Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01892


This item is only available as the following downloads:


Full Text
NUM. 118. JUEVES SO DE SETIEMBRE DE 1853. VOL. 31.

: f f ; 1

1 i- r onofiniDP w
j '" ' i 1 t I
k, EN LA IMPRENTA DEL GORIERNO,-
. CALLE DE LA FORTALEZA K? 23.
uv.:t

l SE PUBLICA TODOS LOS MARTES, .SBBfr; tm

JUEVES Y SABADOS. V&V'"1 : --"V

Jilli Ji. J i.i jfll L4 1 jji l; VS!-- v. --jl II t s i) i.i i ilinl
'. fet 'sW ::..';r' ,:v,?,:'?,,.
;- ' ; ..... . , . v "" ' "; t vt:. . ,::.'- t es .v -m i', f:
. ., ., ,.' 'iji'--i !.-'ini.l.rfi'i 11 '.-i h;: j ..'i i, ,'

PARTE OFICIAL

GOBIERNO Y CAPITANIA JENERAL,
' -DE LA ISLA DE PUERTO-RICO. 1 ;
El Excmo: Sr. Ministro de. la Guerra en
. 7 de Junio prximo 'pasado me comunica la
. Real rden siguiente: -.y ;
" Excmo. Sr. Conformndose la Reina
D: G.) con lo propuesto por el Tribunal
' Supremo de Guerra y Marina con el impor impor-'
' impor-' tante objeto de facilitar los medios de que se
. lleven efecto en el trmino mas breve que
, sea posible las disposiciones del Real decreto
. de 30.de(Abril ltimo,; sealando un nmero
de pensiones determinadas cada una de las
tres clases de Caballeros do la Orden militar
tde San Hermenejildo; ha tenido bien man mandar
dar mandar que se observen las preyencines siguien siguientes.
tes. siguientes. I Las listas parciales por categoras de
los Caballeros que no pertenezcan Cuerpo
determinado se formarn bajo la responsabili responsabilidad
dad responsabilidad del Comandante jenerat J lo piutliiwio tn
que tengan su destino ; residencia, quien la

remitir al Capitn j enera i ciei distrito para

se requ iereri :d esde la fecha 1 d la U ea l 'Cdu la

para optar la pensin de su 'correspondiente

categora. 6 Los individuos que sin depen

der de ios Ministerios d Guerra y Alarira

s i r va n acta Im'e nte en otras ca r f era s d e I ICs t a -do
y se ha lien' coridcrilos con ) Orden en
igual caso que lo retirados que han .adquirido
derecho pensin, se incluirn como estos en
las listas que se formen por los Capitanes Je Je-nerales
nerales Je-nerales respectivos' jestionndolo oportuna y

justificadamente. 71 Ls Jefes y Oficiales

que no puedan acreditar con las Reales Cdu

las omnales que han obtenido 'la' condecora-

c i ori d la O rd en q u ed a ra n se I u idos ele 1 as I is is-tas
tas is-tas por ahora; pero s lo justificasen mas ade adelante
lante adelante y previa Real declaracin sern coloca colocados
dos colocados en el lugar que les corresponda, y segn
este podrn optar Ja pensin que hubiesen
adquirido derecho cuando resulte vacante de
ella.- 8? Cuando dos mas Caballeros tuvie tuviesen
sen tuviesen la misma antigedad en su categora, se segn
gn segn la fecha de las Reales Cdulas qu pre presenten,
senten, presenten, se fijar la que les corresponda por la

- 1 i I i lli "1

. IRESiDEWciA del Consejo de Minis Ministros.
tros. Ministros. Excmo. Sr. Enterada la Reina (que
Dios guarde) de lo que manifiesta V. E. en su
carta de 4 d Mayo del corriente ao, dando
cuenta de haber tomado posesin, del marid
de esa Isla; se ha dignado disponer S. M. ma

nifieste V. E., como de Real rden comuni comunicada
cada comunicada por el Sr. Presidente del Consejo db Mi

nistros, lo verifico, que ha quedado altamente

satisfecha del celo ntelijencia con que el
Jeheral 2? Cabo Marques de Espaa, ha d-

sempeado interinamente ese Gobierno Capi Capitana
tana Capitana Jeheral. Dios guarde V. E. muchos
aos. Madrid 18 de Junio de 1852 E Di

rector jnral, Ficente Vzquez Queipo
Sr. Gobernador Capitn Jeneral de Puerto-

1 Lo que de rden de S. E. se inserta en la

Gaceta del Gobierno.': PrtoRico 28 de' Se

tiembre de.B52.-fEl Secretario 'interino Jo Jos
s Jos Mrete.!' ". '.''.."",'.''.'' ' ."' .-f"

SER VICIO PA HA EL 80 VE SETIEMBRE DE 1852.

cetidiendo hasta ia de cruz sencilla y ai en es

ta sucediese lo propio, se reglar prefiriendo

que pueda redactarse la lista por aiUigedadjal que hbose cumplido antes el plazo de diez l Jefedediam Teniente Coronel graduado
a -Ia ..nn A lns tres referidas categoras anos de Oficial entre los veinte y cinco reque- it f..n.n

. 1 tr rtr Or O ruino A a coruipino ?1 Pnmn nl flA nCflP Itlll I J

segn los moaeios nmeros ir, sr y or f . Vw.r. -"y him ento de Iberia. , i
- e jj i ..- A. ko A'.c..mnaa a. 1 rnn tipmnn antes rip nun las listas de los La- J

lOS jeieS UO IOS vuci 9 uu iaa uuciciiiM ""'r l . rt i r j .t. ...
x-s.titiB'Hpri.rCt'o v armada, forma- balleros de la Orden existentes en los dominios Cuerpo efe emno.-Los do Catalua y

( MH1 V iiiohvuiv J J , i I m I
iamkM'kn.t su rpunnnsahilidad las istas de Ultramar puedan reunirse en el Inbunal

iaii luuiuivii i i
por categoras de los Caballeros con: cruz 'y Supremo, solo se incluirn en las jeneralcs que
. nlaca v.de los de cruz sencilla que existan en por este se formen, por ahora, aquellos de

- los de su mando, cuyas listas pasarn al Di- quienes el Director jeneral de la armada y los

rector jeneral del arma instituto de que de- dems uirectores jeneraies ae ias nuerenies
aJ, l fn Aa r.,tn nr Pfttna Jpfpa 'siinrinrpfl armas inslitutos del ejrcito puedan reunir

.n,lt I lctn nnr nnt ffiiprlnl rlp rada una datos seguros nue les permitan lormar listas

Artillera.

Rondas. El rejimiento infantera de Iberia.
Visita de Hospital. El capitn D. Lorenzo

Gotarredona. El Jeneral 2? Cabo Gober

nador militar interino. Espaa.

de dichas dos categoras correspondiente su adicionales por categoras con arreglo a ios

2I0 , los modelos n- modelos inuicanos. iu; ios auoneros quui

ESPAA.

A inctitnin non nrreffl

meros 4? y 5? 3' Para la formacin de las tengan cumplido el plazo de los diez aos de
esoresadas listas debern presentar los intere- antigedad que se requieren para optar la

gados las Reales Cdulas omnales de cada pensin de su respectiva categora, lo harn

una de las condecoraciones de la rden que presente a o. iu. por vi tunuuuu uuucspun uuucspun-u..t
u..t uuucspun-u..t Ur. nUtoniin rnn nn pnrripta pn me Ina diente en instancia que se pasar al Tribunal

imuicacii uuiuiiu" " j -" - j

do 2' y 3' categora ademas de espresar la le

.

(De la Gaceta da Madrid.)
M1NISTEUIO DE HACIENDA.
S. M. la Reina so ha servido mandar quo

los buques de la Repblica del Ecuador sean

Supremo de Guerra y Marina con copia auto- considerados en los puertos de la Pennsula
-I I- 1 I .. U,v! A. ....innlna r I I I

cha de aquellas en guarismo aseguren bajo su rizada de ia iteai veauia y noja ae servicios islas adyacentes como los espauoles para la

Dalabra de honor que desde la misma fecha no del aspirante. 1 1 ion presencia

. . .

han estado retirados el tiempo que lo estu

vieron, conforme se indica en el modelo nme nmero
ro nmero R? 4 Los Jefes.de los Cuerpos cuidarn

de que los Caballeros que hubiesen estado
. . i- i r.u

retirados se les rebaje este tiempo ue i;i iecim
de las Reales cdulas en las listas de antige antigedad,
dad, antigedad, para que no'figuren en ellas con otra ma mayor
yor mayor de la que les corresponda, para lo cual
debern examinar las hojas de servicio de to todos
dos todos los Caballeros de su Cuerpo, remitiendo
una copia autorizada y tambin de las Reales
Cdulas de los que hayan estado en dicho ca caso!
so! caso! Lo propio harn verificar los Capitanes Je Je-nerales
nerales Je-nerales de las provincias," y los Directores
Inspectores de las diferentes armas institu institutos
tos institutos del ejrcito y armada, rectificando lo que
se deja prevenido en la parte que respectiva respectivamente
mente respectivamente les concierne. 5? De los Jefes y Ofi-

;ales retirados solo se incluirn en las listas

que s formen aquellos que acrediten que an antes
tes antes do retirarse haban cumplido en el servicio

loa diez aos de antigectea di alalcros oue

de las refe- exaccin de los derechos de puerto y nareca

ridas instancias y de las listas que han de ser- cion, de conformidad al Real decreto de 3 do

vir de base para formar la jeneral de antige- Enero del ao actual, puesto que en dicha R

dad por cada categora de la Orden, as como pblica son tratados los buques espaoles del

de los dems antecedentes quo existan en el re- mismo modo quo los nacionales en cuanto al

ferido Tribunal Supremo, proceder este ca- baso de los referidos derechos.

lificar loa derechos que aquellos tengan i las De Real rden lo dico U. S. para su co-

pensiones quo se conceden consultndolas nocimiento y fines consiguientes. Dios guardo
S. M. De Real rden lo comunico V. E. 4 (J. S. muchos aos. San Ildefonso 7 do Agol

para su conocimiento y electos correspondicn- t0 de 1852. Bravo Murillo. Sr. Directorio-

tes." Dios guarde a v. muenos anos. Ala- neral de Aduanas y Aranceles.

drid 7 de Junio de looz. iLzpcleta.

MINISTERIO DE ESTADO.
El 10 de Marzo del corriente ao falleci

Lo que he resuelto se publique en la Ga Gaceta
ceta Gaceta del Gobierno para que llegue d conoci

miento dlos individuos comprendidos en la el presbtero espaol D. Miguel Elias, hatu hatu-regla
regla hatu-regla 6 de la anteinserta Real rden sihu- ral de Barcelona, de 29 aos do edad, en su
hiere alguno en esta Isla, y fin de que en el viaje de Rio-Janeiro i Montevideo, k bordo

trmino de veinte das contados desde hoy pre- Ido la barca portuguesa roquete saudade. En

sentensus Ustiones en esta Capitana Jeneral su consecuencia el Cnsul de Portugal en Mon-

en la forma que previene la precitada regla. Itevideo ha puesto disposicin del Consulado

Puerto-Rico 21 de Setiembre de 1852. Ier- hencral de Espaa el dinero y efectos perteno-

IfAIfDO

DE NORZAOBAT.

ciernes al difunto quo consistan en 207 onzas

i-

4



-3-

del pasarn 4 Amberes, donde la reina despus de de desayunarse,
sayunarse, desayunarse, visitar la Esposicion, trasladndose luego
su yacb, que aparejar probablemente cosa de las
diez." ; 4 7
El 14 por la maana, las dos familias reales par-

tieron para Amberes las nueve de la maana.

A las diez y veinte y cinco minutos, los caonazos

tirados desde el fuerte de Herenthals anunciaron la

aproximacin del yach y la comitiva real; cinco minu minutos
tos minutos despus entraban en la estacin.,
El tiempo estaba magnifico y el jento era inmenso.
SS. MM. han do inmediatamente al palacio, y
las once se volvi formar la comitiva para ir la
Esposicion. 1
i Desde el saln, SS. MM. han do al Museo y lue luego
go luego la catedral.
. Los augustos viajeros han sido recibidos por todas
.partes con un entusiasmo de que habr muy pocos
ejemplos.
Desde la catedral han vuelto palacio, donde ha
habido un almuerzo-comida la una y cuarto.
La reina, acompaada de S. M. Leopoldo y el prn prncipe
cipe prncipe Alberto ha partido las dos y media.
El rey ha vuelto entrar en el puerto las cinco,
y ha partido inmediatamente para Bruselas.
La flotilla que acompaaba la reina se compo compona
na compona de nueve buques de vapor de una fuerza total de
1,180 caballos. Las tripulaciones se componan de
3,690 hombres. U

VA1EIMDES.

NUEVOS DESCUBRIMIENTOS EN LAS RUINAS DE
' NINIVE.
El ministro del interior acaba de recibir noticias de la es esploracion
ploracion esploracion dirijida por M. Place, cnsul francs en Mosul, so sobre
bre sobre el terreno de la anticua Ninive. El jven anticuario vol volvi
vi volvi principiar sus trabajos en el mes de Febrero, autoriza-
do por un firman imperial, en la colina de Khorsabad, traba trabajos
jos trabajos que se hallaban interrumpidos desde 1845, poca en que
volvi Francia M. Boda, .
Estos descubrimientos no se reducen tan solo estatuas
colosales y bajos relieves de mrmol perfectamente conser conservados,
vados, conservados, sino que han puesto de manifiesto varias ollas, gran grandes
des grandes cilindros con inscripciones, joyas y otros objetos usuales
de toda especie de que carecan nuestras colecciones, objetos
que aclaran muchos puntos de la historia y que hacen ver las
costumbres de aquellas antiguas sociedades. Estos descubri descubrimientos
mientos descubrimientos ponen en claro muchos puntos dudosos, probndo-

? uva tjuc iva BBinus csiauan peneciameme instruaos en loao
lo concerniente la arquitectura. M. Place adems de una

puerta de doce metros de alto, que parece haber sido una de

las puertas de la. ciudad asina que comunicaba con el palacio

oe ivnorsaDaa, descubri en las ondulaciones del llano situa

do al pi de la colina varias construcciones de mrmol perte

Decientes esta antigua ciudad, y en lo profundo de la colina
encontr dos hileras de columnas, divididas por secciones de

siete, titt el da est ocupado en quitar las tierras que ocultan
aquella reunin de columnas, que parecen ocupar un grande
espacio, habiendo descubierto ya cuatro secciones veinte

y ocho columnas ' 1
,. Otro descubrimiento no mnos importante es el de la bo

dega'de los reyes de Asira. M, Place ha descubierto ya buen

nmero de jarrones que contenan vino. El peso de la tierra

durante tantos siglos los rompi sin hacerles mudar de lugar,
siendo de advertir que en cada uno de ellos se reconoce aun

una especie de depsito de color violeta dejado por el vino.
:"" La esploracion hecha por el jven anticuario en las coli
; as de la orilla izquierda del Tigris en un radio de diez le

guas alrededor de Khorsabad, no ha sido mnos fructuosa,

-pues ha ma irado y visitado mas de treinta colnas como Ba

chiccha, Karamtess, Ten-Leben, Alatta, Karacock, Dgigan,

etc., etc., encontrando en la mayor parte de ellas construccio
nes antiguas, y hasta monumentos, y recojiendo muchos ob
jetos esculpidos, vasos, jarrones, unos de barro, otros de pie
dra dura y algunos de oro.

Por medio de la fotografa, M. Place ha sacado diferentes
estampas de bajos relieves de Mattai y de Barrian.de los

cuales los hay que se hallan mas de 150 metros encima del
nivel del llano.
Los personajes figurados en aquellos bajos relieves son de
' una dimensin colosal, y presentan cierta analoga con los es esculpidos
culpidos esculpidos de Khorsabad. Tambin hay una curiosa coleccin
de retratos en pi, de reyes de Asira, de tamao natural.
M. Place ha completado su esploracion con curiosos de detalles
talles detalles que ha tomado de los descubrimientos hechos por los
ingleses en Rogoundjick y en Nimrond.

as que cuenten cincuenta ai o sin tener preparado su fretro.

"Uuanlas feces me han servido de cama las tablas prepa preparadas
radas preparadas para una sepultura! Con mucha frecuencia los hijos de

ias uranias acomodadas te renen para ofrecer un lretro a
su padre su madre. Loa discpulos hacen lo mismo con

sus maestros, pues es una prueba de grande afecto.

"en resumidas cuentas, un teretro aqu es de un gran
mrito moral. Las personas bien educadas no se permiten

simplemente llamar quan-tai al fretro, sino que le designan

con ouerentes nombres honorficos como tramstho (inmorta (inmortalidad),
lidad), (inmortalidad), han-m (mueble para despus de la muerte), bien:

ao-daix (vestido espeso). As es que nadie tiene miedo & ese

mueoie. lia sucedido aqu que un viudo pobre y con hijos

en tierna edad se hallaba gravemente enfermo, y yendo ver

il cu paurasio, io uijo que naoia peumo prestado el dinero pa
ra comprarle un fretro. '

'El enfermo, al oir semejante noticia, dio las mas eviden evidentes
tes evidentes pruebas de su aleara, y le pidi como un consuelo que le
ensease su trams-tho. Luego que le contempl esperiment
tal alegra, que ya no queria tomar alimento alguno fin de
morir lo mas pronto posible. Su modo de razonar era muy
sencillo, pues deca l: "Si ahora muero, estoy seguro de te

ner un leretro, en vez de que si curo, ser preciso devolver devolverlo,
lo, devolverlo, y no s s en lo sucesivo podr tener otro." Desgraciada Desgraciadamente
mente Desgraciadamente para l, este individuo cur, y no tuvo el placer de ser servirse
virse servirse de su fretro.
"Todo lo concerniente la muerte no asusta aqu nadie.
Se habla delante de un enfermo de su prximo fin v de sus

funerales como pudiera hablarse de una fiesta; y as es que no
necesitamos valemos de ninguna precaucin oratoria para que
los enfermos se preparen recibir los ltimos sacramentos.
Hace algn tiempo se me llam para ir la casa de un ne

fito, cuya muerte, aunque cierta, estaba aun lejana, y encon encontr
tr encontr su mujer cosiendo los vestidos de luto de la familia, v

ai carpintero construyendo el leretro. .Ll mismo entermo era
el que dirijia los detalles de aquellas obras desde su cama, dan dando
do dando las rdenes convenientes para todas las operaciones.
Obispo de Laranjm."

PUERTO-RICO 30 DE SETIEMBRE DE 1852.

RELACION de las mullas que han impuesto varios AlcaU

oe wrrejiaores y Jiicaiaes ordinarios en el mes de Agosto
prximo pasado por las causas que continuacin, se es es-presan.
presan. es-presan.
' Pa. Rs.

Rio-piedras.
D. Jos Ramn Gomales, por no haber concurr concurr-.
. concurr-. do celebrar, un juicio conciliatorio, eo uso
; ; de la jurisdiccin ordinaria fu. multado en
cuatro. pesps, que se haa remitido al Juzga Juzgado
do Juzgado del distrito.
1). Pedro Perl, por infraccin aj art 89 del Bando
de polica vijente
Cecilio Lugo, por una bestia suelta
D, Manuel Fernandez (vecino de Bayamoo), por
una res dem
Fabin lurand, por una bestia dem;
D. Manuel Garca Fuertes, por infraccin al art art-.
. art-. culo 240 del Bando yij?ntv.v.v:.".v.
, Jos Ribera, por haber permitido cambiar una ;

res A U. Manuel barcia, de las que dej en
postura el da anterior, fu multado como di diputado
putado diputado de este ramo en. 4
D. Francisco Correa, por dos bestias sueltas-. 2

u. Ramn Grao (vecino de la Capital), por infrac

ciorv a aru ey del Bando vtente

D. Ricardo- Keneglity, por una bestia Suelta

u. Juan Angulo, por siete reses dem

D. Antonio Silva,' por infraccin al art. 233 del
Banda de .polica vijente
D. Juan Noa, por una yegua y un potro sueltos.
' Nicols. Hernndez, por rateras de unos pa pa-.
. pa-. vos, sufri 30 das de prisin, con deslino
los trabajos pblicos. ;
Antonio Oquendo, por. ratero de nn pantaln y
una, camisa, 30 das de prisin, en la forma
que.el.anterior. if, ?..
Eusebjo de la Rosa, por pequeas rateras, 1S
das de prisin, trabajando en los caminos
, pblicos.

o o

!

o
o
v
a
4

' De una carta del ilustrsimo seor Masson, obispo de La La-randa,
randa, La-randa, en el Toug-King meridional, estractamoa los siguientes
detalles:
"En mi ltimo viaje los montes Animatas, los clrigos
indjenas que haban estudiado teoloja conmigo fueron ver

me con motivo de ao nuevo. Entrelos regalos que tienen'

costumbre de ofrecer en semejantes circunstancias, quisieron
i darme una prueba aun mas solemne del afecto y del respeto
que me tienen, regalndome una cosa particular. Usted no
i adivinar por cierto el singular homenaje que he recibido de
mis discpulos. Despus de haberse concertado, juzgaron
oportuno ofrecerme un fretro, hacindome presente que ya
era viejo, y que no podan hallar mejor ocasin para regalar

roe un mueble tan necesario. Adems, no olvidaron hacerme
i presente la buena calidad de la madera y el hermoso trabajo.
Asi, pues, ya puedo morir en paz, puesto que mi atad est
i presto.
- "Sin duda alguna hallar usted esto muy estrao; pero es
. una cosa la mas sencilla del mundo, en el concepto de nuestros
eclesisticos y de nuestros cristianos. Aqu hay pocas perso-

. Quebradillos.
s
Bonifacio Pagan, fu multado en cuatro pesos,
por contravencin al art. 47 del Bando de
polica, los cuales pag en crcel.
Manuel Barreto, por desobedecer una rden
dla Alcalda, cuatro reales de multa, que
conmut en crcel. t
'' Pedro Sa laa," por una yegua Vuelta r.V."
Nicols Ribera, por desobedecer una rden del
capataz de jornaleros, cuatro reales de mul multa,
ta, multa, los que pag en crcel por ser insolvente.
Francisco Durn, por repetidas faltas al comi comisario
sario comisario de su barrio, un peso de multa, que
pag en crcel.
D. Jos Tomas Alvarez, porua yegua suelta
Aquilino Romero, por un buey dem
Valentn Cruz, por haberse separado de la ca casa
sa casa donde estaba asalariado, sin conocimiento
de su principal, un peso de multa que pag
con dos das de prisin.
Santiago de la Cruz, por no haberse presenta-
do la patrulla A pesar de haber sido avisa avisado,
do, avisado, un peso de multa que pag en crcel.
Aquilino Romero, por una vaca suelta
Cirilo, esclavo de D. Antonio Comulada, por
un buey dem
U. Juan Iglesias, por una yegua dem
Rosa Ruiz, por falta de respeto al comisario
de su barrio
' Inocencio Velez, por estar cantando y tocando
un tiple en la panadera donde trabaja, cau causando
sando causando escndalo la una de la madrugada,
dos pesos de multa, y por no tener efectivo,
la conmut en crcel. t

D? Micaela Muoz, por una cerda suelta-. ......

Juan de Mata Duran, por un cerdo dem
Jos Mara Lpez, por una vaca idem
Jos llamn Lpez, por falto la patrulla del
barrio de San Antonio, cuatro pesos de mul multa,
ta, multa, que pag en crcel por no tener efectivo.
Juan Cruz Crespo, por desobedecer una rden
de la Alcalda, dos pesos de multa, y por in insolvente
solvente insolvente la pag en crcel.
Antonio Rosado, por haberse separado de sa
clase de jornalero, metindose revendn
en la plaza, cuatro reales de multa, y por in insolvente
solvente insolvente la pag encrcel.
Aquilino Romero, por cuatro reses sueltas
Eujenio Miranda', pur trompadas en la plaza
pblica con Francisco Mejas, siendo cau causante,
sante, causante, cuatro reales de multa, que pag en
crcel.
Juan Aguiar, por un caballo suelto

D. Jos Hernndez, porque habindosele preveni

do no se ausentase de la jurisdiccin hasta
no aclarar una demanda que contra l inten intent
t intent la morena libre Alfonsa, que estaba su
servicio, contest ss marchaba la Capital,
cuatro pesos de multa que pag en crcel.
El mismo, por falta de respeto la Autoridad
en el acto que se le impuso la pena anterior,
cuatro pesoa de multa que conmut en crcel.
El mismo, por igual falta que la anterior, cua cuatro
tro cuatro pesos, que conmut en crcel.

10

Hato-grande.

D. Juan Oms, por uares suelta.-

D. Ramn Hernndez, por dos dem idem. ...

itosa uonzaiez, por una dem dem
Cecilio Carrasco, por renuente las r,de r,de-'
' r,de-' nea'de esta Alcalda.
Laurencio Vasquez, por reincidente en deso desobedecer
bedecer desobedecer las rdenes de. esta Alcalda....
Miguel Garca,' por un caballo suelto
Pablo'Agapito Mulero, por infraccin a) re reglamento
glamento reglamento de jornaleros. ... ... ........

Eustaquio Valdivieso, por tener un caballo
, atado en medio de la calle, el que infiri,
' daBb'al vecino I). Escolstico Montas..
El mismo, por un caballo suelto...... ....
D. Jos M? Aponte, por una res idem .......
Juan Francisco Martnez, por 2 beatias id.
Policarpo Delgado y Miguel Gmez, por fal fal-tos
tos fal-tos la patrulla, un da de arresto k ca ca-f
f ca-f da uno; ,,; ' ? ' ;

40 4
!'f o
2, O
,1 o
2 0
4 O
o
4 O
:
2. 0
ti O
1 O
2 O

0
0

1 0

0
0

0 4

0
0
0

OI
1

O
o

Dorado. ' '
Lpez Santana, por una bestia suelta .....
Lorenzo Oquendo, por rateras, se le impu

sieron seis pesos de multa, que por insol-
vente conmut con doce dis de crcel.

D. Jos Marrero, por una bestia suelta... ... ; O

A una criada de D. Pedro Puitt (vecino de
la Capital), por infraccin al art. 89 del
Bando de polica....,..,...,. 4 o

1

4 0

1 0

i 1 'j

14 4

Loiza.

D. Jos Arus, por cinco bestias sueltas, dos de

ellas paridas 6
Juan Torres, por infraccin al art. 110 del
Bando de polica, tres pesoa de multa, que
por ser insolvente pag con aeis diaa do
prisin.
Francisco, esclavo de D. Juan Vizcarrondo
(vecino de Trujillo-bajo), por una bestia

suolta

Gaspar Alvarez, por una res idem 1
Francisco Molina y Jos Montes, por infrac infraccin
cin infraccin al art. 1 75 del Bando do polica, quin quince
ce quince diaa de prisin cada uno.

D. Felipe Pacheco, por haberae retirado de la

. patrulla antes de tiempo siendo comandan comandante,
te, comandante, engaando la Autoridad local al ren rendirla,
dirla, rendirla, seis pesoa de multa que conmut en
prisin.

D. Patricio VillafaCe, Melchor Vega, Toribio

de los Santos, Alejo y Sil veno Santos, Juan
Pablo Vega, Raimundo Marin, Estanislao

marin, Victoriano i aguada, Jos itamot,
D. Matas Pomares, Miguel Alvarez y Ni-
canor Rodrguez,' pag cada uno cuatro
reales de multa, por altoa la revista de
urbanos.............
Felipe Pizarro, por haber tenido contienda
con Pedro Quiones 2
Pedro Quiones, por dicha culpa, sufri la
misma multa, que por naolvente pag con 1
cuatro diaa de prisin.

D. Rafael Alonso,' por una bestia suelta..'. t..
D. Luis Martnez (vecino de Manat), por resi residir
dir residir en este pueblo sin pase ni pasaporte..
D. Melchor Correa, por haberle admitido en su
casa, sin aquellos requisitos
Juan Tomas Rosa, por haber vendido una
tnesita que un vecino le mand componer,
siendo obligado i devolverla y reembolsar
i au comprador, fu multado en
Salom Canales, por dos bestial sueltas...
Vicente Catado, por doi mes idea......

6 O

O
o

i
4
6

1
2

4
0
0
o
o

o
o
o

32 "'4

O
O
9

o
o



de oro, algunas monedas pequeas, libros y

ropa de uso de poco vaior; nauienuuso ueuuti ueuuti-do
do ueuuti-do de la suma referida 139 pesos para pagar el

flete y los emolumentos del Consulado portu portu-gues.
gues. portu-gues. J
Las personas que se crean con opcin di dicho
cho dicho dinero y efectos, como herederos del di difunto
funto difunto D. Miguel Elias, pueden acudir, por s
6 por medio de apoderado, al Consulado jene jene-ral
ral jene-ral de S. M. en Montevideo, donde se hallan
depositados.

NOTICIAS ESTMNJEHAS.

(Del Correo de Ultramar.)
INGLATERRA. El gobierno ingles ha enviado
Washington M. Tilomas Baring, de la casa de
Baring, para allanar las dificultades suscitadas entre
los Estados Unidos y la Inglaterra con motivo de las
pesqueras.""-"- --." .,
La opinin en Inglaterra se hace cada da menos
favorable al gobierno por su conducta en este neg-
CO. ' 1 ': ";',:'-:- 1 '
t . I . I
- ; ; -i .f- ( s i :;' ., ,i- ,. .4' 1
-El 20 de Agosto se ha inaugurado en Leeds la es es-ttda
ttda es-ttda d sr Roberto Peel, en presencia de mas de
40,000 personas. Esta esttua, de ocho pies y seis pul pulgadas
gadas pulgadas de altura, est colocada sobre un pedestal de
granito de Escocia de once pis y medio. Elautor es
M. Begnes, escultor ordinario de S. Al. La obra es
muy perfecta; representa sir Roberto Peel. en la ac actitud
titud actitud que tomaba para, hablar, en la Cmara de los
Comunes, teniendo un rollo de papeles en la mano de derecha,
recha, derecha, y la mano izquierda colocada sobre la cadera.
La semejanza es completa y hace honor al artista.

i AUSTRIA,- Viena 8 de Agosto. E decreto im imperial
perial imperial del 31 de Julio concerniente al establecimiento
de una reserva militar contiene las disposiciones si siguientes:
guientes: siguientes: "Cada soldado austraco que haya cumplido
el tiempo de su empeo, permanecer dos aos ms
en la reserva; El principio de, la incorporacin; en la
reserva, es el de que cada soldado entrar en el arma
en que ha servido en el ejrcito: y esa incorporacin

se verificar todos los aos e el mes de Diciembre.
En caso de enfermedad, cada soldado de la reserva
tiene derecho entrar en los hospitales militares; sien sien-do
do sien-do de advertir que no habr ejercicios regulares en
yo. En caso necesario, la reserva sera amada to tomar
mar tomar las armas con gran presteza, y el soldado que
tardase mas de seis semanas en presentarse, ser con con-1
1 con-1 sderdo cmo desertor, menos que justifique haber
tenido causas lejtimas pra ello." ; ;
El emperador entro' en Viena el 15 de 'Agosto. A
algunas leguas de la capital se hallaba preparado un
arco de triunfo hermoso en la estacin de Gaenserdorf,
del ferro-carril de Presburgo. La inscripcin Viribus
ttnilii estaba rodeada de banderas de la monarqua, es
decir, rojo y blanco para el Austria, amarillo y negro,
colores del emperador, .verde, rojo y blanco para la
Hungra,-y azul, rojo y blanco para la Moravia.
Desde el punto en que' se hallaba el arco hasta
Viena, todas las casas y hasta las chozas de los infe infelices
lices infelices estaban llenas de ramas y flores.
Tan luego como se present el jven emperador,
hubo una aclamacin universal. Esta era tan vivaban
unnime y tan simptica, que ahogaba ol ruido de las
cajas y de las 'msicas militares reunidas en la plaza.
M. Seiller,' burgomaestre de Viena diriji una alocu

cin .S. ni. I. a la que respondi este con una viva

emocin. ia magmncencia y la espontaneidad ae ja

- recepcin que se nizo ai emperador le mzo derrama
lgrimas de gozoV '". '

5 ? f En seguida 3. M. L pas la iglesia de San Es-

tban, y como la noche se acercaba, todos los habita n-

r.tes se apresuraron iluminar las fachadas de sus ca

sai. Los palacios estaban adornados con,cuadros ale-

i gdricos de, vidrio de color; todas las casas particulares
estaban iluminadas desde el entresuelo hasta las boar boar-''dllas;
''dllas; boar-''dllas; y decimos todas las casas, porque no haba ni
una sola sin luces, por manera que la ciudad' pareca

' estar ardiendo. Esto presentaba un efecto mjico. Los
.' . .. i .: . .

ministros ae negocios esiranjeros y iei interior, to to--
- to-- dos los miembros del 'consejo de Estado y dems per-
.i.tr -i.: l.o i ? i

. sonajci uei imperio tsperauuu a o. uj. i. en ia iglesia oe
jan Esteban, en donde se cant un solemne. Te-Deum.
A las nueve de la noche el emperador subi un
coche y recorri la ciudad sin escolta alguna, acompa acompasado
sado acompasado de un solo ayudante d campo, en medio de un
inmenso jento que prorumpia en 'ra casi frenticos.
.j;: POLONIA.VRSOVIA. Do las 1,322 personas
j atacadas del c(ern ..murieron 5$2, y curaron G72. El
,17 de Agosto se estaban curando ,50G enfermos. 7
t!j-rEl emperador de Rusia mand ppblicar la trden
siguiente relativa l derecho' d peticin: ? - :
(' 1 Art.l? j ,Las personas que quisiesen entregar,-
. S. M. I. peticiones en nombre de las ciudades y de las.
comunas rurales, debern primeramente presentar sus

poderes las autoridades para que sean legalizados,
fin de que estas puedan convencerse de que las co comunas
munas comunas han resuelto efectivamente dirijir sus quejas al
pi del trono.
Art. 2? Queda prohibido las comunas el reu reunirse
nirse reunirse para hacer peticiones, y la polica deber prohi prohibir
bir prohibir semejantes reuniones. Las personas que quisiesen
ir esas reuniones, las comunas que quisiesen en entregar
tregar entregar peticiones S. M. I., debern ser reprimidas
por la polica, la que formar proceso si hubiese lugar,
y mandar que se restituyan sus hogares. Todos
aquellos que promoviesen el que se hagan esas reu reuniones
niones reuniones sern puestos disposicin de los tribunales
competentes.
-Una orden publicada el dia 5 de Agosto previe previene
ne previene que las personas que hayan partido para el estran estran-jero
jero estran-jero con pasaporte, y hayan permanecido fuera del rei reino
no reino mas tiempo del que se les fijara en l, si no justifi justifican
can justifican con documentos emanados de las autoridades com

petentes que se han hallado en la imposibilidad de vol volver
ver volver al reino, pagarn por los diez primeros das un
rublo (4 frs.), y diez por cada uno de los dias siguien siguientes.
tes. siguientes. Los que hayan permanecido ausentes mas de un
mes, no podrn obtener pasaporte en lo sucesivo, ade adems
ms adems de pagarla multa impuesta. ,
HOLAND A. El Slraas-Courant publica una co comunicacin
municacin comunicacin importante del departamento de las colo colonias,
nias, colonias, sobre las relaciones pasadas y presentes de la
Holanda con el imperio del Japn. De ese documento
oficial resulta qu carece de fundamento el rumor de
una intervencin de la Holanda para evitar Ias salida
de la espedicion americana, y del abandono del go gobierno
bierno gobierno de los Estados Unidos de su proyecto, e vir virtud
tud virtud de haberse concedido los funcionarios de Java
el permiso de entrar en el pas para arreglar la cues cuestin.
tin. cuestin. Todo lo que el gobierno de Holanda ha propues propuesto
to propuesto en esa ocurrencia fu dirijir al del Japn un despa-

cno amistoso, con ias miras oe preparar un recimmien recimmien-to
to recimmien-to favorable la escuadra del comodoro Perry, y de
hacer resaltar la ventaja que haba para el Japn en
abrir sus puertos al comercio estranjero, como lo ha
hecho el imperio de la China para sus vecinos en 1842.
No es improbable que la negociacin sea coronada

de buen xito, ytque el comodoro Perry al llegar la
vista de la costa, tenga mnos que temer el espermen-

tar dificultades en la negociacin que tiene misin de

entablar directamente con la corte imperial de Ian Ian-gasaki
gasaki Ian-gasaki (la corte imperial del Japn). ; ? i S
' : Debemos declarar al mismo tiempo, que el gobier-

ra inducir al rotuerno imperial aioiar en su sistema

de, esclusion. Sin embargo, aunque en realidad esos
pasos no hayan producido ningn efecto evidente, po poltico
ltico poltico ni comercial, no carece de importancia el que se
hayan obtenido del emperador muchas respuestas au autgrafas
tgrafas autgrafas redactadas en trminos corteses y concilia conciliadores,
dores, conciliadores, y en jas que, al paso! que espresa su intencin
de no separarse de la antigua poltica del pas, l ief

uei rsiaua na aeciaraao que se nabian dado rdenes
todos los funcionarios de las costas para que no se
negase la entrada aproximacin los buques estran-

jeros en estado de apuro, y que, al contraro, se les
diese socorro, con la condicin de que los ? nufragos
fuesen conducidos en seguida su patria otra porte

uuquea iiuiaiiuese u cninos, en atencin a que las
leyes locales no prmitian que esos cuidados fuesen

desempeados por buques japoneses. ;- :
BELJICA.Viaje de la Reina de InglateW

RA. La" reina de Inglaterra lleg el 11 Ambers;

aquella uoche la paso bordo 'del yach real; al si
guente dia desembarc y despus de haber desean

sado algunas llorasen la ciudad,' pas al palacio de

LaeKen en compaa del rey Leopoldo. H aqui los
pormenores que encontramos en los peridicos de

ruselas: j ,. v
El dia 11 las siete v diez minutos el vach rnl

Victoria And Alberi, el yach del" almirantazgo Black

Lagl, y los yachs Vtvid y Fairy anclaron en la rada

de A moeres. M. '' 't u
! El rey que lleg un poco mas tarde, se diriji h

cia el muelle con su squito en el cup de gala tirado

por cuatro caballos enganchados la Doumont, y
precedido de un picador con librea encarnada. ;
En todas partes ul paso de S. M. lo mismo que en
a estacin, resonaban los gritos de viva el rey! y so sobre
bre sobre todo, el entusiasmo fu grande delante del pala

cio, donde se haba reunido all un iento inmenso.

Los carruajes rjios atravesaron la plazade Rleir sin
detenerse, y se dirijieron en lnea recta bcia el puer

to, donde llegaron algunos minutos antes de las ocho.
) El magnfico yach Victoria and Albert se bailaba
anclado eu medio del rio, enfrento de la Cabeza de

Flandes. En el palo mayor onde el pabelln real de
Inglaterra. Habindose puesto,' el sol, o ha zado'el

pbellon belga., - v
v Un poco mas arriba del rio se encuentran el Brack Brack-Eagle
Eagle Brack-Eagle Vivid y el Fairv. todos vachs de vaoor. v las

mas rpidos buques de la marina inglesa.

y;:. El tiempo estaba magnfico y un iento inmenso se

agrupaba sobre I muelle donde Us lance ros,, los ca

rabineros, la artillera y la ropa da, linca, formaban

la carrera en una gran estension. Al otro lado del di dique
que dique se vea el humo de la fragata Barracovta que de debi
bi debi entrar en la misma noche en rada. Los dems bu buques
ques buques no deban llegar hasta el dia' siguiente.
El rey se ape del carruaje delante de la puerta
del escalda. Las aclamaciones resonaban por todas
partes, y la msica militar hacia resonar aires nacio nacionales.
nales. nacionales. Escoltado por el capitn Lahure y por las autori autoridades
dades autoridades 'civiles y militares dla provincia y de la ciu ciudad,
dad, ciudad, el rey entr con su acompaamiento en una mag magnfica
nfica magnfica lancha pintada de blanco y oro y que izaba nues nuestro
tro nuestro pabelln que caa rozando las olas. Sentse en la
parte de popa sobre una alfombra de terciopelo car carmes
mes carmes y veinte remos levantados en seal de respeto,
cayeron sobre el agua. A los cinco minutos se vio
S. M. subir bordo del yach de la reina Victoria.
Pocos momentos despus la lancha que habia con conducido
ducido conducido S. M. volvi al muelle, no enarbolando ya l
pabelln real. Sabemos que S. !M. ha aceptado la in

vitacin de su augusta sobrina para comer bordo del
yach; que la reina no desembarcar esta noche, y que
partir para Laeken maana por la maana entre ocho
y media y nueve.
La reina Victoria y el prncipe Alberto van acom acompaados
paados acompaados del prncipe de Gales, del prncipe Alfredo,
de la princesa real y de la princesa Alicia, que son sus
cuatro hijos mayores: del duque de Northumberland,
primer lord del Almirantazgo, de lord Colville, caba caballerizo
llerizo caballerizo mayor; de la condesa de Gainsborough, dama
de honor; de a muy honorable miss Beatriz Byng, da dama
ma dama de honor; del honorable coronel C. B. Phpps, her hermano
mano hermano del marques de Normamby, y secretario del prn prncipe
cipe prncipe Alberto, y de M. Gibbs, preceptor de los prnci prncipes.!?
pes.!? prncipes.!? rl -.'.-.n.t v-;j'm !:. ).'.':,
La reina desembarc el 12 las nueve en punto.
Desde las ocho las tropas guarnecan el muelle en la
parte que hace frente la Cabeza de Flandes. El vien viento
to viento soplaba con violencia y la lluvia caa rfagas. Po

cas veces se ha visto el 1 rio tan ajitado. El Victoria
and Albert se acercaba lo mas que le era posible la
costa, para que la lancha real tuviese que recorrer me menos
nos menos espacio, si r r 'r. r.y ,; ;
r A las ocho y tres cuartos los carruajes de la comi comitiva
tiva comitiva real llegaron al puerto precedidos de un piquete
de lanceros, y el rey, de gran uniforme, se ape para
pasar revista las tropas, escalonadas en el muelle,
pesar d la lluvia que no cesaba de caer. v
Las aclamaciones ms entusiastas acompaaron
S." M. durante ii 'paso.'--" !:uvf j;':
--pire i hntjci posado por delante de las tro tropas,
pas, tropas, el rey se detuvo prximo al sitio donde debia

abordar la reina Victoria. All envuelto en, una capa
de viaje esper por espacio de diez minutos. ?
A las nueve se izaron los pabellones que deban
servir d seal sobre el palo, mayor del gran yach
real. Esta era la orden para qu los marineros subie subiesen
sen subiesen las vergas para saludar la marcha de S. M. 1
Al mismo tiempo se vi la lancha de ceremonia
acercarse la escalera del yach, y bajar los augus-

ios viajeros, s- j v i r, -j-wf
! S. M. fu recibida por el rey Leopoldo, cuyo bra brazo
zo brazo acept, y s diriji de este modo hcja el carruaje
que le esperaba. Los gritos de viva la reina! viva el
rey! resonaron su llegada y siguieron al carruaje
que se dirijia hcia la estucion.' La muaica de los ca carabineros
rabineros carabineros tocaba el Good save the Queen. La reia sa saludaba
ludaba saludaba la multitud con afable sonrisa. S. M. pare parece
ce parece gozar de una escelente salud. Iba toda vestida de
negro. iu.-;v--A : ;4 .' ..... ;
fs Kl prncipe Alberto segua SS, MM. envuelto en
un paleto' gris. M ; . 5 ,
El prncipe de Gales y el prncipe Alfredo lleva llevaban
ban llevaban unos levitones negros, gorras de marino y panta pantalones
lones pantalones blancos, y miraban sonriendo la multitud que
los aplauda. !i '
Las jvenes princesas iban cubiertas de un sobre sobretodo,
todo, sobretodo, con capuchn de una tela gruesa y oscura, que
ocultaba enteramente sus facciones. : ...:
Este desembarco y esta marcha haoian atrado
Amberes un gran nmero de personas. ,,y
La reina Victoria pas el dia 13 en el palacio de
Laeken. H aqui los pormenores uue sobre la estn.

ca de S. M. en Bljica comunican de Bruselasl

"La reina victoria ller el .12 or la' maana 1

palacio d Laeken, y permaneci sin salir de sus ha habitaciones
bitaciones habitaciones hasta las cuatro. ' i !

A esta hora la reina y el brncine Alberto han

nido la ciudad con iel rey y se pasearon por loa boii-

levards y por, las principales calles de la ciudad en car carretela
retela carretela descubierta. tn t ...

A las siete hubo una gran comida de familia n el

palacio de Laeken, en l que habia veinte v dos cu

biertos. '.' 1 i 'r" "' ' 'i

s. a; R. la princesa Carlota ha comido en sus ha-

bitaciones con los jvenes prncipes ingleses.

fci Id a las dos SS. Al AL, el prncipe Alberto, loa

principes belgas y los de Inglaterra fueron almorzar

palacio. : 1: '. ..,
En la noche del mismo habr un eran banoueta

en el palacio de Laeken.

; A1 VMf 1?,808' el W 7 fu' lustres huspe-



Aguadillo.
D. Antonio UbiBss, por dos caballea sueltos.
D. Juan Pen a, por seis reaea dem
Loreoxo Alvares, per un buay dem
Rtinoii Peres, por dos bestias idein
Pedro, esclavo de D. Mariano Garca, po
una yegua i tem
Juan Mndez, por dos beatiaa dem
D. Manuel de la Rosa, por un buey dem. ...
D. Luis Maisonave, por una mua dem
P. Santiago Sifre, por un buey idem.
D. Rafael Pumarejo, por una beatia idem.. ..,
Rafaela Sindo, por insultos Mara Gra
eiano

Rio-grande.
Mara Rodrguez, or una rea auelta

-
Andrea dal Rosario, por idem idem..
w-fc j a

Benito Hevea, por dem dem...
D. Federico Garca, or idem idem.

Hermenejildo Padrn, por una bestia dem.
D. Manual Dueo, por una raa idem ...
Hijinio del Rosario, por falto i la ronda. ..
El mismo, por trea bestias sueltas
Cayetano Cebados, por falto la ronda ....
Dmaso Vzquez, por haber tomado un jor jornalero
nalero jornalero sin libreta...... ......
D. Jos D. Pimentel, por cuatro reses sueltas.
D Ramona Hernndez, por una idem idem...
Ciriaca Lopes, por cuatro bestias idem. ...
Cabo-rojo.
D. Manuel Rodrguez (vecino de Mayages),
por maltratar un aprendiz
Clemente Medina, por no haber sacado
tiempo libreta de jornalero..
D. Antonio F. Falcon, por un caballo suelto...
D. Antonio Cabaza, por doa reses idem
Antonio Ribera, por un buey dem
D. Antonio Cabaza, por idem idem
Antonio Arroyo, por una res idem...
Antonio Garca, por idem idem
Germn Aviles, por idem idem
D. Pedro Pozo, por un caballo idem
D. Jos Antonio Montalvo, por idem idem. ...
D. Juan Antonio Montalvo, por infraccin al ar artculo
tculo artculo 199 del Bando de polica vijente..

Ceiba.

D.

5 0
6 0
1 O
. 2 0
r
1 0
2 o
. 1 0
I 0
1 0
1 0
2 0
4 0
24 0
1 0
1 0
1 0
1 0
1 0
1 0
1 0
3 0
0 4
6 0
4 0
) 0
4 0
25 4
2 0
1 0
1 0
2 0
1 0
1 0
1 0
1 0
1 0
1 0
1 0
20 0
33 0
2 0
2 O

j el ejercicio mercantil, haeiendoaa al efecto el libramiento opor oportuno;
tuno; oportuno; fecho p .sen estos autos si Tasador pr que practique
la correspondiente tasacin y liquidacin de rostas, requirin requirin-dose
dose requirin-dose si pago de las que resulten insolutas. Euje-iio Lpez
Bustamanle. Ramn de Torree Y para que llegue a no noticia
ticia noticia de todos dicha rehabilitacin; y en cumplimiento de lo
que se previene en el preinserto auto, para su insercin en la
Gaceta del Gobierno y Boletn Mercantil, libro el presente
en Humaran veinte v doa de Smenihrf il mil nihni;nin.

cincuenta y dos. Ramn de Torree. 3

SI BASTAS.

C0RREJ1MIENT0 DE ESTA CAPITAL.

Aprobado por el Superior Gobierno el establecimiento de
una Compaa de carretilleros en esta Ciudad, sin perjuicio de
las dems que en lo sucesivo puedan organizarse con igual
objeto y aprobacin, se avisa al pblico, que desde el da on once
ce once de Octubre prximo venidero, principiar la de que se tra trata
ta trata ejercer sus trabajos, y al efecto se insertan los siguientes
artculos del respectivo reglamento.

Art. o." J odos los acarreos que hayan de hacerse sern
ejecutados por los individuos de la Compaa, sin que ningn
otro que no pertenezca ella pueda ocuparse en este servicio.
Se exceptan los esclavos de los comerciantes siempre que
lo hagan en carretillas matriculadas y para solo los cargamen cargamentos
tos cargamentos que pertenezcan reciban consignacin sus dueos.
Art. 8. De cualquiera carga efecto que sufra deterio deterio-ro
ro deterio-ro se pierda por causa del que I acarree, ser responsable
la Compaa para cuyo efecto debern examinarse los objetos
antes de proceder su acarreo.
El representante encargado de la Compaa, es O. Mar Martin
tin Martin Morales; y en los peridicos de esta Capital se publicar
oportunamente la tarifa donde constan los precios que ha
de sujetarse dicha Comnaa or el acarreo de C-i-tna on no

se la ocupe. Puerio-Kicu 29 de Setiembre de 1852. Jo

Antonio de Cwu fu. i

do el distrito de la Gobernacin de esta Isla,
previo el pago de los derechos que seala el
artculo 12 de la Real Cdula de 30 de Julio
de 1833: por todo lo cual el Excmo. Sr. Pre Presidente
sidente Presidente Gobernador y Capitn Jeneral de esta
Isla, ha tenido bien espedirle la correspon correspondiente
diente correspondiente Cdula, en virtud de la cual los espre espresados
sados espresados Sres. Cladellas y Santos se hallan en po posesin
sesin posesin del privilejio de introduccin por el tr trmino
mino trmino de los cinco aos que fenecern en vein veinte
te veinte y ocho de Abril de mil ochocientos cincuen cincuenta
ta cincuenta y siete. Puerto-Rico 21 de Setiembre de
1852 Manuel del Valle. 1
Secretara de la Alcalda ordinau de Loiza.Sa hace
saber al pblico: que en la estancia de la madre de Tomas
Mareano. desertor capturado en este pueblo, se ha encontrado
y existe depositada una poirnquita saina, como de veinte y
seis treinta meses de edad, alzada creciente, paso corto y
sin marca ni sea particular. El dueo de dicha bestia pue puede
de puede acudir en su solicitud trayendo consigo la competente ma matrcula.
trcula. matrcula. Loiza 23 de Setiembre de 1852. Rafael Blanco. 2

AVISOS.

Santiago Veve, por doa reaea suelta
Florencio Dvila (vecino de Fajardo), por

nos oesuas ioem
Santos Burgos y Lucaade Ribera, por infrac infraccin
cin infraccin al art. 176 del Bando de polaa y buen

gooierno, se te impusieron treinta das de
trabajos pblicos cada uno, socorrindo socorrindoseles
seles socorrindoseles con un real diario.
Jos Chico, por una vaca parida suelta ... 4
Francisco Feliciano Suarez, por infraccin
al art. 5. del reglamento de jornaleros,
se le impuso la multa de aeia peso, que
pag n aeis dias de crcel por insolvente.
D. Joa Becenil (vecino de Fajardo), por un
buey uelto I q
D. Juan C. Medina, por un novillo idem 1 0
7 4

Acordada por el Tiibunal de Comercio y Junta de
-1 1 1 . - jT

acrweuores a ib quiebra de U. Manuel (J. Gonzlez la
venta en pblica subasta de todo (os efectos de comercio

peiieiiecientes a ella en un solo acto; ha sealado el se

or juez Comisario para llevaila efecto el dia 2 del
prximo mea de Octubre, en el almacn que ocupaba di dicho
cho dicho Gonzlez, y en la Marina 'la doce del dia; y si no
fuere suficiente el designado continuar el acto la mis misma
ma misma hora en los siiruientes hbiles. Puerto-Ricn Siimhr

i7fi I 1 r K3i m t 1

ue ioo Esteban de Escatima. KWnhann Aa

,

suiaao. n.8 copia. Escalona.

BOLETIN MUNICIPAL.

DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO EN EL
MES DE SETIEMBRE.
Polica.
Alumbra no. Si. Kajidor, V. Bernardino Sabat.
Hospital. ttr. idem, t. Andrea Cortn.
Vacuna. 8r. idem, t. Jos L. Aranzamendi.
Caeoel. Sr. idea, t. Jos Pi.
Abasto pblico.
OiroTASia as Piasa v Uamsickmu, 8r. Itejidor, D. Luis Bufill.

ti i 1 a-

Jiicuma ominara de Rto-piedras.tio habindose lie"
If-ilr f .. 1 I.. ,.U- .1.1 i.

u .rU uuid uci nuevo cementerio que deoe cons

truirse en esta poblacin, por que el individuo que la remat
no ha presentado oportunamente I fianza que se le exiji, el
bx. iuo. Sr. Gobernador Capitn Jeneral, lia dispuesto por su

'"r1"' "e M "el corriente, que dicha obra se saque

u,.cr..mCine n puonca suoasta; y la Junta municipal que pre pre-"ido,
"ido, pre-"ido, en sesin celebrada aver. abord nim .nun. i

Mico esta subasta, como lo verifico, nara nu ln

hacer proposiciones la espresada obra, se presenten en esta
Alcalda, en el trmino de treinta dias saudo nVarl h

n donde se enterarn del olano. nresnnnpsin nli ,i.

(liciones y dems requisitos que debe llevar la obra; bien en-

.iiuiuu que ei rem atanor deber presentar la fianza corres,
pondiente. Kio-piedras 23 de Setiembre de lSfvi V

co ti. l'illalob a. n

Alcalda ordinaria de Adhintas Hh

- OIUIIIIW (i
Junta municipal en sesin ominara r"elei.ril el i .1 l

ir iwit
corrientes, se publique de nuevo la nh

a casa que ha de hacerse en este pueblo para habitacin de
na tluni.l.l.ia 1... ..

uo .r.,c,.c0 JUraB prrocos. presupuest'ala en la cantidad
de trescientos cincuenta oesos.- Se avisa ul n'.hiu.. a. ;.. .1-

que los que quieran hacr dicha obra, se presenten en esta
Alcalda instruirse del pliego de condiciones que al efecto
se halla en ella de manifiesto, y la cual ser adjudicada fa-
Vil r 1 1 pl moiir rnsl.. MU A .i a ; a

" "J"' !"'"". "ciimi uei lermino oe un mes. contado
desde esta fecha. Adjuntas IS de Seiiemhr ,u lomo t..:-

. ....... VI IUU, i.HIJ
Chieea.

m

Mdicos. Ldos. D. Anselmo Prs 7 D. Rsrcon Dapena.

Escribana pblica de Hamaca.
En los autos seguidos por I). Anjel Sierra, en representa representacin
cin representacin de la Sociedad mercantil R. Pherson Kieflkol
y compaa) esublecida en al puerto de ls caree. ju jurisdiccin
risdiccin jurisdiccin de Naguabo, promoviendo quiebra de primera cla clase,
se, clase, se acudi por dicha Sociedad al Sr. Juez Consular que oo
noca de aquellos autos, despus de habrsele dado la posesin,
de todas las existencias ocupadas, solicitndose publicara por
medio da los peridicos da la Plasa, su rehabilitacin pra con continuar
tinuar continuar en todas sus operaciones comercinles, como anterior anteriormente
mente anteriormente A la formacin de los autos citados, lo estaban. Prece Precedidas
didas Precedidas las formalidades que en aquella parte prescribe el ari
culo 1, 178 dal Cdigo; se sirviit el Sr. Juea Consol .r proveer
el auto siguiente. A UTO. Humaran y Setiembre veinte y
dos de mil ochocientos cincuenta y dos. V Utos; se accede
l solicitado en el escrito de f jas 130. y pu'Wiquese en los pe.
rtdieos de la Plasa, la rehabilitacin de la Sociedad ,11.'
Fbcmon Rteflfftl y compaa, para continuar
I

Secretara de la Junta municinal d YailM .INI. fe huliian.

do tenido electo la subasta de la obra del aliar mayor que ha
de construirse en la nueva Ivleaia de et nuebln tu. nn h..u.

concurrido al efecto licitadores. ha acordado la.lunt eU.,.

ce nuevamente para el dia 15 del entrante mes de Octubre,

que se leunira con dieno objeto en la a la de sesiones desde
las doce hasta las dos de la larde, v s iu,iiyi l hr,

favor del que mas ventajas ofreciere; pudiemlo o8 que quieran

Cicrire or piano, presupuesto y plieg. de condiciones, ocur ocurrir
rir ocurrir esta Secretara de mi cargo, donde estarn de manifies manifies-to.
to. manifies-to. Yauco 21 de Setiembre ue 1853. Jos Y. Jritarry. Se
cretano. 2
AiMJVCIOS OFICIALES.

REAL MAESTRANZA
DE ARTILLERIA.
Debiendo proveerse esta Maestranza de 58 tozas de cap
blanco y ausubo, se avisa al pblico para que en el trmino
de treinta (Ha8. A COntar desde esta fecha ae nreaenteii loa n

gusten hacer proposiciones, en dicho establecimiento, donde

se les manifestar el pliego de condiciones. Puerto-Rico 15
de Setiembre de 1852. Kl teniente Serretarin il la Inm.

Econmica. Domingo Martnez. 7
En dicho Establecimiento se hallan de venta dos muas de
color castao claro, buena edad, sanas y propias para tiro y
carga; el que desee comprarlas puede llegarse al espresado
establecimiento, calle de la Fortaleza, y tratar de su ajuste.
-EN L.A SASTRERIA
DE BACARO HIJO,

acaba de recibirse un excelente surtido de
guantes de cabritilla bordados, nnra sonoras.

y muy propios pora bailes. Tambin los hay
. 1 1 1 . ...

para cananeros; loaos a precios mdicos. 1
DE VENTA.
CATECISMO
BE LA
DOCTRINA CRISTIANA,

Ordenado por el Rxcmo. 6 I limo. Sr. Dr.

D. .il Estere, Obispo de Puerto-IC ico,
PARA EL USO DE LOS FIELES DE SU DICESIS.

m-A MEDIO REAL.

En la Librera Hispano-Americana, calle
de la Fortaleza, nrn. 23.

SECRETARIA DE U ME)E.CI t DE EJRCITO,

SUPERINTENDENCIA JENERAL DELEGADA DE HACIENDA
DE LA ISLA DE PUERTO-RICO.
Habiendo ocurrido esta Siiperintenden-
- I l a a A a

ta ios ars. IWa.lellas v Simios. rl si van

dalio, solicitando privilejio de introduccin de
una maquina para destilar licores de diferentes
clases; la Junta Suporior Directiva de Ha Hacienda,
cienda, Hacienda, en acuerdo de ocho de M arZO le nn

actual, se ha servido concederle la gracia que
solicita por el trmino de cinco aos para to-

CAPITANIA DEL PUERTO.

HiatrAdas y salid de buques.
En.TRaDAS.
Siri. 24. No huno.
25. De Cdiz, vap. ssp.'de guerra Isabel IJ, su rom.
el cal- de p.v. . Ensebio S.lcedu, con corres corres-pondencia.
pondencia. corres-pondencia. 20. De arribada, procedente de este puerto, aol, esn.
'.....l I n l

u...miujic, pai. rranciseo Catvan, con provi provisiones.
siones. provisiones. 27 De Ponr-e, id. id. Rosa, cap. D. Antonio Fonta-
iuU, en Instre.
28. De Jibara, id. id. Otilia, cap. . Anjel Garca Sa-
linas, con tabico.
Salidas.
Sbrk. 24. Para Manat, gol. esp. Guadalupe, pat. Francis Francis-co
co Francis-co Eivan, con provisiones.
25. No hubo.
28. Ijo ui8mo.
27. Para uayama y Ponca. gol. esp. Sirena, patrn
Mi Vrenle Kiera. con provisiones.
28. Para la Habana, vap. eap. guerra Isabel II, su
com. el cap. de navio D. Euaebio Salcedo, con
correspondencia.
Para May.ga. gol. mer. Oilalivia, cap. Simn-
ton. con part de la cnrg que condujo.
Para .VI anai, id. esp. Uuadalupa, pat. Francisco
Eatvan, con provisiones.
Para A recibo, id. id. Rosario, pat. Jos Antonio
Medina, con bacalao.

Imprenta del Gobierno.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01892
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T18:31:24Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued September 30, 1852
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01892
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1852
mods:number 1852
Enum2
September
9
Enum3
30
30
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01892
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 676336
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1852 1852
2 9 September
3 30 30
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM d3ee95f00607d5f5cd503df942887101 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 3828148
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0479.jp2
G2 JP22 c85769d6f448d1a0025fe2886d845d44 3770497
0481.jp2
G3 JP23 26ce0aa8848c6028aef28f3329a5260f 3736695
0482.jp2
G4 JP24 d00b145d0cdc5ba540801a299036d22b 3812313
0484.jp2
archive
TIF1 imagetiff 093a8e0c1e6e4c65152294cabfdbe246 30596137
0479.tif
TIF2 6f625bbde2b40d313b1d9784b83be731 30154844
0481.tif
TIF3 ef026c63e59fea0f4f7e2e0a688c5098 29864722
0482.tif
TIF4 3713beb1d87f072fe369763c4b23c809 30482668
0484.tif
ALTO1 unknownx-alto dc204a24b44f25c77eb9df4103c1c122 357871
0479.alto
ALTO2 c8aab0bb8e7eed8f5fa7535a037e7ded 522083
0481.alto
ALTO3 653ba3cafd11e567961599d5352f6101 543801
0482.alto
ALTO4 b82715c835c938bd64bc2fc905418215 448030
0484.alto
TXT1 textplain e9fd71774966495d2df5ef683ba50ba7 10451
0479.txt
TXT2 a687a2c68536fa52a82ebda5c0e2871e 16875
0481.txt
TXT3 e5ecfbd62a4a9fd5540e2153a7b32778 17231
0482.txt
TXT4 3a034caca00c462b7194d51fc6022131 14209
0484.txt
METS1 unknownx-mets ed16ffd9d68f4def147fdde1aa54c414 8094
AA00023800_01892.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1