Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01904

Full Text
NUM. 130. JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 1852 VOL. 21.

ESTE PERIODICO
'SE PUBLICA TODOS LOS MARTES,
SE SUSCRIB3
EN LA IMPRESTA DEL GOBIERNO, :
' 'calle de la fortaleza n?23. ,,'
JUEVES Y SABADOS.
1 7
! X

V A 17 VX iffi.A -"V V''-. ,.-r t-

1

tu m v

M

aJMll

a 1 1 I i 11 1 1 ri-vvyi-:-vx- 1

ni ;llr

11

1 IU

1

uim

mms mm m wsh- crasa

PARTE OFICIAL.

SECRETARIA DEL GOBIERNO Y CAPITANIA JENERAL
DE LA ISLA DE PUERTO-RICO. '
de los individuos que fueron sorprendidos en
juegos' prohibidos en San Germn l 3 del
actual. ;' "'"i '? ,'"''-,.v
5 Penas,
Jos Dolores Lugo.. .. .......... 5 psi
i D. Domingo Morales, dueo de la
casa, veinte dias de crcel.
Esteban Velez, 10 id.
Juan VplezJdWqaSHAV
D. Donato Lugo, id. id.
Garca Velez; id. id.
Mximo Vzquez, jd id r
Juan de Dios Velez, id. id.
Juan Dionisio Velez id. id.
Juan Rodrguez, id. id.
Pedro Velez, id. id.

,, (.! '' .'"V.v: i-." ''.'l O .J
OTRA de los sorprendidos en Guainabo el 5
' del mismo. '; .,;
' ::' Penas.'
Ignacio Olivo i i; 5 ps.
Camilo Delgado, 10 dias de cr- 1
cel. ;
Elias Amador, id. id.
Marcelino Velazquez, id. id.
Jos Eduvijis Rosario, id. id.

jse viceme uuraii, iu. iu.

- espaa.

5 0

ORDEN DE LA PLAZA.
SERVICIO PAUA EL 28 E OCTUBRE DE 1852.
Jefe de da. El Teniente Coronel gradua graduado
do graduado D. Juan Izguirre, Mayor Comandante del
tejimiento de Catalua.
Cuerpos de servicio. Los de Catalua y
Artillera. ;
' Rondas. El rejimiento infantera de Iberia.
Visita de Hospital. El capitn D. Luis
Qiiijano. El Jeneral 2? Cabo Gobernador
militar interino.'- EspaaV"

LA GACETA.

! El nes 25 del corriente entr en este
puerto el vapor Isabel la Catlica con 17 dias
de navegacin; Las noticias recibidas alcan alcanzan
zan alcanzan de Madrid al 4, y de Cdiz al 8. La R'eina
nuestra Seora (Q. D. G.) y su 'augusta Real
familia continuaban sin novedad en su impor impor-tante'salud;
tante'salud; impor-tante'salud; habindose trasladado SS. MM.
el 25 de Setiembre ltimo desde el Real sitio
de San Ildefonso k Madrid.
En otro numero; publicaremos el Real de decreto
creto decreto quo consigna de jun modo solemno los
.relevantes servicios; deK Capitn jeneral do
-Ejrcito, trandc de Espaa, Duque do Ca-

len, y Rejente que; ha sido del Reino, Don
Francisco Javier Castao; por el cual se mar marcan
can marcan los honores fnebres con que se dijsepul dijsepul-tura
tura dijsepul-tura al cadver de tan distinguido espaol.
Por Real rden se concede D. Ramn
Snchez Mendoza, vecino de Cdiz, el permi permiso
so permiso para construir una lnea de caminos de hier hierro
ro hierro desde Jerez de Ja Frontera Sevilla, auto autorizando
rizando autorizando la venta en pblica subasta de los bie

nes de propios de los pueblos de la provincia

que los solicitan, producto ae aicnas ven ventas
tas ventas se invrtir' en la adquisiciori d obligacio obligaciones
nes obligaciones del ferro-carril. de Svilla Cdiz.
Son infinitas las obras'que s se ejecutan en
el Arsenal de" I,,Carraca, encontrndose ya
muv adelantada vila construccin del navio

Reina Doa Isabel 11 de 86 caones, l que

saldr muy pronto del dique. :1

Sigue la Pennsula, distrutanuo ue la ma mayor
yor mayor tranquilidad. En todas; las' provincias se
observan mejoras que producirn ventajas la
riqueza de los pueblos. 1

de la que se pensaba sacar un gran partido por sus va variadas
riadas variadas y ricas producciones.
El Coronel D. Mariano Oseara segua en Zam Zam-tioanga
tioanga Zam-tioanga bastante mejorado de las heridas quo recibi
cuando la toma do lo fuertes del sultnn de Sad.
Este haba prestado sumisin lu autoridad espitoa
de la is1a lo misino quo los datos mas 'principales'."
Las fortificaciones le Puerto-Pollve estaban muy
adelantadas, y su guarnicin haba cesado de esperi esperi-mentar
mentar esperi-mentar las continuas arremetis de lo9 moros. j
El vapor Jorfe Juan haba estado en la China &
recojer la correspondencia espaola, saliendo despus
de diferentes puntos del archipilago donde su presen presencia
cia presencia haba dado cierta importancia moral la metr metrpoli.
poli. metrpoli. Los vapores pequeos que all tenemos haban
impuesto de tal manera a los piratas, que hace mu

chos aos que no se hun visto aquellos mares tnn se seguros
guros seguros como en la actualidad de tan furibundos cne-

; .!;.i ,-! r, l '' 5

misos.

, (Del Correo de Ultramar.)
El Heraldo dice lo siguiente:
Ha llegado Madrid M. Doyere, profesor del
instituto agronmico de Versailles y de la escuela de
artes y manufacturas de Paris.' Al. Doyere viene
Espaa encargado por el gobierno francs de estudiar
I importante cuestin de conservacin de cereales.
En este momento se encuentra detenido en Madrid,
causa de que en la aduana de Irun'no se le ha per permitido
mitido permitido la introduccin de los instrumentos que' trae
para hacer las esperiencias que necesita; entretanto
se ocupa en tomar dalos sobre la agricultura de esta
provincia. '
' "El director de El Agrnomo ha hecho ver a M.
Doyere algunas hojas de vid que le han sido remitidas
de Catalua, Valencia y otros puntos de Espaa, en
la suposicin de estur atacadas por el oidium lucheri.
M. Doyere, que por la circunstancia de ser uno de los
seores que han concurrido a las sesiones que se han
tenido en el Instituto para prever dicha enfermedad,
tiene motivos para conocerla, no ha creido encontrar encontrarla
la encontrarla en las hojas de vid que se le han presentado; sin
embargo no lo ha asegurado de una manera positivo;
pues los estudios que ha hecho de ella no son suficien suficientes
tes suficientes para determinarla en todos sus estados; pero ha
tenido la atencin de tomar varios pedazos de hoja y
remitirlos inmediatamente Paris para que sea reco reconocida
nocida reconocida por personas competentes.
"Muy pronto podremos anunciar 6 nuestros' pro propietarios
pietarios propietarios de viedo, si efectivamente la enfermedad
nue ha atacado sus plantos es el oidium, teniendo que

agradecer este resultado a ai. uoyere, cuyo miauga miauga-ble
ble miauga-ble celo por los adelantos de la agricultura es tanto
mas importante, cuanto que une . sus talentos y en envidiable
vidiable envidiable actividad la proteccin do un gobierno que se
interesa en procurar los medios de instruir los la labradores
bradores labradores en cuestiones que les interesan tan de cerca,
cual es la conservacin de los cereales."
Tomamos de la Nacin los siguientes prrafos
sobre Filipinas; ( ...
"Las noticias recibidas ltimamente de Filipinas
alcanzan al 14 le Junio; las le Zamboanga al 5. En
Manila, lo mismo que en todo el archipilago, no ha haba
ba haba ocurrido novedad que merezca mencionarse. Se Segua
gua Segua hablndose en la capital de la espedicion que se
proyectaba pura ocupar u Jol y empezar estable establecer
cer establecer en este punto de una manera slida el podero es es-Inn
Inn es-Inn ie hablaba en Manila do grandes pro

yecto para la completo sumisin de la ila BJiridanao,

PF.SC A DE PERLAS EN EL G ADALQUI-

V1II..-.E1 fuadalauivr se ha engalanado con nuevos

timbres: no solo enajena la' acalorada mente de los

poetas el suave murmullo de sus cristalinas aguas y
el delicioso perfume de las flores que embellecen sus
orillas; tambin ta codiciosa vista del avariento se fi fija
ja fija sobre sus rizadas olas, haciendo sumerjir al intr intrpido
pido intrpido buzo sus ignotas rejiones en busca de otros ob objetos
jetos objetos que son moneda mas corriente que la trobas y
los suspiros". Llegan ya un nmero crecido las per-

ias que se lian recjalo en sus conrnati esie ano en la
mrjen derecha del tablazo de las Damas. Aun cuan cuando
do cuando otros aos se haban reenjdo algunos, nunca lux

sido con la abundancia que en el actual, lo que puedo
atribuirse tal vez a la falta de aguas que se advierte.
El Diario de Crdoba dice que ha visto algunas do
estas perlas en su redaccin, y por su color limpio
aunque algo sonrosado y su crecido volumen, le han
asegurado varios intelijentes que son de grande esti estima.
ma. estima. Con este motivo, y como es de suponer, se han
multiplicado las espiraciones aunque no siempre con
fruto.

NOTICIAS KSTKANJERAS.

(Del Correo de Ultramar.)
Francia. Pars 29 ib Setiembre.
Industria.
FERRO-CARRILES.
En nuestro nmero del 15 de Agosto hemos ha ha-hlnrln
hlnrln ha-hlnrln i!a un orovecto de ferro-carril entre Belrrndo

y Constantinopla. Vamos dar algunos detalles inte
i resantes sobre tan audaz empresa.

Los hjenieros y capitalistas ingleses que tian lie lie-eho
eho lie-eho los correspondientes estudios del ferro-carril quo
debe poner en comunicacin Constantinopla con la
capital de la Servia, procedieron ello con el asenti asentimiento
miento asentimiento del mismo Sultn. Se asegura que no obstan obstante
te obstante tener que atravesar los Balkans la lnea frrea, no
encontrar una dificultad seria en cerca de 650 kilo-

metros de distancia. ...
- Segn el modo de obrar de los injenieros, y segn
las disposiciones que han tomado, se mira en jeneral
como cierta la empresa de ese ferro-carril, cuyo plan,
autorizado por el gobierno turco, no fu acojido con
tanto inters por el prncipe reinante de Servia. So
atribuyen las pocas simpatas del principo por esa em empresa
presa empresa la ignorancia en que le han dejado sobre las
medidas tomadas por el gobierno turco, y la mane manera
ra manera un poco decidida con que procedieron sus estu estudios
dios estudios los futuros concesionarios en el territorio de la
Servia, sin pedir la autorizacin la administracin

competente.

De todos modos se crea que se dar principio a ios
trabajos de un da otro.
El trazado do esta importante lnea pondra en



-3-

tante y diaria. Por desgracia, siempre se persuade
una de que la vejez, cual una fiebre lenta, gusta, que quebranta
branta quebranta las fuerzas, y desanimando la vida, sin estin estin-guirla,
guirla, estin-guirla, conderra una especie de vt-jetarlon. Sin duda
esto debe ser en ciertos casos; pero la vid no se mar marchita,
chita, marchita, por decirlo ns, sino para aquello que no quie quieren
ren quieren dejar sus juguetes antes que lo juguetes les dejen
ellos, d bien cuando el cuerpo est gastado tempra temprano
no temprano por los escesos, por las enfermedades, por un tem tem-perumento
perumento tem-perumento muy delicudo, mas no en los viejos vigoro vigorosos
sos vigorosos que gozan buena salud, cuyas arrugas de la fren frente
te frente parecen fu cicatrices de bi vida 'y el' reflejo d; bt
inmortalidad aproxima: ahora bien, es menester no
perder de vista que las heces no estun siempre en el

fondo'del vaso. Confndense casi sin cesar la veje en

nitatnete rpidft, royos dos estreios estn separa- ? ees puede mfly bien decirse que las privaciones son
dos por ayer y hr. Sin embargo, reflexionando en 4nuy inferiores los goces,
ello, se ve que en ciertas poca esta vida ni desarro- Ademas, veamos analicemos, examinemos,
liarse se lia presentado bajo una multitud de aspectos; Estun proscritos! los placeres de la mesa los
que ha estado constantemente ajitada lu muchas ma- hombres de edad? Lejos de esto, muchos se entregan
eras, en diversas profundidades, y ras de continuo. ellos con un iibandono que no carece de peligros.
Ie forma que si fuese-posible reunir la masa de sen- 1 El tiempo que el anciano paga en la mesa comunica
sanciones, de impresiones, de sentimientos, de place- en efecto un movimiento mas rpido su sungre,
res, de dolores, de deas, de opiniones, de reflexiones, sus ideas, algo de mus expansin su lenguaje; vivo
le simpatas; de repugnancias, de movimientos del al- mas, vive mejor. En las confidencias que hace de co

razn a corazn es ruando tienen mas hechizo; cun

tos ntin tienen entone

que en nuestra poca

es una seduccin, una vivaciddd

falta los jvenes!

Catn en el declive de su vida reanimaba su vir

tud con vino puro. E anciano Anacrconte, coronado
de rosas y con la copa en la mano, sabia conciliar la

ma y jet animo que se han esperimentado en el curso

de la existencia, se usombrui ia uno de su nmero pro-

dijiso, "por consecuencia d'su intensidad, asi como
de la estension de la Vd"a en realidad. i en una hora
tan rpidamente -pasada el hombre inti nido est oeu-

todas sus fases con la caducidad tocando los ltimos pudo en una multitud de ideas, do sensaciones, qu

limites de la vida: Juvenal, Horacio y ciertos moraus- sera en un da entero, en un mes, en un uno (pie con- f sabidura ron el deleite. Io hay lector un pocoentrarb

.tas la Han pintado con. estos sombros colores, y sin tiene 8,703 horas, lo que hace en nmero completo en edad que no hajn visto muchos viejos que se dejan
embargo nada menos cierto. 100,000 por 20 aos, 300,000 por C0 unos, mximum i llevar dulce y apaciblemente por el curso de los afos.

jNo es en la verde vejez, y sin duda aun mas all, supuesto que no es dudo todos los hombres llegar? j que ni se quejar fie su edad ni de la privacin de? los

donde la 'Vida moral est en su completo- desarrollo, Oh! qw cmulo, qu tesoro de recuerdos, cuyo placeres; ns es que estos no tienen nunca lo que Ci-

las facultades intelectuales en su mas alto grado de empleo juicioso puede proporcionar a los viejos aun cern nombra sattefas rrte. -Nuestro ilustre fabulista

actividad? La esperierrein no ha aadido1 mucho su en Sus ltimos (lias el interesarse en la vida, hasta en y filosofo tiene razn al decir que ''hay vejeces feli

perreccionamientnr Una vez libre de esta funesta com- sus pensamientos yjfcus conversaciones: res el bom

paracion de la edad actual de la vejez con las po- bre de edad parece volver empezar vivir cuando
cas pasadas, el hombre no tiene mas que gozar lo que se detiene con amor en lo pasado: acordarse de l es
la edad lleva consigo de dulzura, de paz y de place- rejuvenecerse en cierto modo. Todas las deas, todas
res. Esta ltima palabra parece estraa, inaplicable las impresiones no han quedado subsistentes; pero hay
.y aun irnica la edad avanzada, y- como de hecho muchas cuyo sello es permanente, no se borra nunca

incompatible con la vejez. Pero no hay nada de esto, y permanece como esculpido en el cerebro. Ciertos
porque de riada tnnos se trata que de entenderse. Si ancianos tristes y melanclicos, esclavos de las preo preo-se
se preo-se se llama placer ese sensualismo violento, consistente capaciones que se han endurecido con ellos, no tienen
en multiplicar, en variar continuamente las impresio- ciertamente mas qiie la amargura de los recuerdos,
nes, en exaltarlas, fin de sentirse vivir lo mas posi- mas tambin otros muchos los revisten de un senti sentible
ble sentible y n cortos espacios de tiempo, ese placer no per- miento lleno de dulzura. Ento'nces es cuando el hom hom-tehece
tehece hom-tehece pues la vejez; nada mas daoso en toda edad, bre que ha vivido recuerda con placer lo que ha dicho,
Pero saborear dulce, plenamente ciertos placeres del o que hahecho y ha esperimentado; sus obras, sus
cuerpo y del alma; no acercar sus labios la copa si- trabajos, sus triunfos, sus mismos reveses, y nunca
no con prudencia; arreglar los goces segn sus fuer- sin sentir cierto plucer mezclado de amor propio. Es
zas; buscar una dicha uniforme, moderada, no tenien- verdad que l veia con otros ojos, y su juicio sobre
(lo ni sacudimientos, ni intervalos, ni estremecirnien- una infinidad de cosas difiere mucho del de otras ve vetos;
tos; vetos; estimar en su valor real el amor y la amistad, es- ees: todo est mudado: as se ve en l con frecuencia
tos dos hermosos sueos de la vida; pesar en la balan- este laudator temporis acti de que habla el poeta. Su
za de la esperiencia lo que agrada lo que daa sn admiracin por aquel tiempo, que l llama siempre el
demasiada austeridad, es una manera de gozar que buen tiempo, le hace abultar el elojio, y este elojio lo
deba desdearse? Esto seria una locura, y tanto mas, aplica todo. Los hombres, las cosas valan mas que
cuanto que no trae ningn sabor atrasado de temores al presente; entonces haba mas felicidad, mejor f,
ni de pesares. Ese es el nico medio de seguir las ins- mas virtudes, y por eso los hombres vivan mas aos,
piracones de la naturaleza, la vez tan buena y tan La misma naturaleza tenia una fuerza que le falta
cruel, tan induljente y tan implacable. ahora; y habiendo llegado viejo el rey v Estanislao,
Enjeneral, los hombres que han vivido muchos no pretenda que los ruiseores de la Polonia tenan
.aos no son .capaces de sentir", grandes regocijos ni la voz mas fuerte que los de Francia ? Esto consiste
tampoco grandes dolores; Despus dejos irunetuosos en dos cosas: la primera en la frescura, en la viveza

d una vida que descansa la sombra de los das pa- juventud, que cree, espera, se deja muchas veces

sados, y cuentan entr las indemnizaciones eternas la arrastrar todas las quimeras, todas lus ilusiones
emocin dulce y profunda d las antiguas amistades, seductoras, pero qu conoce poco,
los sentimientos sin fin del afecto de lo familia, la de- 4 No es menos seguro que los recuerdos tienen pa-
Iicia. siempre naciente de los antiguos hbitos. ra el anciano ciertas circunstancias que esparce en su
Hay sobre todo un perodo de la existencia, el de vida un blsamo consolador, aunque siempre con un

50 70 aos, y aun mas all, es decir, cerca del ter- secreto pesar, Rene estos recuerdos, los urna y se
tib de nuestra vida, en que el hombre que goza salud complace en ellos. Quir pues ha manifestado mejor
goza de una vitalidad fsica y moral tan bien cal- este sentimiento que Rousseau cuando pensando en
" culada, que ninguna edad la sobrepuja. Un hombre los placeres de su juvenil edad esclama. "Momentos
instruido, tan distinguido por el aticismo de su educa- tari dulces y'tan sentidos, ah volved empezar pa pacin
cin pacin como por las raras cualidades de su corazn, el ra m vuestr curso; pertnuneced .mas tiempo en mi
difunto M. de F.... se lamentaba con uno de sus a mi- memoria, si es posible, que el que lo hicisteis real realgos
gos realgos de haber llegado la edad de 60 aos. Y qu, mente en vuestra fujitivu misin!"
le respondid el amigo, G0 aos; vaya, no hagis raso, ,., No permita Dios, sin embargo,- que yo haga un
esa es la primavera de la vejez. Espresion llena de elojio esclusivo de la vejez: la esperiencia me dara
sentido y de verdad! Y con efecto, llegado el hombre sobre muchos- puntos crueles desengaos. Pueden re-
esta segunda flor de la edad, cuando todava se go- petirse con mas d menos conviccin las palabras de
zade cierto vigor, y cuando el presente se liga deli- aquel anciano que por escepcion, satisfecho del cmu-
' ciosamente las pjinas de oro de la vida pasada, no lo de aos, decia con confianza: "Vino aejo, lad vie-

se halla eclipsada toda dicha, con lai que no se exija jo, vieja espaua, viejas pistolas, viejos mediros, viejos
demasiado d la capacidad orgnica, con tal (pie ha- amigos, consejeros viejos, viejo criados." La juven juven-ya
ya juven-ya en todo esa moderacin que puede considerarse tud y la edad madura podran igualmente elojiur sus
como el verdadero tipo de la prudnca humana. ventajas, y f que son'grandcs. Solamente quisiera
Una ventaja que no se puede negar la vejez es demostrar la falsedad de la opinin deque la vejez es
la de gozar la vez del tiempo presente y del pa- incapaz d goces; que est privada de todo placer, en
sado. Por el contrario, la juventud no tiene en la mu- fin, que todo lo que es viejo no existe casi no existe.
no, y como realidad, mas que el presente; el porvenir Uno de. los grandes inconvenientes de lu edad
la pertenece, pero solo en lo posible en las futuras avanzada, y precisa es convenir en ello, es el decai-

continjencias: ahora bien; quin ha ledo nunca en miento progresivo de lus fuerzas fsicas. En vano ha I

tes, las cuules los placeres, el amor y sus gracias

acompaan hasta el fin." ( Lafuidaine. Carlas.) Sin
estar tan felizmente dotados, todava se ven ancianos
amigos de la mesa, qu conservan ese temple de al alma,
ma, alma, esa plenitud de vida moral, esa flor de imajinn imajinn-cion
cion imajinn-cion que parero ser la herencia de la juventud, y que.
sobreviven las pruebas del mundo, aun las ihrts

dolorosas. Se ha dicho con frecuencia; el homhrrt de demasiado
masiado demasiado joven es incapaz de amar profundamente,
porque no sabe apreciar las cosas, no conoce la diha
hnsta despus de haberla perdido. Hay mas savia, mas
hojas y sombra en las ternadautas de la selva; pe pero
ro pero hay mucho ms vigor en etronco envejecido de la
encina.
Los ejercicios del cuerpo no estn de modo nfgono
vedados I09 que- han envejecido. Es evidente que no
disputarn el premio en la carrera ni en la lucha; mas
sabrn medir este ejerejeio y este placer segn sus
fuerzas; despus viene la satisfaccin del reposo, del
dulce reposo, cuyos inefables goces el hombre que ha
vivido mucho aprecia sobremanera.
Hay la verdad otros placeres que es preciso
abandonar; cada cosa tiene su tiempo; cuando el de deseo
seo deseo est gastado en qu se funda el deseo? Lo hemos
dicho; la naturaleza no conserva mas que las rosas:
en cuanto los individuos, pasada cierta poca de flo florescencia,
rescencia, florescencia, les abandona: en su continuo' sistema de re renovacin
novacin renovacin se parece las parcas, que hilan sin cesar y
cortan siempre. Convienen tan poco ciertos placeres
cuando se abfa el cuerpo o "-ovia do or el Peso do los

placeres de; la juventud, les resta todava la serenidad I de la majinacion; la segunda en la 1 ignorancia de la aos, que aun muchos jo'venes sucumben. As es'quo

a esta edad en qu el almo mezclada la sangro tie tiene
ne tiene fuego impetuosidad, cuntos de ellos no se ven
obligados 6 dejar el banquete de la vida cuando so
sienten embriagados con la mejor copa? "Nada mas
comn en nuestras sociedades, cuya estremada civili civilizacin
zacin civilizacin est tan cercana de la ltima miseria. Si tomo
anteriormente o hemos dicho, un hombre se contenta

con el sentimiento del amor, menester es encerrarlo
en lo mus profundo de s mismo, porque co'm puedo
esperar una dulce recompensa con una corona de ca cabellos
bellos cabellos bluncos? Pero mar ,sus hijos, amar todo lo
que los rodea es un viVci y continuo placer para mu muchos
chos muchos ancianos.
Con todo, para sabot ear estas ltimas delicias pro pro-ciso
ciso pro-ciso es retirarse al seno de la familia, en este sacra sacra-rium
rium sacra-rium domus en donde el anciano ocupa tan alta digni dignidad.
dad. dignidad. Aqu es donde puede abundonarse til hechizo do
la conversacin que parece peculiur los hombreado
edad, sobre todo si tienen talento y bondad. Qu de desahogos
sahogos desahogos del nimo ugradables, cuntos buenos recuer recuerdos,
dos, recuerdos, cuntos recuerdos do lo pasado! Muchas veces
qu exactas apreciaciones de lo presente, cuando la

1 prevencin y la preocupacin no ofuscan el juicio! En

jeneral, los viejos se complacen y se esceden en la cot'
versacin; esta es para ellos una especie de goce. Usan
en ella casi siempre un tono grave, moral y profundo,
y es un manantial do ideas sanas, justas que, sin ago agotarse,
tarse, agotarse, no se desborda jams. Si algunas veces hay di difusin,
fusin, difusin, o si la palabra brota lenta y penosa, tambin
con frecuencia se nota ui entusiasmo de alegra, esa
gracia finamente irnica, indicando un fondo de calor

y de majinacion casi inagotable. Es verdad que los

hay que abusan de cierta facilidad verbosa y redun

dante; pero por qu asombrarse? Cuando se ha visto
mucho, pensado mucho, no hay mucho que decir? En
cuanto los que no ponen su locuacidad de tiempos
pasados fin ni sentido, consiste en que la naturaleza
les ha hecho as: un enchino delirante hanacido ne necesariamente
cesariamente necesariamente delirante. Ln efecto, la vida del hombre

' el libro del destino? ,Y no se piense que los recuerdos,

.aparte de algunos pesares, estn desprovistos de go

ees; al contrario, en algunas ocasiones son tan viios,
, tan activos qus parece doblarse la existencia con ellos.

.."No solamente, dice Rousseau, me acuerdo- del

' tiempo, de los lugares, de las personas, de los obje

tos que me rodeaban, sino de la temperatura, del aire,
4 de su color, de una impresin local quo no se hacia
. sentir ino entonces, y cuyo vivo recuerda me tras

porta de nuevo." La dicha constante: Dios no ha

querido quo el hombre la encontrase en la tierra: no

nos ha dado mas que la necesidad; mas esia necesi necesidad
dad necesidad queda siempre satisfecha en ciertas proporciones,
y los ancianos tienen en ella su parte. La vida es cor corto,
to, corto, cortsima: qu cosa mas verdadera y mas cono conocida?
cida? conocida? Volved ln vista atrs, y todos los perodos que hi
Lcis recorrido no os parecen mas quo un tiempo infi-

dicho Cicern que l no deseaba n su vejez el vigor

de ta juventud, y que en su juventud no deseaba las

fuerzas de un buey: no es menos cierto que cuando la

fuerza falta, la ejecucin de muchas cosas es imposi

ble Un consejo es bueno; y qu importa? Renunciad

al xito si carecis de actividad, de vigor y do mpetu.
Lo que se dice de los negocios de la vida humana pue puede
de puede aplicarso con mayor razn los placeres.
Con todo, algunos veces esta fuerza fsica tiene
grados infinitos; es un error creer la vejez entera enteramente
mente enteramente privoda, bajo este, aspecto, de muchos place place-re;
re; place-re; aunque la tarde so adelante para el anciano, la
cosecha no est todava concluida. Lo esencial, fuerza

es repetirlo, e que sepa bien lo que uno es, lo que

puede, y quto no se camine imitando esos viejos te

merarios, siempre prontos dar pasos en vago al bor

de del sepulcro, mirar ron imprudencia las esperan esperanzas
zas esperanzas do la juventud en las arrugas do la vejez; entorn

es como un drama, cuyas

ha faltado a una do ellas,

partes son soduVus: lo nuo

sobre todo en el nrincioio.

puede hacer abortar el desenlace.

Suponiendo qu no sen posible conseguir los pla

ceres de que acabamos de hablar, lo que es raro, el

anciano instruido, est privado de los inmensos re recursos
cursos recursos del estudio? No es vulgar que estos placeres

son los mejores, los mas duraderos, los menos turbios,
. : i i i .M

quo tienen el privilejo de

hermosearlo, de vivificarlo



contacto gran nmero tic puntos de mucha considera consideracin,
cin, consideracin, como Andrno'polis, segunda ciudad del imperio
turco, que tiene muchas relaciones comerciales con la
ciudad de Lyon; Philipo'polis, ciudad grande que tie tiene
ne tiene 30,000 almas, floreciente por rus fbricas de seda;
Sofa, que tiene cerca de 50,000 almas, en cuyo pun punto
to punto se fabrican paos; Nissa, ciudad fuerte; Alexniza,
Paracni, Capraria, Tagodina, Scmendria, residencia
del prncipe y del Senado, antigua capital de la Ser Servia,
via, Servia, y en Helgrado, capital y depo'sito principal entre
Constantinopla y Salo'nica por una parte, y Viena y
Pesth de la otra, cuya poblacin es de mas de 30,000

almas.

Las pretensiones inglesas no se limitarian esa

sola obra jigantesca, sino que entra en sus miras au

mentar considerablemente el porvenir d la ciudad de

Belgrado denti o de poco tiempo, y aumentar la im

portancia del ferro-carril estableciendo una lnea de

empalme entre aquella ciudad y el puerto de Trieste,

teniendo as una salida fcil y rpida las mercaderas

austracas destinadas al interior, v

Manuel Mortori Pets, de Londres, en virtud de

un real decreto de 8 de Setiembre ha obtenido del go

bierno dans la concesin de un ferro-carril de Renda-

bourg Ilusuni, y de este punto Toen ni ng con un ra
mal de Ilusum Rendsbourg, La concesin se ha he?

. cno por cien anos, a cana camino ae gouierno ee de deber
ber deber obtener una confirmacin. El consejero de Esta

do Lassen, presidente de la ciudad de Flembourg, fu

nombrado comisario real para el ierro-carril.

La Crnica de Paris ha sido suprimida despus de

haber recibido dos arVbnestaciones.
-En los das 24 y 25 de este mes se han hecho en
Paris dos elecciones de diputados del Cuerpo lejisla lejisla-tivo
tivo lejisla-tivo en reemplazo del jenernl Cavaignacy M. Carnot
diputados demisionarios, y han salido electos MAL
Germain Thbaut y Mennin-Jnpy candidatos del go gobierno,
bierno, gobierno, el primero. por 10,107 votos, y el segundo por
11,379, contraiMM. Michelet y Goudchaux que han

tenido 6,594 y 10,504 votos. Mas la mitad del. nume numero
ro numero de los electores se han abstenido.
-i : ; vK V,'a : y-.-li.'t (I .').:
r 1 1 -1 r ' i 1 .
... li aqui un decreto, que ha dado Luis, Napolen
durante su viaje:,. ,:,J:i.,1 ,.,. .,,v:.. :.
. Luis Napolen etc. ; ,-.;) ,;."'; .... ;;;,'.v
En vista, del informe del ministro del Interior, de
la Agricultura y del Comercio; ; i t -
. En vista del decreto del 21 de Marzo de 1848,

concerniente a jos almacenes jenernies para deposito

de mercaderas; ( .. .:. U: -.: ".:r. -;-i,
Considerando que estos docks o almacenes sern
provechosos no tan solo al comercio, sino al operario
.que trabaje por su cuenta, quien en caso de mala ven venta
ta venta podr depositar en ellos sus mercaderas y continuar
su trabajo con los fondos que reciba, de la Compaa
por los recibos o' resguardos que este e d;..-., U .'?
Considerando que la creacin de. este: estableci establecimiento
miento establecimiento en Paris,, anlogo, los que funcionan con mu mu-.
. mu-. cha utilidad en Inglaterra y en Holanda, estimular
, qu se creen otros, establecimientos, iguales, en Iqs
.grandes centros comerciales,, decreta:, ; i:,
Artculo 1? MM. Cusin, Legendre y Duchesne
de Ver quedan autorizados para establecer en Paris
en el terreno que les pertenece Ven a 'd "la" Plaza de

la Europa, almacenes en loa que los 'comerciantes
industriales podrn depositar, con arreglo al decreto
de 21 de Marzo de 1848, las materias primeras, y las
mercaderas y objetos fabricados que les pertenecen.
Art. 2? Las mercadera depositadas en dichos
almacenes sern consideradas como pertenecientes a
sujetos neutros, sea cual fuese la procedencia y cua cualesquiera
lesquiera cualesquiera que sean las eventualidades que pudiesen

ocurrir., t i i -V ...- ;.-. ..'

ca

Art.f 3?. Un reglamento de ndministrncion pbi pbi-marcar
marcar pbi-marcar las obligaciones do la Compaa en, cuan

to tenga relacin la( vijilancia de fus almacene, por
el 'Estado Jas garantas que deber ofrecer al. coartar coartar-ci
ci coartar-ci y la maner de dar los recibos d resguardos .trans .transmisibles
misibles .transmisibles por medio de, endoso. ; .,
Dado en Koann ,17 do Setiembre de,1852,
., ,, ;-r t.,T .tu Lua. Napolen., (
Por. otro decreto se suprime eL Instituto' de agro agronoma
noma agronoma de Versa lies distribuyendo en it ros estableci establecimientos
mientos establecimientos los utensilios, animales y dems materias que
all existen.
i .. i AVENIDAS t)Ei; KUIP.:m

' 1 Corrian rumores el 20 en Paris d que el jiuente
de Hunirigue hbia sido, llevado por las uas. li aqui
las not icias que nos da el Correo ilcl' Jiujo Rhi,. con
ffha'de Sraburgo del 19: V,! ...... K (!
5 Ayer, por la maana s recibieron va r's partes
anunciando iina crffil sbita del Hhin en Huningue
V en Bule. Se lecia que los puentes d estas dos ciu ciudades
dades ciudades hafian sido llevados por lus aguas e la noche
del 17 al 18 Todos estos indicios presnjiaban gruves

desastres y una inundacin muy pehgrosa

tro del puente de Kehl 1 m. C3. A mediodia 1 m. 76
c, y las seis de la tarde 1 m. 93.
El 18 de Setiembre las seis de la maana mar marcaba
caba marcaba 2 m. 70. A las doce 3 m. 08, y las seis de la
tarde 3 tn. 44 c.
En fin hoy 19 la crecida ha continuado. Esta ma maana
ana maana las cinco el reno'metro marcaba 3 ra. 97t y
las ocho de la maana 4 m. 10; las nueve y media 4
m. 20, es decir 2 centmetros menos que el mes d
Agosto ltimo.
Una situacin tan peligrosa exijia medidas pron prontas
tas prontas y decisivas. Eso fu lo que se puso en planta al mo

mento, pues la administracin no ha omitido nada pa para
ra para precaver y evitar desgracias".
En la noche de ayer varias compaas del 17 de
lije ros pasaron Kheingiessen fin de levantar diques
y olios trabajos para preservar lus propiedades de la
ribera. -..

Por otra parte los, pontoneros trabajan para pro prolongar
longar prolongar el gran puente del Rhin, en el que no pueden
circular coches momentneamente. Estas varias obras
se hacen bajo la direccin de los seores injeneros
Coumes y Ledru encargados de las obras del lihin.
El seor prefecto y el seor alcalde fueron igual igualmente
mente igualmente ver los trabajos. De todas partes nos llegan
detalles sobre esta avenida, que se presenta mas ame amenazadora
nazadora amenazadora que la del ao pasado. ;!
En las propiedades y casas de la, isla de los, Epis
se toman precauciones sacando los muebles y los ga ganados:
nados: ganados: guales precauciones estn tomando los habi habitantes
tantes habitantes de Kehl mas inmediatos al rio.
En Netihof las aguas se hallan unos cuarenta
centmetros mas abajo del nivel del gran dique. Se di dice
ce dice que varias comunas de la ribera estn punto de
ser sumerjidas. i

Dos alambres del telegrnfo elctrico se rompieron
causa de los choques violentos que da el agua las

partes que las sostienen.

Ll renometro del puente de IIuninue mared el

18 las nueve de la maana 6 m. 15, es decir, 1 ,m.
15 mas que en el mes de Agosto ltimo; siendo de no

tar que las. tres de la tarde-las affuas aun estaban

creciendo. t -'v v ."''.

Tales son las noticias mas recientes que nos lle

gan ai meter en prensa. i : , ) '
Segn partes telegrficos recibidos en Paria el 20,
vemos qu marcan nuevos y tristes detalles. El puen

te de Huningue ha desaparecido. Ademas el Rhin ha
salido d sus lmites inundando Schcenan, Rhinau

y Plobsheim. El campo se halla completamente inun

dado en un radio de 4 kilometros.de largo; siete pue pueblos
blos pueblos se hallan surnerjidos, y otro est sitiado por el vas-

to lago que presenta un aspecto desolador.
egun otro harte telegrfico qiie llego' en el mis

mo dia por la tarde, se rompi' el dique de Roberlsau

en atrashurgo, y esta empezando el de Alteheim.
; En. fin,, el ltimo parte del prefecto dice as:
. 'Vengo de; ver el Rhin; la situucion es mu? arra

ve, pero no hay que desesperar aun. Por medio de es

fuerzos, sobrehumanos se han sostenido vuelto to

mar Jas posiciones comprometidas en Mteheim, en

IMeuhoit y en el Sas-du-Magistrat..

j'Ln este momento se advierte que las aguas men

guan un poco, es decir, unos 20 centmetro."'

Segn os partes telegrficos' que llegaron el 21,

parece que sigue la misma grave situacin. No se nue

de oponer ninguna resistencia contra los diques- que

e rompieron., uiez y. seis pueblos del departamento
del Rajo Rhin se bullan inundados, y, toda la llanura

inmediata a Strasburgo se halla cubierta de agua.

, Las comunas riberanas del Rhin del distrito de

Wissenburg recibieron aviso de las autoridades anun

cindoles las desgracia que les amenazaban, y as es

que iuviuiuii pnra recojer, las cosechas dej ter

reno oajo. ja guarnicione Lanterourg ha presta presta-do.
do. presta-do. muchos servicios. ; ;

., H Segn otro parte telegrfico de las tres" de la tar

de,, parece que el subprefecto M. West salia en aquel

momento para Rhinau en cuyo punto habia mucho pe

ligro., ;; . .? ,.. s ...
Continan sumerjidos los alrededores de Strasbur Strasbur-gor
gor Strasbur-gor y, todo el mundo se afana en prestar socorro.

I Luego que supo el gefior ministro del Interior las
desgracias causadas por las inundaciones del Rhin,
puso disposicin de lo prefectos del Alto y Rajo
Rjiin lu suma de 18,000 frs. para repartirla entre los
dos departamentos para socorrer las principales nece necesidades,
sidades, necesidades, . .
. Adema notified los prefectos pasasen, inmedia inmediatamente
tamente inmediatamente A las localidades inundadas para felicitar los
medios de socorrer a los, habitnntes manifestndoles

las simpatas personales del prncipe presidente y de
bu gobierno. i-- r '
El seor ministro de Obras pblicas por su parte
ha tomado toda las medidas que, exijen las circuns circunstancias,
tancias, circunstancias, poniendo disposicin do los prefectos los fon fondos
dos fondos necesarios para aliviar las primeras necesidades.

enteras, todo ha sido minado, destruido y derribado
por la corriente.
Ahora principian llegar de otros diversos puntos
noticias no menos deplorables. El Doubs y el Ognon
en Francia se han convertido en torrentes como el
Rhin, causando estragos inmensos! ETSaona tambin
ha salido de inadi?, y la navegacin se ha interrum interrumpido
pido interrumpido en el Rdano.
En Suiza, las inundaciones se han estendido por
todo el pas de Saint-Gall Ginebra. li aqui lo que
dice la Gaceta de Bale, cvya imprenta ha sido sumer sumer-jida:
jida: sumer-jida: v ...
'Habiendo crecido el Rhin sin interrupcin hasta
el virnes ltimo, el Rirsig entro el sbado las tres
de la maana en la ciudad, o habiendo podido de desembocar
sembocar desembocar en el Rhin.
"Inundo el mercado y la casa de nuestro editor,
de suerte que lus oficinas de redaccin y la imprenta
quedaron sumerjidas. Las aguas han permanecido to

do el da la altura de las gradas de la fuente, y en
la imprenta habia mas de un pi de agua. No puede
calcularse la masa de agua que ha pasado sobre el
puente, y el torrente arrastraba despojos de casas,
muebles, animales, rboles, etc.
, ''Se aade que habia cadveres humanos. El puen puente
te puente mismo estaba amenazado por la cantidad de vigas
y otros objetos que arrastraba la corriente, pero se ha
mantenido firme. Todo hace presumir una gran cats catstrofe
trofe catstrofe de la naturaleza en la Suiza superior, pues pa parece
rece parece imposible que una lluvia de dos dias haya podido
producir una abundancia tal. En realidad, el Rhin ha
crecido mas que nunca, -pues la lnea de 1741 ha sido
pasada de 23 lneas; ..la.de 1801 de tres pulgadas.
Dichosamente no tenemos que deplorar mayores
desastres; sin embargo algunas casas han sido sumer sumerjidas
jidas sumerjidas completamente, y muchas balas de lana han si sido
do sido arrebatadas. Cuando buscamos la causa de este fe fenmeno
nmeno fenmeno inaudito, jse. nos responde qu ha, sido produ producido
cido producido por las lluvias continuas: que han cado la otra
parte del terreno inclinado hacia el Rhin.

VARIEDADES.

Los partes del 22 anuncian una bnin nmn'MA

Ia9 "S pero las desgracias qua hny quo deplorar

Estas previsiones no tardaron en realizarse, pues son inmensas. Es una larga, serie de calamidades y
clf 17, por la mu fia no, ya el Rhin media en el reny mo- dcsaslreir puentes cusas, muebles, rboles, cosechas

(De la "Gaceta dei Maarid.")

FISIOLOJIA MORAL.
La vejez. Balanza de goces y de privaciones.
, Haj pocos que sepan ser viejos,
(LarochefbculcL) i'
Existe una verdad que se pierde siempre de vista
observndolos perodos diversos de la vida humana,
yes, que, cada uno de ellos trae consigo su parte de
privaciones y su parte de goces." Qu es pues preciso
hacer en este caso La naturaleza lo indica; confor conformarse
marse conformarse la nueva disposicin del cuerpo y del espri

tu; de otro modo, ser cada un-o-el hombre de su edad

como es el ciudadano de su pasr. Esta principio de la
filosofa del buen sentido es de tal importancia, que
apartarse de l produce: necesariamente1 ios mas fuer

tes ataques la economa orgnica, la salud, aire-

poso y a la ieucuiad. alachas personas apenas pueden
persuadirse de una verdad semejante; se hacen siem siempre
pre siempre demasiado jvenes o demasiado viejos.' En la

fuerza de la edad, sobre todo, como creer que con
arrugas en el rostro, un cuerpo mas d mnos encor encornado
nado encornado por los aos, un discernimiento falto de eneria

y un brazo escaso de vigor se puedan esperar oda oda-va
va oda-va algunos goces? Tal pretensin parece insostenible.

Los mismos qne han llegado esta ooCa llamada

la edad de la vuelta creen que la dicha les huye para

siempre, nicamente, porque vuel ven.jeneralmente la

vi&ia airas, porque no tienen la tuerza que otras ve

ces, porque no se sienten aptos para ciertos placeres,
porque la imajinacon se ha amortiguado, nornue mo

chas ilusiones e han disijwdo', y en fin porque tienen
mu loa miu m t n n .. n . . I '

... UU mu ityiMtni, Din jcii9ui en ios que asi evitan.
Pura ellos la naturaleza no tiene sino nsnerto

triste, un sol dubsoj inviernos 6 primaveras mortfe

ras Acaso, tienen ruron, puesto que abrigan la triste

necedad de no saber vivir v rozar seirun su edad, su

, , r 7 f
tiempo y su situacin. Tenian la pretensin de'no
hacer do su existencia entera mas que una larga s-

rie de placeres? No, ciertamente: el hombre no lleva

sin doblegarse el peso de los os; pero con tal que
conserve todava un poco de fuego en su cabeza y de

sifngre en el corazn, cuando por otra parte el nimo
no esta turbado ni por tuiit secreta envidia de viejo
ni por; un ncia emulacin, no hay, edad que no trai

ga, consigo su tributo de goces,. E gran secreto; esl
en sucor el partido posible de la vida en todos sus pe-

riouos; de iener,tolas sus hojas en la primavera, to todas
das todas sus flores en el estfo, y todos sus frutos en otoo..
Esto es poseer en efecto la importante 'ciencQ de la
vidu.' ' '- :
; El que por su edad se apura '
y el esjiritu la.falta, :
U ll cualquier mal que le asalta
' ve.cn.su edad su. desventura.
No hay pues axioma; no hay principio mejor fun fundado
dado fundado quo los que descansan en una experiencia com-



todo? IV o es por el estudio corno no se conoce ni la

ociosidad que corrompe la horas ni el tedio que las

eternizar Cuando la ora de la vejez na sonado, el es

pritu )a tranquilo y juicioso, libre de la lucha y de
los rivales, temiendo un justo sentimiento de lo ver

dadero, no busca ese imposible, ese ideal concebido,
soado en otras pocas de la vida; y sabe apreciar

completamente las obras maestrus de los grundes

hombres segn la direccin dada a sus primeros estu
dios. Desde ento'nces tendr, con una multitud do go

ees intelectuales, esa entera imparcialidad que discu

te sin encolerizarse, 6in critica, sin pasin, y admira
sin dejarse llevar de nada. Ciertamente no es esta esa

consuncin mental. que se quiere siempre hallar en el
hombre avanzado en edad; y que no existe sino indi individualmente.
vidualmente. individualmente. .1

I'KOVIDKACIAS JUDICIALES.
Juzgado de instancia de tila Capital Por auto del
Sr. Juez letrado de primer instancia, recado en la causa so sobre
bre sobre averiguar el autor autores de lg heridas inferidas al guar

dia Florentino Morales, al conducir un preso Rio-piedras

ucauc rrujmu-aiio, se na dispuesto llamar por euicios a Juan

unu.uw, oia (juo cu ci termino ue nueve uias siguientes,
ee presente escepcionarse de la culpabilidad que le resulta en

dicha causa, apercibido de su perjuicio; lo que se hace saber

ai piioiico para que llegue a su noticia. Fuerto-Kico Uctubre

o de lbo. Mauricio Guerra, Escribano Real y pblico. 1

Una falsa opinin pretende todava rehusar los
ancianos los goces del alma y del sentimiento. El fue fuego
go fuego est apagado, dicen; no piensan mas que en si mis misinos;
inos; misinos; su vida carece de llama, de ardor, y por consi consiguiente
guiente consiguiente de afecciones vivas y profundas. Si se habla
de algunos, tienen razn; si se habla de todos es un
absurdo. "El corazn no envejece, yo lo s bien, dice
Voltaire; sin embargo es duro para los inmortales ha hallarse
llarse hallarse albergados en ruinas.' 'jPero si el corazn no en envejece,
vejece, envejece, qu importa que este, alojado en ruinas, algu algunas
nas algunas veces harto solidas? El hombre es feliz, cualquie cualquie-(
( cualquie-( ra que su edad sea, cuando tiene afecciones, cuando
es padre, cuando ama; pero ;se sube de cuntas ma

neras puede dar esparcimiento su alma, sus de

seos y sus afecciones? Lo que hemos dicho anterior

mente prueba las .innumerables trasformaciones del

sentimiento intimo. ,,'. jr

Muchos son vieiosmas todava aman sus hiios. sus

nietos, sus amigos, stMomhre, su reputacin, su glo

na, el pas que les ha visto nacer, su lenguaje, sus eos

tumbres, sus preocupaciones, sus instituciones, las le

yes, los Gobiernos bajo los cuales han vivido desde su

infancia: todos temen, esperan, aguardan, calculan,

preven. Y ahora bien; ;crese que sea sin ajtacion del tro de nueve das siguientes ,a de esta fecha, defenderse v

auna, sin uoiores y tammen sin, goces: ,ita larga, cu-1 fu,s41 ,a tu,Pa huc fu ,a causa que se je sigue por tuga y nur

dena de necesidades, ndeseos, de temores, de penas, l".uc 4U? .. incuno,. w .resulta, pajo apercib-
de errores, de pasiones", de tVrbulenciasi deVmiserias f16?,1.0 d,ch? .trmino' pasado -sin haberlo verificado; se

oue se llama vida enlaza todava estrechamente al an-Li- 'n-:L-.r i T ,u"D"auuo

, i,,;' vt t- , .. o eme uivuiv i nuuiiai wr tugar ue citacin, aonoe le sean

lu JLribiinal de Comercio de esta Plaza

por S. UI,

liase saber al pblico por el presente que en la audiencia

de este da ha sido declarado en estado de auiebra IJ. Jos

n ii .... . ..

i uruu menor, vecino y el Uomercio de esta rlaza; y en vir-

iuu ue mena declaratoria se prohibe que persona alguna haga
pagos ni entrega de efectos al citado Turull ni 6us represn

tame, y si ai depositario judicial nombrado D. Rafael Ane Ane-llaniz,
llaniz, Ane-llaniz, bajo la pena de no quedar descargados Dor consecuen

cia de los citados pagos ni -entregas de los comnrornisos

obligaciones que tengan pendientes en favor dla quiebra.

uei misino modo se previene a todos aquellos en cuyo poder

se encuentren pertenencias del, esprftsado Turall, que hagan
manifestacin de ellas por notas que debern entregar al se seor
or seor Juez Comisario l). Gerardo Soler, sopea de ser tenidos

por cmplices en la quiebra como ocultadores de bienes de

ella; y se convoca todos los creedores la quiebra la
Junta jeneral que tendr efecto el dia 4 del prximo Noviem Noviembre
bre Noviembre en la sala de este -Tribunal y las once de su maana.

apercibidos de pararles el perjuicio que haya lugar caso de
no comparendo. Puerto-Rico 24 de Octubre de 1852. Jos
Vials. Gerardo Soler, Jos Marta Gordils. Por man

dado de su Sra. Esteban de Escalona. 2
Doctor .Evienio Lpez Busamahte,' Secretario honora
rio de S. AL, Mcalde mayor, Juez letrado de primera ins instancia
tancia instancia y Subdelegado de Real Hacienda de Humacao y
i su partido. ; ;; vV.' :'. ,. ....
' Por el presente cito, llamo y emplazo por primer pregn

y. euicio avicionano, esclavo e U. Uuillermo Noble,; veci.
no de Waguabo, y le mando parezca ante este Tribunal den

blo de F jardo, con los de la Ceiba y Luquillo, tasada en mil
setecientos pesos fuertes; sealndose al efecto los diaa 2, 12
y 24 del entrante Noviembre en las puertas del oficio del que
suscribe. En cumplimiento fijo el presente. Fuerto-Kico 21 de
Octubre de 1852. Jess M 'arta (Jrajirena, Escribano Real
Notario de Indias. ' 2

ANUNCIOS OFICALES.

GEFETM

DE SANIDAD MIJLITAtt.
El Excmo Sr. Gobernador Capitn Jeireral ha atendido
Ihs reclamaciones que le han sido dirijidas por varios profeso profesores
res profesores de la ciencia de curar, que deseosos de optar por medio de
oposicin la plaza de Mdico-Cirujano del 5. batalln de
Milicias disciplinadas de la Isla, no han podido verificarlo en
los dias 21 y 25 de Setiembre pas-tdo, en que dicha oposicin
principi, engaados por una equivocacin involuntaria sufri

da al anunciarse la provisin de la citada plaza en las Gacetas
del 2, 4 y 7 de Setiembre, y en su consecuencia dispone la

continuacin y admisin de firmas de profesores Mdicos qua

quieran aspirar a la plaza de Mdico del 5. batalln de Mi Milicias
licias Milicias disciplinadas de la JUla bajo. las condiciones siguientes:

I1 Los doctores licenciados mdico-cirujanos, los que

lo sean en medicina y ciruja sern admitidos oposicin.

- : ror si mismo o por medio de un apoderado, firmaran.

la oposicin en la casa del que suscribe, dentro del 'trmino de
4tlilice dias, que empezaran contarse1 desde el de la
publicacin de este anuncio en la Gaceta del Gobierno.

3- Empezarn desempear los actos de oposicin al si

guiente dia de haber terminado el nuevo plazo de prroga

concedido. ; ; ..a ,: v

4 : Las oposiciones sern pblicas y la censura de' ellas

sometidas al que suscribe, como Jefe de Sanidad, y otros'

tuniu mieures oe esie cuerpo. -.
. -.v- .-. . ;. .. ; '.' n i

o- cn la sesin preparativa todos los opositores presenta

rn sus ttulos, que sern revisados por la Junta censora,' y
las relaciones documentadas (le sus'mritos: sjn' estos requisi

tos ningn aspirante 6er admitido desempear la oposicin.

o- tsli consistir en dos ejercicios, el primero terico v

el segundo prctico: el primero ser la lectura, de una memoj
ra escrita en lengua latina castellana, de un cuarto de hora
de duracin, redactada en las 24 horas que precedern sa
lectura, sobre un. tema mdico sacado la suerte de entr tres

qu se introducirn en una urna: y en ta contestacin los ar

gumentos que les dirijirn sus contrincantes, 'y 'falta d estos,
sus censores cuya duracin no podr bajar d'tin cuarto 'de
hora, ni estenderse mas d media; y el segundo ser la es-

pusiuiun meiooica ue una eniermeuau medica, quirunica o

notificados todos los autos y diligencias notificables hasta sen

tencia definitiva y 6U real ejecucin, parndole el mismo per- mixta, designada de entre tres y tambin por suerte, y yerifi-

ju.viu 4ue vi ii u persona se nouncasen. -,r;r.( cada la media hora de examinado el enfermo; y en la coa-
Dado, en Humacao .20 de Octubre de' 1852. Jweno testacin, los argumentos dirijidos por sus contrincantes

SUBASTAS.

ciono por las obligaciones, por los deberes, que lo im

pone y tambin por algunos placeres. Entonces si

ncsar.ue algunas incomodidades inevitables se esperi-

menta todava un dulce contento en sentir, en pensar,
en acordarse; si se contina mirando la vida como un
bien, y si se sahe todava gozar, 'vale, la pena 'de nacqr,

ae vivir y ue morir. ,, ,,, ,.

La afeccin del alma es menos vi va en la nnnnen-

. jr i"v,. -Escribana de Real Hacienda. Por auto': dei. Trhnn.l

pero, parece penetrar mas adelante; es menos lobosa, de Tendencia de esta fecha, se ha dispuesto se d el cuarto los derechos que.se abonan por la visita de sanidad que se ha-

iwiu iiuicu mus mvn uuu, mu? ieiieiv. ji ue jeiie- Dreffun de rernate 4 a Eser banfa nb na d mishln dl P. ce los buaues de travs a oue entran ene nuertn Ia Pnnn.

ramente falta los io'venes es la medida; lo que falta pino y su gregado el de. Lares j tasado en seiscientos pesos El facultativo en medicina y ciruja U. Ildefonso Bedoya,

u ios r njjua va iu juciiu, u u vi PfmiiuiKiiio, ; uuu es- jucrie; eeuaianuose para ei acio ei uia o ue ioviemore entran- "a "cuno bu oposicin en tas iormas lejiiunas, y por consi-

tiuivra iiue bkhii ia u;iiurHiv.u y in vsprvsiuu, nu cestt, ,u -ooa humhi.iuii uci niii. or. uorruiienueniB a las 6"""' hucu coucjnuauu uo asiaur a caa si aoi ie conviniere'

uwvk v. uivnu un a cu iiiiiitiiuiciiiu uc iu iijajiuauu nuro ta

presente. Puerto-Rico 25 de Octubre de 1 852. Jess Mara

Granrena, Escribano Real Notario de Indias. ' 1

censores, en los mismos trminos! designados en el acto an-

ler,or-. i .:. '. T "; ,': .'
7 El que obtenga la plaza se sujetar las obligaciones
prevenidas en el Reglamento d Milicias y las rdenes y
disposiciones deteste superior Gobierno. ;
8- Como emolumentos de su emolen cobrar la mitad da

.Escribaua del Jribunal de Guerra. Por auto de diez

y nueve del corriente 'dictado en los autos del intestado de
U" Ins Arroyo, se ha dispuesto pedimento de sus herede

ros, se saque de nuevo publica subasta una casa deiada

por tiicna seora, sita en la calle de oan francisco, alia y

naja oe piedra y azotea marcada con el nm. 43, la que
ha sido tusada en 7,500 pesos' y reporta 180 censo v

0

la reunin

habis visto jams que en f semblante de un' anciano jos tres pregones ordinarios los dias 2, 12
profundamente nfliiido corren abundantes lgrimas Noviembre en las puertas de mis oficios.'

no diunreen nuda. Asi pues la mano del tiempo pesa

sobre nuestra cabeza antes de ser sentida por nuestro
corazn; verdad que todo hombre de edad puede afir afirmar
mar afirmar Quin pues carece de inters en todo .porvenir,
en toda esperanza, y por consiguiente en toda afee afee-,
, afee-, cion dolorosa d ngradub'le? 'Nadie antes que la muerte
' haya dado el ultimo golpe. En l fondo qu es el vi vivir
vir vivir sino amar? So ama tanto tiempo como nos es per

mitida vivir: acaso estamos todos destinados .amar

. ., , ha sido tasada en 7,500 pesos y reporta 18
eternamente. jPor nue se amero privar al. anciano de ... r. v.

, i i c i i i i j r !; ' iriDuio. ii remaie lenura eiecio en un soio acto, y

m mas uuice preroguiivu i u .. .r irevisu re- d liclajorea Be verificar el dia. 25 de Noviemhr W4Tmn

petir que la espansion no es tan Viva ni enerjica como venidero, dando nrincinio & las once deu maana. n I

t r . .T :

otras veces; pero ella se maninesia con irecuencia con casa morada del Sr. Auditor de Guerra de esta Capitana ie

signos tan manihestos y 'vivos como en a edad juve- neral, trente al reloj de la Plaza mayor. Puerto-Rico 25 de

n, t -J ; Octubre de 1852. Eusebia Aucz.. ' 1
t i i i1 i ;: ... i i. I : '. '

, O liaoeiS noiauo lo iniMorie u ivg.rin ue un R,hnnn ti,t tlnrtnA P1 Tk.l .1- T...TT

padre anciano cuando sus hijos consiguen un triunfo? dencia en auto de este dia. h nmhado l t9.,rnn h.i nfi

t .: i. i : i.. . i. . . r------ vu.v

Algunos nay que mueren en ei hcioub iu iiiegnn,y ia de 1 asador de costas del Juzgado de May ages, ascendente
1 antigedud refiere numeroso ejemplos de esto. No la cantidad de doscientos pesos fuertes; y dispuesto se den

! y 24 del entrante

Y para su cumpli

miento libro el presente. Puerto-Kico 21 de Octubre de 1852.

Jess Alaria Grajirenn, Escribano Real Notario de Indias.

. Escribana de Real Hacienda. Pot auto del Tribunal de

Intendencia de esta fecha, ee ha dispuesto se den los tres pre pregones
gones pregones ordinarios al oficio de Tasador de costas del Juzgado
de PonCtt. lanado n trPftripntna ticuna fiiorfoti icil til nAnoa no.

ra el efecto los' dias 2, 12 y 24 del entrante Noviembre en

las puertas de mis oficios. Y en cumplimiento de lo mandado
libro el presente.1 Puerto-Rico 21 de Octubre de 1852.- Je Jess
ss Jess Mara Grajirena, Escribano Real Notario de lndias.--2

Escribana de Ifeat Hacienda. El Tribunal de Inten

dencia en esu fecha ha aprobado la tasacin de la Escribana
pblica creada en Patillas con agregacin del pueblo de Mau Mau-nabo
nabo Mau-nabo y barrio 'de Guayam, nombrado Jlrroyo, ascendente

mu quinientos pesos tuertes; y dispuesto que en los das 2,
12 y 24 del entranle mes de Noviembre se den los tres pre.

gonCs ordinarios en las puerta de mis oficios.' Y para que lle

gue a noucia ue inuos ios que quieran interesarse Jihro el pre presente
sente presente en Puerto-Rico ,21 de Octubre de, 1852. Jess JIa JIa-ra
ra JIa-ra Grajirena, Escribano Heaf Notario de Indias. ',2

Escribana de Real' Hacierida.-Por auto del dia de hoy
del .Tribunal de Intendencia j se ha dispuesto se den los tres

pregones ordinarios a la Escribaua pblica creada en el pue-

Puerto-Rico 28 de Octubre de

Cmprenos. v r

1 852 :Dr, D. Jaime

1

Secretaria de la Junta municipal de la JlguadiUa.-Ha

biendo acordado la Junta municipal en sesin de ayer se pu publique
blique publique de nuevo la obra de reparacin de la casa de Rey, pre

supuestada con aprobacin superior en la cantidad de mil ocho ochocientos
cientos ochocientos setenta y cuatro pesos. Se avisa al pblico para los que

gusten nacer dicha obra, se presenten en esta Secretara ini-

truirse del pliego de condiciones, la cual ser adjudicada al me

jor postor, dentro del trmino de un mes contado desde ayer.

Aguaiila uclubrez 0e leoi. Uicgn e Jlrteaga, secretario.

Alcalda ordinaria de Sa inas. Vacante el destino 'de

propagador de vacuna de este pueblo, y debiendo proveerse

en persona capaz para su desempeo, se hace saber al pbli pblico
co pblico fin de que, en el preciso trmino de treinta dias, puedan
presentarse esta Alcalda con sus solicitudes las personas

que lo pretendan, en la iotelijencia que la dotacin anual es
de sesenta pesos. Salinas 15 de Uctubre de 1852. -Lorenzo

Hizo.

CAPITANIA DEL PUERTO.

. i i v i J .1 .." .i

noiire las arruus de su rostro cuunuo se ve ugoviuiici

por la prdida de un ser querido, cuando so lamenta
do loa desastres de si 'patria, do' los tristes resultados
.1 I I I .!..!(... ff ? A tr. f i i. HIltnl ul t .

U IOS UISCUrUIHS CIVIIUS x ibihic uniim cinutir
' bre 'que hit vivido se concentra en s mismo; tiene esos'
'v)vos, sos profundos dolores de anciano que no se no

tan lucra, oue no escitun gritos, ni esciumaciones, pe
ro que matar t

2

" : :'''''

BOLETIN M U NIC1 PAU

..DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO EN EL ;
.r'!,i,. ; MES DE OCTUBRE. i

)

,.i .. : J'olicin., (i -su i; ......

.r,1.,ALCHHii.Hr;?r. Ijdor,pf rancitco Barcet. ...'i
' ' IIonpital. tt. dem, 1. Jo P. .. j
f Vacvha. Sr. dem, l). Cecilio Garca.
1 '1 ' clucit. r. ,idcm,' t. redro l.uzo.
u,;l ;" hAto piijiieo.' ;,; :
DiruTiSioii i. Pli t CiBnicitu, SrHriidor, D. .BernarJino

BabaU

! J

j .i XI 1.

HUroi. Uoi. D.AnBilmo Pereijr V. Harcon Daprna

Entradas y s.ilidns le buques.
1 Entradas.

Obre, 25. -"De Jibara, gol. esp. Jpiter, cap. D. Francisco
. rn....l. ..i

i uuif r, con lanaru,
De Cdiz, en 17 dias, vap. id. de guerra Juabel
la Catlica, com. el cap. de frag. D. Pedro Ribe Ribera,
ra, Ribera, con correspondencia, .: ; i
26, De Ualtimore, gol. amer. Sussex, cap. Knight,
t con provisiones, i
De May ages, id. esp. Paquete de Puerto-Rico,
cap. I). Salvador Torres, en lastre.
' De Guayama, id.' id. Aguilita, pat. Jos Silvi,
en id. 1 : "- .'' -
Da Fajardo, bote-balandra id. Amable Mara, pat.
Jos Prieto, coa azcar.
: -'Salidas. '" ; '

Obri.25. Para Urpano. gol. esp; Telemina, cap! Df Lu-
: i ciano Marcusi, en lastre.' ''''

Para la llbana, vp;d. de guerra Jsabd la Ca Catlica,
tlica, Catlica, su com. el cap. de frag..U Pedro Ribers,

con correspondencia.

.26.-

''."ni

13

I' li (

Iinprciiln !cl Gobierno.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01904
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T17:36:14Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued October 28, 1852
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01904
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1852
mods:number 1852
Enum2
October
10
Enum3
28
28
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01904
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 676364
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1852 1852
2 10 October
3 28 28
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM f971dda0701184ac8f515496cfd836d0 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4012910
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0529.jp2
G2 JP22 55f8f92f2f74652d61b4e5df4bf3193d 3821480
0531.jp2
G3 JP23 ffffd62c0582c10559dbfbcea85d39bd 3911613
0532.jp2
G4 JP24 a1b6b8243be3e193698adfda60628754 3831548
0534.jp2
archive
TIF1 imagetiff 2edf3c8e92f999c89e7e8ddfeeb85be5 32073796
0529.tif
TIF2 1e3a07a0f9ab741404f93b700c1150e3 30542482
0531.tif
TIF3 fe9540bec988c667204ce1a57399aa23 31263915
0532.tif
TIF4 8b34aece22a09c42ba5407e02f28a5c2 30636478
0534.tif
TXT1 textplain 78caa9982bea3899ef4b942e29c161ee 10507
0529.txt
TXT2 2eba39eead16d1e5cd244c54f29fe0be 17572
0531.txt
TXT3 201ea6c8517405e25ff46aad62280d7a 16534
0532.txt
TXT4 ec03a637fd73268587ccc4f6e2209ae2 18313
0534.txt
ALTO1 unknownx-alto 7b86dddd7deb5f59675695276c5b1b0f 323101
0529.alto
ALTO2 d23fc1dcabd8ca2ca2e400765fb5594f 550259
0531.alto
ALTO3 cf3f9c3c33a254a94fc3b56f145c9f3b 520658
0532.alto
ALTO4 4af91f973840734ba62ff454aab32c53 613685
0534.alto
METS1 unknownx-mets 7d88cd9da52d62d2a32341d9847e1cd5 8091
AA00023800_01904.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1