Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01890


This item is only available as the following downloads:


Full Text
'NUM. 11G. SABADO 25 DE SETIEMBRE DE VOL. SI.

L
t
, t
'VVr !, &ik SE SUSCRIBE ..
ESTE PERIODICO
SE PUBLICA TODOS LOS MARTES,
JUEVES Y SABADOS.
CAI.LK IIE'U FOKTU.IZt N? 2.X

iillJilllLPiii ili Jiy.JlSilJ .lfv : : 8 yii i) MI i Ii3-Jjk.il IU ILJ'
i ; l ' .....
'7f : w Ch W

PARTE OFICIAL

GOBIERNO Y CAPITANIA JEN ERAL

1 .,1

, Circular nim. 13; 1
J En vista del espediente instruido con motivo
ile las reclamaciones de la Superintendencia de
(esta Isla y Junta de Comercio de la misma sobre
el cumplimiento de Ip que, dispone el art 11 del
Cdigo de Comercio; He resuelto que no dn
..UU.; curso ningn pedido en solicitud de licen

cia de tienda, sin que se haga constar por medio

ile certincado dl becretano de:dicha Supenn Supenn-encia,'
encia,' Supenn-encia,' hallarse inscrito' l interesado ri la
yula jeneral'de cmerciantes; exceptuando
" u"esta regla las casas cuyo jiro sea de mnos de
500 pesos. .,,Vj ,,;.,;,.. ,,,,,
!)!, ; Dgolo UU. para su intelijencia y efectos
consiguientes. v
Dios guarde k UU. muchos alosi Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 4 de Setiembre de 1852.--Fernaiuo de
NORZAGARAY. V. ; ', l '-V'
Seores Corfejdres y Alcaldes de los pue pueblos
blos pueblos de Ia.Isla. ;

Como Secretario interino de este Gobierno
y Capitana Jeneral, certifico: que la anterior

circular ha sido espedida do orden de S. E.
as como su insercin en la Gaceta del Go

bierno. Puerto-Rico 24 de Setiembre, de

1852. Jos Mrete.

ademas'que ninguh iriconveniente puede hber
n se rtrase'la' construccin de huevos edi-

ficids'n las zonas' Militares de las plazas hasta
obtener la Real aprobacin por conduQto de este
Ministerio, con loque se 'evitarn los Capita Capita-nes
nes Capita-nes Jenerales los compromisos1 que son .consi-guierites-
conceder pr s los permisos para di dichas,
chas, dichas, edificaciones, y 'se conseguir que.estasjno
sirvan de "obstculo " los proyectos ulteriores
que hubiere para aumentar el valor defensivo de
cada pla'za'. En sil Vista la .Reina (Q. D. G.)jto G.)jto-mandp
mandp G.)jto-mandp en consideracin lo queespone dicho Je Jefe
fe Jefe super'pr, y deseando conciliar, en .cuanto, 'sea
posiblelos intereses de-los-particulares con los
que'exije la mejor defensa de las plazas de di

chas Colonias, ha tenido bien disponer se! co

ra a del propio modo que en la solicitud;'los Go Gobernadores
bernadores Gobernadores pedirn informe a los Comandantes
de Injeriieros' y remitirn con el suyo las enun enunciadas
ciadas enunciadas instancias al Capitn Jeneral de que de-i
pendan, .quien las pasar al Director Subinspec Subinspector
tor Subinspector de Injeniers para que emita su parecer, y
manifestando su propio dictamen en el asunto
dirijir el espediente este Ministerio de nii
cargo para l conveniente resolucin de S. M.
i 129 ILi ejecucin de las obras sobre qu esta
recaiga quedar bajo la vijilancia especial del

Cuerpo de Injeniers, y para evitar todo abuso

transgresin de los -trminos de la licencia que

dara en el archivo' d la Comandancia de dicho

Cuerpo uno de los ejemplares del plano que de

be presentar el interesado acompaado lains-

munique V. E., la expresada Real orden de Mjl.. cia, siendo obligacin del Comandante exijir
de Febrero de 1845; como'de la de S. Mr)4ie la autoridad competente la suspensin de-

ejecuto en copia separada, . fin de que tenlajliolicign de los trabajos, segn los casos, en el

cumplimiento en el distrito, de "su mando, pervltomento en que los considere no comprendidos
con la sola modificacin: de. que en las capital.t li lo que concediere S, M. ; V r
en aue los Caoitanes Jenerales renen ademas el! 539 El Comandante de Injeniers al dar sti

" Habiendo llamado irii atencin el Coronel Co

mandante exento de Injeniers de esta Isla so

bre los repetidos abusos cometidos por los posee

dores de solares en la zona militar de sta Plaza,

-ya procediendo a reparar sus viviendas sin per permiso
miso permiso de esta Capitana Jeneral, ya reconstruyen

dolas y aun edificandode nuevo en los solares sin

la licencia que para esta clase de obras es indis

pensable, he resuelto que para conocimiento de
'q'uienes.,corresponda se reproduzca en la Gaceta

tde este Gobierno la Real orden del 13 de rebre

ro de 1845 estensiva estos dominios por la del
-31 'de Diciembre de 1850; en el concepto de

que el que infnnjiere lo que en ella se dispone,
sufrir las consecuencias de la infraccin sin nin nin-'guna
'guna nin-'guna clase de contemplacin ni miramieijtos.
Puerto-Rico 23 de Setiembre de 1852.-Fer-
NANDO DE NORZAGARAY.
..... .. .:'.. . ..- i-.--.
' Kcales ordene que se citan.
v "Excmo. Sr.- A consecuencia del permiso
que t Comandante de Marina de la Plaza de
(Purt07-Ricb concedi un vecino de la misma
para edificar en un edificio de su propiedad, se
previno al Injeniero jeneral manifestase de qu
modo podia ser aplicable en cada una de las po posesiones
sesiones posesiones ultramarinas la Real rdeh de 13 de Febrero-de
1845, en que se marcan y expresan los
trmites con que se han de instruir los espedien espedientes
tes espedientes relativos . edificaciones en las .zonas milita militares
res militares !de las plazas; y en su virtud, en comunica comunicacin
cin comunicacin de 3 de, Agosto ltimo hace presente k este
,Ministerio las ventajas que ha de reportar al ser servicio
vicio servicio el que se haga estensiva k las posesiones de
Ultramar la espresada Real rden, considerando

V 1

que los uapitanes Jenerales renen auemas ey jci Lomanuanie ue inj

carcter de' Gobernadores d las plazas, las soli- informe "aF Gobernador, le remitir para que
citudes qu se promuevan las pasen desde luego quede unido al espediente una parte del plano de

al Director Comandante exento del Cuerpo de la plaza y cercanas que e a conocer suficien suficien-Injeniero
Injeniero suficien-Injeniero para que este pida informe al Coman- temente la situacin de) edificio que se trata de de-da
da de-da nte de la plaza, fy d tambin el suyo antes levantar, reedificar aumentar, . cuyo fin bas basque
que basque el Capitn Jeneral haya de emitir su opi-! tar que calqu en papel comn 6 transparente
noh; Y con respecto l plaza, de Zamboanga, la majistral.de la parte que se juzgue precisa del

en r mpinas, y uemas punios lejanos ue la cap- rwmw y uuiasamiiauas, luarenuun lasnuaciun
tal (le las mismas en que escaseen las comunica- del edificio indicando lijeramente con la plu plu-ciones,
ciones, plu-ciones, no se seguirn estrictamente los trmites na los accidentes del terreno que sean necesa necesa-marcados
marcados necesa-marcados en la mencionada Real orden para lo rios para juzgar de los Inconvenientes que ofre ofre-relativo
relativo ofre-relativo reparaciones que no admitan espera, cer la citada edificacin.
pudiendo concederse por el Gobernador en be- 49 El Director Subinspector de Injeniers
neicio de los particulares los permisos corres- por lo que arroje de s el espediente y por las.
pondientes, previo el informe del Comandante de noticias que juzgue oportunas pedir al Coman Coman-Injenieros,
Injenieros, Coman-Injenieros, quien precisamente se ha de pedir dantc, informar al Capitn Jeneral y remitir
parecer; pero con la obligacin de dar cuenta al al propio tiempo copia del citado espediente coa
Capitn Jeneral para que confirme la licencia, su dictamen V. E. para qu pueda dar su pa pa-completado
completado pa-completado que sea el espediente con el informe recer en el asunto cuando se le pida por el Mi

nisterio de mi cargo y para que obre en el ar archivo
chivo archivo de esa Direccin jeneral.
59 Las instancias para hacer obra de mera
conservacin v entretenimiento en los edificios
construidos con Real permiso, que en manera al alguna
guna alguna tengan por resultado aumentar las dimen-

del todo ni de

dez de los in-

del Director Subinspector de Injeniers

Copia de ta que se cita en la anterior.
"Ministerio de la Guerra. Excmo. se se-fior.
fior. se-fior. Enterada la Reina (Q. D. G.) de lo pro pro-nnpstn
nnpstn pro-nnpstn nnr.V. E. en oficio de 3 de Enero orxi-

mo pasado acerca de los trmites que conviene siones de la planta y elevacin d
tpnn-a pl ciirsn de, los esnedientes nuese nromue- parte alguna, ni acrecentar la sol

van en solicitud de permiso para edificar dentro dicados edificios, seguirn el mismo curso queso

de las zonas tcticas de las plazas de guerra y marca en los artculos anteriores, si ien no es.

fuertes permanentes; y deseando t. J1. que es

tos no pierdan de manera alguna su valor defen

sivo por el crecido nmero le edificios que la

inmediacin de sus muros se construyen, y con
presencia de lo mandado sobre el particular en

Reales 6rdene3 de 24 de febrero de 1815 y a

de Noviembre de 1834, y a fin de evitar en
cuanto posible sea las transgresiones que en el
dia tienen luear: se ha dignado S. M.resolver

que se observen los artculos siguientes:
i P Para obtener Real licencia con el fin de
edificar 6 aumentar las dimensiones 6 solidez de
lo edificado en las zonas militares de las plazas
de guerra fuertes permanentes, presentarn
los interesados las solicitudes sus respectivos

Gobernadores militares acompaadas de 2 ejem

plares de un pianito en que se manifieste la plan planta
ta planta y alzada del edificio que se pretende cons construir
truir construir 6 aumentar, en los cuales aparecer su fir-

especifican hasta llegar al Capitn Jeneral des

pus de evacuados los informes del Comandante
y Director de Injeniers, tocando dicha supe
rior autoridad militar, segn lo mandado, conce conceder
der conceder semejantes permisos; el cual comunicar al
citado Director de Injeniers las licencias de es-'
ta especie que en vista del parecer de este lti ltimo
mo ltimo haya concedido negado.
6 Las licencias de que trata el artculo an anterior
terior anterior no sern ni debern considerarse nuevos
ttulos de posesin en favor de los propietarios,
ni modificarn en manera alguna las clusulas
particulares que se haya sujetado la construc construccin
cin construccin de dichos edificios al ser aprobada por
S. M.; ni mucho menos alterarn la condicin
esencial y comn por la cual estn obligados los
dueos de todos los edificios construidos en las
demarcaciones militares de las plazas y puntos



lentjsmTS?. Gobermd( jleestfc plaza Comandante
Jencral de la Provinciu, acompaado de sus dos se seores,
ores, seores, hijo yt deJ sacerdote D. Modesto Mustelier.; Un
-un momento, y Wmo pr:eicanto e wlor'n" 'lafaipa
del barro, se elevo imwltar-y la majen del glorioso
Redentor puesta en i l virio fortalecer nnestros ofii ofii-jidos
jidos ofii-jidos nimos. Formada la tropa ron sus oficiales la

cabeza principio el Santo Sacrificio de la misa v lo-

4108 80 postraron humildes delante de la majestad Di Divina.
vina. Divina. YA aspecto que presentaba el Blasco de- Garoy,
era -de ios mas imponentes y tiernos. Por todos lados
'se vean madres rodeadas de sus' hijos y acercndose
"ms y m'a's ellos como temerosas aun de verse sepa radas
de tan caros'nhj'etos. Pudres' solcitos, hermanos,
todos en fin daban Dios 1as mas profundus gnicus
.por haberlos librado de una muerto casi segua. i ;
i Si bien es grandiosa la consagracin de la divina
Ostia en un templo adornado ron todo el lujo del cul culto
to culto catdico, adquiere aun nas majestad cimndii se ce celebra
lebra celebra b'rdo de un buque1, obre un jiJtar oodsio te teniendo
niendo teniendo por concurrentes una poblacin flijida y re resignada,
signada, resignada, rofleada por una tripulacin valiente y reli religiosa
giosa religiosa y con todo el aspecto riiilitHr.il un barco de guer

ra; jamas olvidaremos tan imponente cuadro que uos
conmovi sobremanera '
' Se retiro el Kxcm 'Sr. Gobrhafr despus de
haber prodigado palabras colimadoras a "todos los r r-fujiados.
fujiados. r-fujiados. "'
El lunes, pesar de una leve trepidacin que se
hizo sentir eri la poblacin, bajamos tierra 'para no
ubusur mas tiempo de la hospitalidad prestada en tan
crticos instantes en el mismo (lia casi 'todas las fami familias
lias familias hicieron lo mismo. Agradecido en siimo Vrado al
jeneroso amparo que haba recibido he tratado de es es-fresar
fresar es-fresar mis sentimientos deplorando que no correspon corresponda
da corresponda esta relacin a la. importancia del servicio.
' Iba cerrar este escrito cuando varias personas
de las que fiieron licojidas por el Blasco de Gray h h-'bieftd
'bieftd h-'bieftd sabido que lo hubi hecho nie hah ericarglo
'dar gracias en su 'cbre y bajo sus firmas .'las mas,
esprsivas gracias tj Sr. Comandante y sus seores
oficiales por sus muchas incansables atenciones pri privndose
vndose privndose en sil favor de sus camarotes y facilitndoles
cuantos recursos caban, d estaba n'n su mahoj rria rria-'n
'n rria-'n i fest a n d d pa r ti c u I a r m fe n te los S res". Coniandantey
segund lo incomprensjble que ha '.sido jir todos ellos
'l ver la abundancia y rfinamiento'qiie reinaron cons constantemente
tantemente constantemente en la tresa y, el pronjto y solcito servicio
ie los asistentes que no satisfechos con atender a Jas
personas que caban en. ella Jbaa cubierta llevando
todos los que necesitaban. ? e
Un fin, todos los que suscriben en su nombre y en
el de sus parientes suplican al Sr. Comandante y

sus sefiofes oficiales feciban Vstas espVesibnVs'de gra

titud eterna y de amistad invariable que les brindan
desde el fondo de ;sii coranJ Jos ti' Domnguez, se

ora y dos hijos, D. Jos Bueno, seora y cinco hijos

llosa Bueno de Ballsier ' hijo Manuela Bory de

viuaion y cinco nijos, Juan cierra, seora y os lu lujos,
jos, lujos, Ana Muo del Monte y avnrrete con dos hijas,

Jos Fabre, seora y cinco hijos, Pedro Gonzlez, con
tres, hijas Altagrada Muoz de Mayares, y tres hijos,
Emilio Smit, madre, dos hermanos y un' sobrino, Juan
Duany, Santiago Castillo Jiijo-con dos hermanos, Pe Pedro
dro Pedro Jurado, seora, y un hijo, viuda Sanz y' cinco hi hijos,
jos, hijos, Danato liiz' Patino1,' Manuel 'Artrnu, Hilarin

le Hacha, por su hijo que permaneci bordo.en esos

vidas de 'esos hroes., 'dignos solamente del br av ejr ejrcito
cito ejrcito que '"prtencriiiiiin sido un peri iu cen nie

la que ha" velado y custodiado los ahntidonodos- inte intereses
reses intereses de una poblacin toda Jlena de roiiott-ruhcion y
anyentada repntinntuQite de. sus honres,
i Ieciba.n pues, este pequeo te siiiuoniiide nuestro
agradecimiento esos valientes que, ni medio de nues nuestro
tro nuestro terror, nos lian conservado intacto lo qu nosotros
.1 .. 1 ..

mismos tiounuonaino lenos ue espanto v rccimiio liav
particularnreiile el digno caudillo de tiui Jbei oros
panojes, l Sr. (roiel ). 'Pedro ('ruz Romero '(pie,
no contento' con" Ta fli.ai ioii de sus aceitadas med-

uas, na recorrido coii-iuiiieiiieiiie, ih-ih iie un fervor
rrlijioso digno de los mayores encomios, bis desiertas

calles de la poblacin, Inmundo eou sus consoladoras

palabras, cuantos lloraban sus desgracias en IrfsJio
ras del mayor, peligro. ,
Santiago d. Cubir-SCde, Agosto de J852. t
Miguel Ch icar, Majin Bacardy, FranciWc Camps
Andrs Paz,' Bartolom Rolieit, Juan CarrrsV Ig

naci Sooihs, Crisioo .rMestre,- Crisldbal Gn, Jos
Espina, Pidel Quintana, Manuel Delat, Ajiistn Ser-

vet, Antonio Pomar, Vicente Noroa,' Jos Servet,
Juan Pomar,' 'Fnin cisco Pdr, Joaqun Colominu,
Toms Padrp, Jaime Padro', Benjamn Carbonell,
Juanj Calvet, Jos Solsona, Joaipiin Siraiol, Facundo
BacardyJos Bacardy, Buenaventura Urjelles',! Ge

rnimo Semarant, Rumor) Forgus, Jos t'olom, Juan
Vllajarda, Agustn (Jasas, Cayetano Mal. Olaza Ga

lindo, Juan Mila, Jaime Almirall, Jos Faurest, Vic

tr" Diiconje, Sinlm
Joan 'Tribur,. LucHno; Marceau,. Cros Monta n y
compaa, Valentn Vea y compaa, Antonio Soler y
compaa. : v

dins, Manuel tReguoif(.7ps,cn c.utr hermanos y
una sobrina, Rafael Riera. Dr. Cayetano Cruxcnt,

c m!: i'J ,'.,f...!u ; Un IMi? Martn.
, ; (fiel Redactor de. Cuba del 27 di Agosto.)
Desiiues de, elevur los mas fervientes votos al To To-dop'oderoso
dop'oderoso To-dop'oderoso para darle las debidas gracias por la rni rni-fcriqordiu
fcriqordiu rni-fcriqordiu con que; nos ha mirado en los di a de la ter terrible
rible terrible prueba porque acabamos de pasar, deber es de
todo corazn nblo y jeneroso, dar iin jiblico testimo testimonio
nio testimonio de eterna gratitud & 'Aquellos " '"quienes (lespues
Vle la'Divii Providehcii sonios deud'res d los con consuelos
suelos consuelos que en, circiinstancs tan angustiosas nos han
ayudado soportar tantas desgracias, a
La escesiva nuuibilidad y fina complacencia de to todos
dos todos loj? Sres. Jefes, Oficales individuos de tropa del
lirillante l ejimient'o de Tarragona, han logrado en es es-tn
tn es-tn ocasin dar nf niiindh entero una hueva prueba del
sufrimiento en los trabajos del soldado espaol, y de
su prudencia y honrados procederes en aquellas oca

siones en que el conflicto rpiejie apodera de J"dos los
i ;razons," fuera "aprovechndo con los mas siniestros
fines or cualquiera,, menos' nobly rnnos merosb
q d los dignos individuos todo. de que esta compues-
o d c ho c u 0 f rim l t ej n i re n t o ; d e (Vt r rn go n d i s e in i i-nado
nado i-nado por la poblacin, en pequeos grupos durante los
pillados tcrtfnoJo,-lia 'merecido' Ioj mus enlusiasts
aplausos por la abnegucion con que con peligro de las
t I i 1 i i t fc ' u J r L

(fiel mismo del 23.)
Un vecino hacendado del partido de la Enramada
digno de todo cf edito, nos escribe con fecha 24, y en-',
tre otras'casas'dice: ' , a
'Son incalculables los perjuicios que han recibido
las haciendas de resultas del terrible, uzote que aca acabamos
bamos acabamos de pasar, los mas ocasionados en las fbricas
de mainposteriV. por ios ihuchos derrumbes de muros,
paredes cuarteadas unas, y otra cadas totalmente,
en trminos de haber casa de vivienda de aquella cla clase
se clase que s hace necesaria su construccin de nuevamen nuevamente,
te, nuevamente, y la-nica -quizs que nn ha recibido dao alguno
si se esceptan unas cien tejas rodadas, es la gran ca casa
sa casa del Pedneo de aquel partido D. P. de M. Tam Tambin
bin Tambin dice (ue los vecinos todos no hallan sumamente
consternados aun, y uue indtHOtneamcnto concurren

ha cr fu prncionS:-er-1, Capila que iliejio Ped
neo tiene all para su 'devocin, y particularmente
las oraciones en que se dice se vo un numer conside

rable de personas de todas clases all reunidas tloiulv
rezan el santo rosario la iinjeo de Dolores; en cu cuyo
yo cuyo oratorio se halla colocada; Que en la propia forma,
dice, se han levantado altares en casas particulares,

todo con el propid' ohjtb cul es, el de qu por inedo
de fervientes ciracons consigan aquellos habitantes
aplacar' la justa ir d'Dios. "''.. (, L V ,.
. Tambin nos dice qiie iuede Hscutar, que desde
el virnes 20 por la mufmna en que tuvo lugar did
principio el terremoto, hasta el lunes siguiente' por la

maana es decir cerca de tres das completos con sus
noches estuvo, la' tierra temblando sin cedr, nqe

muy imperceptible y que solo se dejaba sentir bien y
realmente, cuando daba' los estrechones fuertes de

tiempo en tiempo. Que los calores se hacen sentir ter terriblemente,
riblemente, terriblemente, particularmente por las 'maanas de ocho

nueve de ellas, y de cinco a ocho de las noches, en
trminos que el que nos escribe, dice que en 30. aos
que hace que est avecindado e dicho partido, jams
ha sentido unos calores semejantes, y que esto le ha ha-cri
cri ha-cri creer puede entablarse una seca fuerte, lo que Dios
no permita.

cfrYierito por j.'ligroVo q'u l. puedii 'ser, rio liallrin
(bsjiuetiis irtpletnda eli fu VofiserVacio'n de sus Vi Vidas
das Vidas intereses, segou n permita el ruiijitiibinio do
riuestros dbees'ii'iifiiares con toda la abnegacin pr pr-'pin
'pin pr-'pin de peibod espaole y como individuos de un ejer ejercito'
cito' ejercito' at cual nos loriiiiiis ile perinerer, dirijo lds.
estos icngltmes por si creen oportuno dalles jHiliIiri jHiliIiri-dad:
dad: jHiliIiri-dad: y p ir kjiie al pn.pi tiempo sepan todos Tos ha ha-bitantt
bitantt ha-bitantt s de etu riu.lad digna ile ihejor spert', pie res respecto
pecto respecto de elfos abriamos iguales sentimientos do iidh-

SIOII. .

K de atento servidor Q. D. S. M III Ci-

ronel jirioier jefe. : 4 1

, t Habindose acercado n Inui bos de lo que susc susc-liimos'
liimos' susc-liimos' la pnbric inaifes'tarou Ipie vid fa luz pblica
en el' Beilctor de ayer, datido iin testimonio de grati gratitud
tud gratitud todo's ios Sres. Jefes y .Oficale individuos do
tropa de1! r;p)ihieiitik de Tarrg"oh"or su iduijiifilrt
comportamiento durante las a .h rosas crcuustahca's
ponpie acabamos de pasar, quejndose de (pie no so
les hubiese llevado e firmar dicho documento', puesto
que'sienlo Vecinos del mismo barrio han' participado
tambin d los beneficios que n mostraihos Sjni Sjni-decidos,
decidos, Sjni-decidos, cuy flta fu hijii Ih In precipitacin, nos
apresuramos poner en conocimiento del pblico, quo
todos los vecinos de las talles de Santo Toms y San

Joan iNepomurenO, fin srepi ion Hlgniia, abfignH 1U

mismos Sentimientos que manfcslainos ti(jsttioS vn
nestro nmero de' ayer. 1 '''.' y -'hi.a.
Santiago de Cuba 27 'da Agosto de 1852.
Miguelt hcaf, Majin Bacardy. Fracisc Chip,

Andrs Paz, Bartolom Roben, ; Juan CHrerMS;, Ig Ignacio
nacio Ignacio Socias, (ristdbal Mestre, (ristdbal (en, Jos

lupina, Fidel Quintana, Manuel Delut, Agiistiii Ser

vet, Antonio Pomarr Vicente Woifuia, Jos Sel vet.

Juan Pomar. Francisco Padro, Jouquin Colomirm, Trt-

nas, Pudro, Jaime Padro, Berijamin Carbonell, Juan

Calvet, Jos, Solsona Joaqun .irarol, Facundo Ba

cardy, Jos Bacardy, Buenaventura Urjtlles, (Jero'iij-

tnp Semar;nt, Camon rorgas, Jos Cf'or"e Juan
Villujarda, Agustn Casas, Cayetano Mil, Olazia Ga-

jindo, Juan Mila, Jaime Almirall, Jos Furpst; Vc

tor Daconje,,, Santiago Murillo, ; A ledo, Cangucourt,

Juan Tilur, hucinno Marcean, Crus Montany roiu roiu-pua,
pua, roiu-pua, Vulenti Vea y compaa, Antonio Soler y ,'!!

paia.

'1

(G. dla l.)

NOTICIAS liSriUNJlillAS.

...

(a) Cuanta personis se haban refujiada ep el liascq de

varay me han uplicauo pusiera sus noniiTre-rn caa manr manr-festacion
festacion manr-festacion d gratitud, pero habi(larne olvidado de Igunns,
fea rogamos se sirvan dipensarme Vy se cuisuleren como fir fir-nimios;
nimios; fir-nimios; pues este articulo h sido escrito k notabre de todos
los que encoiUrais liri alilo'ed dicho vpf.'

: Sres. Fditores del Retador.
Con la mayor satisfaccin he ledo el artculo que
lJds. han tenido la bondad de insertar en su aprecia-

ble perio'dico del da de ayer, referente la conducta

que los individuos del Tejimiento de TarrHgonb que
con orgullo manilo, han observado durante los ocho
das de verdadera prueba, transcurridos desde que did

"principio el espantoso terremoto, que ha llenado de

natural consternacin y puesto en peligro las v vidas y
los intereses de la poblacin entera. Los seores co comerciantes
merciantes comerciantes y vecinos, que han suscrito el remitido

que aludo, han tenido la ocasin de upreciar el espri espritu
tu espritu de disciplina pie distingue mis subordirfidof, as

como su resignacin los decretos de la Divina Pro

videncia, y su voluntario deseo de contribuir a mante mantener
ner mantener el drden y la tranquilidad pblica en momentos de

tanto peligro, y la conne vacion do las casas inter intersesele
sesele intersesele los vecinos do la demarcacin de nuestro cuar cuartel;
tel; cuartel; y es muy grato para ellos, como loes para mi, co como
mo como primer Jcfo que soy del regimiento, recibir por re-

1 compensa do nuestra abnegaciop- una manifestacin
i- - . ?r : ? 1. 1

punuca y esponianeu, por puno ue tan upreciaoies so so-res,
res, so-res, como lo es de t inta estima para nosotros. No
sindome fcil manifestrselo us cada uno de ellos,
ofrecerles lu seguridad deque en cualquier otro aconte

,,.;, i .V; (.Del Correo,de 1)1UmvO v v-4
La progresin rpida (pie se haba notado de al

gunos meses esta parte en loS prodnctos'de las adua aduanas,
nas, aduanas, comparativamente al ao pasado, -se ha parali paralizado
zado paralizado un poco en el tues de 'Ja lo." Verdad i es que. en
1851 los negocios se haban animado un poro igual
poca. Nuestros depsitos se hallan desprovistos de

una parte de sus aprovisionamientos. Durante el mes
de Julio han importado muy pocos rn fes, azcares,
algodones, lana,' cobre', 'piorno y estao,' lo que esplicii
la reducdoti d' los derechos pefebidos,' al mismo
tiempo qu v.t alza (le 'slos diversos ni ttulos un nues

tros mercados. -;,! : ,
., Los derechos percibidos en el mes de Julio cii
1852, JO. OS. 148 francos, contra 10.495,939 -n
1851 y I1.819.GG0en 1850, lo que constituye un a.. a..-rnento
rnento a..-rnento do 492,439 fis. sobre 1851 y una disminucin
de. 831, 248 frs, sobre 1850.
Los cafs disminuyeron en Julio de 1850 compa comparativamente"
rativamente" comparativamente" 1851-de 1.844,680, 1.572.053; los al algodones
godones algodones eri rama de 1.254.28G 89G.67&; el cobre do
1 5 3 J I 14.015; el hierro colado bruto de 151.172
149,148; los granos de ssamo de 142,815 11G.10J;
el aceite.de oliva do 56,189 213.3S0; el plomo de
114.747 53,944, y los azcares de las colonias da
2.009.536 1.85 1,490. ;.
Hubo por el contrario' un aumento de 84,435
107,906 frs. sobre los cacaos; de 474.082 509,844
sobre los ullas; de 29.347 a 126,810 sobre el ail; de
609.063 a 1. 063.286 sobre las lanas en mas; de
1.274,334 145.943 sobre las telas de lino y d c camo',
amo', camo', y de 1.274,332 1.753,911 sobre los azcares
estranjerts;' ''
V Ll aumento d la venta procedente de las impon

taciones lia conservado poco mas d menos las mismas
proporciones que en l mes ltimo para principios do

ao. f:
' Los derechos percibidos durante los siete primeros
meses ascendan en 1852 79.991.3S2 frs., contr
65.151,100 frs. en 185L y 69.381,309 en 1850. Kl
aumento en favor de 1852 es de 10.610,073 sobre
1850,:y de 14.860,282 sobre 1851.
El cuadro de las esportaciones en Julio del preien-

bte'a o presenta disminuciones sobre los principales

artculos. Asi, pues, las esportaciones del mes de Ju Julio
lio Julio cayeron en 1852 274,412 quintales mtricos so sobre
bre sobre los cereales, contra 362.925 en 1851; las mqui mquinas
nas mquinas 382.307 frs. contra 611,044 frs.; las modas

382,307 fis. contra 403,419 fri.; la porcelana 2,623



fuertes demolerlos su costa sin poder solicitar
indemnizacin ni reintegro, siempre que lo exija
el servicio del Estudo y sean requeridos al efec efecto
to efecto por la autoridad militar 'competente.
79 Finalmente los Gobernadores de las pla plazas
zas plazas y puntos fuertes harn publicar por bando
en la forma acostumbrada las disposiciones pres prescritas
critas prescritas anteriormente, para que tengan cumpli cumplimiento
miento cumplimiento por todos o individuos quienes tocaren,
sin que nadie pueda alegar ignorancia. De Real
orden l digo V.JE. para su intelijencia y efec efectos
tos efectos consiguientes por lo tocante al arma de su car cargo.
go. cargo. Dios guarde y, E. muchos aos. Madrid
13 de Febrero de .1845. Ramn Mara: Nar Nar-vaez.
vaez. Nar-vaez. Srv Injeniero jeneral." r, 4

Por providencia asesorada de 1? del actual
y en vista de, las facultades que me concede el
art. 19 del reglamento de rejidjsJjAlcal;
des, he tenido por conveniente separar del car cargo
go cargo de Correjidor de la. Aguadilla D. Manuel
Salazar y.Mendiefe.M.h u uVu f-xAu .vi

-.Vacante el Correj i m i e n to d e Agu adilla i por

separacin i de D. Manuel salazar y JVlendieta
que lo servia, y cbrrspondiend este ascenso al
turno de antig edad, ; nombro k r I). Celedonio
Flores, que ocupa el segundo lugar de los Alcalt
des de i?; pero reservando el suyo al ique ocupa
el 19 D. Jos Astorga, si al concluir la comisin
accidental que hoy desempea por orden del
Gobierno, optase por el ascenso. v.' ; )
Vacante la Alcalda de 1?, : Aasco, por as ascenso
censo ascenso del que la servia y estando, nivelados ;en
esta clase los, turnos? de jntigeddny eleccin1,
vengo en nombrar en aquel i concepto ' D, lia
fael Ramrez dp Arellaho,je 39 de los de 2cla 2cla-se,"
se," 2cla-se," y, el mas antigu de los apts hoy para l as as-cens.
cens. as-cens. iOi'r. 1 1 '. t?j;!)i U'i',i bu-n.-h.'a vi ?
I : Vacante a Alcalda,dq2-VVcg-altaf poi as
,cn$Q.del que la, servia, vengo 'en nombrar k Don
Juan Ramn Aguirr que lo es de la Isabela'
solicitud, suya.V ; ni ub aUtt,Uii&i) l'l '- K
, v ) .Vacante la I Alcalda. d 2 ?, la Isabela, i por
traslacin del ;quc laisetvijry, cdrre&pondiendo
este ascenso al turno 'den antigedad, nombrp k
11, Antolin Nin, l mas ntiguo de los: Secreta

rios de Correjimiento, con Jas circunstancias ne-

cesaras para el ascenso. r p y!p!:
,U Vacante la Alcalda de; 2 clase,! de Cales',
por m lierte t de D J u lian -Blan co, s que la servia
nombro )Du Sebastian Frnaris, que o.edels

ORDEN DK LA PLAZA;
SERVICIO' PAKA EL 25 DE SETIEMBRE DE 1852.
Jefe de dia.E Coronel graduado de infan infantera
tera infantera D. Joaqun Garca Jove, primer Jefe de
la brigada de Artillera.
Cuerpos de servicio. -Los de Iberia y Ar Artillera.
tillera. Artillera. .:

I&ndas. El rejimiento infantera de Cata Catalua.
lua. Catalua. v .. '. ':

Garrido. K Jenv.rnl 2? Cabo Uobernadur

militar 'interino.'-- Esp a aC vv

ESPAA;

'.fi .'. i-iWawn--wi''n'--- :

ha resuelto aumentar con nos coroe-

V or nao ii

Vacante Ja lcaldade las Piedras, por; tras.

lacion del que la servia, y correspondiendo este
ascenso al turno, de antigedad, nonibrq Don
Antonio YAcosta, .Secretario ; de Correjimiento
por no, tener, losmas antiguos de s caselas cirr
constancias Recesaras para optar, al ascenso v
HX Vacante la, Secretara,. del .Correjimiento; de
San.GermanV por ascenso del que la servia, nom nombro,
bro, nombro, para quc la ocupe. l). : Manuel Manzano,
el mas antigtio de los.dc'2 clase. ? m n: ;
Vacante la Secretaba del Crrejiminto i de
Ja Aguadilla; por -ascenso; delque laseryia, nom nombro
bro nombro k I). Diego Arteaga, 'el mas .antiguo de los
de su clase, quedando, pendiente; un turno : la
eleccin, porque as corresponda proveerse sta.
,.rh Vacante la! Secretara; de lYauqcoj' !por' as ascenso!
censo! ascenso! del que la serviaj-y correspondiendo prof
veerse por antigedad, nombro D, Ramn La
coraba, el ins antiguo de 3!clase 1 x'm n
Vacante la :Secreara'de; Manat, por ascet-

se pr antigedad, nonibro Di Jo; Huiz' Es.1
einlcroJnue es quien' t6ca '"por el lugar fiuc

r.

el Jugar

u

f

ocuna en la escalai wjy .-v.'ui

Vacante l.if creUr ;dqrCangrej
censo' del ciVe'l servia' nombro a 1).' Jos- Toms
S'rratra, iie- "es de Sbana del PaTnir sbli-
..1 if o i');i ':!''j n,' ii o-i

dr u Comandante el Sr.'Cnpitan de fragata Don
Toms de Achn una hospitalidad, n-refijo para to todos
dos todos los mos, que na fu concedido con' aquel la de delicada
licada delicada urbanidad; o'aquellrt frunjueiri especialmen especialmente
te especialmente propia? delparino eppaobjr en jeneral de los i de
toda las naciones, siempre dispuestos prestar sus
auxilios si en la mar como en tierra, los desampa desamparados.
rados. desamparados. En aquel magnfico buque encontr varias f imi imillas
llas imillas pie haban acudido al mismo refojio con anticipa anticipacin.
cin. anticipacin. Hasta la una y media de la madrugada del s sbado
bado sbado 21; to cesaron de llegar; l bordo, personas de
categora, fortuna' y clase, llevadas Ia$ unas por las
ixiniMiftii lili t I Sr. (?mWnd:int de marina Don

Visita de Hospital El capitn U. Manuel
Juan Mozo y Osorno liabia puesto disposicin dla

consternada poblacin, y las dems -en los boles uei
vapor, mandados e8resaniente y en los guadaos de
esta Capitana de Puerto que en esta tremenda noche
e portaron con una jenerosidad ejemplar, conducien conduciendo
do conduciendo todos sin distincin de clase al lugar de salvacin,
sjn aprovechar la ocusion y veces con el mayor de desinters.
sinters. desinters. None puedepasnrpor alt que el Sr. Cornanijiv Cornanijiv-te
te Cornanijiv-te del vapor notando .despus del segundo temblor,
que varias casas haban sido derrumbarlas y otrasuar otrasuar-teadas,
teadas, otrasuar-teadas, principalmente tas del comercio de la Marina,
se embarc inmediatamente en su bote con vacos ofi oficiales1,
ciales1, oficiales1, de Oiatfdi bfictindo e ciiantri llegjtierra,
al Sr. Comandante de Marina para .que- comunicase
al Srf Prior del Consludo que avisase todas las ca casas
sas casas de comercio que podan cuando quisieran dispo disponer
ner disponer de su buque par.a salrat sus .intereses y personas,
voz que esparcda al montento, produjo Jos mas- ven ventajosos
tajosos ventajosos efectos. . ...... f , ;
' A la salida el sol sigui la emigracin sincesar
hasta' las altail horas re la noche; llegando a nustro
parecer el nitierrr'd Vefujados trias de 250 j)eiso j)eiso-na's
na's j)eiso-na's con -los ermow.'-'-j'i mi ;i'mi :,j! ) .? ')' f-
( i lio mas! notable mi( pftreceri ; rin ha ido que se

haya acojido a todos sin distincin con l,a Jenerosjalran

niicii nii nuritripria n veriiudem esnanoL era, n

es de?estrtrarse? no es ci admirarse que.eq Unjf
leos y larnentabies'momhtos,' merced . 'las ,pr

AhtVa"At vn'nrtr v ' l inVIHha? la ar (liie' caba-

mtis iivu s s 9 f 1 v j H -j
llerosa cooperacin de su oficialidad, las seras y fit fit-s
s fit-s fueron asistirlos y atendidos por o!sJJrvietes del
vapor lo mismo que si no hubieran salid deisus cai caigas,
gas, caigas, dispensando aquellos eon la mayor poltica, las
impertinencias de olgurjasjde jas'innur'ijerabies y aca acaso
so acaso en' parte ihrteVegVris trliulas' q'e llegaron 6.o'Ho
y que mas de una vez se olvidaron re que'estoV hon honrados
rados honrados ninnceltos se, prestaron Con mejor voluntad

que'su Comanrlante y ofirriales quedasen; ejr la. buCnli
opinin debida su inagotable cortesana y constante

1

'dientes:

? Caones.

... 74

ir

(Del Correo de Ultramar.)

tT j-'n -V

bl Uolierno

tas y, un lieigntin la. rlivision jnayal del Aledjtef.rneo,
que laV ordnes del Drigarlier .Hubalcab se halla,
fondeada en Ta actualidad en la. rada, de Rosas. 4 y

"' "'En vista He anuell orden.' 'forman "en el da la es

irsad divisin, los buques sgu
t ti .1.-r''-;

. "3 r V9la;deiBlbap......;?,30i,
' Corbetas.t.1 jl Frrolana.i. .'. ... ..' '30
) Colon. .-;:y.XJ6ll

Patriota.1::;'.':.:;.'.::1 ,20
Alcedo. : '..'..:. i. :V:!,,16!'
Vohidor.i::r:;!:.::':'.!r 'i2-r-'

t Castilla- (UU caballosl-"o-
tu ' fy .-!t f'-! "''
. nni

' Bergantines.
'1 v--;!'.t
Vapor.

'.

: -'i.l

..f!.'.'. ''! '.'ii i;

'j Estos buques cruz'nrn;: por ahorai desde las Ba

leares 4)18' cWjs de .Catalua,. adiestrndose sus

.Oficiales,: guardias .marinas y tripulaciones lel toda

clase de maniobrus y en el ejejcicio mA 9auon.o i jr

s YA liolrtin Oficial d Gracia y Justicia contiene

la; Itel cdula de 31 defjJnlio de 852, por la sque
3. M,' ruega ytencarg i lo. M .BU Arzobispos: y

XIH. Obispos de la Iglesias de (esti Mortarqua, que

procedan, aesrje, luego, a iv reirme inHv ?? ??
metropolitanas, Catedrales, y t Colejiatas, .? , a fo.rni.a fo.rni.a-cjon'ae
cjon'ae fo.rni.a-cjon'ae uro nuevos,',ind no los hbier aprobtrlos

s hiciere artiella muy -difcil, oyendo los Cabildos

UV ni iiHJiiiint.

p.Leemos en. fca.JbsQna;tyE,sVQ8 p$lf PALACIO
DE l' c.jx G U Eso VE lil'ppTA uosj Heios tenid.O;OCa tenid.O;OCa-swin
swin tenid.O;OCa-swin ile'adniru'r el estado tan arlelantado que, leva l

pintura riel lecno oei saion oe sesiones rpre esia ejuru-

tiin a1 satisfaccin le los atoantes de las bellaf

tardo tan a' satisfaccin de los atoantes de las hellas

'artes',' '01 hbil' pintdr de histri D. Carlos Lus Ri Rivera.
vera. Rivera. Ya tiene concluirlo com)letamente el adorno
-Ttt'inbietTe''t pinta nrlel cuadro grande del Apotosis,
rjn e). cual, figuran en f-etratrijlos espaojesmus cple cple-btjes.en
btjes.en cple-btjes.en arinaf, ciencias ,y artes., Las, pocas que re re-presentati
presentati re-presentati Ja lejislacioiT 1 gi ieg y roinana, y.lad Ain Ain-so
so Ain-so p tbo y Ueys' catlicos ista1 Crlos III, las
tiene copciujras.' Ahr'ra est pintanrlo la poca de la
lejslacioit orla, y1 muy en breve iiipezar cot la ra ra-goriesa.'
goriesa.' ra-goriesa.' Todas las figuras qu representan las Virtu Virtudes
des Virtudes estn hechas, y segn vujla obra, quedar com completamente
pletamente completamente terminada principios de Octubre; de mo modo
do modo que cuando se ntirn las prximas Crtes, lucir su
jenio Rivera, el cual probar, con su potuble obra, que
no estn en decadencia' las; belbis' artes 'eri Espaa,
como se quiere siiponr por algunos.1 Lo que neries neries-tan
tan neries-tan los distinguirlos artistas son ocuslortis enue pue;
dan;desplegar sus conocimientos. ;ISo en vno ajilau ajilau-dimos
dimos ajilau-dimos e.n un principio 4 que, se hubiera confiarlo estA
ob'r,a del 'siglo ( Rivera., Cuantos han vivto, su es'ine;
ral' ejecucin, el estilo y'eb'ganc'm' con rpie la lleva,
y l'carcjr filosfico qie representan las nnichsji-

uras Ouft r)m)rehrlfi er mencionado techo, no cesan H

rlrj lojirtir laratinaila'fccion'y l laboriosidad de Ri Rivera,'
vera,' Rivera,' que no lejti l paleta 'n'disl' horas diarias de
trabajo, aun eri los dius dema calor. I1 n .' w ;
. f I r ,. ...... I .:. .

7

) r. ;

ISLA- DE CUBA.,

' 1
; 1 1

f. .'i i !.": : m TIbwaMI d Acosio!

Del. Redactor de aningyrle Cuba' rUl 2G ieemos

Din

Vcnt U Sf tHr'de, Sat)ana, cJcl Parnap? nl. citdor Ve Santiago Cuba cl.'G
filir' tr.bIaconVlcl queMa1' scrviUoniln) 'an.l)ort T' sJg.iiente. Re.n'it ido. SesentaLy siete1 j
PniAri ib Echevarra: Am ititradbr de la 'sli ldnl fcl Masco de Garap '

fe ta "dc'Gtirabp:' "' tA ' '!f'";; 1,1 ' pinnas haban' transcorriro diez horas despus
Vacante1 laecretara'deJIatllor aH jio.ror.isb primer sac,.;.irmienio que ;bl' viWnes
: ( .111 li. L' nX i IV f;,'..,i', le'rste'uie. puso la curiad le 5antiago le taba en

' 'Vm e ,: T 1 To ?iU ' ? iayr cUI,sterna;irJn, uando impulsarlo por u tei
Atiaspicial t? ta Secrctiria de Real c.ier(pt ....W, j.ide,,,,,, dirij.con infa.bila.' crimpnesta
"' Pucrtb-irico,3..vde:pcticmre de ? 1852,-:; do el "irxlividnos, re lo cuatox' ir's hjos prrpu.-v,

;bodo lol .VMprir.rle S.uN,, Blasco, de Garayt pura po-

comidacenci?

1 1 1 Resta me un imperioso deber qu cumplir' y trntrf-

rjdii hacerlo ion la .mayor! moderacin por i n; Insti-

tnnr la modestia de todos los oficiales del Jo ta seo.. de

1

un

1

! 1 1 l

Garav,'

ti nomore esciarecirio qoe, uevasesief oimuei ei ie
su Comandante.xl le sus oficiales y esr.ojida tripula tripulacin
cin tripulacin pierlarn sifinpre y-husta el ltimo dia de nues nuestra
tra nuestra vida grabados en nuestros .corazones y unirlos al
recuerdo le la espantosa,. destructora y ocaso mereci merecida
da merecida catstrofe le 20'rle' Agosto' de 1852J como.'hoin como.'hoin-bres
bres como.'hoin-bres simblicos del consuelo y axili prestarlos lSs
aflijidbs habitantes 'de esta- desventurada poblacin1,
que acudieron lu. filantrpica invitacin de tan dig dig-nos(
nos( dig-nos( servidores, le ji RU j, S -';J,!:') .-) -j i.:ia
Tributado, .ls res. .Comandante yi'oficialeS 1
homenaje que les corresponde, qudanos darle las mas
sinceras gracias al Sr. I). Guillermo IMt'. Intyre pr( pr(-mer
mer pr(-mer maquinista le lidio burpique pso' disposicin
de mi' senonr y 'familia,1 W camurt1, mesa y", sirvieti sirvieti-tes,'los
tes,'los sirvieti-tes,'los pie nbsasistieron con el mayor celo y desprri desprri-liinienlo,
liinienlo, desprri-liinienlo, teniendo al mismo tiempo que agradecer inri inri-ponderables
ponderables inri-ponderables atenciones a sus dos segundos AlMrs. T T-nis
nis T-nis Siov y ICnianuel Vhite; por l continuo y esmera esmerado
do esmerado cuidado que tuyjeron de, mi se pora (lijos., 1;,'
.. .En vano seria buscar opresiones para calificar el
finPtraliiiiitDto que cjn trulos gnstiirr,n e Teniente
rl ntvin segutiio Coinandante I). IMoarilo Urdupi Urdupi-lleta,
lleta, Urdupi-lleta, el caballero ofirrul de' la misma grduacirtn Don
Fran isc? PJannsbis ?Alfrfce I). Hrfrnafdo Mala Mala-gnmba,
gnmba, Mala-gnmba, 1. .Agustn 'Vev. y I). Jrs Uiera, sin poder
olvidar jo'v'encito y 'iaiiyiji'itsiuo seorito guardia ma marina
rina marina l). Lus Lon'quVbn sta ocasin supo slentar
sus finos- njdiilr!!'y; esmerarla b'lucacin.' I''n! cunto
al Sr. Contador I). Ranionl Malpica no ces' fin solo
instante le preilnrse atento cunnto necsitabiin las
seiioras. Por, desgracia varids y Varias llegaron bor bordo
do bordo con, prn"p le, nnfermerlale, consecuencia del
deplorable, jmiccxo riel 20 de Ag'sto, peri lorias y to to-drs
drs to-drs ntoral y merjicalmente encontraron en la asisten asistencia
cia asistencia 'del facultativo' el Blasco de $aruy'D'. Antonio
IVglery alivio sus'dolcnciu's, 'consuelo 'sus, pesa pesa-re;
re; pesa-re; i l,;t II-' ''" f. 'vV.'.'J i-t ?'"
; ? El doinngo 22 amaneci el tiempo rnft despejado
y Id PspeiHfi.a entr en nuestros coro r.onei. ComJ'
.'ts simo el ruido lile la enj do guerra no4 iinunci 'la
llegada' 4 bordu.dnucitrtilcclosa Autoridad el tlc-



quiciales contri 3,509; los vinos ordinario 184,549
' hectoMitros contra 204,307; la rubia 4,046 quintales
. contra 7,211.
Algunos artculos mantuvieron tu superioridad en

Julio de 18o2, y estos fon lo aguardientes, las pele.
el azcar refinado, las telas, loa tejidos de seda, el vi vidrio
drio vidrio y los cristales

Las existencias que se hallaban en los depsitos

fines de Julio eran muj reducidas, sobre todo en cier

tos artculos. Ai, pues, quedabnn 15,919 quintales

caoba contra 19,421 en 1851; 53.652 de fundicin o
metales colados contra 57.2S4; 53,369 quintales de

ssamo contra 103,950; 30,043 de aceite de olira con

tra 70,255; 17,380 quintales lana en masa contra
21,722; 17,109 quintales de pimienta contra 35,119.
La navegacin de Francia durante los siete prime primeros
ros primeros meses ha progresado, pues las entradas de buques
ascendieron en 1852 10,553, contra 10,001 buques

en 1851.

Algodones. El Havre y Liverpool recibieron
avisos de Nueva York en estu semana anunciando un
alza en aquellos mercados, y por consiguiente estos

dos ltimos sintieron sus resultados. Hubo vanos es

peculadores ingleses que hicieron compras en el Ha-

,vre, en donde las ventas en Ja; semana ascienden a
12,000 balas, mientras que los jneros que llegaron
fueron casi nulos; y por consiguiente las existencias
actuales son de 73,000 balas. El ao pasado en la mis misma
ma misma poca eran de 47,000. Los corredores han hecho
subir los precios corrientes de 1 3 franos. El al.u
se manifiesta principalmente en los algodons ordina ordinarios
rios ordinarios inferiores. !- (
.. Las ventas en Liverpool ascendieron en la sema semana
na semana 92,000 balas, de las que 45,000 para el consu consumo,
mo, consumo, mientras que solo hn llegado 22,000 balas.
' AZUCARES. Las ventas de azcares exticos no
est animada en casi todos nuestros principales puer puertos.'
tos.' puertos.' En el Havre la buena 4? ha bajado de 1 fr. y se
compra 57 fr. En Burdeos se cita una venta de ajs-
'car Manila de 8,180 sacos. : ;
En Pars no se hizo nada en azcares indjenas, y j
la baja ha aumentado con motivo de las esperanzas
que da la remlathn. La refinadura disminuy de I
2 frs." us productos. ":r ; : iiH f "';:':!i
Cafes El precio de los cafs est bastante fir firme
me firme en nuestros mercados." Las compras son poco im importantes
portantes importantes en Pars, el Havre, Nantes y Burdeos. Es Este
te Este artculo est en mejor posicin n Marsella.. t
Los avisos de Amberes anuncian un poco de alza,
pero los precios bajaron un poco en Rotterdam, r

D.-urmendo Berna), por hiber beneficiado
una res en la carnicera pblica sin con consentimiento
sentimiento consentimiento de la Alcalda... ...
L). Francisco Caatanini, por haber su eaclavo
Lucas iofrinjido el art. 160 del Bando de
polica vijente
D. Juan Ja Matheu, por una bestia suelta..
D. Casimiro Rodrguez, por un buey dem
D. Blas de Len, por una potranca idera
D. Julin Ramoa Ztyaa, por falta de cumpli cumplimiento
miento cumplimiento & las rdenes de la Alcalda
Rufa, esclaro de D. Jos Alomar, por una
beatia suelta.. .". . ,. V. ...... ....

Manuel Aponte, por dem dem... ....... ... 1

2 0

8 0
I 0
1 0
1 0
2 0
i
1 0
1 0
24 O

Adjuntas.
-Juan Bautista Torres Nieves, treinta as
de crcel con aplicacin i la composicin
de caminos, por contravencin al art. 176
del Bando vijente.
Jos Cruz Arroyo, por haber faltado & la re revista
vista revista de urbanos. ...
Antonio Torres Nieves, quince das de pri prisin
sin prisin con aplicacin la obra da caminos
' por contravencin al art. 175 del Bando
' "vijente.
D. Felipe Romn (vecino del Pepino), por con con-'
' con-' travencion al art. 156 del mismo. ... ...
" Hermenejildo Olivera, por infraccin al ar ar-l
l ar-l tculo 156 del repetido Bando vijente. ...

0 4

1 0
2 0'

3 4

BOLETIN MUNICIPAL.

DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO EN EL
MES-DE SETIEMBRE.
Iol ca. v
Alcm'hraxo. Sr. Kejitlor, U. Bernardino Sabat
. i t ?
tloariTAL. 8r. idem, . Andrea Cortn.
1 Vacuna. Sr. lem, D. Jos L. Araniamendi.
CBCKt. r. dem, D. Jo Pi.
,.. Abasto pblico.

DiruTACiox na Plaxa r Cahhickha, Sr. JJejidor, D. Lua BufilL

PUEKTO-RICO 25 OE SfiTIEJIBRE D 1852.

Mdico. Ldo. D. Anselmo Perex y D. Rarcon Dapena.

PUO VI 1 liN CU AS J V 1IJ I A Mi.

RELACION de las mullas que han impuesto varios Alcal

des Correjidores y Alcaldes ordinarios en el mes de Agosto
...-. j

, prximo pusaao por, tas causas que a conimuacwn e
presan r! ,,i ,:..m:,, Vil-u. ." ':;

, ra., s.

D Francisco J. Vzquez, por un caballo suelto.
L' Juana Vzquez, por dos bestias dem.
Pedro, esclavo de D. Flix Rober, por una
' yegua dem.'. ... ........ .'. .". ...
Pedp, esclavo de D.Felipe Ribera, por id. d.
'D.Juan A. Vazquer,' por I vaca y 1 potranca id.
D Juana Vazquezj por una bestia dem..
Antonio Morales, por haber abierto un pan i
, teoo, contraviniendo & las disposiciones
superiores ..
Toms (liberto), por haber faltado al comi-
, s ano dl barrio. .,...
1). "Jorja M' Garatinis, por un caballo suelto,.
IV Manuel Mara Santiago, por dem dem, ...

'Maid Candelaria Daz, por dos bestias id.

Felipe Daz, por una dem dem..

1
1
I,
21
r

o
o
o
o
o
o

2

D

4
1
I
2
I

0
0
0
o
o

I I ,1

13 0

Guainabo.

" Felipa Sierra, por iin buey suelto. .,
Antolinn de Jess, por un novilla idein . .'
D. Ramn Arroyo',' por ia bestias dem...... :
t i Vctor Mario, por un caballo dem. .'. ...
. Gorman (esclavo), p.r una beatia idtm...
, Tiburcio Yordwi (esclavo), por 1 novilla id.
Saturnino Merced,, por un buey dem.,..
Joan PedroCtl Por un eerdo idfm ...
Rosendo Laureano, por un ternero dem.,,
Aurelio Ftrneroa,'por un novllo'idem. i.','
D. Godencio Vefs, porua yegui idem;
Tomis Yayne (vecino de Bayamon), por
. .ana vara idm .'. .'. .. ....
D. Rmon Arroyo,' por dos bstiaa ditm......
i Mnr Caballera, por f ilto a ln' ronda dl 1

,v pueblo, ;com.o soldado. .
I). Gindepcio Viera, por una beatia suelta.;.

0
o
o
o
o
o
8
o
o
o

, ),,,, Escribana pblica de Hamacao.
En oa avtius seguidos por 1, Anjet Sierra, en repreaent repreaent-con
con repreaent-con ie la-Sociedad mercantil ITI.0 PllCrSOI ISefkoI
y COIIipaila, establecida en I puerto de los (cares, a a-rsdicciOi
rsdicciOi a-rsdicciOi de Nagubo, promoviendo quiebra de primera ca
se, se acudi por dicha Sociedad al Sr. Juez Consular que co

noce de aquellos autos, despus de habrsele dado la posesin,
de todas las existencias ocupadas, solicitando se publicara por
medio de ios peridicos de la Plaza, su rehabilitacin para con

tinuar en todas sus operaciones comerciales, como anterior
mente la formacin de los autos citados, lo estaban. Frece
didas las formalidades que en aquella parte prescribe el art

cuto 1,173 del Cdigo; se sirvi el Sr. Juez Consular proveer

el auto siguiente. -A U ru.Humacao y Setiembre veinte y
dos de mil ochocientos cincuenta y dos. Vistos: se accede

lo solicitado en el escrito de fjas 136, y publiquese en los pe
ridicos de la' Pinza, la rehabilitacin de la Suciedad

riierson Riefkohl y compaa, para continuar

el ejercicio mercantil, hacindose al tiecloel libramiento opor

tuno; fecho psen estos autos al Tasador pan que practique

la correspondiente tasacin y liquidacin de costas, reqtnriu-

dose al pago de las que resulten insolutas. Eujenio Lpez

iiustamanle. Ramn de Jorres. Y para que llegue a no

ticia de todos dicha rehabilitacin; y en cumplimento de lo

que se previene en el preinserto auto, para su insercin en la

Gacela del gobierno y Boletn Mercantil, libro el presente

en Humacao veinte y dos de Setiembre de mil ochocientos
cincuenta y 'dos. llamn de Torres. ij

0
0

1

-2

i.ir.s.r.
,..0 4
,1 o

n

Santa Isabel,

16 '4

i .....

Murtio Torre, por uoa bestia suelta,

j. Jff Nieves Nuzario, por cinco bueyes id.
." .Toan, esclavo de l). Rm n An5s', por una

!
5

0
0

bestia dtrn.

m. ... ( ......

Escribana de Marina. En virtud de lo mandado por el

Tribunal en auto de veinte y siete del mes prximo pasado.

se cita, llama y emplaza los marineros Ramn Hernndez,

rrancietco Lpez, liamon Montanos, balvauor y Joi- Con
zalez Posada, que pertenecieron la dotacin del bergantin bergantin-goleta
goleta bergantin-goleta Rosario, para qu,e en el'trmino de un mes. contado

desde esta fecha, se presenten en este Tribunal, seguros de
que se les oir en juicio; y de no hacerlo ac, les parar el

perjuicio que haya lugur. Piterto-Kico 20 de betieinbre de

I85. Gtrvacio rente, i r 2

Jutgadojcneral de bienes de difuntos. Por auto de 1 4 de
Noviembre uliuub recaldo en los el intestado de O. Santiago
Ciacnminl, se declara por tal el fallecimiento del propio, y por
sus herederos & los que de derecho corresponda: y se dispone

s publique en los peridicos de esta Capital, para que llegan-1
do 4 noticiadle loa interesados ocurran deducir competente-'

mente sus acciones en esta Juzgado. Y cumpliendo con lo
mandado,' lihro el f retente en Puerto-Rico 4 13 de Setiembre
de 1852. --Jess Mara Grajirenu, Escribano Real INoiario
de Indias. 3
i Escribana d Muritia. YA Tribunal en auto da quince

del corriente, ha dispuesto se celebre una Junta "compuesta riel
los herederos y acreedores del .forado del ramo l. Francisco'

ijgo, ei oa siete uu venidero Uctnnre A las ooa ue la tartie,
ante el Sr. Asesor, y para que pueda llegar 4 noticia de to todos,
dos, todos, hace pi'iblico por medio del presente aviso. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 17 de Setiembre d 1 652. Gtrvao Puente, 3

ANUNCIOS OFICIALES.

GEFiTRA DE SANIDAD MILITAR.
Terminado el plzo de quince ilias sealado para firmar
I.. e, l l .i. t:.i- .. ,UI KO Kala.

las vjnioicii'iica a piaca uc ij cuteo yiiiyn ti
lln le Milicias disciplinadas de esta Ila. se verificar el pri primer
mer primer beto de dicha oposicin las doce del lia 21 del corrien corriente
te corriente mes en mi habitacin sita calle de San Justo noi. 43.
A eelfe.acio preparatorio concurrirn todos los Profesores que
aspiren 4 obtener dicha plz. donde presentarn los ttulos
que acrediten su aptitud legal para desempear sueargo. Los
que rio concurran este acto quedarn escluidos de la oposi oposicin
cin oposicin onforme 4 lo dispuesto por el Excmo. Sr. Capitn Je Je-neral
neral Je-neral aun cuando tengan dirigida solicitud al mencionado ob-jHo.4-Piierto-Kco'23
de Setiembre de 185. El Gefe de

I
AVISO A LAS CLASES PASIVAS.

Estas debern concurrir la Real Tesorera 4 recibir sus
haberes del mes corriente en los dias de l que se espresar:
;' : : jgi 27. ;
' Las pensionistas de los diferentes Monte-pios, las que dis

frutan Reales Mercedes, y las que tienen asignacin sobre el
impuesto al cacao'. .
jgi 28. ;it.
Los cesantes, jubilados, militaies retirados de todas clases,

dispersas invlidos y mand-pia relijiosa. ; ,

Contadura Jeneral de Puerto-Rico Setiembre 23 de 1852.

I'ernitndz. f Y': t i-( :. : ,1

Secretaria del pueblo d Cangrejos. En esta Alcalda y

jurisdiccin se encuentra aparecido un caballo'de las seales

siguientes: color saino, alzada seis cuartas tres pulgadas, tro

tn, como de mas de ocho anos, la pata izquierda de atrs blan blanca
ca blanca como igualmente la ua y parte del menudillo. Lo que se
anuncia al oblico, para que el que se considere con derecho

l acuda dicha Alcalda con los documentos necesarios.'

'c uiticu uci uii niumuo so u este avisu. vaugirjuo u
Setiembre de 1852. Jos Ruz Escudero, Secretario.' 2

Alcalda ordinaria de arranquilai.En esta jurisdic jurisdiccin
cin jurisdiccin se ha aparecido un caballo saino oscuro, las patas negras,
crines abultadas, entero, de paso tranqueado, con pelos blan blancos
cos blancos en la frente, seis cuartas y media de alzada y como cinco
aos de edad. Lo que se hace saber al pblico, para que el
que sea su dueo, se presente 4 solicitarlo con los documen documento
to documento correspondientes, arranquitas 14 de Setiembre de 1852.
Pedro M. Garda. ' '"'v -,!" "' 2

AVISOS.

REAL MAESTRANZA

DE ARTILLERIA.

Debiendo proveerse esta Maestranza de 59 tozas de capA
blanco y aiisubo, se avisa al pblico para, que en el trmino
de treinta (lias, contar desde esta fecha, se presenten los que

gusten hacer proposiciones; en dicho establecimiento, donde
se les manifestar el pliego de condiciones. Puerto-Rico 15
de Setiembre de 1852. El teniente Secretario de la Junta
Econmica! Domingo Martnez. ? . 5

CAPITANIA DEL PUERTO.

2

ISiiCrntlas y salidas Ie buque.

Sbrk. 19.

Entradas. : rt

De Manat, ffol. esn. Guadalune. nat. Francisco

istevan. con azcar y electos.
20. Ut Halifax, berg. ing. Chebucto, cap. Wyman,
con salazn. ,
21. Pe Yabucoa, bal. esp. Juanita, pat. Bonifacio
" Martines, con cocos. 1,1
Pe Baltimore, berg. amer. Francs Jane, capitn
Young, con provisiones. . :
, le New York, en 20 dias, gol. id. Ouativis, ca capitn
pitn capitn Simonton, con id. .
22. I'e Boston, bergantin-goleta ing. Active, capitn
Ferry, con hielo y efecios.
23. fie Ilahfaz. id. id. Gnffiii, can. Webb, con sala

zn y efectos, i ; '

Salidas.

Sbrk. 20. Para Santo Domingo, gol. de guerra dominicana

ienaventura,,comf ,V. Wilsou.

21. No hubo.

22. Lo minino.
23. 11 4 sido igual.

i i

En la 2.a columna, lnea C.A

del artculo de oficio publicado
eii la Gaceta anterior, dice Sfa Sfa-baha
baha Sfa-baha del Palmar, lase Saba
na-granac., ;

' Imprenta 'del Gobierno.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01890
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T16:16:57Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued September 25, 1852
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01890
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1852
mods:number 1852
Enum2
September
9
Enum3
25
25
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01890
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 676331
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1852 1852
2 9 September
3 25 25
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 66375fb324bef7864866c22de50fdd72 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 3863235
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0471.jp2
G2 JP22 7d41e3dfddee50d9e8698e8dc7452967 3818867
0473.jp2
G3 JP23 0f676c3276bf2208ac64886c7ec1ad09 3777802
0474.jp2
G4 JP24 8712e5c890165ac25fa9aa1bb92e67f3 3888297
0476.jp2
archive
TIF1 imagetiff f1add5b4a25cde61eaf8172f4b29fe46 30897024
0471.tif
TIF2 a848157602e75529d6abeae875ef27c8 30541888
0473.tif
TIF3 1723d72f4d853e02553eaabb051929aa 30193592
0474.tif
TIF4 ac6adbe190a7c06b14c4e1e37c096dba 31084016
0476.tif
ALTO1 unknownx-alto 4607d7c4cf5bcb65aed250fc2b3e0827 338507
0471.alto
ALTO2 c39dc30a226b767f703925e69e79b5e1 528112
0473.alto
ALTO3 a54b2cbcb944ff6e63f5515a74f17a70 471669
0474.alto
ALTO4 8e46012c1625dff1ac1ee4b8c93b3780 468783
0476.alto
TXT1 textplain 168dbbc0fd00b6d79acb13a9f81d4e43 11039
0471.txt
TXT2 ca6d84a636339039ead905e9e2d69f81 17819
0473.txt
TXT3 e54a1ea3ce6b37bc79edfa61d3750871 16424
0474.txt
TXT4 7ffac3fca973d0d6184597c5c91a11a9 14592
0476.txt
METS1 unknownx-mets d5cee7a3fed9a694d2c834d7b8cbb5bd 8094
AA00023800_01890.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1