Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01877

Full Text
I

NU 151. 103. JUEVES 26 DE-AGOSTO DE 1852. VOL. 21.

Y

ESTE PERIODICO
SE PUBLICATODOS LOS MAUTKS,
, JUEVES Y SABADOS.

..i f . ;

' i

I t

SE SUSCRIBE

, ;- EN LA IMPRENTA DEJGOHIEIWO

, CALLE LE LA FORTALEZA N.O J3.

Ff Vf h I3 la

j..-.o'.'.-l.-M.."l Wl - .1 w" K

pggg ;ui;.

. f l 1 '

1

. ?
r T Mil i
'.ti r..t

: &:.

u

Ili'lii'

i

(. i

t;-

PARTE OFICIAL

. SECRETARIA DEL GOBIERNO Y CAPITANIA JENERAL
v DE LA ISLA DE PUERTO-RICO.

.ni-1

j! ElExcmO Sr. Gobernador y Capitn-Je-neral
ha resuelto, que para que no padezcan
atraso las dems atenciones del Gobierno, la
audiencia que ha dado hasta ahora la una del
din los lunes y juves de cada semana sea en
adelante las once en los propios dias; y, de
5rden de S. E. se anuncia en la Gaceta del Go Gobierno
bierno Gobierno para noticia de quienes corresponda;
t Puerto7Rico 24 de Agosto de 1852. El
Secretario interino t Jos VIirete. r

. .

i i

ORDEN DE LA PLAZA;
SERVICIO PA KA E f 20 DE AGOSTO DE-1853.

, Jefede dia. El Teniente Coronel gradua graduado
do graduado pr me Co m and a n te Jjd al i nf n l c r q : Xlil U
uel Clemente, segundo Jefe del rejimiento de
Iberia. fV V V. :";"VV "" j : V
Cuerpos d 9ervlciollLo8 .de Iberia y Ar Artillera.
tillera. Artillera. i,l t vr-i'i i.-in v i' '':;'' I
' Rondas.- El rejiminto infantera de Cata Cata-Iuna.
Iuna. Cata-Iuna. :i ( (,( -.i:;;s..;.i;;
. .; F?5a de Hospital .El capitn D. Jos
Capllonch. El Jeneral 29 Cabo Gobernador
militar interino. EsPAA. r

. : i 1 ( t
- ; ut

.'. -.

PROGRAMA

DE LAS FUNCIONES Y FESTEJOS PUBLICOS QUE
HAN DE CELEBRARSE EN ESTA1 CAPITAL LOS
DIAS 28, 29 Y '30 DEL PRESENTE MES PARA
"VERIFICAR CON TODA LA POMPA Y DECORO
QUE CORRESPONDE LA SOLEMNE BENDICION
' DE LA NUEVA SANTA IGLESIA CATEDRAL Y SU,

' APERTURA AL CULTO DIVINO, PE CONFORMI CONFORMI-DAD
DAD CONFORMI-DAD CON LO ACORDADO POR LA JUNTA QUE
. BAJ 'LA PRESIDENCIA DEL EXCMO. SEOR
'PRESIDENTE, GOBERNADOR, CAPITAN JENE
, AL Y VICE PATRONO REAL DE LA ISLA, Y COM COMPUESTA
PUESTA COMPUESTA DEL EXCMO. E ILLMO. SEOR OBISPO,
" DEL ILLMO. CABILDO CATJJDRAL Y DEL COR
' rejidou.de la ciudad, tuvo lugar el DIA
, DIEZ DE LOS CORRIENTES.

rr i

DIA 28

mada en el atrio de la Catedral una compaa

dejgranaderos con bandera y msica, que to tocar
car tocar rnintras dure l acto. j
' Concluida esta funcin Barrada, hasta las

----- C3'
diez de la noche de este dia y en los siguien siguientes
tes siguientes desde las siete hasta ls diez, tocar otra
msica militar en cada una de las nlazas Ma-

yor y ,oVs Santiago, destiindose esta ltima

para la jente de. color; se Iluminaran en las
mismas horas los edificios oblicos. v se invita

al vecindario para qu cada uno haga lo mis

mo en su propia casa.

A las cinco v media de la tarde so verifi-

-.
car la traslacin de su Divina5 Maiestad des

de la iglesia ; de Santo Domingo la nueva
Santa Igtesa'Catedra! con la pompa y solcrnr
ndad acostumbrads en la procesin del Cor

pus; en cuyo concepi.o las tropas qe la guar guarnicin
nicin guarnicin se hallarn tendidas en el trnsito. Asis Asistirn
tirn Asistirn ol acto, prvia correspondiente invitacin
rffil Rtfimoj Srl' Oanitan 'Jeneral. las Autori

dades v Cornoraciones. as comd las nersonas

lamiemo. 111 sxguiua su emuuuia. Miiwicnj
Te-bem en occion.de ''graclagyjBerinque
predicar el Sr. Provisor y Vicario jeneral del
Obispado.-...: .,,.t ,.. U'.'i .-m
A as nueve de' la maana 'celebrar de
Pnntifical eLExcmo. Illmo. Sr., Obispo! e

la nueva Catedral; predicndo' el Sr presbte-

TU JLf. fUsc .ni. a na uac( j a. wio anu ishkh
de la misma manera i que el dia anterior, las
Autoridades, Corporaciones y personas invita invitadas.
das. invitadas. Tambin concurrir en este dia las puer puertas
tas puertas de la Iglesia otra compaa de granadros
con bandera 1 y msica, que s retirar des-

pues que lo haya necno ei xemo. or. vapi vapi-tan
tan vapi-tan Jeneral.
j El domingo siguiente se verificar en la
nueva Catedral otra solemne funcin en accin
1 de Vracias al Todopoderoso v. en memoria de

' las personas que han contribuido los gastos

de edificacin del i emplorpredicanuo en aicno
dia el Sr. Presb. D. Buenaventura Vilaseca.
La asistencia ella ser voluntaria respecto
de las 'Autoridades y empleados pblicos.

: Se encarga muy particularmente al seor
Correjidor de la Ciudad que excite de la ma manera
nera manera que estime conveniente la piedad do los
habitantes de ella,' para que, como lo han he hecho
cho hecho siempre y como la Junta espera que lo ha harn
rn harn en esta ocasin, contribuyan a la lolemrii lolemrii-dad
dad lolemrii-dad de estos actos relijiosos de una manera
digna y decorosa.' -

A las cinco y, media de la tarde el Exce Excedentsimo
dentsimo Excedentsimo lllmol Prelado, Diocesano, bende bendecir
cir bendecir la nueva Santa Iglesia y sus A llares con
Ja solemnidad y grandeza que requiere tan ma majestuoso
jestuoso majestuoso acto; y como durante este debe la
iglesia permanecer desocupada y sin jente con
arreglo las preacripciones cannicas, podrn
concurrir ni Templo las Autoridades y dems
fieles que lo qbieran las solemnes completas
que se cantarn luego de concluida dicha ben bendicin.
dicin. bendicin. Esta se anunciar por un repique jene jeneral
ral jeneral de campanas, y.duranto ella so hallar for-

' i!, (Del Correo da Ultramar.)
1 Leemos en la Gaceta:
"El Gobernador Capitn Jeneral do Filipina, en
18 de Mat ltimo, participa que contini sin altera alteracin
cin alteracin la tranquilidad pblica en aquellas Isla; que te
haba dirijido una efpedicion contra el Sultn de Su Su-gut,
gut, Su-gut, cujro resultado haba sido ta destruccin da dos
fuertes, habindole causado gran nmero da muertos;
j quo el 14 del mismo mes funde ta la baha de Ma-

ESPAA.
. ,( : ; I

nila el vapor de guerra JorjeJuan, procedente del puer
to de Cdiz.". i. , : f j
D Manila; dicen la Gaceta Militar i
u 'El ejrcito va mejorando de un modo visible,' y
causa admirucion lo dispuestos que son estos ndjna
para comprender la instruccin que se les da por los

dignos jefes, oficiales y na re ritos europeos. Maniobran

con precisin, marchan con desembarazo, y pueden
competir con los mas veteranos. Nada hay en estas Is Islas
las Islas que le asemeje lo europeo mas que la parte mi

litar, gracius ni inmortal Colon, que supo amaestrar
los hombres para que iguales se manifestasen en Ro Roma
ma Roma y Pekn; en Manila coirio en Toledo." '

La cuestin de las. cuarentenas impuestas d las

procedencias de Amrica, cuestin do gravsima im

portnela bajo todos los puntos de vista, est punto

de resolverse, segn escriben de Madrid al Comercia,
de Cdiz.; li aqu lo que acerca de este nsunla dico
el peridico citado en su nmero del dia 1C: , r i

, 4,rarecequeelLonsejole sanidad ha opinado por

que se imponga incomunicacin los pasajeros por es

pacio de ocho das, y por el de doce a los buques en
que no haya acontecido desgracia alguna durante la
navegacin.) j .lV!: ? .fir Wt

, Rbido es que en algunos pases n que so .han
hecho estudios especiales sobre j.cmilidaricdntajjosji

menps se han disminuido considerublemente. E1 Con Consejo
sejo Consejo de Sanidad, compuesto de personas muy ilustra ilustradas,
das, ilustradas, ha seguido los mismos panos, aunque ignoramos
cual. ser al fin la resolucin ministerial, que recaiga
en tan interesante asunto.
"Trataremos de tener nuestros lectores al cor corriente
riente corriente de lo que acontezca, pues que para el comercio
de esta capital es de tan grande importancia."
Tenemos el sentimiento de anunciar que en la
tarde del 15 de Julio fallecd en Kurpos el Teniente)

jeneral de los ejrcitos nacionales, 1). Fernando Gomex
. .i i-

de lutron, que se Hallaba en eiia usnnuo oe ucencia
temporal. A las seis y media de la tarde del 16 se ve verifico'
rifico' verifico' su entierro con la pompa y solemnidad debidas
la alta categora de tan lustro jeneral. '

NOTICIAS STHANJEIAS.

: (Del Correo de Ultramar.)

; ,,., ; BREVE BESELA
' DI IOS ACOOTECiaiINTOS POLTICOS DE LA Qri.VCENA.

IN AUGURACION DEL FERRO-CARRIL DE
' ; '" STRASDURGO.
La apertura da uua lnea de ferro-carril como la

de Paris i Strasburgo, es un acontecimiento impor importante
tante importante po solo para la Francia sino para toda la Euro

pa. Siete aos (de estos, cuatro de revoluciones) han
bastado para la ejecucin de este camino cuya lonjitud
no baja de quiniento kilmetros, y que atraviesa mu

chas ciudades, ros, canales y montaas. Va tenemos
Viena las puertas de Pars por medio de un tel
grafo elctrico que se va establecer; y bien luego po podrn
drn podrn Paris y Londres enviar un despach Constan-
:l;

linopia y rcciuir su rcsjiucia cu mcuui tiempo que
ntes empleaba un correo en recorrer la distancia que
mediaba entre Saint-Cloud INuilIy y el ministerio do
Negocios eslranjpros de Francia.
En una gran banda de lienzo tendida en el embar embarcadero
cadero embarcadero de Strasburgo entre el altar y la tribuna' del
Presidente, so lea de un lado: 4 la unin de los pue pueblos!
blos! pueblos! y del otro El Ilhin y el Danubio reunidos al
Ocano! 1
En eferto, por medio de los ferro-carriles desde
Pars fiantes y de Paris al Havre, el Ilhin et en
comonicacion con el Ocano. En'cunnto al Danubio
do se puede decir aun otro tonto, aunque est cercano



-3-

un simple piquete de coraceros, pero toiht la poblacin
de Strasburgo, rida do contemplar otra vez la fac facciones
ciones facciones del 'principe, gritaba yrm Napolen! viva d
emperador! eir el salvfnhr de la Francia!
, "Desde I puerta de Auterlitz. hasta la prefectu prefectura,
ra, prefectura, llen su coche una lluvia de rufvilletes. Jams el

tnnrdel pUeMovse manifest de una manera mas sim simptica
ptica simptica y entusiasta.'
En Luneville, e presidente hallo la misma afluen afluencia
cia afluencia y el misino entusiasmo que en toda la lnea. La
caballera ejecut en su presencia varins maniobras
que duraron dos horas. Habiendo entrado en Nancy
las once de la noche, durmi all, y el 23 se puso en
camino para Pars donde entr las siete de la tarde.

, 1 ara recibirle se haba puesto spb re las armus to todo
do todo el ejrcito de Paris, es decir, de C 80,000 hom hombres,
bres, hombres, que desde las cuatro firmaron unas alrededor
del desembarcadero, y otras se tendieron lo largo de

los boulevarts.

quien abrigaba en su poaesion, no teniendo
ella adems pasaporte ni licencia competen competente
te competente pira etnr en el territorio.
Jos Vctor Hernndez, porsua malos antece antecedentes,
dentes, antecedentes, y en conformidad de lo prevenido en
el art. II dej reglamento de jornaleros, fu
(l destinado con medio jornal Un obras p pblicas,
blicas, pblicas, por seis ineses. ', '.' '
Rosa Feliciano, por encontrarse en esta juris juris-diccin
diccin juris-diccin sin licencia competente, ocho das
de crcel; y remitida Lares, su domicilio.
Juan de Dios Ssutana, (a) Crusilla, ocho dias
de crcel por haber blasfemada, y apercibido.'

ilailh.

oficiales y soldados, y se traslad con su comitiva b

da el pequeo Khin donde fe aguardaban masas de

poblacin que le acojieroa tambin coa numerosos

vivas.

1 polgono, situado corno unos 300 metros del
puente del, pequeo Hhin, faabia sidq designado para
operar all el simulacro del paso a viva fuerza En ese

punto el pequeo Ilhin no es mas ancho que el Sena
delante del Trocadero, donde el no ltimo se dio
los parisienses n espectculo igual;- pero ese brazo
del rio es mas rpido y presentaba mas dificultades
su paso. Para inteotar este paso que estaba defendido
por un destacamento de toUigeurst se destacaron dos
batallones apoyados por una batera de artillera.
A una sea dada, u'n pelotn de pontoneros com compuesto
puesto compuesto de hbiles nadadores, se precipita al agua ar arrastrando
rastrando arrastrando sobre una pequea balsa sus armas y apres aprestos,
tos, aprestos, y atraviesa nado el brazo del lh in para simu simular
lar simular ia sorpresa de n puesto enemigo da la. orilla
opuesta. Sguenle dos compaas en lanchas; los pon pontoneros
toneros pontoneros llegan la orilla opuesta, y aprovechndose
de las desigualdades del terreno, tratan de mantener mantenerse
se mantenerse en ella;4 pero las dos compaas, acojidas por el

luego dl enemigo, parece que no pueden operar su
desembarque.,
, El momento es decisivo. El enemigo, habiendo
reunido todas sus fuerzas, rompe un vivo fuego de fu fusilera
silera fusilera contra las tropas de' las barcas, y parece com comprometido
prometido comprometido el xito de la operacin.
v Empgase la accin en toda la lnea; chase el
puente de barcas' por conversin, esto es, describiendo

un cuarto de circulo, mientras que la artillera, col

cada en la orilla derecha, procura barrer la orilla

opuesta. Al mismo. tiempo, se echa un puente de bal

as a una distancia agua abajo del puente de lanchas,

y el enemigo, cojido de flanco, y que segn el progra- por un jento compacto, del que alian oor ntrvalos D. Jos Millan, por una idem dem........... 1

ia no deba tener artillera nara oponerse al mov- los rritos de 'mina Xannhtm! D. Casimiro Jusino. Dor haber salido de la iuria-

. . i t i

LI cortejo, sigui la calle de Chabrol, el arrabal

de San Dionisio, los boulevarts, y se par un momen

30 0

Jos Manuel Torres, por falta de obediencia
& su comisario de barrio.
Florencio Arroyo, por una res suelta
D Juana Federica, por dem den.. ..........

Teresa Maldonado, por idem dem. ...... ,1 O

u. Isidro Vidal, por dem dem..

Las campanas de la catedral y una salva de cien

to y un caonazos anunciaron la llegada del presiden- D. Manuel Molinary, por una bestia idem
te,, y salieron su recibimiento' los ministros ou se D. Lorenza Rodrguez, oor una veirua idem..

hallaban en Paris, M. Caroche presidente del Sena- i i Alejandro Bertrn, por una bestia idem....

do, los jenerales Magnan Carrelet, de Ilautnoul, los D. Antonia Aponte, por dem dem
i . . 1 n T T71 I !j j

I. ....

oficiales jeneralesde divisin, el muy reverendo arzo- Juana Federico, por dem idem
bispo do Paris y sus vicarios, el prefecto del Sea y Miguel Aguilar, por hber insultado Ra-
el prefecto de polica. i !nraortLopez, estando este en su propia casa.
A i '.i. u ti JL D.Manuel A. Prez, porua vaca suelta.....
A las siete y cuarto se pnso en marcha el cortejo Margarita Negron, por un caballo idem. ...
precedido de dos escuadrones de guias y del primer D Juana Federico, por dos re sea idem.......
rejimiento de'lartceros. El presidente iba en carretela Juan Ramos, por idem dem........;..'..
descubierta la Daumont, rodeada de una escolta de '
carabineros, y llevaba su derecha al jeneral Saint- ": ' 1 1
Arnaud y delante otros dos jenerales. El jeneral ,, Adjuntas.
Maguan iba caballo al estribo derecho. Luciano Quiuones. por dos reses sueltas!..

Las dos aceras de los boulevarts estaban ocupadas D. Mara A. Cuevas, por dos bestias dem...
:...,. ji .. i n T j; mu :j

25 O

2

2

0
0
0

. i i
miento de los asaltantes, se retira y les deja la libre

pusesion ue ia orina izquierda tiei rio.

El presidente, despus de pasar revista los ven- to en la iglesia de la Musrdalna. euvo clero le affiiar-

cedores y los vencidos, que le saludan con los gritos daba en la' puerta -principal." v k ; .1
de viva Napolen so diriji al puente de Kehl, .cerca En seguida el presidente tom por la calle Real,
del cul, como a una distancia de 300 metro, debia atraves la plaza de l Concordia dnde estaban for-

la artillera ehr un puente en todo lo ancho del rio, madas tres bateras de artillera con sus tiros, y sigui
que por esa parte es muy rpido y tiene una anchura por los Campos Elseos para ir Saint-Cloud.
,t ,i onn .,. . .. ..... "' -' -. -....-". , :

PUERTO-RICO 26 DE AGOSTO DE 1852.:

RELACION d las multas que han impuesto varios Jilea-

d$s Correjidores y Alcaldes ordinarios en ti mesdeJulio

prnjcimu pusuuu por tas causas que a commuaaon se es
presan. '' -- -- .

. f
su posesin al jornalero Bonifacio de Sanlia-

, go, habindole ocupada en contravencin
lo dispuesto en el art. o. del reglamento de
su cladev
Jos Rodrguez, del Santuario de Ilormigue Ilormigue-ros,
ros, Ilormigue-ros, por haber matado una res preada en
aquella, carnicera

. Ramn Mayen, por un buey suelto-

Juan Mercado, por una yegua idem

i..

le mas de 800 metros.

Una gran barca empavesada y adornada con un

guila con nas desplegadas, y suntuosamente' deco

rada en el interior, estaba preparada para el principe-

nrfisllfinf P linria rI itiaiIio ip rin. rpren rlnl nupnlp tic

j Kehl, sobre la lnea de deinarcacipn de Ja Jncia y,

la Alemania, y donde estn colocados .tiaa centinelas

franceses y badenses.

En aquella barca se hallaban la gran duquesa Es

letana de Jaden, los ministros, vanos diiomaticos, j sn Qerman.

i i ii i.. i i i -

ios senanores y ios consejeros tie usumo que naoian Anton!rt v. F.lr.ftn V--in u r..hn.rn;n r.,

mu uo IU1I5, liiuuuurj 3 Miui,ijiM ia wMiJUHuiiMn multado en cuatro pesos, por estar en esta

uei gran puente, que no era mas que un simulacro ae vula sin competente pasaporte-

guerra, y que ha sido ejocutudo por los pontoneros D. Buenaventura Lluvet, por tener trabajando en

con la mayor precisin; porque la artillera francesa

no tiene menos instruccin que bravura. Las barcas

desfilaban una una por delante de la barca de honor

para ir ocupar su puesto en el gran puente, el cual.

qued teccnitiado en menos de tina hora, pesar de

ese acto do urbanidad qu retard las operaciones.

Lntnces una cantidad de pontoneros,' en peque

as anchas chatas, esnecie de mrarua de las que ca-

' .... . I rk ti o'i'-.i- l :.j

da una no poda llevar mas que un solo hombre, se '"e j. oqMiiveua, por un oey lucra
Ian70mn Aa ina nmaAaoa Ac l Imrm Hrt lunnr Francisco Brunet, por idem idem?

' i Miuiv.iiuviwv-. " " i r i i e n ti

... i ,ii, jL.uan juse ragan, por una potranca iucuj.
con nasmosa destreja nara atravesar el rio por deba- .. . 6 .Vi. :

Miirn vi ariin nna" un Pnaiiii iiipiti a m m a a & as

jo del puente nuevamente echado, que no se elevaba D Jfttn BsutisuBarnecet. oor recibir ea su ha-

obre el aga tnas que un metro a lo sumo. Lsos atre- cien(la ai jornalero Carpi Gonzlez, con in

fidos pontoneros, al aproximarse al puente, se echa fraccin del art. 5. del reglamento de su

, clase
Plcido Ortiz (vecino de Sabana-grande), por
hallarse en esta jurisdiccin con la licencia
cumplida
Por haberse introducido en posesiones ajenas
Pablo Montes, Diego Morales y Pedro Ze Zeda,
da, Zeda, sufrieron treinta dias da obras pblicas
cada uno, conforme el art. 170 del Bando
de polica.
Por borrachos con escndalos, fueron penados
con ocho dias de obras pbiicas, Jos" Vc Vctor
tor Vctor Hernndez, Antonio Ojea, Hiplito Mar Martnez,
tnez, Martnez, Enrique Hamos y Basilio Cruz.
Por desaplicados al trabajo ea las obras part,
culares, se corrijieron con pblicas ocho dias
y ganando mejiio salario, los jornaleros
Juan Cruz, Flix Valle, Ka mon Hernndez,
Carpi Gqnzalez, Nicaaio Troche, y Dma Dmaso
so Dmaso Prez.
Como infractores del art. 4. del reglamento
de jornaleros, fueron penados con ocho dias
de obras pblicas, Leen Ribera y Juan Bao Bao-'
' Bao-' tista tiantana.
' Por haber escandalizado Jorje Torres eon pa palabras
labras palabras obscenas y maltratantes su mujer
sufri cuatro dias de crcel; y tambin por
escndalos, fueron penados con tres dias
de crcel, Pedro Negron y Rafaela Irizarry.
Florencio, esclavo de D' Juliana Pagan, fui
castigado con diez das de crcel, por inju injurias
rias injurias verbales i D. Joaqnia Mara Juiino.
Concepcin Toledo, sufri ocho dias de crcel
por dar escndalos con Rosa Felicuo,

4 0

6 0

4

0
0
o
o
o
o
o

diccin sin el competente, pasaporte ni

pase .. ............................
Jos Mara Rodrguez, por un caballo suel suelto
to suelto de la propiedad de D. Jos D. Ribera.
Miguel Valentn, por haber salido de la ju jurisdiccin
risdiccin jurisdiccin sin el correspondiente pasapor pasaporte
te pasaporte ni 'pase, cuatro pesos que redimi con
otros tantos dias de crcel.
Blas Torres, por haber estraido su papeleta
de jornalero con engao de la casa de Don
Pedro Gonzlez, para alquilarse en otra,
' sufri tres diai da nriann. -' ."-:-! '

Jos Mara Rodrguez, por un caballo suel suelto
to suelto de la propiedad de D. Jos D. Ribera.
Flix Lpez, por haber desobedecido una r r-oeiTTJe
oeiTTJe r-oeiTTJe su comisario,- otuo flias oe Tarcer. "'
" Casimiro Torres y Juan Jos Diaz, fueron

condenados en uso de la jurisdiccin ordi ordi-,
, ordi-, naria en juicio verbal, 24 horas de cr crcel
cel crcel cada uno.
. Santiago Torre, por una bestia suelta.. ..
D. Nicols de Garca por no haber dado parte
esta Alcalda en su tiempo de haber bene beneficiado
ficiado beneficiado Dionisio Zambrana un cerdo sin
permiso de la Autoridad, y solo lo hizo en
. el acto de una demanda que con el en-
; tabl
Dionisio Zambrana, por haber beneficiado un
cerdo sin licencia de eata Alcalda, diez
pesos de multa, que conmut coa otros tan tantos
tos tantos dias de prisin.

t 0

1 0

4. 0

lato-grande.

16 0

ban' lo largo de las piraguas y las dejaban ir con la
: i i i. j- : i

corriente uei rio, y ai caoo uo un uisituuu u iua tciu
en pi al otro lado del puente, maniobrando "con sus

fenios..; , ...
vEl presidente ha manifestado al jeneral de artille

ra su alta satisfaccin por todas esas admirables ma

niobras, y en seguida mont a caballo. Se bajaron an

te l las barreras del puente del lado de Alemania y

pas el primero con su estado mayor a la orilla ale
mana, donde fu recibido por el comandante y los ofi

dales de la guarnicin de Kehl, y donde estaba reu

nido un inmenso jentio del gran ducado de linden y
de la Alemania, igualmente que la guarnicin de

Kehl. El presidente pas por entre el jento y fu re

cibido con numerosos gritos de viva Napolen! que
resonaron muy distintamente hasta la orilla francesa.

Corno era natural, las tropas badenses permanecieron

silenciosas.

i El 10 de Julio, el presidente visit la fbrica de

fundicin de callones y asisti un magnifico baile

oauo por ia municipalidad, y ei u pumo para uaoen
acompaando la gran duquesa viuda y pas all la
noche. El 22 volvi Straslwrgo y sali la una pa para
ra para Paris por Luneville, acompaado de las mismas
aclamaciones.
, Un despacho telegrfico, anunciando su entrada
en Strasburgo, deca:
MEI prncipe acaba de volver Strasburgo en me medio
dio medio de las aclamaciones del jento. Escoltaba, iu coche

6 0

4 0

D. Salvador Hernndez, por una rea suelta. 1 O

katoan Villega, por transitar sin licencia. 4 0
El mismo, por portasion de garrote en la po poblacin.
blacin. poblacin. ..... 4 O
Juan Lozano, sorprendido en Caguas sin li licencia,
cencia, licencia, fu remitido con la imposicin de
cuatro pesos de multa, que le hizo aquel
Correjidor y pag en ocho dias de crcel.

D. Joan Ons, por una res suelta.. ........ ... 1 0

Pedro Garca, por faltas U moren M?Joi
Parrilla ante la Autoridad, se le mult en
. cuatro pesoa que pag en ocho das do
crcel.

D. Jos Mara Aposte, por una vtgua suelta.. 1 0

Claudio Naranjo, por dos ideo idem 2 0
Jos Mara Martnez, por una vaca dem.. 1 0

. Sabana del l'almar.
Blas Siz, por faltar i la patrulla..... ...

I D.Antonio Diaz, por 2 yeguas I potro sueltos.

Concepcin Rodrguez, por I caballo dem.
Antonio Barrios (vecino de Barranqueas),
por haber venido con paie cumplido.....
Raimundo de la Cruz, por faltar al Tribunal.
Gregorio Rodrguez, por faltar la patrulla,
como comandante ...................
Jos Mara Ramos y Eduvijis Resto, por
igual falta como soldados, fueron multados
iea cuatro reales cada uno.....

14 0

0
2
1
4
o

4
4
O
0
O

1 o

1 o

Trvjilto-alta.
Antonia Brito, por dos becerros sucltoi. ...
Benito Romn, por falto 4 U roa da. ;

12 0

1
0

0
4

I 4

4 O
10 Q
10
1 O
1 O
1 O
1 O
I o
1 o
1 o
4 O
.o ;
10
2 0
2 0



ese momento, pues li aqu el estado de cosas:
Desde Strasburgo Kefal, situado al otro lado del
Rhin en el gran ducado de Badn, hay una pequea
distancia como de ana legua que presenta una lagu laguna,
na, laguna, la cual probablemente se colmar en el mismo
tiempo en que sfj decida la construccin de un puente
permanente sobre el Rhin. Desde Kehl, un ramal del
ferro-carril bads-rhiniano empalma con este en Ap Ap-penweyer.
penweyer. Ap-penweyer. En la direccin del Rhin contina ese ca camino
mino camino sin interrupcin hasta Maguncia; pero para lle llegar
gar llegar al Danubio, es preciso que empalme con el cami camino
no camino wurtembergs que desde Heilbronn y Stuttgart con conduce
duce conduce Ulm. Ese empalme aun no se ha establecido,
pero se trabaja en l con actividad. Un ramal que prin principia
cipia principia en Bruchsal al norte de Carlsruhe, ir empal empalmar
mar empalmar con el camino del Wurtemberg, entre Ludwgs Ludwgs-burg
burg Ludwgs-burg y Stuttgart. As que est concluido ese camino de
empalme, Ulm estar en comunicacin con Pars, es
. decir, el Danubio con el Rhin y el Sena. (
Otro ferro-carril en que tambin se est trabajan trabajando
do trabajando en este momento, unir Ulm con Augsburgo, y
como entre esta ltima ciudad y Munich hay ya ua
via frrea, tan luego como se colme la laguna entre
. Ulm y Augsburgo, las capitales de Baviera y la Fran Francia
cia Francia podrn espedirse visitantes en wagones.?; ',,J;;::
li ah lo que est en via de ejecucin 'de con

clusin prxima. Respecto lo que aun no pasa.de

proyecto, debemos mencionar ante todo el camino cu

yo trazado se est estudiando y que desde Munich por
Salzburgo, ir empalmar en Bruck (Stiria) con el

gran ierro-carril austraco aei oua. tt,; : ,,,, ;; .:,
, Cuando se realice este proyecto, Viena comunica comunicar
r comunicar directamente con Paria, por. Strasburgo sin hacer
un inmenso rodeo por Berln. , Leipzicky Colonia
rancfor. Puedo ser que la realizacin de este pro proyecto
yecto proyecto exija aun algunos, aos, tal vez des, si lo permi;
te l estado de la hacienda de Austria., En todo caso,
lo que est hecho ya constituye mas de dos tercios de
lnea directa de Paria 6 Viena.: nUtu t J
i El 17 de Julio por la maana salan del embarca

dero de Paria tres convoyes de mas de 4,000 convida convidados
dos convidados las-fiestas -que'' deba dar el departamento; del
baj Rhin.'y las nueir llegaba ePmisnW Prsiifen Prsiifen-te
te Prsiifen-te en carretela descubierta, acompaado de los minis ministros
tros ministros de l Guerra, d Hacienda, de Negocios' esra ti tijeras,
jeras, tijeras, -de Obras pblicas, de los Presidentes del sena sena-do
do sena-do del .cuerpo lejislativo y del consejo de Estado',' de
jenerales, 'edecanes, -'etc.' '" y;"'M M- M"
Por la tarde un nuevo convoy de 1,200' persorias
iba reunirs con los otros, lo cual haca ascender co

mo uno fi,O0Q er numero de lo personajes pnvile--fouir40
fct atvnmxt a -ta"A-iteri ue Alemania.

r,i El'wagon presidencial liego Meaux las diez,
L Feri las docc Chateau-Tbierry 'la' uri,

"Tengo la mayor satisfaccin en ser en este mo
ment su dbil intrprete."

El Presidente rospondid al alcalde que le rogaba

guardase las llaves, que estaban en buenas manos, y
que contaba con l para la consumacin de su obra.
En seguida se diriji hacia lo alto del embarcadero
donde mas de 10,000 personas, y entre ellas muchos
est ra meros de distincin, le acojieron con los gritos

de viva Napolen! y arrojando sus pies miles de ra

milletes.
Al llegar su tribuna, hall all al Presidente de
la provincia rhiniana, al jeneral Dufour y al doctor
Kem, que habian venido cumplimentarle en nom nombre
bre nombre de la confederacin suiza, y al marques de Dou-

glas, yerno de la gran duquesa de Badn. O

Entre las inscripciones que ondulaban sobre in in-mensas
mensas in-mensas banderas tricolores, se notaban estas palabras:
Los pueblos se dan la manoT El" Danubio y el Rhin es estn
tn estn unidos al Ocano. A Luis Napolen la Alsacia re reconocida.
conocida. reconocida. ''-I ,-- ;
En el embarcadero, enfrente del camino de Pars,
se haba colocado un altar bajo una cpula de pao
blanco y oro, y en el lado opuesto una esttua de ta tamao
mao tamao colosal representando el jnio de los ferro-carriles,
con Ja mano izquierda apoyada en una locomoti locomotiva
va locomotiva y la .derecha tendida heia el Rhin. r' ri';: ;'
El reverendo obispo de Strasburgo; principi el
oficio divino, y en medio del numeroso 'clero que ro rodeaba
deaba rodeaba este prelado, se distinguan .tres, estandartes
colosales, llevados, cada-una por tres hombres. Esos,
estandartes, el' uno de seda blanca, el otroj'd seda n n-cradai
cradai n-cradai y el terrero ce seda azul, estaban cuajados

d bordados de plata y' coronados de ua'cruz'de pl-.

ta iiiaci.u, y en meuio uguras pintauas oe sanios
y mrtires.' Esos estandartes no salen de la catedral
sino en las ocasiones mas solemnes. Durante la mis
alternaron la msica militar, los cnticos relijipsos y
los coros de los seminaristas y los orfeonistas.

Despus de la misa y antes de la bendicin de las

locniotiyas, l prelado ;Jeyo un discurso dirijido a

prncipe-presidente, y que termin con estas palabras:,

. "oenuecMi pues, o utos mo, esia nueva; va que

se aore noy a la propagacin oe la .verdad tambin

comn a ih prosperiuau uei pas, y que la ciencia, un
d la fe,' Viere bner bai vuestra l praitccTon.'s !;

-i;Bedecid sos1 hombres jqucon tanta ihtelijeiH

na y uecisiun nau ituuhjuuo en uoiar a la i rancia con
una nue, va; fuente, de riquezas, y que, despus de dar

tan magnificas pruebas le poder de:su injeni, os

dan en este momento, una muestra tan tierna de su

nienan imnioranuo ?ore su ora las uenaiciones qe la
iglesia', "-"''i -.-v ,;

Bndecul.' tds los que se confien i estas temi-

UIC9

I

minas na ra salvar bis distnnrifla v Hpvnrar el

ChalonssurMarne la ldos; Bar-le-Dc las espacio PrGsrvadlode iodos laccderites 'que pu pu-cuatro.
cuatro. pu-cuatro. y en fin Na ncy las ocho' en medio de las(eren ser funestos sus cuerpos, y particularmente
aclamaciones de una inmensa poblacin qu habi ac- sus almas. No permitis que los intereses tempora tempora-ddO
ddO tempora-ddO de todas partes MM,'m',,? les lea hasan olvidar iam loa ntn A l ta,n.

En Chalons y Bar-le-rDuc el Presidehte paso re- dad. f M ; -i

vista las tropas y la guardia nacional, y recibi los n titi'AlAWn

WWioi.pb mngnnino- que preside esta' 'festrt !de ?na?uguracJn;
, LnNancy el recibimiento fue esplendido, hubo han- ,lnn. h,, vir.;rvi. 6 i fro as

queie, iluminacin, ruegos ariincia.es y oaiie, j elf rores.deila anarduaJno se.ocuna mas ou del c,d'.

-
' k ..."

6dente pas all la noche.

l AUii

.:d

do de proporcionarle las dulzuras d la paz y los; be-:

AK'U'.DlVrt ti tHiitti, i'

,,E1 19 pontinu.su camino,. parndose enlLunevi- neficios d la'Relioo

llfij fin Snrrp.honrr v IJit7fIljniir'. dnndd i infl reviu-. I r .

r 0 .r i ,n despus oe esia alocucin cuya lectura duro roas

m a .as iropas en mea.o ae .as aciamacone, oelia. d c Je hora? ,as cuatro locomotivas que se
poblaciones nlsoc.anas, muchas de. Ias;cuales, haban hallaban en el fondo del embarcadero avanzaron Jen,
acudido de muy lejos para ver al Presidente y tambin trt.n ''.-AX2 LL V. k' i i it i

los primeros convoyes de un ferro-carril que tan com-1 na cerrajat -. v i

pletamente va modificar los hbitos, usos y costum a; t; 1 71 1 1 -.rv ; ." v W :
bres de los habitantes de esos pases que aun no tie- v c.pn, paso e Presidente salu-

1 r iiiiuuu jciuiim uei nuar, joijuj ei ciero le acollo con
nen de franceses mas que el nombre. , .,, nr ,- . u yuJ,u
, 1 r 1 j los gritos ne jvtvh'Na'poleou! Luego se fue montar
A las doce y media e Presidente hacia su en rada caball; cor! todbs los empleados de suasa, acompa
solemne ea htrasburgo, donde fue recibido por.elpre ado 'del ministro !de la guerra V del estado mayor de
fecto, el alcalde y losjeneral.es que mandan aquellas guarnicoade Strasburi, yde los, destacamentos

ni' i' f YHY-it "j ;:.!. xi I de coroceros lanceros, dragones y: jendarmes, que

31. Lhastelain le presento, las jlaves de la ciudad abran ..y. cerraban la marcha. Las tropas estaban for
sobre un cojinete d terciopelo azul colocado en una imadas en batalla en las tortuosas calles de la ciudad

Lndeja deoro, y le diriji el discurso siguientei Iqtie' conserva' aun l aspecto de una ciudad de la edad

al'

VLa ciudad de' Strasburro 'se felicita de recibir t "diati

dentro de sus mtir al elejido de la- nacin, al vcnce-l uiEl cortejo ea nmeros y brillante, v escitaba vi-

dor d lu anarqua, ul salvador d la Prancia. ' 1 varente! la) curiosidad de Jos habitantes. ; ;-m".a UI'

ts Al entregaros por riis mao las llaves de sta n- -i La municipalulad haba querido variar' los I place

tgua ciudad, hace con gozo un acto simblico 'de su-1 res dejiti cOnciiidadao con espectculos estraordi

iiiimoii y nuiiieniije, porque tenis, monseor, crenos I nanos, y quejies eran. oesconocidos., iiiientras que

jjni m-uiiiit u u aiciiu. unid bu ue (jiic so IO B VUCSlfU I CUrirju uvuii'.uua jhi tas canes, uil VOltlll uef eo, IZa-
iniciativa tan fecunda como poderosa debe a pronta do sobre la flecha de la catedral, hacia suertes de una

realizacin da este ferro-carril qiie la, acerca la c- njJdail sin igual, y so fu coronar de ri vaVoG Co Co-ptal
ptal Co-ptal y al Ocaoo, y que bien pronto,' gracias vos loe la punta niagnetizada de esa flecha. Por otro la lase
se lase prolongar, hasta la frontera bvar, donde empal- do, el globo do Al! Godnrd,' echado en el embarcade embarcade-innr
innr embarcade-innr ron los ferr-carriles alemanes. Biei pronto i a rn ra del ferro-carril, llevaba otro artista que ejecuta-

iien u conclusin nei canal del fllarne al Kui com- oa najo no ei suenes ua njimiao: 110 menos ntrevidas,
pletara el sistema ;de comunicaciones tan' rpidas' co- y arrojaba en medio del jento ramilletes, de flores. El
lit econmicas con que la habis dotado, y que n globo segua a cortejo, y el artista aereo,. susitendido
...'..nf I I .''Lili I 1 4.. I. ....... tnn lun.n.. ' '

cHiniKMiiciiicijic un uu cuiuriuuT 01 uescrroiio ue m i" ry pr una mano, causa-
prosperidad futura. ' '", .' ha' al' imbrico grandes sobresaltos iiizclados de adn-

I)

os admiris pues dejas nclamacipnes, que oslr,a5,u,V. J ' U ,

han acnjiuoen nuestra Alsucia y da las nue no cesa M el mismo momento un gran numero de

rn de acompaaros durante vuestra "permanencia en fa quo, nye?. sobre los tejados de las casas v. or

nuestra ciu Jad." . . tleciJ'us, cwn, cihubitaute de Strasburiro. echaron

cirue-

volar con estrpito rasando los tejados de las casas y
escitando la curiosidad de los espectadores.
Las cigeas hacen tan grande papel en las leyen leyendas
das leyendas alsacanas, que los poetas del pais las han celebra celebrado
do celebrado muchas veces. .
Una de Jas mas notables de esas leyendas princi principia
pia principia as :
Tant que la cigogne rstera
Strasbourg ne prira.
En ese momento haba en las calles tal confusin
de gritos, esclarnaciones y ruidos de toda especie, que
era imposible comprender Ia9 diversas impresiones del

jento; pero cuando el Presidente pas por el puente

de Yll y cerca do las plazas donde se hallan las esta estatuas
tuas estatuas de Kleber y Gutenberg, fu saludado por los gri gritos
tos gritos bien claros de viva Napolen! viva el Presidente!
Y las seoras y nios ajitabun desde los balcones sus
pauelos. 1
Los alcaldes de'las'colamnas limtrofes Stras Stras-burgo
burgo Stras-burgo habian reunido mas de dos mil jovenctas de ca catorce
torce catorce diez y seis aos, y tros tantos jvenes de vein veinte
te veinte veinticinco. Las jvenes iban en largos carros de
cuatro ruedas pintados de verde y adornados con guir guirnaldas,
naldas, guirnaldas, coronas y flores, tirado cada uno por cuatro
caballos, y llevando de diez y seis veinticuatro jve-
nes. Los jvenes iban caballo, precedan y seguan

las jvenes, y llevaban su cabeza los alcaldes y

rejuiores ue tas comunas. Los jvenes vestan ennque ennque-ta
ta ennque-ta corta, y las jvenes trajes de colores diferentes, y

la mayor parte de erlas gorros de forma muy variada,

tan agraciados como lindos.

i En cada carro estaba inscrito" el nombr de cada

com u na con di v isas por este estilo: Vivid largo tiemA

pox para nuestra felicidad!, Entre nosotros, se conserva.

El cortejo, compuesto de unos pen tarros, sali
de'la' puerta d SaVre, cerca del -embrcader del

ferro--carrl,ly travesando tda la ciuxhd, s" diriji

ni inmv;iu tic i,, i cieciurti, y ocsiiil pur ociuiiio npi
Presidente saludndole con' los gritos d vi iaNpo-'
len!-Por desgracia, la llnvia'n babia rspetado' ese
magnfico cortejo,! que tard jjias:de, dos, horas en sci
desfile.
En resumen, el recibimiento hecho al Presidente
por la poblacin strasburgonse h-i sido tan magnfico
como el de fas" ciudades por donde haba pasado.
.!Los regocijos pblicas de ese primer da termina terminaron
ron terminaron con iluminaciones y fuegos artificiales. La flecha
de Strasburgo, iluminada con infinitos vasos de col-
roa n-vt ll r o(Vfn tn&tlnn rloeilii; ni (inmiin Ai

Iwua.X.jr:4el-'mperio ro ha 'visto ilminaia tan
brillantemente ese campanario inmenso oue tiene mas

de 140 metros de altura. ,.:.,. i

El da 16 se consagr simulacros de operacio

nes militares li mucha importancia en una Guerra

ofensiva. Figurse el paso viva fuerza del pequeo
Rhin la construccin de un puente de barcas sobre
el gran Rhin." El carcter belicoso de los habitantes;
de esta ciudad, principal balunrte de ja Francia,' fu
scitado por el.anuncio de esas operaciones tan difici-

les.de ejecutar en presencia del enemigo, y que recor recordaban
daban recordaban uno de los triunfos mas bellos alcanzadoa por
el ejrcito francs en aquellas mismas orillas. Sabido
es que despus d las victorias obtenidas por Bona Bona-prte
prte Bona-prte en Italia, habiendo el conde Wurmser partido
para el Tirol con 30,000 hombres, el Directorio orde orden
n orden al jeneral Moreau intentase el paso del Rhin. Es Este
te Este ltimo finji querer atacar los nustriacos qeta
bian avanzado, bajo las, rdenes del jenerali Latour,
hasta la embocadura del Neckar cerca de. Manheirn,
y se diriji apresuradamente sobre Strasburgo, donde
el jeneral Desaix sorprendi el paso de) Rhin 'y se
apoder del. fuerte de Kehl. u ; ..-.,, t
. As, desde las seis de la maana no se oa en toda
la ciudad mas que el crito de: :Al Rhin! v todos 'tan

to los strasburgenses como los parisienses y alema alemanes,
nes, alemanes, corran unos pi, caballo, y en coche otros,
hcia la Robertsau, delicioso paseo cerca del Rhin.

sobre cuya pradera deba el prncine-nresidente revis

tar las tropas de la c-uarnicn v las oue habia man

dado venir de las guarniciones mas, inmediatas para
.1 1 ti t . .

uur inan,riiio a estas curiosas maniobres, t ; ;
. Estaban formados en batalla sobre tres lneas co como
mo como unos ocho mil hombres: lu primera lnea, formada
d los tres rejimients de nfantera y de los destaca destacamentos
mentos destacamentos de artillera pi; la segunda, del 4? rejimien rejimien-to
to rejimien-to de coraceros y del 5? de lanceros, que llegaron la
vspera Strasburgo; y en fin, la tercero compuesta
de varias bateras dj 11? rejimiento de ortllera.

, EI'prncipe-pi'eside'ntJIegd''esQ de las siete, ror
deado de'un numeros estado iaydr.'al qii's haban
Incorporado varios oficiales pVusiaos v7badescs. en

cuyos pechos se veia brillar la cfuz'.de la Lejo do
Honor con que acababan de ser condecorados.
; ,f El presidente vesta el rran unfiirmode teniente

jeneral con e gran cordop de Ja Lejon de Honor. Al

, e .Idaca, so .notaba la'mednlln, uc( acaba do
crear, y por la primera vez llevaba el calzn' blanco

f las 'grandes ,uotas! lo' escudero.' 1 ' '
1' 1.!...- .j 1 : -I 1 L' i

cepues uo pnsar por ei treme ue ia iropa iuo
la aluda fon cn los grjt do rita -Napolen! hizo una

djslribuciun!dc. cruces da honor y, medalla algunos



-4-

Jjuquillo.
Pedro de la Roa, por haber abierto an ven ventorrillo
torrillo ventorrillo en el establecimiento de la mina,
sin conocimiento de esta Alcalda ni de
su representante, fu multado en. ... ...
Pedro Figueroa, por haber matado dna ya yaca
ca yaca preada.. ...........
Jos Mara Cruz y Pablo Hernndez,' por,
faltos la revista de jornaleros, fueron mul multados
tados multados en cuatro reales cada uno... ...
Baltasar Casanora, por id. id., y no tener
con que satisfacer la multa, sufri veinte
y cuatro horas de arresto.
Benito Gavino, por rateras cometidas en el
barrio de Pitajalla, y ser insolvente, su

fri ocho das de trabajos en la limpieza
. i .1 .. r ...

cei pueoio.

5 O

4 0

1 0

ir r s

10 0

providencias judiciales.

Da 20.

Los pensionistas de todos los Monte-pos, Reales Merce

des, impuesto sobre el cacao y emigrados de otras provincias
Dia27.

-Los cesantes, jubilados, militares retirados dispersse

mva litios y manda-pa miosa.'

Contadura Jenerai de Puerto-Rico Agosto 24 de 1852.

iernandtz. 1

' Juzgado de 1 instancia de etla Capital. De rden de su
Sria. se hace saber todos los acreedores de la hacienda Pal'
mas, que perteneci 4 D. Miguel Kernay, que el di a 16 del

prximo oeuemore naora una concurrencia para ia cuai se es

cita, apercibidos los no concurrentes de estar y pasar pono

que acuerde la mayora de los que asistan; Puerto-tuco 20 e
Agosto de 1852. Mauricio (Juerra, Escribano Real f p

blico. ..... '. :;, ,.vr; .t f.'.sw- I.U

i Juzgado.de i instancia de Aguadillo. Vot auto aseso
rado del Sr, jpez.de primera instancia accidental de este par partido,
tido, partido, proveido en virtud de escrito presentado por O. Bartolo Bartolom
m Bartolom Iriarte haciendo cesin de biens favor de sus acreedo acreedores,
res, acreedores, se ha mandado convocar 4 estos para celebrar Junta en la
cala de Audiencias del Juzgado el virnes 24 del entrante mes
de Setiembre, las doce de su maana; y que se cite los
ignorados por medio de edictos y de la Gaceta oficial de la Ca Capital,
pital, Capital, para que los que se crean con derecho concurran dicha

Junta por si por medio de apoderados legalmente constitui constituidos,
dos, constituidos, el dia y hora sealados. ."
Y se avisa al pblico para los efectos indicados. Aguadi Aguadi-11a
11a Aguadi-11a 11 de Agosto de 1852. Manuel Ga ca, Escribano Real
y pblico. ... i 'V M "yu H i 3

pasado cumpli cuantas obras de calzado le encargaron
al equitativo precio de 3 T par por su heehura, siendo'
sta convencional: advrtiendo segn la clase de tela al'
gusto de las interesadas. Tambin ofrece desempear con
esmero, 4 precios cmodos, y la mayor brevedad lo:
trabajos que se le confien. Ofrecindose nuevamente n el
presente, que continuar hacindolos al mismo

beneficio de las mismas seoras que lo ocuoan diarim.

te, en las obras que gusten, persuadidas que quedarn pun puntual
tual puntual y satisfactoriamente complacidas, Vive en el boho
denominado Regla, el que se halla situado en el barrio
de Puerta de Tierra, en la segunda lnea., 2

COMIA FlIRTO-MQUESl
i DE CATAO.

:h--r l

SUBASTAS.

Escribana del Juzgado de Guerra. fot auto,de este
Tribunal de 17 del que cursad se manda sacar nuevamente &
subasta, en un solo acto, la casa perteneciente la testamen testamentara
tara testamentara de Doa Rita Delgado, la cual se encuentra ubicada en
la calle del Sol, marcada con el nm. 55 y5 tasada en dos.mil
seiscientos pesos; cuyo remate tendr lugar el mrtes 31 del
corriente, 4 las doce de su maana, en la casa del Sr. Auditor

Ce Guerra, tila eil la utue iinti. fueito-ScuI q Arca

lo e 1852, Lusebio JSunez. j. r i,.':-2

Secretara de la Junta municinal de Yauto. Abrobada

. i . i .. . f .... . ... : t

por el superior uobiernd la cantidad de 784i ps. para la cons

truccin de un Altar mayor en la nueva Iglesia d este Dueblo.

ux L-uruauu la cuaua j una se contrate por licuacin, para cu-

y ...........

yo electo se reunir la referida Junta el da1 15 'del entrante

mes desde las doce hasta las dos d Ja tarde; adjudicndose la

oora en lavor del que mas ventajas ofreciere en beneficio del

procomunal; estando de manifiesto en esta Secretara el pre

supuesto, piano y pliego de condiciones, lauco 21 de Aeos

idc.i. i t ir n .. d.'.'mt

uc icw. rfoe j, jrizam, 'Decretarlo.- ' i

Secretaria de ta Junta municinal de TrviiUo-fillo. La

i ... . ...

j una municipal to este pueblo en sesin ordinaria del da
16 del corriente acord, se convoauen lidiadores nara'aiuaiar

i . . : . t j;

-ja mano oa oora ae la nueva icripnm mm va & nntrnir n

... o,

ei ae maeras del pas y axotea y en su cumplimiento se ha

ce notorio por medio del presente anuncio, para oue las per

sonas que deseen hacerse cargo de dicha obra, concurran la
Casa le Rev el'dia 4 de Setiembre nnximh. dndi liall.U ;

reunida la Municipalidad, con el fin arriba indicado' Triiiillo-I existe 'depositado un siervo' que dice llamarse Luis, de esta

alto 21 de Agosto de 1852. Sixto Snchez:' ti h'm i. i I tura regular; color retinto, como de veinte aos y cara risue

7T : ; 1 1 1 ' t 1 1 1 1 i i I na, que dice ser de la propiedad de . Juan Toro, Admi-

W6 w wci uc w.iMp naoien- nistrador de la Aduana de Arecibt; y sin embargo de

.Correjimttnto de Ponce. En esta jurisdiccin se han

aparecido y existen depositadas por disposicin de este Cor-

rejimiento, por no haberse presentado nadie solicitarlas, las
bestias siguientes: :

Una potranca alaiana amarilla, con un cordn blanco en

la frente que le baja hasta cerca de la nariz, la pata derecha

de atrs blanca del menudillo para abajo y como de un ao

de edad.' !;' '' .(..'i i

Una yegua colorada, con la boca rajada, tiene un hoyito

en la aguja, frenti-blanca, la ua de la pata izquierda blanca

del menudillo abajo y algo vieja.

,.. Un caballo negro, de seis cuartas y cinco pulgadas alza

da, los cascos de alante anchos y blancos con rallas negras,,
en la pata izquierda de alante 4 la raz del casco tiene unos

pelos blancos; cola abultada, crin regalar, boca rajada y co como
mo como de diez aos de edad.' j ; N ;-,
'' Una yegua zaina oscura, alzada seis coartas, de cinco
seis aos de edad,' cascos negros, pobre de crin y cola.
TT. ..... . ... I I i 1

v : una poiranca zaina encenuiua, crio y coia aouiiaaas, ore

jas algo grandes, los menudillos altos y como de un ao.

r ln caballo zaino claro, con pintas blancas en todo el cuer cuerpo,
po, cuerpo, alzada seis cuartas, crin y cola abultadas, la pata izquier

da de atrs blanca del menudillo para abajo y como de seis

anos de edad. ' ' ";.. f

Otro dem alazano, con pintas blancas por todo el cuerpo,

algo mas de seis cuartas, la pata derecha de atrs blanca, cri

nes pobres, una lista blanca en el miar izquierdo, destintera-

do y como de seis aos de edad. , ':

Otro id, zaino colorado, alzada pequea, matado el lomo

de viejo, un lucero en la frente regado, pinta el hijar, la, pata
izquierda' de la rodilla abajo blanco, pobre de crin y como de

seis siete aos de edad. .-. ..

Un yegua zaina, bastante estraviada, los cascos negros,
crin'escasa y sin paso. 1 : ; -:-,! -- ,' U n -;
- Una potranca zaina oscura, con un lucerito apagado en la
frente, crin y cola regulares, .alzada seis, cuartas y como de

yus ivu9? r ts iv.,' ;,':f; TS'h.!''; ; ; i,i--.. f i
, ; Una yegua baya oscura, un cordn blanco en la frente,
otro mas chic en el lado derecho de la nariz, una mancha
blanca en la barba, las patas de alante y la izqnierda d atrs
blancas',' cuerpo regular, pobre 'd crin y cola y cmo do seis
aBrd'edadr'"'',
Otra ideml zaina clara, 'alzada regular; gacha do la oreja
izquierda, crin y cola negra, un lucero chico en la frente y
como de seis aos.
t Lo oueeft hace saber al niiblico bara aue los aue se' creve.

rn con derecho dicho animales acutliirt reclamarlos con I recha. Se presume est en las cercanas de Toa-alta Ba

los competentes ttulos de propiedad, dentro de dos meses, El que lo capture puede acercarse la casa si-
contados desde hoy, apercibidos de que no hacindolo, se lie- toada calle de Sao Francisco esquina al callejn del Ta-

var' electo lo prevenido en el art. 155 del liando de no ica marinao.

. '. . . V.

Por el Vapor que lleg 4 este puerto el 20 del corriente.

se han recibido noticias e que el que se construye para esta'
Isla en los Estados-Unidos, estar aqu dentro de breves dias

y. como la Junta est en Ja obligacin de pagar su valor en el.
momento de su llegada y cuenta con los fondos oue aun se

hallan pendientes por cobrar, espera que se apresurarn todos'

a soiveniar las cannuaoes que aeudan. Si pesar de la re recomendacin
comendacin recomendacin hecha por el Excmo. Sr Capitn Jenaral los:
Sres. Alcaldes de los pueblos, alguno demorase el pago, la
Junta se ver en el caso de, establecer sus jestiones por me medio
dio medio de comisionado que saldr k costa de quien haya lugar.
Puerto-Rico 23 de Agosto de 1852. ( r .... ; 2
s DE PUERTO-RICO

REAL Y MEDIO.

", i.

t ?.-y, I,---

,; En la Imprenta y Librera de D. Francisco'
Mrquez 2?, calle de la Fortaleza nm. 23.3 ;

SE HA FUGADO

de esta Capital uo esclavo conocido con el nombre de
Antonio Caldern, con fas seales siguientes: alto de cuer cuerpo,
po, cuerpo, retinto, con una peladura en el cogote en la parte de-

V

vijente. Ponce 17 de Agosto de 1852. Vicente Julbe. 2

Alcalda ordinaria de Rio-pifdras. Han sido aparecidas
en este partido las bestias siguientes: ' 1 ' ' '
, Ua caballo zaino oscuro, negro, lucero, de seis 4 siete

cuartas de alzada y como de ocho aos de edad.

Otro id. zaino oscuro, seis y media coartas de alzada; pa

so trancadoV marcado en la espalda derecha con una
una matadura en el espinazo, algunos pelos blancos en la fren

te y como de 7 8 aos de edad. ' 11 '"' ","

Y'otro 'zaino,' la rj' a derecha cortada, siete cuartas de

aizaua, lucero gastado y como de 7 aos de edad.

.,Lo que'ee anuncia al pblico, para que el que se erea con

derecho dichas bestias concurra esta Alcalda 4 reclamar

as en el trmino sealado, con los documentos prevenidos.

lito-piedras Agosto 24 de 1852. Francisco G. Villalobos. l

h Cdrrejimiento de Ponce. En la real crcel de esta Villa, j

M- V Si-A XS MJr Hu iS
' -! '' ),.... i, ,. ; i, ;?'; y,
Dos catres de hierro, jenoveses. una mesa de caoba para co comer
mer comer doce perdonas y otros muebles para casa; en la calle da

Sao Jos, donde est l, almacn de Catalua. ... '., ,.,2,

.v ... i ....... j.i i- j .,,. i rj ;,,t j

D3 L2.

' El que suscribe, tiene el honor de anunciar este res respetable
petable respetable pblico y en particular lo consumidores1 de es esto
to esto artculo,. que en entos ltimos, das ha embotellado un
esquisito surtido de ISap de superior caliditd cuyas cla-

G08O presentado DIDUQ lidiador hacerse cartrn de tan obras i An ao mtn fot a A i i : I ti v ama i.t Ana lna vn tienn finunriadna! v mi

que lian de ejecutarse eo los bajos de la casa de Rey y Con- coh d su relato; lo hago saber por medio dePpresente, para plica a dichos neores consumidores que despus de vacia vacia-sistonal
sistonal vacia-sistonal de este pueblo, ha determinado la Junta de Visita, con que el que se considere con derecho dicho sirvo. acuda das Jas .botellas, inutilizeo las ta rjetas de ellas; pues que ha

llegado su noticia de que algunos especuladores ae ma mala
la mala f recojen las botellas vacias pari llenarlas d rap m-

costos que se orijinen. Ponce 17 de Agosto de 1852. Vicen. lo con perjuicio de su fibrica. Tambin ha elaborado

uwe. v . ''.'. ;,(. 'z cilOCOiaiC. Con el mayor esmeroy 0BiicaiB y aiu iiic-

cla alguna aue pueda perjudicar la salud, que expende 4.

3 y Q ra. libra; Asimismo tiene, Tinta fina en su esta establecimiento
blecimiento establecimiento calle de U Fortaleza, esquina de Blanes. El
fabricante Jtiun Jlmelmo de lldrcy ; x ,2

7,l7uv," .B.uPe.n..r: rePeVf1n?.e.f0 anuncio, a nn de que en(ej e8te Correjimiento con los ttulos de propiedad y cantidad ne.

....uUO4u.u;0uia, ueauBesiaiecna.se presenten los que cesari cubrirel importe de captura,- alimentos y -dems

vi-i j7tuu3i;iuiica c vi ieriuiiio inuicauo; aujuuican-i

va ta correspondiente lianza: y las obras que se han de eiecu-

lar sop cocina y excusado, cielo raso y cuarto,' ckv las r epa-1 dkald'ut ordinaria de Vnuro. En la estancia de Barto-

raciones que deban hcerse en losvbjos de'dcha casa par j lom Veler, sita en el barrio de Susua.alta,.e esta iurisdic

lormacion dla cSrce, presupuestado todo n la cantidad le J cion, se ha aparecido un caballo de color zaino, frenti-blanco.

")?;? '- re de Agosto de 1852. Jos de a tres patas blancas e la rotlina y corvejn abajo y Uizquier
miz, Secretario. 1 d de atrs, tambin blanca sobre la corona, del casco, sei

Secretaria de las Junt municipal de iMret. Aprobado
por ej Exorno. Sr. Gobernador y Cf pitar) Jeneral.d esta Is Isla
la Isla la renaraclnn da a CttrnWrl A 'nnkl.'.:nn

- T .vBV MW WB LUUIILIIIlll K. Ll lf IJIU"

DOblacion. ruvo pre

supuesto ascendente 4 55:n.'75 ctvs:. ha acordado S. E.. en

comunicacin 4 H del, corrieni,'e publique la obra 4 la su-

uia por 'eriBino oe quince das desde esta fecha,, para que

i'wuuu yvo quieran nacerse cargo ce ella, se presenten
en esta Alaldj 4 hwer proposicioaes V demAs condiciones

que se Hcuerdeu; Lares 2l de Agosto de $l.Jo$ dt la
O liuiz. Serrftt'rio." ...

cuartas tres pulgadas de alzada, paeo .trancado 1 y como diez
aos de edad; el cual queda depositado en la misma estancia.

Yauco 16 de Agosto ue I83. Anuon d$ Rojas y Calle. 2

CAPITANA DKL1 PUafO.'

ANttNUls;OECIALES.

o

AVISO A LAS CLASES PASIVAS.

.. Las clases pasiva "debern 'ocurrir 4 la Terrera jneral
rec.ib.ir aua asiguaciiiea por el mta 'lar Agosto corrit-nte en
Jos das siguientes.

Alcalda ordinaria de Juana Diaz-Con fecha ,10 del

presente roes, se ha aparecido en la estancia e l. Juan'Evan.

jelista Hodrguez, de esta jurisdiccin, un (aballo zaino en-

cemnuo, coq pintas cianeas en pi cuerpo, us patas traseras

blancas, un lucero pequeo en la' frents, paso menudeado.

edad comode seis aos; y s publica para que su dueo con concurra
curra concurra con los documento necesarios. Juana Daz' J 4 da Agos Agosto
to Agosto de 1852. Manuel Grau. '.,2

IGNACIO CANDELARIA CEBES, :
MAE8TKQ ZAPATERO DE SE50RA9, t ',
f

haca saber este rcepetabletlico, qu el o 2 o prximo

Entradas y aldas t!e buqtiei.

. ,; -i ; 'ENTRADAS.';. V-"' -'H "J-
A008T0 22. De Santomas gol. es'p. Jven Narcisa, pat. Jo Jos
s Jos Mrquez, con mercancas. .-.' 1
' 23. D Ponce, id. id. Teresjta, cap. O. Jmn Bau-
tista Cortina, en lastre. .!,
j( .' ( ': 24. De(Alayages, id. d. Belencita, pat. D. Jos
. ,' Iircaida, con mercancas. ,

Salidas.

Aoosto23. No hubo
24. Lo mismo.

i

Iliprciita ftc (JoLicrno.

"i i; i



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01877
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T18:59:25Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued August 26, 1852
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01877
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1852
mods:number 1852
Enum2
August
8
Enum3
26
26
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01877
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 676301
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1852 1852
2 8 August
3 26 26
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 06933d498f92cc032d4473d17402cd95 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4071405
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0419.jp2
G2 JP22 02fcf17c88d77a45ba4e5f81fb59409c 4099120
0421.jp2
G3 JP23 68247c1e7a26186716023e0d2ac44480 4124823
0422.jp2
G4 JP24 780befa316857498877dca8e090f9e03 4214822
0424.jp2
archive
TIF1 imagetiff 12c5d4ee0a69397e06ce8ad92fac530d 32555168
0419.tif
TIF2 d5d9b737480af4c0920464ffb05db683 32783792
0421.tif
TIF3 60420823e2689bd8c21558823951ed5f 32975438
0422.tif
TIF4 37fcbfb19cf387253229620bc7d30b21 33695628
0424.tif
TXT1 textplain 12745f0f8883779d72c6ef793801283d 10273
0419.txt
TXT2 9b9ebc3432af06ae43f4a7cdf608e41c 16023
0421.txt
TXT3 ee6c8f1e605498971e53becad7c1070e 17650
0422.txt
TXT4 baef5c90f11c35c79f63349df5a2a6ec 16205
0424.txt
ALTO1 unknownx-alto 7b4d72378ab95a888b26be5fd8b8370a 337415
0419.alto
ALTO2 cdbdab75d717749de773515d1ef3eafa 522092
0421.alto
ALTO3 62c9aed9beda2503f9c51d3f4b5f2926 549261
0422.alto
ALTO4 0f3f2267fd9e5edd22382130836090b6 554548
0424.alto
METS1 unknownx-mets 66070741741d53fa4481d473779d4e4d 8088
AA00023800_01877.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1