Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:02090

Full Text
NURI. 13. SIARTES SO DE JENEISO DE 1855. VOI

Je 24

i- (
! .
tt'j feoiHftni'in-M! fe(;Jtii.i..li.iuui
Sfr-nol,.fc j5 en,.-,, f; i?,',,! ,;,,,., ,.
ll.I'fil'i!
-inq nl() .oJsftr tfu'ui I-i iifi',o-.i4oh;.j 01 Jss .-V
"I,;.,,!!! l!(Tlri ..m'Jm-.J.i,m (
MI fl'MO! fTVL'l- P3K9
I
li;
i? fji

ti,t .:, ,.l ,.f..'l ..I ....... . f ', .N'"'- "-V- """-

7 Atv-;

f

loo ph ubftV mr o kC.C:2 vXL: ituX

-mn or ..m hiJM. o j.u.'f.it! rit'j;.(!

ti I H !t'

- 1(1 n 1 1 11
UJs f), iij'ij vl, (j

l'l.H'.'lll i

eii 00 li l Hit R n j fc'i ci Lii un c.i...... o.. .. ... -. j., j i J

II V Vi;r 'i i i i A A geri'WH ' affIei'Ae!i)Arrl hiittAo rthx.

.,II: i ,, .i i J,- :ut j i

!-.

I

w7h D'iflir.' .v..f,-l- rj;,,. i r ,jn" 'nB iicmiHo ue ocuHsionoi ascenuff-

Zbi'-'ifpffi1' tik1 rtiti m K P-'Tno'tit'A r.rtrsm a1 MJ ..jju ii (...11 ..,, i... .v.u.., H .:

I 'tamil. :z .' "".ji,h. ruji!ia 1 'iii 11

Visita de Hospitalim Capitn IXJlo
dd',ftAbri,r,Qenral(Cabd!GobVirnai

fiin jlitf ( i 9 ll' tltii glhifehtwti' te 5 nfii titer la; Nle in
'reuffthUita dWifeirtif", fthf filenla' ie ioniftrf)r, Ke

jecuvo HCTuarno "nmmmra locfoj fcis re;iini0ntu ne
bi1ih!tiir6rtTWtfi(jfntrl tt hi?lt gi.ljjHdiquB

e nt(tfn iitir.g(ji(i(i y-((i8 Yii )e(Ien icf 'reeoihti

llUI 'Ji1 sf lili .'l'li! tu ttv..!m 11 ..i 4. ... y

' "'" II tMrlal la I,,.,,,,

t.?!Ttrnm i : r-r- . S I

wt ...vuu ti,, ,ih,...i lupa nt .Wl h'r;u'tlf...VAiirtfc.HUH,-.A4k.ii..,A.

.11 'i-rr-grTtT-i-r.- -; ti , -- I "" vwalUMUUv iugibdi 1111 whcii

i. fck,tn..w, .Del Correo de Ultramar.. P i ei -w i.iunfi-. "'"'"l

. . 1 a bu 1 1 j t n c"

'mu -Francm: pAitw 30 lte DiciEMBfcEOll-hoi i

lili

1 W . L & B V H

i'ii iiuii

(! 7

-fM ihottctfll d tvi:rimeBrMganTta5e-!8 a
nHce1nl,rtf Conista' nicht'tiiV'lfiiarefier.

zos.para los aliados y los imtnvrt Lxerbk 'turt-nn

Uca1 '-c 1-mu ..i. ,.,,
' 5lMrece'!qVie eri liVev l !ilatiof'fl8l 'ntitW?rl(MtA(
''tior'k'l65;)0a'liom1)f
brn grandes refiierlusf, lieVl''sbs ir(isiVhkv hti'adn

ri principa .Mensrnuinu na naniauo a -iar irnptin

head en nid(i de 1111, gento conuiileraVIe que le ha
.cogido ctn un otusiasiio lificil de describir. Todag
H8 campana ile rprlmouth,h.an sido bchudas Vue Vue-o
o Vue-o pura anunciar cu feli llegada f -r
O. D'AftivoT.

talizar e encrpida d nn ra tnma r .cada una. la mas

4eila, .pacte. en Ja glon'iylquiii qm.opf'e'da ce

de!et o jiiUJ nenti miijeoiqis ; ly?rfa a teguj'p rlea
meiorhlas simintlas m l rnnciino dn tndnfi n iViipiV.

iiitad(y;aptftSirateVM'iUfifud

f "" juancq m Francia; .;,. uunhu
11 fel balante; 'dirtatodFrflnHA He 14 d' Dfcicti Dfcicti-Ufe
Ufe Dfcicti-Ufe rroj Td8pu1ladiifs1:uWntiJst,,f' 'nlxirn oh,

"lias XMMn'riaa 'irlnVi Hif Hh Siismiikiiile' i t-

I35 mi.ones?Eil SettinljrTtlnMileliaht' 500
fniltonef;l4acHVVhVAlim,ttta'dd9?
(o ouejiaa d'e,aO() inllrthri''1 ?

j .f i t f 0 V I a I eti'trcttlcto'n 's'elfra'
la sirrna de G2 inillonPH. L'ti cuentas cjrrRntes R(i-

qendara 'W H1dn)r W cieni tfriente' del Ta Ta-PXJM.V0
PXJM.V0 Ta-PXJM.V0 quto A viiT d tiH'iimtoticiro
de'Tnnones q el pVimr'jiitfo',f 'tri ouicnto do
fl.mliones aoVe' el lrid(i.,, n ''1 M u-,

.IPo'r'tftn'M "tmi 'loaVadtaintf Hr iftccid
oes y'pcWnei e W 'rnillerf, 1o ra'dtf m X
Amnenl de 5 'millone Viifedid 1 '"'A' lmt tvj?

' .ErL s'umnv H'tt'sltiUieioV'i'ytiafatoria!:''1
r-. TliirqprTadpr ha.doUMa de. sus fondos, part

iKiiiiirvi) ijienaei.iiyjrsv.ajrocuqaa, (a maris

aill; It('U') T:. HiMif'HP'iWIH" un

.de

F afa ,de( 5a i r no Cd.

-i v',- 1'. ? f9' wn;decrto'de 20 Je, Diciembre j ha abierd
Paria '.be diririilo in 'dilfld 5 n)ill.nfl da francos para procurar r-

. I' '"" I.... Jt I ti. 41! I I ..

I 8?uiinie,cart $ wmWmwgWo extra njffjs UMJ" ,0" vanuus en las prormcias y aocori
lo.i .aa io,. lt!5PMft 7.de);pviemlrot de J85,;. '"V V",,'i!'!'H hU.mi ;

..lu. .'or jntro1 "!' .Kiom,..;!

l

tri'ir bfe 500 T'iLt.hNPs' de riWrri:;:

II" .; Jo ti'Mf 17 .'t tj,.. s.fKIfn-! '!, !!

t r .i 4 1 n i n

mai de.ilputados, yacogllp.cij rijeitte ( demos-

'' ''Wrir'nVAVnV.lo ro a!e(e? nias WrHd

omero para mi qu,; el que (reno, irai'iiti'endo V.' E.

ii'H I V, i " '- V JA i I : somero para mi, que el qu l'"i. I rw li 1 1 icml i a V. K. ',aAr 'mvoui., jf,ci i, con aruiemea uemos
-Sa!-A f I .V.!. 't,!!l:M?;l., "PS """'f I 't X r ia;s1.nraa elvlo-n W. I tntro,)e( Hacienda paPj contraern m-
-ifr,l0..,!!"-no tr,tr aliadoaj beflalado 'n'i 'n iKr'acVoWesl.tar'Vi i '""l"'"' ooanim.idad det241 yptos, y 6 os grl- dq ":Vva rl

f )nniHi iUii.rhnrurai .ta .Ui a .n.M. cuerno a w i ti nenas a nreeniar in let ai rmnera .

'basTimaVa

"""' ."X1Tiencar?0,leele,H," conocuiiiento del KiiperadoV'y PWura f iguieoes i b, v (l ,U,j ;ii(J ;tJu

. 1 1 . Kf. e lilil., iiu nin .i"K..i.ii..4jia iiiin i iitiik mi hi lia i'i'i'r iii.iij.vv Bnnrmi:T...i ...

. una traejota d vahof I
Mili ,Li v:'.i.u.(i-; t
ol a caonazos. ;

" .Tos mirlekes liflr'ociihado'lodai Tha

''exVienenldele'iin

. 1 ui ci 10 H" je ufi 11 n im;tt! i
i;ftl,faisv,VuVhnl's,o!WVKai,r

Ma,ll,f(n;,J.,m?,Jc;".n. W memo hritmeqa hdacldeVercito y de la
wif n.Aflf ?B i"" . 2V;. I1? 'lf f r6P' incon que el, gobierna d la Ueina ha.visto. Ja lf -o
fih&r 11'8 f 'f f:;re ffiJ?tHr. nacional asoci.rse. cautanla. cordialidad ,
.f iJ;? imperiales, ',';

. M . I.4VX. ..... ' 1

. I . i . ti

'""'aenpri'-'tJ' .,

i

gien,eoCroh.a,nniiOda; mi iiinbai-go bq dte que n

brfife volvern la (irrrerr. f

nilb nDcspuea de J;falidadft laf flotas, ajidat le Bl
l .1 -ii''

. .1

, lieemos en eMomor; 1
II r !,,)! ,0;,U n,.U. ... ;.,J f( 'I if,t- V H1I1
. ''JjB r rancia entera nuedora nrofMndamenta en

ternecida con SI voto de gracias .q'ifia. Inglaterra aca
ba.djBla.r poaclmacipo al iieneralbanrobert ; y"

nuetfq nercuo, ai uitqiranie ameiin y a muestra na

rioa. ppr su yJrosa. cooperacin y t; iprdid atntf(t

1 .i,w.y.jps!poernaoorefl.pen:iio ,( M,f j
indp8.8ib.an IfeteraUttcgPV.domletiin.varwacQqfercnfiiaf.L sin
ite ha resuelto.jun plan deidefen.uriifppej peneal. I ejemplo, de los sentimientos e un gVaq pueblo, con
o 4US. fortifica fionfe respectp eq Jealliado, Francja i'refponddoya
,;como lasdo iliga y jde.ljevel, se, extenderen consi()e- con su,edrnjrocion pprel, brilla na valor del ejerciQ y
,e rablemente, Vi cerca ido cada, una., de estas .nianas se dn Ia (Iota infrlpupa. nai rnmn'nntn'iJin i.nenV: ln.

-i stahceiin.campo fo'rtificadq.a.ppnp's.Uq pa.ra.cpn:

-oiener.iai.uopaa.quei puedan, necesitarse., it ,
Ij 119 .KOUI.II kUlll)3(H Y f uMv.,,,, yi.., y.,!.
' 1PTTI-i'!JLLl,J','(i,'',''"," tlIlt.T r
-n.no u, ,idiP!Wff
idin lln salido. do FranciadQa rfgimientoi sigq,ertes;
duiJKI H? do lpca ciaaSJiCft, plx.Se. j-

Ionios que nuestros generales Cn refe. desnuca de las

batallas de Alma, de Ba lacla va v de Inkermannl tri-

(Jtarqn j ja ntfepidz da, lord Kaglan y "d ( bu tro tropas.
pas. tropas. Los dof pueblo iomo los dos ejrcitos s bao h'e-

Wo,ia,roas.iranca y pora at justicia,.,.. (
P uMMnjffi H (raHno rifali rifali-28Q
28Q rifali-28Q en valor y lacnficios, las dos oaqonci pareceo ri-

' ut TTergd ai h6or de presentar & Vy M. el proyecto
de le'que t Cerp; legislativo ha'1 votado hoy por
WabimfdidV Todo el Cuerpo' legilatiim ha querido
Wrkd boV' s mesa lln'de dar la Francia y la
'Kuroa' un'ttimdnb'hrilli)te'de sa adheiion .vuea
tra 'perioriir,' del aioyo va reserve 'que est resuelto
ddro.1 "u 'lU 'b"" . 1 (( ,f, rnM

11 'Ha deseada tambin que' su presidente' posiese
en v'strVs manos la expresin do iu sentimientos
itor'et Ejrcito $ ta'ffot'ingleiesy sus iluilres gefes,
gualmeque Id expresin de io solicUod y de 'su
admiracin por ngestros valientes 'ejrcitos de mas j
rfcmpcrauhareiV -i,;,,; i
"W vuerpq legislatirq roe ha dado va Untas prae
bAi.de aq pBtrititmo, que no.pue(jaadfmrarm .lef.la
premura con.que.be yoiadqj ley debe asegura r
me, Jos otedjoi .de prosegu t a erraTeilJls;or1,., t
40s doy 'laa.gractae por los eptiinieDtos que ata

bais de expresarme por el rgano de vuestro nresU

dente. Enea r ir ar mi ministrn dn Nvnin tr.n.

ieroi 1 de "trasmitir al gobierno do la reinado Infflater-

ra jos lestimoniof e simpata r gratitud del luerpo
legislat jvo por el i'riio Jft fas ?t ron1 inglesai igi U
mente qu por sus dignos gfesl v

f



v r p i
o fe-- tp' rj 'f
&u 4.-'.x JU. f

sus aliados, puede aguardar sin inquietud el desenla desenlace
ce desenlace de la guerra eo ue eit empeada; y apoyada en
sus valientesjlrwtcw mary tierra, sabr mante mantened
ned mantened ff.fW.rtJi W fA bid! :?
' Estas palabras fueron acogidas con el mas vivo
entusiaimojseguida? de jos gritos de "Viva el Env
perador:
n seguida los'diputados pasaron los alones de
la emperatriz, y fueron admitidos presentar sus ho
.menages Su Magestad.
fi: ; f. .k ti i;
- F?E tpS' ARTICULOS ALIMENTICIOS fcj
f ho obstante la abundancia de la ltima cosecha de
cereals; autf no hatajado en: Francia' de un modo
seasible ef precib;de;lo8 artculos alimenticios, y
Virios ydUetitiero8:8e'tiiantienei',aoi el del ao ul-
timo, con escasa diferencia. El gobierno se ha inquie inquie-tado.con
tado.con inquie-tado.con esta situacin, y ha investigado y halladu, las
causas.
Durante el ao de 1854,; laFrnnoiJia producido
una cu ntidad suficiente de "irigo para el't'conuio,wy'

e?n?eHU4-4le pedir Jiadalexira njer..J'or
desgracia, no ha sucedido lo mismo en Inglaterra,
BWfaf Hor!h'(Ia.,,5u2BTdscAn y l Estadoa-Sar-i

Mosf alfi WMMZ J'Vfcltyguhvloa c4ktlto;mhosl
'girMi Q futle,feWdu'ieniU tnillons5Q(,000;

? rfe' a r1 efekVfe Pa Hl! u e no deOdededorH
lleab ErWrW una Vafititdd tan grfcndeitffintrr-j
go ruso, porque es tres veces menor que eld dM

timo, en que se pudo hcertrente a las necesidades;

del consumo. PtVtfco&ftf lote prepiplse mantienen yj

Hierva MW?.Y!HV AYH'fcWF.nltfnV -uiW "i y
,ye,.!a.,,pribjril(MRorac(d

dondertbfian;, halo nrec.osiWf Itof. i.j,,,, i.j,,,,-Nosotros
Nosotros i.j,,,,-Nosotros habramos jeseado.jet nteres dejn na na-vftgaYiifcyMfio'
vftgaYiifcyMfio' na-vftgaYiifcyMfio' .escfl.deerealesq.iee gpbietno francs nosehij nosehij-...
... nosehij-... IfesQfaWfi .cesiad de recujrrp una jne1h-
iirranos: pero, ante todo riece8laba: asegurarla suLsis-

tencia del pas, que se habrjialja

.iiiuv Dronto a haber deiado uore lasiranpacciones, r

i;Otrjij.attfi

una

sus trio-nadfi sui hirmHS v lcumbres. v venia a,"ao-

lar los departumentos del Norte de r rancia. La 5ici 5ici-MUNap
MUNap 5ici-MUNap ls'Ksy'liomahkrtid'Ad'altra
"SMWMa
hace tiempo la exportacin de' fngaTfo De' cbnsi-'
guitrnevla madidaadfcpad pbrtigobiarflft.aDc
etbireclamadii iipperosinente, pbrnU fuerpasde (as
"cifcunitnciusiito-jtj i k-I ?uvjS i ,id
Ahora, cules son los paises quepodr4nifrLr(ron

la prohibicin de exportaeton adoptada por la rran-

or

,A Blgica aa.bba'd'e (la re' i eieiiplo de

medida igual. La,I$elgica4, prohiba ja salida de

del mar poseen ya tambin sus .escudos indestructi indestructibles.
bles. indestructibles. Los C(pceros iarmos apate en el Bltico
y en Jas; costas ide ja Crimea, y tendrn por misin
forzar lofpHSof, reputados basta ahora imposibles, de
Cronstndt y (le'Sebastopol' Armados con algunos ca ca-ons
ons ca-ons i I'uixha Lancastre, de'una corta eleva elevacin
cin elevacin sobre el mar y'poco fondo, irn sin peligro d d-sfir
sfir d-sfir el fuego; enemigo y j lachar, cuerpai cuerpo
contra la cliladeliis de granito y de bronce. Cincuen Cincuen-ta
ta Cincuen-ta de estos1 terribles coracero8.se hlla er construc construccin
cin construccin en los diques de a Inglaterra; 4 Francia ; su suministra
ministra suministra r quince 'pdr s n rt; Estas; bateras flota n n-ts
ts n-ts se compondrft dafajasde hierf p;forjalo del spe spe-sor
sor spe-sor de 4 pulgadas y media, cotHorr interior d ma ma-dera
dera ma-dera Sledirn 1 ,500 tonelada?," le las experiencias
herha's ya resulta qujesisiir'r;r.las''; blajW1 ,4:v)tf;
bombas. v.-,vUvZZI3-Va ,; t T-.
En el-sitio de Sebastopol, los ingleses debieron

ensayar los caones del triiente croef CrtajlV Ior

este ineuio, ih. itiiia kviene a ngurar en esta gigantes gigantesca
ca gigantesca e"nlpre8aiibs ensayos'hechoa'con etfs uones 'en
el campo de San Mnuricio, han demostrado, une un
proyectil comeo puede ser lanzado a mas de 5,000

jnRWosrkistaPGiacon lafMniva, desviafio. deAcerca
de un metro. : .aiuiv nn!J 1

tan tstasiter jbleSj W.iqun.a.a,.; js;jrej?KS4rlft?7r.M,i
tfmpttjrtv.dej NW$ttle:&..,$cjutiim en

construir, por drden del AlmininMiHOr.??
destinado $kac;ri)$altqTl hh buques, ,oi& gsf run el,

,iuo.,e-.piBsioujllY.n'S!Set:ep.
triples cilindros, compuesto cada uno de tres cilindros,

(coloqa'dos! los-.unpStppiIpsijtriOS.jde anpra.qiiej dejan

trea:divistones d.sr:ntef,i ll,tciliatfp,;leljCeptroise.Ale1-!

mrpi elsegandofjfln pplv.ora (rdnaria y jelJfr.cjBp,
se 'dejarifacp.8t.3riplef,iflfiolie;,
Uiersioo;(bbrfl3nsyjftm
tretlPiMilfKa. ca, uno,; np esta wlpuf a.rgfldys, 0", 0",-tro
tro 0",-tro estndolo. Vun .,ser expedidos, nMynprp)toi,e-1

iaso)olj jwra Jsnjese Ay.r(elj efec,,de ,fi$o de

8toaprts:.efl y mymkMmmemy

lab 44fiien'ciH mwlM b ensayado .otra f;i invenciones

no innos mp(frtnt.uN,os jlerimosi, k Jos. puenesM

Jiombres de infantera, con armas. ylljbjignge.t;, un, d-

tacajineiito fie, 125 coraceros a caballo, y un batera
l 'artillera de camiiana, con su iiiiitrial de tfierrai
s'a reurAillirH!l'y,HU,,p8 ef Hol xbeVVi
'cctnpVob'ad2
goma, elstica o CBoufchouj;, se.presr Cien ar baso da
una columna compustV ile TiifUier1l:ne,-iiulle'l
y de artillera ne4campann.
No terminaremos Tn mencionar l can gratoi
ki-lbMi1 retbverj? qiPe1 e'r iif Jclr "ge'rtelrft'k del-' $ used
Hit lVr'eh.ii;:cttia'r''nu'Wshla d Itfs Ani'ora il
iMuseode la Murina. Eslecaoii es fundido y iil da
lilAt'io ji'4:'l',rt: ruliln esr formula or una rueda1

. .

que deseasen intrdducif mejoras o inventos, utifes.r-

ion esta mira, inenciDiiMiiM) y recomonanios una
r Tg'e' y il 3s lh I cil-e!,v"ljii r i p v, y11 1 iu f sj ir 0s en

los artculos que escribimos, -menrionur los t piui)
de lo inventre( I 8 co ti j u j que explotan la
industria mi recome nYl a i o's? Ba'i'a W & euo'b ed a n

KdiHgis irfstfD8)si8ritf.efVUml'.?. riT

recu jjgrviatiiiifpiii.e, .yen me.oej-fmiiuVjOie
tareas que nos han absorbido en Jo primerps dpWl-

tosos meses de nuestra emiiresa, no nos' fue posafe

cia? La Inglaterra necesita orno. Jinos C millones de'1"'1

' hectolitros de granos; esto es verda,' pVru'st'el ao j horizontal que tiene doce alywp,, cmaraj, dond
'khi.iiUi'l,Vuft YAt'A'rU' ll Iltillnfti.fUi ildnMo 8erccdcao.la8 ch rifas y. la bala. .Desimes, Dor-medio

un uiecanismo muy (imple, rada enmara viene

'Hlilca' nVesitU ,,70DJrtS';n,-,,.rsel sucesivamente; delante del tubo o cuerpo

Viui Bect (lVrsJIa 1lb1WriiU:l';20(jf.00rU Tifcinrf 700 Mw?- "V!'8 ;u??f ;.! v, ,.,ro. J(; pn
'''l.rf'MifAa Mrif.ia'jiVi' rtiillfiU'ilAfhiirrti.:: P. lojices.yiene. colocarse otra cmara er el laffHrdi

' ro tollos esos1: ttado pu'edert an't'rte1 for triar, 'y
el" Wlip eV est'' cr'rSaV-'el ftlediterr'ded l sub-
' W.msV'uaeVKnndnbii rfe'loi raneos'dl gifilo
y de las provincias danubianas, y por otrt'phrt' n-
"tnlarMecifeW is'tVigbs y harinas
''Jelo'sifadosfea "ui a "'i1'"'
;H3oloMaMinkaT qen' rk'A n Yftllldrr re' beeti-
Up'dahallVs-h'iPtttpUk,;
nario extrae de Francia y del MjlnSadd 1 mayor
parte de los cereales que consume,! y.ifc'Milanesad
o ii ha te!nipVutfa;cosecha, suficiente para, sqs.necefida-

irflesgyleLmercBd

la descargada, V asi sucesivamente, como en las prs-
lyi r. v .'. : ..i.,i.r;! w.m ...N i
tolas americanas que se presentaron en la Exposicin
de Londres y que ya son bien conocidas, rero la pie-,
za do artillara a que nos referimos, bhece la, pari-,
i!" i V I J' -V' -i-'H jJr: l fv- it j''t
tularidad ileyina riscripcmn, pie lice : Inventado en
I e.Sr.' Fnisref, ea Jognu? 'tepar(ameno''ael
xonnei jundiao en ,lod7.iVn fti.4.nuoii, ervioo por
dos artillerox, pueden, dispararse facilmenle 12 tiros

i. 4 j E rr e Ico r to e r od o d a e x i st q.nc i qu e l 1I v a i i n uns

dan:abiejraajM,!proyjnjCa,iinja k.tifaimi' tle. yerqu.ha

i.kloViriasqrt6 pliedapilastarje, As.jc,! bfctapyjf Jj;phvdrtt'd algatt:riluviiienl:imliifal en 4oipHs'

"'W" w'y,ii,.u S H,-.,f.,!? f .V,ftf:tf ) rrrulj AiTJ.r" ; niRpanBl"JT,caoo'-iuin.riiii r a 1 1 hi ii ni r-, n li c!i i
or,0?li4.ce,QadapfijMA Keafii980,L?,jT?frin anuncios y las noticias nsertads,jban!Wli Jeidaslcfi
stizo no na rece innuietarse mucho dev un estado, de Lif.n'MA. ViiiV.ivifirnn l fiHrln' nUrt utiv'&HnilnUit-tair

brisas tali$U.arj la : ijpU1.?.1? : ?3r!S?;,P c" 0 e!
8cr.aftin jt y Upiwejo'fpdera.lhan raemdo el d

Un celoso inteligente hacendado de un rico pas
de Amrica, ejKcitjadqL por nnetros artculos sobre el,
porvenir de las! nateriaa i textiles defnuevp mundo,
nos lia remitido una interesantsima noticia y. mues muestras
tras muestras devK rW?nmd dedariss AxtJ$'J$plrrtt AxtJ$'J$plrrtt-neas
neas AxtJ$'J$plrrtt-neas silvestres de su comarca, muchas desconocidas
enteramente en -EuroJii, l)efieosof;doiutiliHrlas, nos
pide instruccionen, y tambin se ha dirigido los in inventores
ventores inventores de varios procedimientos mencionados en
nuestro peridico, con el minino objeto. Otro propie propietario
tario propietario solicita noticias de telares mecnicos sencillo?
para aprovechar el hilado desoirs filTras7;qio paYeSa. paYeSa.-sa
sa paYeSa.-sa practjca'greramente eh!elipaisf i f ' t4u-

Noestroslectors oiprenderil'MeVd tlo.yine

por poco que se mnlripliqiien estos encargos, el en ensayar
sayar ensayar 8qiitr.dp8empetbs, transformara nuestra
tarea de redarciou y de propagacin de ideas tiles,
enf'iuia agejictde tiegoejiis n una oficina de noti noticias
cias noticias que no seria completa d satisfactoria, si no abra-
de farturas, ymobaltyces Ufoririaciou de contra contra-tos
tos contra-tos para enviara JmA fiiericarinqiriiinasicontramaes fiiericarinqiriiinasicontramaes-tres,
tres, fiiericarinqiriiinasicontramaes-tres, ingenieros y operarios capaces oe establecer y
realizar los ramos industriales que se refieren fus
notiriasMI k, l 1 ll'.WAlH O ,' V
Puf H0i)ific!',?tlrTI? fil P'Aipifl" era
indispensable 'linKgcia d negocios, a c iva',' 'Inteli 'Inteligente
gente 'Inteligente en todos los rumos cientficos industriales que
deseubnmft9hjr miye)-se(rlla J Auiferu-M. Ia pnaLfi tisfa-

dar al pensamiento complementario a que aludimos
el miUMnmtk
ba. De aqu resulta, que sin nuestra persriul nyu-

da, 6 puede la Agencia satisfacer muchos 'de Iba pe pedidos
didos pedidos de notfcfqot'e'. ftmghfy ue nosotros no

podemos delegar3o.riiisuMtir..a(j4g9P:5 el cum-
vVimTfM f re8orte
y no dtf del redatrifttt.Agregtresestlfque sien siendo
do siendo desconocidas en l'arisjrrflthas de las personas que
hacn ;Ips pca rgo,, ti fgffios nopven-
uncientes que son aun nuestros esfuerzos para S S-M
M S-M n t a f i a f 1 1 J e a deseo.? y'das benefic

rara suplir, en lo posibre, esta falta de, uri esta esta-eemuento
eemuento esta-eemuento conyeotepnen .UW.aJp.ijpruiere
mus .lWtfMd!plfln.1(fl.enK yrntin
l"mn fi!UmHty .policas nre-
cisasjjarael.exitq.,;,,,
,;jL .proyecto que, formamos liace meses, de nubli nubli-car
car nubli-car una mas extensa jievtsla ,CQnocim,iettcn ut jcs

ij i la expliCHcipnes, liiiinarf. .citHS e Hidicacro Hidicacro-J
J Hidicacro-J uidiesen desear lo hanitantes de Ja 'Amen-
jr.,t.. ...i.l;. : '.'.M

.. i i i "i i i T '" tt t

p.ie;:,, oe Hmmt

K'f"- j inil ski

It n n ti .i rt t A An..i.td ....... .1.1. ...... I ...

, (liu

de gran porvenir para

aquellos .pases. (lecibimos
os lo connrman, ios nuiles n

cartas y encargos que n

(er.t!asiH Mlapwi qiu3, s cojiifa enjaa Ynterasoi reT j,i,,i'in' adbir i'ercnsd de t-Hxinnf sbre los meJ
t,Jbf,objet,8ldpicpnjunip e8peclja;ilAjHMAir.?.c,?r 'drde'seciijd'ar ta'h 1 nr , j
Tmaflvae4M9jiJai!ti7 1 bivllu1 Y VHlW'V otorgas S q'VmtofoWlh'J Wfj
Kn resumen, la alimentacin de la Europa,, Jwt WA'a U ItWnei l? 'n; if feV Vna'OttVfTIi-

1a prxima cosecha pu es ya objeto ,de Ja menor Vdfftoll' Uk' 'l'lfnVsiHii)ue'd "frWuMjW
quietud, y casi nwe'ce' eg'ti' fyuFfoVWihMYet d olrll a(Hdes, pos nBlVrau't'll),ir
'lnWMeorlUbbh'UH'dW lld.H',lsta4vdel,h'e'ida
'tSWil.TOa'b'l duranie'el intler fH falliilaii fncU1 fffisHaSi BO",-,m,,nM mi ol .'JW-'b
.r'WeVWai?' liHMInMor1 !rf VdelriflIH'e lfter ''t '.km;UVtf mWr.flr'fft se1bt nifi(aJ

hora'TWe

" M fers iii A'iUMV V. t', t nUlr'flr ,-VB8bI Vt::la:1'Aticapo1iIli

.rniinlioile
. Guerreras fteln .Para iiue etoiJWltt'tJol lWsWAWrfWAoa

tres ten ads casa

Le las buaslo-la T l1

. : i i

' I I

liados, y. piros idies, nuestros leiioiesvielienidiririr-

i -- ... .i :u- m ni :lu i MHin

fiCa.lftjl,8;!rvpnM'leilJlflalI (Je negocios

bisQnp;tfVWfic(ift ;ti3 i.vVfs.w puntos e,dbnde.,,st

fU!.n., fea ivwitore( propieiarios del pfoce-

Hi. li rnrrespofiiieuri con la renacciouieite jurigir jurigir-spa
spa jurigir-spa lajAdmnist,raciife de estad, .su'corrsiionsalea

,ji .n.u J fa lluvlpv Pt'JlTj
Sociedades lc socorros mutuos.
, r," . .0)J'li
. Esta i lase de instituciones, merecen ser tomenta-

d'y'inrraliifilits eW tddsi aYtesf.orqiie Tr ellas

F T 1 1 1 f i J I I t I lf -

nano ron"iosan rio. y irt'seuriiiairrnnr'pjiif venir lile
Q 3 ir rf M i H i 1 d A b-r f f J e Tl cuitara
y'def lalbMttiti'ia i'llitibTbii u (radicados 's oes-t'tfdo's"-
cJitertilaYi vs.KrtAtrritb uiddA i iNirt bis i irnhjcr.

sfi ca ci ne. erre!

do las bombas y

'disUe; feo',ny H! ndrerd: 1l'tHHldh'd(s lui'vley? buhares,
er fifecsd' 'cuy''ideKs nH'tthciiyw?e0Ufw'ldmt
Itn'd'tos 1 VcoV idrtrtUltHdad' ett afe'lips! psra los'ftaaiJ t8cr-

in bimo8.PorKstfl8 i'aioeB?cmTMendpmbf iaiLwde,

dades y cajas de prvjsjojny socorros mutuos, en el
programadle nuestro peridico.
' DeianfoW?ai!!1VdlUntl'oesrfcrbr su orff'a-

riihtify&nluhottitMr'klv rcjibco UJ iiforme



ffeetttdnittie'ywblicmIo' sobro' jas" sociedades de .'$o

elevados precios Junado vendidos en la ciudad dej
Evrenx; (Francia) todoft lo, muebles que., perene-!
ieruu: alisLio caantaiTirtimsQ ioImso iU.tOIivierJ

b e r-t o ?f J o( osyd e- ri cit T baqdiite,, pedrera, mueble

tifi exquistfoigit.sty no, pa.fl dej caballo,, un $oc.f,ffrpnai

mus ,o.i3TeniHn'io,'4D0jR6c(08vJ(fe mutuales oran
Ro Adr i'i 23,8 1 0 v. f i tci W 2b9f,446ji1al'Ua 'h

. tjStas .OoO sociedades., nue siitninMtriif-nn enarlu. fntiHirtintib lic

.lf?iXeCtfP5f P,TOi:i. Rincn, t3.73$v45 Wfc precisn frase' tomttdi del tetinentod Mose-
rsj, de los cqale 1.495.434 fr9!.l.vntndetfJloiariope,8 or Olvrf Ms hmnesrtrcltes 3 -r a n tt Vrf r Vt i -1

h &C'jnde premura coq que el pblico aciiditPaaVari
i a muy Rueos hiecjos uqtifeltas untar rehiiina.
i ?Ko ib i V,.,. eiu i.- o i. llC btn

......... .- t ... ...... njr f vuriK T B u ti H3
Hijloirf ffriedic4ni)br4l9553n toWsin.fsiH'. an-i
whos! J,V44V en socorros '& -viudas' y hn ah
tfirfefe-W,r ,?W. .mita n:
te os?, Pfttaaw; $91,219,552 fr:jf a,t

liji-8d(-fle

fin d. 1853

lof'lUO n'lh so''8 lbnarfios, !y dt 1 IJ iot 100
el feVfiiti fe reserva1 f'l'.!'i:j! "i .'-vm nM

v taddri; lo llerhns'ohtervndoSiTdiilttti; qiitn eti

asoceittntsfafirrtirecbani etiiinenteinente 'hif nVunilM
Madl- k MgMhm se- los individo' qu1 larf !fN
iin. Krf el aslH'ffSnf dH' Vv?tuVev ofrtrivTl
obrero, expuesto a mil desgracias y vicisitudes, el me me-'nori43tJe
'nori43tJe me-'nori43tJe lhJ 'm'df iSeJociipc
jdel porvenir. lis .prddigo, porque cree que jarn
nhorrqr lo nyficinntt pur firHiitrlercontra la fes'

gracia: es n'r Jvfsf f porte tti lleftiasiadas cosa

ires;que fceKeer.iis oditouh vwdm aja

,orde

!,,', PihijnrHAilri,Gdv s.''IrJHd4,h'nif'Wrt uni

: .t'ii-!.' t ftii!Sr i. i

nrR mnv hiiiHta BHliKl. Min rnnorer olrn.niHl iiiir lru.

'exractnmos ultai 1 3Mfl,WHu.T'.

datos efdisflcosf )tibl

I' 1820 hstkM 1

ifluelnns 3.204,849

extranjeros, es oecir, en periliirjo. niiiQ cao 00
QQ. .Ifiilil (PinerOri dejos JiaiiUateq,
nacidos en el.if)xirftfijrb.-ii, 22jf(6U l jiimifini
!dmfelrih!os?iHc4dos emlpsyEstfwJoUnidos eiixlfc 17 ini

llenes, 737,5TB. Kl nmero de iglesias, 3801) litaUij

. Tal vex-tendrom6s tiempo, ftlaun dia.'para

njttjgeaerl:donh?fmitt5;lbnUar; frW em radar jfifjcpM

rrtOdo-prtrttrpacion,( Ion imlividaokde da jss elase

labdriosai' ,tiuUilifwntes1i,qn carecen de tfoftiedad
tertbr,i'arirnfi1RajHr,''yW (
0,Irio?l'a'afW,ue1rfof''i f! 'ftt.imn nvm.1:
-j y "sBOiJ fcr.i y! r.'iKf-itfixT-'ul i hit: 7tl?iii F-iit tp 1

I

ii i mi i4.h.xi-,

1 sii 'Tin

di lH'pff))((ludPVrl.ciprca en tos i&UfdoguUdo,
ivey43a:6400Q!rrnc6sJ' l?ftoM ,yii.wr f.snit

Sti.'ji fci L" 09 Olll.J W .Ofc

, ..PRtg'sfc ag uNDa. J antiguo.pai'bue de NeuB-'

f pLoi)jQta,.(Je ?o?n,vf tifie .en tyis( ,;einpj1an?'.-il.!AU-teui
talnbien ert .las: nraeditttfioneiMletPa.ritah Wqoki

fos q la

. produccin de cereales en. Francia es de 180 millones
-ule hectlitros'n aya cantblatl'el'rijjf filira fMr 60
hltoftf.1 HWy prtdeirtotfaiWir; rw'iwrf un tra'hajp
(imMkll publiraP'M.'C.lbch'efi sil Knriclopdit,

3ue la proiuiccjon, (ih cereaion, en iniHicrra iccimpren iccimpren-J;20.797i32heoJit(i98.Jurn
J;20.797i32heoJit(i98.Jurn iccimpren-J;20.797i32heoJit(i98.Jurn ;
' .-t r w i yi:. ri i : i .1 1

- op.Ul.nVTiM'iMPS. iiaiMua.KtHiiartfCMtw )) terrea
cultivado, la Irilnterra. rraciax su excelente cul
tura, la mas perfeccionada que se conoce en el.mundo

produce mucho. mas queja Francia., ,;' if
' -'CULTIVOS forZADo?'. Un diario arrcola de Cbrt-j.

Prodijio tipogrfico. La imprenta, imperial

diParii. quo (ist rcfcoucldflr amt;jl nviie,rji de)
mundo, confecciona en. esl iom!ro un edicin t d

mTti ert iihiffTeW cMif destinw la ExPottUni-

typf versal. Pjira calcular el mrito de este tfhiiiVhHiti-

co, DHsie ocir que ios cien ejemplares no costaran me
nos(de 150.000, frs. al etuWecirieAo. "'
Visita cxTRRA.Ha caoKndo grande sorpr'.cta
fl:(!idn!dr9 la' Aparicin' 4e. unoi 30i40baiMnatos
fiVsiThrtW visfbr festbs'Aliiis retondd rtla flhiflS'iel
Tmesis. Dcese que este.feno'mcro mritimo no ti,-
I os-cADlsTiQAhDfiiGURRA.fSeffun lai ltima qu

pse? fa l4ic;o-lii:en t Francia, estas-nacin posee; 4967

i caones e simo-,' h urom.Br ir yariorCaiiurep; o.ii t

ffds dvliTrTV38(H) r.Hd ambad' r)rbricfet!2.975

nloWeroW ca1 mrds're bfiVncVj4,382oboses:tl''!ito
J,de cainpartajt pedi'eVoV de,lii,rrT,C73 iVei

6.91t234'maleca59nj0t.e

p iu oe fj oouf 7 k gr na o, m 4 .pesp pajones de

lumcion (ra asuuerw; iuwMUU.uuu ue uaiaff mi millones
llones millones de libra de pdlvorl99 miUanes de enriuebo;
G 'rrrilldes sqtHlk llenos;' r 4,022 'csftiichts d

caont Kn.Fraiicia hay U 'fundiciones ide' artillerHi.
'tSP,..,..;i-".'.l"-2!n ff rrn l.' .ll'j..'."i.:.: )

cji UMiioii posen vtt xnjj urina lie inpgo y mas lie
un hiiflon 'de tifed. Kni e! arrnihhto prodijibsoj'que

a in(?Bta cada ijja., prueba los ( maotats reyursos

con que.jcujen ia naejon ; para fiacetr la guerfP flfWiai
contra,Uusia.,( ,. .,, j.u;( vr .;(;y!;i s, dni-M "l

cundado por Jos miliciitnulJticionales que sn ofrerie
ryn 4 trabaja f.ffrftt',,I, 'W't;
vacion siibre h$ winatvSipndl reujtad.v4w'ie
mas atis&clofio:. BI pav.ifri!eqtq'4o.)d':ill9tIP.M
bitocion donde vinoikimumli'rntttjor'iiiiMstt'qriS
patrila, ser lia enentrtwhi ni'niiy uetwly dbiJs
paredes dt 1a asasol?iqidM ct)ii ihafelsdf
tas, potndose bin Yrii nrH"ojiied o'na ?entn q9

daba.. al corral q patio de lo, rasn; en el (Uiioral s ha
O up qujcjq de, W.tWJajque,
nicipalidad aJ.Sr.. Jludiorq. AJientrns j4IPRf"
provincia-leviMitan un wQnunifrfifcu enlma 4fiUlptre
pUtrii'io, er Ayunta mii'Mlr Va Je,vuntar Uaiarlfa
dfel cbart7 lechar steV barendw nstrtrfirim-

dio de un'acta lleihrt.'ue sUntroLde eMid l prt prt-niera
niera prt-niera luz eT hroe irmeoV"'',!1H ? "ni r'!'ta

SEROUB ;1855: ...

'T'rnuTrn .rtT;Tr,: D" ,rr

RtZIXftClN de la mvlUt ymhan ifnjmeatd flrtlCttV

' ymhopasampor camal yue Q-tontuuUfcitMi txjimatu

................ f, tgptf(yai( ; -1 K y ; 1 j o k f.i'

1

Isl'a'de' CBA.Tenernos una verdadera tatisfq-

que el ife a j)i jn Re

convenientes

Vara castellana.

.epv i'f v

cion en anunciar 4 nuesJ ros, lectores que c

teaum.fier (Francia) dice quo se bu obtenido a1li C,telnerH' 0T CM.H ,a aetW ,a. lWeT
ao un7nluc:to dW hVtlcutra Vrtladerainente naOm l? Hr" MjP ?e. halla c.twm;eqt re
diiioso, por unlortekno de grande habilidad. Tcit, 501 ?k la.lfpici00 umvera de fau (l,

. s de una pera de las llamadas J3ell(rAngevne, U jIXTBNCIon De Paris. Rrr fimiio de Julio C-
pesa cuatro (liras y, irieia&a maor.ercuiif.f(!recia pir, la' rudad dtf VtwLutfttU rurUiotum), tn c

;iunla 45 feuUmctrof, es decirr inuchinius de media I lebre ya no ocupaba sin embarco sinrt ti Jo tiect

',79.rea;.erLtietmiodeCrls.y.;2 hcUreus'y 87

areusy en 1 lempo de, .pis Aiy.J.IVa nectarea yvg
ireasp Jft.Mtnaljdad, el recintcK; del ouev Pars,
comprendido en las fortificaciones 6 murallas queje
eircUnvlarr,.Bfid 25,755 hctf eas y 60 reas, cuya

inmensa estenaion es mas de la mitad del departamo departamo-'t'r
't'r departamo-'t'r dl $en;' es derir,' que Paria cn'ta mas de la mi-

tad de Ja- tirovinda la cual sirve de capital, cpm
V rieMSrr'nV, V""1 ,!(T 'h
1 .u-- i ., ...V.--.U'iiUt V JilfUtni nt j
Ferro-carril. En la primera quincena del mes
'jV(t'nxmo se abrir hl pMicd tel feroicarril
de Alciur d Sari Juan Albacete. Como nr niie-

: lo poca se hlar y a en esputacin el ca mino Ide hier-

r ,iMJ;y,Hiencia a jauva en lopa su eiension, soio que queda
da queda r ya por copst.rirr el trozo que! inedia de eita vt
ua ciudad a AIlMicfile para coniple,t)r tan importante.
..VIV--J l ,u.,.K... -.1

co1 deHlilijriciasen eltrayfect que'e8t'or constroir,!

como suceder indudablemente,' e potfr hacer el Vl Vl-e
e Vl-e a AJadrid en diez y ocho o veinte poras.
La casa HerwN CoRTES.Parece que el Sr,
Homero Leal, empleado civil, en ua visita qu fia he hecho
cho hecho . 5ldtltePirSl6dfq! erotdfirhJqfpncontraba
b;ca8n, do lleroan Corts y, hll con que el edj edj-ficio
ficio edj-ficio donde haba nacido el Jiroo del Nucvo-Mundo
estaba-reducido uixnontbrt d scambros. Ayudldo
pot el nlcalde del pueblo IX farciib de Tcrrcs! y ie

to') Pii'R' A fo" fibk l EP'i'" A 't-Co LERA'!CniO'j

cuenta a san ctors,de, jcuantv p,Udi;;serles til, me

bW'lWUrtpdps sarii.d9 como la
salud, no omitiremos el darles aqu conocer tambin

caUe'dii deilriisiiiii-hos'iroinedios'c.oliilrti el terrible,
azoto del colera q:i ya bs hHtiWs-con-jilnieado en nues

tras columnas, el siip,eie;j que parece emplean ls,l

fhnosfc segurj se lee en ona caita que, M. Jli'xtiyiti
di'rje a ojAjiale 4efife rm-
v, dio let 'un ,f vhj cu jj ui e r p .con; ud je.da. de cris
ra'se cubre la lengua! del, pacienta (dei!Pinero88
-n.pdwrns; llaslai prvncHr na sannnrthundante. fin
seguida, mintraiqua Josun'o l etitira'n viva fuerr,
of foserviaW'jjnliale'Uitro's lsMcirden fuertes
MWMln' el 1hoV en la'epablaVWo los muslos y n

los,ones,,hatita, que salten arroyos desangre or to'
' das partes. Cu4ndo ta crisis ha pasaijoel paciente W

y su cutis tan negro conio eJula ip; hljopc, Ll sener
n Ji?a6lati que' esiirtlsacerdote tijuy resMtAllet escrl escrl-Jie
Jie escrl-Jie los mei l'laFropagaik de la fe, con tan a
i'lf,'en stftirVedioVctiAhtoju el mis
ofcti'ola'likda'r 'Orihte, habindo habindole
le habindole salvado l mismo de un violent ataque de cdler
rtrrele-aroTTictidTi7flfIoeJ!os patsesr; ,j
Un rirziT)0';iovko-X fbki'4ba$B, y muy

0

0 i
0 I

Oi Ufes Msrciiar, pord teso uelttMtknn..ij,n 0

1)1 Jiguel,Iieys;-por Weat Jdenl-f-ti'o,wn6j2t (
0 KlcanlQ-Orboyn'pofNfi idiwri ep--' -- ;U Ti Q
I). Jos lVpe4,id' Vciorisilpoi dpi.bna(issti8fiiit 3.1 0
D. AgustDP GoBtM, pw hiUjt!oquhlal dii K..
y ti niias' de fniey - cd q if d pWie r centr in i 1 ; k i
0 t trabajo- (leamiinjss se k iitiMp Ja:iitiltann(iA .(1
decimni'ptisosvaluiiHdssIlHparMp
IVBbjs-AJ arcilla, por una res sut-Iu 1 1 t
l, Arvlra Uanats, por infraccin td arf, 89 el
Bando de polica ikenWM i 0

,.(jacs,i,i)Mr, ideni iifn....f.f ;

I d.as..Je.cr.ce.It.cpn (lesoaj rabao :dej ci (Uul M
, ipro. OUvo por ..Mane ,v.g?nj( o eo, ()t J
..blactgn. sufri dtaf de.,en 1 .Wllfrt nJ
WQoIUpor haber trionspjtj ,T
8. a cMMteMi
, te i. wM.jMM f ,M ,.f, nt,(l ,U ;
ceMfBtiqadnaj IpMpbsjoa 9 f nihp.
j?u.ebiQ.o.bfpor? w5:H;;K4ir,.. :i

a Jos J. Utero, por tres reaes sueltas
Ui Jiamon Gira ti, por infracciun al rt. 02 del

Bando de poiici'a.'y Ta preven ido en el 05
1

N ( 'y! (i5! til IMfilVIJ (,H Kfi-J! l.'Oi lilil
&b ?edi iil f'M" !;(" i ) (r)ud''l)o 1)04
.! i mi fio j f'7fio'-iy)rf.n ni id op.rb.il

3 0

0

0

por uu; oue v ijeiip;,.
U. Jos 'M. ''aruonafi'y ile(m, ;
Salomn, Corres 'pr'ii&cio l 'rt'PL'ijeP

o...... ...... ....,,v.v.

n .l'l a
"la

IIIIS il

.

en

Bando de r)oica,viffnte--

aiia A I a finn ivmanV ka '"lili t

ua suelta .v. ..... ( T
Gregaria Acoats, por una. vac dem l
Df Eittones i
bos por here fntrobiW
esta junsilicion, puya multa, ae destina al
roiamo ta mino. .
A la roiirn cuairo pcaojf. por haber catibo ,n,f

Tafias aTcrjHi uicuaq cvrio.q jii jmiohic

y u(na aicanrilia. uei ejprt;suo camino cvu
destino & su leromooacioh' cn'Ule 'beoa

cuatro reales mus que se necat para iu '
completa reparaciortc V
r Franisp ftrairi fit,t.t icjt9j4Q$(i,)Xcft;ui'i ,ij
V driguesV Franr isqo Vfelej;, .tNMiWM J.,''l' .i
'. Joafc Lugo 15 tlia.vde, twbjo en, J9 $mZ n?H
i l noj por bros, nianteidduF pt funds,,,,.j j
Jos Aticts Joan YeRquan, 1y& f'f t .I
y Jos N Jiiia, ,15 dias lo fnisnp, pvr

i mU conducta jornalera,, i n,! t ()i-j 01'
Francisco. Miifiia K Pedr IQJnguey Joan H'j ,(i
Dionisio Cmz. y Franciscot iJufln .?3(J ;,y
2; dis en loa miamos trabajoi, por PM;odttcirf
i eeen posesaa,:getli..i n: m.i uemoJ hiu'.l' J

t ta .'i o. f. im .-! ''l:i.i7 r.:.'.'"'3"!".tt

. m:- t Qutbradtiicu, .i : ,j vun!
WrExWniera. D.' Bernardo neberh fe-vi

Crui," Valentn' d la Cri jf I): Grcino-
' Diaz, por falto 4 la fabneacuatftf 'reale
"r' de multa cada uno 3 4
Vicente Borges, por falto de cumplimiento &
""lrdfdeaerqtlg trcomnntcarrsta-Alcaldia
en su'cslidd aobettaiii l y fltnci del
eamtnpt 4 pav psgo ta circeb - -1
Jlwoel .MoliiipQr falto &a Abrb:Sf7cr 4.
en los avisos 4a- t)i).&i hecho en los
vecinos de su barrio para Is fbrica, cuatro V
pesos de multa, oqe pigrj en circel.
Juan Afoiar por bi irW sueltt 1 0

' .i! y- ti M ,'; :!.)



.
J

,AnVno,recTai1;''po'
KVedrTelaquex,1 'df'd csbilloJemaivVVH nju-gv
-fcil Vflnturk' Rdrleaz'rJOf'tm'a bestia idemv2'i,:l 0

i'nb .l o AfcistO IYlIIJo.in o'.i,y!

'DWr AWf p lirekH;1 Sf.'higia.'DJEusebioP. vil

DjBrrio &ledina,' por -cinco: res i Jfina.'1" iko j '.w

i
tl. PabldaMarieo, por cuatro btey,e.4envrHv,fcj4 uO.j
11 a ; !i .... O II

4 1 M .,Ut

liCUU v floki va uvi m ia vvss iv v ta

i!tiriit Medina-. Df un toro idem f.wW.-iJ '0

- fi v n
Di Germn5 Cirttron por tidem.ideimR-trw t ifr ,oi J.ijO i
. II.? Francisco: CtntrontiDor ion. ibuesideojxTi miimh iQl i

.J, Jqs ; penale,, porlinfrspiopj ,(1., ,qdf
' Bando depolic...v-"r-:;;r;s.,4

fnfn .nni9 7 nnr un irniiaiiii Huruu .---- a v

lU W Mf jj-v w

Bruno Medina, por dem mera

T HfT i

D. Germn Ciniron, pd una vaca suelta I V
D JutiaW Cirrtronv por. na res. dem rA '! V1 ID
jj Jo "MAEUfa. pf idemUderri hm vtf 1 P
j Aftionioi'li. -d JMato por un caballo iqm ,rm l 0

nnrridnrid

i a a w w ffr
f niao-Gonzlez DOrumi, rea Mjnw',HiiT il ftl

fl. Jlian Cmronj-por ideni denlf;vfi,,'f!,1)iiAA fti
Felipe-ielgdo 'por una bestia. -yIeraVitr!nR'ifcl 0
Domingotiutierresti poi nfraccipnalirlrtQl l .(I
del Baftd! d i 'polica, tuntrp tpe.o8y (pOfiingA I
faltidenumerario! sufri 84 4eioirceJ,fiir
. AntonUlOrtii, porcuato.repearwelta8!)r"i,Tii Is4 0
Manual Martinei.''DoriinaJbecerrita.idemf,fa t.!0 4

l .... ... ... .!-t; ,i .-nu ioq jatirnitM. "ii'rt"!1 f
C I Munati'i tl-nUui oh o'uik! I

eaUarVV y'Oalra 'pir'TOr 0
U. Juan Bo'nfiolnf; p'i una JI.?; 1 0
Cndido Melendea, por beodo, 8 dias de crcel.
I). Jos faVbW.?.por'uWy.
U Francia Sanun'.. tid.f! 0
. BernarWfe8cde'rbV& fdfinWitfJ 0

D. AntoniartoMoV'rdafenesId 0 (
O. Juan Mena (de Arecibbi.'Vor hS'res'lfly f 0
D, Joa Balb'ier, foVVueV W'V' h
D Ventura BUnine'ipbf dos Vesea5 MmMM 2 0
P Fr.ncUVrCbail&ru 0

Dori 'AgiutW RirQ Secretario honordrio de S.'JM. y

tf' crtban pblico de esta Mudad, certifico ; que ce
i iShA tl ra Juez Utradn dt l in$lanci de esta'

y.plieoescdndiciweueiibbr'eniil'epejifntsa)
se avisa pWft,HfA) c9ncUrBnca'!e4w'V,('.or'?8r O.r.lo
ieo jl 6)d. e. r?i del 55. e, asjf teacia r-rJfactc farga,
fircreArta dla Jnla mutctyalklel peblodi TmjUloi
(jjo.-UfclH efsion. qu lvo fcto.; 18 deaaqa; Sseacordl
acerar treinta diaideadQ'JboyirparairtprfpoBveiooes icr5
l I rprimiii)Rrnn da, Ja' ialesia, .narroonialv di ra lo. cual sa

Capiq! en han destinado ra.l pesos, aunqW( pre8unue?o de, U pj)ja 50.

. r.V . 10 alcanza a ocnocienios seoem y uus. -ijo aip ai uuoucu

lfffrrene cattaa arreo ja

. . ....Km. a JVJVUI T. libia .. I... wu.v-.v,- w b..- .u

iirttiir A.a msnuesw reencarnar. vihii.mmww

.ieniitnocVn.auperior, la captura dejos siguientes; TiU-

tMnJaM-J.'Mooserrate;y Juan ntonw ep,it,ez, por nur

Jnn Pedro, Fernandez,' .porheri.nag, Claudio MaidQ-

'.llfi. f-in -M'it Mhtzo de 834'.

r-v 1 -i.J -i r -a lvai'r)

,iv.i?T"iiT i "?! "j! .? r m nn a nn n -iin irroI(fal I eVd He nndiinnea firmadoS

f.Hf Pfi WrLr W t fArtjl v i)U!lwd ilW, L1phA14,L.a1ni,JMal,ronn.ai(.ioi.,miA hairanoaLnu'oa li-' f

"Vi ... I 1-. I jf

1,1 11 ; l . : 1

I t J I J a. m fl IJa I I . ,1.. 1 lilnla mrv lirilnl n.l A anillk An SAaikM la 1 R ln

naoo ou Idlio er oe iuriu uc

IdefonjBo Tu do, por muerte , Felipe Fadirla. Su

ClUU0reS..en,CirviO hi urecjp.e i(uuiiiLanrtta,ut3,uar amieiia

UJ:,MrHn. e8c,avoMde,a Mete 6 da' CcTqU' fjdr mrt' sern de dos reales ei maximun u itfmw W,mW HP"
D. Tom's'Hnfm'bnl gira 'sB les crroMPl' ne cPIUni! dose.li;. la de cerjs y c
'fallo 4 3 de'oVilt)dy r4'm .i i !$ '.ninU' Mar- retipid ih OurporaeTontde doce. a dpfride4a!jtarde',iy es

lunik u w-k i w; aniti i i i',' i i'i' 'J j i .a .Laj u .r a i r iu iiit'ii din iiiMiiiiirniu iaaa;iu iiurviA cu uuo icuiiDkau, 'Jiz

J OS K'S

4.14 W"IIIU W w 'wvvw
i i48'R'mtfpo!r inirtfly'qimeriataiSufrtlldtnlD
detfentfd ,kleiniji o! orxui :n VA MiZXZ? ,vnutt
!o!.iFdrmiri,)yklBUaarBer,nafda.1VeUsqpe;
renza Tamarga, Micaela Correa(liAiidra.ir(Vny1ra
Qfl Api Diriftrr.

CI8CU EapiUU, uur CBbOUUBlUOUS. w..
iv'i'iia'JnoSfimi iuI .o'jnfJOii'jiT ouioirl v

UilUO IUSUI. ( i
' Grri6 Okif.' pot hfrridBi Di GuilleTmo.DenlbmU GuilleTmo.DenlbmU-Suifalloien
Suifalloien GuilleTmo.DenlbmU-Suifalloien 3;-Enero de Mii--:un ,ol'irtiii r
nHdLiurednoiOUveray-Agato,)deRiberBBippfugfl1del

prie8,piui.ppjn:4uufa GfegorioiiQrtU,Sul;fel).eA fca,de

'Florintin ftrb'steey; pbr,huift'on Stqu'etka
f.l.. fi.Hr. 9fi Hn.-inhra d dem. A'l'l '-'?'

IOIMIiu -
ntijjoqOiil feliHabanero, Joft.iGpiale. y--EW.PjMV

28'de Enero de 1845. "."
" PedrPWoeKRogatlo; por hrdaa oraioo Be,-

uUtzj iauaiaefiaiesiraulatQiCuerpo: rebujar y eigpQQ, oar-

Da.cerraPaTrDbiiMW ?q, Mowm "jiih- K'nmiHi )

jnrrr7rn)Tm--frrrT"TTT7rr.

iff).a,cnod('irin : pstftptdas GuainabW 17 yerp,,

, fil li l;ii

1

1!i'

r

DEL GOBIERNO POLITICO Y MILITAR DE :VIEQUESI
. Uarecinuo esta isla de ooica publiCH, y siendol fle im-

tAtthib doeatf'lafieiMf'ifAeA dl'Sr GbbSrn'(lr!'l-U fb

rohiify ofdiaposieirt l errimo.' t fresnienteuerna fresnienteuerna-dorly
dorly fresnienteuerna-dorly afiiari tTenral d la provMciapaearum;ia a,sii(los
profesares jje F.aunacia asegurndoles, al tnjsnjo jienipftMftM
,ai AWfi P?filfllf" jd aqu, i, e'lea, cq .ereef ido
Wa. Wd.WnSft ,a vofofliaijas inpionidadeae
que esta disfruta para la introduccin de las drogas y otras ea- ;
cepcrorralef uireunstaffcraffwdejanrde ufrterUTrnar botica le
xito y lasf fe,nt!jaapteebJes.Isabel Me 'Vques 17 do J
Enero de ig50)le'itcis2jorVMi.ttt CruzCordero.l

Sortiaria de. la Jflcalda de Juana Diaz.E esta iu-

" 0
risdiccion h 'aido jparecidory pxitejepoiiiaijo en poder de

110

'lesii- IV, 301 KilJ TO'l ,Cl9Jt .(. "fj 0 j "P
Js S' jii; ., ' ioq ,Usi.CN;nisi'.U i
U li i," ( L.-.i vPJh (',4-i-)ij b oii !..,-.

0 Juan J Bonilla, por. haberae.inlroducido en,..;,

-posesin agena ain permiso de su dueno y
iier sospechoso, se le impusieron 15 diaa de
trabajo en la carretera peprrido con un real.
4ueoCarrro; .ti
0 4!nu,e!rt .,r Wu
ridadk 6 dias de d. y socorrido1 ,cpn id.

i a t .1 ..I aAnMPiii fin Trl. r I

de SaV'n
.er'VodVn-oaoVi .
Caaimro Goh'zaVez.V por egcHdal'o n'.'sli ''V
b.Up:S estar be
MaCn7e&
iWtf S'brib?; on neat8e,'fb,rrcr ei 'fs
Lares. -'.s j ji i-id'jiUij:
D. Franc-so Ecntlary porros Veles nettM"i.i' 0

D, Toms Hferhandetr pon dos matas dem z u a

Ramh'KitWra,'i por S rdosy fl tecUonesi io. ji. 4 u,
1). M2ueT"lla,,!lpoif'21efchPn'e'y iterila tdfqri i 2 01

U, Joaqun liOpez, por nauir ibiihuv "c'"''' "c'"'''-citacionea
citacionea "c'"'''-citacionea de est Alcalda, -y vinajado 1 X
otro vecino que hiciert''to'fertwi.rti! 4
l3. CristCbk Gilloaa,oporria M atflljlaanail 0
Pedrfa Oona1e'i''Alarbspor d'o'a eerdoa grande 1
y tra'Wcb81,sueJttdJi'3w 3 4
f). Manuel Koman, por una novltla jlemM l 0
j jj.-Fennin Valentn, por un caballo idem- 1 0
t. uan J. Xjonzalez. por dem idem ...... 1 0
- Manuel Lpez, por site lech'Onea dem- -3 4
Francispo.rplanco.r.unajlechonid 4
Angele, .ntiago, .pPMWrnViV.V! flVHF'fp
15l;diaa dieras puUcas, t'A

' I c

V U U M W .i i i i
t. flrfiAitt'tttafcil itJSecreiaf la d JalJ3katdia.de JuienaDiazEn-jt9to'

inAAMi Q.h MiKm-USiiiilia rv9idoidemi d ideuituoll .1 risilicoioii.,ha 8jio1aareojda,7iexiaillen(siladFuna,IvaeaIne

h lrfntiagff JlfetoW, por.heridHg, A, Rf del Raar,0-r.Sjl gr.ah .una., inajica bjarjfl, I a q jfqji erlp. dn pescueip,

lo.eta.de, aeiiemo a..oe; lueini.., i miii I n. iioiim:i l.c nes.

i it i i l ij il' :K

''isc'o MlWleWS'ftlhVe'JiiiW de!,idern.',i'P tarrt'intermuj va a i-ia ,h rr.j!;!-: I ,.Uuli: ili

-Rathan de la Cruz. Dor hurto de ffallin'iiaa'BV'fTls: J,!,,

..v. niliAil

y '"jf S UOULil 110

.. It Xdl ul til ti t

T-lT'!lalli ..t,i. .,1 .ih a.. 1 .i 't'J iikiliiMiiii i al

j' i, i Mil '''?i f 1 1 : j i M' f ' i i i 1 k r a i i ( i j
i .1 Iiaa aA lanj r I Slaa I laaivAaii

! 4 k

i

til', .lltlt i. ll lirtlj'UUl.f;;.'!!.!.'- ni!ir.:

. . . v a . ti .... f i . TF. 1.a

W , .r,.! i: o.r xo.-u? hmiijx.' oerg.'mg. Man,' cap jonit' wou,

.rlln lan.'n.dn Alnr-ZOidfll lU4iiil b't niitil.Tl"! l.rilflini I, ii i .. i .' n i i... li tl.-

.laiiiuMMM..r. ,, c.V r ii ''i t' t rj.is-UHay.anaiiMN?fpi.nuwi;BaiBiai'wae

i.ub i.iiiciuiiP.itQ.vvvi ii ii i:i -irc i j mu tu ti. imi i.

uerto-Hico y uiciumore Wl!lVMrrt8 iur.

tna rinnuentii V cuairo. K""' "k""''"

f -.. - opi) bwy fcilwin
fitvluMnr.vsi s oJlbt ioI ,a3a(il rni ?

-

9 eatiETI WuMUNICI P.AL. 1.9

1 ti

ninnri mnlrrc

1! EXCtOi MU KTifc Ntp EL

, .T. . :. I 1 i I. I .11.11 i ta ll .U 1r.ll 1.

J.i Mili. t'-f V a J am
:orna oibu! MES DE ENERO oaiva sol in

. mtfiiii .ondil .; fi-w'nd i;a o! eoiim

0 1 a:PiSMVW& ia tjvio?wf iusw.1
' 1 u 11 !.!. rl l(ana.U1

... .t. ii i '!un ffk i.'ini tu riai.j.j .f :hjnLj i..-. i h.i ii v i ii i : una .i cniu w i icii iiin iui

r -vv-. k . . rin ni

.rebod.eJ,.8fre.rr.as

;u.ki iii i 'goU'tJ''! i-.n i Oiiiiiirv ,iiih

1") llJ'ii 1 O l'MI! O i 1 'l''"'" - - -- 'i ..-.-. .. v. v

1 'PVWH Hp HnuA'llWltr ,i efectos.,. V i i i

'la.niii'aia aaiai a aAnan iiiiBiiriiMiriiiiKBifiM uiiini lira 'itra uioc w. ti

riciiit vd Dcuiif j;ia-ivw ('g''-' , .I
a&d a -I L DllaMaAtAi Jna Va J M n?Aff aVttU fl n4U 'll O 11

i r ic iiiii. dd Doaaaaaaa iraiu x'v w

'Vi.l'. r. u.m.r. T). AVencealao Cifre. l ..Ui.tn.iAAia..Qln Fhinffi ' Jas.'reiyaranionesdoe han

ViHUiv" ..s. . i'iivfiivillbnwj'-" i I a

Asia Catw. Atw.aiao.-er. idem, D. JoaM. aguirrlleyliaceTsl&Jli adueiU tTp m?.eP0 HfTegH OTUf f .BJeBiWPr.MG-WTO A J

" Andrs Gonfca es, por .heridas a Jacinto Uquepdo.- bu

tallo en 26 oe reprero ae ipy. ...... S bj ' Lil Jas-ii .a a..'...

, :' Juri'Pbl PiarrJ por. bridiia'lomrsarA'dferia. n tu tfl Jim," ,ifmi onn
rio Ftficiseo soHi5oa: aelSles? nograVIafr.'-cUf pV- ( T .lin!i!ifisil oLmiKistiiabas i :..! nu ioij ,hiI.

feUU. boca grande; Su. falle- pirp;de Mtrzo de jileo yvK-r'4', viii: -J ?hriU"i.un 'ili i
g ir :.7.r. 'o..5..n.--, muerte. 4 Lua CorderJr-wt M. --? De .T?Jr,1?. ri?"P: Sn Patriip, pat. Jos

-n1'1" TOV-V -NT "-W r" 1 y T ,,Prifet.Vdn-8n-,aV y1 ?hr6s. l 1 l

nuOteliV-.Vlt !:?.i)eTO'i Cor
. nich. con maderas,
i '.'i''';i)y;foi7e:id:8

nP linUT'.'lMlP nflrioilll gJl'lioiu uc mi"i. Mtic ilit i i i. Lid-mr- r .i.-.i i.mh,.-,.i hi, i, 1 i f i : i

. ,,,r i -i t - icrvr. con ir los i ev na 8.

mi ii.. I.. i-fTurA-iTifinU! oiSr1(fJdefjuexoedientevt--'bu ,. . . . i

IV .."v.-.r, . , ii:)(;idi i i t tocn stittiiti:H xt.o um: n nsit i;u ,i:uti.

' T r t l. ... .Ja n poklllln jf5ll fallfi.an

'c'h'cleh1'"! oii-!''ii h-hmh yy; g'pgy b ,vli(lllmU)) iil
''U 1 il.JKVML.l'. it,n L,Vit.- .r;(S!i.ll' -i'il M llH- r-MMd:i
ri Eneho!24. Para lNffunbo yiGuayarna.,gol. espUasuau ad,
iiiKiiu'ia cp. IJ. bsivaior. Prez, poii rivisiones.' rivisiones.'-,ui6Vfii(4ia.
,ui6Vfii(4ia. rivisiones.'-,ui6Vfii(4ia. .... ..i, ,lV r ,, ......... ,.i r..ir, L..i m . nh

' v -tfifta isfifHtt.giiairo'id: iiiina Kspera"nza pairon
; iiii'iuriMtJfn GllIHertl! oVA irli'",'jl tA fil rt u !l,r

I .i; i'M s.it u-,para Nugunba; y tiumaeno) bal.-id Ormrti pai
i,v; r.trwi .Peli,Oi.Cal'fUli ooniidii rd iiii ,i1h;o

...v. v,. ,

.niun ;iin;v rnmi y ir. iintrni. c o ; i a"io Kl .')'t'atez,a(nid.') n?n(i n.l .iln na
aai" Y naJTBa. a T aV i. a

. 1111 7T n:iIIT flll'l ti 'aSllIC!. A' HIIllIftllllLfflITl k IWIT tllNWJV Vfl fl 1 1 1

H;iJnorui'AiVlSO'JAIi.lJltJU

i

i

ii ii
I
4