Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01923


This item is only available as the following downloads:


Full Text
NUM. 150. MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 1852. VOL. SI.

ESTE PERIODICO
PUBLICA TODOS LOS MARTES,
JUEVES Y SABADOS.

: a &4&4I & 8: ?.u a .'. .' '. V

ii" h " w : u v m rasase

, w& m -sfiffa -&y u m r0

SE,,SJCfl'IBE
EN LA IJI PR E.NTA DHL GORIERNO,
cai.u: ik la kortalk.a n? 21.

i v tro '.r i(i

mi

i

i! mi

PARTE

OFICIAL

ORDEN DK LA PLAZA.
SERVICIO PKA EL 14 DE DICIEMBRE E 1852.
: ', ,- i .' i s ; ii i i t ; ; i t ;
5 i r'i i i '';;.'!.' i 'i i
Jefe de, dia. El Teniente Coronel gradua graduado
do graduado D. Antonio Rosell, Mayor Comandante del
Tejimiento de Iberia.
Cuerpos de servicio. Los de Iberia y Artillera.

Rondas.-luna.

El rejimiento infantera de Cata-

Visita de Hospital. E capitn D. : RT
mulo M aria Warleta. El Jeneral 2? Cabo
Gobernador militar interino. Espaa.

ESPAA.

, (De la Gaceta de Madrid.)
MINISTERIO DE GRACIA Y JUSTICIA.

.Contn l Reglamento Je-Estudios, que comenz a

publicarse en la Gaceta nm. 139.
(Contina la seccin V.)
TITULO IV.
Ve los ttulos que han de obtener los catedrticos.

Art. 155. Los que fueren nombrados catedrti-

los :efpef!ietits,'y'crtn'irsenia tti ra alidad; n-

mu j sBi vitum iie mi iiitereaacios jirojmnum ai .uro .uro-bierno
bierno .uro-bierno en terna los que juzgue mas acreedores la
vacante. Pura hacer Id pfopuetsta preferir tos pro profesores'
fesores' profesores' fjire; lnl)indo( publicado nnu'd irns obras ori ori-jnalfs;
jnalfs; ori-jnalfs; notables por-s profundidad; enterision im importancia
portancia importancia cientfica, hayan xitlo declarados' con ante anterioridad
rioridad anterioridad 'la' vacante acreedores recibir este pre premio:
mio: premio: la simple ncluiorr de una obra en las listas de
testo no es bastante pun el efecto. A falta de estos,

la propuesta recaera en Los que,: habiendo entrado en
el inajisterio por ojwsicion, fueron incluidos en Ins
propuestas qu para la provisin de las ctedras de
ascenso y trmino respectivamente elevaron S. M.

el antiguo Consejo de Cnstillu; la Inspeccin jeneral
y la Direccin jeneral de Estudios en las oposiciones
hechas 'las anticuas ctedras d ascenso y trmino;
pero ninguno de los que hasta aqil'i quedan menciona
dos ha de ascender categora superior sin haber ob obtenido
tenido obtenido la inferior. Despus de stos sern propuestos
los profesores por su antigedad en la categora anterior.-
1 :'' ' v ' 1
El mrito prmiado con una categora no podr
alegarse de nuevo para obtener otra.
Si los aspirantes no fueren mas que dos 6 tres, los
propondr el Consejo en el rtlen rto sus respectivos
mritos y servicios. Si no se presentare iiihs. que un

uiu npirani0,'Bv cunstiitnra ni onneja u un ue que

manifieste si le juzga con los requisitos necesarios pa para
ra para obtener la vacante.
Art. 162. El que obtuviere la vacante habr de
recojer el ttulo correspondiente en el trmino de tres
meses, satisfaciendo por l la suma de 3,000 rs. si
fuere de ascenso y 4.000 s fuere de trmino; piignn-

do ademas por cualquiera de ellos la cantidad de 80

U del Senil do al prncipe presidente, el decreto por
el que se convocan los clejos electorales respectivos

y ei cuerpo iejisiauvo.
SEADO.' ,;Vwm,!m ',.
' : Sesionad l di '4 de1 bcitiJtre),
A las dic se abrid la sesin bajo la presidencia
del 'prncipe Jernimo Naneonilioiiaprto, quien se
espresd en los trminos siguientes :
"Seores senadores,
" El presidente de la Repblica, no ha convocado
para deliberar sobre ese movimiento d u't entusias entusiasmo
mo entusiasmo grandioso que guia al pueblo hcia el restableci

miento del imperio.
"El imperio para el pueblo frunces es ol recuerda

de una glora inmortal;

"Es la seguridad de conservar intactas las con

quistas fundamentales de la revolucin de 1789;

"La el orden en el interior y la dignidad en el ci

terior;

"Es una garanta qu seta todo los intereses;
"Es la proteccin y el desarrollo de los. grandes
descubrimientos de nuestra poca, aplicados tai
obras pblicas y la industria;
"V es en fin un escudo, una jida que se opone
que se restablezcan los antiguos sistemas y las tenta tentativas
tivas tentativas Je loe hombres que no piensan mas ue en el
desorden.

eos solicitarn y rerojern los ttulos que les corres-' Ir 7 espen.rmn; pero oes-onian

uiisc no esuii cuiiiiiiuiius ins Miioienifis yu pur iun u

lulos de las ctedras y categoras obtenidas anterior

pondan, segn su clase, en el preciso trmino de tres
meses, previo el pago de los derechos establecidos; s
as no lo hicieren, el Gobierno los apremiar hasta dar
la ctedra por vacante.
Art. 156. El ttulo de catedrtico de facultad de devengar
vengar devengar 2,000 rs., y 1,000 el de catedrtico de Insti Instituto.
tuto. Instituto. Adems se pagarn 80 reales por los primeros
y 52 por los segundos para cubrir los gastos de sellos
y espedicon. Los ttulos de asignatura que estn obli obligados
gados obligados obtener los catedrticos de facultad, ns como
la renovacin de cualquiera ttulo por traslacin de
una Universidad de una asignatura otra, deven devengarn
garn devengarn 100 rs. por derechos de timbre. Cuando se pa pase
se pase de una clase otra superior se descontarn del va valor
lor valor del nuevo ttulo las cantidades que se hubieren sa satisfecho
tisfecho satisfecho por los ttulos de las ctedras obtenidas an

teriormente.
Art. 157

a servir su plaza en el trmino de cuarenta dias, con

lados desde la fecha de su nombramiento. Si no lo hi hiciere
ciere hiciere no obtuviere prdroga del Gobierno, no se le
dar posesin y se declarar la ctedra vacante.

mente.

Ningn catedrtico podr pasar de una categora

otra sin haber obtenido el titulo de la anterior.

TITULO VI.
j Del modo de pasar de una asignatura otra.

i Art. 163. Siempre que un catedrtico que haya

entrado por oposicin desee pasar de una asignatura,

ya sea en el establecimiento que pertenezca, ya

otro diferente, podr solicitarlo si hubiere analoja de

ctedras y enseanzas entre ambas asignaturas. La

esposcon, que acompaar el interesado los docu

mer.tos que crea oportunos, pasar con el espediente

de este al Real Consejo de Instruccin publica, el cual

consultara lo que estime conveniente.
. tm m.t.. i .i : i

A i ult mi i j i iri. lu. xiiiio i i un vario ue ai"iiumra mu-
Art. Io7. 1 odo catedrtico deber presentarse ... 1 .. e i i nn
i , .' . bra de sacar nuevo titulo, satisfaciendo solo 100 rea

les por los gastos del mismo; pero estos ttulos no ser
virn para el descuento de que hablan los artculos
J56y 162.
Art. 165. Las solicitudes para variar de asigna asignatura
tura asignatura han de hacerse antes de que la ctedra vacante
se saque oposicin, pues una vez publicado el con-

TITULO V.
Del modo de ascender en categora en las ctedras
de facultad.
Art. 158. Siempre que en alguna facultad re resulte
sulte resulte vacante una categora de ascenso d de trmino,
la Subsecretara de Gracia y Justicia la anunciar en
la Gaceta y por edictos que se fijarn en las Univer

sidades, sealando el trmino de un mes para recibir
las solicitudes de los que hallndose con las circuns circunstancias
tancias circunstancias requeridas quieran oblar ellas.
Art. 159. Los Hspiruntes acompaarn la so solicitud
licitud solicitud su hoja de servicios con todos los documentos
que juzguen oportunos, y si hubieren publicado obras
un ejemplar de cadu una.
Art. 160. Pasado el mes se unirn las solici solicitudes
tudes solicitudes de los. aspirantes sus respectivos espedientes
segn obren en la Subsecretara, y se pasarn todas
al Real Consejo de Instruccin pblica.
Art. 161. El Consejo examinar y comparar

curso no tendrn ya lugar semejantes peticiones.

(Continuar.)

'NOTICIAS KSTKAMBKAS.

(Del Correo de Ultramar.)

Francia. Pars 14 os Noviembre.
RESTABLECIMIENTO DEL IMPERIO.
. Acnba de suceder en Francia un cambio conside considerable
rable considerable en la organizacin del pas, pues el Senado ha
votado el restablecimiento del imperio. Este hecho
tiene tanta importancia no solo en Francia, sino en
toda la Europa, que hemos credo debamos consa consagrarle
grarle consagrarle algunas columnas, por ser el hecho capital del
da. Damos continuacin las sesiones del Senado da
los dios 4, 6 y 7 do Noviembre; los detalle do la riii-

"El voto de los cuerpos electivos de acuerdo con
las aclamaciones populares, quiere y llama la dinasta

de Napolen, porque el entronizamiento de ella es pn pn-ra
ra pn-ra la Francia la garanta de un porvenir estable y

pro'spero, y porque, poniendo un trmino nuestras

disensiones civiles, debe traer pura todos una era do

reconciliacin.
"Despus del grande acto que vau proponer, Im
Francia entiende que no puede haber ya mas adhe

siones provisionales; pues todo hombre franco y leal
que acepta una parte en el gobierno, se empea parm
con l y debe romper para siempre con mis enemigos.
"Lo que hizo el pueblo francs en 1801 lo vuelvo
hacer en 1852, haciendo ver as que es justo en sua

juicios y que est contento con su gratitud.

"lio se puede menos de reconocer la mano de la
Providencia que, en das mas aciagos, ha velado siem

pre por lo Francia. ;Y como no se ht de reconocer bt

mano de esta Providencia en este fenmeno de suce

sos casi idnticos que se reproducen cincuenta aos
de distancia? i

"El instinto popular que proclamo Napolen I

resucita de nuevo hoy, proclamando con el nombro da

Napolen III al prncipe que gobierna la Francia con

tanto tino y prudencia hace cuatro aos.

"A vosotros pertenece, seores senadores, consa

grar la voluntad nacional y. formular un senado-consulto
que establezca las bases del imperio.

"Esta es una grande y noble tarea, y estoy segu

ro que la llevareis cabo con aquella independencia

que solo consulta la felicidud y la glora de nuestra

atria.

"En cuanto m, seores senadores, obedeciendo

escrpulos personales, y deseoso de alejar hasta la

partencia de tener parte en una cosa que no tuviese

esclusivameote por objeto los grandes intereses del

Estado, dejare que otro dirija la discusin."
Ledo que fu este discurso, se vieron numerosas
pruebas de aprobacin. I
En seguida entr" AL Aquiles Fould, miniitro'de
Estado, precedido de los mensajeros de Estado, de delante
lante delante de los cuales iba el jefe de los ujieres. Este mi ministro
nistro ministro se sentd en el silln de los oradores del gobier

no, y leyd el Mensaje siguiente nombre de SJ A. el

prncipe presidente de la Repblica:

"Seores senadores,
"La nacin acaba de manifestar altamente tu vo

luntad de restablecer el imperio. Confiando en voes voes-"tro
"tro voes-"tro patriotismo y vuestras luces, os he convocado na

"ra deliberar legalmente sobro esta gruve cueition,



-3-

aadiese al capital de bienes raicea inmensos valores
comerciales, y si el gusto de los goces prudentes y de

un lujo moderlo no diese al trabajo un alimento siem

pre nuevo. Empero, pura jue llegue el trabajo al de

sarrollo de sus empresas, debe ser secundado por tun
tos adelantos de fondos y una continuacin ife esfuer

zos tan perseverante, que infaliblemente no llegara
alcanzar un xito favorable, si tinuel se vicie inter

rumpido y paralizado por las tormentas de una politi

ca inquieta y subversiva. El trabajo pide pues estabi estabilidad
lidad estabilidad en las instituciones, me es el orien de la con

fianza y la madre del crdito.
Todas estas condiciones de vida regular y prdspe

ra las da la monarqua la Francia, y cualquiera otra

forma las compromete.
La monarqua es el gobierno de los grandes Esta

dos, los cuales convierten las instituciones duraderas,

cual vasto edificio que ex je slidos cimientos. Por el

contrario, la Repblica no es mus que el gobierno de

los testados pequeos, pues si se esceptuan los Esta Estados
dos Estados Unidos de Amrica, que por su posicin jeogrfica
alen de la regla jeneral, y que por otra parle no son
mas que una federacin, resulta que la Repblica no
ha podido plantearse sino en los Estados de pequeas
dimensiones.
La antigua Roma en vez de contradecir esta re regla
gla regla la confirma plenamente. La Repblica all solo es estaba
taba estaba en la ciudad, pues fuera do ella solo haba due dueos
os dueos vidos de riquezas y de mando, y vasallos oprimi oprimidos.
dos. oprimidos. Si alguna vez se ha acercado algo la Repblica
fu en la edad media, cuando extinguido el espritu
republicano desde que cesaron los Csares, se reavi reavivo
vo reavivo en na parte de la Europa; y en fin ha sido cuon cuon-do
do cuon-do la Frunca solo era un compuesto de provincias ca

si independientes, y cuando se vean amenazados por
el movimiento comunal los principales feudos; pero
desde esa poca el trabajo interior de la Francia la
alejd de la forma republicana, y particularmente se
separ de ella cuando se form un territorio homog homogneo
neo homogneo y cuando pudo contar treinta y cinco millones de
habitantes que viven rejidos por las mismas leyes, en
una misma patria, unidos por una misma cadena in infinita
finita infinita de intereses, y guiados un centro nico por el
mismo movimiento de circulacin. Un pueblo consti constituido
tuido constituido as no se conmueve como una sola ciudad, aunque
esta se llame Atenas Roma, y no se alimenta con
los discursos delforum, con las njitaciones permanen permanentes
tes permanentes de los comicios, y con las preocupaciones de utia
poltica siempre en ebullicin, un pas que vive de

su trabajo y no del de sus esclavos y de las gratifica --
cones del Estado. Esta fiebr, l qu Jan el nombre

de vida poltica las Repblicas democrticas, no se co comunica
munica comunica impunemente una nacin cuyo brillo consis consiste
te consiste particularmente en el desarrollo pacfico de su ri riqueza,
queza, riqueza, y en la actividad regular y sentida de sus in intereses
tereses intereses privados.
Nuestros padres aprendieron estas verdades en la
'escuela de las desgracias pblicas y privadas, y estas
mismas verdades han formado toda la poltica interior
del principio de este siglo. Porqu pues hemos de cer cerrar
rar cerrar los ojos a lo que nos han hecho palpable en estos
ltimos tiempos algunos novadores incorrejihtes? En
efecto, hemos visto levantarse altares la instabilidad
y los sacudimientos peridicos que son los azotes del
cuerpo social; hemos visto las crisis terribles que pue pueden
den pueden derrocar un pueblo; hemos visto el bajel del Es

tado lanzado en un mar desconocido sin tener un pun punto
to punto fijo para orientarse, sin un ncora para asegurarse
en la ribera; y no se sabe qu hubiera sido de la Fran Francia,
cia, Francia, si la Providencia que vela sobre ella no hubiese
sacado luz el intrpido corazn que la present su
mano.
La Francia instruida y resuelta quiere entrar en
su estado naturul, y ya le tarda hallar su estabilidad
y tomar su equilibrio. El pueblo francs con su buen
tncto no est tan infatuado de sus superiores cualida-

es, para que neje oe reconocer su lado nen, y por

consiguiente se siente variable en sus impresiones

pronto conmoverse y fcil 6 dejarse nrrnstrar; y as

es que como el desconfa le la rapidez del primer mo

viiniento, busca un punto fijo en sus instituciones,

quiere permanecer en una base slida y estable. Se

ha comparado algunas veces la democracia francesa

con la ateniense, vosotros unmitimos esta loen en

cuanto la afabilidad, a (a elegancia y al talento; pe

ro no en otra cosa. Las democracias griegas no fueron

otra cosa que un flujo y reflujo perpetuo, y nunca ad

mitieron un correctivo su lijereza. Adems aquellas

democracias fueron ociosas y famlicas, y tan solo vi

van de las distribuciones y donativos cvicos, mientras

que la democracia francesa, mas varonil y mas fuer
te, no descansa en el Estado para alcanzar su bienes

tar, sino que recurre sus esfuerzos y la ley eterna

de Dios, es decir, al trabajo, hus especulaciones se es

tienden por el orbe entero; cultiva la tierra con sus

manos libres, recorre los mares, multiplica los produc

tos fabriles, y hace que el porvenir sea tributario de
sus hbiles y vastas combinaciones. Cuando una na

cin funda de este modo sus empresas en el crdito y
en la duracin, y ruando necesita algunas veces me medio
dio medio siglo para realizar sus operaciones, fcilmente se
concibe que pueden darle la esperanza de su prospe

ridad instituciones que solo duran un dia, y por consi- Plcido Martnez, por Ir mes dem--

guente seria una locura du su parle si no hiriese lar u tritio, por tina bestia dem

.1

una monarqua

vueltas alrededor le eje inmvil

la esfera mvil de su inicress.

Verdad es que en Francia se idolatra la igualdad,
y una monarqua lleva por primera condicin la exis existencia
tencia existencia privilejiada le esas raras y grandes individua individualidades
lidades individualidades que Dios levantn mas arriba de los lemas, pa para
ra para formar las dinastas, las que asi no son unos hom hombres
bres hombres sino la personificacin de un pueblo y el radio de
su civilizacin; pero la igualdad tal romo la concebi concebimos
mos concebimos en Francia, admite sin envidia esas grandezas
providenciales, lejitimadas por la razn de Estado,
bajo los cuales encuentra su nivel.
La igualdad en Roma y en Aleas consista en ha hacer
cer hacer tido ciudadano que fuese admisible la autori autoridad
dad autoridad suprema. Por eso se rrey perdida la igualdad
cuando Augusto convirti la Repblica en monarqua.
En Francia la hemos credo salvada y consagrada pa para
ra para siempre bajo el reinado del emperador; y eso con consiste
siste consiste en que en este pas de igualdad nada hay que se

soporte con mas lincuituri que el gobierno le los igua iguales;
les; iguales; consiste en que la igualdad est plenamente satis satisfecha
fecha satisfecha de conservarlo todo en sus mnnos, empleos, cr

dito, riqueza, nombrndia, y de tener una ancha y li

bre va para llegar a todo, para llegar, digo, esa cs cspide
pide cspide inaccesible qu el cuidado de la tranquilidad p

blica supo poner en un trmino superior las compe

ticiones privadas. De ese modo la democracia se con concilla
cilla concilla perfectamente con la monarqua, y esta unin es

tanto rnas slida, cuanto que la razn se une las cos

tumbres para basarla y cimentarla.

Si acaso algunos espritus exticos, creyndose mas

prudentes que el mismo pas, opusiesen los votos en

favor del imperio hereditario los inconvenientes que
pudiesen hacer pesar las minoras y los malos prnci prncipes
pes prncipes sobre los .Estados monrquicos, contestaramos que
todas las instituciones humanas llevan en s defectos
y debilidades. I.a monarqua no tiene el privilejio de
la perfeccin, y solo tiene para la Francia el mrito
de Ua incontestable superioridad respecto a) sistema
electivo, el que no ofrece mas que una serie eterna de
luchas y azares, y que no resuelve una dificultad, sino
para presentar otra en seguida.
Creyendo algunos Estados antiguos hacer algo me

jor que unas monarquas, pusieron en sus asambleas

soberanas e inamovibles el elemento de estabilidad

que representan las dinastas; pero no tienen tambin

i ii i ri .

rimn oaiillM LHWII y r 1'TMIIIIIO ...IJ, por
fllo id patrulla, fueron multado t-tt ra-
tro reales cada uno 1
Pedro Reyes. p.-r una res suelta

Je JuliHii Ulero, or una teti dem-

0. Skturnino Lpez, .-r lns dem idem
U. I'edro Prado, mr una rea uleiu
I). Juan Santana, por dem dem
I). Julio Ueshoy, por idem dem
Martin Rodrguez, por idem dem
IJ. Saturnino Lpez, por esperuUr en la matanza
de reses le una manera perjudicial l vecuu
dario, y r.nn aprobacin del Cx'iin. Seor
Presidente Gobernador y Capitn Jeneral.
I). Pablo Aragons, por la niiina causa que a ule ule-rede,
rede, ule-rede, y eon igual aprobacin

1
2
,
1
I
1

15

0
I
1

Ignacio lM vedo, por dos bestias smil is
J. Jos Lpez de V letona, por tres idem iileui--.. 3
Isidro Rodrguez, por una res idem 1

.Vanjelista Helgado, por folio & l.i patrulla
Jos Molina, pnr una bestia suelta
I). Marcelino Miranda, por una res idem-'
IJ. Manuel Negron, por falta de resjelo una ur urden
den urden de esta Alcalda..
U. Francisco Yaus. por haber dejado el pueblo
sin patrulla, como comandante
Juan Antonio Melendez y U. Eladio Izquier Izquierdo,
do, Izquierdo, por haberse insultado de palabras, y no
teniendo ron pie satisfacer la mulla, aufre.
ron un da de crcel cada uno.
Gregorio Rodrguez, por desavenencias y es escndalos
cndalos escndalos con su mujer, sufrid cuatro das de
caree) por no tener con que satisfacer la multa
Sebastian Delgado, por fallo la patrulla como
soldado, y no teniendo coi que salisfacer la
multa, sufri un dia de crcel.
Francisco lingo, por id. id., id. id.
Jos Mara Arroyo, por infraccin al art. 176
del Bando, sufri treinta das de crcel.
Juan Bautista Cruz, por infraccin al art. 178
del Bando, sufri quince dias de crcel.
Antonio Hosado, por falta de respeto al comi comisario
sario comisario de su barrio, y no teniendo con que
pagar la multa, sufri dos dias de crcel.

su parte dbil esta clase de asambleas? ;No e cuen

tan acaso en su historia dias tristes de venalidad d de

tirana? No Ies ha dado su ttiisma debilidad tutores
insolentes y sediciosos? Bajo el punto de vista de la
responsabilidad moral que es uno de los mayores fre frenos
nos frenos do la conciencia, no se puede hacer comparacin
entre un hombre y una asamblea. En estas la respon

sabilidad del cuerpo borra la de los individuos; y como

una responsabilidad colectiva es casi ilusoria, resulta

que esta responsabilidad que suele hacer algunas ve veces
ces veces la fuerza y la independencia de las asambleas, es

tambin la causa de sus escesos. Lo contrario sucede

con un principe, pues la responsabilidad es indivisible

inevitable, y esta pesa en un todo del lado del deber.

En fin, cuando el mal se introduce en un cuerpo pol poltico
tico poltico soberano, persevera en l como un precedente,
crece como una tradicin, y la cosa no se puede con conservar
servar conservar sino con el mal. Por el contrario, si el mal lle llega
ga llega introducirse hasta el trono, solo se hace temer
por medio de peligros pasajeros, intermitentes y redu

cidos por las instituciones y por las modificaciones de
que es mas capaz y susceptible el hombre que las asam asambleas.
bleas. asambleas. Al dbil Luis XIII le sigui Luis XIV el gran grande,
de, grande, y hasta el mismo Luis XIII queda cubierto los
ojos de la posteridad por su ministro Richelieu.
Estas consideraciones jenerales nos parecen pro probar
bar probar suficientemente que el sentimiento nacional que

se uirije a vosotros como ios sanios mediadores entre
el pueblo y el prncipe, no es un frivolo capricho, pues

detrs le la fascinucion de un gran nombre, y mas all

del reconocimiento por los actos de un noble y patri

tico valor, hay grandes pensamientos, poderosos inte

reses y una admirable intuicin de las necesidades pu
ir i n

micas. lia r rancia, seores, quiere vivir como una

gran nacin y no con esa vida precaria y enfermiza

que estena el cuerpo sociul. Sometida hace ya cuatro

nos a ensayos peligrosos, supo correjir con su sensa

tez los males de una situacin deplorable; pero es pre

ciso que esta concluya. Hasta hoy no ha encontrado

en medio le las tormentus sino salvamentos pasajeros

con los que no puede basarse un porvenir; mas hoy va
entrar en el puerto para fundar en l con el dichoso

piloto que ella saluda y acata, el edificio de su pros-

leridad. ( Concluir.)

1
I
1
1
1
1
o
2
2

04 4

Manat.
Guillerma (esclava), por una res suelta
Francisco Collazo, por una bestia dem-.-D.
Manuel Menendez, por idem dem-.-...'
Eulojio Snchez, por idem idem

J ornas os, por dem dem-

. Jos Eujenio Crdova, por idem idenv

Juan Ramn Maldonado, porfolio a JapatruJa
Ramn Avtls, por dos reses sueltas
U. Pedro Bruset, por dos bestias idem
Fermn Maldonado, por haber abierto un cami camino
no camino vecinal, contraviniendo lo dispuesto por
la Autoridad, fu multado en cuatro pesos,
y en su defecto sufri los dias de crcel
equivalentes.
Juan Antonio Vzquez, por falta de comparen comparendo
do comparendo al llamado del Tribunal, sufri 24 horas
de crcel.
Jos Correa, por haber matado un cerdo para
la venia pblica, en lugar de verificarlo en
el matadero corito est establecido, se le im

puso dos pesos le multa que pag en crcel.
Antonio Ribera, por embriaguez simple, sufri
seis das de trabajo en el desmonte de la
cuesta.
Basilio Colon, por haber dado golpes de palos
Domingo Echavarra, fu condenado en
uso de la jurisdiccin ordinaria treinta das
de crcel, de los cuales solo sufri 19, por
haber sido puesto en libertad en obsequio de
S. M. la Reina (Q. U. G.), con el plausible
motivo de sus dias.
Kamon Rodrguez, por falto la patrulla ...
. Jos Estafl, por dos bestias sueltas
Germn Melendez, por una idem idem

I). Ramn Romn, por una res idem 1
D. Juan Bonhome, por idem idem 1

Pedro Caballero, por embriagues con escn escndalo,
dalo, escndalo, sufri quince dias de trabajo en el des desmonte
monte desmonte de la cuesta.
Alalias Maisonety Jos Rodrigues, por esce escesos
sos escesos en rateras, sufrieron quince das en el
trabajo del desmonte de la cuesta.
0. Juan Caballero, por una bestia suelta 1
Mara Maldonado, por una res idem 1
Flix Prez, por una bestia dem 1
Ramn Mndez, por falto la patrulla 0
Jos Manuel Acevedo, porua bestia suelta. 1
Juliana Valds (liberta), por una vaca preada
que mat 4
Gil Snchez, por ana bestia suelta 1

Patricio Ayala, por una res id., correspondien correspondiente
te correspondiente sta al mes de Octubre ltimo, y pagada
en este o

o
o
o
4
0
o
o

36 4

PUESTO-RICO II DE DICIEMBRE DE 1832.

REIJiClON de la mulla que han impuesto vano Jilea!'

ata Correndores y wilcqldes ordinario en el me de No

viembre prximo pasado por la causa que continua'

cion se espresan.
Ps. Rs.

0
0

rega-laja.

). Diego Guerrero, por unt bestia suelta

i

1 0

Alorovi.

Felipe Colon, por una res suelta"..

Flix Ayala, por idem idem
Juan Muqoz, por embriaguez, quince dias de
trabajo en la composicin de las calles, so socorrido
corrido socorrido por los fondos pblicos.
Pedro Jos Rodrguez y Pedro Kioi, por la
misma cauta ieual pena.

U." Joaefa Estrella, por una res suelta

Antonio Abad Cordero, por escndalo en su
barrio, fu multado en 4 0

1 0

0
0

0
o
o
o
11
'I
o
o

50 6


0
0
0
4
0


4 0

4 Q

0
0
0
0
o
o
4
0
a
4
0
0
o
o



"y encargaros del arreglo del nuevo orden de cosos.
"Si lo adoptis, pensareis sin duda como jo que la
"Constitucin de J652 debe ser mantenida, y que las
"modificaciones reconocidas indispensables no toca toca-"rn
"rn toca-"rn en nada las bases fundamentales.
"El cambio que se prepara versar principalmen principalmen-"te
"te principalmen-"te sobre la forma, y sin embargo restablecer el sm smbolo
bolo smbolo imperial es para la Francia una significacin in in-"mensa.
"mensa. in-"mensa. Cn efecto, en el restablecimiento del impe impe-"rio,
"rio, impe-"rio, el pueblo encuentra una garanta para sus inte

reses y una satisfaccin para su justo orgullo. Este
"restablecimiento garantiza sus intereses asegurando
"el porvenir, cerrando la era de las revoluciones, con consagrando
sagrando consagrando aun las conquistas de 1789. Satisface su
"justo orgullo, porque, volviendo levantar con liber libertad
tad libertad y con reflexin lo que la Europa entera habia
"derribado por la fuerza de las armas hace treinta y
"siete aos, en medio de los desastres de la patria, el
"pueblo venga noblemente sus reveses sin hacer vcti vcti-"mas,
"mas, vcti-"mas, sin amenazar ninguna dependencia, sin turbar
"la paz del mundo.
"Yo no me disimulo, no obstante, todo lo que hay
"de formidable en aceptar hoy y poner sobre su ca ca-"beza
"beza ca-"beza la corona de Napolen; pero mis aprehensiones

"disminuyen ui pensar que, representando por tantos
"ttulos la causa del pueblo y la voluntad nacional,
"ser la nacin quien, elevndome al trono, se coro-

"nar si misma.

"Palacio de Samt-Cloud, 4 de Noviembre de

1852. Luis Napolen."

En seguida se levant la sesin, y la comisin se

Al concluir la lectura de este mensaje hubo nue

vas demostraciones de simpata y de aprobacin.
Acto continuo se retir el seor ministro de Esta Estado
do Estado con el mismo ceremonial que habia entrado, y en
seguida fu puesta en munos del prncipe presidente
del Senado una proposicin para modificar la Consti Constitucin.
tucin. Constitucin. Inmediatamente se reunieron las secciones con ar

reglo lo dispuesto por el art. 17 del decreto orgni

co de 22 de Marzo, para decidir si se deba leer la pro proposicin
posicin proposicin en sesin jeneral.
Habiendo resuelto unnimemente las secciones
que s tomase en consideracin la proposicin, se le ley
y ley esta por el seor barn Lacrosse, secretario del
Senado.; ,' "'
Esta proposicin estaba firmada por
MM. Mesnard,
Troplong, v ;
Baraguay d'IIilHers,
El cardenal Dupont,
El jeneral conde de HautpouF,
, El barn T. de Lacrosse,
El jeneral conde Regnaud de Saint-Jean de
Angely,
El conde Simen,
y el jeneral conde de Ornano.
En Conformidad al mismo art. 17 del decreto or orgnico
gnico orgnico del 22 de Marzo, fu transmitida la misma
proposicin, sin levantar la sesin, al ministro de Es Estado.
tado. Estado. Enseguida el prncipe presidente del Senado
llam al vicepresidente M. Mesnard para que le reem- j
pluzase.
Despus de haberse suspendido media hora la se sesin,
sin, sesin, el mensajero de Estado manifest la contesta

cin del gobierno, y entonces el seor presidente lia
m al secretario del Senado para que la leyese.
Esta contestacin estaba concebida cn estos tr
minos:
"Monseor,
"Vos me habis manifestado un proyecto de se

nado-consulto, cuyo proyecto ha sido presentado la

cesin de hoy.

"Os doy las gracias por esta comunicacin, y me

Hpresuro a comunicaros que el gobierno no se opone

que se tome en consideracin este proyecto, y que

en virtud del decreto que acompao se encarguen de
representar al gobierno en la deliberucion que motive

e, senado-consulto, IHM. ba roche, vicepresidente del
consejo de Estado, Rouhcr, presidente do la seccin
de lejislacion, y Dclangle, canciller de Estado!
"Dignaos, Monseor, recibir la seguridad do mi
respetuosa consideracin. ,
"El ministro de Estado,
; "AquiLES Fould."

reuni inmediatamente, elijiendo por relator de ella
M. Troplong.

Sesin del 6 de Noviembre.
El Senado se reuni bajo la presidencia del vice vicepresidente
presidente vicepresidente Mesnard para or la lectura del informe de
la comisin encargada de examinar la proposicin de
modificacin en la Constitucin.
MM. Caroche, vicepresidente del consejo de Es Estado,
tado, Estado, Rouher, presidente de la seccin de lejislacion,
y Delangle, consejero de Estado, entraron en el saln,
y en seguida M. Troplong ley el informe siguiente:

Informe dado nombre de la comisin encargada de
examinar la proposicin relativa una modificacin
de la Constitucin, con arreglo los arts. 32 y 33.
Seores senadores,
La Francia atenta y conmovida os pide hoy un
grande acto poltico, pues se trata de hacer que cese
.. jj j-

bu nnsieuuu y ue asegurar su porvenir.
Con todo, este acto no obstante ser grave, no os
pone en presencia de esas dificultades capitales que

paralizan la snbiduria de los lejisladores. Vosotros co
noceis muy bien los deseos manifestados por los con

sejos jenerales y los de las comunas de Francia; y co

nocis que estos votos y estos deseos tienen por obje objeto
to objeto la estabilidad del gobierno de Luis Napolen y el

deseo de volver una forma poltica que ha maravi

llado ai mundo por la majestad de su poder y la sa sabidura
bidura sabidura de sus leyes.
Vosotros habis oido la demanda de todo un pue pueblo
blo pueblo que acudi siguiendo los pasos de su libertador, y
esos gritos entusiastas que podramos llamar un ple plebiscito
biscito plebiscito anticipado, gritos que salieron de miles de la labradores,
bradores, labradores, de artesanos, industriales y comerciantes.
Tales manifestaciones simplifican la tarea de los hom hombres
bres hombres de Estado. Hay circunstancias en las que cau

sa de fatales necesidades se v al lejislador mas enr-

jico en la imposibilidad de ponerse de acuerdo con la
opinin pblica y su propia razn; y hay otras en que
necesita recojerse, por decirlo as, y pesar con mucho
tino su modo de pensar para decidirse resolver cues cuestiones
tiones cuestiones que el pas no ha estudiado suficientemente.
Vosotros, seores, no estis espueslos estos dos es escollos;
collos; escollos; pues el voto nacional os apremia y os suplica,
y vuestra larga esperiencia os dice, que al ceder se semejantes
mejantes semejantes instancias, contribus volver colocar la
Francia en la via que conviene sus intereses, su

grandeza y las imperiosas necesidades de su situa situacin.
cin. situacin.
Y en efecto, todo se esplica en los sucesos que se
desenvuelven delante de vos.

so que la razn previsora de los hombres de Estado

Terminada la lectura, se retiraron los seores se senadores
nadores senadores las seccionen para proceder la eleccin de
los miembros do la comisin, y quedaron nombrados
los siguientes ;

I? Seccin... Jf! Pre-idcnta Troplony.
( b. hm. el seor cardenal Du

pont.

2? Sea-ion

f i:
ton...

3? Seccin...

4? Seccin...

El conde de Argout.

El conde de la Riboissiere.

El duque dp Cuinhaceres.
El jeneralcondo Regnuult do, St-Jean
do Aigcly.

El jeneral onde de Iautpoul.
) Levcrricr.

r c ( S. Eni. el cardenal Donnct.
hadide.Moncmar.

Despus de las grandes conmociones polticas su sucede
cede sucede siempre que los pueblos se entregan con alegra
en los brazos del hombre enrjico y fuerte que les en enva
va enva la Providencia. S, el cansancio de las guerras ci civiles
viles civiles hizo surjir la monarqua del vencedor de Actium,

as como el esceso de la revolucin contribuy tanto
como la gloria de Marengo establecer el trono im imperial.
perial. imperial. Este hombre enrjico en medio de los recien

tes peligros de la patria, se present el 10 de Diciem

bre de 1848 y el 2 de Diciembre de 1851, confindole
la Francia su bandera que estaba punto de perecer.
Si la Francia declar querer confirselo para siempre
en este memorable viaje que no fu mas que un con continuado
tinuado continuado triunfo, esto consiste en que este hombre se

ha mostrado digno de su mandato, tanto por su valor,
como por su prudencia, y en que cuando una nacin
se v atormentada por las optaciones de un gobierno
turbulento, hay una reaccin necesaria que la condu conduce
ce conduce hcia aquel que mejor le asegura el orden, la es estabilidad
tabilidad estabilidad y el reposo.
Luis Napolen se halla en esta afortunada situa situacin,
cin, situacin, y es el solo que posee en sus manos tan inesti inestimables
mables inestimables bienes. Este hombre tjene los ojos de la Frun Frunca
ca Frunca sus inmensos servicios, la mjia de su popularidad

y los recuerdos do su estirpe, recuerdos imperecede imperecederos
ros imperecederos de orden, de organizacin y de herosmo que ha hacen
cen hacen latir el corazn de los frncese. Este hombre re

juvenece los ojos de la Europa el nombre mas gran-

de de los tiempos modernos, no por medio de triunfos

militares de que tanto abunda su historia, sino enca

denando las tormentas polticas y sociales para dotar
la Francia de las conquistas de la paz, y para dar

vigor y fecundar lus buenas relaciones de los Esta

dos. Tanto dentro como fuera l es el que une y esta

blece un vasto porvenir de civilizacin pacfica, y este

porvenir de trabajo no debe entregarse los azares
de los sucesos y las sorpresas de las facciones.

ror eso la r rancia pide la monarqua del empe

rador, es decir el rden en la revolucin, y la regla cn
lu democracia.

La F rancia quera esto el diez de Diciembre cuan

do los artificios de una Constitucin enemiga impe impedan
dan impedan al pueblo que dijese lo quo quera, y lo que que quera
ra quera el 20 de Diciembre cuando la moderacin de un
carcter noble impeda que se lo pidiese. Empero.

hoy el sentimiento pblico desborda como un torren torrente,
te, torrente, y, hay momentos ep que el entusiasmo tiene tam tambin
bin tambin el derecho de resolver, las cuestiones. Ya haco

tiempo que se manifestaban seales visibles anuncian anunciando
do anunciando cual debi ser la misin de Luis Napolen, ul pa

estaba de acuerdo con el instinto popular para fijar el

carcter de en a misin. Despus del amargo sarcas sarcasmo
mo sarcasmo que pusiera al heredero de una corona la cabe cabeza
za cabeza de una Repblica, era evidente que la Francia,
siempre democrtica por sus costumbres, no cesaba
de ser monrquica por sus instintos,. y que quera el
restablecimiento de la monarqua en la persona del
prncipe que se le presentaba como el conciliador de
dos siglos y de dos partidos, como punto de unin del
poder y del pueblo, y como el smbolo monrquico de
la democracia organizada.
La preponderancia del elemento democrtico fi fines
nes fines del ltimo siglo hizo creer los espritus especu especuladores
ladores especuladores ardientes, que la Francia deba marcar la
nueva era en que entraba por medio de un divorcio
entre su gobierno y la forma monrquica; y result
que de los recuerdos de la antigedad se tom la Re Repblica.
pblica. Repblica. Sin embargo, es preciso no echar en olvido
que rara vez han salido bien en Francia las imitacio

nes polticas. Nuestro pas, aunque reputado veleidoso
y lijero, est interiormente unido ciertas ideas na nacionales,
cionales, nacionales, y ciertas costumbres tradicionales por las
cuales conserva Ja orijinalidad de que se enorgulle.
La Repblica no pudo aclimatarse en el territorio
francs; pereci por sus mismos escesos porque no te tenia
nia tenia nada de comn con los instintos de la nacin, y
solo fu un intrvalo, brillante en el esterior y terrible
en el interior, entre dos monarquas.
En aquella poca la gloria hizo subir ni poder
uno de esos hombres que fundan dinastas y que atra atraviesan
viesan atraviesan los siglos. Sobre este nuevo vastago vi la
Frunca florecer una monarqua adecuada los tiem tiempos
pos tiempos modernos, y que no cedia ninguna otra por, su

grandeza y su podero. No es por ventura sorprenden

te el ver una fortuna semejante reservada cincuenta

aos mas tarde al segundo ensayo de la forma repu republicana.'
blicana.' republicana.' No es un ejemplo marcado de la perseveran

cia del espritu francs en las cosas que son como la

sustancia de la vida poltica? No es decisiva y com

pleta la prueba que se ha hechor

Lo sera tanto mas, cuanto que la monarqua im

perial tiene en si todas las ventajas que rene la Re Repblica
pblica Repblica sin tener los peligros que esta encierra. Los

dems sistemas monrquicos (cuyos servicios ilustres

no queremos oscurecer) fueron acusados de haber co colocado
locado colocado el trono muy ljos del pueblo; y asi es que en encomiando
comiando encomiando la Repblica su orjen popular, se atrinche

ro contra ellos en las masas las Cuales se crean olvi olvidadas
dadas olvidadas desconocidas; pero el Imperio mas fuerte oue

ja Repblica en el terreno democrtico le quita esta
objecin.
El pueblo es el que ha vuelto encontrar el Im Imperio
perio Imperio en su memoria para oponerle los sueos de los
idelogos, y las esperiencias de los perturbadores.
Por una parte, l es el solo que pueda honrarse del
derecho reconocido por la antigua monarqua de "que
la nacin francesa pertenece elejir y darse un rey;"
y por otra l es el solo que no ha tenido querellas con
el pueblo. Cuando desapareci en 1814 no fu un cho choque
que choque de la nacin contra su gobierno, sino los azares
de una guerra desigual esterior fueron los que obra obraron
ron obraron este violento divorcio; pero el pueblo no ha cesa cesado
do cesado de ver en el Imperio su emanaciou y su obra, y de
consiguiente le tiene mas ufecto que la Repblica
por ser este gobierno annimo y tumultuoso, del que
le quedan mas recuerdos de violencias y de sus pro procnsules
cnsules procnsules que de las victorias del valor francs.
H ah porqu la monarqua de los Napoleones
absorbi la primera vez y debe absorber por segunda
la Repblica. Esta se halla virtualmente en el impe imperio
rio imperio causa de su carcter estipulado contratado de
la institucin, y causa de la comunicacin y de la de delegacin
legacin delegacin espresa del poder por el pueblo; pero el im imperio
perio imperio es superior la Repblica, porque es al mismn

tiempo la monarqua, es decir, el robierno de todo

confiado la accin moderadora de uno solo, llevando

el derecho hereditario como condicin y la estabilidad
como consecuencia. La monarqua tiene entre otras
cosas una escelente, quo es la de doblegarse admira admirablemente
blemente admirablemente todos los progresos de la civilizacin, feu feudal,
dal, feudal, absoluta y mista alternativamente, siempre anti antigua
gua antigua y siempre moderna, por manera quo no le falta
mas que volver abrir la era de su transformacin de democrtica
mocrtica democrtica inaugurada por el Emperador, liso es lo que
hoy quiere la FranciH, y eso es lo que os pide un pas
cunsado de utopias errores, que no rre en la abs abstracciones
tracciones abstracciones polticas, y cuyo jenio, mezcla de sentimien sentimiento
to sentimiento recto y de poesa, no creo cn el poder sino bajo la
figura de un hroe de un principe.
Aun cuando el amor de los franceses por la mo monarqua
narqua monarqua no fuese mas que una preocupacin, seria pre preciso
ciso preciso respetarla, pues solo se gobierna un pueblo po ponindose
nindose ponindose en contacto y en relaciones con su ideas; pe pero
ro pero es preciso respetarlo sobre todo, porque est inspi inspirado
rado inspirado por las necesidades mas esenciales del pas y por
sus mas lejtimos intereses.
La Frunca es un vasto Estado que quiero conser conservar
var conservar tanto dentro como fuera la fuerza noe le dan un

gran territorio y treinta y cinco millomes de habitan habitantes.
tes. habitantes. Es la vez agrcola y comerciante, pues pesar
de la riqueza de su sucio seria pobre si la industria no



-4-

Joan Ros, por una res suelta
O. Ramn Cardona, por una bestia dem-

0
0

9 0

Cabo-rojo. ;
Juan Pagan, por haber dirijido palabras inde indecorosas
corosas indecorosas 4 D. Jos Antonio Suris 2
O. Rafael Ribera, por una buey suelto 1
Tiburcio Linares, por una yegua dem 1
U.Antonio Prez, por un buey idem 1
D. Ignacio Texidor, por dos dem dem 1
D. Sandalio Delgado, por una vaca dem 1
Salomn Correa, por falta de respeto al com-
sario de la carnicera 2
D. Victoriano Rosell (vecino de Mayages), por
dos reses sueltas 2
D' Isabel Abrantes, por un buey idem 1
D. Jos Vicente Pagan, por haber faltado al respe-
to al comandante de la patrulla 4
Felipe Matos, por hallarse en posesin ajena,
sufri 30 dias de obras pblicas, socorrido
con medio salario.
Pedro Seplveda, por infraccin del art. 89 del
Bando de polica vijente. 8 dias de id., id.
Manuel de J. Ojea, por embriaguez, 15 id., id.
Felipe Ruiz, por id., id. id.
Donato Galindo, por id., id. id.
Pascasio Rodrguez, por id., id. id.
Andrs Cruz, por id., id. id.
Juan Antonio Avils, por tramposo, id. id., id.
Cirilo Astacio, en posesin ajena, 14 id., id.
Juan liUciano, por escandaloso, 10 id., id.
Juan P. Palermo, por hallarse brio, 9 id., id.
Rufino Palermo, por id., id. id., id.
Miguel Barbosa, por escandaloso, id. id., id.
Portalatn Santa Ana, por pendenciero y es escandaloso,
candaloso, escandaloso, id. id.
Andrs Mara Arroyo, miliciano, por haber
abandonado su mujer, infrinjido el art. 89
del Bando de polica vijente, 5 id., id.
Fermn Morales, por brio y escandaloso, 3
id., mantenido su costa.
Paulino Morales, por fallar las rdenes de la
Autoridad, 3 id., id. id.

0
0
0
o
o
o

o
o

16 0

Aasco.
D. Juan Jos Vega, por una res suelta 1 0
D. Andrs Morales, por un caballo idem- 1 0
D. Jos Mara Snchez, por un buey idem 1 0
D. Gervacio Vidal, por idem idem i 0
llamn Rodrguez y Manuel Mnica, por f di dita
ta dita & la revista de jornaleros segn se les lie.
ne prevenido, fueron multados en cuatro rea reales
les reales cada uno 1 0
Juan Prez, por haber beneficiado dos reale
de carne de res con pesas incompletas, que
introdujo sin conocimiento del subastador. 2 0
D. Simplicia Cebollero, por un buey suelto i 0
Eujenio Fuentes, por falta leve que cometiera
un vecino 2 0
D. Dmaso Villareal, por falta leve cometida su
alcalde del barrio 1 0
Patricio Gonzlez, por haberse averiguado las lastim
tim lastim la conducta de D. Gervacio Vidal 2 0
Blas Gonzlez, porua res suelta" 1 0
Manuel Mnica, por haber dado un bofetn
su esposa causando algn escndalo 2 0
D. Meliton Gmez, por un buey suelto 1 0
D. Vicente Martnez, por un caballo idem 1 0
I). Miguel Rodrguez, por idem idem 1 0
D. Andrs MoralcP, por idem idem 1 0
D. Crlos Paduany, por un buey idem 1 0
Jos Rosado, por idem idem 0
El hurfano Manuel Torres, se entreg A su
to carnal Jos Torres, quien ofrece cumplir
con lo prevenido en el art. 144 del Bando
de polica, por asi exijrselo esta Alcalda.
Ramn Ribera, por negar D. Jos Duran
tres pesos que le reclamaba y justific ste
. le adeudaba de plazo pasado, fu correjido
con dos dias de arresto.
Al jornalero Miguel Pera, por hallarse algo
brio propendiendo 4 esc4ndalo con el veci vecino
no vecino Miguel Bonilla, que se hallaba en igual
estado, se les destin al trabajo pblico por
ocho dias 4 cada uno.
A los jornaleros Felipe Oan y Juan Moran,
por faltar 4 0. Jos Velaxco con palabras
descompuestas, se les impuso cuatro dias de
' arresto, por no tener con que pagar la mul multa
ta multa correspondiente. .. t
Felipe Arroyo, por faltar las disposiciones de
esta Alcalda, se le corriji con dos dias de
arresto.
A la hurfana Petrona Figucroa.fu entregada
su to poltico D. Jos Duran, por infrac-
i cion al art. 264 del Bando de polica, prvia
obligacin de mantenerla en un todo y mo moralizar
ralizar moralizar su conducta.
Al jornalero Fermn Monserrate, por infrec-
cion al art. 175 del Bando de polica, fu
destinado 15 dias de trabajo pblico.
Regalado Morales, por presentarse en la Alcal Alcalda
da Alcalda algo brio, id. id.
Al jornalero Florencio Rosa, por infraccin al
art. 175 del Bando de polica, se le corrija
con 15 dias de trabajo en la limpieza de la
alameda de este pueblo.
Florencio Arroyo, por andar vagando en das
laborables, fu destinado 4 cuatro dias de ira-
bjo pblico, i -.
Al jornalero Juan de D"S Valentn, por infrac-
, cion al segundo ctremo del art. 174 del

Bando de polica vijente, se le impuso 30
dias de id.
Antonio Quiles, por propensin 4 quimera dan dando
do dando escndalo, fu correjido con cuatro dias
de crcel.
Al jornalero Andrs Acevedo, por falta de cum cumplimiento
plimiento cumplimiento 4 una disposicin de esta Alcalda,
se le impuso tres dias de arresto.
Al jornalero Enrique de Soto, por transitar sin
pasaporte, fu remitido al Sr. Alcalde de la
Moca de donde es vecino, para que le corri corrija
ja corrija su falta por no tener con que satisfacer la
multa correspondiente.
AI hurfano Juan Onofre Matos, fu entrega entregado
do entregado al labrador Juan Pablo Melendet, quien
ofrece cumplir con el art. 144 del Bando de
polica, por as exijrselo esta Alcalda.

dencia de esta provincia, por auto de esta fecha, ha dia diapuesto
puesto diapuesto se dn loa tres pregones ordinarios los das 10 16

j o vici curricula, a in cacriuama ue nueva creacin en
el pueblo de Vega-alta y sus agregados de Toa-baja, Du Durado,
rado, Durado, Vega-baja, Coroza) y Naranjito; tasada en OCllO OCllO-Cientos
Cientos OCllO-Cientos peSO Alertes. Lo que se avisa al pblico
para conocimiento de quienes la interesen. Puerto Rico 2
de Diciembre de 1852. Jess Mara Grajirena, Escriba Escribano
no Escribano Real Notario de Indias. 2

22 0

BOLETIN MUNICIPAL.

DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO EN EL
MES DE JJICIEMBRE.
1'olicn.
Alcmbiiaiio. Sr. Itejidor, D. Jos P.
Hospital. 8r. idem, D. Kamon Pesquera.
Virii if a. Sr. dem, D. Antime Durec.
Cien. Sr. idem, D. Antonio Agero.
Abasto pblico.

iruTACioar ii a Piaxa r Carhickra, Sr. Rejidor, D. Jos Lucas
. i;

Aranzamenui.

Mdicos. Iidos. D. Anselmo Perex y D. Ramn Dapena.

1'KOVIDUNtJlAS JUDICIALES.

El Tribunal de Comercio de esta Tlaza

por S. AI,
Por el presente hace saber todos los acreedores 4 la
nifihra Hr I). Manuel O. Gonzlez, del Comercio de esta

Plaza: que por auto del dia de ayer, dictado en la cuarta sec seccin
cin seccin de aquellos, ha prefijado el trmino dentro del cual de:
bern presentar los Sndicos los ttulos justificativos de sus
crditos para su examen, sealando el que correr desde es.
te dia hasta el 25 del prximo Enero; designando asimismo
para la celebracin de la Junta de exmen y reconocimiento
de dichos crditos el dia 10 de Febrero del ao prximo; y
para que llegue 4 noticia de todos los interesados, se manda

fijar y publicar el presente edicto en fuerto-Kico a 1 1 ue in
cimhrft iln lft'2 -.Inx. Viala. Juan Bautista Samvavo

vavav"---'w-v A r
Jos Marta GorJis. Por mandado de su Sra. Esteban

de Escalona. 1

Hace saber todos los que se consideren con derechos

en la quiebra de la sociedad mercantil que existi en esta

Plaza bajo la razn de mal ora y .rciioicco, asi co como
mo como 4 los fiadores de D. Flix Santiago Ochoteco con re relacin
lacin relacin 4 aquella: Que D. Felipe Dvila, uno de di hos fia fiadores,
dores, fiadores, se ha presentado solicitando se declare nula y se
mande chancelar la que prest en favor del citado Ocho Ochoteco
teco Ochoteco con objeto de que se le entregaran los intereses que
pertenecieron 4 la mencionada Sociedad; 4 cuya solicitud
se ha dispuesto que en el trmino de treinta dias compa comparezcan
rezcan comparezcan dichos interesados en la Escribana de este Tribu Tribunal,
nal, Tribunal, y expongan su conformidad inconformidad, aperci apercibidos
bidos apercibidos en su defecto de lo que haya lugar. Puerto-Rico 7
de Diciembre de 1852. Jos Viuls.Juan B. Sampayo.
Gerardo Soler. Pur mandado de su Sia. Estiban de
Escalona. 3

Secretaria municipal de Utuado. Por acuerdo de esta
Junta, con aprobacin superior, se manda publicar la recom recomposicin
posicin recomposicin de la actual casa de Rey presupuestada en la canti cantidad
dad cantidad de 60? ps. 62 cts. Los seores que gusten optar 4 dicha
obra concurrirn esta Secretara en el trmino de treinta
das, en donde se halla de manifiesto el pliego de condiciones.
Utuado 4 de Diciembre de 1 852. Federica Porruta, Secre Secretario.
tario. Secretario. 3
Secretara de la Junta municipal del ?wcon. Habien Habien-do
do Habien-do acordado la Junta municipal, en sesin ordinaria celebrada
el dia 1. del que jira, se publique nuevamente la obra de
reparaciones de la Iglesia parroquial, presupuestada con apro aprobacin
bacin aprobacin superior en 685 ps. 6 rs.; se anuncia al pblico para
los que deseen hacer dicha obra, se presenten en esta Secre Secretara
tara Secretara orientarse de su presupuesto y pliego de condiciones,
la cual ser adjudicada al mejor postor, dentro del trmino

de un mes, contado desde el da del acuerdo. Rincn 3 de Di Diciembre
ciembre Diciembre de 1852. Crlos P. Gavarain, Secretario. 3
ANUNCIOS OFICIALES.

Juzgado de 1 instancia de esta Capital.- Por auto de
su Sra. de primero del actual, dictado en la insolvencia pro promovida
movida promovida por Silverio Torres, se ha declarado ste pobre de
solemnidad, y con opcin 4 los beneficios que las leyes con conceden
ceden conceden 4 los de su dase. Lo qne se hace saber al pblico pa para
ra para conocimiento de qnien corresponda. Puerto-Rico 3 de Di Diciembre
ciembre Diciembre de 1852. Mauricio Guerra, Escribano Real y p pblico.
blico. pblico. 3

Juzgado jeneral de bienes de difuntos. Vot auto de 3U
de Octubre ltimo en los de la testamentaria de D. Ignacio
Marlicorena, vecino que fu de Ponce. se ha declarado un con con-curso
curso con-curso jeneral de acreedores, para cuya celebracin et4 serta serta-lado
lado serta-lado el dia 30 de Enero prximo, las ocho de su maana y
casa del Sr. Juez, fin de que asistan dichos acreedores con
sus documentos de crdito, apercibidos los no concurrentes de
que se proceder con el cuerdo de los presentes, parando i
los n asistentes el perjuicio 4 qu haya lugar sin mas empla emplazamiento,
zamiento, emplazamiento, ni citacin: y se manda dar publicidad por medio
de los peridicos de esta Plaza, & fin de que nadie niegue ig ignorancia
norancia ignorancia na ra no venir. En cumplimiento de lo mandado libro

el presente en Puerto-Rico y Noviembre 25 de 1852. Jeus

Mara (murena. Escribano Real M otario ue nulas. J

-v ..

C0RREJIM1ENT0 DE LA CAPITAL.

Por disposicin Superior se prohibe para siempre en esta
Ciudad, arrojar la calle de dia ni de noche aguas sucias
inmundas. Para este efecto se destinan los caos que dan sa salida
lida salida las llovedizas en los diferentes puntos del recinto, y son
el de San Juan, el de la Tanca, el de Santo Toms y el que
desemboca en el baluarte de San Jos, en el cual en la an antigua
tigua antigua cantera del campo del Morro podrn verterse las aguas..

debiendo hacerse nterin se concluye la recomposicin que

necesita el de Santo lomas, en el que se halla ti el recinto,

inmediacin del camino cubierto. Lo que se avisa para su
puntual observancia, encargndose 4 los vecinos celosos por

a salud publica, participen 4 este Uorrejimiento las contra

venciones que notaren y puedan escaparse 4 la vijilancia de

a polica, pues todos deben interesarse por si mismos y por

el bien de sus semejantes en el aseo y salubridad de esta po

blacin. Puerto-Rico 13 de Diciembre e l85'.-Jos JitytQ JitytQ-nio
nio JitytQ-nio de Cucullu. I

Por disposicin del Excmo. Sr. Presidente
Gobernador y Capitn Jeneral se han cons-
t ruido tres camillas destinadas al servicio pT
Msn Ana nnrn t mslncinn rln pnfprmriD nn $

parte otra en esta Ciudad y una en el barrio
de la Marina, depositadas las dos primeras en
la real Crcel y la otra en el Arsenal, para ser
entregadas cuantos las necesitaren con dicho
objeto, sin mas requisito que ocurrir por eljas
y volverlas prontamente su respectivo dep depsito.
sito. depsito. Puerto-Rico 9 de Diciembre de 1852.
Cucullu. 2
llcafdia ordinaria de Fajardo. En la estancia de Don
Tomas Ribera 2., vecino de esta juris ficcin, fu apare aparecido
cido aparecido el da 3 del presente mes un caballo de color como
snino oscuro y unas manchitas blaricaA muy pequeas en
Ib nalgas, algo flaco, de seis cuartas de alzada, paso tran trancado,
cado, trancado, un lucero pequeo en la frente, abultado de crin, po pobre
bre pobre de la cnla, y como He ocho aos de edad ; ensillado 6on
banatan, aparejo y rodilla, todo viejo, y dentro de las pri pri-merns
merns pri-merns una manta d roleta blanca ordinaria algo rada;-
Y se anuncia en la Gaceta Oficial, para que llegando no noticia
ticia noticia de su dueo, concurra 4 solicitarlo con los documen documentos
tos documentos en que acredite no lejtim propiedad. Fajardo 6 dp p p-ciembre
ciembre p-ciembre fe 1852 F ancinco Jimnez Prieto', Secretario. 3
Alcalda ordinaria de Jiarros. En el barrio de Bauta Bauta-arriba.
arriba. Bauta-arriba. de esta jurisdiccin, y estancia de Luciano Miranda,
se halla depositada una vaca aparecida en la misma estancia.

de las seales siguientes: color hsca negra, marcada en la
masa derecha con una A y en la espalda izquierda con un
nin. 8, la punta del rabo blanco y vieja. Y para que llegue

a noticia de su dueo 4 fin de que pueda presentar bis docu documentos
mentos documentos que acrediten su propiedad en esta Alcalda, se anun

cia en la Gaceta del Gobierno para la debida publicidad. Bar

ros 23 de i o vimbre de 1852. Jaime Bou. 3

AVISOS.

SUBASTAS.

Alcalda ordinaria de IJarranquitas Aprobada por el

Excmo, Sr. Gobernador y Capitn Jeneral la conatruccion

de una nueva casa parroquial, de madera, cuyo presupues presupuesto
to presupuesto asciende la cantidad de nueverientns un pesos doce

centavo; la Junta Municipal, en sesin de et din, ha
acordado sacar la obra & pblica subaata, por el trmino

de un mes, 4 fin de que los interesados concurran 4 hacer
las proporcione que cunten, en el concepto de adjudicar

se al que mas ventajas ofrezca, con vista del pliego de con condiciones
diciones condiciones que ae halls en Secretarla. B irranquitas l. de

Diciembre de 1852. Pedro Mara Garca. I

Escribana de lcal Hacienda, El Tnbuual de Liten-

ANTONIO SEGU,
MAESTRO ZAPATERO,
hace saber al pblico en jeneral y en particular 4 sus par parroquianos,
roquianos, parroquianos, que de regreso en esta Capital de la Pennsu Pennsula,
la, Pennsula, ha abierto un nuevo establecimiento en donde promete
ocuparse en su oficio con la finura y elegancia que Ha acos acostumbrado.
tumbrado. acostumbrado. Calle de la Luna, nm. 50. 2
' '' ------- - .. i. iiiih-ii
Iiuprciita dcl tiohirrna..

i



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01923
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T18:15:50Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued December 14, 1852
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01923
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1852
mods:number 1852
Enum2
December
12
Enum3
14
14
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01923
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 676411
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1852 1852
2 12 December
3 14 14
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM ca102b1eb01f755a1d742e704e1ebbb1 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 3871051
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0605.jp2
G2 JP22 2500d1a2b180402e970c38a43290b4d5 3850497
0607.jp2
G3 JP23 ac12a32a37b8db4fc3fea98da0674332 3897184
0608.jp2
G4 JP24 0bb5966455b69f1d40eaf6844dca23d7 3694001
0610.jp2
archive
TIF1 imagetiff 5a6da4342227f97c1e7bd66aa0c6f50b 30960128
0605.tif
TIF2 8202a69168dbde96d9530163df191e6e 30788143
0607.tif
TIF3 74a3ecf7d5e2710c6e9895de2f38fc25 31154878
0608.tif
TIF4 e94243ee74dec931175990f99fb7d423 29530012
0610.tif
ALTO1 unknownx-alto ab8d34ad2f1ad1c883d78fbc77d1991b 365845
0605.alto
ALTO2 05c7455b825b6484f8026cf2226fe854 527894
0607.alto
ALTO3 f9c343c6e42360efa4b4168e1277e1d1 501267
0608.alto
ALTO4 d817927b722fb37da330730fd5b547bd 487101
0610.alto
TXT1 textplain 61bc3eadad3871aca4b3ccc86c12d97a 11641
0605.txt
TXT2 67761c1a4bc2572a4228906804e58659 17041
0607.txt
TXT3 2029a9ae850dfdbf53cfca7d3ea5fead 17035
0608.txt
TXT4 5185ae4929075efbe66c8b53ff9d2fc0 15964
0610.txt
METS1 unknownx-mets ea04084ccb3a82b298735cb4de55f76c 8093
AA00023800_01923.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1