Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:02178

Full Text
NUM. 103. SABADO 25 DE AGOSTO DE 1835. VOL. 24.

ESTE PERIODICO

PUBLICA TODOS LOS MARTES,
JUEVES Y SABADOS.

SE SUSCRIBE
EN LA IMPRENTA DEL GOBIERNO,
. '(.
CALLE DE LA FORTALEZA N? 23.

, ...... : v y.viLl. i i 'v'r'

II itl 1 i I lili
' ' ' '" ' ,

PARTE OFICIAL.

UDEft DKLA l'LAZA.
SERVICIO PAKA El; 25 DE AGOSTO DE 1855.
Gefe de da. El Comandante graduado
D. Luis Bugeda.
Cuerpos de ervicio. Los de Valladolid
Artillera, Cdiz y Madrid.

Hospital, rondas y contra-rondas. Na

J cidas en nuestra historia poltica, si bien no

1 tanto como estaba antes de las reformas prin

cipiadas por aquel Principe; hasta nuestros
dias ha llegado mas bien corno un hecho, que
como una institucin formal. Con derechos y
deberes indefinidos y vagos, sin la organiza organizacin
cin organizacin ni las relaciones, ni la sistemtica unidad
que son tan necesarias en todo cuerpo adminis administrativo,
trativo, administrativo, as hemos visto : existir al Ministerio
pblico en la Pennsula hasta poca no remo

ta, asi haba venido hasta hoy en la Admims

uts. iia- . i -i f ; j i i

and. De rden del Excmo. Sr. Gobernador i .l

y Capitn General. El Brigadier Teniente de
. Rey. Bosch.

FISCALIA DES S. M.
EN LA REA, AUDIENCIA CHANCILLERIA
DE PUERTO-RICO.
Circular.
Establecido el Ministerio pblico en esta
Isla con el carcter y en la forma que apare aparecen
cen aparecen en la Real Cdula de 30-de Enero lti-

. juzgana segn sus principios, o segn sus

particulares opiniones: el habito de la acusa acusacin
cin acusacin privada siempre ejercida como parciali parcialidad,
dad, parcialidad, y presentada segn la vivezade las pasio pasiones
nes pasiones de las personas ofendidas, marcada con el
repugnante espritu de la venganza, y rara
vez con el sello de la justicia, haba engen engendrado,
drado, engendrado, entre otras causas hijas de aquel esta estado
do estado de vaguedad, ideas de todo, punto equivo equivocadas
cadas equivocadas sobre la naturaleza y fines del Ministe

rio pblico: se habia credo, y este fu un error

bastante difundido, que el Unci fiscal era el

servancia y se apliquen y se cumplan; y como
representante de la sociedad, debo de ser el
Procurador y' el centinela avanzado de los in intereses
tereses intereses colectivos que se vulneren: que es, en
fin, el pblico Ministerio, para encerrarlo todo-

en una formula; el encargado de la noble y al

ta tutela do la justicia. : '

Esto, que como va expresado, constituyo

en la Pennsula la naturaleza legal del Minis

terio fiscal, se ha hecho extensivo, aun' con al algunas
gunas algunas ampliaciones, las provincias ultramarinas.

De mas est que yo enumere y fije U. las

obligaciones que detalladamente le competen
desde ahora. En el cap. 6? de la Real Cdula

citada se hallan consignadas de una manera

determinada y precisa: cumplirlas severa y

puntualmente es lo que nos corresponde to todos
dos todos y lo que yo espero confiadamente do ,U.
Siendo aqu, como va dicho antes, una institu institucin
cin institucin que, bajo el carcter y en la forma quo

se le d en aquella soberana disposicin, puo-

oficia de acusar y de acusar siempre, buscan- de llamarse nueva, y siendo nuevas tambin

jno, que ha empezado . regir desdo el dia 4.do la criminalidad del rea, aun con las argu-l muchas de tas reformas quo so introducen en el

fiel corriente mes, deber mi es, consignado

en uno de los nmeros del art. 162 de aquella
soberana disposicin, el dar instrucciones

Jos Promotores del territorio de esta Real
Audiencia sobre el ejercicio de sus importan importantes
tes importantes cargos. O
Ser, sin embargo, parco, y procurar re reducir
ducir reducir mis prevenciones lo meramente indis indis-ti

pensauie, porque con arreglo a 10 dispuesto
en el art. 174 de la Real Cdula mencionada,
no puede hacerse esperar por mucho tiempo
e Reglamento que ha de regir en los domi dominios
nios dominios de Ultramar sobre esta materia, y en el

VUUI SO 11(111 UD 11JUI Ull 111U3 ULICIl" IjUO CI
que pudiera encontrar esta Fiscala, las bases
y las mximas de conducta que nos han de
servir de norma todos.
Aunque en otra ocasin pareciera ocioso,
lio lo es ahora recordar U. los principios en
que se funda el Ministerio pblico.
Desconocido en nuestra antigua legisla legislacin,
cin, legislacin, como no poda mnos de estarlo, cuando

Ja justicia criminal era ordinariamente un asun asunto
to asunto de inters privado, y una especie de pleito
comn el procedimiento, y cuando la idea ele elevada
vada elevada del derecho se confunda con la pequea
idea de la venganza: abierto luego el camino
de su establecimiento con la introduccin de
las actuaciones de oficio, que por primera vez
vemos indicadas en el Fuero Real: creados
despus los Procuradores fiscales para repre-,
sentar los derechos pblicos y del Fisco en
los asuntos judiciales, primer ensayo hecho en
nuestra legislacin patria, pero mezquino, y
sin llegar ni acercarse siquier al objeto de
esta institucin complementaria del poder ju judicial,
dicial, judicial, puesto que aquellos funcionarios esta estaban
ban estaban considerados como unos subalternos de dependientes
pendientes dependientes de los Tribunales, sin poder ejer ejercitar
citar ejercitar la accin pblica, no ser, y exceptuan

do ciertos casos, con previa delacin y auto autorizacin:
rizacin: autorizacin: intentado organizar luego despus
por el Sr, Rey D. Felipe V la altura de su
objeto, pero vuelto rebajar por causas cono-

que ste busca en defensa sus descargos, y no
con la rectitud desapasionada y fria de la ra

zn y de la verdad: de aqu tambin las con

troversias de los expositores y la divergencia
de opiniones sobre la clasificacin de los de delitos
litos delitos pblicos y privados para conceder no
intervencin la parte fiscal en el procedi procedimiento:
miento: procedimiento: de aqui, en fin, las diferentes prcti prcticas
cas prcticas de los Tribunales, ampliando restrin restringiendo
giendo restringiendo la personalidad fiscal, prcticas que han
motivado frecuentes aclaraciones sobre su n ndole
dole ndole y carcter propio.
Desde hace veinte aos, con la reforma

introducida por el Reglamento de justicia, las
ordenanzas de las Audiencias, los Reales de decretos
cretos decretos y rdenes que sucesivamente se han ido
publicando sobre la materia, y mas que todo
por la innovacin radical producida con el C Cdigo
digo Cdigo penal, esa situacin ha do desaparecien desapareciendo
do desapareciendo en la Pennsula. Organizado el Ministerio
pblico en sus tres grados, y definidos y for formulados
mulados formulados sus derechos y sus deberes, es ya un

dogma legal y una idea popularizada que su
ejercicio nada tiene ni puede tener de odioso:

que la acusacin pblica, elevada y noble idea
de rden, por lo mismo que representa intere intereses
ses intereses no egostas ni personales sino objetos sa sagrados,
grados, sagrados, derechos generales y colectivos, no es
de la ndole ni adolece de ninguno de los defec defectos
tos defectos de la acusacin privada: que como agento
activo de la Administracin de justicia, segn
es consecuencia necesaria del carcter natural naturalmente
mente naturalmente pasivo de las funciones de los Jueces y
Tribunales, debe do ser imparcial y recto como
la Ley quien defiende, y la justicia, cuya ad administracin
ministracin administracin promueve: quo como especial de delegado
legado delegado del Gobierno Supremo en esto ramo de
la Administracin pblica, consecuencia tam tambin
bin tambin indispensable del principio dcjnamovili dcjnamovili-dad,
dad, dcjnamovili-dad, y por lo tanto do independencia, consigna consignado
do consignado en la Ley respecto del poder judicial, debe
vigilar para que las leyes so mantengan en ob-

uicisuuoijju uu ta -luiuiuiaii uniuii U jUSiJUJu,
natural es que en lo sucesivo so presenten di dificultades,
ficultades, dificultades, y ocurran U. dudas, que se irn

salvando y resolviendo segn los casos, y se segn
gn segn las necesidades del servicio.
Como resmen do los principios que van
enunciados y consecuencia de las disposicio disposiciones
nes disposiciones contenidas en la Real Cdula, compren comprender
der comprender U. que la vigilancia inspeccin del Mi Ministerio
nisterio Ministerio fiscal especialmente en las causas cri criminales,
minales, criminales, que ahora me contraigo, so enca encamina
mina encamina dos objetos principales, cuales son, quo

so administre justicia pronta y rectamente, pe pero
ro pero de tal modo que la prontitud no impida el
descubrimiento do la verdad, 6 aventuro el
acierto, que debe ser inseparable do la justicia:
el cumplimiento de la Ley no debo dilatarso
ni un instante mas do lo que fuero preciso, pe pero
ro pero es aun mas importante que por ningn mo motivo
tivo motivo so incurra en el error, que tan fcilmen fcilmente
te fcilmente conduce la precipitacin en el juicio. Bajo
estos supuestos, y teniendo presente la mxima
de que son cosas igualmente respetables y sa sagradas,
gradas, sagradas, el castigo del delincuente y la absolu absolucin
cin absolucin del que demuestro su inocencia, debe U.
promover la tramitacin del procedimiento,
procurando allanar cuantos obstculos se pre

senten. Concluir.)
te
REAL JUNTA DE COMERCIO Y FOMENTO
DE PUERTO-IHCO.
El dia 8 del corriente han prestado el juramento
quo previene ln Ley, tomando posesin de su encar

gos los Srvs. Vocales propietario y suplentes do esta

Real Junta que han sido nombrado- por S. M. la Rei Rei-nu
nu Rei-nu Muestra Seora (Q. D. O.) en Rual rden de 3 de
Abril ltimo, y dicha Corporacin queda constituida
do la manera siguiente.
Presidente. El Cxcrno. Sr. Gobernador y Capi Capitn
tn Capitn General de esta Isla.
Vice-presidcnlc El Sr. D. Jos Leas de Aran Aran-zamendi.



Vocales propietarios.
, Sr. D. Jos Mara Caracena.
Francisco Mrquez,
ii Juan Tomas Garayalde.
Juan Gmbaro,
i, Lorenzo de Vizcarrondo.
Jos Jurado.
Pablo Kodriguez.
Suplentes.
Sr. D. Rafael Apellaniz.
Pablo Boada.
Pedro Gutirrez de! Arroyo.
Y de orden de S. E. se inserta en la Gacela del
Gobierno y Boletn Mercantil, para que tenga la debi debida
da debida publicidad. Puerto-Rico 12 de Agosto de 1855.
Carlos Gautier, Secretario.

ESPAA.

(De la Gaceta de Madrid.)
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS.
Doa Isabel II por la gracia de Dios y la
Constitucin de la Monarqua espaola, Rei Reina
na Reina de las Espaas: todos los que las pre presentes
sentes presentes vieren y entendieren, sabed que las Cor Cortes
tes Cortes Constituyentes han decretado y nos sancio sancionado
nado sancionado lo siguiente :
Artculo 1 Se prohibe, tanto en la Pe Pennsula
nnsula Pennsula como en todos los dominios de Ultra Ultramar!
mar! Ultramar! la simultaneidad de dos mas destinos,
sueldos, comisiones y cualesquiera otros emo emolumentos,
lumentos, emolumentos, sean cuales fueren, en todas las de dependencias
pendencias dependencias del Estado y que se paguen con
fondos generales, provinciales municipales.
Se exceptan de esta disposicin aquellos
empleados que desempeen la vez dos des destinos,
tinos, destinos, uno de ellos profesional, de nombramien nombramiento
to nombramiento de cualquiera de los cuerpos Colegisladores
obtenido en virtud de oposicin.
Art. 29 A los 15'dias de publicada esta
ley en la Pennsula, y de tres meses en Ultra Ultramar,
mar, Ultramar, optarn. los que en la actualidad se en encuentren
cuentren encuentren comprendidos en cualquiera de los
casos del artculo anterior por el sueldo que
roas les convenga, y las cantidades que por ju jubilaciones,
bilaciones, jubilaciones, cesantas en cualquier otro con concepto
cepto concepto estn percibiendo quedar beneficio
'del Estado.
Por tanto mandamos todos los Tribuna Tribunales,
les, Tribunales, Justicias, Gefes, Gobernadores y dems
Autoridades, asi civiles como militares y ecle eclesisticas,
sisticas, eclesisticas, de cualquiera clase y dignidad, que
guarden y hagan guardar, cumplir y ejecutar
la presente ley en todas sus partes.
Dado en Madrid nueve de Julio de mil
ochocientos cincuenta y cinco. YO LA
REINA. El Presidente del Consejo de Mi Ministros,
nistros, Ministros, Baldomero Espartero.

La importancia de la siguiente noticia que
publica el peridico Las Novedades puede
excusar la confirmacin quo de ella hacemos :
"Antes de partir para el Pirineo el seor
Olzaga, si hemos de dar crdito correspon correspondencias
dencias correspondencias de Paris, tuvo una conferencia con el
Emperador Napolen acerca do la situacin
de Europa, y con especialidad de la de Espa Espa-iia.
iia. Espa-iia. En esta conferencia Luis Napolen ase asegur
gur asegur que l defendera con todas sus fuerzas
el Trono y la dinasta do Doa Isabel II; y que
para obrar mas activamente contra los carlis carlistas
tas carlistas iba nombrar un Inspector especial que,
pasando los departamentos del Medioda,
inutilice cuantos esfuerzos hagan los carlistas
do dentro para entenderse con los que existen
en Francia; pudiendo estar seguro el Gobier Gobierno
no Gobierno espaol de que los partidarios de Montemo Montemo-lin
lin Montemo-lin no encontrarn en el territorio francs ni
siquiera descanso.
(Del Correo de Ultramar.)
ANIVERSARIO DE LA REVOLUCION DE JULIO.
Como estaba acordado s celebr la fun funcin
cin funcin cvico-religiosa qu estaba anunciada, en
conmemoracin do los que sucumbieron en el
alzamiento nacional do Julio de 1851 y en los
campos do Viclvaro. A las nueve so buso en

marcha la comitiva quo sali de las casas Con-:
ICtAr! llr0 'l'irnai.lwln rtsvn I 1"W. ,J. ,1 I

isiwiiHiw, i'tvoiuiuu pui vi K3i Luiiv u la

Victoria, el cual llevaba sus lados los Ge Generales
nerales Generales O'Donnell, Marques del Duero, San
Miguel, Infante y al Alcalde constitucional de
Madrid. Formaban la procesin un gran n nmero
mero nmero de convidados vestidos de luto, los heri heridos
dos heridos en las jornadas de Julio viudas y hurfa hurfanos
nos hurfanos de los muertos, muchos Generales y Di Diputados,
putados, Diputados, la Oficiliadad de la guarnicin y la
Milicia nacional, el Consejo de Ministros y los
Vocales de la Junta de Madrid. Una inmensa
concurrencia llenaba la carrera, en la que es estaban
taban estaban tendidas las compaas de preferencia
de la milicia y del ejrcito. Cerraba la marcha
una columna de honor. Los balcones se halla hallaban
ban hallaban vistosamente colgados.
Luego que el cortejo lleg la iglesia de
San Isidro, se par para que entraran pri primero
mero primero el Sr. Presidente del Consejo de Minis Ministros
tros Ministros con sus compaeros, los Diputados y de-

mas corporaciones invitadas.
Terminada que fu la funcin, volvi la co comitiva
mitiva comitiva por el mismo camino, que era el marca marcado
do marcado en el programa.' Con motivo de haberse re

tirado temprano el Sr. Duque de la Victoria,
presidi el Sr. General O'Donnell. En segui

da desfilaron por delante del Ayuntamiento las

tuerzas del ejercito y de la Milicia nacional.

Dicen los peridicos que hace muchos aos

no se haba visto en Madrid una iluminacin

tan general y espontnea como la de aquella

noche. Calles de humildsimas viviendas, que
parecan totalmente deshabitadas, ofrecan el
mismo aspecto que as mejores de la capital.
Con la poltica liberticida de los once aos ca cay
y cay tambin el uso de las hachas esprragos
de aceite con que antes se decoraban las facha fachadas,
das, fachadas, habienclo sido sustituidas por el farolito
cristalfago que resiste el huracn y no lacri lacri-mea
mea lacri-mea el jugo de las aceitunas sobre el pacfico
transente.
Apenas habia un balcn sin colgar una
casa sin luces. Por cierto que alumbraban me mejor
jor mejor que las delgas, cuya calidad va empeoran empeorando
do empeorando hace ya bastante tiempo.
El aspecto de algunos edificios pblicos
como el del Congreso era magnfico, y el gol golpe
pe golpe de visto'que presentaba la ciudad con tan tantas
tas tantas luminarias y colgaduras, era semejante al
que decriben los cuentos de las Mil y Una no noches."
ches." noches." En Barcelona se jia celebrado tambin
con gran jbilo y expresivas manifestaciones
el aniversario de haberse adherido el dia 14
hizo un ao al patritico alzamiento del Cam Campo
po Campo de Guardias la 'guarnicin y vecindario de
la capital del Principado, que envi represen representantes
tantes representantes suyos participar este fausto suceso al
general 'que acaudillaba al ejrcito libertador,
lie aqu lo que bajo la impresin de esta me memoria
moria memoria se ha escrito en un diario barcelons el
dia 14:
"Esta noche har un ao que la siempre
liberal Barcelona respondi entre himnos de
alegra y aclamaciones de entusismo al progra programa
ma programa que en Manzanares dieron la nacin los
valientes que posponiendo su vida al decoro y
libertad de la patria, se levantaron contra la
inmoralidad y la tirana. Esta noche har un
ao que los bravos de Navarra y Guadalajara,
secundando las excitaciones del pueblo barce barcelons,
lons, barcelons, que no podia contener dentro de su pe pecho
cho pecho el entusiasmo y ardor patritico que en l
arda, rompieron la valla y proclamaron entre
himnos patriticos y entusiastos vivas el rei reinado
nado reinado de la moralidad y de la justicia."
El domingo 24 las cinco de la madruga madrugada
da madrugada pas revista en el Prado, al tercer batalln
de la Milicia nacional, su nuevo Comandante
el General O'Donnell.

NOTICIAS 13XTMNJIMAS.

(Del Correo de Ultramaro
Francia. Pars 30 pe Julio.
BALTICO.
Escriben de Cronstndt el 9 de Julio al Times:
El 3 de este mes un cabo ruso do uno de los re regimientos
gimientos regimientos de preferencia de la guardia ha desertado
y ha pasado borde del navio almirante. Es uo hom

bre muy bello, y el motivo de su desercin ha sido el
miedo de ser expulsado de su cuerpo y castigado se severamente
veramente severamente por unu falta leve que no ha podido evi

tar. Ha dudo noticias muy importantes sobre las for fortificaciones
tificaciones fortificaciones de Cronstadt y la manera como estn re repartidas
partidas repartidas las tropas. Dice que entre ellas, las ltimas
quintas cuentan viejos d cabello blanco y muchachos
que no tienen diez y seis aos. En las circunstancias

ordinarias, seria impoltico publicar estos datos, pero
dice que los habitantes de San Petersburgo y Crons Cronstadt
tadt Cronstadt estn muy tranquilos, y no creen que nosotros
podamos atacar los fuertes.
v Cinco de la tarde.
Todas las embarcaciones de la iluta reciben sus
tripulaciones y estn armadas, y se las envia remol remolcar
car remolcar lus lanchas caoneras que conducen hacia el Este
en frente de los rusos, dondeN ejecutan diversas ma maniobras
niobras maniobras la vista del enemigo, que esperamos mucho
ver salir; pero despus de maniobrar hasta despus
de las diez, se han vuelto reunir la ota. El 6 de
Julio el comandante en gefe ha mandado probar el
alcance de un can de 32 que habia sido amarrado
de una manera particular y apuntado 45 grados en
una de las lunchas apresadas algunos das antes. Se
dispararon tres o' cuatro tiros: en el primero, se ob observo'
servo' observo' con mucha atencin la cada de la bala en el
agua, pero tardo tanto, que ya no se hacia caso,
cuando al cubo de algunos segundos resonaron gritos
de sorpresa la vista de una colmnita de espuma
que saltaba en el aire una distancia de mas de 5,000
yards; el proyectil habia tardado mas de 31 segundos
en recorrer su travesa.
Ento'nces se remolc la lancha mas cerca de la

costa en frente de las nuevas bateras levantadas cer cerca
ca cerca de la casa del gobernador, y se hicieron dos dis disparos
paros disparos para ver si se estaba al ulcunce. Las dos balas
pasaron muy por encima de la batera, la cual res respondi
pondi respondi con dos morteros que no alcanzaban la dis distancia
tancia distancia en que estaba la lancha. Puede que sean estos
los primeros proyectiles enemigos que hayan alcan alcanzado
zado alcanzado jams la isla de Cronstadt. Como una hora
antes de anochecer se percibi una pequea embar embarcacin
cacin embarcacin deslizndose lo largo de la costa y tratando
de llegar San Petersburgo; se enviaron dos lanchas
caoneras para capturarla, y. las once de la noche
estaban de vuelta remolcando la presa, la cual conte contenia
nia contenia tres pescadores que haban tratado de llevar al
mercado tres cuatro barriles de sardinas. Se les de dej
j dej marchar, despus de haberles examinado y adver advertido
tido advertido para lo sucesivo. Esto demuestra el cuidado coa
que se hace el bloqueo, puesto que 12 millas de la
capital del imperio y 5 de su mas poderosa fortaleza,
do puede salir una pequea lancha sin er percibida y
apresada. ......
' Dvque de JVellington, furo de Tolbokiti
v 7 de Julio de 1855.
Esta maana ha llegado de Lovisa la Magicienne,
y hallaris adjunto un parte que he recibido del capi capitn
tn capitn Yelverton del navio de Q M. el Arrogant, que ha
conseguido otra vez destruir en Svartholm un fuerte
slidamente construido la entrada de la baha de
Lovisa. Vuestras seoras notarn con pesar que, no no-obstante
obstante no-obstante el deseo lleno de humanidad de este oficial,
el fuego ha destruido desgraciadamente la ciudad de
Lovisa, acontecimiento que ha tenido lugar el dia si siguiente
guiente siguiente la aparicin del navio de S. M. El capitn
Vanselman me anuncia que las mismas autoridades
de la ciudad han admitido y explicado el origen acci accidental
dental accidental del fue"o.
Del navio de S. M. el Arrogant,
delante de Logland 8 de Julio.
Tengo el honor de informaros que he llegado de delante
lante delante de Lovisa en la maona del 4 del corriente, y
que he anclado lo? buques cerca del fuerte Svartholm.
El enemigo habia debido ser informado de nuestros
movimientos, y haba dejado el fuerte nuestra llega llegada,
da, llegada, porque pocas horas antes habia estado, empleado
en levantar los lechos de los' cuarteles y llevarse las
provisiones.
Los caones y los municiones haban sido llevados
antes. Svartholm se hallaba en buen estado; era una
obra de grande fuerza que dominaba los aproches de
Lovisa; desdo los ltimos aos se habia aumentado
considerablemente; puede ser armado de'122 caones,
y tenia casamatas capaces de abrigar mil hombres,
una cesu con jardn para el gobernador, y excelents
ajojamentos para oficiales. Tom inmediatamente dis disposiciones
posiciones disposiciones pura volar el fuerte y destruir enteramente
los cuarteles, como as se ejecut exactamente.
El 5 hice un reconocimiento de la ciudad de Lo Lovisa,
visa, Lovisa, bordo del Ruby y acompaado de las lanchas
del Arrogant y de la Magicienne. Se mostr por un
instante un destacamento de cosacos, pero fu disper dispersado
sado dispersado por el fuego de las lanchas, y en particular los
cohetes pusieron al enemigo en la mayor confusin.
Desembarcando en Lovisa, envi llamar las au autoridades,
toridades, autoridades, y les expliqu el obji to de mi visita. Hubo
olguna perplegidad entre ellas, porque no habamos
enurboladola bandera parlumenturia, y les respond
que no me refera esa garantu, puesto que habia
sido groseramente violado en II

fda la bundtra parlamentaria. w



t ( 1
En 'seguida pas los cuarteles y almacenes del
-gobierna i que hay en'la ciudad, y mand operar su
destruccin sin pegarles fuego, en atencin que tal

vez no se podra preservar del incendio la ciudad en

tera. Lsta precaucin no debia preservar Lovisa,
porque en la noche hubo un incendio en una parte de
. la ciudad en que no habamos estado, y antes del ama amanecer
necer amanecer la ciudad estaba reducida cenizas.
Tengo el honor, ect. H. R. Yelverton, capitn.
Al contra-almirante R. S. Dundas comandante
en gefe."
A hordo del Harrier, delante del pequeo
Wahas 24 de Junio.
Muy seor mi: Tengo el honor de informaros
q'ue las lanchas de este buque han destruido en las
noches del 23 y del 24 del corriente, 47 buques del
enemigo, de un porte de 700 a 200 toneladas. Los
buques destruidos en laiprimera noche estaban surtos
una milla de la ciudad de Nystadt y tres del Har Harrier.
rier. Harrier. Despus de su destruccin, hemos podido traer traernos
nos traernos una barca, la Victoria, de 450 toneladas. La ma maana
ana maana siguiente, atizamos y tomamos la mar para ir
anclar la presa delante del faro de Enikovv.
A las cinco de la tarde nos dirigimos hcia tierra
y anclamos las siete y, media, y las ocho se des despacharon
pacharon despacharon de nuevo las lanchas. Durante la noche y
el dia siguiente descubrimos 42 buques que fueron
todos quemados bombardeados.
Tengo la satisfaccin de poder anunciaros que
todo ha sido ejecutado con tanta felicidad que no he hemos
mos hemos tenido el menor occidente.
La distancia que estbamos obligados alejar alejarnos
nos alejarnos del Harrier (10 II millas), y el viento que acom acompaado
paado acompaado de lluvia se levant por la maana se han
opuesto que pudiramos traer con nosotros ningn
. buque.
No hemos estado de vuelta bordo del Harrier
hasta despus de las seis de la tarde, no habiendo los
marineros soltado los remos durante veinticuatro ho horas.'
ras.' horas.' Creo, seor, no ser sino justo con los hombres de
. las tripulaciones dndoos cuenta oel celo y de la acti actividad
vidad actividad con que han trabajado durante tan largo tiem tiempo,
po, tiempo, y no debo olvidar decir que esto es especialmente
debido al buen ejemplo dado por los oficiales, y mas
particularmente por el mas antiguo teniente M. Au Au-nesley,
nesley, Au-nesley, de quien he recibido siempre el concurso mas
activo.

Despus de haber destruido as, en dos noches y

un dia, toda la marina de Nystadt (probablemente mas

de 20,000 toneladas), espero haber merecido vuestra
aprobacin.
Tengo el honor, etc. Enrique Storev.
Al capitn JVarden, decano de los oficiales bordo
del navio de S. M. Ajax.
A bordo del nav& de S. Al. el Arrogant,
O la vista de Viborg 14 de Julio.
' Muy seor mi: Tengo el honor de dirigirps el
parte de nuestras operaciones de la semana.
Se me ha reunido la Magicienne el mircoles, y he
pasado directamente lajbaha de Kounda, sobre la
costa Sur, donde tenia motivos para creer que se ha haban
ban haban concentrado tropas. Reconoc que era un campo
de cosacos muy fuerte, en una posicin muy buena,
de donde los desaloj con bombas y granadas lanza lanza-,
, lanza-, das por el Ruby y las lanchas caoneras. Hicieron al alguna
guna alguna oposicin a nuestro desembarco, hacindonos
, fuego detrs de los parapetos, pero logr examinar la
plaza, la que no hice ningn dao, porque eran pro propiedades
piedades propiedades particulares.
La maana siguiente ech el ancla en la embo embocadura
cadura embocadura del rio Portsviki, desembarqu sobre su orilla
derecha y destru algunos cuarteles y cuadras de los
cosacos, forzando los soldados retirarse al inte interior
rior interior del pas. De all nos dirigimos Viborg.
Ech el ancla lo mas cerca posible de la isla de
Stralsund, y pas bordo del Ruby ucompaado del
capitn Vansitard, de la Magicienne, y del capitn
Lovvder, de este buque, teniendo este ltimo bajo sus
ordenes un fuerte destacamento de soldados de ma marina.
rina. marina. Hemos remolcado las lanchas de este buque,
bajo el mando del teniente Ilaggard y Woolcombe. y
las de la Magicienne, bajo las ordenes del teniente Kig
y Loady.
Habiendo reconocido la baha llamada Trangsund,
hemos visto un vapor de lnea ruso con dos lanchas
caoneras ancladas no lejos. Esa vista nueva ines inesperada
perada inesperada de un navio de lnea ruso que no estaba pro protegido
tegido protegido por murallas, y que, segn todas las aparien apariencias,
cias, apariencias, estaba resuelto librurnos un valiente y honroso
combate, ha excitado el mayor cntusiusmo entre los
hombres y los oficiales. v
He dado o'rden M. Hale, comandante del Ruby,
de romper su fuego contra uquel navio; pero pronto
se retiro, despus do haber sufrido, lo que creo, al algunas
gunas algunas averas. Habamos llegado la entrada del
Sund. Viborg se hallaba a la vista, y podamos espe esperar
rar esperar atacar tres grandes lanchas caoneras que estaban
cerca de una isla una milla de all, pero liemos sido

detenidos por una barrera que impedia el paso de las
caoneras y las canoas.
En ese momento una batera oculta sobre nuestra
izquierda rompi contra nosotros un vivsimo fue:o

de fusilera y metralla, que al pronto fu contestado

y con Ituena direccin por el Ruby. Mand hacer rum
bo hcia Stralsund, y los cazadores enemigos nos se

guian lo largo de la orilla; pero eran casi al punto

alejados por el fuego del Ruby y de las lanchas cao caoneras.
neras. caoneras.
En uno de los cutters del Arrogant hubo una ex explosin
plosin explosin que lo ech pique. Se han salvado los hom hombres,
bres, hombres, pero siento tener que anunciaros que ha muerto
M. Storg, midsgipiinan que lo mandaba.
Tratando de salvar la tripulacin, la lancha cao

nera avanz hasta cerca de la batera, y habra cado

en poder del enemigo, si el teniente llnjrrnrt, del
Arrogant, y el teniente Dowelf, de la Magicienne, en
la lancha del Ruby, y con una tripulacin de volunta voluntarios,
rios, voluntarios, no la hubiesen remolcado bajo un fuego muy vivo.
No puedo elogiar demasiado la conducta de todos
los oficiales y los hombres que han tomado parte en
este encuentro, en que su sangre fra y su valor les
han permitido luchar y mantenerse firmes durante
mas de una hora contra un enemigo muy superior en
nmero, con las ventajas del conocimiento de los lu lugares
gares lugares y una buena posicin. Os envo tambin la lista
de las prdidas.
Firmado: R. Yelverton.

CUADRO COMPARATIVO
del estado del ganado merino en Alemania, Austria y
Rusia, por D. Jaime Baguer y Ribas, Caballero de
la Real orden americana de Isabel la Catlica, Cn Cnsul
sul Cnsul de Espaa en Viena. Ao de 1852.

(Conclusin.) I
Los pastores rusos aseguran que los corderos pa padecen
decen padecen tambin de gusanos en los intestinos; pero aun aunque
que aunque la cosa puedeer probable, los casos deben ser
tan raros que los ganaderos mas cuidadosos no los han
podido observar. Lo que da sin duda lugar esta su suposicin
posicin suposicin es que las reses dbiles atacadas de diarrea
deponen los escrementos con una materia viscosa san sanguinolenta
guinolenta sanguinolenta que no es otra que el parenquima de los

intestinos que se descompone. Esta materia pasa los

ojos de los pastores por gusanos deshechos descom

desbandadas. Las ganaderas que lindan con el mar,
estn, mucho mas expuesta las funestas coosecuen coosecuen-cas
cas coosecuen-cas de ios mteles, pues si estos sorprenden a ras re
ses en el pasto en las inmediaciones de la costa, y el
viento les impele hcia el mar,. se precipitan l unas

tras de otras basta la ltima, sin que haya fuerza hu humana
mana humana que pueda detenerlas.
Conocemos ganaderos que han perdido 'de esto
modo miles y miles de cabezas, y justamente en ste
ao, uno de ellos perdi un rebao o nias de '2,000
que se ahogaron en el mar. '" J t
Al terminar Mr. Demole el cnpitujq de as enfer enfermedades
medades enfermedades del ganado merino en la tunta rnrjdional
recomienda como preservativo y corolario lo, que si

gue:

"Pastos frescos, variados y abundantes, rgimen

de invierno sin parsimonia alguna, en particular, sin

una falsa economa. Observando estos preceptos, aa-.

de dicho autor, mnos de circunstancias muy extraor extraordinarias,
dinarias, extraordinarias, se puede asegurar el mas feliz xito y la ma

yor prosperidad en la cria de aquel ganado, pues si
este se mantiene robusto, dado caso que llegue ser
atacado de las enfermedades de que se ha hecho men

cin, hay mucha probabilidad de que podrn curarte

lo que no sucedera si las renes se hubiesen dejado da da-bilitur
bilitur da-bilitur por falta de ulimento."

Ve los establos.
Al hablar de los establos no llevamos otra mira

que la de no dejar incompleta la relacin de todo 'lo
que se refiere la industria pecuaria merina en lt li lisia,
sia, lisia, sabiendo que el gnero de construccin que all
se ha adoptado, no' puede servir do modelo en Espa

a, puesto que cada pas debe tener el suyo, adaptado
su clima, su rgimen y los materiales de que
dispone.

En apoyo de este aserto citaremos la ganadera

del duque de Anhalt-Kotheu de que hemos hecho

mencin en la pgina de este captulo.

Muchos extranjeros que han ido 6 Rusia para ve

rificar algn ramo de la economa agraria, viendo el
atraso de los diferentes sistemas de aquel pas, han

cremo poner separarse ae euos impunemente, sustitu sustituyndoles
yndoles sustituyndoles otros que habian aprendido por prctica,

por teora tn sus tierras.
Gran nmero de mquinas, arados y otros instru instrumentos
mentos instrumentos agrcolas han sido probados por la sociedad
agronmica de la Rusia meridional y por particulares,
y si aquellos funcionaban muy bien en los pases don donde
de donde fueron inventados, no han sido provechosos en aque aquellas
llas aquellas comarcas. Hay propietarios qu despus de haber

ensayado un sin Un do arado perfeccionados, han de

puestos, puesto que la misma. tiene mucha semejanza
Pfin PfltflQ Tf m c I en rnncirlnra nua Iao r t r ra rvi ci o

fuertes noestn sujetos padecer jams do gusanos bido atenerse al rstico, sencillo y primitivo del cam-

interibres y que las reses adultas tampoco, claro est

que los pretendidos gusanos descompuestos, probable

mente no son otra cosa que la consecuencia de una
mala higiene, lo que como es sabido, conduce siempre

al ganado al marasmo, y que llegando esta extremi

dad rara es la res que escapa de la muerte.

Entre el nmero de los accidentes que reinan en

el atepp, Mr. Demole coloca las mordeduras o pica
duras de las vbores y las tarntulas.
Propiamente no hay en el Stcpp vboras veneno
sas que por el solo efecto de su picadura puedan cau

sar la muerte; pero se puede morir fcilmente de ella
s la hinchazn que produce llega apoderarse de la

cabeza y la garganta.

En cuanto las tarntulas no queda duda de que

su picadura es muy peligrosa y aun mortal, segn la

parte del cuerpo que haya sido atacada. Por fortuna
que el encuentro de este insecto es muy raro y las
desgruciajs que causa lo son aun mas. Las ovejas estn

preservadas de sus agresiones por los vellones; pero
teniendo la cabeza y las tetas expuestas, no se puede
atribuir otra cosa que a las picaduras de la tarntu tarntula
la tarntula las ufecciones de que adolecen veces en aquellas
partes. El ganado vacuno y el caballar estn mnos
expuestos las heridas de aquel insecto porque su
pelo espeso les preserva. No obstante, Mr. Demolo
cita un caso de un potro de diez meses que muri hin hinchado
chado hinchado al cabo de pocas horas, y un hombre que tam tambin
bin tambin fu picado en la garganta durmiendo muri al

tercero carto dia; la hinchazn empez por la ca

beza y se extendi hasta el pecho.
El mejor remedio que se podra emplear contra

este veneno sera lavnr inmediatamente con lcali vo

ltil las partes afectadas; pero desgraciadamente no

se apercibe el mal hasta que la hinchazn ha tomado
grandes proporciones, y por lo tanto cuando ya no hay

remedio.
Mr. Demole no habla de otros accidentes infinita infinitamente
mente infinitamente mas peligrosos que los precedentes y que cali calificaremos
ficaremos calificaremos de catstrofes. Tratse do los temporales
de nieve, conocidos por el nombre de metetes en Ru Rusia.
sia. Rusia. Estos temporales causan menudo muchas des desgracias,
gracias, desgracias, tanto en el ganado como en las personas mis mismas,
mas, mismas, quedando helados en el Stepp, envueltos en la
nieve sin rastro alguno de camino que hcia ellos guie.
Los ganados sorprendidos en aquellas inmensas lla llanuras
nuras llanuras convertidas en un dilatado mar, pierden la pis pista
ta pista de los establos, sobre todo si el temporal sopla en
direccin contraria que no las deje avanzar sino con
dificultad 6 les impele atra con violencia y retroceden

pesino ruso introduciendo en l tan solo alguno mejo

ra, sin apartarse sin embargo, de sus primitivas ba bases;
ses; bases; y tal como hoy existe es sin duda el que da me
ores resultados. Consisto en que en la gente def cam campo
po campo veces hay cierto instinto y cierta prctica y ruti rutina,
na, rutina, que es menester respetar y que, en casos dados
valen mas que las teoras de los sabios, porque el sis sistema
tema sistema el uso de uno cosa que nuera vista apare aparece
ce aparece viciosa y rutinera, encierra en s combinaciones do
localidad que solo han podido ensear la experiencia

y la prctica de los siglos.

Los agentes del duquo.de Anhal-Kottan, al fun

dar la ganadera en cuestin, creyeron obrar con mu mucho
cho mucho acierto separndose del sistema del pas y adop

tando el de Alemania. A este efecto construyeron los

establos y las dems dependencias con un gasto muy

superior lo que en el pas s acostumbra, cuyos in intereses
tereses intereses no podan mnos de obsorver una parte dema demasiado
siado demasiado crecida de la renta de la cabana, sin cootar bi

influencia perniciosa que poda tener aquel gnero do

construccin en la salud de las reses. Este error fu

seguido de otro aun peor, que era el querer sostener

el ganado estante como en Alemania, en vez del siste

ma del fetepp que como se ha visto, consiste en un

trmino medio entre l estante y el trashumante. May
obvias son las consecuencias que debia traer consigo)
el mayor consumo de heno y sin duda do avena, quo
por tal sistema se hacia.

Aleccionados los dueos de aquella ganadera por

la experiencia de varios aos de resultados favorables.

al cabo han tenido que abandonar el sistema alemn
y sujetarse sin remedio al que practican los dems ga-

naoeros.

No es nuestro nimo censurar ni hacer crtica al

guna, pero como fieles narradores de lo bueno y de la

malo que conocemos de aquel pas, creemos deber
nuestro exponerlo tal como existe, fin de que sirva

de experiencia los que sin madura reflexin y sin
pensar los resultados, piensen introducir principios
sistemas exticos en otros pases, ponindoles al efec efecto
to efecto este ejemplo la vista, para que les sirva de cautela.

Al construir un establo, no solo se debe procurar

el poner el ganado al abrigo del mal tiempo, sino quo
tambin debe calcularse la temperatura mas menos

baja que debo tener segn el clima del pas en que se

construye; pues la experiencia ha demostrado suficien-

emente que el desarrollo do la acrescencia de la Inrm

se resiente siempre do dicha temperatura, li so Uctu

a un extremo.



CESTIOJV ECOJVOMICA.
De la libertad que debe reinar en la fija fijacin
cin fijacin del inters del dinero,
(Continuacin.)
Un observador profundo ha emitido el siguiente pensa pensamiento:
miento: pensamiento: "Verdaderamente es una dicha para la humani humanidad
dad humanidad que el inters sea legtimo. Si esto no fuera as, ella
estara colocada en una dura alternativa: Perecer perma permaneciendo
neciendo permaneciendo justa, 6 progresar por la injusticia. '
' Hemos visto qu es valor; hemos visto el fundamento
del valor; hemos visto lo que es el cambio y las leyes na na-turales
turales na-turales que lo reglan; hemos visto que el dinero es una
mercanca como cualquiera otra, y que en consecuencia
su cambio debe ser regido por las mismas leyes que riffen

el cambio de todo producto; saber: el libre debate de
los contratantes; hemos visto que todo capital produce in inters
ters inters inters perpetuo; hemos visto la legitimidad del in in-ters
ters in-ters bajo todas sus faces, y principalmente el pagado por
el uso del dinero de otro: Y bien; todo lo demostrado no prue

ba lo absurdo, lo injusto, y lo arbitrario de las leyes po
siiivas que reglan el inters del dinero?

Al pedir M. Proudhon y los de su escuela el estable

cimiento de lo que ellos llamaban crdito gratuito, eran
consecuentes, porque en sus planes no entraba exigir
los prestamistas sino una pequesima suma suficiente pa para
ra para cubrir los gastos de escritorio dla Banca del pueblo;
pero los que pretenden que la ley je el inters del dinero
una cierta tasa, qu principio invocan? El de la pro propiedad?
piedad? propiedad? No, pues que la atacan abiertamente. El del cr crdito
dito crdito gratuito, el del sistema social y comunista'? No, pues
que fijan una tasa. La inconsecuencia es flagrante. Si el
inters es bueno como 6, porqu viene ser malo como
10, etc., si el inters es malo como 10, como 7, porqu se
convierte en bueno desde t hasta 6?.... Si los liberales y
conservadores se arrogan el derecho de reducir el inters,
porqu no reconocen en los socialistas el derecho de re reducirlo
ducirlo reducirlo cero? Estos, al mnos, tienen la lgica en su
favor.
Puesto que los unos y los otros claman contra la tira-

' na del capital, srvanse estos seores demostrarnos que
el prestamista recibe perjuicio por el hecho de que haya

capitalistas que den su dinero un inters cualquiera fija fijado
do fijado libremente. Nosotros creemos que es todo lo contrario,
y que la tarea de los seores entrabadores seria bien dif

cil, mejor dicho imposible. El capital es un elemento
eminentemente democrtico y civilizador. Sin capital acu acu-'mulado
'mulado acu-'mulado todo progreso seria imposible; el pobre seria mas

pobre. LI capitalista ayuda al industrial en sus empresas,
al comerciante en sus especulaciones, todos en sus res

pectivas carreras. Pero lo que hay de mas singular en los

capitales creados, es que ellos ayudan a crear otros nue nuevos
vos nuevos para los que nada tenan, y que "el capital al ser mas
abundante, su parte proporcional en el producto es mas
. reducida; y como los capitales al aumentar aumentan la

facilidad de crear otros, se sigue que la condicin del pres prestamista,
tamista, prestamista, del necesitado se mejora sin cesar." a guerra
al capital, lo que es lo mismo al estmulo que lo hace
acumular: al inters; es la guerra de los ciegos contra
Jos que ven; la guerra de los mudos contra los que hablan;
la guerra de los paralticos contra los que tienen el libre
. uso tle sus miembros. Lo que mas interesa los ciegos,
mudos y tullidos, es que haya mas gente que vea, hable,
y se mueva, porque as habr mas personas qde estn en
capacidad de servirlos.

Por el mismo hecho que hay individuos que piden
prstamo, se viene en conocimiento del bien que los ca

pitalistas hacen los necesitados. Todo el que pide pres-

tado a un nteres libremente aeDauao y acepiaao, si es
hombre de bien, ha hecho el clculo de lo que producir

cu especulacin, y por consiguiente si las utilidades pue
. den remunerar ampliamente su trabajo y dejar un exce

. dente para pagar su parte de utilidad al capitalista. Se ob

jetar que la necesidad la imprevisin pueden nacer acep
. tar condiciones onerosas; pero estas son objeciones fti

les. Para el necesitado vale mas hallar, que le d prestado
un inters libre, que no encontrar quien le facilite lo que
necesita un inters fijo. Ademas, abajo veremos que la
'fijacin del inters en vez de hacerlo bajar tiende elevarlo

' y lo eleva, ror lo que nace a la imprevisin, su correctivo

- no esta en la ley, sino en la responsabilidad personal; to todos
dos todos estamos sujetos errar, y si este argumento se hace

. para fijar el inters -del dinero, debera hacerse tambin
, para reglar la manera de efectuar toda especie de tran transacciones.
sacciones. transacciones. Ya llegaremos al punto.de probar que esto no
est dentro de la esfera de la ley.
Lo que mas importa los que necesitan capitales, es

que naya bstanles capitalistas, pues la concurrencia, que

no es otra cosa que la ausencia de toda autoridad que in in-'
' in-' tervenga en el cambio de los productos, ejercer su ley su su-.
. su-. prema en materia de prstamo & inters del numerario, lo
mismo que la ejerce en el cambio de todo producto. Si
o son pocos los capitalistas, bien los capitales estn cir circunscritos
cunscritos circunscritos en ciertas manos, entneos la demanda, siendo
mayor que la oferta, traer una alza en el inters; pero
si los capitales abundan, si el pas ofrece seguridad, si
hay rden y si las transacciones pueden hacerse en el se seno
no seno de una paz perfecta; entnces la oferta sobrepasar la
demanda, y el inters bajar. Concluir.)

Abasto pblico.
DiroTAcioM di Cabhiciea, Sr. Regidor, D. Pedro Guarch.
Idsk di Plaza, Sr. id D. Ramn Pascual.

PUO VII) JUNCIAS JUDICIALES.
RELACION de las causas criminales pendientes en el Juz Juzgado
gado Juzgado de Caguas, con reos prfugos, cuya captura se reen reen-carga
carga reen-carga los Sres. Jueces y dems Autoridades de la Isla
en cumplimiento de las superiores disposiciones de la tna-teria.

por medio de la Gacela del Gobierno. Aibonito 17 de Agos Agosto
to Agosto de 1855. Francisco Gimnez Prieto. 1
Escribana pblica. Por auto del Sr. Juez de primera
instancia de esta Capital de 14 de Agosto actual, se manda
sacar pblica subasta la hacienda Santa Catalina, sita en
la jurisdiccin del pueblo de Bayamon, tasada en la cantidad
de 29,038 ps. 32 ctvs. macuquinos, y sealados para los pre pregones
gones pregones ordinarios los dias 23 del actual, 1? y 10 de Setiembre
prximo; y para el cuarto de remate el 19 del mismo, las
dos de la tarde, en las puertos de la casa morada de su Seora.
Lo hago notorio para la concurrencia de licitadores. Puerto Puerto-Kico
Kico Puerto-Kico 20 de Agosto de 1855. Agustn Rosario. 3

c ..' l

Jdeuteno Aauino. Dor hurto de un sombrero: su iden-' j. v- j. i.. i j. t

tidad I : cuerpo regular, color negro, de poca barba y como i sesion extraordinaria celebrada en rse da. se ha dispuesto

w anuo urj OUHU,

por esta Junta muuicipal, previa la superior autorizacin del

T Ti i r ti i sii ll

uan rvoanguez, por luga ae las onras puoucas; color Exrmo. Sr. Presidente Gobernador y Capitn General, sacar
mulato claro, pelo rubio crespo, sin barba, cara pecosa, pubica subaslil Interminacin de la obra de la Santa igle-

UD 10 ouus ue euau, o pies ue ano y en la mano ae- 6ia de este pueblo, cuyo presupuesto asciende dos mil ocho-

un ucuo buco o uescompuesio. ... ciento diez y ocho pesos cuatro reales; habindose fijado pa

td c rez Por 808Pecna3 fle andar n licencia. ra admitir las proposiciones, en pliegos cerrados, desde el dia
Rufino Cabanillas, porliurto de un caballo; cuya den- primero al once del entrante mes de Setiembre, en cuyo dia

uau m uci menor consian en ins causas respectivas. estar reunida la Junta municipal desde las doce de la maa-

benito Kodnguez, por hurto de un ternero; no consta na hasta las tres de la tarde, y adjudicar el remate en favor
su identidad. de mejor postor, con arreglo al pliego de condiciones que se
. Simn Serrano, por transitar sin licencia; cuerpo re- halla de manifiesto en esta Secretara de mi cargo para cono-

guiar, Dastante grueso, cara redonda, nariz cnata, ojos cimiento de los licitadores. Vieques 11 de Agosto de 1855.

paraos, peio pasa negro. Juan de- ta Cruz Cordero, Secretario. 3

tiregorio finillo, por muerte t lorencio Santiago; su

laenuaaa consiste en que es de cuerpo regular, mulato

claro, ojos pardos y saltones, lleva en la oreja izquierda

una argolla de oro con una estrellita pendiente, es carga
do de espaldas y cuando anda mira al cielo, de oficio za

patero, natural de Cstafirme y como de 35 anos.

D. Isidoro Echeverra, por heridas; cuerpo regular,

trigueo, pie grande y como- de rso qos.
Basilio Vega, por muerte Antonio Caldern; notie

ne identidad la caua.

AiUit'IOS OFICIALES.
AVISO A LAS CLASES PASIVAS,

Los dias 28 y 29 del corriente mes se ser servirn
virn servirn estas concurrir la Real Tesorera

cobrar sus respectivos haberes; las pensionis-

Jos Trinidad Saavedra, por hurto de caballera; cuer- tas el primer dia justificando SU estado con

po regular, natural de Manat, blanco, cerrado de barba. Lortfr.nPn Vlnl Prrr.. v ns ...to,

de oficio cigarrero y como de 30 aos. i i ', j-4 V
Fermn Quiones, por complicidad en la muerte de ,adoS V "Aos el Segundo, acreditando SU

Juan (libre) y Simn (esclavo); su identidad es negro ca- existencia Con certificacin competente los que
ro, ojos negros, cari-lampio, nariz algo chata, orejas re- no se presenten y lo perciban por medio de
dondas, dentadura completa y como de 30 anos de edad, apoderado. PuertO-RCO 20 de AgOStO de 1855.
Manuel Ortega, por muerte de Francisco Aquino; su r?i i i n i c
identidad: cuerpo regular, trigue?, ojoa pardo y vivos, bl Contador general, Fernandez. 3

I j a r v

peo Cgro y como ae i anos. Mcalda ordinaria de 6. Vacante la propaga-

nft;rB CI8C ranenonano, Prnurio; cuer- cpn de vacuna en este partido, por rerraeia del que la

. , ww t obtenia y segun 0 acordado por la Municipalidad en se-
Como de 21 anos. LLaL .i ta a- i u. :

Jos Ch.quez, por fuga de esta real cacel; no consta ra ,a na deBee tar dichas

BU luctjiiuau. I I t l- i
M n ... , la suficiencia necesaria, concurra a solicitarla como cor-

Va..ao4umu, HU4 uO,,un0, cupu rcguiar, i responde, siendo su dotacin de 50 ps. anuales. Aibonito 17

17 a b...u uju Ba.muc, de Agosto de 1855. Francisco Gimnez Prieto. 2
nariz chata, pelo negro claro y como de 25 aos. I

n"e' :ZT .?20Sr "? ,.dD.,?!(!. r Secretara de la Junta municipal y Mcalda ordinaria

vi A iauviiw uncvau i.uuii'111. uur lionua UUDUUIII I ne J nnllnhn Uan inrnn nr. h r. A Hiaw A na anaA.X l

Alvarez; cuerpo regular, pelo rubio, lampio, cari-redon- estanni da n Sin SM? fiirn ton tal Kappia 1 a Til

do, una cicatriz, sabe el francs, ingls, alemn y dina- blanco, de esta jurisdiccin, una yegua de las seales si si-marqus.
marqus. si-marqus. ....,.. guenles: saina rucia, una matadura en el medio del espina-

ivosau ivooie, por neriaas; cuerpo najo, delgado, tri

gueo, y como de 11 aos.

Julin Rosa, por ratero, vago y mal entretenido; sin

identidad.

PDEBTMICO-25 DE AGOSTO DE 1855.

BOLETIN MUNICIPAL.

DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO EN EL
MES AGOSTO.
l'olica.
CRCFt.--8r. Ilrgidrtr, D. Martin Arredondo.
Ao s Cutis i AtVMBHiU. Sr. dem, D.Manuel Carreras.

Benito Morales, por fuga en la ruta de Aibonito la

Uidra; sin identidad..
Juan Millsn, por hurto de caballera; sin identidad.

Baltasar'Quiones, por heridas; color negro, cuerpo
1 i

reguiar, un poco grueso, ojos grandes, nariz chata, y lia
bla precipitada.

v ceme moera y ei Bieno jse raauia, por nurto: sin

identidad.

zo, alzada creciente y de tres aos de edad: la cual por r

den del Sr. Alcalde queda depositada en D. Luis Enriaue.

de este vecindario. Y ahace notorio con el fin d que el
dueo se presente reclamarla con las formalidades cor correspondientes
respondientes correspondientes en el trmino sealado en eQBando de po polica
lica polica y buen Gobierno. Naguabo 17 de Agosto de 1855.

liarlos Varia uonzalez y Uarcia, Secretario. 2

Mcalda ordinaria de Guay anilla. En este territorio ha

aparecido una yegua alaznn,$on lucero blanco en la frente
el pelo de las patas del menudillo abajo blancuzco, algo esca escasa
sa escasa de crin y cola, esta larga, alzada seis cuartas, como de 10

Francisco Planas, por ria; cuerpo regular, regorde- ai'08 ,,e e(,a,,i a' parecer preada. Gusyanilla 9 de Agosto

te, lampino, blanco-plido, pelo laso, como de 20 aos.

Y para su insercin en los peridicos de la Plaza li

bramos la prente. Cagues 30 de Junio de 1855. Jos

Fernandez. Fulgencio Mercado.

SUBASTAS.

de 1855. Manuel B o s cana.

2

AVISOS.

Secretara del Excmo. Ayuntamiento.

A la una del dia 1. del mes entrante, se hallar reunida
en las Salas Consistoriales la Juma de Subastas, intento de

ensgenar la casa y cuerda de terreno de Palo-seco (tasada en

700 pesos), al que mejores proposiciones hiciere, l'uerto-

Kico 23 de Agosto de 1855. Jos montesino. 1

Escribana pblica. Por auto de 20 de Agosto actual,

del Sr. Juez interino de primera instancia de esta Capital

y su distrito, se manda sacar publica subasta un solar

situado en esta Capital, calle de la Luna, esquina al calle'

ion de San Sebastian, tasado en la cantidad de 290 ps. ma

cuquinos, compuesto de diez y nueve y tercias varas de

rgo y cinco y media de ancho; y sealado para los pre pre-nes
nes pre-nes ordinarios los dias 29 del actual, 7 y 15 del prxi

mo Setiembre; y para el cuarto de remate el 24 del mis mismo.
mo. mismo. Lo haco notorio para la concurrencia de licitadores.

ministerio de la Etaeion Naval
DE PUERTO-EICO.
Ilahiendo dispuesto el Sr. Brigadier Comandante militar

de Marina de esta provincia y Estacin Naval, se proceda la
venta de varios efectos excluidilB del vapor de guerra Congrt-

80, como son hierro, melxles, lea, jarcia y otros que se hallan
en el Almacn de la misma Estacin. Se avisa al pblico,

fin de que las personas que quieran interesarse se nresenten

este Ministerio hacer sus proposiciones. Puerto-Rico 21

de Agosto de 1855. El Contador de Marina, Ministro de la

estacin JNaval, f rancisco Velcz Caldern. 2

DE LA IBERIA.

El que suscribe, fabricante de rap y chocolate, premiado

por la excelencia de dichos artculos en las dos Exposiciones

pblicas que se han efectuado en esta Capital, tiene el honor

fif nlrpppr loft huhitantp fia U IcU

Puerto-Uico 21 de Agosto de 1855. Agustn Rosario. 1 acabada de embotellar, de las clases de Rosa. llosa,

realzado. Fcnln. Inrn v -Tfirti. nn

Alcalda ordinaria de Aibonito. No habindose presen- pende a 8, 10, 12, 14 v 10 reales botella: igualmente cho-

. ... i r

tado licitador alguno al remate del ramo ae Dagajes ae es- colate elaborado con cacao del pas, atucar refinado de Maya Maya-te
te Maya-te pueblo y su auxiliar Barros, verificado el 14 del corrien- ges, y riqusima canela de Ceilan, de un gusto exquisito,

te, se ha dispuesto en esta techa anunciar otro pregn, se- segn manilcstacion de cuantos lo han tomado, al precio de
alando al efecto el dia 14 del prximo Setiembre, en las seis reales libra, en su establecimiento situado en la calle de

puertas de est oficina, las doce del da; advinindose la 1'ortalCZa, esquina de lilanes, nm. 21. Juan

los interesados, que han de sujetar sus proposiciones inSClmo de lldrcu. 4

. . i en J- ti J If I

la circular del Superior ijooierno nuin. vo ue 1 1 ue r.neru

del ao prximo pasado; de que se es enterara oportuna

mente. Y para la concurrencia de licitadores se anuncia Imprenta del Gobierno.