Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01773


This item is only available as the following downloads:


Full Text
NUM. 154. r.IARTES 94 DE DICIEMI5RE DE 1850. VOL. 10.

. ESTE PERIODICO
SE SUSCRIBE
EN LA IMPRENTA DEL GOIJIERNO,
CALLE DE LA FORTALEZA X.9 23.
SE PUBLICA TODOS
LOS MARTES,
AD0S- m- -:eam
JUEVES Y SABADOS
Tffl

8- WVTWr

1

mi

3

5 lU '-J li'iiS il i

PARTE OFICIAL.

GOBIERNO Y QAP ITANI A J EN ER AL
DE LA" ISLA DE PUERTO-RICO.

Excmo. Sr. El Excmo. Sr. Ministro de
Gracia y Justicia con fecha diez y seis de Oc Octubre
tubre Octubre ltimo me dice lo que sigue. Excelen Excelentsimo
tsimo Excelentsimo Sr. Subsistiendo todava en las Pro Provincias
vincias Provincias de Ultramar algunos fueros especiales

que nan sino suprimidos en la rennsula, al
propio tiempo que los Tribunales privileiiados
j i j .: J

uu mauu, cu ni un a unos y oros, como su

cede respecto del tuero del Real Bureo y Jun

ta Suprema patrimonial, resultan diariamente
embarazos en la administracin de Justicia por

-no existir o ser inciertos ios riounales Supe-

iiuiw uo apciauiuu ueuisiuil UU COuipenien-
cias con presencia de todo, la Reina (Ct. I). G.)

J 1 I I

sena uignauo resolver que nasta que pueda

aciopiarse una determinacin denmtiva en el
cas antes citado, y cualesquiera oros do la
misma naturaleza, las apelaciones se interpon-

gau paiu rtiuc las vuuieqcias lerritoriaies res respectivas,
pectivas, respectivas, que conocern do ellas y' decidirn
conformo derecho, y que las contiendas de

compentencia se formalicen y disiman en la
forma que estuviere establecida por regla je je-neral
neral je-neral para otros casos.. De Real orden o digo
V. E. para los efectos oportunos. Y lo tras traslado
lado traslado Y. E. para conocimiento de la Real
Audiencia. Dios guarde V. E. muchos
aos. Puerto-Rico nueve de Diciembre de mil
ochocientos cincuenta. Juan de la Peze Peze-la.
la. Peze-la. Excmo. Sr. Rejente de la Real Audienr
cia de esta Isla.

REL ACION
J9e los individuos que se sorprehendieron ocu ocupados
pados ocupados en juego prohibido en el pueblo de

Lares el 10 del comente.
Penas.
Mara Rosario Vlez, duea de' la
casa ... 10 ps.

Juan Antonio Gercna ......... f .. o
Antonio Gerena. 5
Agustn Cuevas 5
Jos Torres, diez dias de crcel.
Pedro Jos JVIendes, diez id.

1 1

Don Pi Buelta, Secretario honorario de
S. M., Escribano de Cmara dla Real Au Audiencia
diencia Audiencia de esta Islar y Secretario del Real
Acuerdo, Certifico: que la anterior copia es
conforme con la Real orden orijinal de su con contenido,
tenido, contenido, que me remito; y para su publicacin
en la Qacet Wel Gobierno en cumplimiento
de lo mandado por a Real Sala en auto Su Superior
perior Superior del trece del corriente de conformidad

con el parecer del Sr. Fiscal de S. M., libro
la presente en Puerto-Rico veinte do Di Diciembre
ciembre Diciembre de mil ochocientos cincuenta. Po
Suelta. 4

'

""ESPAA:
f 'i

CORTES.

ORDEN DE LA PLAZA.
SERVICIO I'AliA El. 84 lE DICIEMUIE'DE 1850.
' '
Jefe de rfia. El Teniento Coronel gradua graduado
do graduado D. Juan Izaguirre, Mayor Comandante del
rejimicnto do Catalua.
Cuerpos ce servicio, Los de Catalua, Ar Artillera
tillera Artillera y Asturias.

Ronda. Los cuernos de Catalua y As

turias. ;
Visita de Hospital.E Capitn D. Anto Antonio
nio Antonio Talavera.EI JeneralS? Cabo Goberna Gobernador
dor Gobernador militar interino. EsrAA.

CONGRESO DE LOS DIPUTADOS.
Presidencia del Sr. Mayans.
Contina la sesin del dia 6 de Noviembre. Vase las
Gacetas nm. 152 y 153.
Abierta las dos y media se lee y aprueba el acta
de la esion de ayer.
; Orden del da.
El Sr. ALVAREZ ARENAS: Seores, la comi

sin en el examen de las artas ha creido que debia

circunscribirse un crculo muy estrecho, y por con consiguiente
siguiente consiguiente ha prescindido de la cuestin de gobierno,
atenindose nica y esclusivamente a la cuestin del
Congreso, es decir, ha tomado la ley electoral en una
mano y las netas en otra, y ha examinado si habia
no alguna infraccin de la ley alguna otra circuns

tancia que presente alguna dificultad, y en los cnsos
en que nada de esto ha encontrado, ha propuesto la
aprobacin de las actas, y esto mismo es lo que se ha

hecho con e acta del distrito de Astorga, en la cual

n hay infraccin alguna de la ley electoral, y para

convencerse de ello, si alguna duda pudiera haber, no

se necesitaba mas que haber odo lo que ha dicho pa

ra combatirlas el Sr. ernnndez liaeza, pues solo so
ha limitado decir si el Diputado nombrado por ese

distrito era d no natural de la provincia, y si habia
otros que tenian mas influencia y simpata en el dis distrito,
trito, distrito, lo cual nada significa para la validez de las ac actas.
tas. actas.

Lo mismo puede decirse respecto la esposicion

que se dice haber presentado doscientos y mas electo electores
res electores en favor del Sr. Cordero, pues como ha dicho muy
bien el Sr. Posada, do nada servir lo que se dispone

en la ley si despus de pasadas semanns, y aun me meses,
ses, meses, habinn do venir los ejectores manifestando una
voluntad distinta de la que emitieron en las urnas, y
por ella nos habamos do guiar.
Nada mas creo necesario decir en npoyo do estas
actas despus de lo manifcsV'do por el Sr. Posada,
pues con esto'cl .Congreso' se convencer de que lu
comisin tiene andados motivos para star persuadi persuadida
da persuadida de que no ha habido coaccin de ninguna especie;
y por lo rnismo no puede acceder lo que propone el
Sr. liaeza.
Sin mas discusin quedan nprobndas las actas del
distrito do Astorga,' y so admito como Diputado al so so-or
or so-or Posada Herrera.
El Sr. PRESIDENTE: El Sr. Pasaron y Lastra
tiene la palabra en contra de las netas do Sarri.
EISr. PASARON Y LASTRA: Yo, seores,
mo propona no molestar la atencin del Congreso
hata que estuviese constituido;1 pero ayer el Sr. Mi Ministro
nistro Ministro do la Gobernacin, al contestar al discurso del
Sr. Madoz, did tal jiro la cuestin que pesar mo
ho tenido precisin de retroermo do m propoiilo, y
con ti objeto de juc no quedejn contestacin lo ros-

nfestado por el Sr. Ministro he el ejido un acta cual cualquiera,
quiera, cualquiera, porque todas tienen falta, y en todas hay mo motivo
tivo motivo para pedir la palabra en contra.

Traigo, seores, un nombre nuevo que no viene
seguido do ese prestijio que hace tener al Diputado
cierto ascendiente; yo traigo un nombre modecto; pe pero
ro pero en cambio tengo otra rosa que vale mas que esa
nombradla; y esta es un corazn puro, consecuente y
lleno de fe en sus opiniones polticas. li aqui, seo seores,
res, seores, una de las' razones que me han movido no du dudar
dar dudar un momento el tomar asiento en este lo en me medio
dio medio de los pocos compaeros de opinin que me ro rodean;
dean; rodean; siendo otra de las razones mas poderosa;) que
tambin me han decidido ta de tener alzada la ban bandera
dera bandera que siempre ha sido seguida por el partido pro

gresista, y que no m me negar que ha sido la salva

guardia de las instituciones liberales y del Trono cons constitucional
titucional constitucional de Doa Isabel II: as que rechazo esos
cargos que se nos dirijen, y que no son mas que la in invencin
vencin invencin de un partido contrario para desacreditar

otro quien se tiene inters en mantener siempre
vencido.

No puede haberse olvidado, seores, que en las

momentos' azarosos que apenas hace un ao han pa

sado, en que los partidos constitucionales se alarma

ron vista de un suceso inesperado, un movimiento

instintivo hizo acercarse los hombres progresistas y
moderados y decir: "si hay peligro oqt;i estamos; to todos
dos todos contribuiremos la salvacin de) Trono constitu

cional"; y en aquella ocasin, seores, el partido pro

gresista no trabajaba mas que por mantener esa ins-

tucion, en lo que llevaba una ventaja al moderado

que trataba de volver reconquistar el poder.
Voy pues entrar en la cuestin de actas. Esta
cuestin es de una importancia mucha muyor do la
que jeneralmento se supone; por mi parte creo que ea
la cuestin mas grave que puede presentarte en loa
Gobiernos representativos. En esta clase de. Gobier Gobiernos
nos Gobiernos el sufrajio lo ps todo, porque es el que trae la
nrena poltica a los hombres que han de formar laa
leyes del pais, que han de discutirlas, que han de re re-jr
jr re-jr en fin los destinos del Estado. Sea libre el sufrajio
y habr libertad en el Gobierno; sea moral el sufra sufrajio,
jio, sufrajio, y habr en el Gobierno moralidad. Y esto no mo
lo podrn negar ni aun los mismos seores que so sien
tan en los bancos de enfrente.
Deca ayer el Sr. Madoz: donde estn esos hom hombres
bres hombres del partido progresista que tantos servicios han
prestado ni pais, que tanto han contribuido asegu asegurar
rar asegurar el Trono de Doa Isabel II? Yo, no solamente mo
cstrao, sino que decididamente pregunto: ;dondo es es-tan,
tan, es-tan, qu so ha hecho de ellos? Dice el Sr. Ministro de
la Gobernacin que el pais lo sabe. Es posible que so
haya podido lanzar de aqui todo un partido? Mino
se ha obrado esa trosfonnacon que oprime los hom

bres do una comunin poltica? Ll pas lo sabe, que los

ha vuelto la espalda, dice el Sr. Ministro! Entonces .-or

a tana rtr o n A., r w r 1 tv v. n.f n n k n

jiiin.il iuuaua cu ios curccms

iiui; c.mi iiiiaiuiiua. a

algunos de los candidatos que so han presentado en
n rirv j p n n h Ina AtA fanf irrm? Pnrn nna ann nana

' u.u vm-
cos de los Autoridades desterrando varios electo electores?
res? electores? Para qu esos oficios llamando otros la capi capital
tal capital de la provincia para retenerlos all con cualquier
pretcsto mientras so verificaba la eleccin?
Dijo tambin el Sr. Ministro do la Gobernacin
que en esta cuestin no habia tomado parte el Gobier Gobierno,
no, Gobierno, lino el partido moderado solamente. Es el parti partido
do partido moderado el quo lleva las tropas determinados
puntos? es el partido moderado el quo pasa oficios
desterrando los electores? Eso no est en la posibi posibilidad
lidad posibilidad do un partido, sino en la do un Gobierno, y do
un Gobierno que abusa.
Quo no hay partido progresista, se ha dicho!
Desgraciado del Gobierno si hubiera desaparecido,
porque entonces faltaran muchos defensores al Trono!
Ademas, cuando se dice no hay partido, se dice no
hay personas; y do'nda citan, dumle? Unas estn en
los:licrroi; otrai, contcmpUcda los sucesoi nu



venidos." Y el jcneral tendi la mano al carpintero J

las disposiciones en que se hallaba su gobierna cuan cuando
do cuando se ha puesto en marcha par la Hesse Electoral;
pero pasan tantas cosas en 24 horas!
El J? de Noviembre estaban arreglados loa desti destinos
nos destinos de la Alemania en Varsovia por el emperador Ni Nicols,
cols, Nicols, y las resoluciones del czar eran ratificadas el 2
por el ministerio prusiano.
El 3, los 10 mil prusianos, los 11 mil bvaros y los
0 mil austriacos dispersados sobre el territorio de la
Jlesse no tenian ya mas que un objeto: el ocupar el
pais de un comn acuerdo.
Hace largo tiempo que. habamos previsto y ann-

ciado este resultado, pero no obstante, el torido de las
cosas queda aun en el mismo estado. Los austriacos
y prusianos conservan los unos contra los otros su aver aversin
sin aversin implacable.

12 de Noviembre.
LA GUERRA.
Los asuntos de la Alemania se han complicado tan tanto
to tanto en estos ocho dias, que los hombres polticos que
nunca creyeron seriamente en la posibilidad de una
conflagracin entre las potencias alemanas, sa ven
obligados confesar que la situacin es en estremo
grave, y; que un solo tiro disparado podra causar una
guerra en toda la Europa.
Y en efecto, no es un principio de guerra ese ar armamento
mamento armamento de toda la landwehr prusiana, esa concen concentracin
tracin concentracin de tropas austracas, ese milln de hombres
haciendo marchas y contramarchas y ocupando sus
posiciones enfrente del enemigo, esa enorme baja de
los fondos pblicos en todas las plazas principales de
Europa? Pues si ese estado de cosas no es un princi principio
pio principio de guerra, d seguro que no es la paz.
Pero procedamos por orden y tomemos los. asun asuntos
tos asuntos de Alemania en donde los hemos dejado el 7 de
Noviembre. En esa fecha, el Elector habia declarado
la llesso en estado de sitio; un cuerpo de bvaros y
austracos mandado por el prncipe Latour y Taxis
habia entrado en el pais; Al.'de lladotvitz rninistrodel
rey de Prusia habia hecho dimisin y habia sido reem reemplazado
plazado reemplazado por el conde de Brandebourg, y en fin,- un
cuerpo de tropas prusianas habia ocupado Cassel.
Todo eso pareca ejecutado, en virtud de las confe conferencias
rencias conferencias de Cracovia, de comn acuerdo entre el Aus Austria,
tria, Austria, la Prusia V la Rusia, v de consiguiente venia

ser la derrota de la Prusia. Incomprensible pareca
. . i. i i

tanta humillacin despus df tantos sueos ie giona

y despus de tanto orgullo; nauer promeuno a m lie
mania que sera constitucional, despus de haberla me
r.idn dos aos en esa loc esperanza, contribuir do

nerla hajo la dominacin esclusiva del Austria, y esto

sin condicin y sin la menor escaramuza, lo repetirnos,
era verdaderamente una cada incomprensible; Al ca cabo
bo cabo de tanto tiempo pasado en negociaciones, despus
i

de todas esas reuniones de altos dignatarios y princi

pes, sobre todo, de ese juramento hecho por la Prusia
de oue serian considerados nulos los decretos de la Die-

tu rcf rinrtn nsn misniH Prusia ;era admitida.-v solo

Krb VUfcP UjKIWf sm ..... ... Q
or tolerancia, acantonarse en el ltimo lmite de la

TIoccA v VAn fnrTHIn ret irarse de Casse! v de

Fulda para ceder el puesto los bvars? En vista de
eso, solo una cosa le quedaba ya que hacer, que era
el pedir humildemente a hijo de los Csares su incor incorporacin
poracin incorporacin con el Austria.
Luego que se supieron en Berln esas noticias, to toda
da toda la poblacin cay n el estupor, siendo tal la emo emocin
cin emocin producida por esa catstrofe poltica, que el co comit
mit comit moderado que hace un ao dirija las elecciones,
hizo dimisin inmediatamente.
Pero ese .abatimiento pasajero sucedi' pronto la
exasperacin mas violenta. El 6 las doce del dia era
tal la njitacion, que Imhriajddo de temer un movimien movimiento
to movimiento popular si el rey no hubiese reunido su consejo de
ministros y despus de lina corta conferencia no hu hubiese
biese hubiese firmado una o'rderr mandando movilizar todo el
ejrcito inclusa la landwehr. Por otra parte, en la
misma maana habia fallecido el conde de Brande Brandebourg,
bourg, Brandebourg, y sobre su ntauddico un diario prusiano, se
tomo' la nueva resolucin que todos aguardaban.
Una carta de Berln del 8 daba como cierto que
M. do Manteuflel, que se encargaba de la presidencia
del consejo, habia resumido su programa poltico en
los dos puntos siguientes: i
1? Conservacin del gobierno constitucional en el
interior.
2? Establecimiento de una constitucin alemana
sobre nuevas bases deliberadas en comn y en confe conferencias
rencias conferencias libres.
Entretanto, despus de una nueva e infructuosa
tentativa do conciliacin cerca de la dieta do Franc Francfort,
fort, Francfort, tentativa cuyo malogro habra contribuido es especialmente
pecialmente especialmente M. do Ilassenplug. el jcneral de Grocben
habra recibido orden de arreglar su conducta a las
tonsiderncones militares. En consecuencia, las tropas
prusianas que ocupaban el gran ducado do Badn, han
repasado el Ncckor y el Rhin, replegndose sobre las
guarniciones de los provincias rhinianas, y han opera operado
do operado movimiento de concentracin.

Verona.

oue en Aus-

Esos movimientos son fciles de esplicnr. Los b braros
raros braros no Quieren oir h:ib1iir ti ninirnnn nrtnmrion de

la Hesse por Ik Prusia, y avanzan haVm Fulda pro proclamando
clamando proclamando la guerra por donde pasan.
De esos hechos se desprende qua. se est hoy mu mucho
cho mucho mas cerca de la guerra que jumas se ha estado; y

por otra parte, por todas las noticias alemanas que
damos mas lejos, se ver que la B.iviera y el Austria
continan con actividad sus urmnmentosy inuviiuicn-
t

ios ne tropas.
A media noche se moviliz un cuerpo de ejrcito,
y todos los dias se ponen en marcha nuevos destaca destacamentos
mentos destacamentos para incorporarse al ejrcito de operaciones
de la H.sse. En cuanto al Austria, no se habla mas
que de transportes de sus tropas, del armamento de
sus fortalezas y de nuevas quintas. El 4 de Noviem Noviembre,
bre, Noviembre, enormes convoyes le armas y soldados lian lleva llevado
do llevado una parte del ejrcito del Vorarlberg de Nurem Nurem-berg
berg Nurem-berg Bamberg; en el norte reina la misma actividad,
y cada momento pasan por Viena tropas proceden procedentes
tes procedentes de Italia y Hungra, que son trasportadas por el
ferro-carril hasta Praga, y de all se reparten en los
acantonamientos de Bohemia, en la estrema frontera
de la Silesia y la Prusia sajona. Las fortalezas veci vecinas
nas vecinas de Theresientadt, Josephstadt y Kcenigsrcetz se
han armado y abastecido toda prisa; en Trieste, la
administracin del Lloyd ha recibido do Viena la or orden
den orden de poner todos sus buques do vapor disposicin
del gobierno, y se anunciaba el transporte la Ilira
de muchos rejirnientos de Italia; do Laybach escriben
que no ha cesado desde el 28 de Octubre el paso de
las tropas procedentes de Itnla y Croacia, y en fui el
3 se reuni .en Viena un consejo de mariscales presi presidido
dido presidido por Radetzky y las cartas particulares citan
los mariscales de Schulzig, de Aroldy, de Khevcn-

huller. de Desrenfeld etc. ouienes se habra hecho

venir de Presburgo, Brunn, Cracovia y

En Prusia la actividad no es menor oue en

tria y Baviera. El telgrafo funciona continuamente
oara la trasmisin de las o'rdenes los comandantes

jenerales de los diversos cuerpos de ejrcito, y es tal

la organizacin, que antes de ocho das poura la i ru rusia
sia rusia poner en movimiento 460,000 hombres, y el mi ministro
nistro ministro de Hacienda acaba de poner quince millones de
escudos disposicin de la administracin de la guer guerra
ra guerra para la compra de caballos de la landwehr y ta mo movilizacin
vilizacin movilizacin de la artillera.
El jeneral Grreben, as que el consejo de ministros
adopt por unanimidad la resolucin de poner todo el
fircto en pie de guerra, recibid la o'rden de obrar

conforme a las instrucciones que haba recibido antes
del jenera) RadoWitz, que le prescriben conserve las
posiciones ocupadas hasta ahora por la Prusia y se
oponga la ocupacin de. las provincias del norte de
la Hesse por las tropas federales.
Parece que la focha de que hablamos, es decir,
el 8. los ministros estaban perfectamente de acuerdo,

y se deca que el duque de Brunswich habia puesto

sus tropas a la disposicin del gobierno prusiano, en
cuanto al Hanver, se hallaba dispuesto guardar la
mas estricta neutralidad; pero ser posible? En el mo-

ment er que escribimos estos lineas, que continuare continuaremos
mos continuaremos medida de los acontecimientos, tenemos lo
.... a.

vista cartas de Viena del 7, de Jerlin, de wuriem-

y Sajonia del 9; las de Berln dicen:

El abatimiento v desaliento de todos, que no po-

dia desconocerse, y la estremada impopularidad que
resultaba para el ministerio, son probablemente las

rozones nrincinalea de una resolucin enteramente

rontraria las intenciones que han provocado la ca

da de M. de Manteuflel. La muerte de M. de Bran-

ilenbourir. que se dice ha afectado profundamente ol

rv. mifide haber contribuido igualmente ese cam

bio completo de poltica. El efecto inmediato ha sido

visible y palpable; el desaliento se na converuoo en
pannrnnza. el estunor cnerol en demostraciones entu

siastas; las clases bajas do la sociedad cantan la vc-

toria anticipadamente, hl ejercito esta tan impaciente
por batirse, que los oficiales disponen alegremente sus
nrenarativos do marcha. La clase meda es la nica

que conserva su sangre fra, aunque se muestra muy
paUsfccha de la actitud que acaba do tomarse; y los
motivos nue la obligan guardar esa reserva no de

jan de tener fundamento, pues dicen: MSe ponen en

'estado de guerfa todas las tuerzas oeicnsivan y oien oien-sivas
sivas oien-sivas de la Prusia. Un gasto de 40 millones do talers
debe servir para salvar el honor 'prusiano, pero se
mnprfl verdaderamente la cuerra? Aunque las cosas

se han llevado al cstremo por nuestros adversarios,
?nn sn trata nura v simplemente de asustarlos nues-

tro turno? Los ministros que movilizan hoy el ejerc-

to y la landwehr, no son los mismos que nace oeno
"dias so pronuucaban por la paz todo trance.'"
PtA p estado de las cosas; pero ricos y prole

tarios desean vivamente nuo una colisin seria en la

Ilesso impida la Prusia el retrogradar.

Las noticia. do Viena se hallan en la uacelaojictai

a a mira dice terminantemente oue el Austria no

tolerar la conducta de la Pruia en cuestin de lo

Ducados, do la Hesse y de la Dieta; y que si la t ru rusia
sia rusia no cede, si la Alemania no se organiza de una ma-

berr

era pacfica, ser precisa ttcar la espada dentro de po pocos
cos pocos dias para protejer el derecho de iodos,
l'L'ERTO-BICO 21 P5.DIC1E1IBIB DE 1850.

HEUlCIUiV de as mullas que han Impuesto varios .llcat
fies Corrfj dores y Alcaldes ordinarios en el mes de Oc Octubre
tubre Octubre prximo pasado por tas causas que continuacin
se expresan.
V. Rs.

Capital.
Pascual Fernandez, por tener on perro suelto
en la ilameda
D. Pedro Aldoy, por un buey Mem
U. Cecilio Garca, por tener trabajando nna carre-
tilU da do fiesta
U. Joaqun Fernandez, por tirar tiros en la calle.
Autonio Percj, por echar agua corrompida
la calle-.
D. Francisco Vianelo, por arrojar i la calla las
aguas de su servidumbre
A un marinero del bergsniin ingles Lord lom lom-baie,
baie, lom-baie, su capitn Mr. Lauron. por eatar bor borracho
racho borracho escandalizando en la retreta coa un
cuchillo
Enrique Quintana y Juan Oaorio, por echar
la calle agua corrompida...
Madama Julia, por admitir en so rasa & Mada Madama
ma Madama Elisa Porte, ain licencia del gobierno.
Madama Elisa Porte, por residir en esta capi capital
tal capital sin licencia del gobierno.
D. Rosario Delgado, por arrojar agua la calle
.despus de las diez de la noche.. ........
D Manuela Herrero, por dem idem

I). Telsforo Dial, por taita de barrido-

Marcelo liosa, por una bestia suelta-

Eduardo Jaque, por dem idenv

). Juan Bertoli, por arrojar ngnaa sucias la calle
I). Francisco (Jarcia, por dos chivos sueltos

D. Juan Kodriguez Cachada, por falta de barrido.

Antonio Sierra, Leandro Moreno, II. Miguel
Pelgado, D. Antonio Mellado, Jos Jerva Jerva-co,
co, Jerva-co, I). Casimiro Dvila, l. Juan Ovila,
1). Antonio Choperena, Enrique Andino,
Jos Candelario, Juan Hilario y Juan Quin Quintana,
tana, Quintana, por vender leche aguada, fueron mul multados
tados multados en cuatro pesos cada uno
Juan Antonio, por arrojar ogaa sucia la calle

Mr. Miguel benprs, por dem dem

I

D. Dolores, Tafor por arrojar tos criadas sguas
sucias la calle
O" Lorenza Gonzlez, por dem dem

D. Fraoeisco Sola y Mara Marta, por id. id

U. Francisco Choperena, vecino de Uayamon, por
cinco tarros de leche aguada
Dionisio Carvajal, por on caballo suelto-

Caiahno Figueroa, por nna mua luero
Manuel Via, por un caballo dem
Por la tercera parte de un juego prohibido, de
que se ha rnlo cuenta al auperior gobierno.
Aguada.
Pedro Corts, por haber pasado propiedad
ajena lomar una vaca para conducirla 4 la
crcel por haberle hecho dauo, faltando de
palabra a dueo-- ........
Manuel de Jenir Morales, por infraccin del
art. 89 del Uando, sufri ocho dias de cfcel
por no haber podido pagar la multa do cuatro
pesos romo pobre.
Juan Pablo Lpez, por beodez, sufri como
pobre un dia de prisin.
Santiago Ejipciaco, por reyerta y ofensa de
obra hecha Anastacio Gonzlez, se le con con-den
den con-den en juicio verbal 4 ocho dias de prisin
y apercibido.
Jos Narciso Ejipciaco, hijo del anterior, por
haber hecho uso de un machete en defensa
de su padre, aunqut no hubo herida, se le
conden en juicio verbal A la multa de cua cuatro
tro cuatro pesos, que se remitieron al juzgado de
primera instancia.
Tomas Morales, por ona yegua suelta
D.Francisco llernadez, por un caballo suelto en
la poblacin
QucSraditlas.
Ramn Ruiz, por haber engaado esta Alcal Alcalda
da Alcalda al exijirle el pago de sus gastos pblicos,
diciendo que los habia pagado ain haberlo ve verificado,
rificado, verificado, se le mult en un peso qus pag eo
arreato.
Rafael Velez, por baber perturbado el orden do
' un baile, qus con permiso de esta Alcalda
ee verific la noche anterior, diez pesos do
multa, que conmut por su notoria insolven insolvencia
cia insolvencia con diez dias de prisin.
Juan Nieves, por una yegua aceita
Juan A guiar, por un buey dem
Francisco Prez Cruz, por haber dado fuego &
una tala sin conocimiento de esta Alcalda,
fue multado en cuatro pesos, y aprobada la
multa por el Ezcmo Sr. Capean Jeneral.
Agustn Arroyo, por haber faltado 4 la verdad
ante la autoridad, se le impuso un peso de
mulla, y siendo insol venta sufri ua dia de
crcel.
Marcos Rodrguez, vecino de Toa-alta, por tran transitar
sitar transitar sin paaaporta ni pase, y s coa un psaa-
K)te ylTT pase- que pertensce. Nicols
ieves, vecino del Coroza!, se le recjieron
dichos documentos, y pag de mulu

2 0
2 0
1 0
2 0
2 0
8 0

4 0
2 0
0 0
0 0

2
2

2
2
4
1

0
0

1 0
2 0

0
0
0
0

48 O
2 O
2 O
2 0
2 &
2 0
8 O
2 O
2 O
2 O
183 0

4 O

1 O
2 O

I 0
1 0

4 0

4 0



lian tenido lugar, tienen que renunciar la defensa
de los intereses de un partido que se Ic priva de toda
libertad. Pero esos hombres dejan aqu unos pocos
que tenemos obligacin do defender nuestros princi principios,
pios, principios, y los defenderemos con la fe, con la honradez y
con la perseverancia que acostumbramos hacerle.
Deca tambin ayer el Sr. Madoz que si el Go Gobierno
bierno Gobierno segua la marcha que hoy sigue estaba detrs
de l la Repblica, y esto es una gran verdad. Y si
no, ;no ha llegado vuestros oidos esa voz fatdica

que dice: no hay ya mas bandera que la Repblica o'

el absolutismo? fo es estrao que no llegue a loe 01

dos de los hombres del poder, porque la atmosfera

que los rodea es muy densa. Pero esta voz dice tam

bien: con el Gobierno representativo estamos peo

que nunca.

Pues bien; por qu esa proscripcin de las urnas

electorales? por que no hemos aprendido de las na

ciones estranjeras, ton adelantadas ya, por qu no he

mos aprendido conocer que el Trono es l amigo

el conciliador de todos los partidos; Si un da la poli

tica esturior, no la interior, exijiera una marcha mas
lata en los principios, cuando el Gabinete viniese

buscar esos mismos hombres de quienes hablarnos y

no los encontrara, que dina al verse solo?

Por eso he dicho al principio que la cuestin de

actas debe considerarse de la mayor trascendencia.

Hay masj seores: para probar los medios que se
han empleado fin de asegurar la eleccin del seor

bomoza, baste decir que al convento de San Agustn

que es donde est situado el cuartel de la guardia ci

vil, teman que acudir los electores, El Juez de prime

ra instancia se presento junto a la puerta del loca

despus de haberse difundido por el pueblo la voz de

que iban a ser presos los que votasen la candidatura
contraria. Por ltimo, no creyndose asegurada la

eleccin en favor del Sr. Somoza, el Gobernador ci

vil mand un Consejero provincial recien nombrado
recorrer los pueblos del distrito, obligando los

electores concurrir si no queran esperimentar todo

ci rigor.
Estas razones son las que me han motivado pe
dir la palabra contra las elecciones de Sarri.
El Sr. Conde de SAN LUIS, Ministro de la Go
bernacion del Reino: No tomara yo, seores, la pa'

labra para contestar al Sr. Pasaron y Lastra si no

hubiese reproducido, un cargo que pareci dirijirme
ayer el Sr Madoz pidiendo la palabra cundo yo
enunciaba que ramos mas desgraciados los indi vi-

auas que pertenecamos ni partido moderado que ios
que pertenecen al progresista. Dije entonces esplican-

uo mi pensamiento, en mi concepto con. muena clari claridad,
dad, claridad, que no crea que los individuos que aun existen

uei panino progresista, que ios restos e ese partido,
si llegaran formar un Gabinete, que le formaran
con mucho trabajo, tan escaso es ya su nmero, no
crea yo que pudieran constituir un Gobierno bastan bastante
te bastante fuerte para poder dirjir los destinos del pais;y que
siendo de consiguiente arrollado instantneamente
despus de su, subida al poder, no tendramos mas re remedio
medio remedio que apelar esa emigracin que tanto teme el
Sr. Madoz con rozn sobrada. u
No fu mi nimo drijr una inculpacin al partido
progresista: cuando ese partido se ha presentado fuer fuerte;
te; fuerte; cundo ha estado en el poder; cuando aun despus
t de caido ha tenido, bastante fuerza para luchar con
los hombres de la comunin poltica que pertenezco
como individuo particular, el Sr. Pasaron y Lastra lo
ha 'dicho: S. S. ha recordado hoy que yo iba con la
cabeza muy alta, como lo he hecho siempre que se ha
' tratado de defender mis principios y doctrinas fuera
el que quisiera el peligro que se presentase. Ha di

cho, repito, que bamos calificar de cierta manera
ni que entonces se hallaba la cabeza del Gobierno.
Es verdad; pero lo cierto es que al obrar de aquel mo:
do, grave riesgo corramos. Hoy, por el contraro, no
habra gloria en combatir. Haba yo de atacar desde
esto sitio lo que he dicho queden mi concepto ya no
existe? Cuantos conocen mi carcter saben que no
combato de ninguna manera con adversarios que pue-

uen presentarse con las condiciones en mi concepto
tristes, pero por lo mismo respetables, con que se pro pro-ficntan
ficntan pro-ficntan los individuos que se sientan en esos bancos.
Dije ayer, y acabo le repetir, que el partido progre progresista
sista progresista no existe, y esta proposicin ha alarmado tanto

tienda electoral, y se lo demostrar S. S. cumplida cumplidamente
mente cumplidamente en la ocasin oportuna.
No venia preparado para esta discusin jeneral,
porque to me parece que la discusin de un acta
el lugar en que se debe discutir esta cuestin de alta
poltica (seales de aprobacin); pero como la crea su sumamente
mamente sumamente beneficiosa ai partido que pertenezco, co como
mo como la crea beneficiosa ni Gobierno representativo,
tengo reunido datos con los cuales har ver al seor
Pasaron y Lastra dnde estn los individuos del par partido
tido partido progresista. Yo har ver S. S. que en casi to todos
dos todos los distritos de Espaa han tomado parte en esta
eleccin un nmero escesivamente mayor que en las
anteriores elecciones: si pues ha habido esa cantidad
considerable de votos, si esos votos so han dado in individuos
dividuos individuos del partido moderado, el Sr. Pasaron y Las Lastra
tra Lastra puede encontrar ya fcilmente a los Individuos, del
partido progresista que se han perdida la vista de
S. S. .
Seores, y en estas elecciones en jeneral, ha ha habido
bido habido libertad? Dos terceras partes de los individuos
que componen el Congreso estn ya proclamados Di

putados, sin que acerca de su eleccin se haya hecho
ni una protesta ni una reclamacin; y de la misma
manera que no se ha fulminado persecucin alguna
contra los que han protestado en otras actas, pudie pudieron
ron pudieron los electores de esos distritos haber hecho las pro protestas
testas protestas que hubieran tenido por convenientes haber
visto la menor legalidad d tenido el mas pequeo mo motivo.
tivo. motivo. Es pues evidente que en las elecciones ha habido
libertad y legalidad. Aunque se protestase en 30 d 40

distritos por. escesos que se hubieran cometido, lo cual

mismo Sr. Pasaron y Lastra por su discurso de hoy
llevar maana una filpica contundente), ert eso se seores,
ores, seores, no tiene ninguna participacin el Gobierno ac actual;
tual; actual; no tiene participacin el partido moderado.
Esta obra es del tiempo, esta obra es de la Provi Providencia,
dencia, Providencia, esta obra es de la razn que siempre triunfa
despecho de los que quieren oscurecerla. (Muy bien.)
Gran desgracia, ha dicho el Sr. Pasaron, que se se-ria
ria se-ria para el Ministro de la Gobernacin para el Go Gobierno
bierno Gobierno todo y para sus amigos, el que existiese el fe fe-no'meno
no'meno fe-no'meno que yo indiqu ayer de que el partido pro progresista
gresista progresista hubiese desaparecido. Lo dije yo antes que el
Sr. Pasaron: me lament yo ayer de ello al enunciar
ese hecho, me lament de que se hubiese realizado.
Recordarn todos los Ses. Diputados que dije qu
seria gran fortuna para nosotros que se sentase ah
una oposicin fuerte, que siguiendo paso paso la
marcha del Gobierno, pudiera reemplazarlo el dia
que demostrase que era funesta: dije mas, que era el
nico peligro que yo vea en la situacin actual: C Cmo
mo Cmo despus de haber yo manifestado estas deas, que
se deben creer 'sinceras porque no hay motivo para lo
contrario, cmo se puede hacernos, un cargo por la
enunciacin de un hecho que nosotros sentimos, que

nosotros creemos una calamidad:
Si el Sr. Pasaron y Lastra quiere algn dia que
yo le vaya determinando distrito por distrito aquellos
en que presentndose un candidato progresista, el
Gobierno ha echado mano deocuntos medios legales
estaban su alcance para que triunfase, yo lo har.

y entonces sabr cosas que tal vez le aturdan, porque
la atmsfera que se cree que solo rodea los que se

es imposible, y solo se demostrar, si acaso, que en sientan en este banco, rodea ttamhen los hombres
alguno ha habido algn incidente desagradable, sem- de 1a oposicin y les entorpece los sentidos. (Bien,

pre queoara plenamente prooauo sin necesidad ue oienj.
mas razones que las elecciones se han hecho con una Yo puedo asegurar, seores, con la mano puesta
libertad, con una calma, con una independencia cual sobre el corazn que en cualquiera parte en que se

jamas se imui visiy. ; presentaos un individuo oei partido progresista con

' ,S. S. nos ha dicho que ha vivido en Madrid y que probalidades de triunfo era para m una esperanza y

es por lo tanto conocedor de muchas circunstancias un consuelo. Crea yo que podra ese partido rehacer rehacer-importantes
importantes rehacer-importantes en poltica para apreciar los hechos que se y venir aqu una oposicin respetable.de l, que

ocurren en la capital; y despus de habernos dicho es- concluyendo con las divisiones que devoran sus en-

iu u. u. jr uauci viotu ci icsuimuu que uan icuiuu en irunas pouria presentarse con condiciones oe existen existen-Madrid
Madrid existen-Madrid y en su provincia las elecciones, pregunta to- cia para el porvenir y con las dotes necesarias para
davia qu hemos hecho dej partido progresista. Ha que en su caso dirjir los destinos de la nacin. Pero
habido bayonetas en los colejios electorales de M a- esta esperanza se desvaneca por momentos: en los

drid?;Ha habido violencias? Ha habido escesos de distritos en que mas firmes haban estado los electo-

ninguna especie? Pues, seores, cuantos se ocupan de res en anteriores elecciones en favor de los progresis

ta poltica, cuantos piensan saben bien que en las ca- tas, en esos mismos distritos, espontneamente, sin

ptales de todas las naciones donde se renen comn- hestion alguna, venan ofrecer al Gobierno sus votos

mente ios nomores oe ideas mas acaloradas, de doc- para el candidato que mas, aceptable fuese sus ojos,
trinas mas avanzadas, los ambiciosos, los desconten- o sabe el Sr. Pasaron, y no saben los dems que
tos de toda especie; y en Madrid, donde ha habido un ah se sientan, cul es la historu entre otros distritos

descuido grandsimo de parte de los moderados en la de Espaa del'd Osuna?.

formacin de las listas, con los elementos mismos del 1 Pues' vuelvo decir que estoy dispuesto entrar

partido progresista, se ha presentado un nmero de en la historia minuciosa y detallada de los distritos;

votos en las urnas electorales, cual jamas se haba vis- historia que podr fastidiar al Congreso, ero proba

to, dar el triunfo los candidatos moderados. Y el r las palabras que dije ayer de que si los progresis progresis-Sr.
Sr. progresis-Sr. Pasaron y Lastra, por ejemplo, que se ha levan- tas no han venido aqui en mas nmero no es por cui

tado hoy a combatir las elecciones; el Sr. Madoz que pa del Gobierno, sino porque el pas los ha rechaza-

i... : . ...... .i c. t 2 i i ?"

as mmuuuu ojci, i o. uur, iiue i nizo ayer y noy, no, porque no ios na querido por sus representantes.

juc icu vu, iuauiiu, si uuuiesen visto ei Apreciara sus virtudes, su patriotismo, sus luces; pe-

menor uesinan o ei menor asioero para protestar con- ro ha credo que su poltica no es la conveniente y

ra las elecciones no io numeran hechor fues cuando que al contrario, la poltica que ha seguido la mayo mayo-a
a mayo-a opinin de la capital de la Monarqua se ha modifi- ra del partido moilerdo ahora v en las leiislaturas

cano tan sensiblemente, men pueden calcular los seno- anteriores, y los Gobiernos que de ellas han 6alido,
res de la oposicin, si es que necesitan esta reflexin, merecen el aplauso v el anovo unnime del nais. (Muy

cunto se habr modificado la opinin de lasrprovin- bien.) Esto es lo que significa el alejamiento de esos
cias, donde el aire que se respira es mucho mas puro, bancos do los candidatos del partido progresista. En-

pwiquc n se munionan muios miasmas nocivos co- tre los nue han venido, ocos son a bruna escencion

mu cu iu capital. hay sin embarco) los nue han sido e eiidos por ser re-

mii. iuouu un.Mi mu tve une n duermo nresentantes oe esas niens....

i i i i i .

uirijir qi ijronierno una inculpacin achacando sin du-

NOTICIAS ESTMNJEMS.

da maniobra de partido y del Gobierng el que los
progresistas no estn constituidos en un gran partido

como untes existan, y ha indicado que es nuestra la
culpa si se levanta una bandera que, proclamando el

principio ne ser mas progresistas hoy que ayer y ma maana
ana maana mas que hoy, vayan sus partidarios con ella

los escesos de la demngojia que empaan la historia
de la libertad en otras naciones. (El Sr. Pasaron y

lastra pide la palabra.) c El 2 de Noviembre por la maana, da siguiente

lie credo entender esto; no trato do presentar ar- al en que las tropas bavaras entraban en Hanau coi
gilientos de mala fe, ni trato de combatir lo nue no el comisario de la Confederacin iermnca, la van

se ha dicho. Seores, siete aos de desgracias para cuardia de las tropas prusianas, compuesta de dos ba-

onvencimento de que lo tallones y medio del 18 Tejimiento de lnea, del 12

, (Del Correo de Ultramar.)
Alemania.
LLEGADA DE LOS TRUSIANOSA CASSEL.

el partido progicsista? el com

que sostuvieron en otros tiempos no puede hacer ni la Tejimiento de hsares, y una batera del 7o Tejimiento
felicidad del pas ni su continuacin en el mando, ca- de artillera, entr en Casscl, capital del Electorado,

so de que llegara a obtenerle, v otia nnrrmn iln mu. hlnsnnpa tn billar ntmvrsniln Ia frontera nriisiana uu-

' i I 1 I
fas que puede conocer muy bien el Sr. Pasaron y rnnte la noche. Los prusianos han ocupado tollos los
Lastra hacen que ese partido so haya disuelto com- puestos quo les han parecido indispensables para la

pletnmente. Mo se por que se nchucu al partido mode- custodia do la ciudad, y han establecido clscrv
rado ni al actual Gobierno, ni ninguno de los que le unin de la guardia nacional.

icio en

ni Sr. I asaron que nos ha preguntndo: Si no existe,

jdonde ha idorque se ha hecho de el? dnde estn
las personas que je componan? Contestar al Sr. Pa Pasaron
saron Pasaron que en todas partes, menos en el partido pro.
gresita. (Muy bien.)

El partido moderado no las ha esterminado: en
loa cadalsos nn Imn munrtn I -ll

. iiuuiuivn hu imiiiuii inuu ni ui iiuuni uuoiorno, ni a ninguno de ios que le unin de la z

progresista: al cadalso ha llevado algunos hombres la han precedido el que los hombres del partido proirre- La Gacela de Cotona anuncia que las tropas pru-

justicia de ios tnbunales: no estn cnsios destierros; sista, unos se extraven y otros estn llorundo en sus anas han recibido de la poblacin una ncojida tran-

' : w" j n viuhibiiiw insu.i .-iiiiiiu uu ihc nosniros no somos ios auto- quila y amistosa, niucuos nauuanics hci"
ha dado una nmn.stia tnn mplin, tan joneral que no res. Lo que puedo nsegurar'al Sr. Pasaron y Lastra cuentro dei jeneral do Tictzcn la puerta de llolan-
ha habi-o escepcion de ninguna especie. Si pues S. S. es q.ic.si esas divisiones existen, si esos odios que so da. v le han preguntado cuales eran las intenciones do

no las ve en las urnas electorales al lado de sus ami- manifiestan de continuo producen el nu ln nnrn, la Pn.si.i rn.nnrtn A bi ciudad. 'Venimos como nm-

. ... i i

go, y os trataremos comJnmigo8 rponuiu ijv.

i

MIO

juna, lian toma lo parle en la pasada prxima con-1 cstur continuamente luciendo kalvedadcs tv n.m l

. j

no las ve en las urnas electorales al lado de sus ami- manifiestan de continuo producen el que los poco
gos, busque esas personas donde le be dcho, en todas 1 hombres-quo todava sustentan en Espaa las doctri
pirtes menos citcI partido progresista. Esta en Es- as progroistas no pueden avenirse, y tcn-an oui
juila, han toma fu parle en la pasada prxima con- cstur continuamente luciendo kalvcdadcs (y que e

gos, y os trataremos comunms
ral. "Siendo as, jeneral, (replic un carpintero lla

mado Luken) vos y vuestros soldados seris ios

I



Juan Borjas Ortix, por verter palabras desmo desmoralizadas
ralizadas desmoralizadas ante mi autoridad, se le mult en
cuatro pesos, y por su conocida insolvencia
sufri cuatro dias de prisin.
Mara Antonia Gonzlez, por 1 caballo suelto. 1 0
Manuel Ruiz, por haber engaado al comisario
de su barrio, al darle una orden de esta Al Alcalda,
calda, Alcalda, se mult en 1 0
Silrerio Cordero, mulato libre, por haber pasa pasado
do pasado snte m autoridad sin haber hecho el aca acatamiento
tamiento acatamiento de respeto, le impuse seis pesos de
multa, y por su conocida insolvencia sufri
un da de prisin
Manat.
D. Francisco Menendez, por espender licores sin
patente para ello, y falta en las pesas de su
establecimiento'" 20 0
D. Leoncio Menendez, por un buey suelto 1 0
Bernardo Gonzlez, por un caballo dem 1 0
D. Leoncio Menendez, por un buey dem 1 0
D. Eusebio Menendez, por traer dos yeguas, una
parida y 1 potro, sin papeletas de propiedad 6 0
Las Seoras Matinez, por un caballo suelto. 1 0
D. Francisco Martnez, por una novilla idem 1 0
Joaqun Muros, por una vaca dem- 1 0
D. Diego Hornedo, por un buey idem 1 0
Flix Prez, por un caballo dem 1 0
D. Roberto Heilijer, por un buey idem 1 0
Joaquin Muros, por una vaca idem 1 0
Flix Prez, por un buey idem 1 0
D. Antonio Martnez, por dos Tacas idem 2 0
Jos Mara Marin, por una yegua idem 1 0
D. Antonio Sim, por un caballo idem- 1 0
Manuel Rodrguez, por no dar cumplimiento
una orden de esta Alcalda, cuatro pesos, que
por insolvente pag en ocho dias de crcel.
D. Roberto Heilijer, por un buey suelto-. 1 0
D. Salvador Calaf, por idem idem 1 0
U. Leoncio Menendez, por tener parte de su es esclavitud
clavitud esclavitud trabajando el domingo 6 del corrien-
te, cincuenta pesos, que se les di el destino
aue previene el reglamento del ramo.

D. Jos Mara Martnez, por dos bueyes sueltos. 2 0
Las Seoras Martnez, por un caballo idem. 1 0
D. Diego Hornedo, por un buey dem' 1 0
Pedro Vega, por un novillo idem 1 0
Marta Rodrguez, por una yegua idem 1 0
D. Juan Alvarez, por un caballo idem 1 0
D. Jos Aquino Negron, por una yegua dem 1 0
D Mara Estfana Alvarez, por un caballo idem. 1 0
D. Francisco Acevedo, por idem idem 1 0
D. Nicasio Ramos, por idem idem 1 0
Isidoro Valle, por idem idem 1 0
D, Pedro Gonzlez, por cuatro idem idem-- 4 0
D. Ventura Rodriguez, por dos idem idem 2 0
Francisco Rosario, por uno idem idem 1 0
D. Pedro Valds, por un buey idem 1 0
Ponce.
Valentn Molinas, por una bestia suelta 1 0
Antonio Quintana, por tres bueyes idem 3 0
D. Jorje Michelena, por desobediencia al Sr. Cor-
rejidor, se mult en 4 0
Manuel Ortz, por un caballo suelto 1 0
Jos Loiza, por maltrato su mujer anciana. 4 0
Pascado, esclavo de D. Juan de U. Conde, por
un cerdo suelto 1 0
D. Felipe Castilloveitia, por 1 buey y 1 caballo id. 2 0
D. Mariano Len, por dos bueyes idem 2 0
Ignacio Martnez, por dos bestias idem 2 0
D. Manuel Ferrer, por una idem idem 1 0
Esta suma que han satisfecho de multas los in individuos
dividuos individuos que se sorprehendieron entretenidos
en juegos prohibidos en la casa de D. Jos
de la Guardia, segn el parte y relacin que
se ha remitido al Excmo. Sr. Capitn Jene-
ral, con fecha 27 del corriente 115 0

BOLETIN MUNICIPAL.

DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO EN El
MES DE DICIEMBRE.

Polica.
Di. o Si Facisco JE, R .jj DiManue, CarrcrM.
i Sarta UAEBAHi.5
Bmmo 8mo Domingo J b, RpjJ D Jf
A tUMBUADO. El RpjiJor, I). Job Crlo Rodrguez.
llniriTit. El idem, D. Alejandro Gonzlez.
Vaccra. El idem, l). Romualdo Chavarri.
Abasto pblico.

DiroTAno ni Plaza. El Rejidor, D. Jos Dolorfi Valencia.
Idem i Camkicbra. El idem, D. Francisco Barros.

Mdico. !.do. D. Anselmo Prez y D. Ramn Dapena.
Practicantes. D. Jos Rima Granado y D. Maitin Peralta.

i'UOYIDUNCMS JUDICIALES

Tribunal de comercio.- Por el presente hace saber los
acreedores la quiebra de D. Antonio Homero de este comer comercio;
cio; comercio; que el da 20 del prximo mes de Enero, tendr lugar la
celebracin de la Junta de exmen y reconocimiento de cr crditos
ditos crditos contra la indicada quiebra, cuyo acto se verificar en la

el presente en Puerto-Rico 3 de Diciembre de 1850. Ma Manuel
nuel Manuel G. Gonzlez. Jos J. de Goenaga. 2
El Tribunal de Comercio de esta Plaza por S. Jlf.
Por el presente cita y emplaza D. Antonio Romero, ve vecino,
cino, vecino, y del comercio que fue de esta capital, para que en
el trmino de treinta dias contados desde esta fecha, se

presente anta este Tribunal hacerse cargo y contestar
el traslado que se le comunica de las esposiciones del se se-Sor
Sor se-Sor Juez Comisario y Sudico de su quiebra contrada
la calificacin de ella; apercibido que de no vericarlose
dar por contestado y le parar el perjuicio que haya lu lugar.
gar. lugar. Y para que llegue su conocimiento ha dispuesto la
publicacin del presente en Puerto-Rico 12 de Diciem Diciem-hre
hre Diciem-hre de 1850. Manuel G. Gonzlez. Jos J. de Goenaea.

Jerardo Soler. Por mandado de su Seora, Estvan

de Escalona, Escribano del Consulado. o

SUBASTAS.
Escribana de Real Hacienda. Por auto de fecha 7 de
los corrientes dictado por el Tribunal de Intendencia, en el
incidente formado sobre remate de los bienes embargados
D. Ramn Iglesias, por desfalco advertido en el manejo de 6U
destino, se manda dar otro cuarto y ltimo pregn de remate
los tres negros, que tendr lugar el da 23 del actual las

doce del dia en las puertas de la casa morada del limo. Sr. Su

perintendente, cuyos negros y su tasacin es la siguiente.
Pedro, ciento cincuenta pesos. Rosala, doscientos cincuen

ta pesos, y Juana, coartada en doscientos pesos. Y para cono

cimiento del pblico y concurrncia de licitaderes pongo el

presente en Puerto-Rico a 10 de Diciembre de 1S50. Jess

Mara Grajirena, Escribano de 'Hacienda. 3

ANUNCIOS OFICIALES.

AVISO AI, PUBLICO.

Las clases pasivas debern concurrir recibir sus pensio

nes por el mes de Diciembre en la lesorena jeneral presen presentando
tando presentando justificacin de existencia, y ademas las pensionistas,
de buenas costumbres y estado; en los dias siguientes:
23 de Diciembre.
Las pensionistas de todos los Montes-pios, Reales Merce

des, impuesto sobre el cacao, emigradas de otras provincias y

Manda-pa.

i de iiiciemore.
Los Cesantes y Jubilados y los retirados dispersos.

Contadura Jeneral de Puerto-Rico 20 de Diciembre de

1850. Fernandez. .

Alcalda ordinaria de Toa-olla. En la estancia de Don

Jenaro Dvila situada en el barrio del contorno de este pue pueblo,
blo, pueblo, se ha encontrado una potranca de color saina amarilla, de
cinco cuartas seis pulgadas de alzada, crin y cola negras, po pobre
bre pobre de copete, cabeza y orejss grandes, paso tranqueado, y

como de dos aos de edad. Y la persona que se crea con de derecho
recho derecho ella, acudir esta Alcalda con el comprobante de
que le pertenece. Toa-alta 20 de Diciembre de 1850. Fran Francisco
cisco Francisco de Paula Prez. 1

Secretara de la Junta municipal de Hato-grande.Vot

acuerdo celebrado por la Junta de visita de este pueblo el dia

de hoy, se manda dar otro nuevo pregn de remate la obra
de reparacin de la casa del Rey, cuyos presupuestos de car

pintera, albaiilena y pintura, asciende a seiscientos veinte
pesos cincuenta centavos. Lo que se hace saber al pblico por

medio del presente anuncio, fin de que los que quieran ha

cerse cargo de dicha obra, se presenten ante la citada Junta
el dia 15 del entrante mes de Enero enterarse de los men

cionados presupuestos y condiciones, y hacer con vista de to

dos las proposiciones que gusten, seguros de que se le adju
dicar al que mas ventajas ofrezca. Hato-grande 15 de Di

ciembre de 1850. Pedro Lpez, Secretario. 1

recia venia de Naguabo segn noticia, y haVnr se fuea
el negro, queda el caballo en depsito, para que erando
noticia de su dueo pueda reclamarlo con el documento i
propiedad. Maunabo 14 de Diciembre de 1850. Jon
Snchez de Palma.
Alcalda ordinaria de Hatillo. No habindose prese
tado aspirantes competentemente documentados, al majistet
de primeras letras de este pueblo, dotado en 300 ps.; ha j
suelto la Junta de visita se vuelva anunciar vacante, pa
que los optantes & l se presenten la referida Junta en
trmino de 30 dias contados desde esta fecha. Hatillo 6 de f
ciembre de 1850. Agustn Pey roa. q

AVISOS.

ts
w
P3

W
t
D
caco

tn i-n
S o
r- i i
e q

3
E-f

H
Q
co

P5

tn
w
pe.

co
co
O

tn q

es I

-93'

C3i

2

H
.-3

OOOOOOOOOOOlO

H
H
O
PS
o

sS( t
S &
o
Ch J H
S
ft-V
x

0000500iOOOOO
t rt r-4 4 H H N

WKJOOOOOOOOIQO

st m m rcH

...
-K

r m I TN aa mu .2

O O
t o
OS -!

bM C O 14 M r-t

HMr?wBHH r

s

V

05
"
t
3
a
o
O
3
C

tn

i"
I-
s
S S
-3 o
I cf
o s
53

En la confitera y repostera de las Colum

i y t m r i,,

as calle ue la r onaieza num. se nana

de venta turrn de ALICANTE, idem de

YEMA, id. NEVADO, y un escelente sur surtido
tido surtido de cajitas de dulce de JENOVA, propios
nara rzalos de pascuas. 1

f o

CALENDARIOS
DE LA ISLA DE PUERTO-RICO
PARA EL AO DE 1851.

Hllanse de venta en pliego y en forma dej

librito, los precios de costumbre, en el esta establecimiento
blecimiento establecimiento de D. Francisco Mrquez 2?, ca calle
lle calle de la Fortaleza, nm. 23. 6

Alcalda ordinaria de Adjuntas. No habiendo tenido

efecto el remate de la obra de la casa que ha de hacerse en es

te pueblo para habitacin de los venerables Curas prrocos,

se avisa los que quieran encargarse de ella, que el dia 12

del prximo Enero se repetir dicho remate en un solo acto,

y a favor del mejor postor. Luis Lnesa. 3

Alcalda ordinaria de Adjuntas. No habindose presen

tado ningn aspirante al Maiisterio de primeras letras de este

pueblo, dotado con la cantidad de ciento veinte peso9 anual

les, ha acordado la Junta municipal se anuncie nuevamente a

pblico, fin de que los que quieran optar dicho destino se

presenten ante ella documentados segn corresponde, dentro

del termino de un mes contado desde esta lecha. Adjuntas 13
de Diciembre de 1850. Luis Chiesa. 3

Alcalda ordinaria de Ha rros.- Vacante el Maiisterio de

la educacin primaria de este pueblo, con doscientos pesos de

dotacin sin estipendios, se anuncia al public para el que

guste ocupar este destino, concurra con su solicitud la Jun Junta
ta Junta municipal que presido dentro del trmino de un mes con

tado desde hoy, acompaado de (a documentacin que al efec efecto
to efecto le autorice. Darros 14 de Diciembre de 1850. Crlos J.

Gavarain. o

Alcalda ordinaria de Jarros. La nlaza i1p nmnoiA.

Clv,pgauvi
del fluido vacuno de este pueblo, se encuentra vacante, con
sesenta pesos de asignacin, lo que se hace notorio con nh.

sal. del r r.bunal las U del citado d,a por ante el Sr. Juez ja lnuncpidfJIj de mi presidencia. Barros 14 de Diciembre
Comisario; asimismo previene los indicados acreedores que H ir. Lr.rln, J .v;rt icieinnre

Alcalda ordinaria de Maunabo. Rn estn naniffn u.

lia depositado un caballo negro, de cinco y media cuartas de
a a

8uaua, entero, ci cual luc aprehendido con un negro que pa-

en el termino ce veinte oas h contar desdo el de la fecha en entreguen
treguen entreguen los ttulos justificativos de sus crditos al Sndico
D. Jos Carrera para que Aimpla con el deber que le im impone
pone impone la ley. Y para que llegue noticia de todos se publica

Hallazgo.

En la noche del 14 se encontr un loro, el cual existe en!

casa del comandante de Serenos. 2

CAPITANIA DEL PUERTO.

Entradas y salidas de buques.
Eneradas.
Dbre. 18. De Santomas, gol. esp. Evelina, cap. V. Juan
flautista MasustPfrn. en lastre.

De Filadelfia, bergantn goleta ing. Waterloo

cap. rarker, con provisiones.
Comunic el vap. ing. Greac Western, su com
Mr. Wolt, procedente de Jamaica, con corres
nnndpnria.

19. De Guayama, bal. esp. Nueva Flor, pat. Joan
Alverto, en lastre.
20. De Mayaglies, gol. id. Aguilita, pat. Santiago Or-

tiz, con bacalao.
Salidas.

Dbre. 18. Para Fajardo, bal. id. San Patricio, pat Manuel

IXegron, con provisiones.
20. Para id., id. id. Dominga, pat. Antonio Lucero,
con provisiones. n
Para la (unir, rol. id. Cuatro hos, cap. D

Miguel Caldern, con parte de la carga que con-

Para Santander y Bilbao, berg. id. Joven Pepito,
cap. . Jos Mara Ugarte, con maderas, cacao
; y cueros.
Para Santomas, gol. id. Rosa, cap. D Antonio
Fontanals, en lastre.

Imprenta del Gobierno.

I

p



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01773
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T18:16:29Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued December 24, 1850
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01773
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1850
mods:number 1850
Enum2
December
12
Enum3
24
24
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01773
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 675690
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1850 1850
2 12 December
3 24 24
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 7a4eb69e333a27744c1610f9c3d6fd3b CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4189304
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0649.jp2
G2 JP22 f5b19dbe271428ca9709fbabceb5586b 4134549
0651.jp2
G3 JP23 a918d79f936f64b39f85c495b358bc8b 4167726
0652.jp2
G4 JP24 6c3bd3d05e15c4977f0306f3ce39095f 4087818
0654.jp2
archive
TIF1 imagetiff c7ee33b984c4fbb82aa3791c2b492dc8 33497993
0649.tif
TIF2 cbf8fce7ab96e8a99933fa2a28c11d6f 33059907
0651.tif
TIF3 ee877173b542a8a3d9abd41d14d626f5 33325411
0652.tif
TIF4 26305835c30b65224d00de6be4a36b32 32671467
0654.tif
ALTO1 unknownx-alto 2ea88d809dd103d90cf729fd04ee8ed2 358164
0649.alto
ALTO2 595dd704bd4df836703b873bc1e95f9f 503952
0651.alto
ALTO3 6dd904d152ff127c521733e175b45498 539054
0652.alto
ALTO4 2575dfbd862fdc967c29f5f325f978b2 444561
0654.alto
TXT1 textplain ae91d094fc6e8bce02ff99b676ad2eac 11191
0649.txt
TXT2 144e46e74ba3f1e4333f1d71a73c7f99 16490
0651.txt
TXT3 2af24e0a311cb597db460b8e5e491a9e 17099
0652.txt
TXT4 883783b10bc8d6e5c03c9fae9aaede3c 13539
0654.txt
METS1 unknownx-mets 7abaeca46c5231aaf7f3d2f525c31fd6 8093
AA00023800_01773.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1