cuchillos
del disco no tienen (lenles, y presentan en sn longi

tud, distancia iguales, cuatro euchiUos en cuarto do

circulo, 'asentados perperidiculnrmente a plano del cu

chillo. Estos dividen en trozo, ira d mno cbicos,
los pedazo (pie corla el cuchillo longitudinal; en o

dems es como la de Jacquel: su precio 418 rs.

(Continuar).

INSTRUCCION METODICA,

AL ALCANCE E TODA CLASE DE PERSONAS, ACKIICA DEL SO
DE LOS REMEDIOS I! iMEOPATICOS PRESERVATIVOS T CURATI

VOS DEL CLERA EPIDEMICO, POR DON TOMAS PELLICER.
(Con'intiac'cn )
RESUMEN ACERCA DEL EMPLEO DEL ALCANFOR.
De todo cunto acunamos de rxponer, as' de exper n-

cii propifi como fundad-' n autoridades tan respetables.

podein', re9U:nienno, acunsejar 10 -iguinur;
Cda pefe de fmi'ia, de establecimiento, de enmuni-

d-id, congiegacion, 8tc., deber, en tiempo de epidemia
Colrica, tener prevencin en su casa una cantidad, pro

porciona ta al nmero de mdivMuoa que ce ei dependan,
de ep(itu de alcanfor de Hhnemnn.
Loa naiticulsre que puedan hallarse, 6 de hecho se

encuentren, en laa circunstancias de que hma hecho m mrito
rito mrito auterioimcinte, e decir, asistiendo colrico, bajo
especiales ii fluencia que les hagan rrtM impresionable

la enfermedad, debern llevar consigo un pom io cei
mismo medicamento, ya sea para, aspirarlo alguna vez,

ya para usarlo al interior, aegun dejamos manifestado en
otro lugar, no olvidando la condicin indispensable de no

abusar jamas de I.
Si nd se hn tomado eataa precauciones, e han des desvirtuado
virtuado desvirtuado por cualquiera causa, puede declararse la enfer enfermedad
medad enfermedad presentando los ardomaa anteriormente anotados
con rtfarenci al doctor Chtrg, que son prximamente

iguale los designados por Hahnemann a saber: postra

cin sbita de fuerzas, hasta el punto de no poder tenerae
en pi; rostro descompuesto; .ojeras azuladas; cara f.ia,
con un tinte del inimo color; ei f amiento de todo el cuer

no, v especialmente de laa tomos, que se, ponen tambin

azuladas, y entorpecido los ddoi; las ficciones expre-



esfago: ti'en calambres en taVpantorrillas v otro ms-

culos; y i se ie mea a la ooca aei estomago prorumpe en

gritos; no tiene sed, nauseas, vmito ni diarrea.

En el momento que se observen estos sntomas la

mayor parte, deber acostarse el enfermo en una cuma

caliente con abrigo proporcionado. Inmediatamente se da
r principio por la administracin del espritu de alean

for (1), poniendo una gota para los nios y "dos para los
adultos, bien sea en un terroocito de azcar para ponerlo

en la lengua y tragarlo, bien en una cucharada de agua

fra. Lata operacin se repetir cada cinco minutos, hasta

que se presente la reaccin y sobrevenga un sudor calien

te ron alivio de los dems sntomas, en cuyo caso se irn
' retardando las dsis del medicamento, pero sin dejarlo del

1 todo basta el completo restablecimiento del enfermo.

Tambin es conveniente en este estado dar de cuando

en cuando fricciones con la mano mojada en el mismo al
, cohol en los brazos, pecho y piernas, y una lavativa nom

puesta de media libra de agua tibia con dos cucharaditas

. del mismo medicamento.
Si los calambres continan mortificando al paciente

pesar de este tratamiento, se aplicarn, sobre las partes

donde se sientan, planchas objetos de cobre de latn

f como remedios seguros para calmarlos. Si los calambres

ocuparan las mandbulas dificultando 1 deglucin, es con conteniente
teniente conteniente de tiempo en tiempo practicar fumigaciones de
-alcanfor puesto en una placa metlica caliente. Para be bebida
bida bebida se darn pequeas cantidades de agua fria, se ha har
r har chupar algunos pedacitos de nieve.
, .: Todos los autores estn acordes en que es necesario
.proceder en estos casos sin perder un solo instante, si se
quiere que la enfermedad no pase otro perodo mas pe peligroso.
ligroso. peligroso. De la misma manera lo estn en que el alcanfor deja
'de ser til desde el momento en que se declaran los vmi vmitos
tos vmitos la diarrea.
Si por no haber comprendido bien esta circunstancia
se hubiera dado al enfermo el alcanfor hallndose con es estos
tos estos sntomas, y se hubiera agravado en su consecuencia,
.bastan algunas cucharadas de caf fuerte hecho como de
costumbre para que desaparezca esta agravacin".
Pero el clera no abre la escena siempre con este cor

tejo de sntomas que hemos dado el nombre de clera
'seco. Lo mas regular es que u principio por desarreglos
'mas mnos notables del estmago y de los intestinos.
' i Al mas inocente de estos desrdenes, pero cuya cura curacin
cin curacin no debe en manera alguna descuidarse, se ha dado
el nombre de
COLERINA.
i Si no se han usado los preservativos, si se han toma toma-o
o toma-o sin mtodo y sin la ayuda de un buen rgimen, puede
.declarrsela enfermedad bajo cualquiera dlas causas
.fsicas morales que conocernos.
Los Britomas que harn comprender que el enfermo
se halla con colerina son las siguientes:
' Malestar general; cansancio en las extremidades, pe pesadez
sadez pesadez y Vfthidos; cmaras abundantes repetidas, al princi principio
pio principio excrementicias, luego biliosas, y ltimamente acuosas
y serosas, asemejndose al agua de arroz. '
El vientre se pone dolorido alguna vez, y se percibe

un ruido onnmidmrablo dm tripa; la boca emt paatoma, y' la

de los medicamentos preinsertos, aconseja en el tratamien

to ce ia colerina los siguientes:
Si los sntomas para que hemos aconsejado acidum

pnosphortcum se aadiera una sed violenta, es preferible
phosphoro dado del mismo modo que acidum phosphoricum.

ai las evacuaciones, adems de ser prontas y frecuen frecuentes,
tes, frecuentes, continan siendo parduscas, descoloridas mezcladas

ne cogulos, es conveniente dar iecale cornulum comezue
lo de centeno). Continuar.)

BOLETIN MUNICIPAL.

DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO EN EL
MES DE OCTUBRE.
rolica.
Cahcki.. 8r. Rrgidor. D. Ramn Pascual.

Asbo bk Latas f Alcm hh io. Sr. dem, . Baltazar Panlagua.

Abasto publico.
DiPijTiCioi ii ii (JiiinifKRiA, Sr. Regidor, D. Eusebo P.

Plaza, Sr. id.. D. Jos M. Izaguirre

Idem

na

o v 1 1 imv a & .i v i i j i a i,

Doctor D. Eugenio Lpez Bustamante, Secretario hono

rario de o. M.y Alcalde mayor de tlumucao y su par
tifio.
Pt;r el presente cito, llamo y emplazo, por primer pregn
edicto, D. Salvador Mandry. vecino de esta poblacin,
le mando parezca ant este Tribunal dentro le nueve dia

siguientes al de esta fecha, defenderse y purgar la culpa

que le resulta en la falsificacin del ttulo con que entr ejer ejerciendo
ciendo ejerciendo la medicina en este pueblo, y fuga de esta Crcel p

blica, en que esU Incurso, bajo apercibimiento, que dicho

trmino, paslo sin cumplirlo, se tendr su ausencia por pre

sencia, sealndose los estrados de este Tribunal por lugar
de citacin, donde le sern notificados lo autos y diligencias
notificables hasta sentencia definitiva y su Heat ejecucin,
parndole el misino perjuicio que si en su persona se notifi notificaran.
caran. notificaran. -Pa.ra que llegue su noticia y no alegue ignorancia,
mando publicar fijar el presente en Humacao veinte y

seis de Setiembre de mil ochocientos cincuenta y cinco aos.
Eugenio 'Lpez Bustamante. Juan Ramn de Torres,
Escribano auxiliar. 2

Rico 27 de Setiembre
cribano pblico.

de 1855. Manuel Camuas, Es-
1 : 2

Escribana de nmero del Sr. ). Agustn Rosario Co Comisionado
misionado Comisionado este Juzgado de 1 .a instancia por el de igual clase de
Caguas, para la venta en pMica subasta del esclavo Isidro
Diaz, encausado all por hurto de reses; se ha dispuesto, en
auto dictado en esta fecha, en las diligencias que se practican
en el exhorto de su razn, seal r para los pregones ordina ordinarios
rios ordinarios los das 1 4 y 8 del entrante mes de Octubre, y para
el cuarto de remate el 11 del mismo; advirtiendo que el com comprador
prador comprador quien se d la bueiM pro e ha de obligar extraer extraerlo
lo extraerlo fuera re la Lia. Y pra la concurrencia de liciUdores se -hace
notorio en Puerto-Kico 27 de Setiembre de 1855. Jo Jo-s
s Jo-s Manuel Iossy Guerra, Escribuno aijxiar. 2
Escribana de Real Hacienda. Por auto del Juzgado de
Hacienda, fech '6 lel corriente, se inunda dar el cuarto y l ltimo
timo ltimo pregn de remate al suministro de pan para el Real Hos Hospital
pital Hospital militar de esta 1182, por el trmino le un ao; y debien debiendo
do debiendo Verificarse dicho acto en el Palacio del Sr. Intendente y'
por ante la Junta de Almonedas, las dos de la tarde del da
1 1 del prximo mes de Octubre. Se avisa al pblico para la
concurrencia de botadores.. Puerto-Rico 26 de Setiembre de
1855. Isaac Baerga. Enrique de Mira l'illavisencio. 2

AMJrjos onci ALUS.

SUBASTAS.

Secretara del Excmo. Ayuntamiento.
Habiendo acordado el Consistorio se adquieran por licita licitacin
cin licitacin 39 capotes y 21 sombreros para la Brigada de Serenos
y Cuerpo de Municipales; se hace notorio, fin de que el que
quisiere contratarlos se presente al efecto en las Salas Consis Consis-toriue.
toriue. Consis-toriue. la una del di 6 del mes entrante. Puerto-Kicii 'IR

lengua cuoierta de una capa mucosa de un blanco sucio tie oetiembre de J8oo. Jos Montesino. -' 4

y tenazmente aanerma.

El pulso no est febril; pero no d jan de notarse algu-

nos desrdenes en la, circulacin, ocasionados por el esta estado
do estado de tristeza inquietud del enfermo. Su moral est aba abatida,
tida, abatida, le domina el miedo la muerte, y no quiere estar so-
lo ni oscuras. Suele sentir adems compresin en los
vacos, y algunos dolores manera de calambres en las
pantorrillas.
Habitualmente la colerina viene sin clicos retorti retortijones
jones retortijones de tripas.
El enfermo que se sienta en este estado deber guar guardarse'
darse' guardarse' de la intemperie, y de la humedad sobre tdo, y su sujetarse
jetarse sujetarse inmediatamente una rigorosa dieta. El caldo de
vaca y pollo, la sustancia de arroz de pan constituirn
en el principio todo su alimento; para bebida usar el agua
de cebada de arroz, y es conveniente tambin ponerle
una lavativa de agua fria cada cuatro seis horas.
El primer medicamento que habr de usarse para cu curar
rar curar esta colerina ea el acidum phosphoricum, usndole

. .vea ue tica giuuuiua uc la Se Ala UlIUCIUIl CU yUU IU-
charada de agua, y repitindole en caso necesario cada
tres cuatro horas.
' Si en vez de ser las cmaras serosas fueran biliosas,
y vinieran acompaadas de dolores al rededor del hombli-
;go, con algunas nuseas y aun vmitos, -deber entonces
usarse ipecacuana del mismo modo que acidum phosphori
cwm, todava mas & menudo si las nuseas y los vmitos
'persistiesen. Si nu bastara para contener estos sntomas,
puede suHtituirse con veralrum lbum.
Si los sntomas para que aconsejamos ipecacuana hu hubieran
bieran hubieran sido producidos consecuencia de algn dieguato

ton inclinacin clera, es preferible administrar chamo
nta del mismo modo que las anteriores.
, ,Arsenicum lbum es otro mdicamente que no debemos
pstr en silencio para los casos en que no sirvan los de dems
ms dems que llevamos indicados. Una sola dsis ha bastado
para hacer cesar algunas colerinas en la presente epide epidemia,
mia, epidemia, daspues de haberse mostrado insuficientes ipecacuana
y acidum phosphoricum.
t Entos non los medicamentos que bastan comunmente
para combatir con buen xito la colerina; pero como no es
posible, poner un dique las investigaciones humanas, ni
,Jimitar tampoco el alcance de U mas simple de las enfer enfer-medades,
medades, enfer-medades, .hay todava otros medicamentos que, en caioa
dados, pueden consultarse, y de los cuales haremos tam tambin
bin tambin mencin.
' Ya el Dr. Jhar, pp su memoria sobre el co'ra,' ademas

Esciibana pblica Debiendo hacerse varias reparaciones
en I casa ubicada en esta Capital,' calle de San Jos, nme nmero
ro nmero 17; por auto del Sr. Juez de l? instancia, de este da, se ha

uiejucau! sauar a lunuica suoasia QvnB reiMranonrs, na-

SECRETARA
DEL SUPERIOR GOBIERNO
Y CAPITANIA GENERAL
DE PUERTO-RICO
Debiendo procederse egecutar las obras

de reparacin que exije el puente deja Aurora,

situado en la carretera 1e esta Capital al pue

blo de Rio-piedras, se hace necesario cerrar

el paso de carruajes y carretas por l, porque
siendo muy estrecho no es posible hacr el tra trabajo
bajo trabajo por mitades como se acostumbra en otros
sr i

casos. tin su consecuencia, se na servido dis

poner el Excmo. Sr. Gobernador Capitn Ge General,
neral, General, que desde 19 de Octubre prximo basta

el 25 del mismo, quede cerrado el paso por di dicho
cho dicho puente para toda clase de carruages, pu pu-diendo
diendo pu-diendo solo verificarlo los que vengan para es esta
ta esta Ciudad regresen caballo. Y se avisa al
pblico por disposicin de S. E., para su cono conocimiento.
cimiento. conocimiento. Puerto -Rico Setiembre 24 de 1855.

Francisco Garca, Secretario.

4

PE LA CAPITAL,'
No habiendo bastado los apercibimientos
contenidos en las disposiciones publicadas
desde el ao de 1849, y particularmente la

lndose para el acto de la subasta el di 15 de los corrientes, dictada en 22 de INlai Zo ltimo, para Ciue los

Lo que se avisa al pblico para conocimiento de los que dueos de panteones en el Cementerio gene-
nrrrrneT:,t!r,t;'t,:'t;hl rio es,n Ci",aa' arre,litase"
ticarse. Fuerto-Kicd l. de Octubre de 1855. Manuel Ca- me te en est Corregimiento sus respectivas
muas. i i propiedades en los trminos sealados y ven-
Secretara del Ilustre Ayuntamiento de la vi'la de. Pon- cldos excesivamente, pues que solo lo ha veri-c.T-Por
disposicin del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa, ficado un corto nmero; y no pudiendo di la

Escribana pblica. ?or auto de ete da, dictado por el
Sr. Juez letrado de l' instancia de ect Capital, en la cesin
de bienes de D. Aligue! del Tito, ee mandan vender en n-

blcaubsi los bienes cttdidos que radican en el pueblo de
Vegii-bija, y son los siguiente.: 2ti cuerdas de terreno de ve vega,
ga, vega, valoradas H0 ps. cuerda: 40 id., terreno alto, valoradas
a 7 p. cuerda: 2A cuerdas de caa, valoradas 15 ns. cuer

da: siete id. en terreno de v-g, en el paso del Judio, valora valora-das
das valora-das 120 ps. cuerda: 7 mas, eemhraitas en mal estado, n 25

pesos un: mas 4 en e dicho puso del Indio, tambin en mal
estelo, & 25 ps. cuerdi: 10 palmas de coco, 3 ps. una: un
runcho fie madera, eu mal estado, en 40 ps.: un caballo de

trabajo en 30 ps.: una yegua saina, parida, con su cria, en
40 ps. : otra id. rucia, pnd, con su cri, en 26 ps. : un ca caballo
ballo caballo alazano carelo, en 25 ps. : ua casa de madera, techada
de tejaman, en la poblacin, en 125 ps. : otra id. de madera,
techad de yagua, con cocina techafla de teja de barro, en 6 i
pesos : otra id. de madera, techo de barro, en 50 ps., y 10 es es-tnrites
tnrites es-tnrites de ortegon en 25 ps. Habindose seilaludo para los

-i tl3 L" P",Paciondolepritudealcanfitf de Hehncmann es rama- PS"118 ortJ,"ar'8 das 5. 15 y 25 del entrante Octubre,
.mente GciL Disulvanse ocho granos do alcanfor por cada cien gotas de v I'"' cuarto de remate, que tendr lugar en el pueblo don don-alcohol,
alcohol, don-alcohol, que pase de 30 grado si es ponible. Conserve pertectamente .de radican los bienes el 3 del prximo Nuviembre. Y 'para
T ?! ; : ; : la inVercjou en los peridicos libro a presente en l'uertu-

se hace saber al pblico; que habindose dispuesto por el
Excmo. Sr. Capitn General, que ee saque nuevamente & re remate
mate remate el expendio general de carnes en este partido, se h- se sealado
alado sealado para la pblica subasta el sbado 27 del mes de Octu Octubre
bre Octubre prximo, las doce del da, para cuyo acto se reunir la
Corporacin, siendo unte ella que tendr efecto el remate.
Los licitadores pueden ocurrir libremente desde hoy hasta el
mencionado dia la Secretara de mi cargo, donde se les pon pondr
dr pondr de manifiesto el pliego de condiciones, al cual debern
precisamente arreglarse las proposiciones que se hogan; en la
i nlpl l (TP ni a fin mi. nnerna a la irurunta mi n....no....n.l..

i,..., n : iwura iunr a reciamo o ninguna especie.

que es de absoluta necesidad el examen prviodel menciona-! f "ertO-Klco J de Setiembre de 1855. JOS

do pliego. Pouee etiemi5re 29 de 1855. Andrs Vzquez, tcmandtZ. 3
Secretario. 1 I

Jiicaiai't ordinaria de Santa Isabel. Los Fondos pbli pblicos
cos pblicos de este pueblo juegan con e;l nm. 1,276 del Sorteo ordi ordinario
nario ordinario que se ha le celebrar el 20 del prximo Octubre, nme nmero
ro nmero 157. o que hago notorio 4 los fines convenientes. Sin Sin-ta
ta Sin-ta Isabel 29 de Setiembre de' 185-1. Jirteaga.-

- j! i n

lurse por mas tiempo las reiormas y mejoras
que reclama la conveniencia pblica y ornato
debido aquel lugar sagrado, se fija por lti ltimo
mo ltimo improrogable plazo el de 30 dias para
llenar la disposicin referida, en el concepto
de que pasado ese trmino., quedarn desdo
luego declarados en comiso los panteones cu cuya
ya cuya propiedad no se hubiese acreditado, y no

nanra lugar a reclamo do

, Secn tara de ta Junta municipal de Cayey. No habin habindose
dose habindose presentido ninguna persona facultada en debida forma a

reclamar la plaza de Vledu o de este pueblo, dotada con 500
pesos anuales inclusa la propagacin del fluido vacuno; la Jun Junta,
ta, Junta, en sesin de ayer, acord se anuncie nuevamente, p,ara que
el que quiera optar elh higa su solicitud ante la misma, lle llenando
nando llenando los requisiios'que son consiguientes. Cayey, 26 de Se Setiembre
tiembre Setiembre de 1855. Sebastian Porrata, Secretario. 2
Secretara de la Junta municipal dd Pepino. La placa
de Maestra de Mias de e6te pueblo, dotada anualmente con
2U0 ps. est vacante. Publcase por disposicin de la Munici Municipalidad,
palidad, Municipalidad, pura que llegando conocimiento de las que preten pretendan
dan pretendan optar si enunciado destino, dirijan sus solicitudes esto
Municipio. qii lai elevnrn la Superioridad. Pepino 25 de
Setiembre de 1855. Evaristo Vehz, Secretario interino. 3

iiircnt;i del (oluerim.