Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:02074

Full Text
r t

NUM 155. SABADO 24 DE DICIEMBRE DE 1853. VOL 23.
ESTE PERIODICO
SB PBMCA TODOS LOS MARTES,
V SE SUSCRIBE
KN LA IMPRENTA DEL GOBIERNO,
JUEVES Y SABADOS.
CALLE D LA FORTALEZA N? 23.

. filil 'r l r.' i-i 1 i L
:,. 'v r .j..J- - -x- ; ..n. .,,.' 1 y. j

PARTE OFICIAL

GOBIE RNOYCAP IT A N I A GENERAL

DE LA ISLA DE PUERTQ-RICO.
El aumento onsiderable de atenciones.que
me han sido conferidas con la Superintenden Superintendencia
cia Superintendencia Delegada de Real Hacienda y la Direc Direccin
cin Direccin general de todas las armas en esta Isla,
me obligan economizar el tiempo fin de que
baste al buen desempno de todas ellas. En tal
virtud, he reseltp establecer una sola Audien Audiencia
cia Audiencia en cada semana para los que desearen Con Concurrir
currir Concurrir ella exponer sus quejas peticiones,
la cual eiidr efecto los lunes las once en
punto de la maana, mnos que fuere de pre precepto,
cepto, precepto, en cuyo caso ser el dia inmediato si siguiente.
guiente. siguiente. Puerto-Rico 22 de Diciembre de 1853.
NORZAGARAY. '!

ORDN UK IJA PLAZA.
SERVICIO PAHA EL 24 l)R DICIEMJJKE pfi lona.

s0 propague tdjt la Europa. Sin embargo,, no ma manifiesta
nifiesta manifiesta temores garios por.lii conservacin de la paz
general, y prueba de esto.es.que ha disminuido el efec efec-tivo
tivo efec-tivo de su ejrcito, & pesar de la graves crcunstan crcunstan-cias
cias crcunstan-cias n'que se halla la Europa, En todo caso, su in intencin
tencin intencin formal es desuardar la neutralidad todo el
tiempo que ri se vean coinroinetdos sus intereses
personales.
Tiempo hacia ya que los diarias alemanes' habla hablaban'
ban' hablaban' de los esfuerzos hechos por el Austria, paradeci-

dir la Prusin tomar de aouerdo con ella una posi posicin
cin posicin en la cuestin de Oriente. La Prusia se ha resis

tido con firmeza v habilidad, rechazando la mancomu

nidad que queran imponerle en una poltica que no

puede ser la suya; no quiere comprometer su accin
ni respecto de la, Rusia nidel Austria, cmo lo prue prueba
ba prueba la deca racin' hecha la Dieta' por su enviado,
nuien desoues de la comunicacin del Austria, ha di

cho "que la Prusia seguira utilizando' la libertad de
resolucin ue hasta aiiu s ha reservado, para con

sagrar, de acuerdo con sus uliados, todas las fuerzas
afianzar 1a paz." Semejante lenguaje hace tanto mas
honor la Prusia. cuanto ms activos han sido los es

fuerzos hochosara arrastrarla del lado de a poltica

rusa.
TT nni ln comunicacin del Austria:

Durante las vacaciones de esta alta asamblea, las

cmpUeclo'ne'a obrevetridas' en h Oriente hn conejo

ck

Tiene tanto mas fundada razonei, oun en el oc-

tual estado de cosa, para couerrar ta esj)erunza do

ver coronada la obra lJi pa, 'cuando que, las ilecia ilecia-raciones
raciones ilecia-raciones prec-as y rHje.td! do la crte doj Rusia la
dan la certeza le quo c potencia no tiene la inten intencin
cin intencin ni de menoscabar la integridad del imperio oto-

mano, ni los lerecuo souernuos ubi mino, j qun n
Rusia no ha cebado de mostrar y confirmar es.i in

tenciones" tranquilizadoras aun despus de la declara-
. i I A -. I I- I..

cion ile guerra le la rueria. asi. uo cunroi cn ia

co'rles de Urlin. de Paris v de Londres, el gubineto

austraco continuar sus esfuerzos pun llegar un

acomodamiento amistoso, con cuyo feliz, logro estn
tan ntimamente ligados los intereses de los gobiernos
y de los pueblos dependientes de la conservacin do

la paz. t
El gobierno imperial, ni pasbfltie considera como
deber suyo el hacer esta comunicacin la alta Dieta
germnica, osa abrigar y manifestar la esperanza do
que su actitud y sus temlencins no dejarn de bailar
en el juicio clmalo y reflexivo de los gobiernoi do
Alemania una apreciacin que no solo contribuir
tranquilizarlos, sino que le prestar tambin un ver verdadero
dadero verdadero apoyo y un socorro real.

I'n stoBcion de los asuntos de Oriento apenas se

fin modificado en los ocho ltimos das, diirao lo nuo

nuieren lo. muchos 'desiMcliof que noi'IIefirn 'Par'n,

y sean cuales fueren los rumores quo cif, ula favora-

Jefe de dia. El primer Comandante D. Jo

c Un llonn I uta fia ll nrirTHIin II H t r noad

:it.f- Id oh conflicto oor cuvo pacfico arreglo clumun tun

inicua. ,..,. ,,

tos y tan' poderosos motivos

Una cuestin de

cesariamente le rere

t 4.n : rompimiento; formal de ta .paz entre ej'im- bleii un otra de tal parto beligerantes. Sin em em-rio
rio em-rio rnso' y laj Puerta Otomana, '1 odos lo esfuerzos h nn im jarili y ei que OmerBij ha re-

iJiuruii iiiuuu io non

peno

de

Cuerpos de servicio. Los de Asturias y Ar
tillcra. ;"

de la Casa Santa de Jeni salen.

erusalen, Vmbr,do pel suprior Gobierno

wiivivu uu cala 1 l U iiiti, uwuviuu
Sr. Gobernador del Obispado; ruega los s s-sores
sores s-sores Curas, Vicarios y Hermanos Sndicos,
se sirvan remesar al fin delao todas las limos limosnas,
nas, limosnas, tanto de Manda forzosa, como de Santua
r'os y dems gratuita que hayan colectado en
todo el nresenO ao, no mnos que las reza

gadas de ains nntprnrfcs.i' Puerto-Rico 22 de

diciembre do 1853. Fray Miguel Garca.

iw.imwj : - ( h ioargonay una cusa ciami j
la corle de Austria y de las otras potencias ro,f hJuj,. iiuiiquo le

is no han logrado impedir eso, nueva y grave taso fjdo ello os riisos. Asi, pues, es de presumir,

que no lia qiierino imcer mus quilina lana ocmosira-

t cioq voivienao a su pun im vaiiijini, w juu
tan general importanciu toca ne- rf0 que g crecn las agus del Danulo. se hallo des deslo
lo deslo las relaciones y los intereses f)UfiJ 8U cjrcjl0 Com)rometido enfrenfe del ejrcito
rermniea, la cual pertenecen .nniinirn. Se como nuiera. su retira

dos de las potencias que toman parte en tas negocia- (Ja 8,j0 oprobadn or el Divn, pesar do que so
ciones. En atencin esto enlace, el gobierno impe- confirma tambin,! noticia de quo el general en je-
rial no tiene la menor duda de fie Jai rniradas de Ja e recwj rdenes para proseguir activamente la
conferencia se dirigirn tambin con detenida aten- UQrra. Sin embargo' tos turcos no han abandonado

CMIO ui csinuu niuvu ... Jtvaiaial en la pPipieil f luquiot uuuuo o nana ii hii
al mismo tiempo urta medida de S M. el emperador ;mero e 40,000, pesar de los refuerzos que reciba
: x i- f..a ni'tliietr :! Austria v Ha .. . i: I.ntn.. ......

concernienie a iuoi ...r..... v diariamente ei ejerciio ruso, cuyas nucas uunnu niujr
A la de la confederacin germnica, le I

suministra la ocasin de i)cjnrarse, en medio de sus ja g,0 en fortfiCada.
confederados, sobre su actitud en la actual situacin neiHies del boletn ruso sobre la batnlla de Olte-

i O .J .. r. ilf m maMnrn oTfluiMfl ilnl I . y ,. i t i 1..!..

rte las cosas, ooiu nc!iuco w" i nitza he aqu aora et un lurroquo rcpruoutuuu

Rondas. VA regimiento intantenaaeioeria. come...... ... 7-.":
c .lo uo intpnriua un toman narte en 4as neirocia-

Ftsifa ce Hospital. El (Comandante gra gra-duado,
duado, gra-duado, Capitn D. Mateo Dvila. ll Gene Gene-ral
ral Gene-ral 29 Cabo Gobernador militar interino. Es-
PAA. '
o

estado de los negocios pblicos de Europa y de la mo- ,eir,og ytt reproducido el otro. La pelea fu san-

W. el emperador M-,Urenia, esto es indudable; pero no puede odnntirso

nc,,,, ,,.wj...t, ru80ll n0 j,ayan teniuo mas que peruiuas insig-
jn en presencia del es- nfiCBnte8 durante veintiocho horas de combate, ns

NOTICIAS EXTitANERAS.

(Del Correo d Ultramar.) ,
! .. Francia.-PARis 29 de Novviembri.
UEVST POIITICA.
: ; Comunicacin
AUSTRIA A LA DIETA GERMANICA, RELATIVA A
1 LA CUESTION DE ORIENTE.
' El Austria ha efeido (Iebiahicer la Dieta ger ger-anica
anica ger-anica una comunicacin oipial sobre la cuestin de
nente. En este documen protesta de su firme de de-de
de de-de mantener la paz, y dice que har todos los es es-"?rzos
"?rzos es-"?rzos posible? porque e incendio local cuya expo expo-ca
ca expo-ca no ha podido ser sbfocadapor la diplomcia, no

efectivo de su ejrcito, y esto aun en presenta deles- ficantes durante veintiocho horas de combate, ni
tado de jruerra formalmente declarado entre la Uusia oalo no cs prcba!!c
y ln .Puerta. .e haya elevado m que 4 85 muertos heriilo.

El Austria, que n tiene ningn, ntcnc.on e o- Conttanlinopla cuenta en cito, tr-
m., ,,r.e eW -""''"S.yVio o no. I. grar.de batalla de Oltenitza:
amenazados los intereses particulares uei imperio, no t
ha podido hallar en la actitud de las dos partes beli- Esta maana las once, cuando estaba en prensa
erantes ni en la de las otras grandes potencias de nuestro nmero, el ministro de la Guerra ha recibido
Europa Jin motivo pura mantener la precedente fuer- la noticia da una grande victorin alcanzada por lai
za de sus ejrcitos. Al contrario, el gobierno imperial tropa, imperiales sobre el ejrcito ruso.
hiWido elegir con confianza el momento actual pa- Se acaba de saber que 12,000 hombre del ejerci-
ra el desarme9 parcial, fin do dar por este medio una to otomano se haban apoderado el 2 de Novicmbro
nueva garanta no solo devs,us sentimientos pacficos, de Oltehitza, arrojando de all. los rusos.
sino tambin de su confianza en un orreglo.amistoso H aqui los pormenores de la victoria:
v conformo los intereses de todos, del. conflicto que Nuevos cuerpos de tropas turcat haban pasado a
ha surcido entre los dos imperios, vecinos suyos. Oltenitza. El 4 de Noviembre un cuerpo de ejercito
' Aun despus que S. M. el emperador ha dado es- ruso, compuesto de 24 batallonea, de lofanteria, de 3
ta nrueha notoria de su deseo de ver mantenida la paz, regimientos do caballera, do un regimiento de cosa-
. i .roa miA el Auttrifl. ni v da 32 niezss do artillera, en todo mas do

ninguno ce os imnuinniic iv.v. -j -
8eacomo potencia europea como potencia federal 30.000 hombres, le odelantd sobre Oltenitza en actt-

a emanu, puede estar en ei cuu uu vuji vuu uu... . ,
llnr ni cnlpr-i La trenas imneriales se dispusieron ai punto a

des ierue ue louas bus Mt...-i ... D '7 .. , . n
.' i i .:i.;i;.ia.i ftAlirnrr.nn nrontitnd reribir as. E centro iba mandado por Anmed-Uaj,

no imperial en iu un iuhumiumu i -- .! i i
y enerU, fuese llamado en el cur.o de lo, aconte- el ala derecha por Muit.fa-B-.ja y el ala zqu.crda
e,,er Lm.LRt t NoU.Tlai4 mandaba la artillera en

P o fie! d su poltica de paz, so esforzar sin ce- Oltenitza y Khabd-IJaj sobro la isla,
ar en contribuir con toda la extensin de su auen- La accin pr.nc.p.c las doce y inedia, y las sie sie-ca
ca sie-ca impedir quo el incendio local se extienda mai. te todo el ejrcito ruto so hallaba completamente der-



rotado, dejando en el campo d batalla una masa de
fusiles, equipos y municiones que se enviaron Omer Omer-Baj
Baj Omer-Baj la otra orilla del rio; tambin dejo all 800
muertos. Pero.durantc el combateveinte carretas es estaban
taban estaban constantemente ocupados en llevrselos cad cadveres
veres cadveres de los que acababan de sucumbir victimas del
valor de las tropas imperiales, que cesaran el fuego
de su artillera cuando los rusos se llevaban sus muer muertos.
tos. muertos. Esta noble accin no necesita comentarios.
Jefes y soldados tel ejrcito imperial desplegaron
un valor intrepidez dignos de sus antepasados y de
la grande causa, que defienden. Pero debemos sea sealar
lar sealar con particularidad, entre todos esos hombres va valerosos,
lerosos, valerosos, los generales que hemos rkmbrado? ya y
Ilussein-Bay, tnient coronej de a guardia, impe
ra); Hssein-Agha4 mayor: del rgimientriid tirado:

, res; MstofaAghaV edecn de Omer-Baj&y AlabA)

Agna capitn ue artillera.
El ejrcito imperial ha tenido 13 muertos,. 72 he

ridos, y un hombre que no respondi a la lista, des;

pues de la batalla; no se sabe que se ha necho.

Si el ejrcito turco no hn hecho prisioneros es pro-

hablmente porque no tenia caballuna para perseguir

los que huian protejido por la caballera rusa.

Las correspondencias de Bucharesl d -fecha mas

reciente; dicen que hubo en Oltemtza 1,247 hombres
fuera de combate; esto' es, 517, de los1 cules hay que
contar 23 oficiales, muertos, y 730 heridos; sea corno

quiera repetimos que es muy difcil admitir que en una
pelea tan seria los turcos no hayan perdido mas que
13 hombres. De todos modos cr boletn de esta victo victoria
ria victoria ha producido un efecto inmenso sobre 'los musul musulmanes;
manes; musulmanes; la imprenta de donde palia fu invadida por,
el pueblo, sin que pudiera oponerse ello la fuerza
armada, tanta prisa tenan por apoderarse del -papel.
La Gaceta de Posat de Francfort no trae bajo
el epgrafe de Viena con fecha 23 tle "Noviembre, las
siguientes noticias sobre la posicin de los turcos en
Giurgen'o. ;" ; ir"

Parece, adeoste perio'dico, que los rusos quie quieren
ren quieren ponerda flotilla turca que est delante de Roust Roust-juk,
juk, Roust-juk, en la imposibilidad .de thacere,s; da fio. El 9 del
corriente, l artillera rusa Ijabia atacado la isla ocu ocupada
pada ocupada por los turcfscerca de la Soiurda. Los caones
de Roustjouk y las .bateras ornadas por los turcos
respondieron.. Las balas turcas atravesaban hasta
Giurgewo. El 11 en la maana, se. batieron cerca de
Smurda, porque haban penetrado all los tiradores
rusos. El 12 por la tardeel general Pilbeys, !que man mandaba
daba mandaba er tJiurwo ataco" un vapor de guerra turco
que estaWVncladVcn la brilla derecha del Danubio
en frente dla" Smurda, as como una golta armada
de siete. caones. j
M. Toda Jq artillera jrusa de Giurgewo tomo posiclort
, e n I a s c r a ni a s ti e S m rdf, fjn ufen lleva ron mi michas
chas michas pieza.Vvolantes (e ca.mjio d fralescnt. Todo
los turcos jespondijjrqni vamente con todas, sus pie
zas, de los (uqes yiff 4e los tuerten de Roultjolt,
.El fuego dur, o'os horas Ijsjusoi se esforzaron por;
ubordar l vapor turco con emarcaclorres 'arriadas,
pero los arnautas los recibieron con ua lluvia d ha-'
las que los objigaron retirarse. El ataque se renov
tres veces siempre con iuaj resuflado.. Temase en
Giurgewo ijqe los r,usono yojfvisen principiar l

UUU UlOi s i .... f

V

5 Segn las cartas publicadas por l Gaceta de A

gshurgo, en la orilla derecha del Danubio desda Ga Ga-lutz
lutz Ga-lutz hasta Fhenseverin, haba mas de 2,000 piezas do'
artillera. Su ejrcito constaba de 100,000 hombres y
su caballera de 30.00Q caballos. (.( .:! i
En las provincias eslavas de lu Turqua, las auto autoridades
ridades autoridades han recibido la orden d leer un- firman i del,
multan invitando ,los rajahs que declaren su sen sentimientos.
timientos. sentimientos. Con este ful s han convocado nsumbleais.
En Dubilza, el firman enviado d Fund-EFendi por el
visir de Bosnia,1 Ituchid-Baj, ha ido leido' pblica pblicamente.
mente. pblicamente. 'Los jefes do' bis1 poblaciones V los rajan hu

sido convocados, y Ke.hu ledo un firman as como una I

circular del gobierno de la,; liosnia. actahrmaua
por los rajalis y los turcos se halla concebida en esto

trminos;,

Inntn nnr l inml .M mar Ne?ro hcia el Norte con de balera; dos bateras volantes para la divisin aA

el objeto de atacar la lnea de las fortalezas rusas; caballera; cuatro. bateras de artillera de reserva qUef

Schamyl marcha en una direccin paraieia nata ei
Thereck. Si este plan sale bien, Tiffis y toda la Geor Georgia
gia Georgia se hallan expuestas sriamente; la lnea de retira retirada
da retirada dej prncipe WoronzofT est cortada y la Rusia
meridional se encuentra abierta al enemigo. Las si siguientes;
guientes; siguientes; lneas' escritas en Qdessa ja Gaceta de
Avzsbumo, nanifiestan que habr, riositivamente, al al-unosAacontecimientos.
unosAacontecimientos. al-unosAacontecimientos.
'Las noticias del .Cueaso. dice, no son favora

bles. Las tribus sometidas no esperaban Aias que una

buena coyuntura para jomar de nuevo las armas,

Seisrun las .ltimas ntievs recibidas de Constanti Constanti-notlaoQ
notlaoQ Constanti-notlaoQ fecha 15 de Noviembre, Uik rusos .han ata

cado cinco veces, por te"rra y por mar e fuerte de San

ni i colas, ,si n poder toma rleJU p vapor ruso q ue ueva na
los sitiadores un cief po "de 1,500 'hombres de re

fuerzo, zozobr-cerca de ese puerto: los turcos, hicie-
ji ,.s :z t i-Jx'" i 't,A lia

ron prisioneros a ios que ii uuujhu i'crctmu cu
olas. CH. D'AMYOT.

illovinciito de guerra.

Estado de las fuerzas militares He la Rusia en los

, principados el 1? de Noviembre.

El ejrcito ruso de Valaquia se "baila 'mandado

por el pnncqie (jort,schakoff que Heno )or jee de.es
tdo ruavor arenera! al reneral Kotzbue.

En el momento de pasar el Pruth, este ejercitse

compona: del 4V cuerpo (cuerpo Uannenbergj, iie una
parte del 5? cuerpo (cuerpo Luders) y de 14 regimien regimientos
tos regimientos del Don con su artillera, comprendiendo siete ha

teras manijadas por el conde'OrlnW, y un purque de
artillera de grueso calibre, que puede servir para los

sinos.
La parte del 5o cuerpo agregada al 4o compren

da en esa poca. una divisin de infantera de lnea;

una, divisin de caballera, cuatro bateras .de artille artillera
ra artillera rodada, pie, dos idem montadas y un batalln de

cazadorestescojilos.
El ejercito r&so presentaba rmes un efectivo de

unos, 70,000 hombres, pues tenia de 10 12,000 hom

bres en los hospitales.

A la fecha de las ltimas noticias," adems del ejer

cito le Valaquia, los rusos tenan en la .alta Besa ra rabia,
bia, rabia, el 2 y 3o cuerpo; luego erf la a Besarubia es estaba
taba estaba el resto del 5o cuerpo con su divisin de reserv,

y se haba esparcido la noticia de que se esperaba al
generaj Luders en Bucharest y U quo'el tercer cuer cuerpo
po cuerpo db'a entrar en Moldavia por Generl y JassV, en

tatb jitel restoii 5 onri, pr;in y' Oalatf t
etos hechos son ciertos, a " Jier za de "los 'r A
sai enMolda'va y a Va la an i a podr lleffur 1&)

mirhSmbres; pero los turcos, por medio d! su reser

va, podran desplegar ud ejrcito igual y aun superior.

FUERZAS, DE ASIA.

"Us jAun no se haban reunido en ;hrzfrnum los ele

mentos necesarios para establecer de un modo exacto

la enumeracin d las fuerzus rusas en Asia, pero se

sabia que se reinian cuerpos de tropas en Wossne Wossne-sensk,
sensk, Wossne-sensk, al norte de Olessa; que en este ltimo punto

tiabiavn catnptf cleo.UUU nombren, y30,0pUR Cri Crimea,
mea, Crimea, ife lor cu a les 25,000 en -Sebastopol' y 5,000 en
Theodosia.) ) f ..::,' ; t

- A ia techa d las u timas noticiaa e nRubah d

saber qurf guarnicin' de. Sebastopol marchaba so

bre el Oaucaso, y que en su lugar haban ido 15,000
hombres del campo der, Qdessa. r -i f!,e

" Etos heclRjs presjian acontecimientos nada le-

Segn las oartas de San Petersburco del 8 de

Noviembre, la secunda lnea de operucio'nes es fuerte
de 9Q.00O hinbres. El cuerpo de: Osten?-ac(eri que
eonstad 50.0Q0 hombres pas el Pruth en los dias

del 2 y a de Noviembre.

Se ucuba de ordenar en Rusia una quinta (le sie siete
te siete limbres por fida inil, que debera producir como

unos 4UU.UU0 hombres si se hicieso en todo el impe imperio;
rio; imperio; pehsolu es llainad la parte oriental' a" suminis suministrar
trar suministrar el contigente en cuestin.' f,,
' t Ua i den' del ministro de la Guerra, dada en
virtud de uV nuevo iikase, declara que los diferentes
cuerpos de ejrcito en cai'npafia en este mbmet, y
los que lian pido, puestos bajo pi de guerra 'ltima 'ltima-ment,'debei6A
ment,'debei6A 'ltima-ment,'debei6A Completarse y tener un' efectivo4 total

ue cO.UO hombres.-Ordmariamente est efectivo
pasa le 50,000; V ;
' li uqui segn la parte tcnica de Ta o'rderi

cucstionrcl deber ser la composicin complea de
los diferentes cuerpos 'del ejrcito ruso: v

IM.

l i

" "El tberuno de los moscovita, pide nuestro au augusto
gusto augusto monarca confesiones que S M. no puee hacr hacr-le
le hacr-le bajo niirguna coitdic.ioii. Nif los tureca; ni los(rajahs
no puedefi criticar S.IL Honor. Dios y nuestro
"emperador en cuyos Estados hnv vivido nuestros abue abuelos
los abuelos y que noft4ia cordado nosotros la mas, benfica
protercionAi como nuestros padres deseamos, vivir
v morir bajo $u dotirinacion y no pieremoi separarnos
le l. Alabnh sea nuestro emperador" :.,:., M

emp

' La Busa 'contana i con i'qucMa Bosnia tor'arl una
( titutl hostil ja Piiertiij,' y ulliii'tmntc haba envia enviado
do enviado n co'iisii general tie ti autoridades despidieron
noliticatnento donde hubm venido. As, pues,' por es

, . i .1. . .

i rt I ,- i

lado
tu mb

la Turiiia pueile estar tranquila; el Montenegro
ien pureec permanecer neojro. J

1 or lacio UCI ui, ius fnoin;iy! suii muy lliiei o-
santes y buenas preij ftJs'trrhs; Abdy-Bajii ha rech.
bido de 6U gobi''r'mi'la aitorlzaCHm' de combinar bs
Wovimfcntos con'' I34d ciaWK El primero se ade-
V'! t M J HI 'Jl.1fcS l T.:-. C!iri('.' J I .l Hi

ma rcha rn ro l i Uvisiori ejeiqrva; alems; un cuer

no i p ti llUtl cosacos.' r ' i

i
En. Polonia hay importantes movimientos de tro tro-pas.
pas. tro-pas. l Wanderer de Viena'dce que el teVcer cuerna

ue ejercuo ruso Hvun.a h rporcims lorzanas de la lo
dola y la yolbynia hacia el Pruth, y se han eml)nr
iradr todo Is farros oue se hxti nndidn m.i;. r

r - -- --- mullir, l.n
r ir u

uaMia vmverxil alemana anuncia cpn rcterencia una
carta de Posen, que los regimientos rusos acanndos

en el sudeste d; Polonia fian recibido, la drdeil de po ponerse
nerse ponerse en marcha.. 1
Fronteras dg la Polonia.-jI de Noviemlire.
Toda la lnea de las operaciones mistares, rusas, de
Craiova por Bucharest," Ismail, el litoral por Odessa
Sebastopcd y el Cueaso, basta mas al de Anaklia'
se divide en tres mandos generales saber: el prime primero
ro primero en Valaquia, genral en jefe el ; prncipe Gorscha Gorscha-koff;
koff; Gorscha-koff; el segundo en la Moldavia cerca de Ismail, el li li-tbral
tbral li-tbral de la Besarbia a Rusia meridional, najo el
mando del general Luders; el tercero le Cueaso, ba bajo
jo bajo el mondo del jreneral YVororizofF. El almirante prin principe
cipe principe Uensehikoff manda en jefe la flota. El general
Lazarew-Sta nischf, Comandante del parque de artille artillera
ra artillera ha recibido, la orden de conducir su artillera los

principados, para cuyo fin ha salido ya de Vursovia.
' TURQUA.
Constantinopla 4 de Noviembre. -El Ckehper,
paquebot de vapor de la compaa ot?)nana, apenas
llegado anteayer de Batou y Trebisoqda, sale hoy
mismo para Trebisonda con un cargamento de caba caballos,
llos, caballos, municiones, etc., eon destino al ejrcito de Ana-
t0la. .. ,1 V... l ;.; . '(
El sbado, ltimo, 29 de Octubre, una divisin de
la escuadra otomana, compuesta de un navio, cinco
fragatas y un vapor, al mando d Hussan-baj, sali
djiuyiikdr fiara el mar Negro,5 a cruzar aquellas
aguas. El contra-almirante M uslinber-baj y el como comodoro
doro comodoro Pir-by hacen parte de este-crucero.
Tehern.- Sgun noticias recibidas por la Gace Gaceta
ta Gaceta de Trieste y e I s h a i d e Per i a est d i s p u esto en enviar
viar enviar contra la Turqua un cuerpo de tropas sobre la
frontera. .'.. ; L t ;.' vO:' r ,:"..' ..
Esta noticia coincide con el ruptor mencionado en

los peridicos y las cartas de la India quebrajo el l ltimo
timo ltimo correo, de que las intrigas de los residentes ru rusos
sos rusos en la cjfrttf d Tihefan hVn teowfo por resultado
poner al. shan de parte de la lusia. Sea comoquiera,
el peligro t! mrid otmno no fest ah, y las ma maquinaciones
quinaciones maquinaciones rusas en Peria y en (el AFghanistan mas
dben incjuiet-ar la, Inglaterra que la Turqua.
1 Una carta1 d' TreVsonda trae varios pormenores
nobre la batajd en qu urm 'divisioiirusa. de 20,000

hombres que acababa de llegar al teatro de la guerra,
(labia sido derrotada por las tropas de Schamyl. Los
soldados rusos que no haban perecido, parece siguen
prisioneros de los circasianos en Ardanskai. f ;
; Por es(VoiMU) tiempo el rnci Woronzof, en envuelto
vuelto envuelto en Dariel yor las tribus del Cueaso, fu ber ber-lado
lado ber-lado ior el cuerpo de eiercito rusofiue tiene su centro

de operaciones en Sebastopol, y que hubia do rnr rnr-chas
chas rnr-chas forzadas su socorro v' z

no

en

' 1 Tros dVsboes d infantera, de'las cuales dos de
infalitera'de lue y una 'd hfa'nteiia ligera.'
1 Una'division do infantera de linea de reserva, que
renda cuatro regimientos de cabalara, dos de llsa llsa-res'yds
res'yds llsa-res'yds de lanceros. 'Los coraceros formarn un
cuerpo aparte.
, Un batal!on;de cazadores tsrogdos, un batalln
de zapadores, un equipo do puente, un batalln de
jchdafmcra para la jiolica del cuerpo de ejrcito.
u Doce bateras de artillera rodada con ocho pieza

- .t1 --
Comercio.
La sitnacoV3ttrli4oV1ia sensi

blemente desde nuestra nltima quincena. Los pedidos

del exteWdPnAe lian nt.loeVo rs fbricas

se hallan bien alimentadas or el cnsutno interior.

rLos4-eir)res relativps. la ipsufleiencia de la cope-

cha lirinciiiian divinarse', v nmliipn iirincoian bfl-

jar los precios de las harinsy Us tri")s.,Un buenar-j

ucoio inserto en ei Humor, mira tranquilizar ai pu

nuil itiii 1114 ruin rm iiiiii uuiiirviu i niurir a u iiwih rrnuiLuuv"!

m m .'ai iwiimiw tvuviii initiity 14
Se'un l ierrdreo ofifein. la irisuMiriencia d la cose-i

cha ea de 1 0.000,000 "d hKctb'litros. Hoy -4.000,000

se han introducido ya en tranhia y se esperao nuevas

fiurtida de la Anierica.y ,dd Levante. i I

CaWs.--Los negocosno hariuido muy activos d

los inervados franceses durante esta quincena per

en Am.beress' hun mejorado algo (os precios, que s

tn y 37 el Santo Domingo buen ordinario,
3li y 32 el superior; Brasil buen ord- 2930. U
Nantes el Borlon est de-;UG 17-50. En BunleouJ

sin variacin. En Marsella los precios se sostiene

firmes, y los negocios han sido muy activos, sobre to
do en los Brasil.

Il nnui 1h .if nnrinn enmonrativa "do los Cflfe3 el

os seis nrincinalea mercados de Europa el 1? de IW

1851

I

viembre;

1853
Holanda., .quint. 149,000
. Amberes.,.. ., 80.000
Hamburgo 1G5.000
v Trieste........; 70,000
Havre.......... 47,000
Inglaterra .. 360.000

1852
115,000
81.000
55,000
403.003

Total... 71,000 014,000,

174,0Qp
94,000
125,000
40,000
24.000
304.000

853,000



inARES.-Sin negocios importantes: las x&

arBeunon;ND.iitadb .5t7-r50,y;lo'ii -de las Ati
tC.fo 56-50 en la plaza de Burdeos. Las importa

au He azcares brutos han do con regularidad en

M rstla ,(K precios d 31. 32 frs. En refinados
ii)onille faltar los Compradores-operan sobre el

el

mes

. i i .i ii

He Diciemwrt, jr r ufoiseues t?sios pro

Ha-

' tos estn de &7 39 frs. segn calidar. En el

i,n buena '4? le los azucares coloniajes est 55

. jipo- calma en los azcares refinados en Pars, y
' jse sealan ventas. Los precie en calidades

perores enotw baja. y ,
En A moeres los precios actuales son:

Habana (B'nd. nacional), yIos 5(1 kilog. en dep dep-t0
t0 dep-t0 10 AI 14;'mjn5Ufl;:i4;rmjm. 12
i 14f; nm. J3 fl. 15; nm. 14fl. J5 15J;

im. l5Jl,J5f; n,n. I1. Iti. ,,..:V: b
Las provisiones de primera mano s hallrttesti

en 21,500 cajs Habana, 2Ii,UU sacos 51 aila

Brasil, y otras cantidades diversas.-. t
Hp anu ebcundro comparativo en los azcares

Js principales mercados de Europa el 1? del mes cor-

rienle' 1853 VI lo2: 1851
Holanda.. quint. 104,00o ; 129,000 169.000
Amberesv..? 4 33.000 U2,00q 1 ,000
Haml)urgo 70.00 53,000 100,000
Trieste.. ti 88,000 207,000 u375.0q
Havre 85,000 I55C000 12,000

1 ara n i v I.1 iMin i os nf n

en

I Inglaterra i

: Total. ; 2.238.000H3.216.000 3.805000'
Algodones. Este artculo" sine: Jberi; el precio
me 71 frs. en los algodones muy bajos dejos Es Estados
tados Estados Unidos; ,83 el bajo Luisiana y Mobila; a 82 frs.
el Georgia, 94'frs. el muy ord. Lisiana', 92 frs. el
Mobila y a 8$ frs: el Georgia; las calidades superio superiores
res superiores en la misma' proporcin. ' v f;, .; ;
Lanas.' Este "artculo e pide poco y la baja, de
6 7 por 100 sobro los precios de las ltimas ventas
de Londres, lia influido sobre losxmercados frunceses.

Portugal, i
MUERTE DE LA REINA. DE PORTUGAL.
El gobierno francs ha recibido el 19 de este mes
el parte telegrfico.siguiepte M a '
' 9J k t. JL .f , i;.
'Lisboa 15 tfe Noviembre.

S. Mjia (reina i'der Por ugal: hs ertA dp-pa rio
medioda. 4 ...

"Segn Tas lejfe del fio&i 11 el 'rey-seV r-

Jos Eduardo Ramos, por desafecto lus ira-1

-g.uios, segn pnrie Je su padrastro,
ocho das Je trhaj en h. caminos earrMeruV
. : ,rJanceq.Ramns. orht das de tradajq en los
, Ci?minos por tener iamluvo bu pofcesioa, se segn
gn segn parte le ctinisario. 4 "
Juan Isidro Ramos; por id. id.',' M; id.
i- Juana Muoz, por una besii sneln ...........
, anuel Navarro (vecino de Vegklta), dos pe pe-..
.. pe-.. sos por contravencin id rt. 1 52 del Bando
n q 8 Pr',Ca Vlenl,. -ue Pgo eh corcel. -?,raeP"
Corredor, seis pesos de mulu pr ma ma-nejr.s
nejr.s ma-nejr.s eh la fabrica de caminos, seguo queja,
y la que le fu impuesta el da 10 del cOrrien-'
te con destino & los fondos de caminos :..'.
Aniceto Ortiz, ds pes9 de htulta puf femenli-
do a,lte ,a Autoridad,-y por insolvente pagu paguen
en paguen crcel. .45.,
Jacinto Sd va, cutr petaos por haber vendido
una cerda sin tener la propiedad, no hab.o hab.o-dola
dola hab.o-dola matriculado-'... ...... ......
. Gabino Quintero, por un bestia suelta
Victoriano de la Cruzr' fe'inentil snte la
Autoridad 'insolvente, se le impuso un dia
de crcel.

1 1 0

'6 0

i'

4
1

0
0

'-Jun xManyl Ribrsrpr contraveiicia &
1 Is rdRs doi Grregitaeat reipoct''
' ik VPnt ( marcado v; ... j ,V
Di Emilio Gil,, por -un -res saeltS.;
5 Miguel iMJma, op cineorese idm.'..;
D. Prudencio Rada., or un KmiU -m

Crprtana Uaroona.-por do reiti de."'. :Jt' 2 0

2
1
5

t

o
o
o

1

K 1

rauco.

47 0

Santiago Benero. or una res suelta...

f Pilar de Solo-mayor, por un caballo dem.

i-'V'i'5 vi, por una fes iiem- u

t ..lun Marrero. t)or vender l-h a(Tlta a ....

i. ernardo Merle. or una mua snoltn.

La viuda de D.Cristi Lange por,, un buey dem. ...

iiiouio liamos, por niem idem.. r
D.Jos Ondarza, por una besii dem
l). Gaspar Martinez, por una onda idem. .........
, Diego, Salcedo, por haber atravesado una carre-
f ta, en la ual!ef impidiendo el trans to'de la '.,
; aepra-.. ........ ... ,t
' .Eusebio Irisarry, por vender se akj'uilado leche
1 mi aguada. '...... ....... ,....r..,t., tp ,
1 Joaqun Berrios, por haber vendido, .su criada s

lecne aguada

16 0

D. Juan M Ant6rbr2i; nor'2 bstiaVftltaa: :' 2

1 -Jos R. T fres, po r, fal t Vr la patrulla ... 0

lo 198 derBAnd!;;;;;:. ,.;.! 25
O .'Dionisio Torrea (vcTno d Guyrjilla), por
. ; 009 yeguas y' ros potritM enbs.V..'.y. 3
D. Juan Mara' Antotigb'.rgi; 'pY una beltia y
un buey dem".,.. ...;.;.;... V.V....1 2

D. Crslogo Srrand (vecino dSa6na-gran-1 ."
de), por'un yegua! iairi.;;V. . i.. 1 C

D, Hiplito Gbbl, por un 'potro jia, .'.V.'."
rJuan Marl'Ahtgrorgi,4 pbr'l yegalSm.
Ramn Cupnf.'por ftltr ' Ja pitruila.. ...
D.'Juan Rxnion Odfc!a 'porri res suet!. .V.
Manuel Millii,' "por una' bestia Jada ea la

r

1
. t
1'

Juan Aro'cbo, por haber faltado antes de anoche

i

1

gente rjnsta la tnayor edad del prncinejst Jiijo. f
J 'tsloa ( ttiiqu.t9'r'' : ::i ; fi"

: 'L reina, Qa M a ia, tenia 34atos. Sujiijp.don
Pedro de Xlc'nt.lra'nacj' 1837.
El recente su padtl. prnclfitt? dg ncnaj Jjjurgo y
GothaT naci el 29 de Octubre de 1816. '
irmco de d i cimbsb db vis B r 1 77

i; ir.

REfJiClONle fas multan que hari impunt varios Corre

zimo pasado, por Jas causas que continuacin se ex
Vrtsan .' rt? 1

.

la patruil-

;Joa Pedro Ge Santiago, pbr haber beneficiado
un 'eerd sin haber obtenido' licencia y. por

t consiguiente sin pagar los Uerecho corres-
- pondintes-.'.......;..l! i.
: Vicente Rodrguez, por un caballo suelto......
Andref Castro, por haber, vendido en la plaza
, pblica bacabo, Dodrido.....t

D.rPedro Uancio vecino de Cabo-roioV porn v

, vaufiiu cu ia acera. fv )?"
l,, Manuel LAweer: por un cbalo Welto ..

U. Vctor Uespjn, por idem iderri

,i felix liuintrfna, por dem jdera".
w -Tomas aboceai por haber bepefiniado un cr-.;
, do sia haber 'obtenido licencia ni pagar los
:, corresporidienlfS dWechfts v-.....
D Domingo Vigo, por un buey suelto

l. Ramoo Rigual, ptr un caballo ep la acera....

4
1

0
0
0 ;
0
0
0
O
,
o
;
o
0.
o
,0

o
o

2 0

1

i

o
1

o
f
o

o

o

o
o
o
4
0

4
4,
1

acera.

D. Domingo "Marienj, por inFccioii l arl. 198

del Bandd poiica. "25
; l Domingo'Sinritjo; por' caballo suelto; 1
Manuel B-jz'Negrbh (Vecino t, Sbin-,

grande!, por hallarse en ea pueblo, sin
, ; pasaporte h v'.'.V:.t .; ; .V. -i'
J Mauricio Ngr6n(de id," por igd falta.
, .Ramn Glarz por' a bsla suelta, .V .V-7
7 .V-7 Dmaso Troch; Germn' cos, .Vicente
" GalarzV, Mauricio VrgsnanticOr VrgsnanticOr-,
, VrgsnanticOr-, tiz 2 Ramn Rodrigue, JunM'cha?
do, Jos' Len Solero,' Rainob Vjra, Juan
. Bautista Silva', Polo Rb'drgz, Juan Jo'
, Santiago y Just Libares, jornaleros,'
por desaplicados al trabaj, sufrieron 2
das"cada uno en el rebaje de la plaza.
JInuel.(C.'di'b infraccin al art, s!0 del
' iBando estando beodo, sufri 4 dias de tra trabajo
bajo trabajo en la plaia.' ' 1
Joan Laboy, poredo, 15 id. de id. d.

0 4

O
O

0
0
O

l

73 4

1

rVRf.

. "' Jgiias-bties. 1 ,' 1 "'
Florencio Ramos, Eulojio Hernndez, Donato
Gonzlez,' D. lonserrale Diaz, Justo Diaz,
I'. Maflricio Lpez y D. Alejo Lpez, por
faltos al camino, fueron .paitados $n cuatro
reales cada uno .f f
O.Jos Manuel Ribera, por dos das que falt al
camino-...,
Manuel Hernndez por un dia i(lJd;.M
Juan Veiazquez, Ruperto del Rest, Cienente
Colon, Estban Claudio y Vicente Veiaz Veiazquez,
quez, Veiazquez, por faltos alcamino, sufrieron dos ho horas
ras horas de c4rcel y seis nas cargando piraa pa pa-ra
ra pa-ra el mismo. M 4...
-Leonardo Vergara, por lina res suelta-........
Jacinto Otercn y, CristinQ Marrero, por haber :
fdtado al camino el diarque le tped en turno,
sufrieron dos dias de trabajo en los mismos.
Jos Catalino Rejes y.Juan, Gonzlez, por fal faltos
tos faltos al camino, 4 rs. de multa cada uno......
' Virtorio Vzquez,' por tiifa res suelta-.". ..
Ceferino tjorts, Pablo Hernndez, Antonio
Guzman, Donato Gonzlez y Fermn San San-Ftana,
Ftana, San-Ftana, por faltos al camino, 4 rs. de multa a
cada no-. ...... ........

4

1
.0

o
4

1 0

3
10

0
o

4
4

tlmrnft1 v"

Aniceto Torres, dos pesos de mulla por falta de

peio al &r. alQalde en acto de un juicio,
Que por insolvente se le conmut en crcel.
. carnicero Francisco Javier, un peso p'orVle p'orVle-obedecer
obedecer p'orVle-obedecer la orden del Sr. Alcalde; y por o-'
jj o vente pag' en crcel,
,rrncisco Ribera, cnatro pesos por haber dis-
aido un peou de los trabajos de carajoos pa pa-r
r pa-r ocuparlo ea servicio particular 4 0

D. Jo& dtf Clrmen Irisarrpor bn aball soltb.
I).' J os 'Mara Rmi 'r., vpor dosv rses idem
1). Domingo Tigopor fa buey dem.. ..V.
I): Jos Trrltai, por' tiii 'caballo dem-.v '....
D. Manuel Velez, por un buey idem....
D. Anrbhio Luis Soler, por una, res dem'.'-
El mismo, por haber quitado e propia voluntad
"w 011 criado1 suo uia res suelta perteneciente
' Soler qne'se conduca la real crcel.
! Juan Orlos Vaoniquesypor ui caballo suerte.'
K Marcelio torden'ave, por na re 'iderjj....... 1

4
I
r
2
1
1
f
1

............

1.

l). Jos Pardis, por Ona mua idni.

Juan Gnzale,' pords reses dem

I). Manuel Go'nzalr por un cablld dem

DJ. Gabriel Zusuarregui, por un bueJdem.'... 1
: Juan Mara Rosado, par up caballo idem. 0

U. Vlarcelino. Uolenavt por un tecerro idein'M
, Ramn Acevedo por un buey idem"v
D. ( Ramn Irisarripor. una vaca dem.
D., Basilio RpJrigucz, por una bestia idenj. ......

2

X

1

0
0.

0
o
0
0
o
o
o
o

o
o
o
o
o


10
iL.
1

3
l

o
o

o

10

Jigaala. :'--
D. Manuel Ramrez, por exceso en el castiga
de un enclayo.,,.!.". ,,.
blacion.. .4.
Francisco Hernndez; Francisco J., Calde Caldern
rn Caldern y Manuel lerntndez.-por. iguil falta,
fueron multados en un peso cada(unoF.u
Eusebio Hernndez, por una bestia suelta.
Julin MoralesV'pftr pendencia 'de palabraa
.' con TttfaW Nieves. . . . ... i . .

Cecil Bayoft, por su criado i'i HilanVt

por propender tener pendencia con U,
, ,Troc he, ii .. ? f 1 0
Troas .ieyes, por id.c)n,Julin Mpralea,K ,0
D. Diego Anazagaste, por un caballo suelto .Vl
Manuel Romn, por 'haberia oP'sVdo le
palabras en la casa de Patricio Gonzlez,
se le impusieron fs petos rfi)uU'a' quo
por no tener cot que satisfacerlos, sufri
v el arresto ,4correponQ,ieote
,. Jos Ranoo Vargas (jornalero), fr infrac infraccin
cin infraccin al aru 4r de iu .reglamento, 8 dias
- :da trabaje ea el cimino ,
1

. 2'oa?baja.

0


0
0

D. Francisco Garai'pon potranca suelta.

1. Jos M. de Cordvapor yegua dem. ...
M. Asuncin de CruVva, por 1 caballo dem.
D. Andrs Sd veda. Dor (rea bestias idem..4

D. Joaqun Nob( por un caballo dem. I'O

19.0
- n
f O
1 O
1 P

3 0

2

: 1 . recibo. .
D. Angel Mftqniavelo, por una res suelta.. ...
D. Emilio Gd, por una bstia idem.....
D. Juan F. Prez, por devoljermtnos moneda
de cobre que la que corresponda

D. Emilio Gil, por dos reses sueltas..

u.rJuan lirado, por tres, Deslas ioem

Jos Uintron, por una iaem laem. ......
Ramn Ribera, por un res idem. ...
Manuel Nofiega, por dos dem idem....

D. Jaime tjdlii, po iiia dem idem.. .. J 1
D. Manuel Guillan, pf na bestia exh U, .'. 1

Etanifllao Rodrguez, per tem dem... ...

, Jos R-i Garca, por idem idean..
w I T J ti.

Juan Jos sanios, por.aos iaem iaem.....
Ignacio Rodrigiz; por idni cfeni ... .....
Blas Fernandez, por una idem idem ......

D. Ramn Matos, por una res idem.........

t. rrancisco oHniot por mriq iuch..
Guillermo Csmeron, por na bestia idem.

). Jos FernandezMpor no-haber pasade en el

ancn un individuo preso que remuia ei
comisario de Sabana-hoyos.

D. Emilio Gil, por una bestia suelta

O. Jos B. OI ra, pon haber quitado una bestia
que conducan la crcel.. ..i
Franeisco Romn, por una bestia suelta..
' :. Miguel Toro, por una res idem...... ...
D. Antonio Olmo, por dos bestias dem.. ....

50 0

7.0

1
'1

0
o

2 0
2 0

3
1
I

SIGUE la susericion favor de los 'desgraciados habi

tantes de Galicia.

1

0
0
0
0
0
0

1 10

1
0'
1
1
1
1

4
1

0
0
0'
o
o
o
o

o
o

..... ...V

2
1

0
o
o
o

Suma de la Gactta df 22 del actual. ...
. .Cidra.

D. Miguel Acuitar...
D. Jacinto Mora ........
D. Agustn Planellas

D. Anacleto Santos

D. Antonia Vzquez....
). Ramn Nn'guerar....

D. Antonio Garca.....
I). Apolinar Garced....

D, Zacaias GarcedY. ....... y...,
D. Saturnino Otero......

D. Jos do Ribera..... .....I. .1

D. Domingo Freir

Gregorio Daz. ..
Jos Mara Ortega...
Gabino Berrios.'. .......
Basilio Delgado. .....i....... .'. ...

Cayetano Colon..

Marcelino Torres......
Antonio Ribera Santiago
Narc'io Garced..;.....

, Fcsos. .Ccat
5 10 36

1

2 0
10
1 0
1 O
I O
i o ;
10
1 o
1 o
1 o
1 o
I o
O 25
0 25
O 2$
O 3
0 25
0 25
0 25
0 25



i i ;
M

I :

i.
I

v
jj
I
).

Gregorio Berrioi. ...............
Quintn Rodrguez. ............
Jos Mara Gonzlez;
Concepcin Ribera...................
Rufina Guzman
Martin Franco.
Jos Mara Santiago.....
Miguel Gimnez.
Celedonio Colon...
Bernardino Gonzlez
Juan Jos Lpez. .......... ........
Francisco Colon. ...................
' Ciprian' Nuez. .. ...............
, Manuel Ribera. .... ". ." . .''
Andrs Aponte.
Jos Maria Maisonet. .... ...........
Gabino Lpez. ...................
, Eulojio Suarez.. .V.. ........ U. . ..

Ramn Soto. i.

. Federico Vzquez.
Julin Rodrguez.!

, -0 - . L
' Luciano "Ramob. ... .v ..............

Rosario Rodrguez.'.
, Bernardino Cruz..... ....... .......
Juan Donato Garca...... ............
Tomasa do Ribera. . .. .... . ...
, Jos Jacinto Lpez.'. .............. ..
Jos Estban' Ortiz. . . W, ...... ...
, Juliana San diez. .' ... ......... . .....
; Mara E. Snchez. i ...... .
Mara Merced Snchez. .'. '. . .... . .

Juan Jos Snchez. . ..

Pedro Jos Rodrguez

' Agapit Santos'. . .V ....... ........
Miguel'de la Llosa,... .1.'... ...... ...
Juan Martin Rodrguez... .... .'. .. ..
Juan Ramn Torres. . .. ...... ...
Manuel Morales.. .,.
Manuel Saptos.. . i

Lorenzo' rtiz. ...... . .V V

xaieuau auu. ...... y

0
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
b
o

O 25
a 25
O ;25'

18,
3
3
12
12
12
12

25
6
6
61
3
6
8
12
6
25
12

25
25
'12

25

x 6
25
25
25

0
0
O
O
O
0'
0

0 25
0,25
O V 50

12
12
12
50
50
50
50

O
0

o

o

sumaV:;.u;v;;.,:.:;';'; ,,36

BOLETN MUNICPAL.'

DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO EN EL

MES DE DICIEMBRE.

Aten : i do r. IUgil UIm VttrifQM. A
1 HosriTAt. 8r. idem, D. Jos Etpar. ""'
YttvvA.-St. i Idem,' D; Francisco BucelS 1
Cicii.--Sr. dem, O. Bernardino alftt -'
' Alio va Cun. Sr. it, D. Manusl Colom.
- Abasto imJil ico. t f
V Dimjtcio Cakkiciea, Sr. Ilegulor, D. Jgail Cuiditu.
Idiic'' : si PutA, Br.. id; D. Lui Biifill. J vi

Por autd de umce del actuW provedo en la causa instfiii instfiii-da
da instfiii-da contra el presidario d esti Plaza 13ernab Nalal por deser desercin
cin desercin y hurto demias prendarse h Eiandado jue por medio
de requisitorias y avisos n los peridicos s solicite If captu captura
ra captura de dicho individuo, cuyas sertas personales toncas siguien siguientes:
tes: siguientes: pelo,y cejas negro, color aindiado, ojosnegros, naris re regular,
gular, regular, boca id., barbilampio, estatura cinco pies una pulgada
Puerto-Rico 19 de Diciembre 1853. Eu&tbio iVMc?. I

""subastas.

, jalda Minara de la Ca. El mircoles t del, cor cor-riente
riente cor-riente mes, las dc 'en puni, en fas puertas d t oficina
le es4 Alcalda, se dar el cuarto y ltimo pregn de remate
(a obra de una nueva carnicera de. manipostera. Y se anun anuncia
cia anuncia al pblico, para r'qu"3icho di concurra 'todo el que quiera
hacet poitura, seguro que s adjuvlicar la obra favor de quien
hiciere mejores proposiciones; consistiendo las eondiciunes,
en que aquella ha de estar cncluida'en l trmino de tfes me me-es;
es; me-es; contados desde el da que el rematador sta notificado
de haber merecido el remate la aproblcion superior, y en que
f n montante ser religiosamente entregado en el acta que el
edificio sea reconocido facultativamente, y recibido por la Jun Junta
ta Junta municipal, no teniendo por consiguiente derecho durante la
fbrica pedir ninguna clase de adelantos. Ceiba 13 de l
ciembre de 1853. Jos Mariano eiitex.E Secretario
interino, Francuto liaralt.- . n l
Escribana pdica, Habindose dispuesto por auto del
Juzgado de jnstaiVia.de esta Capital del dia de ayer, se re reoste
oste reoste eo un sol ac.tp al negro Atanasio, coartado en oeota cin cin-rnenta.'y
rnenta.'y cin-rnenta.'y mis pesos rnacuquins; y debiendo verificarse l ac activen
tiven activen la puerta de l.a casa de dicho Juzgado el l de Enero
nrxiroo, te avisa a publico,' para.la concurrencia de licitado licitado-res.
res. licitado-res. I rto-Kico j)cieinb)re tOde IbW.fturicio Guerra
EwnUino He)) jr KM'??: '.'-n'-i t :3

ni
en co-

to Jilo-

):'SHribam pWi;!-EnTo8 Vut? ejetrvo3.oe
l' l .1 ...... .I.Y. I 'r.'n TnrilA fin gt Jll7.ffad 11. Ie 1)1

Ii)ia contra I). Jos Pevarez, se nan senaiauo ios oas o,(i y
veinte y tres d Enero roxirno.p,arii los tres pregones ,'ordi ,'ordi-rnos
rnos ,'ordi-rnos de una eVtiricia'que en l jurisdiccin de Vega-b.aja y
bafrio.de U Ceia psee ddof, justipreciada en la qanti qanti-d
d qanti-d de seis mif fioV macuquinos; y para el cuarto de repat?

el 1 de Febrero siguiente, las dos de la tarde, en las puer-

tas ce la casa morada del Sr. juez. rueno-iiw uw
de 1853 Mauricio Guerra, Escribano Real y pblico. 3.
Secretaria de ta municipalidad de Quebradillos. Ho ha ha-bindose
bindose ha-bindose presentado ningn licitador rematar la construccin
del puente de madera sobre el rio de Guajataca y, lugar del
Mamey en la toca de Cao-grande, y limites de esta jurisdic jurisdiccin
cin jurisdiccin y la de Isabela, segn se habia anunciado en la Gaceta
del Gobierno para el dia 15 del roes pasado; la Junta mun,c,
pal de este pueblo'ha acordado en sesin ordinaria de I. del
corriente, se anuncie nuevamente para el que quiera hacerse

cargo de la obra, se presente en la oficina de la Alcalda de es es-.fle
.fle es-.fle pueblo el dia 30 del actual, las doce del dia, hora en que

tendr logar el remate ae le oora. vueoraumaa u u .w...
bre de 1852. Juan J. Caro, Secretario. i i
DE LA INTENDENCIA DE EJRCITO,
Scperijtmdencia Delegada de Real Hacienda.
" Habiendo ocurrido al limo. Sr. Superintendente de esta
Isla-, ) Juan Ramos, vecino de Manat, solicitando cinco
aos de prroga al privilegio de invencin que por otros cin cinco
co cinco le fu concedido en 29 de Abril de 1851 para 'elaborar
azcar, la Junta Superior Directiva de Hacienda, en la cele celebrada
brada celebrada e 18 de Octubre ltimo ha acordado concedrsela para
todo el distrito de la gobernacin de esta Isla, prvio el pago
d los derechos que previene el art. 12 d la Real Cdula de
30 de Julio de 1833; y verificado este, el Encino. Sr. Capi Capitn
tn Capitn General ha tenido bien expedirle la cdula correspon correspon-diente,'ert
diente,'ert correspon-diente,'ert virtud de la cul el .expresado' D. Jan Ramos 'se
halla en posesin de dicha prroga que terminar en 29 de
Abril de 1861. v durante dicha ooca rfadie podr bsar de es

te invento sin la com ptente autorizacin del agraciado.--Lo

que por medio de los peridicos se hace saber al puonco pa pa-ra
ra pa-ra conocimiento erenerafde rtfen del limo. Sr? 'Superinten-

dehte. de qne certifico. Puerto-Rico 12 de Diciembre de

1853 Bi Caldern.' ; a
Alcalda ordinaria di Salinas.T-En este pueblo sha apa

recido un buev. amarillo, berrendo de blanco, marcado en el

cacho derecho con las iniciales M. R. y cotfuna cicatriz en la
masa derecha. -Lo qu se avisa al pblico para noticia de su
dueo, que pmlr reclamarlo con, ls documfntos ie su pro propiedad
piedad propiedad Salinas 13 de Diciembre de Q53. Francisco Mar Martnez..
tnez.. Martnez.. ,. ... , 2

Alcalda ordinaria de Faiardo. Existe depositado en la

casa de Gregorio del Prado, residente en il barrio de Queb'ra'

da-vueltas; un caballo aparecido en esta jurisdiccin, cuyas se-

ii ojea euu roiae; coior zaino ainanuu, crin y uuia rcguiBiea, ta-
bol negros, orejas mortaonas7,cpmo seis os edad, paso
trancado y de seis epartas de alzada. -La persona quien
pertenezca acudir reclamarlo con l documento que lo acre acredite,
dite, acredite, apercibida de que, vncidfr ej trmino de dos meses, se
proceder k lo'que ordena 'el art.' 155 delBodo d polica vi
getue.4 Fajardo 5 de Diciembre tle 1853. Fradsco de Pau Paula
la Paula Petez: : '"'",;i:

i 'i r

u Alcalda ordinaria de Miorfi?drty.JSp ; ete partidp se
encuentra depositado ujj caballo saino, oscuro, con un lucero
pequeo en la frente, amabas orejas rajadasdos cicatrices en
la cara como dj quemadura, y nos, pelos blaqcos sobre la una
de la pata izquierda traser, abultado de crin, pobre de rabo y
copete, de cuerpo pqueuo, paso porto y trancado, castrado y
como de ocho aos de(eda(.-H.licha,bestia con sus correspon correspondientes
dientes correspondientes aperos la entrego el dia 7, )e agtyal un hombre, desco desconocida
nocida desconocida al cabo de la guardia del citad pueblQmanifestndole
que la remitiajin militar que yendiria despus por ella; y como
quien' que, hasta- la fecha, Ho se ha prseotao-persona alguna
reclamarla, se jice saber al pbljc, para. que e que se, crea
con derecho ella ocurra recojerla con las-formalidades
prevenidas. Rio-piedras ) 2 de Diciembre J853. Jos

UUUU. . ., :. .... X O

' Alcalda ordinaria de Vega baja. En este partido ha
siffo aparecido un caballo de las senas 'siguientes: color
saino oscuro, alzada iseia' cuartl tres pulgadas, paso trote
y como de diez eos'de erlad Seas particulares: chiclan,
rabi-trcido,' las fos patas trajeras blancas,1 pobre de crin,
cola y copete. Y se avisa al publico, para que llegando
conocimiento de su dueo ocurra en oportunidad Solici Solicitarlo
tarlo Solicitarlo con los documentos que acrediten su legtima per pertenencia.
tenencia. pertenencia. Vega-bj,Bki-nb,re 7 dn .1853.- Jaime Mata.

i

VI sos.

I1 !'

'En la confitera y repostera de as Columnas, callj
de la Fortaleza; nm: '44, se halla de venta tlirrou de
Alicante, id. e jema, id. rievato. J' ,3

DE LA- ISLA DE PUERTO-RICO
' para el ao de 1851.

!ibrito en el establecimiento de D. Francisco
Marqez 29, calla de la Fortaleza, nm. 23
NUEY METODO ;
SL. !?..; OLLS2JDOSP?!
"y

PARA.

aprender si leer, hablar y escribir uidio
ma cualquiera, adaptado al francs

, )' -ff
POR

'A

E D Uiii. R D O B2JVOT,

Tambin se encuentra el mismo mtodo adaptado al ngi$
y al Itlianoj po el citado autor, '. ''
En lav librera de L). Francisco Mrquez 2., "calle (fe
Fortaleza, nm. 23. i ; 5 i

IBHO HMAHIO para apnnl
der leer bien el Castellano, del
signado particularmente para
uso de losin$os, conforme al
mtodo del DrsMandeviL

t

? Hllanse de venta en pliego y en forma! del
U ..... ,:. -..iisvu .Ti ;v ,,.r . ; j

, 'Este es tin libro sumamente entretenido. y til, pues ln
ejercicios y relaciones que contiene van.acompafiadoa de gra
bados ellos alusivos los cuales tienen por objeto llamar inal
l atencin de' los nios hacia lo que leen, para que puedan!
fijarlo mejor y mas fcilmente en la, memoria."
fcyComo los libro'compuestos por1 el Dr. Mandevil son:
enteramente ordinales, imples, cientficos, metdicos y acoi
modados la menor capacidad, t han sido -adoptados general!
mente en todas jas institucines que ios han examinado, y pro prometen
meten prometen exceder en utilidad tod.os los otros libros de la misma misma-clase.3
clase.3 misma-clase.3 ;- .' trv-;. ':.'' -'vf
Se vende en la Librera de D. Francisco Mrquez 2., ca
lie de la Fd'rtafeza,1 nm.' 23. ' 7 I

ABSTOPBIiJCO. j
Mana se expender al p pblico
blico pblico l cane de res a once y me medio
dio medio rtos spariles Ja libra 7
tees y el completo doc i d. id!
Pan 12 id? d id; I

Puerto-Rico; 23de Diciembre de 1853,-f

El Dipqtdo C&sanovas i

' ; :

CAPITANIA DKL PUERTO.

f ';

futradas y salidas de buques.
1 '-h Entradis.

Ubre. 18. De Barcelona, sali el 25 de Octubre, polacra ej-

pauoia aiDiia, cap. ti.. Juan uas, con iruius y u

' pasajero. ; ', .1
De Mallorca, salin el 28 de Octubre, berg. id. Cij

1 Cao. I). Francisco Sacrist. con frfitos.

. 19. Comuiicd el Van. ins1. Avoni su cap. Mr. Ellei

noiide

cia y 6 pasajeros. ' ; I

D Santomas, sali el 17. gol. esp. Perla, patrtMi
l. Manuel Gimene, con mercancas y 3 pas
' -i trosp n.'-'f5 T
20. e id., sali ayer, id. id. Rosario, pat. Juan If
fio, con mercancas y Q pasajeros. I
e Qba,' .i e 24 del prximo pasado. bergH-tin-goleta
id. Merlo, cap. O. Pablo Iniescar, cf
- azcar y urt pasajero;'
21. li Barcelona; sali el 26 de Octubre, Usg.
Isis, cap. . Pedip de la Pey ra, con efectos y o
pasajeros. ' .
' '"" Slidas.' t
Dbre. J8. Para Naguabo, goi. esp. Casualidad pat. Juan E i i-rinez,
rinez, i-rinez, en lastre. ,
--Para Aguadilla. balj id. Nueva Flor, pat. JM
Alberto, con provisiones.
, -.Para Manat,. lancha. id. Joaquina, pat. Ann

Subir, con provisiones.
. i & lun

XO. rara uuayama, goi. iu. caperania, y.
las, con tabaco. s p.
i Para Ponce, id. id. Sirena, pat. Vicente Kie
con provisiones y( 8 pasajefot.
Para la Habana, corb.' id. Polimnia, cap. V,
' s Pujol, con parte de la carga que condujo, j j
Para la Guaira, bergantin-goleta id. Angel, J

; pitan D. Jos Larrazabal, en lastre y pataje j

I sssprenta del Gobierno.

5