Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01678


This item is only available as the following downloads:


Full Text
rsIlDM.-B8.- rJAUTJES 14 DEJJA.TO DE 1850.

VOL.. 10.

ESTE PERIODICO
SG PUBLICA TODOS LOS MARTES,
- JUEVES V 8ABAD03.

N. vwsv, y" vV:-v.v-. .v . ''' s-

7

yiyunu

P 1

. ". '1 I

in

C"" ""1

Mil

r .: .1 j

. "."I ., f",,V .,

fe

SE SUSCRIBE
EN LA IMI'KENTA DEL GOHERNO,
CALLE DE f.A FOKTALEZA N. ti. '

n Ti i
Jll

lid .ni-

"y i

i (i .ni

i m t i e j b a f i i i

i! I
Li i- lid iu w

PARTE OFICIAL

GOBIERNO Y CAPITANIA JEN ERAL
, DE LA ISLA DE PUERTO-RICO.

Idem en el pueblo de Lares el 21 del mi fino mes.
Francisco Rodrguez, dueo de lu casa,
' veinte das de prisin. ;
Pedro Olivo, diez id.

ESPAA.

MINISTERIO DE HACIENDA.
DIRECCION JEIfF RAL DE ADUANAS.

Circular xiini. 88. :
El S. 8uperntenrtente de Real Hacien Hacienda
da Hacienda en esta Isla me ha hecho presente que d-

cd.do reprimir el conirananao por cuantos los Insptcore9 Mmin;slradorc, M Muana,.
medios estn k su alcance, h tomado las me- nnL. nLr!nn rilinrWr.

de las Aduanas con los res

comercio v k los narticulares.

QUe TT es i.

. c espera que u. o. auowiura iaa lucuiuas mus

brir las costas, ni atender debidamente al ser servicio
vicio servicio de Jas Aduanas me pide que yo encar encargue
gue encargue los Jefes militares y Autoridades terri territorial
torial territorial e donde n o haya Resguardo; contribu contribu-yan
yan contribu-yan impedir se hagan introducciones fraudu fraudulentas,
lentas, fraudulentas, con ncriuicio de los intereses Iel Fisco.

Dispuesto siempre cooperar con. todo el

' lleno de mi auionqauui nuiucmw uD insiWB
del Estado y; estirpcion de ios aifspqua
Hiendan a dismnuirias prevengo JJU. procu

ren, en la .gario quu,a cana uuuaiv,
el contrabando. y auxiliar" . las dependencias
dellacicnda, siempre que necesiten de su coo cooperacin:
peracin: cooperacin: teniendo muy presente lo que .sobre
particular previno este Gobierno y Capita Capitana
na Capitana Jeneral'WCircIar del 9 de J uni de 181b,
num. 41. v
- Dios cuarde U. muchos anos. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 14 de May de 1850-Juan de LA PE-
ZUELA.
Seores Comandantes Departamentales,
Correjtdorcs y Alcaldes de la Isla.
Como Secretario por S. M. de este Go Gobierno
bierno Gobierno y Capitana jeneral, certifico: que Ja
anterior circular ha sido espedida de rden de
H E as como su insercin en la Gaceta del
Gobierno. Puerto-Rico 14 'de Mayo do 150.
Jos Eslvan. 1

Arancel y primera materia para la Industria,
satisfaga su entrada del cstranjero catorco
reales por quintal en bandera espaola, y diez
y seis reales ochenta centavos en cstranjera
por tierra. '
Lo digo V. L do Ucal rden para su in in-telijencia
telijencia in-telijencia y fines consiguientes. Dios guardo
V. I. muchos anos. .Madrid 5 de. Marzo "ide
1850. Bravo Murillo. Sr. Director ieneral

de Aduanas y Aranceles.

MINISTERIO DE GRACIA Y JUSTICIA.
Real orden;

Para evitar los inconvenientes v falta de

1- .fce procurar despacnar ios equipajes ryvrf m-v -
:. i- a tinos de continuar no. como roas lesconven-

mas dilaciones que las aBsoIutamente precisas, I ga ejerciendo los sujos -respectiros basta la
y para ello cuidar U. Sdequ cada emplea- (gada de su sucesor, la Reina (Ct DG.)fio

do se encuentre en

U. S, de que cada empIea-l,eS?.da de su sucesor, la Reina (Ct . u.) eo
su respectivo putto ri hs ha dignado resolver que los, funcionarios del
. i, m (orden judicial que fueren as cjdd ostjT. s a-.
Ina pninmiYns n ms Trate- -irrrr z 77,

Por la correspondencia oficial que acaba
de recibir el Excmo. Sr. Gobernador y Capi Capitn
tn Capitn ienernl de esta Isla del Excmo. Sr. Capi Capitn
tn Capitn ieneral do la do Cuba, consta que en los
dias anteriores al 2G do Abril ultimo, fecha do
la comunicacin, los casos de clera fulminan fulminan-te
te fulminan-te que se habian hotado en aquella ciudad dis disminuan,
minuan, disminuan, mientras que crecian los clasificados
de colerina, lo cual hacia concebir la esperan esperanza
za esperanza de que degenerando la enfermedad se enea
minaba su desaparicin. :
Lo que do rden do S. E. so inserta en la
Gaceta del Gobierno para conocimiento del
pblico. Pucrto-Rco-13 do Mayo de 1850.
El Secretario, Jos Estvan..
- fiEiiACioir :":
d los individuos que fueron aprehendidos ocupados en

prohibidos en la villa de de San Uerman ci ata

iiirpos vrohibi

26 de Abril prximo pasado.

Penas.

Pedro Gifrca.

Tll- r 1 ii

in mi 1 1 1 1:1 .

Joi Mara rtir, diez das de- pr'uion.

5 ps.
5
1
. i

t ; ji .1

MM WmMMM.U AXUM II U a m w

2? Al examinar los equipajcse ios Trajfi

. 1 I Un na on. VUliipuiiuiw v o -

ros.y ios laroouei wiu;rw.u v.m... Ak e tcseropeno'ae este tan luego como Ies

"sea comunicada. la orden del nuevo noraora-

tes encargados de estaoperacioii ,ue que

ren.

deteri9ren los objetos. que unos y otros cncier:j men- Ia A maridad i quien competa, sal-

U-, s.non.fr. rxnr Tiitrlo nsi el bien del servicio

Madrid S de Marzo de 1S5C. Arraxola. ;

! f m.. Tirln e r I 1 1 i n

Wi ios encrganos ,.. . inrcosa esnresamente.

nfiifis r fardos, ni los destinados a ia vijnanciai 0

percibirn bajo protesto alguno la mas peque pequea
a pequea gratificacin. t
Si sobre cualquiera de estos puntos notase
U. S. faltas, las correjir pronta y severamen severamente;
te; severamente; y si hubiese algunas que no est en su ma mano
no mano estirpar, se servir dar cuenta inmediata inmediatamente
mente inmediatamente esta Direccin nara que adopte la pro providencia
videncia providencia que corresponde, proponga al Mi Ministro
nistro Ministro de que depende el remedio oportuno.
Dios guarde U. S. muchos anos. Madrid
24 de Febrero de 1850. El Director jeneral
de Aduanas y Aranceles, C. Bordiu.

Reales rdenes.
limo. Sr.: Enterada S. 'M. Ia Reina" del
espediente instruido en esa Direccin jeneral
acerca de si deben no detenerse en las Adua Aduanas
nas Aduanas los bastones con estoque corlo pual quo
se presenten al despacho, ha acordado, de
conformidad con el parecer de V. I., que no
hallndose prohibida la entrada de los basto bastones
nes bastones con armas blancas de fuego en el Aran Arancel
cel Arancel de 5 do Octubre del ao prximo pasado,
no so detenga el despacho do los que so pre presenten
senten presenten debidamente autorizados con los documentos-prevenidos
en instruccin y rdenes,
sin perjuicio do quo en cuanto al uso do armas
se lleven efecto las disposiciones y reglamcn reglamcn-tos
tos reglamcn-tos do polica vijetcs.
Do Real rden lo digo V. I. para su in in-tclijencia
tclijencia in-tclijencia y fines consicuicntcs su cumpli cumpli-micnto.
micnto. cumpli-micnto. Dios guardo TV. I- much3f os os-Madrid
Madrid os-Madrid 5 do Marzo do 1850.-Bravo Murillo.
Sr. Director jeneral do Aduanas y Aran Aranceles.
celes. Aranceles. limo. Sr. : S. M. Ia Reina, conformndose
con la propuesta do esa
ha servido mandar quo el aceito do palma, no
comprendido con derechos especiales en el

MINISTERIO DE COMERCIO. INSTRUCCION
Y OBRAS PUBLICAS.
hilrucchm pUica. XcgocidJ 4.a
Excmo. Sr.: La Reina (O. D. G.) envis envista
ta envista de lo informado por esa Real Academia en
su comunicacin de 23 de Enero ltir o,y te teniendo
niendo teniendo presente lo dispuesto en el art. 5? del
Real decreto de 7 de, Octubre do lSS res respecto
pecto respecto de los Directores de caminos vecinales
quo opten al Ululo de maestros de obras, se ha
dignado resolver quo en lo sucesivo todos los
individuos do aquella clase que soliciten el es es-presndo
presndo es-presndo ttulo debern sujetarse, en cuanto al
ex&men que han do sufrir ante alguna do las
Academias de bellas artes, las materias quo
exijo para la carrera do maestros de obras el
Real decreto do 31 do Octubre ltimo, por el
cual ha tenido bien S. M. reorganizar estas
enseanzas dependientes do las citadas Aca Academias.
demias. Academias. Do Real rden lo digo V. E. para cono conocimiento
cimiento conocimiento do la Academia y efectos correspon correspondientes.
dientes. correspondientes. Dios guardo V. E.- muchos aos.
Madrid 21 do Febrero do 1850. Scijas.
Sr. Prcsidcnto do la Real Academia do San
Fernando. (O. de Jl.)
' Barcklom 29 CK MARZO.
Esta maana el Sr. D. Pascual Bldoz ha visita visitado
do visitado la gran fbrica do etuinpados de Io Sres. Jau Jau-mandreu
mandreu Jau-mandreu y compaa, sita en el trmino de San Mar Martin
tin Martin do Prorenaals, pasando despus presenciar las
operaciones del blanqueo en el espacioso prado que
se halla corto trecho de Iu misma, donde se le ha
servido un abundante y variado almuerzo, propio do
esta partida de campo, cuyos honores hizo con su
acostumbrada galantera el Sr. D. Juan Jaumandreu.
acompaado do algunos do sus suciosr y 6 la cual
asistieron varios industriales y amigos."

ra n cisco Murac3jo,.,icUJiJ. r



-3-

. t f MnnMiftanKia t n Acta lifim ruin

. j;.arl hov algunos momentos, tocando so

lamente las pjinas en que el autor agota el cau
.1 e.i desatinos, juzgando a los jefes de la admi

''ion a carcter relijiosb y social de los hab
nlS.. Ae la Isla; espodremos luego con mas deten

1 riiadro que nos presenta de su. sistema fiscal
noli tun . i

j
i f

rior angloamericana," y ios necnos que vamos a es
ncr servirn para hacer mas comprensible esa po

ltics en ei cursu uo vnu

acumular recriminaciones y suscitar unios ue raza
At'ra existe alguna esperanza de que los intere

es de la libertad de los mares .de Amrica podrn
concillarse razonablemente, contribuyendo que se
establezca de un modo durable el principio de mutuo
respeto entre las diferentes soberanas del Nuevo

Mundo. v .
Vn cualauier libro se podra buscar con mas pro

i. un conocimiento verdadero de la condicin de

rs.l.fl v sus habitantes, que en el intitulado Cuba y los

Cubanos. Los breves palabras del prologo revelan to

do el proposito del autor. r,s la repeticin ei prover proverbio
bio proverbio popular en este pais; "When the yankee says "I

will haf e it," he must nave it." t'or esta vez mentira
el proverbio. Sigue un resumen histo'rico, cuyas fuen fuente,
te, fuente, nrncinales son el ex-cdnsul Tumbull y otros es-

tranjeros fanticos, que aun suean con la sombra de

la Grande Armada, y guaniHii vmuu uu it-guuu pie pie-cioso
cioso pie-cioso el odio erudito, inquisistorial, intolerante y ester-

minador de la reina Elisabeth. De este resumen bas bastar
tar bastar citar algunas de las palabras cn que describe al
Gobernador Jeneral Tacn, para que se conciba la
verdad que pueda reinar en todo el eptome: ,4La Isla,
"dice, estaba ento'nces gobernada por el JenefalTa-

f'con, cuyos cortos alcances, pensamientos estrechos
,"y nimo dbil y envidioso, solo podiun compararse
con la terquedad de su carcter." Todo est trastor

nado del mismo modo en este montn de invenciones

.y juicios gratuitos. Ninguna nacin ha enviado Ame
rica un gobernador que dejase entre nacionales y es

ira os un sentimiento mas profundo de grntitud y res-

peto. Despus de haber prestado selanos, servicios
su pais en la campaa del Per, en el gobierno de

Popayan y en diversos mandos en la reninsuia, ei je jeneral
neral jeneral Tacn vino encargarse del gobierno de Cuba

en 1834., Encontr' la Isla en un estado tal, que en las
1 II I 1 IT..I..C A An. Ir. i .wln An

mismas canes ce ia iiuuuno, uu mu ii "iunua u
gobierno, no se podia transitrsin peligro de sufrir

n nSallO. CjIIJIL einpiemius uc iiuuimn,,, jicisuiu oui
descanso los malhechores que amenaznban y aco acometan
metan acometan de continuo la propiedad, y restituyo' al-co-mercio
la confian perdida, garantizando'con medi medidas
das medidas adecuadas y enrjicns la seguridad individual y los
derechos dla propiedad Su disposicin inflexible con
resnecto los atentados contra el o'rrien pblico, le in

dujo tomar algunas medidas que fueron calificadas
de inmotivada arbitrariedad; pero el bien que durante
sil gobierno hizo los intereses materiales y la mo

ral pblica de Cuba, Fu tan inmenso, que su salida
de la Habana para Espaa equivali un verdadero
triunfo, que pudierun envidiar otros grandes rejene rejene-radores
radores rejene-radores del nueblo. La baha de la Habana se cubri

de embarcaciones, en que el comercio, los propietn-

rios, los principales cstrnnjeros de tierra, y -w oncia
lidad de los bunues de guerra, estrnnjeros surtos en e

puerto, se disputaron el honor de manifestar al jene jeneral
ral jeneral la admiracin que les inspiraban sus grandes do-
, .. i

tes de gobierno, i'ocos nnnra que ignoren ei smceru
entusiasmo que reino' en aquella despedida triunfal,
digna de un grande bienhechor de la humanidad; en entusiasmo
tusiasmo entusiasmo del cuuM participaron los funcionarios y ciu ciudadanos
dadanos ciudadanos do los Estados Unidos residentes la sazn
en la Habana. Solo lo ignora el historiador de Cuba
y los Cubanos."
Son del mismo jncro los retratos quo nos presen-
ta el resumen histrico do otros gobernadores de la
Isla, retratos en que resaltan la mala fe del escritory
lu ignorancia mas crasa con respecto al carcter de
aquellos funcionarios y de las circunstancias en que
han obrado. La indignacin del autor se exolta ni ha hablar
blar hablar de las medidas represivas contra los.revoluciona los.revoluciona-rios,
rios, los.revoluciona-rios, de cuya parte se pone decididamente, y anuncia
la subversin de las leyes y de la autoridad. Es lo mis mismo
mo mismo que si nosotros lesesemos que los Dowery boys,
los Mormoncs y los Killers destituyesen y matasen
6 las autoridades de la Union; quisisemos promo

ver una insurreccin do los esclavos del bur. I ero las

1 1 1 - - - .,. , - r
tigua asamblea lejislativn de Massarhusetta, en 1 1 cual mas de la deuda nacional de unos 120 millones quo
ca r mm.r,. !.. . . I i i i t"i

se propuso una ley qtie decretase el esterminio de los
indios, causa de su ineptitud fisini v moral. La mi

tigacin de esta lev fu llevarlos las Antillas y M Mlaga
laga Mlaga para venderlos como esclavos; medida cuyas con consecuencias
secuencias consecuencias se hubieran realindo, ;x autoridades

de Mlaga no hubiesen oido con horror la proposicin

pesa actualmente sobre los Estados Unidos en jene-

ral. ;
De esta carga jeneral toca su respectiva cuota ni
Estado do Nueva York. Ademas, las contribuciones
particulares para gastos de lejislnturn, y nlgunos otros

en este Estado, ascienden anualmente C0O.000 pe-

que les hicieron los traficantes de Nueva Inglaterra, sos, por trmino medio, v las usVnacionrs debern su-

uo vemier en aquella cumau cargamentos de CHrne in- tur muy pronto en los presupuestos a 800,000 pesa;
dia. Fcil es de suponer la suerte .que el autor de C- y habr sin duda que duplicar, y nun mas que dupli-

v y io iuuuHuo iwot.i.. ...ii n s u iut:iiii; iiiiu ni ni- i ui isui quiln, m un tu: iienuerso a uis ouicncione

manifiestan.claramente en varios pasajes del libro, y
sobre todo en esta referencia que hace las "Notas
sobr Cuba por un Fsico," una do las obras consul consultadas:
tadas: consultadas: "Toma equivocadamente, dice, algunas de las
"clases referidas' por la do los altivos hidalgos de Cas Cas-i'iii
i'iii Cas-i'iii .i. i i i i.' .... ..

ferioridad fsica y moral que descubre en los criollos.
Con harta repugnancia hemos recordado estos pa pasajes,
sajes, pasajes, rojidos ni vuelo del conjunto miserable do im imposturas
posturas imposturas ilusiones que tenemos la vista. Su efecto
ser diametralmente opuesto al que se propone el es escritor,
critor, escritor, entre la clase ilustrada y de criterio sano. Las
tablas que inserta de las contribuciones de Cuba, aun aunque
que aunque del- mismo jnero y formadas con el mismo desig designio,
nio, designio, merecen una mencin mas especial, porque no
todos es dado descubrir la falsedad latente bajo una
demostracin simulada de nmeros. e

Las contiibuciones con que el gobierno espaol
grava su provincia de Cuba, ascienden, 'segn estas

tablas, 24.804,427 pesos fuertes y C0 centavos. Des

pus de la partida de unos Jl millones de pesos, que
es la renta anual de toda procedencia, segn los da datos
tos datos oficiales, s completa la suma referida de cerca de
25 millones de pesos con varias partidas, de las cua cuales
les cuales vamos a copiar algunas, para que s'e conciba toda
la estravngam a de estos clculos ridculos: f
Pagados los empleados y rsgunrdo por artcu artculos
los artculos introducidos de contrabando, 1.178,240 pesos; A
los revendedores de billetes de lotera, sobre el precio
oficial de los billetes, 1 959.C0O pesos; Producto de

correos, ademas de la suma oficia I,-1.500,000 pesos;
censos d tierras,' 400,000 pesos; Derechos j udiciales,
ademas d la suma oficial, 1.GGG.C35 pesos; Derechos

percibidos por los ayuntamientos, 906.697 peso?; so

bre ganados, etc., ademas de la suma oficial, 171,475.

En fin. el resto de los millones se ajusta con partidas

del mismo jnero, entre la's cuales figuran las de las

licencias, multas, etc. con unos millones de pesos;

el monopolio del pescado yla carne con 590,625. pe

sos; licencias para casas de juego, producto de las le letrinas,
trinas, letrinas, y otros poreste estilo, hasta ajustar la canti cantidad
dad cantidad de los 24.864,427 pesos de contribucin anual.

Hasta esnoner estas partidas para dar a conocer;

toda la imprudencia, la ignorancia, la malicia del

libro que recorremos. Una provincia quelcon poca mas

poblacin que un milln de habitantes sostiene un co comercio
mercio comercio martimo que'vale-CO millones de pesos, reve

la una fuerza productora que jams ha podido proce-

leren parte, alguna de desgobierno ce ineptitud 'en

el pueblo. Tero use mismo valor; los taros mas espen-

lirios del INuevo Mundo; las zco minas ie lerrocarri lerrocarri-es
es lerrocarri-es construidos y en continua actividad; las lineas pro-

ectadas y en va de construccin; las grandes empre

sas acometidas por particulares y por institutos espe especiales
ciales especiales creados por el gobierno; la prosperidad y la ri

queza jenerales de la Isla, son otros tantos motivos
de horror para el partido qu pertenece el autor de
este libro. Hemos llamado vrftias veces la atencin
hcia un hecho muy insignificativo, y que no debe per perderse
derse perderse jams de vista en los movimientos aricxistas de
los Estados Unidos: este hecho es la.especic de rabio rabiosa
sa rabiosa animosidad que entre dicho partido se desarrolla
contra cualquier pais hispanoamericano inmediato
estos Estados, siempre que alguna mejora 'materia
ofrece aumentar su crdito y su fuerza. Los ferrocar ferrocarriles
riles ferrocarriles de Cuba, su prspera riqueza, la cultura de su

sociedad, su mismo teatro y su opera encienden en
dicho partido un sentimiento de rencor y de envidia,

y son una causa permanente de amenazas y ce esri esri-tacion.
tacion. esri-tacion. Un diario angloamericano sealaba el otro dia
la nueva fbrica de alquitrn y trementina do la isla

de Pinos, como un objeto de lcita codicia paro todo

anexista de capacidad: y no tenemos duda de que el

plan de un ferrocarril desde Vera Cruz Acapulco

enconar los nuevos planes tic usurpacin contra .uc-

eo, medida que se vaya acercando la realizacin de

aquel salvador y noble proyecto, no nos oeienorcmos
mas en este rasgo ignominioso de la opinin de una
parte de este pueblo, y pasaremos comparar con n nmeros
meros nmeros los nmeros que invent el autor de Cuba y los

Cubanos. Esperamos probarle, aunque no convencer convencerle,
le, convencerle, de que el pueblo de los Estados Unidos es uno do

los mas gravados de contriuuciones, e iiicompuruuic
mente mas que el pueblo de Cuba y do Espaa.

No insistiremos en quo las contribuciones le Cu
. 1 llt Mil

simpatas quo le mueven pedir el abrazo federal, se Iba, martimas y terrestres, suben ahora a ll 12
... .1-1 -ii .1. nart cuma rnncln in dntna

'un, uc ios cuates no na visio proimuicuiuiuu
"vida un solo ejemplo; y el aspecto necio ignorante
"de log criollos; por una espresion do desprecio." Es Esta
ta Esta es una corla esnesion del dio vicio" y estpido do

inrc:sion del odio vicio y csiup

faza que animatal autor. Solo tiene ejemplo en la an-

milloncs de peso9, porque esa suma consta do datos

oficiales presentados por la administracin espaola.
Admitamos por un momento los clculos monstruosos
del autor del libro en cuestin, y veamos si aun osi no
resulta muy aliviada la riqueza do Cuba en compara comparacin
cin comparacin con la do los Estados Unidos. De los datos esta estadsticos
dsticos estadsticos quo tenemos la vista, tomaremos solamen solamente
te solamente los referentes algunos Estados de ja Union, para
quo de ellos pueda deducirse un trmino medio. Ite Ite-cordaremos
cordaremos Ite-cordaremos ante todo quo los impucstoa jeneralei de
la nacin ascienden unos 42 millones de pesos, ade-

impres indibles quo se hallan en descubierto. So tra-

j ta ya de negociar un emprstito con este objeto, que
se agregar Ja deuda del Estado, Id cul asciendo

hoy :j.UO,000 de pesos.
Vero estas cargas son leves si se comparan con
los impuestos municipales de cada ciudad y condado,
con la variedad infinita de derechos locales sobre la
navegacin en los 'distintos puertos, y con la contribu contribucin
cin contribucin enorme pyra el sostenimiento del clero y de los
cultos. Tomemos la ciudad de Nueva 'York por pri primer
mer primer ejemplo. Las cargas municipales de esta ciudad
sonr n proporcin de su poblacin y su riqueza, ma mayores
yores mayores que las de ninguna otra" ciudad rio quo tenemos
noticia. Segn las tablas del avalo de las propieda propiedades
des propiedades particulares y pblicas de lu ciudad y el corlo dis distrito
trito distrito de Nueva York, con espresion del nteres y la
suma de las contribuciones do agua; Alumbrado y ca calles,
lles, calles, publicadas por la Junta de inspectores para el
ao de 1849, el valor total de las propiedades ascien asciende
de asciende 256.197,143 pesos fuertes, y el total do las con contribuciones
tribuciones contribuciones que pesan sobre esta propiedad, ascendie ascendieron
ron ascendieron en dicho ao 3 005,762 pesos fuertes. Pero las
asignaciones del gobierno de l.i ciudad en el mismo
ao subieron 8. 10G.1 18 pesos, y los gastos 7 mi millones
llones millones 628j675 pesos. La deuda de la' ciudad en 31 de
Diciembre del ao prximo pasurio,eccriia do 12 mi millones
llones millones 500,000 pesos; y loa emprstitos contraidos pa para
ra para el acueducto del Crotn cargo de la ciudad, pa-

I san de 13.800,000 pesos. El peso enorme de estas car-
r ',' .

gas no es sin etnuargo tan grave como el tic las acu acusaciones
saciones acusaciones que la maledicencia dirije la administracin
de la ciudad, en cuyas obras no se refleja la enorme su suma
ma suma ile los grfstos que dejamos sealada. Pero stas
acusaciones solo dan cabida las personas rie juicio H-

jero, como el autor de Cuba y los Cubanos. Calclese

ahora en estei proporcin a cuanto ascendern ios im impuestos
puestos impuestos municipales en todas las Viudades, pueblo,
condados y puertos del iolo Estado de Nuera" York,
agregando las contribuciones jenerales del Estado y
la cuota que les corresponde de los 42 44 millones
deja federal, se tendr el verdadero tanto por ciento

que pesa sobre la riqueza agrcola, urbana, mercan mercantil
til mercantil e industrial, teniendo presente el clculo inseguro,
y ciertamente exajerado del avalo de la propiedad.

El Estado de Uhio nos servir de ejemplo para la
seccin del Oeste, como el de Nueva York nos ha ser servido
vido servido para los del Este. La propiedad imponible del
Estado de Oliio valia en Diciembre del ao ltimo
$430.839,885, y la propiedad personal imponible
$92.235,476; en esta ltima entra toda clase de gana ganados,
dos, ganados, carruajes, relojes, pianos y ntros artculos, los
fondos del comercio, papel moneda, crditos, etc., etc.,
sin que quede la mas mnima partcula fie propiedad
sobre la cual no pesa la exaccin fiscal. Las contribu contribuciones
ciones contribuciones particulares del" Estado ascendieron en ti mis mismo
mo mismo ao mas de $3.500,000. A cuja suma hay qo
aadir la contribucin federa! y los derechos munici municipales,
pales, municipales, que "en la sota ciudad de Cincinnati ascienden
una cantidad prortorcionalmcnte tan considerablo

como las del municipio de Nueva York. La deuda del
Ohio es de 619.026,200.

Pura los Estados riel Sur veamos lu Luisiana. Ade Ademas
mas Ademas del 1 1-1 1 por 100 del valor do los bienes inmue inmuebles,
bles, inmuebles, se paga en los impuestos particulares de aquel.
Estado 1 peso de capitacin por cada hombre libre,
7 pesos de patente las clases profesionales, j desdo
$67.50, etc., los cafes, posadas y otros establecimien establecimientos
tos establecimientos pblicos. Hay puntos del Estado en donde las con contribuciones
tribuciones contribuciones ascienden un 16 y un 18 por 100 de la
propiedad." s
' ii,ataeln ;

HEIJlCIOy de las muflas que han impuetlo tarios .o .o-des
des .o-des Correjidores y Alcaldes ordinarios en ti mes de Mar-
zo prximo pasado portas causal que continuacin se es es-presan.
presan. es-presan. :
Vi. Rs.

i.. ........

Pnete

). Kamon Tarrats, por un caballo suelto

Vctor Sardon, por un buey y un caballo id.
D. Jos Perdomo, por un buey nlera-'M
1). Antonio Cabarla, por Idem idera
D. Tiburcio Aponte, por dem idem
D. Tomas Salomn, por idem idem
Len Gonzalet, por una vaca idem-
. Guillermo Oppenheimer, por idena idem""
D. Adolfo Campo, por una yegua idem
Dede y Overman, por dos bueye Idem
Feliciano Nfron. or uno idem dem"""

I). Jaime Pins, por Mera idem f
l). Manuel-More!, por haber conJocMo uno br-
riles de azcar en un curro m matricoFr,
contraviniendo i lo dispuesto 'en el regla-

1
2

(i
0
0
0
o
o
o
o
o
o

o

i
i



Es intil decir que reino la inns franca jovialidad
en esta visita y durante el almuerzo, amenizado con
diversos vinos espaoles de la acreditada bodega del
Colmado.
El Sr. D. Pascual Mudoz, dando esponsin 4 su
carcter filantrpico y entusiasta por todo lo que Ja
industria atae, se levant brindar por que cuanto
antes s colocasen en matrimonio las cuatro lindas jo-

yenes trabajadoras de fabrica que servan a la mesa,
ofreciendo dotarlas con cien libras cada una, para

lo cual torn nota de us nombres. Es indecible la ru-

burosa sorpresa y alegra de las agraciadas en nque

. instante; y animadas de la mas' viva gratitud, corrie

ron formar un bellsimo ramillete de llores que pre
sentaron su bienhechor ante los conmovidos concur
rentes. '. -
Idem 2 de abril.'

En el camino de hierro del Norte de Francia se
. acaba de introducir una innovacin importante para
la seguridad de los viajeros. Hasta ahora las seales

adoptadas consistan y consisten aun en una Imndera

o una linterna con mego rojo; pero en.iiempo ue me
lIas no pueden ser percibidas ests seales. Para re

mediar el peligro que ofreciera este inconveniente se

'ha establecido un nuevo sistema de seales llamadas
detonantes. Consisten estas en unos petardos hechos
"con plvora fulminante encerrada en; paquetes dis dis--
- dis-- puestos de manera que puedan ser fijados en la con conjuncin
juncin conjuncin de dos carriles consecutivos. Al pasar la m-

Gtiina, estos petardos son aplastados por las ruedas y

.llaman necesariamente la atencin del conductor por
medio de s esploslon. r
En tiempo d nieblas, los cantoneros, jefes d es

tacin y vijilantes, durante los diez minutos, que si

Aguen al paso co un tren, deben estar alerta; yt si so
siente el'ruido'de otro tren que llega por el mismo
camino', deben fijar un petardo en uno de los carriles

de aquella va. De este modo, al or la detonacin, el

.conductor procura inmediatamente contener la cele

ridad del tren que conduce, y avanza con prudencia
hasta cerciorarse del motivo de la seal. J j
En tiempo hmedo, y segn la gravedad da las
circunstancias, se colocan dos tres petardos 30

metros de distanciad ;- t j ; j
f Se estn haciendo en Paris los preparativos pa para
ra para un esperimento de mucha importancia. Se trata Je
suspender en el aire por medio de un globeeillo, suje suje-.to
.to suje-.to con una cuerda que se elevar una altura de 300
- -segn los descubrimientos modernos. Se esjera que
este aparato, eri. tiempo sereno, podr Iluminar la
"cuarta parte de los bar: ios de Pars.
, k Idem 3 de dem.

Hace pocos aos fueron importados de Ejpto al algunos
gunos algunos granos de trigo, quosegun clculos contaban
cuando menos 2.400 anor, los cuales fueron hallados
por un viajero dentro de un sarcfago rjipcio. Un la labrador
brador labrador de este Principado quien fueron regalados
tres de aquellos granos tuvo la idea de sembrar uno
de ellos en un terreno propsito. Aquel nico grano
naci y produjo el primer ao 15 espigas con 1,600
granos estraordinariumente llenos, y en cuya compa

racin nuestro trigo ordinario manifiesta una notable
dejeneracion. De consiguiente no es de estraar que

i" "c"i;uv 151 r.jipio naya ponido proveer al

,,"j"iu ncmjiu ia isirui, m urrecia y ei imperio roma
no con ti escedente de sus cosechas. El mismo latir

dor sembr el o anterior un irrano de trhro nrocc

, dente de la China, y no di de mucho un resallado

j tan.satisfactorio corno el grano ejipcio. (G.de M.J

imprenta y la'librera, la Asamblea nacional examine
por medio de una discusin detenida las ideas y doc doctrinas
trinas doctrinas contra las cuales parece se dirijen dichas leyes.
Se lee en el Monitor:
liemos anunciado que el gobierno ingls habia
nombrado al Embajador de Francia Mr. Drouyn de
Lhuys individuo de la comisin inglesa para la espo esposicion
sicion esposicion de Londres.
El Ministro de la Agricultura y del Comercio aca acaba,
ba, acaba, de corresponder semejante muestra de sirnptica
consideracin nombrando S. E. lord Normnnhy,
Embajador de Inglaterra en Francia, individuo de la
comisin francesa para la misma esposicion.

tencin de tomar posesin de la parte del ducarT
tuado al nivel de la lnea de demarcacin, y de M"
ceder sin consideracin alguna al armisticio y r
soluciones de la administracin de los ducados' Y'
conducta, segn cree el mismo peridico, va ri'"8?'
provocar la Dinamarca que sea la primera
rompa las Inutilidades. El ejrcito de los nsurent"6
no puede avanzar por la prohibicin de la Rusia Rusia-fo
fo Rusia-fo la tenencia ha encontrado otro medio de herir''T
Dinamarca, pesar de la Prusia, para olIrartt
atacar. a

- : Gran BretaTa. Londres 26 de marzo..
En la Cmara de los Comunes anunci lord John
Itussell que despus de-Psctias pediria la formacin
de un comit especial que d su dictamen sobre los
sueldos de los individuos del Parlamento, de los Jue Jueces
ces Jueces pblicos y de los gastos de ajencias diplomticas.
Tambin anunci que propondra la Cmara la vo votacin
tacin votacin de los fondos necesarios para la compra de ter ter-rtor?en
rtor?en ter-rtor?en la costa de Africa, y que entonces podra
abrirse una discusin sobre el mrito y las ventajas
de esta adquisicin territorial. La Cmara se aplaza
hasta el 8 de Abril. Varios individuos anuncian para
despus de Pscua las siguientes proposiciones; mo mocin
cin mocin para la supresin del impuestbdej.jsyntans
y de la tarifa sobre el papel, y otra para la revisin
de los sueldos administrativos. .,.
Mr. Cobden a"nunci que el 30 de Abril presenta presentar
r presentar la mocin de un humilde mensaje la Reina, su suplicando
plicando suplicando al Secretario de Estado de Negocios estran estran-jeros
jeros estran-jeros que abra negociaciones con las Potencias extran

jeras para realizar una reduccin igual de los gastos
rnilitures. 1 i
Lu'compna de las Indias Orientales ha obse obsequiado
quiado obsequiado al Jeneral Gonghs, en celebridad de su regre regres
s regres de Jas Indias, con un banquete monstruoso, en el
que. haba mas de 119 platos. Presidi la comida el
Mayor Jeneral Sr.Archibald Galloway, presidente de
dicha compaa. - :
' Hubo varios brindis. Lord John -Russell dijo:
"Amigo de la paz y apreciador de sus frutos, soy de

los que piensan que cuando al fin ha estallado ln ne

cesidad de la guerra, el hombre que conduce el ejer

cito la,victoria,que corona con el triunfo las armas

nacionales y que obliga al enemigo capitular, este

u patriu. . 1 ;

Sir Roberto Peel diio.en seffuFda: "l noble Ion

(John Itussell) acaba de espresar una opinin de la

que participo como etamente. Los nue muestran ..va

lor en la guerra y moderacin en la victoria echan los

mas solidos fundamentos de la paz; y loroiie nrueba

ijue s pucue conciliar la admiracin por lar civiliza
cion y la paz'con la admiracin de, las brilluntes vic

luuuo ue inicnns niuids, es precisamente la coinci

dencia de do grandes banquetes n el espacio :"de
48 horas." (Alusin al banquete del lord; CorVejidor

con motivo de la esposicion de 1851, y al ltimo dado

por ta compaa ue las ludias Urientules.)

MARZO.

NOTICIAS liSTIIANJKMS.

";). ..: h-.FftANCii.-PARis 27 de marzo.
T.l Itnnileinn jIa 1 A I I

, VUIIH3IUH no iu isuiiiuica. encarrana m rvn

f minar el proyecto de ley relativo la prensa, ha 'odo

Gran Ducado de Toscana. Florencia 19 de
Se lee en el CunsiUuzionale:

Sabido es que el Gabinete ingls ha presentado
una nota al Ministerio tosenno exijiendo indemniza indemnizacin
cin indemnizacin por los perjuicios que han sufrido los negociantes
ingleses en los acontecimiento de Liorna. -.
Al contestar la nota el Ministerio tosenno, se
opuso la demandu haciendo rectificaciones, y demos demostrando
trando demostrando por ltimo que l no era responsable de lo que
haba sucedido en Liorna.

Lord Palmcrston replic estableciendo nrinrinno

.i. i .i i ? ... .

uci uercciio internacional, y encareciendo sobre todo
la proteccin que el Gobierno tosenno debia dsoensHr

u ios suoouos ingleses, y que por consecuencia el Mi

Prusia. Berln 23 de marzo.

El viaje del conde Giubay, Ministro de la Guerra
ademas de un objeto militar, tiene tambin un fin inJ
ltico. Est encargado de una misin para Roma
sin duda tiene relacin con la entrada probolde de las
tropas austracas en la capital del Santo Padre. p
regreso del Papa, se dice, dependo de la condicin de
que una parte de la guarnicin, y aun en su mayor
parte, haya de componerse de tropas austracas.
" Idem 24 las siete y media de1 la maana.-
(Despacho telegrfico.) ; ,'(
El Gabinete' de Rerlin ha respondido yyf la nota
colectiva d la Raviera, del Wurtemberg y de la Sa Sa-jonia,
jonia, Sa-jonia, rechazando categricamente toda clase de ne ne-gcicioh
gcicioh ne-gcicioh sobre la base de las proposiciones hechas.
El gobierno de Halnnver acaba de salir de su
aislamiento, y hoy puede considerarse, su adhesin
la liga del Medioda como un hecho consumado.
' Monitor prusiano del 25 de Marzo publica la
nota en que se anuncia al Embajador de Wurtemberg
en Berln la orden de retirada que se ha espedido al
de Prusia en la corte de'aquel reino, la cual escamo

sigue: "' ; ;, V ; ."" ' '; '' ' '
"El infrascrito se v en la necesidad de cumplir
un deber penoso manifestndole al Sr. Raron de lti lti-gel,
gel, lti-gel, Embajador estrabrdinario y Ministro plenipoten plenipotenciario
ciario plenipotenciario del Rey -de Wurteiiiberg, el justo asombro que
el Gobierno Itpal ha espermentado al tomar, conoci conocimiento
miento conocimiento del discurso que ej Rey d .AVurtemberg pro pro-iunci
iunci pro-iunci lu apertura de las Cmaras. V
Este apto oficial contiene dos, acusaciones contra
la Prusia que el Gobierno del Rey no puede rechazar
sino con la espresion de mas, profundo disgusto. Asi
parece que no debe continuar sin ofender su dignidad
las relaciones diplomticas eri etas circustancias con

nrflwW.wnpftf p naila respecto a el en semejante
posciorf, y;en $irconsecuencia el Embajador de S. M.
en a'coVte de Wirtemberg ha sido invitado desorden
del Rey dejar Stuttgardt con todo el personal e
la embajada." ffV 7 V ''
SlBn?,!a rfe lln porte telegrfico llegado esta ma maana,
ana, maana, por el cual el Jeneral RadoWitz Ji.t espresailo
el deseo de que el Presidente del Conseio v el Minis-

tr,o,del Interior vuelvan lo mas pronto posible al Ph? Ph?-lamento
lamento Ph?-lamento de Erfurt para tener con l una conferencia.'

Esta conferencia tendr por objeto la comunicacin

que el Jeneral debe hacer el 2G riel corriente subre la

situacin de la. unin respecto las dems grandes
Potencias. Segn seruran nersonas coinnetentes. el

Gobierno prusiano se defender con prudencia, pero
tambin con firmeza, de cualquier parle que se le ata-T,e-
' ? (G.deM.h

i'liEUTO-mCO 1 ( DE IIAYO UE 1850, : ;

las espheacones de los Ministros del Interior, de ja nisterio tosenno estaba obligado indemnizarlos.

Justicia ydo Hacienda.

4La comisin no ha adoptado todava ninguno re
solucin.
Se Ico en la Patrie: S

... .guia iu ci luinisterio va presentar

t ..u lucuiua, uu m que se tur lial.lado hace algunos
das, y que ha sido acojida favorble'mcnte por todos
Jos matices del partido dnl nnlin.' T'rt

A e.tu Mguid nuevn reiilica del Ministro do Ne

gocios estra meros tosca no, nuien al fin uroouso un

ineilu. Al iTecto Jiu espedido Londres un ihsoarh

i .

pura que ia occisin Ue la cuestin controvurf h n

coiilio a su mediador. Ll Ministr toscano ha dejado
en blanco l nombre de la Potencia nuu bau 'cdfii.ln.

Lord Pulinrston ha aceptado esto nartdo: h ti.

i .

nano ei manco quo contena el despacho toscano, Indi

a w im v i vi-

to no ley solire el domicilio poltico. El objeto do esta cando Go.bierno sanio como Potencia la cual de-

.,.vu .w ,:., uocomerir ni Uoi.icrno el poder de ale- i iereclio do juzgar. la cuestin,
lar de Pars una l Ine wf.:..nAo ..t: I l'-t..

t i 1 1'wn.iuuvs iitus m;miuiis lie

la poblacin, y do nue las elccconM nuruioM.

van ser verdaderas, cometiendo el derecho de votar

u tunas cormiciones de domicilio.

Ayer so constituy la comisin sobro los clubs y

HriiiiH ni m rriiinnnoa iilfnr.,i.... i i : t

t.t ..viiinuits, iiiioieuon noiiiitratio

su presidente a illr. Ucrryer, y secretario Air. De-

inoustier. ,, ; . ,. .
.Mr. Pedro Leroux ha presentado la Asamblea
una proposicin istfaa. Pido que antes de proceder

u ii iiscuion ue tus ieye propuestas pur i l Ministo

Esto.es cuanto sabemos. Sin embanro.' no-drinrp-

"lu" mmir que en esio ocusion se ha dudo un

gran paso en el sentido de la doctrina do la naciona nacionalidad,
lidad, nacionalidad, eiiatecion a quo en una cuestin entre un Es Estado
tado Estado extranjero y otro italiano se ha elcjdo por rbi-

tro v 'mediador un Estmbi tnliimn ri ... i..

mera Potencia del mundo que hoy rindo homenaie

nuestra nacionalidad.

I).VMAUCA. CPEMAOE 21 DEARzo;

Segn Hiiiibia Uv tlrforma 1 alemana- la tenencia

,. C(,Lr1 i rM- ,:t . ninnn.1,1 m iiriunua aicmana a tener
no sobro la prcma pCf.d.c8l y c jccral .obre lu jcricral do Scl,lf.,vis-IlJlslcin licu rcal.iic.itc Ta

in

ri o la Crnica de Nueva YorJe, tomamos
el intcrcsanlo artculo si?iiipntn.-

"El autor del libro intit-ulado Cuba v los Cubanot

se resinti de lu Juiciosa censura lipi-In dH su obra en

el artculo publicado en el Express cuya" traduccin
hemos dado el sbado ltimo, v dirii un comunicado

al artisculsta, quejndose de (pie lo hubiese atribuida
intenciones lejtimas y deshonrosos pnra l y para sa
pnis. Esta nueva circunstancia nos oblig recorrer
hoy Jos diferentes captulos' del, mencionado libra, hI
cual solo habamos dado una lijera ojeaija, como !'
cemos, cuando nas, con las innumerables publicarlo-'
nes de este jncro que pululan ei los Estados Unid Unid-Sii9
Sii9 Unid-Sii9 uutores son comunmente mercenarios al servicio
le alguna especulacin, personas de entendimieut'
preocupado, accesibles toda claso de delusiones. e
incapaces por consiguiente del nuiiriiu lil.m ni v flls-

fico quo debe nrompa.ir todo ensayo crtico ; de h
verdad. Tenamos tambin "motivim iirn Ko.-necliar

que,: en combinacin con Tos ahillidos d muchos f

ganos de la prensa do los Estados Unidos, do la pu publicacin
blicacin publicacin de libros, opsculos y amenazas (le esp"1''
cion, se formaba alguna especulacin mercantil, des destinada
tinada destinada aprovechar en el mercado de nzcar yw
la bnja que so esperaba habra do producir el nrni-

nente peligro indicado en esas publicaciones y amena

zas, mencionar seriamente para rebatir las i'P0S

turas innumerables que en tales d parecidas ocasio ocasiones
nes ocasiones se publican iwiu contra la administracin, las ins

tituciones y el pueblo de otros naises. sera contribu""

inocentemente dar conocer lo nue or naturales

est condenado morir eri la oscuridad. 1



-4-

ssjsjSfW

ment de la materia 10 t 0
Jaaa Jos Santiago, por un buey suelto 1 0
Nicols Matos, por dem dem 1 0
. Santos Cruz, por una yegua dem 1 0
D. Manuel Prez, por un buey idera I 0
. Jaime Clarell, por" dem dem 1 0
Po Lizardo, por escndalos en la plaza 10
v Teresa (a) la China, por haber admitido ja-
' gar en su casa unos negros esciaros 10 0
D. Joan Belioni, por tener en el trfico un carro
sin matricular, contraviniendo & lo dispues-
. to en el reglamento de la materia 10 0
' D. Rafael de Len, por un caballo suelto 1 0
" JD, Enrique Len, por dem idein 10
Manuel s Vzquez, por un potro idera 1 O
D. Domingo Clavell 2., por una yegua dem 1 0
D. Saltador Roca, por una novilla tdern 1 0
Felipe Rodrguez, por tres bestias dem 3 0
Len Morales, por una Jera dem 1 0
(D. Anjel Valntini, por un buey dem 1 0
Agustn Fernandez, por un caballo dem 10
' D. Juan Jos Tomas, por Taita de peso en el pan. 20 0
1)9 Manuela Bisarreta, por dos bestias sueltas 2 0
: 1) Ramn Rodrguez, por un caballo idera 1 0
i Ramn Santana, por una vaca idera-' 1 0
- rEernardino Pedraja, por unaballo idera. 0
: Domingo Rodrguez, por idera idera 10
Matas Rodrguez, por una potranca idera 1-0
. D. Manuel Vilaret, por dem idera ? 1 0
Isidoro Naranjo, por un caballo idera 10
D. Joan Bautista Silva, por dos vacas idera 2 0
Juan de Dios Pacheco, por un becerro idem. 10
Pablo Renta, por una yegua idem 10
D. Jos Maria Vzquez, por falta de esactitud en
sus pesas 4 0
Jos Ramn Rodrguez, por un caballo suelto. 10
r,D. Pablo Bassi, por falta de polica 2 0
: Pastor Coban, por idem dem 2 0
Bosch y Comas, por falta de peso en el pan. 20 0
' D. Jos Jess Colon, por dos bueyes sueltos 2 0
' D. Guillermo Oppenheimer, por un macho idera. 1 0
' Jos Mara Ayala, por1 dos cabritos idem 0 4
D. Jos J. Colon, por cuatro bueyes idera 4 0
- D. Nicols Lnrrauaga, por un cablloidem 10
. D. Vicente Silva, por idem idem r 1 0
. JD. Jos Lucas Aranzamendi, por seis bueyes Id. 6 0
f Manat,
Francisco de Paula Arroy, por una res suelta. 10
1). Jos Barbae, por un caballo dem 1 0
Eduardo Valds, por dem idem 1 0
1). Ramn Ruiz, por un buey idem i 0
A los jornaleros Bruno, Luis y Jos Diaz, re
f cinos de Vega-baja, por encontrarse trabajan trabajando
do trabajando en este partido sin licencia de su juez, se
, impusieron cada uno cuatro pesos de mul multa;
ta; multa; y por no tener dinero sufrieron ocho das

de crcel.
O. Ramn Ruiz, per. un buey suelto, 1 0
D. Jos Quintan, por un caballo dem L 0
Remijo Gonzlez, por una res dem 1 0
fc JPblp Daz, por un buey dem 10
. tj Clemente "Colon, por una yegua dem 10
, Francisco Diaz, por una -yegua parida dem. 1 4
. Jos Pea, por una bestia suelta 1 0
: D. Bartolom Saavedra, por un buy dem 1 0
Gaspar Prez, por dos idera idem 2 0
Epifanio Olivera, por una bestia idem lv 0
D. Juan Manuel Caballero, por una novilla idem. 1 0
D. Ramn Ruiz, por dos bestias idera 2 0
.Anjel Corts, por una idem dem 1 0
D. Pedro Valds, por una res dem? 1 0
; Jos Pastrana, por dem idem 1 0
Jos Mara Marn, por una bestia idera 1 0
D.'Trinidad Sanlana, por dos idejn dem 2 0
D. Ventura Menendez, por una idem dem 1 0
' Francisco Garande, recio de "Vega-baja, por
encontrarse en el partido sin licencia, se le
impusieron cuatro pesos da multa, jr por ser
insolvente sufri ocho das de crcel.
' Pedro Polanco, por cuatro bestias sueltas 4 0
aureano Vzquez, vecino de Vega-baja, por
infraccin al arl. 8. del reglamento de jor jornaleros,
naleros, jornaleros, se le impuso la multa d dos pesos,
que aun no ha pagado.
" Jorje Jacobo Andrs, por desobediencia & una
orden de esta Alcalda 2 0
Gregorio Kortright, por una bestia suelta 1 0
D. Salvador Menendez, por idem dem 10
, Salvador Vargas, por idem dem 10
. Jos Mara Lara, por una raca dem 1 0
Raimundo Negron, por una bestia dem 1 0
David Alvarez, por dem dem. 1 0
Teresa Gonzlez, por una yegua idem 1 0
" Hincn,

D. Felipe Ruiz, por no haber cumplido varias r rdenes
denes rdenes de esta Alcalda 4 0
Manuel Rodrguez, por transitar porua pose-
" con ajena sin la licencia del dueo de ella,
sufri 10 das de trabajo en la composicin
de caminos.
D. Juan da la Cruz Correa, per un caballo suelto. 1.0
D. Bernardno Rodrguez, por haber introducido ;
; i un caballo en esta jurisdiccin sin guia, y no
! haber dado cuenta la autoridad, segn es- :
(: ta, prevenido, cuatro pesos, y siendo insol-
rente cuatro das de prisin.
D. Francisco Gordon, vecino do Aguadilla, por la
, inulta impuesta en Enero ltimo 12 0
: t Medras.
Jos Alara Ramos, por un caballo suelto- 1 0
1). Valentn Vega, por una beitia idem 1 0
Jos Alara VilUfa, por no haber cumplido
una rdcn de esta AlcaIJi, se le impuso dos
pesos de multa, y por ser insolvente sufri
dos diai de arresto.

Pedro Velazquez, por haber faltado k la fbri fbrica,
ca, fbrica, que fu citado con bueyes, para la lim-.
pieza y arreglo de las calles, se mult en 2 0
Jos Berrios, por no haber cumplido una r r-den
den r-den de la Alcalda, fu multado en dos pesos,
y por insolvente pag en la crcel.
Fermn Velazquez, por palabras insultantes di-
rjdas Jos Martnez, fu multado en dos
pesos, y por insolvente pag en la crcel.
Patricio Vargas, por igual causa, se remiti al
pueblo de su domicilio, que era Humacao,
con encargo 'aquella autoridad.
D. Jaime Pujis, por un caballo suelto "'V
Pedro Garca, por falta de respeto al comisario
del barrio del pqeblo, se le impuso cuatro
pesos de multa, y siendo insolvente lo pag
en la crcel.

BOLETIN MUNICIPAL.

DIPUTACIONES DEL' EXCOAYNTAMI E NTO EN -EL MES.
Polica. ?

Babrio na 8a Fra jcuco ? E ReJiJ D Jog C4rlog Rotrgucx.
t Sarta uauhaiia. 5 J ;
n r T

UAKHIO ni oAJ.ro y E .j D Barto,om puga0ller8

AtMHHADo. El RejiJor, D. Juan Viaa.
HoiriTAi. El dem, D. Jos Dolores Valencia.
-Vacdha. El idem, D. Pablo Corominaa
Abasto pblico

G3

Diputado dr Piaza. El Rejidor, D. Manuel Hernnix.
Idem na Carsicera. El dem, D. Juan R. Cachada.

mdicos. Ldo. D. Anselmo Peres j D. Ramn Dapena. -Practicantes.
D. Jos Rivera Granados y D. Martin Peralta.

LMIOVIDUNCIAS JUDICIALES.

Juzgado de 1 instancia de esta capital.-Vor auto del
Sr. Juez de primera instancia de esta capital, en la causa

criminal seguida pararaveriguar quien sea el autor de unas
heridas hechas Victoria tra Rollet, de Trujillo-alto, se
manda llamar por los peridicos -de esta Plaza JOSE

MEUCED FEBUES, prfugo, para que dentro de los pri

meros nueve dias siguientes, se presente en la real crcel
de esta capital, 4 escepconarse de la culpabilidad que le

resulta en dicha causa, seguro de que se le har justicia;

pues de lo contrario se le declarar rebelde y contumaz,

y se le sealarn los estrados del Tribunal, donde se le se

guir la causa sin mas citarle ni emplazarle, parndole el
mismo perjuicio que si estuviera presente. Y para que

llegue su noticia, se fija el presente anuncio en Puerto-

luco 1. deMyo de loO.Josf Jlinojosa. t 3

Juzgado de 1" instancia de esta capital. Por auto del

ota de ayer provedo pdr el hr. Juez de primera instancia

de esta capital, en el espediente de concurso necesario de

I). Antonio Tibof, se manda citar todos sus acreedores

Junta jeneral que tendr tugaren eT Juzgado ti 17 del

corriente, la una de la tarde. Y para que tenga M pu

blicidad necesaria y no pueda hh garse ignorancia, fijo el

presente, ruerto-llico 4 de Mayo de 1850. Jos limo
josa. Q

SUBASTAS.

Secretara del Excmo. Ayuntamiento.- Dispuesto que
nuevamente se remate la obra de reparacin del aljibe de
Bayaj, la cual debe verificarse con arreglo al presupues

to relativo; se avisa los que quieran encargarse de dicha

obra que el da 23 del corriente, a las once de la maana,
tendr lugar en las salas Consistoriales su remate en fa

vor del mejor postor. Puerto-Rico 10 de Mayo de 1850.-

tiajaei catiro. Decretarlo. j

Alcalda ordinarl t de TrvjUlO'alto. El 24 del actual,
4 las doce de su maana, tendr lugar en la Casa de Rey,
de este pueblo, el cuarto pregn de remate de la obra de
la Iglesia, de maderas, que se va construir en el mis mismo,
mo, mismo, con sujecin si plano, presupuesto y pliego de condi condiciones
ciones condiciones que estn de manifiesto en el despacho de la Al Alcalda.
calda. Alcalda. Lo que se anuncia al pblico invitando lidiadores.
Trujillo-alto 8 de Mayo de 1850. Torres. 1

ANUNCIOS OFICIALES.
Alcalda ordinaria de Darranquitas. Hallndose va vacante
cante vacante el destino de 'Preceptor de primeras letras de este
pueblo por renuncia del que lo desempeara I). Jos Ra Ramn
mn Ramn Gmez, cuya dotacin es la de trescientos cincuenta
pesos anuales sin estipendio obvencional; se hace saber
al pblico para los que quieran toptar dicho destino se
pese ntt-n en el trmino de treinta dias 4 la Juuta muni municipal
cipal municipal de este pueblo con la documentacin necesaria, con
arreglo 4 lo prevenido en la circular de la materia. Bar
ranquitas Mayo 4 de 1850. Francisco Carreras. 1

Alcalda ordinaria de Patillas. fia este territorio exis existe
te existe depositado un caballo de las seales siguientes: sano
colorado, las cuatro patas negras, le falta el ojo dsrecho,
tiene unos pelitos blancos en la frente, una marca confusa
en la masa derecha, paso trote menudeo y alzada una va vara
ra vara trece pulgadas. Este animal lo condujo aqu un negro
llamado Jh Marn Mtrmnn. nue ramita ia A1A;a A

- f i o 1.IV..IVH. m,
disposicin da S. E., despus da haberse fugado en el trn-
. j m i. r i .

n no luiuniuu a xauucoa, j como quiera que nay sos sospechas
pechas sospechas muy fundadas que ha sido robada dicha bestia en
uno de los dos apresados pueblos, te haca notorio por

medio de este anuncio. 4 fin da cu. la nrnn.

. UUO 15 (fmm
con derecho 4 ella, acuda 4 reclamarla con los docum
tos justificativos de. su propiedad. Patillas Mayo 7 de 1850
Juan Alquier. l
Receptora de Real Hacienda.
Habindose servido el Sr. Superintendente da esta I
la nombrarme Receptor de Real Hacienda dg esta capiM
y su distrito, he tomado posesin hoy dia de la fecha
considerando de necesidad y conveniencia jeneral cent
lizar l espendio de todas las Especies estancadas, he di'
puesto establecerme en esta ciudad en la casa n'm fi"
calle de San Justo, al frente de la habitacin de D. Aiign
to de Cctte. Puerto-Rico 3 de Mayo de 1850. Jos) Eduar'.
do de Arreche.
- Alcalda ordinaria de Hato-grande. Habiendo obteni.
do por.nposicion la escuela pblica de instruccin primsl
ra de Naguabo, D. Francisco Ramn Zavala y Prez
profesor de la de este pueblo, se ha servido resolver e
Excmo. Sr. Capitn jeneral Presidente de la Comisin su superior
perior superior Provincial, se proceda hacer convocatoria de opo
stores, sealando el trmino d un mes para que se pre.
senten 4 esta Junta municipal los que aspiren 4 la plaza
vacante, con sus ttulos y dems documentos de mritos y
servicios. Se advierte que la citada'plaza est dotada coa
trescientos pesos anuales, sin perjuicio de emolumentos
Hato-grande 19 de Abril de 1850 Josi de la "Vtza 2
Alcalda ordinaria de Barros. Encontrndose 'Vacan 'Vacante
te 'Vacante el Majistero de educacin primaria de este pueblo do.
tado con la cantidad de 220 ps., libre de emolumento
siendo los veinte para atender 4 la compra de libros, tinta
Jr plumas los alumnos pobres: se hace notorio para que
os jue deseen optar 4 este destino, concurran esta Al Al-caldia,
caldia, Al-caldia, en el trmino de treinta dias, contados desde la fe fe-cha.
cha. fe-cha. Barros 12 de Abril de 1 850. Mariano Alfro. 3

Alcalda ordinaria d Uluado. Encesta jurisdiccin se
han aparecido cuatro bestias que he depositado en la es
tanci de D. Juan Berrios, y se contienen en una yegua
saina, pobre de crin y cola, como de seis cuartas de alza
da y de seis aos de edad. Un potro bayo, los cabos ne negros,
gros, negros, pobre de crin y cola y como de dos aos de edad.
Dos mulos de color cebruno, y como de dos aos de edad.
Lo que comunico 4 U. para su insercin en la Gaceta
del Gobierno, para los que se crean con derecho, se pre presenten
senten presenten en esta Alcalda con los documentos de propiedad,
Utuado 3 de Abril de 1850. Antonio J. Porrala. .3

Sociedad econmica de amigos del pais.
n el Sorteo ordinario de la Real Lotera de esta Isla, n nmero
mero nmero 105, que ha de celebrarse el mircoles 15 del corriente,
lleva la Sociedad el billete nm. G,737

AVISOS.

. SE VENDE .;
NilOVILUEIOJIY DECENTE,
aunque tiene algn uso: algunos cajones de buenos cigar cigarros
ros cigarros de la Habana y vario? libros.En esta imprenta ira
pondrn. Se darn con equidad. i

El Brigadier I. Snniinrro Forttin

que sale de esta Plaza para la Pennsula por via de Hl
baa, declara no deja deuda alguna en 'ella, ni pendiente
ningn asunto; lo que anuncia al oublico coa tiempo, ba

m I
jo el. concepto que para lo que le pueda ocurrir en el pu

aeja por su apoderado al capitn retirado . Jos Ziapata.

CAPITANIA DEL PUERTO

'Ai

Entradas y salidas de buques.
KNTDinn

Mayo 10. De la Aguadilla, gol. esp. elencita, pat. SaWa

uor i orres, con maderas.
De Ilalifax, en 17 dias, bergantn-goleta ingl
Thets, cap. Kudolf, con salazn.
De New York, en 17 dias, gol. id. Demcrata,
cap. Clemens, con provisiones.
De Ponce, id. esp. Aguilita, pat. Santiago Ortiz,
en lastre.
II, De Santomas, bergsinlin-goleta ingls Antoniete,
cap. W. Flint, con salazn.'
De id., gol, id. Ocean Queen, cap. G. Danks.con
provisiones.
o .

OALIDAS.
Mayo 7. Para MayagUes, gol. esp. Ursula, cap. P Barto-

lume vaoanuias, con provisiones.
Para Santomas, id. id. Rosario, pat. Jos Antonio
Medina, con azcar y ron. ,.' J
Pan Trinidad de barlovento, berg. d. Salvador,
cap. U. Rafael Milana, en lastre.
Para Coork, bergantn-goleta ing. Gndola, cap.
James Byers, con azcar y melado.
8. Para Guayama, guairo esp. Dos Amigos, twn
Eleutero Vargas,-con vino y efectos..
Para Cabo-rojo, gol. id. Otilia, cap. D. Manuel U
Zubjaga, con provisiones.
Para Guayama, bal. d. Nueva Flor, pat. Juan Al Alberto,
berto, Alberto, con d. t,
0. Para la mar, berg. de guerra hol.jVenus, come come-cap;
cap; come-cap; de frag. E. Jppins Jocltens.
Para la Habana, berg. esp. Solitario, cap. D u
tin Fran, con parte de la carga que condujo.
' Para Coork, id. ing. Calharine, cap. Feo.
conaicar.
Para New York, bergantin-goleta smer. Aoguit
cap. Snow, con azcar y melado. e.
Para ftlahon, pol. esp. Trjnidad, cap. D.Jo 10

gaia, con azcar, caie y cuero?.

Imprenta del Goliif rnth



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01678
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T17:51:19Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued May 14, 1850
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01678
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1850
mods:number 1850
Enum2
May
5
Enum3
14
14
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01678
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 675466
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1850 1850
2 5 May
3 14 14
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM b6a72d605da89a4900cb75770bc3abdf CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4043533
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0239.jp2
G2 JP22 ce25c49d4d86cb20de2334de4adfcdb2 4016902
0241.jp2
G3 JP23 fcd0ceb317c1cc7c53fc707590281f87 4105178
0242.jp2
G4 JP24 54064885ba299955641727959ec1653f 4205177
0244.jp2
archive
TIF1 imagetiff 4461cc9ee1e2d3d725c628c770c5d79e 32332371
0239.tif
TIF2 52d83da0f7b7d23d796f7f5e22f0ee96 32118766
0241.tif
TIF3 47ce444341699ac8a8c3afb2bd0fc7d6 32810597
0242.tif
TIF4 99722260e632849fdbc7ad26c47a2909 33617656
0244.tif
TXT1 textplain 2ba608ec1ed95703c8823d739ce79b54 9541
0239.txt
TXT2 d276826095605ca621b48f35a234b413 18215
0241.txt
TXT3 5f133cb25567ce8ff4524bc3aaba59cd 16178
0242.txt
TXT4 3e5d841634336324944e042016cca08a 15620
0244.txt
ALTO1 unknownx-alto b7725a5e1a350e0f65e74e7f1e890363 307374
0239.alto
ALTO2 6dc66dc2918fb8b338b440667be5a237 555361
0241.alto
ALTO3 f0a7308a4e8e23240a0c57b9fc11c57c 502492
0242.alto
ALTO4 3b383127c7c0374ce5426e7bbfe4fa1f 513583
0244.alto
METS1 unknownx-mets 65069530ad5a7086ff81708c7a00a52b 8080
AA00023800_01678.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1