Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:02101

Full Text
SABADO 34 DE PBRERO DE 1855. VOL. 24,

:ul;:a y roi'r) :m, irania iv;j
ij: -" (iiMi.t 1 -?-, r'p :m')i o! n fusu 4i ol IC C
) ? I I f t 1 Li bu h i: i. k. ! i i i f ,1
1 A'' 1 mw ja ti 4pif

T7-ISI"

...t;

'J: rl','! n if;i !.!.. ,;:li y iivs.in v

. '., ' i l a i "i ir- r- t i t. 'lili r x-

. t.

KMi!' 13. f FriJ 1 i J 'ItU

w-&fei-sf' -s. y ta iuj cji ru

1 . I v

,ii 1 1 'ki-tti-t ni ,.m;-,! ih mi ;

'i

(Tl:-il Jjll 'i ii U!i ll jlMj M;(.Tj I "sil h l

ynwmwmwiA ELEGDAiDK reai hacienda

dc lflt isla de l'iiei to-Iioo; 1

C 00 1

.:.,? r. 1..

--i tt. ;1 l Hll. ll

...... ; ; : r .. 1 'waiBawaMaMWMaMMMMMaMmMMBtaMnM

- I ..' i t (

V 1

f f ti 1 1 f M

1,1, 1H

uwmer&dtgam y vacuno que existe en la fHlaK

' ii

00 i

,r ..r

fu: : r"nel)los. .

Adjuntas

A ITlllll.. i 1

- o

...... r

nb ( Coiv esfajlecha dirijo l(th Autoridades
eiwlex y militares d esta Plaza; l coniUni
cacibn que sige : '' :; '-it'
iui niUabiendpse, publicado sen Gaceta. U,

JUts Plaza, dei:8 ileJ corrientosa' Pastoral,,

deJ .Sn i Gobernador iKclesistico, inse timd
la' BnccHca de Su Santidrtdv cortcetlerido urV
Jubiteniversal,' jjWr.l-1fenhF"'dJ,!DiWih'('-Redentor
la gracia ''d'bWrfaFeWcntos
males que lamenta, he tenido bien disponer
que jas, AMtoridfldes de.eela Cajirtal.pracen
dicho act roliioso en Cornoracion en 'oari;

tietilnr, sgun 16 tengari por iriaa !or1VfetJient:,,'

Y lo traslado VUrtiaWsWWnme

to y los jiits qub se prpsanl .-tU .o-fii'! c$itUU,l .i.4,
' UiV guard ' fn'tifchb'flhs;! PoH-, c3
R i co H "d e F li.r e r del 855f. rrA'N dr e k a! -' i DoJo-. . '.'."i
H.Vrf ft?. oi'.v T.;f-.u,i 'mu.-i !n 7 . OI ,! Guiyama
3 rti .1 .. 'i n ... i.;..7..l

y .T.cjuuQes voHianoanies ae uenartaments;

I' Cit ri-t-ltrCtt ni. ful '.!, t:. ,:

",. .'. t. ...

AiDomto
Aeuas-bucnas. ..r..

iiarranqitas..'.. .., ,i

Barras, ;.f ...
C?bo-rojo? , , , i
Caguas....

Jueces de primera instanc( Corregidores y (IZ
All II

Alcaiups los puebipSj (Je, esta. Isla,. (1 ; j, iiato-graDdcv,.
; j, Gojbo Secretario de este Gobierno y. iCapi- Hatillo.. .' v : '. 1 7.
tart' genera IJ certifico: que la anteritwhcir- Yateo-. ....; a.i':..,
cu1p.hVid.o oxpedida de rdrt deTSrE:, I. 1 T T.
as como su insercin eji Ja Gaceta del Gobier- Juana Diaz. ........... ...
w r.... l 01 .1- e i .i loerer Juricoa Ii; .' .'

nu. i uciiu-uitu l.,UB Tt'Ul tT ue lOOO. t fl;7I1 ... ,.
. iv iioiza. .....s j wi,

' r.l IiU(lUll9 ,..:......,.,..

JT'ancisca Garca

vi ) 1 : vii

cr mu v -

-v VH'miJu fie .i i; .'.

T

ijur8. ....... i. j.

. t i I

ll i .f lll I l
VI lPndl i ntl

...ar6to

ivuiiues..

Manat..

Morovts, j ...... i .. ..,..;
Maujiabo;
Moca . .
Naranjito. . '. . .'.
Nagualio.; V i
Patillas i ... i ...... .

Penuelas.,

':'f .pi.Aj'istAEtERTO-R :
' 1 Seu el barte ou hf Hado hl Fvmn ce

o! Gbrndor Capitan General el Alcalde' r

7 (r ,Yr,tf.,?,7, lrul ii iiiiiiuuu, cu ei scamiuo Ptaic... P.....

os. ptientes do, mampostera con 18 pies de
longitud y, le latitud; y en el que dirige al
Pepinojmna alcantarilla de1 piedra secn, de 30
pies de Ipngitud'y 18 iuuljjadhs de tlcho. Lo
qtire f)r disposIcioiV'deS.' E:'' en la
Gqcet Oficia f' p ra cnoqi i ei t o de I ."py b' I i co r
satsfijc(cjpV le los q p.', han 'conli u'id o.. .4
csias .iniejpra de utilidad general.. -Puerio-HicQt23
da Febrero; de ; 1855. Francisco

Garca Secretario. v . .'i ;

. .. i i . -1 i ' .' 1 1

1 1

) i .-i

- r. j'i'tii! r r H !1

it iili.i i ; n L

SE11Vl(IO tAHA Kl U DE FEBKEUO DE I805.
-fiemo: -.ol n:iiJtl .( ni) :l.-. Mi'i' J. i r

rez uaicu.
Cuerpos de servici' Los de Madrid y Ar Artillera,
tillera, Artillera, hi f I
fos)ittil ftrida y 'c6ittfafdndas.--Ck-diz.HtDe
rdert del Excnib.' Sr. Cbcrntdor v

Capitn GeneraK-EI'Brigadier Tenento d

Quebradillts

Rincon.t. ,.!....,.,..,
"Rio-pieJrau.
Rio-grande'. ; "', '.' '.'
Sabana del Palmar. J. ; . .;
Sabana-grande.,.
Santa Isabel . .',
Seiba..
San Germn t
Salinas .............
Toa-alta....:....,,...,...
Toa-baja..
Tfdjilo-af o
Trujillo-bajo
Vega-alta
Vega-baja ,
Utuado i

,r i i

nos do do Total.
3 ios. 3 aos.
:m'i:'ls1m ni
367 77,'M,142
3.H ..3ia .. 664
475 2,087 2,562
.1,363 , : 942 2,3J5
83 22 105
T152; "100 252
' il95 45 1 "--648
.157 125 v.22
,r...298 : .91 ,'32a
... v 889. .,638 ; 2,507
v'. ... 670 1,510
114) S 22 1 316
' 3211186 507
. "1,041 i '236 ,r 1,277
i : 450 i 7i J ?637
187 154' 331
. 255 207 462
. "" 91 568 663
. -i ..228 ; -589? ,. r,H,l?
. 892 i 3,545 ,4,437
'220 150 370
1 8T5 '605 :,' 1,540
.66 ; 251 i ...91
. .1(S5 ,, ,254 ... 459
, 654,. 1,408 2,067
",'"3ff 38 72
586f 1,352 ,938
, 190 187 383
SSJ ... 814 1,645
201 606 807
" 4'46!''n3tf0 '746
'f 359 i 681 1,240
330 301 631
....15.4 131,; 285
50 2,072 ,572
'3a r 310 '-70S
'l,680h 1301-. 3,110
. .290 ,,.,544 .834
,, 228 33,7 565
"20 ', .' 62 82
701 2,002 2,703
- 317 634 851
, 229 s 335 564
' 800- 580 1,380
90 166 256
1,209 3,933 : -5,142
., .69 106 176
.,,131 372 503
' 039 '697 1,436
'750 340 ' J.090
H68 50 ; 208
. 772 .501 1,273
.336 211 537
' 124 190 314
1,069 1,647 2,724
180 274 445
: 302 180 ,482
680 80 y 760
' 220 : 181 '70
545 792 1,337
-9)- 1721 265
113 239 352

Vacas.

. .. w i m

D 'nie-

nos de

3 aos.

15,3
:vi 141

445
1,492
' '93
" 240
' 19
.408
.811
819

Pe mas

dej
3 unos,

482

334

408
1,083
1,080
223
260
265

-355

'419
,. 1,688

, 6h vl)78

346 534

"'448
697
'480

216

238

Total.

De al

nos Je

3 aos.

2,744

29.768

f
.40.848

4,170

70,616

68
3Q1

300
"900

- 433
.,,394
469

4J

' 384

.207
788
' 225
340

398

448

, 35.1

1 567

' 679
' 859

240

290
73
1 357
,! 190

,188

1,000
255
' 6U1
, ,159
: 146
J.312
' 290
' 41
,.! 600
, 502
150
966
183
,292
... 99
1,200
452
152
244
1,470

27,881

635
-475
- 775
1,527
2,573
421
400
455

763

630

2,507
1,339
870

' 374. t 722

853 1.550

318 798

301 717

523 861

156

; 623

935

750

) ,2t48

646

721

1,265
954
' 1,286
491
1,641
892
, 876
' -1,511

De mas:

j do
3 aoi,

Total.

aoada

3i w.

3i9
, .,14
450
1,580
213,

327
,796
460
-'Hit
,;. 853
. 667
" 53G
'1,113
.j 650

, 360
850

' 5S
1,554

, 372

498

230

i 677

224

397

1,034

' 397

; 1,145
168
260
627
' 890
110
484
. 418
185
' 678
201
, 312
53
194
970
158
397
1,086

35,992

1,098
711
1,417
1,263
2,413
612
780
303
1,034
414
585'
2,034
652
1,826
327
406
1,839
1,880
551
1,084
290
335
1.63
364
604
rU52
1,394
1,422
310
641
2,535

63
63
142
148

395
1 84
..68
C5
42

"284

' 99

: 52
.1U

113

' 80
'91
"to:

247
188
217
604
270
1 101

113
,115
50
125

393

- 290

347!

... 88

43
73
189

144
t.l!

OID

. 310
1 251
359
72
" 665
i 125
181
206
115
"66Y
' 65Q
389
899
. . 199

,188 3QI

178

r.'Ao1 i Total.

.3 011414

158
137

308
250
177

rn 3li ,1311

,

m'. .1114

t

Hl

30 IV : 4f

63

Ifl

. . 151

201
VIO
49T
.m x
1,053
,, 101
3U
964
35S
209
" 784
398
257
288

. .' 233 I' 324

219 4 276

116

n30 177

63,873

264

,150

145

'216
143

157
'109

185
,345
80
211'
'109
165
ixol

.38.41

.429

..Ti
, 28

' 25
139

81

. 67
407

68

70

1,087
120
- 66
250
lo
532
50
; 100
. 91

210

.173
, 25
69
702'

138

207

- 791

860

46

101

515 I ,156

317

293

185

5x7

21
370
101

170 313

186 3.13

117 1 286

255 461

' 459

761

405
S16

QA

'419 I "135

0414 I 146
65 I 181

161 841

2(7 I 36

115 I 40

391 I 121

274
. 416

.315
' 136

, 287

310

;83
:. 8B0
. .310
230
, 9
269
' 90
' ' 252
'"S15
-277
'- 845
107

. 1,201
62

100

' 1,335
370
40
. 195
103
101
,32"
61
' 98
17

36

332
.113
166
1,403

' IT

s 1303 ;tl 1.83 313

Lil)j 70

, 94, 473
.181 227

7 R 02

1 I

130 "" '141 272
183 1 3t 5ll

Mi) 16

, 10?

2t0

' 370

650
. 654

,i233

240

ni

" P3
lf3
38

201

290
t02

103
422
13t

114

157

242
, 149
, 120

259

258
174

93
150

61

f.608 I ; 2,093

130 I 1)4

318
s 300
, 179
813
128
11?
Ul
395
119

441
190
120

' 83
68
l
36
426
.162

133

70

170

2,(722'
490
100

445
229

171

848

111

198

108
246
605
13

265
2,105

86

.153

f23
00
321
107
313
75'
'80
193
316
170
40

48
351

10.332!1 17.C0 '28,122 I .2JG

15,112

221
606
. 3?:
343
471
455
572
. 389
972
793
347
613
' 375
12.
315
269
706'
326
185
160
380
295
411
150
240
1,105
242
203
591,
662
292
234
8Q4
158
148
211
35 1
596
202
201
1,053

25,408

' ha dispuesto se d publi
cidad" al anterior estado por 'medio de tr Gaceta. v

, '.-i- 1 1 ii r. ..i

i- '. S
. I . I :

'1 t
...

:' .1 l 1. 1

:y':'' S Puerto-Rico -U de Febrero de 1855.
u t. ;lj

. El Secretario del Gobierno, ;

"...I' "M'
i 1 I 1 1

.-- : i. 1
' 1 1 a i.i i J 1 1 I.'

Rflvfio-acli.-- oy ,:- xx'x yy tiin ,,a

-



t

i ti J Z

JUNTA DIBECTIVA BE CAMINOS CANALES i

DE LA ISLA DE PUEETO-RIC.

r ? r

i Depositara jcncral.

EsVado de los ingresos y gastos ocurridos on

el mes prximo pasado, segn Jas demostra-1

. clones siguientes.

3..

J8.
.

5,807 32.

1,534 9!

434 61

2,975 51

Enero. 1855. CARGO.
f Por existencia en Caja segn Estado

f3 menor ue esia terna.. .-. .......
, Recibido dar Comandante militar
del 6. Departamento, lquido do
- arbitrios recaudados el 3." tri-
; mestre ..............
j Id. del Alcalde-Corregidor de
"' Aguadills, buena cuenta de ma mayor
yor mayor cantidad que adeuda al ramo
la Junta municipal de dicho pueblo
,,vld. del id. de esta Capital, lquido
de arbitrios recaudados en el 4.a
trimestre. '.. . : .

Id. del Comandante militar del S.

Departamento, id. id. id 1,267 22

Id. id. d. l. d. id. d. d..: .. 1.314 39

Id. d id 5 P id. id. idid..V.. 1,442 25
Id. .de Ja Tesorera de Rea Ha-- it 'i i

eienda, lquido del derecho re
caudado por las Aduanas de la Is-

I) t la en el mes prximo pasado, 1,02$ 14

27. Id. de U. Gustavo Steinacher,
buena cuenta de los 10,000 pesos
wsrque se le adelantaron por cuenta -rt .--vn-de
su contrata para construccin I
Manobras de la carrtera -de I
"xciguas.; ; . . ... .to 9 1
31. Id. de D. Juan Oliver, por arren-
itvT damiento del pontazgo de la wu- V! ,'
rora, correspondiente al presente
-'.r- mti.viii i "9566

10?

" DATA.

Total,..... 20,678 92

- Ta

.1

il
' '''
. ( n.',
,i
U;
c;
'A:
; .".vi
;
: i
12.
.';;.
'f f;
'
,M
. l
;
M
u;

ii

I 18 00

. :
I 8 00

V t

3.1 Satiafecho por ua banderola y un
t?' porta-fusil pan el pen caminero

nra. 2 de la carretera de Catao
& .Bayamn.. ... ...
Entregado al -Comisario pagador.
D.'Gonzak) O'Neill, para gastos
en ja obra de casillas de peones
camineros .. ... ............
Id; al Director D. Ramn Soler.

por" gratificaciones que le han cor correspondido
respondido correspondido por los 25 dias del mes
de Noviembre que ha empleado en
comisiones de la. Junta Directiva.

4..'. o 14 al Comisario pagador D. Gori Gori-v
v Gori-v xslo O'Neill' para gastos en la

obra del puente de Uayamon....
Idl varios peones por conduccin
al almacn del ramo de las mqui mquinas
nas mquinas de agotacin y trituracin que
exitten en el Real Arsenal.. ...
Satisfecho por una banderola, es

eudo y porta-Carabina para el pen $ J :

caminero nm. 3 de la carretera
de la Capital ; Rio-piedras
Id; al pagador D.' Dionisio Loixa Loixa-ga,
ga, Loixa-ga, para gastos en la obra de los
Totes nms. 3 y 4 de lacarrete-
ra de Cagues.;...
Id. & D. Gustavo Steinacher, por

cuenta de su contrata y qomo ya ya-lor
lor ya-lor de las obras construidas en el
i puente .General Norzagarey, en
el mesado Diciembre prximo pa pasado.........
sado......... pasado......... ....
Id. al pen caminero nm. 2 de la
: carretero de Rio-piedras, por re re-;
; re-; paracinea hechos en s trozo rea rea-!
! rea-! peictivb en la 1 y 2. semana do
! Diciembre. . .. ..... . . .
,, ; Id. D., Cristbal Rian,por cuen cuen-1
1 cuen-1 ta de su contrata para contruccinn
de los puentes San Jntot, Etlrfa Etlrfa-la
la Etlrfa-la y Jun Mndez, en la carrete carretera'
ra' carretera' de Riopiedras 4 Trujillo-bjo.
id. al Comisario pasador D. Gon

zalo O'Neill para gastos en la ;
; obra del puente de Biyamun. ;

Jo. al pagador . Dionisio Loixa-

ga, para gastos en la obra de 1s s '-- j 1

ules iiuiiib. J j t us ib vancicia

6 00

t. ft
I u--

1

? 'i!..: t i-',
..
, 80 00
! '';. t

50 00

6 00

ii

2,000 00

2,390 75

I

8 00

,r

1K
: f:'

1,300 00

ii

50 00 1

10".

UQ ViEUlli ............. ..

J6.1'1 Id. al pen caminero Lino Hernah Hernah-'
' Hernah-' -. .r !dez7"por reparaciones en el trozo
v- ;. j camino deudo la salida de Puer Puerta
ta Puerta de Tierra al puente de San n
Diciembre.
y n Id. id. id. nra. 2 de Ja, carretera
de Rio-pitdras, por reparaciones

en su trozo respectivo, en la 31
semana de Diciembre.. w

Id. ai nm. 3 por id. id. en la
2. y 3' d. id. .....
M. p. Gustavo Steinacher, por
cuenta de au contrata y cmo va valor
lor valor de suirabajos dt preitRte

2,000 00

27 00

'A
vi i

O i

3T.

t :

II

. 5 50
23 00

31.

ii

ii

i

ii

ii

ii

roes en el puente General Jforza-
ffcroy.. ...
Id. al mismo id. id. y como valor

de aus trabajos del presente mes
en el afirmado da la carretera de
Csguas... ... ..........
Id. al mUmo id. id. y como valor
de sus trabajos en la carretera de
Catao Bay amoo . '-Id.
Id. '-Id. a D. Francisco Mrquez por
valor de los diversos impresos que v
ha hecho para la Junta Directiva
del ramo. ...
Id. Mr. Clmela, por composicin .;'
de una brjula........... J
Id. madama Cazis por alquiler
del coche que' ocup la Comisin
nombrada para la recepcin del
puente San Anto V . .
Por alquiler del cuarto de' la ofici- u

na del Ramo, en el corriente mes.
'' 4, Id. por sueldos de los 5 peones ca- f
mineros de las carreterHs d Rio-
pie4ras y Byamu en el present :
mes.......... .......

" "..-Idral ingeniero Inspector D. Juan

Manuel Lombera, su sueldo, del
r correntmes....t..'.t.U.;.

Id., al id, D; Manuel Sinchez No-

nez io. ia-v ..................
Id. al Director D. Ramn Soler id.
Id al Contador, Dn Jos lE'scut,.
id d ... I IV lv?.v'. :- si ,.
Id. al Secretario D.Juan Antonio
Daz, id. id ........ . ....... f

X A I ...ilkiAnl. il..fl...lmajlAn

D. Jos Delgado, id. id . . .... 35 00

Id. al portero Aqtonio. Mora les, id. 12 00

. Id. i la Depositara.. .101 40

. ; ' Jh ( Total,...... 16,245 90

5,891 6
578 58
68 01
162 00
3 00

;jooo.
12 00
100 00

II

II
II

I

II

100 00
100 00
100 00
r"6 oo;
50 00'

nP.CITlVTPV

l I f ............... '.'t.'t;i,
Importa, encargo ... t . 20,678 92. -;;
! Id. la dta. . j: ; .,.. ...... 16,245 90,

Existencia en caja favor del ramo. 4,433 02 ;
' 1 .-- i .'
1 .. .' i -. r 1 -':;

Puerto-Rico 1. de Febrero de. 1855.-EI Depositario

general. Francisco Paslrana. Intervine. -El Contador

del ramo, Joti Esculi.-Conforme la existencia.-El Vice-
presidente Joaqun GrcCo Jone.- Conforme la existencia,
' n r i nn4:x -"V1-

NOTICIAS liXTANJIHAS.,

.A

(le la Crnica.)

GRANjBUETAl.i Nadie ha hecho caso en Ingla

terra 'del niensaje'del Presidente de los Efitdos Uni Unidos,
dos, Unidos, porque, la guerra no admite 1& discijsn de nin
gun otro asunto. El bil para el alistamiento de 40,000
ulemanes''rr(iujo nrt ruando debate en que discu discutieron
tieron discutieron en contra Mr.' D'Israeli y sus pnrlidrioi, pero

sin. nj km) enes graves usiacuiu.. p.iji riUWHru ijyuon
Oulwttr propuso que se le sometiese segunda discu discusin
sin discusin dentro de mis meses. Mr. Milner Gibson objet

el alistamiento de extranjeros mercen ros sin anuen anuencia
cia anuencia de sus gobiernos como una violacin. deJ. derecho

de neutralidad que brindara I Rusia ta ventaja de
poder pnljar corsarios ert1, los; Estados Unidos. Fu

aprouano ei por ina mayora ne. jo yoios.. ..; rt
, Haba pasado! a tercera diseuson el. proyecto de

emplear las milifins en la guerra, de Oriente, lo coaj
se opuso I Lord Derby fundado en que son un cuer cuerpo
po cuerpo destinarlo la defensa interof nicamente,,1 ,. t;
El Lord John Russell asegurd que a Francia nd
tenanlas tropas en Oriente por flta de trnsportesl
La Inglaterra no set propona tornar su sueldo trjH trjH-pas
pas trjH-pas francesas untes de proponer el bil pura el alista alista-miento
miento alista-miento de tropas extranjeras, j. .. . 'i;:
El Canciller del Ei nrjuier propuso trasladar los
depsitos de, 30 millones de libras esterlinas que huy
en hit Chjhs de Ahorro al. II i peo de Inglaterra, reco reconociendo
nociendo reconociendo iiqella suma en demU del 3 por 100. 1 La
medida se considero' como desfatorabl y produjo una
baja en los fondos Vi. t '. l-.;:u ; ; .,u u..y
; No haba maniHStHdo el gobierno sus deas coq
respecto ni comerci terrestre iIh la Rusia.
Sir Charles Ntiper fue niuy bien recibido en Ports
mouth. ,,':.r vi c ." -:

''TAPOLEJON ItL!!.V!V U y,

Al publicar el lluttratcd London Kewt el retrato
del Emperador de lo franceses dice lo siguiente: ;
'Parece que la proyectada visita del Empemdor
i Inglat ro' se ha' pospuesto tVa vez. No pensamos
sin nibarg'o que se haya nhndonado la dea, antes
creemos que al empezar la prdxiina'priniavflra y an

tes de la apertura de 1a grande exhibicin parisiense
del palacio de la Industria en Mayo, el Emperador
acompaado de la Emperatriz visitar S. M, en su
castillo de Windsor. Seguros estamos, por el aspecto
del sentimiento pblico, que el recibimiento que se le
har en este pas ser digno, y contribuir nsegurar
la) firma alianza rjuo existe cutre la Gran pretuila y

la Francia, alianza que paga con usura todo el costa
de la guerra en tos bienes que ambas naciones ruiedea
esperar da eI!a.Mintras la Inglaterra-y laFrancia r
permanezcan b ni Jas, la culpable ambicin do hom
bres como l. imperador Njcolrncontrar josupe josupe-rpbles
rpbles josupe-rpbles barreras.'. Ambus naciones' se hari "respeta do
siempre; ahora se amarn.. --
Los nombres d V'AIrnV, Rfrtciava l Inkermann

escritos en sus respectivas banderas, al atestiguar su
mancomunidad en el peligro y'eh la glora, sern ta talismanes
lismanes talismanes para todas las edades venideras, que man mantendrn
tendrn mantendrn intacta, su amistad y desafiarn toda agresin
futura que pretenda'turbar la paz de la Europa apo-1'
len III, no-sol nucid grande no solo heredd.un
nombre lustre sirio que ha realizado cosas ; grandes
por s mismo, y ha realizado el objeto "qi Napolen
I aspird eriVHrio y en van trit.Q do Vconseguir; uar
alianza verdadera y durable non esta nacin. Este he

crio folo habra sido por si solo un titulo de fama in-

moriHi; y uejnnuo aparte ei gomerno interior riel km km-perudor,
perudor, km-perudor, que si agradd ?.los franceses, rio agradd eo
un tiempo los inglesas, rio se puede negar que coa
esto y, con solo, esto Na riolnnn III tiene ttulos, no f o-
lo a Ja gratitud de su propio pueblo xirto a la 4de toda
hombre de cualquier pueblo que prefiera jo Justo lo
Injusto, la Independencia l Ih,' 8e rvidumbre, la Civi Civilizacin
lizacin Civilizacin la Bnrbare. Si el. Emperador, s encontra encontrase
se encontrase otra ve2;ejitre nosotros .en tdpd,, eomo ;desea ;desea-moa
moa ;desea-moa y esperamos que lo 'fiara,' puede estar seguro de:
un recibiiriert'd'CrUlalj' cordial de'jiarlede fire'rirf'
la co'rte, y si us posil!a.iis N-tu diul; yjenjusinsta de
parte del pueblo. La nacin jrjglesa respeta los ran

gos y los ttulos. 4ero respeta mas el mrito personal.

El duque de Wellingibn vale tanto cono los dems
duques'del rtiipo punjue'ano' su rango por riedo de
suf cnalidHdes persoiujes que .o, merecrn.v.EI roim'o

j sentimiento inspirarn liis gloras; je LuisiPipplipon
t Rendir homenage el pueblo ingles al hombre de Es

tado previsor y4ajfu. lo fnl-rnu que ol sobhitTO de un
gran: pueblo, y ese Jiomnftge s fundara ri-elilf4b
de que la generosa imstHl n iie.se debe' su VaTo'

'&PklAWMW immwnk para peeputuar sTdir
n ast a aumentar ,1a. .di c m de, a mbq s tj a co n es Jf Jiai
ra corisplidr la mi del mundd. s i u.L. I
n:IRANCU.i-ifOciipab rnoch tetteotf mpr
Uto, proyectado,; pero se pos(Kindriai Jiast Rlyoi Dt
cqseiVque: ibaft reliicrse Jos derecho sdel iseboj rlaif
Egipto. -Mr. LessepsConsul que fu dc Fran-i
cia ep i Egipto, haba cnsenidq nj'man ,en qpe se
concede privi) pr,a MUafr.
canaPal travs dF stmo de 'Suez. iZl'prtviegib, dura durar
r durar 90 aos y el canal quedar expedito en 12c bran brando
do brando la 'rompa8aurifmpuest'rfin I jue tendr I Vi rey
de Egipto el 15 pdr 00.-A itii rutm). o! ho'jvX
Japn. uWarriente' faYrab'e !e's,eira'la(lr
este pa con lu Inglaterra, ir JmeB S'ferlir 'trato'
de incVfl-en l la Francia, pero el Ministro dei lla-il
loni epMb y, tendr que, jrallun Bgenleifuncjci

I'j.":!j 'n.iisJ V. o.oi -ot i-jii .1 .Mt

Cori motivo de las noticias dla "haMaei i5"Se
Noviembre, ha tenido Itr-Emperatriz un ataque vio violento
lento violento y peligroso, y. nun en Pariste llego decir n'

haba niuerto, sin (fu haya r oijfirmado sjn embar embargo
go embargo tal rioti ia1; Es el caii que' el Cz.'ir 'staua'en el

aposento de su esposa tundo recioiri I notVia de lo
ocurrido, y cuando se hubo impuesto de la verdad no

pudo dominar sus. pentimientos y nrnrnmpi en, imDre-

clmftcon le escapo respecto sus hijos, que alar-

Miiiicioiiift, ia -Giini mi noHpKlIHOH que SQ
h.UMeri en'el ejrcito le SebastiiblVUf-'tyragttat
cifi da su iespoKo, leiiiid hlgMria terribleculmdad
Ko desrnayd.Pqr lgorr tieiipU! Hrinancid!) nep"i
!? y.V" 7m4 '); pudbroln, hucrk,to(w
P f'KP). ttlWfrtfPl y W v'nl,'ff t TrftnquUzdUft

una ueore raienie. oe tema no poner salvara, -o
Habase addptdo ti-San' Petrsbyrffl.ufl'plfi '
defensa uniforme y general de las plaHS iierts del
litoral del Bltico. Las f trlifraciones de .Sweabnrff r

de Ilelsingfors, las de Higa y Uevel se han aumenta aumentado
do aumentado considerablemente por el lado do tierra, y junto
cada una do esas plazas' se establecer1 Un' campa campamento
mento campamento Htrinrherodo con .todo Jo necesario nata Ja

guerra y de las dimensiones que designen los coman-

rlantes generales, calcubindri las fuerzns: necesaria!
para lu defensa d aquellas plazas fuertes.1' ,-:

v. '

ir

l")'jj I i V

Estados-Unidoi.

i

'A1

.kIuUIs

O . V.Weva de ENERAD J855.
AJIonoldu haban llegado ies barcos ballenero

con pabelln francs, de los coalnn' un, h Jlom;

4 iWfjf, turo riue ocultarse pntre la e9i;-



dra ballenera del mar ta Ochoikj cambiar de .m-
brrf TlArit nn flffti jaritfirftf n rws sn Upiia Am tfrnarm JliV

f r",,,1,v MU fU WW Q m mrm
toque le persegua,-;
lo momentos en que te renen los obreros de
esta ciudad para discutir tus medios de aliviar la penu-;

na i'iiii los Veduc1 la falta de trbbaia'. ry eri liue la

escasez1 se' snte'f ef Hlestar se arinta 'err el resfft
del pas, no es mucho que se quiera indagar as'caji as'caji-sas
sas as'caji-sas de la tranit'macon que'n poco tiempo ha sufr sufr-do
do sufr-do su csw5pK6o'yttie W
ja.queaJrqnas de.esM causas senajodas. por. os nue

estudian la ndole de ja crisis actuat,.nrf el loco arre-'

bato con que, e espirito de esdculaciori se ha lana

Vendo de SU curso racional omtale! oiir ran uliis

si fuesen cuerdamente JiiTVVi'dy'Vliiij) eitajerdo
que se Introd.ijorel modo: ,dj :,.yi Wi dlas fiases que
eareten .-le fortuna basl nteV fiar .sostenerlo;, Citare
para corroborar est opinin In estadstica de taritn,
portaciones en .Jppp y lc4, segn ficaba de publica r r-'
' r-' la e1 Secretario del Tenoto,ijliipur,oda con la de 1644

-. v -v .Valor.; ptthlaconiiCda jn.

obunnol tV)"va, :-v ftnw'UVjU :i; im-y.W dividuo.

Erf:f844i $ 96.950.000 lD 244J0rt 5 3

mS45'. i i 101 .907.000 '19.784.000 '5 JO

-3-
, : r
:'o j ,om Compaa Peninsular $ Qrientak it Af.
i;(i$a
Oirnia rn ti
Canda-. .,.!,i2,20(X id., r 4Mln,Jd. i! uid,,.,
Nobia.., ; w.' 2,200- ? 450 id. -hi id,
CloniUo v.;W 1.800' d.. 14301 id.- .v-idi-Imfs........
1,700 id, 450 id. rieds.'
Hinon,, .-I; V-, 4.PQU,.a4V -45P-WIW, r.3 tornillo.

ftl ii nilla .. ( f 6lK) $8 60 ,tid,

61 d. r

660,.id;i y.vK

, .t t ('I.

PrinU'L !i2.750 tAHsVl!300 cb'alos. UrnilfJ
iiiiiHtnWi:,.,,:,!ii 2;'C4' id.1 soo'. i d'. ,4;

Jhhi 2.501) id. 400 i'l. nUAL'n.U

Uvdisiie..-X80a.:id. 30O id. id.- U

Harbngervlft I-IJO VW Uv5U vAid.vho id.
IVnikmif . 580rf 0Q i 'id? ? id.

: ., k;

(K t'M f. ,11 ';

2n, 1353,.. 250,42v;:t0 v fflftf

En



1;J Uh decerl de0 hto !Hnn' bsmdo Wii' (lopliHr
la nroimreinh'de'jWs'ini'prtHoie
nadase qu, segn el iiiisnm documento onciai, Ihs

econmico a o millones ue duros. .Ji-k; ,f i n u uin

.""' ' ;: A..$.; .' A$ '..'ttvjihJni.. ;
.Li .!f .iof:i8 i'V'- otcnHiLoS POBRES.-1''i '",v'v .;vVt".u.iiA
; Cuando la nuserio iniilrp pl, Mpqr rcule np
cuando e hogar doiuesti,co,,e convierte en ,uni teatro
le hambre y dqlr(,i que loi-hiiosnpidert.iian un

padre que no puedo dar lo por falta de trabajo; e'na-

. Correos. aa ;

,i Compaa de Cunara. h y v.-vw'A a

AFatv;::i; 2;7W br':80( amtln frutas; 'i

Cainbria vf; ,,,1.200(41..11, 440 id ht id- H

i.Jira.rf.ii;."' 2,200 d!' 400 ni-. d.; tonrillo.

Kui.VjV l tOO I id: n850i d id."
AIpi;.. U'1'; 1 .400 id. Vv 3t i,f. '"!d.,
, f:u!'t:'5li! iiiw'i.') 'm itVu. 'iiKi! i ) ir. i-i;H jf-f
Cleopatta'iV. Jv l4400 tons; ,300 tloV torni1loj
Oitawa J.uJ -1-.200 M-jr t 200 HidJ d.!

d.' H

aratnue,l3 nqcinuart ag-it y que sug miembrbs pro pro-cn
cn pro-cn f' n lita r Ht ha 1 sita cion 1 tuyos filigr b iierit ;tfe-;:
Afs'ti'alfa 'l 'xprricai lf iierie ot I f Sa jtlay WJiisV
toria de Ijdndres.' l' Ciie (te Maris, y. algn recirilo
quixa de lo que tambin en Nueva Yoik ha sucedido.'.

V ti.

Charity 'T.f "1,200 200 d,;

kafirbrt.. l.' 1,900 tns." a5 ablius. tornillo
Compaa de Sud Amrica.
mil mctKf ti. .'(. ..5vjiv-''t. 'Vi uvvss.V' :f'
Inpcratr i 1 ,800 ,tonso v 200 ce bailn tornillo.
4,1 f;'P :1 "Compaliid WCrk y tibeM?1 ;
i lKi! MM'J' 7 AU 01"j vi nr..-.;1 -i.J .! Klh.f.' :!! I
Albatr.os.ji t. fin a 750 ,tonS. ; 200 caballo, tornillo.'
Cormorant4.4rfl.Mt850)idi", '200 "dd id,)

51lS3iFi,OREKCA !HTINCUl.f;-Eia jte IV
gteia4 que1 sali hactr'tUcb para1 fa Crimea1 cn 'ue
reunin da Jamas que va cuidar lo es(riaoa y
heridos del campuwenl ngta, es hvninaa y nica
heredera1 de Mr.VniiinKreNrght8iale, el trci
no mas rico del rico condado de l)t:rbyljire en lnga
terral VV tm ri Idiomas m y i mdefoo',' i
vinjndo mucho, tiene un grn lulento yisu" e4defibia
ca Inglaterra -es lujosa y Ment de- rtntddadeV a
empresa nctiiaf a una de las nuifbni que le han 'rnsV
pirado loa btimitit de humanidad que tantola dii
tinguen1' K 'Ui ,ti,, ,s ''H- '-',"Mf-i,;';. n- P
i Gastos .dbl gobierno Federal en 173 l.KrI
el aleta de 24 deDciembrd 1791 's1 lee ; qu -lo 1

gwrtotf de la li&ta civil de los pstado Unu eraa.da

previ8tq.de, a lisia ciy dicel cta, ncluq,el.cpo-,
b ustible, los de esor itano. iqipreRta y-Jodoi los eniai
ga Aop 'de a mbas Cima as del .Congrcf o, a bjy Uec
gastos de oficina d los tres diversos t Deprtme'ntoal

el, presupuesto, para el aQ siguiente. Dice as iiu ,3

tiXiruornina os..,.. -r jv.iiu ...

V

f.i":il J ( l ' V' t 1

Avn$l. 058,222

15 barcos... 22.950 ton.A5,540 liballos:'

.a

'i

. tienen sobre viso 'Ja, pobJu.o,i(de.een?po!rioVd

comercio- y .rujueza, cuya carniHU iargnioiiuienf4i iargnioiiuienf4i-inostrada
inostrada iargnioiiuienf4i-inostrada est, por otra parte, en 8dtftilrirttosy ex
tnwns'tiftiloM de benefitrenc? fin a Uda Na ario

se Kan reunido los vecinos para acordar, los medo

lian lormato socieoaaes y iinu nireriiv(s con esie

onjeiOi que en ei ocio unn priciH(iy Mirurcnii u u-lividad,
lividad, u-lividad, ln: lr4ooky.n, -1 e?tableci(o una jasa jwra
dar .sopa. . los, pobres en Williarhsbiret ya br
ta otra igial Ja de Nueva" York y portodas' partes
so nota e movimiento ;d la poblacoh f(a'i:ntir i'irl

mal nue HIIiriin.M cuuiu ia wcstu ai uuum vuiiiif ia
fthnnda la scieoad. . .. ..

. M uchos esi bfci mientos ja r'tic'ii ta resli n.lTciilo

. pnj pi0 Ae Ui.ganjanciia)sjMfrq(4ar.;aumenty a Ihs
familias de lo obreros despedidos, por falla de trnba-i

joriColculo doble qua atraerv la -concurrencia Xsus
almacenes; aumeiitarasus vintas'y dejar iin-pocod'

dinero lOUlOICinjno nisiiniuno in juuinp iiii vvn
LVl HrlitaV hiinpnestbigiiaiiiieht 'su' talenb 1 4

CODtriOUCion nnrn ci iMunuau uuicm me .ttiiunu u it
comunidad. La Opera Italiana dar una funcin be

neficiq deJas. cla.ses, detitm

Julien, ese nio generoso que siempre esti donde se
necesita; hacer olsun bien, ha pbesto su 'krco mgico

yud tttleTito -inimitable disiosicion de-los obreros, si

zando un concierto, ' nendof,Ae'naJurf ya

Mloa .ayuua ehcaz, u ice, en su carla qoe. 'tjrculQu jjtu.

re-el Svdo) engraciados que fon dqs ver
cpa s.qs ,l;iei;Hian,o?i porque l. ;es, iiijo .tambin ida 'un
obrero, y pmrquf los obreros sufren boy: mis4riis.u E
grato termnur un .cuadro tan triste i:on i na pincelH pincelH-da
da pincelH-da tan ra'diahe. ver los horrores de la minera alivia

do por: la caridad representada por un nio insp-
rhi ; Oii;uo--- ;"iu."t i ua ,.(! ;.. .' -ti-'-

fdo.

,lfe.j ili't lil.I i' .i

Vatobis mleacos Como correos t" trasportas en isc-

9 UlVit ,fil.''.i'H-i)i

, LltERKi.



,' U i : Vi-.'.' r
TRASPORTES, v;

Der la Mala Real

800 caballos, ruedas.

Orinoco

Thame...::!: 1,9(K) id. 450 id. ?id.
Medway 1.895 id. 430 id. id.
Trente . . 1 .856.- id. -r 430 id. id.

Ol t.V.:U.'
' m.K o.

i 7

NOTICIVS D1VEHSAS.

1 JL
IT

tl 'T1V( V

i: (Pe Ja ('riilea.) i

til

"i Motid ktJfeo r) fcL!AVARto',bANEs;L'os" rci!-
! i r i 1 r; ". I f -ia fl if i- '! vi a
sos emplean paca esta' oprnK on.on punzn de nnisi nnisi-mq
mq nnisi-mq ocero que remata en caben y us del grueso de un

cigarro. Lo aplu-mi con la mano dndole puo cer.

rad unicmnle. y basta esta tqte'racion para qu en
el interior del can el clavo tome una vuelta que1 lue luego
go luego no cede sno partindolo or dritro,1 operacin io
muy' fcil V q ii no es 'tampoco'' d u n momento 8
Defensa para las costa de la Un ion.--Mr.

James Anderson, de Bdmburgo, propone que se es

toiilc7.ca en jas costa indefensas un ierro-carril fiar
rrkSk Vi r fnaMo's'to i cabrii.'qe'acdiran paso do
vafior donde quiera que npienu?ase u lesembrco'
del enemigo. K$tu si seriauoa artillera propiamente

VOMtllte 'f.9 -;.' fc non- url. ;uf Olrtfi

el siguiente yalda nup d varios templos

y easaa de banco en esta ciudad hace tjSund(ty Cou

ner a saitert - - ( .
Templo "de la Coeglali alemana refor-3 V,
inad, yenida..,.,,.,,.., ai $175,000
lgjesiut)Uaria
.0dft,.," 4 .)( .. '! t . n 1.50,000
Capilla de la Trinidad ,,..,...'iT.J4aO0O
I stesirprtsbitetftf ha dol UtTA d ms.V.T ,U00
Iglesia baptista de.la!5 Avenida.. .... C0 000
Igleia presbiteriana. del Dr. Parkerv-'.r 40,000

H.Totaltafor (je 0 templos y i capilla) v705,000

Da neo v (in establecer) da D u nka n f.

I gra.nda, rgapo do, la iglpsia de, ,TJrp raont.n en Ro
tonj.yi est& nantada la. mquina fnojtr2u h ,h,i
Yinter. director del, peridico, Ladief ExanimtT.. da,
Worcester, WasarliuacUfvaboto en J, c.vnVciDplHt

run del estrago que cauio el luego en lroMluav el
mircoles y, aletarga por un fri- d-cuatro gra'doi
bajo cero, no sinti hasta llegar al calor de la ehinja'1

neu de su hotel qiie fe haban' cortado un faldn' dr
frc qe cuntehW Una cartera con 't 600 n billt'l ii!

-'..M; .Rill.n t fS- i.rlJit-t'fll b S fino ..!

Herencia, malversacin ir suicidio. Dichosa

I qoe tiene un tio slterd, rffdYvieiof Ese tin13 U
in.' nM'MivM .i''.U.,' lA..mah.,. I. ..n.llmll

Con inuSj hijos, que dinero? y, mus, trabajos penosos quai
los de,la; Farpjrvtea cuando. tecid la noticia de que
su io haba muerto en lies ton. Ctrro'tta le ma, iam
el ferrowcarril, vendid la herencia que eran 9,000 du

I r4j por 8,000, puso cakay. se did Witarsafoflas,
I villares y cosas de iaegoi. Gand,fy sguid jugnd,''po

ro'al hn (lo qu siemprd sficede) prd'P f' perdiden' perdiden'-iin'nocha
iin'nocha perdiden'-iin'nocha sola ,0,000 daro,,y! cor'elloi l ra'zonf V 1(
aspecto, de la piieena se djsparo un nistoletazo, deian
do la esposa lo, hij.js en. la,, calle, es dec.ir, en .el-.iH

gqr jei jnvieriio, in pao y sin abrigo.

' fOLCANZA A 'TODA PllEBA.'Ua scnfehclado ne'

i Oho.'noibrado niveom, s ngdt

ib penitenciaria ae uni, nomnraao nt-wcom, se n

lr8bBjarlj,j9afjigaron.J)cspues detcaii

negarse y lo encerraron en una celda oscura adon

ip mnnijii n uircciur uei eutnoieunieuio pura pregn

tarle si estaba dispuesto 4 trlHjnr.w Qri, s muchoj
conted.ef u K'drer fllaoj njirif )Ja tla. y
cual seria su horror cuando vio que INewcom se ;iabia
cortado los dedoWde la mano .Ya ra U.sVor d.

!8 he r ni a o ; u i : !. 1 1 50.000

CajaMe ahorras de la calla de Chambea 100,000

Banco de Nassau, .. . ; t ; . f ,,(J0,000
Banco. da Commonwealtli., ........ d.OOQ

Banco Maciopal., ......... 30,000

Compaa de seguros n? 4 calle de Wall, r ; 30,000

f t

Total valor de 0 casas.... .v.,

t

420,000

. I .... -. . - f ... w ....... ... v
Total gWeroCA i i ?JJ.XM L i $i 125,000
La DALlA.-Esta flor tan bella ca indgcna del Po-

ru y iuiiiu u nomore aei Mr, Juaoi, lamosa, poianico

sueco, IJace 30 aos que fu introducida' en Eurppa
donde elt cultivo ha hecho maravillas con la herrqoia
bija del sq!, atprco predilecto da isf palacial do los

w .. .

JUCatf .Qi',l" :,l: l :- V

.. .' l'L i t

rector, si eIoy divieslo: trhbajar.Con qu seljaj
herido, U'rrtCon ets hachuela da carpintero' qacVi
ha hecho: ao primera; ora., j H J; ( y ,-, L -j ro h
: Palomas coREE03.-Ya hemos iadiesdo el esta)
blecimieolOidei este.jvehieulalen 8andy Huok. Cua rular
se seal el Pacific, ltimamente legadplflf Itluropa
?-Jf W!idft !? ,Pteo??l AH JvOVpMM npllaa
de Sanily HooH, toqo cl idjego, con las qpticias, lo.atc
una paloma que lo trajo Sndy Hoolc, de 'all la'a
comunicaron por elgrajfo l ja ciifdai) de Jersey da
esta. e telgrafo .submarino las. traitniiid 6 Muev

York Cuando cinco horas despus el can del Pan
cie anunciaba tu llegada al muelle,' las noticias que

trajo circulaban impreiai en Wueya Qrleapi qao dil
tai,(03 millas de Kaera Turki1 f,", ", v 'lr'1
Cuanto cuesta un nuisENon.-EI lquido pro producto
ducto producto de los conciertos qe dicenny Llnd cotos En
tadot Unidos (ii para, ella de J7Q.073 duros,' y pa
II r. Barnum, su empresario, de 5-35,4SG, producto s
te bruto sin contar, los gastos. El ruiseor costd pues
4 los Estados, Unicos $ 712,101 e anda mis
; 'Loa (jatos Vi sitio PE SebstofoLo
auavos tienen l mana de llevar un animal cooigoj
tienen perros y gatos, pero gatos sobro todo. Esto
animal tan amigo do la casa que no se muda aun
cuando cambie de inquilino, vire sin embargo en per
feeta armona coo el zuavo con l est n la tienda,
con l carga el fusil, con 1 dispara, con l Va 'tbdaa
partes acurrucada sobre la mochila donde duerme al
son de los caones, Los prisioneros rusos se admiras
de verlos, y dicen' que los zuavos son 'precavidos t
ies:q es res fresca para raUrtt un da de iic?,



le Maras, Ana ytgfc fmaamanllH dtrajbo.eoQado, pobre!

- ftilib -tHidta'.wiri Ida Atrctesj lioftcb!jeiVimai
Uel menudillo abajo,.

pe crin, la pala derecha .rasera blanc,

mb al

tumi

BMt fi 1iyihrf s (bttiitu! W.'tl lh w'n tetmi un

retara le Excmo A yiiptaiscotQam

aiEh!3-de MtrjoipnXMBdjfeesubeaiari dos solre ijniy
sUaidfceh eUltQ,d0i Seba4tnii.e8)ilJaa(i)eiUi8aI d
USH'WM8!8 :VftfVJ cjPeitre .eatt1.d,$a0&0,
.i. '. i rj: v

i. nos: un lucero-en la Trrfte

V nn' lunar en la nint.-f rflr'O

boskSibn del Srl'&leafeae ha deoim&-'en Ja -ca lef Co'.l
misario referidd,iy sjaduncia.esi IDiGc&etaX lB.nem'abY'
renitotes.-Afla.tco l30$Febrrp d0l8$5. tfWaCteWJ

" iMMUia ordinarla'ie fe&bjii&ten -d t
garrobo, de eatfeipartfdd, Ha sult aparecido un-e

bffftyji8 fea ngro,ll&da sei;wamspiwrl

quiera hacer proposiciones se presente verificarlo las do.!! Porto evanado ecomo,de,seis aqos; ls jlos pajas traseras del

ce del mencionado dia, en las Salas Consistoriales, dbndtf'ie penudillo abjo.iia"nca8'h'-WcewJ!)Wco'pagado en la

hJllr4.rt$tittMrta.to:dich(i 'KfflPtiP'fP. dephsiiadjo.ea ebveeino Tomas Qanceif:

ii un j. o t .a - .. jr . L 'i .'.Li: .' '.""" ..i....,-;

HJWfPtW WTOt V .PO-TaiWOOfeaOJi iit-)b l9 r VAV ruo.ffi pfra;que iiffiAoconocimiento

jfVi&ttna de Alarma Poi auto de este Tribunal. Ut i(C M sUliiitima bertenenc a Vea-haia

de lo

lerdeicaelr VAWefiTtofToWVe na .m, nn.i , -h

S fa"a' los Wai'2'2? 24 38 UPpr&nYe YBrrItfW

alfol feiikti4)feMt POS

v ww vr i4t'nw piiisiM vuinUbnwa"U,uviiiVirr(o-' A Uvl VU 1

"tti;L!ll' "i fett t;'' ? 1;11 'ill ..j.;'fi.'! ..ni.ri'1 lu I' J MmJ t

ue

nal di, Intendehci, fecha cwtoi'cejdeT porrienle, se manda;

p&groeV Qe Hah' d HiierVe 4 a

n

-d barrio t'W

aball 'd'ras'

.LIBROS DTVENTA.
so fcoiaiuo toi (iiiusi i oa no nijismom o n

.1

-I,'03tj I ivs oh fto)3in gol ihuotilt cintj huItmS iij
.i JEn laXibrena,dehDNFranci$covMarauez

tisl-ni t:i9np oa op uil-tum kj oh ,km bi

Jirtt explicado, pot Mrquez Medina nasta labrada.

2 oLiuaupast lbwuJotJ 8i'ii3 el. j! uo!ni t nihuls'

iie.ioua, coa inii?

secretaria a la Jica aiwffflrt-l ouiua ua o obn

ltt este Dliealo IIH lin L hIlXfc nim I t.lA LR I ltrJian: : tnprftW.rtw'sjVfl usa lahrta

I ijeleria OUe tte-ha fif Aelehrnr Pl '23 (tn rt pnrnwiitoa I i A Huffftniu. na rnn enn tnfnwUrl lo Unnnoi irt wl

se hace notorio psraJes efectos conyenientes. Moroyiaall 0,M6rtfoWMiW i!?n,UWshd1'f?l,,0, ,lf

Febrero de 1855. Ulti KnarmUrrn'- IT i .MriitiaieiiiiD hharnAh atol hHii)AiifliwnWUm

Secretaria del CotreomPoSguadillaEa el b

arrio

te Corrales y el damttfVedwMiiiJuifidiceion. han sido

IT 1 -r- et
o, ultima edicin. iatiKia con el Diario fajef tfjptfa4?itlr
nismo autor, ilustrada con pu biografa y adornada con su re
lrrt f Wieha Ifimlfs'jl pasta lrW.
,"iVuet)9 Valbuena Diccionario' latino espaol, formado

ce, con arreglo ai piiegtt'BtriW'-dUfttheFr'fwl0 Zffilfflh T8 "'IffoTOV!8 oe aenVutil,
respeclivq expediente; y debiendo celebrarse, el.aclo en gu'eQff u,'a yrida rucM blahc. cma'e si trls tfe a
esta cipUai' el PalciVdel Srl nteSent4 e e las i l'fe"1 y c4 bul f9 tntiWVMs, y de tres iftbiW
dos Mmkdi d 1 larde' dal'Jia WeT& e, se fddjCJna potratifca nei! bastante relM dewiio;tl
avisa aTDbl6 oara la iirWn AUlBA!'-,r pelois) de crin yttla.iXl queiaiAirieira ,uhlieo,traitiieJ

. r . ,. '..rv,i- it:ii;(i i

to-KicO-irde-retrero de 1855. De asistencia Isaac f-vH-" eonuutre uuwid u wpnos ouijuea.aa pre-i rel Je Mpodt iVHlhti.rfimrtiroichos aupieatos.yi
ral, el presupuesta para la reparttidii Al U Oaaa ida RoWli tf,a de,ayer 8Pp8P' bnatD- Fermn J de elementos del dtrtrho romono casia iahrada
Mu yll.. .U.Hnt. tr0.Ln.. : Bigarda. 81 en erbarno d Tiio-rnbh le esta ur.sdicc on. i'VrM'W? VmryMpmmWmwm'

anuncia al publico para que en el termino de treinta das ronvr
pareitaV' hklr SMpSaYm Cao'bVerb'iZ

1855LZwj' J?rflbAty! SeteaVtf.

ta w .i ..i i nvii'n:i i gi: i ..i i

I

Jit(ffelu,na, iyianual de medicina practica, volms, pasta

fcol6na poicaHipuestai por el Sr'.t; JueIdt ipriti

WMMiHJlt ft?api.lai mental n pblica subaata fda,

estanci

guiar y como detre aos, de edad. Dicha potranca a'e halla L n y, V" To 5S 3B S?iS?i$ H-im o5S
R iVfi4i tiirtiw.jiV.rii iui i av'- j nin8. pavta labrada. .OlUD.Sli t0 u wtJIIMODdO:

nicjuoiiaua vir t:8B iof,ir Zjiiij uuiic, "por ijsposicion uei

WV'niWRPWiV S? SVd?A de,ler eno, tHSadaa

pesoi uia, radicada eh la juridiccin del pueblo de Ouain-.
bo, con casa de habitacin eo estado de ruina, palmas ue co co-c?y
c?y co-c?y Tila.!!lW15lbal ai?wnHDiriaAtaj4aiiileh la

IPtf4 le 4.fl2?( esysutp frpaes; ,y ,a ft ftl jp Iqs,

gardiH, siU en el barrio de Hio mb, de esta uir.sdiccion, i .ypi i:m-r-mm'ri,i -wvrrrrr

biia: pirtica a4a eWrftla. Ititiatl.ilierd.Uaseiia'ifeia mWW

y el,f,asco de lajjuiia njgto, seiM iu(i&izada ,un. lurera je)
la frente y con rqancl88lanci.f n (palfcios, crin y; vglttfy

1
I

iiAflf'SiTjiXiift nvwif Kis8 ,fe.citis. tD9fAMn-i
A ii asco 9 de Febrero de 1855. Juan J.Caro. 2

1 Corregimiento de Humacao. D. Juan Saturnino Rm

crtjijfderiiarttiflW &i&fribar&ti 'tlis iVara'yiae'llla5

ipresentauo novajrjg, que la
iiiocne pasada le tran rooatlo un poiro alazn y crines blan
ch; ytlellfjarin..W igdreii'0)pOc7 samo;. el uai"n'dis

,pueffj quede e.ipodi(ti dicbbiHItfi hast. qvOparsctirei)

.dueo, anuncin 'oloxvla-XiCfta del.Gobiejuuu-Eumacao S j

de t,ebreroej,floifllHj;(r2 . ,u.l1mJ

" B, T Cl i- w a ,. i. .. ) i i. i -- n

ivitniiar rnmn un n at if( siflui'kibK h'm --i- - . -

dviralnatMOftitalonaOo at femyf,ltbiyyiP -oreaenudu heH ti f.MiV.fclth Utaf.aEla(iatJi .dIim de fireW'' 3i''i 1,.r' fi'.,uimj i T f bxii.i

sobrestante m ti UhbrltkiiAn UeJe brtido aoro lM itti tnver,8(tk ratrretr I tkdl'iilMJR 'HiJ ai't

bada par er Excmo, Sr. Capitn Ueneral; la Junta municipal; H "aladicionaiiot usifatiotx dd defth tsliaiitili'Z'v

I- o J-I -T. J I i l.l.t

en bu acuerno a a uei rneme axaeirriiiindUO volvera a pu- ;uj?r8W!lTaa na ,9Jlq HlJi 1oq ,f.J-D lUttUani

M.l (AMn.M JH . ...AM.. ...k I. I . ' 1 I llvKpil.l..

,Wi. ..i ..i .i ..i .: l i ...

JA- ..H....wr: ... ido. i k

Uro-deil855w-w?fCM Motarii.n'j ofmixn i ;h;jj ojiih

1 vSctr'ttitia is la Jaula inunicipal dtl puebloQlibfard0-3
HJ U-l: i- . i . .'. .....

juw jiijwihpmj. pj ruello a, qgnvrau Jftsu ma istrcr ueisggir

Cyrpotacibn? W W&lfM sts1 ssiJrid's'.1 iflldi foV fYarV
harn sus propo8ij0ii8oartf,gld(,f ftfilAfdisridsIcioX

Ti"Ren?S,r.

4

ariol

i.oif tlVil

-CiOl

-:ill

'1

. .

!..il iir.'i i .f ) r.i i4 t ;ni h sis''Hiicii kJdK' t. :miJ

.l, jsMs 89 prentarnurJabUiALTesarera
bol iiias G.y 527 del corriente; al cobrle sus
asignaciones; bien' cilteri(lido;que'Jencrfcuiillo!
los cesantes y jubilado4 Jas,,JldHcSbit?ltIf
quQusclasiicaciortciresin.ritevament&jec-

tihcads V dispuesto la coritinuacion de a na1

i .i. i

" Jer.(buHic69S3 a' 'Fquircrd. 0018534

:tos oportunos. v,rabo 3T de pnero u 18o5.Joe Llorens.

Tii .iii.i t 'i;initfiii nnmu r.; fin nn ni .(mn;ii

un efipettvUl ihttaniMKieddipublQ .dtatauCilra.4Ei

Cliioet ei narno uei?nfrfl.'UU nvaro Dozatane.dice. la

brino le t). Jos Jess Guena?a, v nertenecieite k la dota.

- - -----

c.iif d-ii kMi ndl CuualtSXift v iioh.Wr Lo, h tfe! ddtirdn

dtjSrt A.'pl'le; S jhiWe ,wtriKnpki qde JJegndo! A oimii
.nrspf'HiMrtft AftfjfiM? Trrfeyni
wiez, oetretario. k

eos de este pueblo juegan con los billetes nmeros 3.357 y

43G2 del Sorteo .ordinario nm. 15(1 de la real Lotera que
ilhm eele'V A 2 tfiilU (fu s" hid oto oto-rit
rit oto-rit A IMfrcds,(fottHiMrtttllel. "lanialsibf nKfePo,'Ue'W??

nJ'keyfga.i'i'3 bubtn.1 ta no uanau sb t.fctg

p-fjn!sl ''jsIjIsj ,nf ininf'joVwl leioifcnio ci5 t
f Catecismo de, la doctrina Cristiana iot Ripilda.. 1

!

minxs. patita lahradS.' .uihu.su 6).tJiniv to imiuonoaa

Liarte, fbulas, psta fina.
Samaniego, id; id. id.
Lamart ine, poesas, yi$mW(m&reiTBa del autor, id. id.
Los libros potico de la Santa Biblia, traducidos en,verf

BcaMlWhoPim?

mWgotirt, ttogrbfMVt 'Mart'MW' ajobnia?
ntiAhIetthtfa&itipahitis'. aiifiASs.flaJb. nlrntH d!'
-BiM?rijfVWallanliii!i!lbliMday on son ni han

i I'rat,

Secretaria de Ja Junta municinaf de Mnasco r Los foHf,
dos pubjtciis de eSle pueoiouegan eirftOortejo ordin-ino nu nu-mf
mf nu-mf 15116 hadeeHebrar8ei8Mtr,firehieifli,"AHe
nm. 1 O.-rforewVoi.hiinlo'tTcl mfiim lA'elVei

IftTHo'le VdttiC liWsWol ektUraUtt Wpgr qdi Afcrf-fl
nue !U.!eatturiaBaii pje(eaeieHaIiaai()Joi9 ftgtok, &tit
cjifa,ta$igcindaj 9pj? .Jalpasiy barttaitpuc, iooiuii(da0
fi5ftJ1 ff aPvCvVarok'i ifW.WB-i A mllU bls SjpH
rior, y dice ser su amo V$WAip,9ttrSY JttMWtyVto
dado de Manat. -Lo que se anuncia por medio de la Gaceta
6df t.p'aiiajcurjptwaient. di iquieny ttm araoj ll'rliJ'JItler
CtDPUiW;f.AlfWiepSi)wiJfi5w
'. i i -.

mu vi umiii ta uc iim m. cij uj. un omii f'"1 yviou cil
la estanciU1 iV'Jos MyiL.rrqninflJ mikAxf$
V pesentado esta Alcalda el da de ayer, un cubaJlQ rolor
NnlWWeet dttiMimM es-
qWldafd'Jtr inis irbai immHbim)YUW9;4
euia rAciciafu deiedub caye anHiailirtWtiAlb-(sb:ibf

itpej PaiittlMVirf,iYiroft.tlWw qUedlda-ji ikhki

b n'M

rAJk''iiifiiientea- -AiUco A defe4)ierod 185S JutMj.

o ...... .-i

C&fdJ creiari.0, ... ; ....... .bul; (li i i ob eiliiiJ

- -

tnfitrttri 'i Ti''Tltrri n-Tt tri ir t- r. r -r 7 -. r r tt f t -rrr-j;

(HK) 00

1 11 i, n
't".i ti,

RJOS.

ifriCMrhte del b'itiiHIe Ji irtirtioi leVrU ? i t ? rf fl rr o
de la Marina. ylugarfiPliiijfdolChryWirfqno'habi
8hdprjf!o hasta el PJffsjenw rsujbfuiito nalreUfffpeljBlaJ

exactltttu y esiiero con que aquel desetnjien snyuprp suslrai

auers(non en 10a precios, nsiinisino (upiica ti 1

i en MifMnMresti Ho caHsfAn'nYr9L(

rtirilKA'teto pendienie-do ooposieNMif serv!ih,ftii11,M(!

(Uy.lCel trmlaafeaaalltt i ji I Tl4r W eft t& ii ps rrt
,! PiiArto-Rie. 19 de Febrero de 1855. Antonio Gra Gra-Wa),V;l
Wa),V;l Gra-Wa),V;l ...tc6- 0 oh i 4ay lioT3

1S at

antigua faVa ejfTdfljy r'lyOo- lritaHlo1 stardeHnim'-

(Kmif inHliis ibla cd.8ivitaMra e.i tr lrrVasmct!
Vprilfiin I A? udw.i,... (mr,i i .1 1.

taao e legislacin y junspruaeheia

IBwcHylOiravWaiVifltilslilrt ol b itiliniU
! wJtudQt filosficos i&brr.tristiaftitmo hpti Augjsti

lomos en 1 vol. pinja.- ,.
t wrd. tf tpns franceses o .grqmlicajorcl icat por ler-
!Wrfe'ofV.Mai,tAiBH,to) ?i,f,T W ..Uu;n?.

luWriion libr tfWWflrWi
reiraiA(T.sxlbrceqUH ifOMafVi'Jnn ofiid o-3 .iioilut

oO0rastdeBretoaideios erferii.i4Jto'mo'gpilaVlK ia(i
1.1 .1 -.rr .'li . .. ...

ir ,f!4Vi-on?? e(Upionlicceitptetaha3ta;ekjdut, B4o
??!fh.rif is:t
( r MHSIfi!: i .on.iiu- i,uxobnv
1 nxamnoesctbrev coatiene i a a' 'vi das (le'tJit?
ntt.-iF rft tJiUlhlieo'Ndfi de ffilbMiTraii'Wl
o Piror.J.tf A IvtrA tW'Llfta.U4FrSy BiVIoTrndII Ca-
4-Unituiep psta,lcon-ebretrbt();deUu?or.s .oiskK
- ti 'KfQrod(kJQt, 3VQ3adori9r.tsBale. nlesite.! la i fortniriior

'.MJVWBWPy locando en Vigo y en Puerto-Kico,

8 CO

rueiicia e

;m3" f Sl?r V.Vle.ilJ?i ir14ir'qa deja elcK

paiinla, de V. Antonio U&pmany. Recopilado ViOXa

. rtinui

dena-li por l. ISuffenio de Uchoa. un tomo en nasta.

Tesoro del parnaso espaol, poetisa selectas castellanas
ie4ie i!l liHuitt4n,JUiin.d:iVIHlMsVi

das, y ordenlas p.r U. RVfpjj' Quintana, un tomo en
'pasu, ron el retrato del autor.

Aplicacin de la geograjal ta historia 2 tomos pasta,
v Lamartine, viugtJt'9mUVZi&lk jiios pasta.
..p.l.,ui ..MKAM, cnonhO

ItBIancby ajzirj en 4? i9; xcddt

:tT7""b ?:t .bi rw.i vum

, . . ..

llLLl .li

CP