Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01648

Full Text
KUJEl. 20. LIARTE D & DE -EIRZO BE 1050. VOIi. lO.

i i

. i.l

TE PERIODICO

: SE POBLICA TODOS LOS MARTES,

JUEVES V SABADOS.

1 ; t i ti

fi i! Ti .i i i t il i i I titllilili

H u r r .i,

'"'

: se suscribe;

EN LA IMPRENTA DEL GOBIEIi'6,

CALLE DE LA TOITALEZA N. !.

i

I!

1 1-

ES

a 'ti

': ii J
: i,--

PRESIDENCIA PEL CrSJ. D AUNISTROsl!'

. i .S.rBI. la Reina se ha dignado nonbrar por

decreto fcqha 2 del actual Consejeros Reales

en clase do subordnanos a D. Joaqun Jos
asaus, Fiscal del Tribunal Supremo de Jus Justicia;
ticia; Justicia; D. Antonio' Doral y D., Juan Jos
Mrtinez;, Jefes de Escuadra y vocales d la
Jnta cqnsuUiva de la Armada, y ,4 D. Jos
Juan Navarro, Director de Gobierno en el Mi Ministerio
nisterio Ministerio de la Gobernacin del Reino.

(

AnkSTERIO E LA GOBERNACION DEL REINO.
.,r.i..rf .- Heal decreto. !,:' '!i-,5;-';-"
l 1 Habiendo' aceptado el cargo de Senadoj
'del Rn6 I). fb lo Mata 'Yjil i putado k
fhqr p distrtp de Oviedo, sVengo en
maridar, con arregid k la ley, de.18 de Marzo
do 181G y, su adicional de 16 do 'Febrero de
1849, so proceda u nueva' eleccin1 en dicho
distrito.' f y-: i'r .,.:, -mi nr
,MrDa en Palacio 4 5 de Enero do 18'50.-
Esta rubricado ele la Real mah.--El Mihis:
tro de la"' Gobernacin del Reino-El Conde
de San Luis.

Subsecretara
. i .... ,,. .. 'i ., ..... ; l, ."'t
. ( Excmo Sr. ; Con arreglo lo dispuesto en
el artculo 8? de la ley de 6 de Julio de 1845,
S.' M. la Reina s ha dignado autorizar para
asistir al Consejo Real y tomar parte en sus
resoluciones como Consejeros estraordinarios,
durante el presente ano, D. Manuel de Sierr
ra; D. Antnio Caballero; D. Fernando Al Al-varez;
varez; Al-varez; .1), Jos de. la Concha; D. Luis Arme

ro y Millares; D. Francisco de Paula Orlan Orlando,
do, Orlando, Conde de Romera; D. Mariano de Zea;
D. Jos Caveda; D. Manuel Zarazaga; D. Ra Ramn
mn Ramn Ceruti; D. Antonio Gil y Zarate; D. Jo

s Garca Otero; D.! Cristbal Bordiuy Gn-

gora; D. Antonio Rcmon Zarco del Valle;
X). Leopoldo O'Donnell, Conde do Lucena;
J)., Francisco Javier Azpiroz, Conde de Al

puente; D. Joaqun Jos Casaus; D. Juan Jo Jos
s Jos Martnez; D. Antonio Doral y D. Jos Juan

Navarro. ..'- hi.... -.r ii ' "

Do. Real rden lo comunico V. E. para

conocimiento del Consejo y dems efectos cor

respondientes. Dios guarde V. E. muchos

anos. Madrid do lanero do IW.- San Luis.
rrS Vicepresidente del Consejo Real. ;
: Ministerio de coMERcio, instruccin
' ' Y ORAS PUBLICAS.
' . ' ', i ' s '! '
, Negociado primero, , , :
. limo. Sr. Pcsde que por el tijente plan d cstu cstu-dios
dios cstu-dios la Reina (Q. D. G.) d nuero impulso 6 la ins instruccin
truccin instruccin pblica en Espaa, ha, sido uno do sus prin principales
cipales principales cuidados dotar las Universidades del mate mate-lial
lial mate-lial que necesitaban para que la enseanza se diera
en ellas con toda la perfeccin posible. Llam prime primero
ro primero su atencin la carencia cbr. absoluta de aparatos
para las ciencias Csicn; y fin de suministrarles de
una vea y de un modo pronto y econmico cuanto ha haban
ban haban menester en este punto, adoptd las providencias
pas eficaces, ca virtud de las cuales los estudios do

-2f l.'l .(, '.I 'A i"! I.. I !:.! 'A l A
-fe H F W iiJi !!
- ri i i I 1 1 I f i I

' t ; i ' i

f j i -: ii';':' 'A ?

a manera mas completa, .mientra .los a la uireccion jenerai o instruccin juunca, jana-
storia natural,' rrias lento en su forma- mente con el catlogo de las que posea correfposI S S--
- S-- : i t.it i-- .t.t t -.

anao j enriqueciendo progreivameB- es a ia puuuca.d en ei hkihc "'"

iipn sAtsfnppr la necesidades de 4? Una comisin central, presidida por el Uirec-

i .i

. ' ....... v ;

matemtcW e jgrafi, de sica y qumica te pue- las obras que crean necesario adquir'rri y la remitirla

den hacer de I
gabinetes de h

cion, se van ere

te.hastaque lleg

Otro de los medios de instruccin indisensables.

no solamente para los catedrticos y alumnos de lasjVidad de Madrid y de Catedrticos elejidoi entre :bt
escuelas, 'sino para (oda pers'na'qe ifnte en. s el facultades de laroisma, reunir citas Kstas, forma r
PstmuU v I deseo de dedicarse ni: estudio, es el de el catlogo-model que ha de servir rara todos los es

tas bibliotecas pblicas. Tambin ha sido objeto de los tablecimientos, el de las obras que han de tembls
constantes desvelos de S. 'Al.; y las bibliotecas de las trarse cada biblioteca, inclasa la cacocal,y el pre

tor ieheral de Instruccin pblica y comptjeta, ti

jiDiiiecario mavor tie ta nacmnai, bei oe ta unutr-

Universidades, aumentadas con todo' lo iqtie se ha po

dido recojr de las que existan en los antiguos con conventos,
ventos, conventos, presentan ya un caudal suficiente ide obras de
lodas clases," n las que el erudito ; puede ir recojer
los mas preciosos conocimientos, llegando algunas
reunir un nmero considerable de volmenes en es espaciosos
paciosos espaciosos salones y con los empleados necesarios para
servirlas. debidamente.! '., : f i ; -i l.t
Por desgracia aun las mas ricas de entre ellas so solo
lo solo contienen obras antiguas, preciosas sin duda por
su mrito, por las materias, de que tratan d por la nom nombradla
bradla nombradla de sus autores, pero' que apenas sirven, mas
que para el erudito que va en busca de datos y docu docu-mento
mento docu-mento raros, para el que pretende" conocer la' his historia
toria historia ta, I ciencias: salvo !un raras cscepc: cr.es,
carecen casi completamente de obras modernas, prin

cipalmente de las que tienen por "objeto la filosofa, la
historia, tas matemticas, las ciencias fsicas y natu naturales;
rales; naturales; de suerte que el hombre estudioso no puede po ponerse
nerse ponerse en ellas al alcance de los modernos conocimien-
! . i I

tos, ni encuentra lo que con mas frecuencia uusca pa para
ra para sus trabajos, los cuales tal vez tiene que renun

ciar por falta de este auxilio indispensable. Los me-

dios que hasta ahora se han empleado para llenar es
te lastimoso vaco han sido insuficientes: las consig

naciones ordinarias de las Universidades no pueden

dedicar tan importante objeto nas que cantidades
insignificantes, y es preciso anudir un arbitrio eficaz
que conduzca de un modo pronto, completo y econd-

mico al objeto deseado.
Ninguno parece mas apropdsito que el que con

tan feliz xito se ha empleado en la creacin de los

gabinetes de fsica. Conocer primero las necesidades

de cada universiuaa; iormar caiau'gu ue iu cimch
te v de lo mas til indispensable que' deben adqui

rir; reunir todos estos datos para redactar un catlo

go-modelo en que se incluya cuanto dentro ue cienos

lmites deba contener una biblioteca para cumplir con
su objeto, pero escojiendo solo las obras mas notables

en todos los ramos; determinar io que con procun
H l hav nue suministrar cada establecimiento, y

por ltimo formar el presupuesto de todo para saber

cunto alcanza y procurar ios memos uc cuunnu,
tal es el camino que conviene seguir, y que en un tiem-

po mas d menos largo conducir scguramcuio ui in insultado
sultado insultado apetecido.
Procediendo asi con sistema y conocimiento de
causa, se evitarn las exijencias caprichosas, se od od-quirir
quirir od-quirir lo verdaderamente til, y se conseguir una
grande economa; porque sabido es que en el comer comercio
cio comercio de libros; cuanto mayores son los pedidos, mas
rebajas y beneficios so obtienen en los precios. Movi Movida
da Movida pues por estas consideraciones, S. 31. se ba servi servido
do servido dictar las disposiciones siguientes:
1 En cada Universidad se formar una comisin
compuesta del Rector, presidente; del Bibliotecario;
do un Catedrtico de las facultades do teoloja, juris jurisprudencia,
prudencia, jurisprudencia, medicina y farmacia, donde existan, y de
otro do filosofa por cada una de las secciones que la
componen. Har de Secretario el mas jdven.
- 2 En a Biblioteca nacional de eita crte se for formar
mar formar otra comisin compuesta de todos sus Bibliote Bibliotecarios,
carios, Bibliotecarios, presididos por el mayor, y do un Oficial de la
misma como Secretario.
3 Estas comisiones, coa presencia do los ndices

do sos respectivas libotcc&s, formarn una lista do

supuesto del cost que ha de tener la &dqmsicio3 9
todas las obras.'
" 5? La misma comisin centra!, reunidos qse seaa
estos datos y formado el presupuesto jenera!, i&tga
r y propondr el Gobierno los medios de hacer fes
adquisiciones del modo mas fe'd y ecoadeico, y ta

encargara despus ae vermesnas.

C? El Gobierno, con presencia de ios datos qns lo
i. ?.t u. nm'

suminisire la coidisiuu ccuoi, n ccuia vi vites
tes vites un projrect de ley que le sutorice para J!ers.r
efecto estas compras incluir en e presupuesto 9

instruccin pblica, en uno mas ayDS.tega se crea
conveniente, las cantidades que requiera la qslfl-

rion de las obras.

JvT -' Las 'eotnisloes, fia star ti partid paxt paxt-ble
ble paxt-ble de las existencias que sean intiles ca sus respec respectivas
tivas respectivas bibliotecas, formarn tambin Tistas de las cbrss

triplicadas 6 descabaladas que tergsn, y proponerla
los medios de venderlas con la mayor veetsja pos lie,
fin de atender en parte con f u prodocto b cdui cdui-sicion
sicion cdui-sicion de las nueras.
De Real Vden lo comunico V. I. para so inte inte-Iijencia
Iijencia inte-Iijencia y efectos consiguientes. Dios guarde V. I.
muchos aos. Madrid 24 de Diciembre de 1543. Sei-

ias. Sr. Director jeneral de Instrcccioa pblica.
NOTICIAS EST1IAN7EHAS.
Francia. Pams ta x Exito.
El gobierno francs va enviar por ltima esa es es-pedicin
pedicin es-pedicin la Piala mandada por el almirante Lepre Lepre-dour,
dour, Lepre-dour, quien acompaar 51. Goury del RostoUn se secretario
cretario secretario de embajada, que va enrargsdo, lo qaa pa parece,
rece, parece, de insistir cerca del jeneral Rosas sobre las re reclamaciones
clamaciones reclamaciones de la Francia, y especialmente sobra
aquellas concernientes las indemnizaciones redimi redimidas
das redimidas por los franceses trasportados violenta raest Da Da-rasno
rasno Da-rasno por el jeneral Oribe.
Deseamos con vivas ansias, y hacemos los mas to to-ceros
ceros to-ceros votos porque las dificultades pendientes teanalla teanalla-nadas
nadas teanalla-nadas del mejor modo posible para los i&tcrcies a ks
partes empeadas en la cuestin. (
Las fuerzas de la Francia ea h Plata ta cersps cersps-nen
nen cersps-nen actualmente de:
La Constitucin, fragata de 4D caones y rm Ua Ua-va
va Ua-va el pabelln del almirante Leopoldo;
, La Triunfante, corbeta de 24 caones;
El Astrolalio, corbeta de 14 caones;
El Alcibiades, bergantn de 20 caones;
El gobierno envia:
La Zenobia; fragata de 2? rango, ornada la pe pesada
sada pesada con 400 soldados do marina; :
La Patnona, fragata de 4G caones, armtdi ca

guerra, conduciendo 200 soldados da marina.
- El Projty, corbeta de vapor de guerra da la ber berza
za berza de 320 caballos conduciendo 100 hombres d oa
ria. ' '

El Alba, corbeta ce carga, ecsdacitndo Xi tol

dados de marina.

La Mcurthe, corbeta de cargo,eoa250ioldacaa

marina.

El Mercurio, bergantn de 20 caones sia tropas.
La Previsora, corbeta de 14 caones sin tropas.
La Pjr.trra, ca&occra-bcrgantia da tisna sia

tropej.



El cmpeadpf.da rusia :qu?rr; tejarse de la
Puerta, y por. eso le reserra la cuestin de los princi principados
pados principados que est jejos de ser resuelta y sobre todo la
de isLihtertcs cuestin formidable que de sesenta aos
esta parte -ha favorecido siempre la ambicin de la
Rusia. Si l gobierno otomano contina enviando tro tropas
pas tropas hcla Balkansj i la escuadra' inglesa' o leja la
baha Bchite sino para ir fondear en. M.sconssj en
donde debe pasar el Invierno; y si la'escadra france francesa
sa francesa no'abandon las islas Oulac, qu debemos supo suponer
ner suponer sino que los proyectos del, emperador; de, Rusia
estan'cnocdbs y qu todo el mundo se pone en guar-
, El sultn queriendo dar una prueba de .su com
nieta satisfaccin porla habilidad que han desplega desplegado
do desplegado Beschi-Bnj y Ali-Baj durante Jas largas dihV
file negociaciones que hn seguido-ha dado al pri primero
mero primero dos millones de pesos, y un milln el segundo."
;i rtinbey, ministro de Negocios estfajeros' del
gobierno jenerI e' Egipto, llego' CnstantJnopM
sbado ltimp.con'el objetp de recibir rdenes de la
Puertaj) ra establecer los impuestos de Egipto. I
, ; Enero 5. Como lo habia anunciado en mi carta
de 31 de Diciembre! en ese mismo di volvi a'nu-'
dar a Rusia sus relaciones con la Puerta.' Todo s ha
pasado muy sencillamente. Las instrucciones redacta redactadas
das redactadas y fi r na da s d e a nte ni ano han sid o ca nj eada s, y a I I-gunos
gunos I-gunos instantes mas tarde eFriavo de guerra de estar
cion izd e pabelln otomano,, saludndolo con veinte
v un caonazos; & Cuyo saludo respondieron Jal bate bate-riis
riis bate-riis turcas.
H aqu ln Jitn ;d los catorce individuo cuya es es-tradicion
tradicion es-tradicion pedia la Rusia, limitndose en la actualidad
que.SeToy!e5eTl u 1 A;
... . v. . i r tr i m

"Eljeneral lJembinsKi, everin ivorsesKi, mmn

Sazinski, Estanislao Schimanski, Eduardo ienavsKi,
fcktnslallndresk, Ad
it'i'J-Jftiine Ma'stibf novlchl Estanislao Grigenski;

Francisco aschkvich,' el jneral Bm, el jeherl
Wisocky l-conde Ladislao; Zamnysk '-n
, WEsa.Jistji ;est: reducida docl puesto que el-j
nerpl Bem ha abrazado el islamismp, jr, que el conde
arnqyskLl
naturalizado. f 1
"La situacin de la Puerta con el Austria es la
misma; y la lista de hngaros que esta ltima ha da da-oreclamandoueejd
oreclamandoueejd da-oreclamandoueejd interne,: ;cpntienetreiita y

dos personas; pero es precisi a6";,1?
debe quedar abierta por espaci de dos meses, y por
consiguiente' 'pueden 'aadirse muchos 'nombres-en

w ?
fla4I U-fA' fil"'iA,! Uit- i

him-Rfiv. nrimer seeretariade la embajada oto-

mana en Pars, y que se hallaba nqm con licencia ha hacia
cia hacia algunos meses; sale hoy para- Paris con (lespachos
de la Puerta para el prncipe palljmachi. ; ; ;
LaWncn jeneral va concentrarse en la ac actualidad
tualidad actualidad sobre los principados; y el primer punto que
habr que arjeglar es la evacuacin,' Ya se sabe que
la Rusia habia subordinado la ejecucin del convenio
de Balta-Liman para cuando se volviesen 3 tomar las
VelacioneVcone Divn; y esperamos que esa nacin
ejecutar y cumplir en la actualidad ese convenio, re reduciendo
duciendo reduciendo su' cuerpo de 'ejrcito, que' esT hoy da de
40.000 hombres, 10,000; pues la Puerta, por su par parte,
te, parte, ha' cumplido hace mucho tiempo lo que haba pro pro-metido.''
metido.'' pro-metido.'' m i ' (O de U.)

CONOCIMIENTOS UTILES.
, JHOX QU I ICO, PAUA XAVAU-
V ( ,
.v': t M .Preparacin.
Una libra jabn de Castilla cortado en pedacitos.
' Dos onzas carbonato He potasa.
Disulvase en medio cuartillo de agii a fuego lento;
poncloida ata operacin, retrese. del fuejro, y despus
de fria la composicin e la aade sein cucharadas de es espritu,
pritu, espritu, de trementina y una de alcali-vnlatil; laque se mez mezclar
clar mezclar 'muy bien con una' paleta d madera.
... Modo de usarlo.

,---8e disolver n un tina na cucharada de la enmpo-

sicion para cada cjnco cuartillos oe aguacen i qo
pondr toda la' ropa que pueda remojarse, dejndola en
ella diez minutos y menendola de cuando en cuando. La
ropa sumamente sucia deber dejarse veinte1 minutos, ae
enjuaga bien en otra agua limpia y se pone 4 secar. La
n;.;r A',,A mipHn servir dn vei nm la roa

que no est muy acia, y la tercera para lavar loa pisos

uo iimuern. ,

PUERTO-RICO 5 DE MARZODE 1850.

i;.,.1, discurso:-, v.

qiic el dia 2 de Enero de 1830, en la olcm-

iio anrrura de la Hcal Amlicncia ue

P uerto-Uico, dijo su Rcjenlccl Escclcn Escclcn-.
. Escclcn-. tstmo Seor Don Jse Iflr Vasqucz

-;Lanuscnci do nucstr'dignsimo' Presidente rt
jel dia de hoj .de .cito i au justo : recinto, i me presenta

seores, ocasin de tener. el: honor d dirijiroa por la
vez primera mi dhil voz, nunqu sintiendo rjue este
motivo nos prive del placer de or la suya enrjica y
elocuente, ta par que sus elevado y armoniosos con conceptos;
ceptos; conceptos; que nd tne s dada aspirar. Sin embargo,
confiado en vuestra, induljeneia, roe, apresuro gustoso
cumplir con un deber que la ley me impone.
Consagrada esta solemne ceremonia recordar
los Mnjistrados, Jueces y dems que intervienen en
la administracin de justicia, el cabul cumplimiento
de sus respectivas obligaciones, se dispuso posterior posteriormente
mente posteriormente para hacerla aun! mas provechosa, que los dis discursos
cursos discursos que se pronunciaen rt semejante' ocasin, -se
dirijiesen con especialidad dar una noticia del esta estado
do estado de su ndministraccin en el territorio, motivos que
entorpeciesen su rpida curso y abusos notables que
se advirtieren,- como as mismo do lu medios que pa-
la t

ra evitar unos y eslirpar otros se nuciesen nnopiaao.
N me detendr en verdad.' manifestaros las es-

celencias de la virtud quyn rendiinos culto; en este
!a: ni tamnoco escitaros:al cumnlimiento de vues

tros sagrados deberes, pues sabis demasiado bien el

alto fin de nuestra institucin y los grandes intereses
que nos estn ericomendados. Bstd decir que ella es
el complemento' de todas las dems1, y qu sin ella' no
es posible l o'rder social, piiesto qiie asegura la vida,
bonor intereses 'dlos' asociados; y que no habiendo

jueces que la administren pronta y cumplidamente,
no se consiguen sus benficos resultados. ? .$ -.a
Paso por tanto cumplir con el principal objeto

de esta pequea memoria, haciendo una sucinta reia reia-r.inn
r.inn reia-r.inn d us trabaios nao han ocupa do est Tribunal

durante el ac'que acaba d epirar; tfinto ei la parte
contenciosa, como en la gubernativa; reservndome
ejecutarlo nas por estensoen l estado ,ijue' a compa compaa
a compaa f l) misma cundo "s publique, 1 1 ..
, Pnmflnynndn' tior las causas crimnales, espresare,

que 525 fueron las despachadas por el mismo: de ellas

306 en sobreseimientos, Ml en insiancia y o eo

3a; siendo todas menos O contra reos presentes, na-

l.Wndo anediu o 1 en noder del Itelator, 5K en susian-

ciacion v en oder.de los Procuradores y 21 en la Ls-
i .1 ....n.. rl rtrimoi Hl. nOlkll tlCif

crioania para uor yuciiit

iiwhpr r.nrriao en unas ei lermiim u i.q j..ku

.tn rrna rnn nosterioridad, al, dia 24 de Diciembre

Los delitos hechos sobre que se ha procedido as-

cienden 533; de los que deducidos CU que corres-

nnnilpn a c ase de hechos que no consmuyen pro-

nlrt.nntft delito, ero nue prensan indagar si ha

ovstldorntiedan reducidos fi'453rHciend' comba-

.. . Ina I n "i i v antArlAf. O f II A

racionen ea ufw .-...-.----,
i..a rniiaa ubieron 541 v los delitos 552, se echa

de Ver qu la ciminalidad ha disminuido en nmero
v riPlnd: mies no se refieren entre aquellos los hor

-endos crmenes de parricidio y asesinato, si bien veo
' '...-. -I aciuln-il n f.j n n rio

con seniirnienio ugurur cu ci c.-.i.ni
bestialidad que tan slo ert otra ncaslon ha ocupado
tu Aiidipricia. El hurto y suicidio tan frecuentes

i. Pr..iin(m bn ilisminuido tambin alirun tanto.

(711 I C t i i nw. f A
La duracin. queJian. tenido Jas. causas en. su grado

mnimo ha sido la de Id das, y en su mximo i ue
8 meses y 6 dias, en atencin ser varios los reos.

haber hecho sus detensas por separnyo y iugauos.e m m-gnnos
gnnos m-gnnos de ellos. Es a s mismo' digno de advertir que el
Tribunal no, se ha vi,to en la dura .necesidad de apli aplicar
car aplicar la ltima pena mas que un solo reo, cuando en

el anterior iuvo uue nnnn v.
rn A A. Los motivos oue han dado orien la .crimi

nalidad son los mismos que se han enumerado ya en

otras ocasiones, y que no siempre esia ai alcance, ue
los Tribunales el prevenirlos. No obstante, debemos
prometernos' que las medidas adoptadas con tanto
acierto como oportunidad por nuestro muy digno Se Se-fidr
fidr Se-fidr Presidente, secundadas por todas las dems Au Autoridades,
toridades, Autoridades, contribuirn mucho precaver los delitos
y evitar en su consecuencia la formacin de causas;
contando al efecto con la ndole suave de estos pacfi pacficos
cos pacficos habitantes no propensos por lo cornun grandes
crmenes 1 -6 1 ? . .
n u ..n.trctn deduce nue cKcurso de las cau-

sas ha sido jeneralmente rpido asi en los Juzgados,

como en este Tribunal, nonue nunra na ucucucu
que lo absolutamente preciso para su despacho.
Conviene tambin manifestar en este lugar, que
la falta de Promotores y 'Escribanos ocasiona empre
entorpecimientos en la marcha de los Juzgados. Tul
vez las economas que el Gobierno do S. AI. procura
en la administracin db la W. permitan el estableci establecimiento
miento establecimiento de los primeros; y si bien para el do los segun segundos
dos segundos se hallan muy odelantndos los trabajo; hecha de
ver el Tribunal la conveniencia y aun necesidad de
exijir cualidades de notoria suficiencia los que aspi aspiren
ren aspiren ejercer estos cargos; por lo que se reserva pro proponer
poner proponer S. AL de acuerdo coh el Sr. Presidento las
medidas mas adecuadas ol intento.
Noventa y seis han sido os pleitos fallados por es esta
ta esta Superioridad, y de estos 72 en artculo, 21 en, de definitiva
finitiva definitiva y 3 en 3? instancia .o revista; resultando un
aumento do 15 mas que ch el anterior en razn de
haberse apelado mayor nmero do oitculos; habien habiendo
do habiendo quedado tendientes en poder del Relator 1, en el
d6!os Procuradores 0, en la Escribana, esperando la

nresentacion de las rvutea l4y 2eo definitiva y eo 1

articulo para darse cuenta. San Lien coixUd d4 to- 1
dos los motivos que existen txira qae o s ameBtttt ;

los litijios''ri'la Isl. , .- ij. I

, A 131, han ascendido los espedientes gnoernattye
6 de acuerdo; y entre ellos varios votos ctnsultijn.v!e
bastante imt)ortancia: como asimismo otras di? poskio-

nes muv convenientes l.i incior. administracin de

justicia; sin haber ec luido en olvidlas en cstferrvo ne

cesarias para evitar el desfalco de l renta del Ppel
sellado, qoe sofra gran defraudacin en este' territoj

riu. iiu iiuuu uiimu tjujjiiMTu ijue se nata iuhumiuw
el trabajo d, los Aranceles procesales, y que muy eo
brfvf.R niiblrnrn nrvio el acuerda )ft Sr-. Presi

dente) De. esperar es tambin que con lo ahorros 'qt
se veriquen en- virtud de las ltimas disposiciones, pu

da culnphrse la- vIuntad de a. Si. de poner a sucido
fijo, ptigado por -el Tesoro, los Jueces de 1? inflan
ci; cvas medidas deben producir grandes', ctilaias
para stos moradores. ..,. .

iianjuraoo su p;zr.s rj sounuuf icai, ruc rucees
ees rucees de 1? instancia, 3 Escribanos y 5 subalternos.

ror conclusin de este" resumen, tal vex demasia demasiado
do demasiado minucioso, manifestar que el estado de la 'admi 'administracin
nistracin 'administracin de justicia en l Provincia es en lo jneral
bastante satisfactorio: cabindole est Tribunal el

placer, de haber'contrihuido ello jor sil parte; ayu ayudado
dado ayudado jde su laborioso Pscat, como lo acreditan losj-mi
dictmenes qu ha emitido en euWs y espediectes 'do
todas clases. . i i. i

No h in contribuido menos por la uya los Jueces
de 1? infancia,: Autoridades lcales, Abogtdos del
Ilustr Colejio; Relator y Escribano de Cmara, Pro Procuradores
curadores Procuradores y dems subalternos, sin embargo de haber
sido los asuntos en su mayor parte d "pobres.
Continuemos jiies, todos en el o entrante ani animados
mados animados de los buenos deseos qu hasta aqu, de llenar
cumplidamente nuestros respectivos, cargos, i fin de
que el pais vea cada dia mas satisfecha esta primera
necesidad; y de este modo corresponderemos fielmen fielmente
te fielmente la noble misin que Nuestra Augusta Soberana

ti ti U1U1JU.

se ha -dignado confiarnos,"

RELACION de tai multat que han impuesto rariot Jtlcat Jtlcat-des,
des, Jtlcat-des, Correjidores y Teniente guerra en ti mci de Di Diciembre
ciembre Diciembre prximo pasado por tai tama que eonthnmon
me nnrtsan. ;

lr r ,.: -u ... v p

i

.1

' Anacleto, Wclarods t)' Lorenza Eanti', pr.r;
u dos res 8aeltas;r!rtrr:?T!'!"" ",
Andrs Quesada, por haber rooerto nna rar.
pff) Scjal
, Valentn .Rojas,, por contravencin al art.
del Dndo de polica-
JenjrOjKotJriguez, Escolstico Ortii y Locas
Quesada, por id. al 7? de id., atendido el
estado de sus escasos reruros
Grcgorjo Torrfs, Ramn Tirado, Pablo Rivera
y Mrliton Rivera, por igual fulta, 20 dias de
prisipn al prinarro como dueo e casa, y 10
4 los dems por er todos insolventes; ha habindose
bindose habindose conmutado eo trabijo ptbeo k so
peticin.
D.Diego Uros, por contravencin 1 trt. 53 del
Bando de polica
Pedro Torres, por una res snelta"
Ramn Bibier, por una betia idem
Pedro Colon, por haber abierto una tienda sia ;
licencia
.. rega-beja. : :
Gregorio Miranda, por una bestia suelta.--D.
Pablo Arronla, por dem dem ..

Juan Bautista Vera, por ideo ideo

Joans Mara Martnez, por i Jera dem

, Aguadillo.

Jos leonera na, por una res suelta

Marta Tirado, por dem wera

Pedro Soto, por dem Uera

, .: Ceiba.
Joan Ramn Avila, por una res suelta
D. Manuel Ramos, por lera den "'
I). Julin Lamboy.'por idea Ideia
D. Pantaleon Ramos, por dos tdira idera, corres 1
pondientes al oes prximo pasado
.. i ; mo-grende. . ; '
D. Cesreo Correa, por dol ieses sueltas
Pedro Berrio, por idera Wera
. Francisco Correa, por una idera Ucea 't
, ., , Isabel.
, Andrs Cordero, por an buey suelto.. ....... ;
Mateo, esclavo de D' Nicolasa Homaa, por ua
caballo dem .............
- Dorado. fi
Antonio Salgado, por un caballo suelto....
Eroetcrio Prado, por dos idera idera
r Francisco Aroiquita, de Toa-baja, por 1 tey
idera
Leoa Baei, porca caballo idera
, ... ,i . i ,-....,,. GuayeRi&
D. Jos Antonio Rodrigues,' por una bestia saelta.
Macaos Artic Ihyot, por una res ido
D. Ramn Arroyo, por eheo resta fuent..-

2 0
f
4 0
.? ;
4 0
'!
j o

8
1
X

o
o
o

4 0

i.

........M ....

)...............

I... ......

1
1
1
1
I
1
1
1
I
1
1
1

0
o
o
o
o
o
o
o
o

o

ato
.'i

2
2
1 1

0
0
0
t
o
o
o
0
tf
0
0

ir



La Alondra, caonera-bergantn de guerra de C
caones, sin tropas.
El Prony, corbeta de vapor de guerra, partir in inmediatamente
mediatamente inmediatamente con o'rdenes para el almirante Lpre Lpre-dour,
dour, Lpre-dour, que conserva solo el mando en jefe.

Inglaterra.

El Morning-IJerald del 18 de Enero hace men mencin
cin mencin de un suceso horrible ocurrido en la ciudad de
Killarney en la noche del 14 al 15 de Enero. El edi edificio
ficio edificio conocido con el nombre do colejio, convertido ha haca
ca haca algn tiempo en hospital do pobres fu presa de
lis llamas; ;
De ciento sesenta y do3 enfermos, solo quince no
lan parecido; pero cun hubo mas desgracias que de deplorar..
plorar.. deplorar.. El fuego prendi el mismo tiempo en un com compartimiento
partimiento compartimiento llamado la Cervecera dependiente del
Colejio y del que solo dista algunos centenares de va va-fas.
fas. va-fas. Esa Cervecera era el alojamiento de las jvenes

y de las mujeres que las cuidaban; esas infelices pro
rumpian en horrendos gritos pidiendo que les abrie

sen las puertas de ios dormitorios; pero mientras que

volaban a socorrerlas, una parte del tillado so vino

abajo, causando la muerte de veinte y siete jvenes y
dos criadas. Las autoridades y el pblico hicieron es

fuerzos sobrehumanos para arrancar de las llamas las

victimas de tan deplorable catstrofe. h

.Los" dos buques del Estado la Empresa y el InveS'

igaaor estn dispuestos para salir en busca de sir
Uohn Frnklin. El numero de globos aerostticos pues-

ios a ooruo us esos ao3 uuques es oe ouu. ftsos glo

bos son de pequeas dimensiones, pues solo tienen
cuatro cinco pies de alto, y estn destinados es esparcir
parcir esparcir avisos impresos en una vasta estension de pas:
4 lli'j- ... J. ij t i ii ' 1 1

ne aqu ue que mono: iaua giooo nova en si parte
inferior un crculo de hierro colado, y en toda su cir

cunferencia hay una mecha de artillera de la que sa salen
len salen cen cabos de hilo, y todos llevan en su estremdad
un boletn de papel de color, de' unas cinco pulgadas
'd alto y dos de ancho, conteniendo la noticia impre impresa
sa impresa d l aviso que se ha adoptado. Al lanzar el globo,
se enciende la mecha que va ardiendo lentamente, y
a medida que se consume, se van desatando' los hilos
con los boletines, el viento los dispersa y caen sobre
diversos puntos muy distantes unos do otros. El pa papel
pel papel es de todos colores menos blanco, porque este ul ultimo
timo ultimo no podri distinguirse lo lejos en las nieves 6
en los hielos. Diferentes ensayos se hicieron ya en
Wolwich, y dieron buen resultado, pues se han encon-

iruuu en ia uerra uoieuncs a xuu, lOU y hasta UU le le--
- le-- cuas de distancia. , v ,

V La Empresa y e Investigador estn provistos d
Una imprenta completa para imprimir cada uno las
Noticias y los avisos que se han de espedir por losglo-

uos, ios que no necesitan muena cantidad de gas para

elevarse a una grande altura, causa de la densidad

del aire en fas rejioncs rticas.

" Si la espedicion d sir John Frnklin hubiese te

nido a su disposicin esos medios de comunicacin, ha
bramos tenido ya noticias de ella; porque los ballene

ros hubiesen encontrado los boletines en la tierra en

el hielo, y hasta en el agua.

La Empresa y. el Investigador llevan ademas cada
uno otro globo de grande dimensin con una especie

de canastillo para en el caso que os comandantes Co Co-1!
1! Co-1! oson y Mac Cluze juzguen oportuno hacer una as

censin, fin de reconocer lo lejos el estado del mar
y de los hielos.' , ; ; 1: -.'t-j ;t ,k.
Las tripulaciones d los dos buques han sido ins-

ruiuu3 eu iroiwicn en ei ejercicio del canon, a tin de
abrirse paso travs de Jos hielos, pues esta i vez rio
quieren verse reducidas al largo y penoso trabajo de
errarlos, sino que los rompern caonazos, em

pleando la bala roja en caso de necesidad. ;

Y la Gaceta de Ausburso aade:

"La reunin de tropas en el reino de Polonia ad-

quiere proporciones enormes; noexisie unasoia aiuea
ni casa de campo aue no tenrra su nuarnicion. Todos

----- i i o w
los oficiales se hallan en Kalisch, y son tan numero
sos que han echado los soldados; cada casa tiene alo
jados muchos oficiales, y hay nada menos que 12 je
nerales con sus respectivos estados mayores.

Los oficiales dicen en voz alta que su destino es

al Danubio inferior; y hasta se asegura que estn da dadas
das dadas las ordenes para empezar el movimiento en el mes

de Febrero, si el tiempo lo permite. Con el objeto de
fortificar los soldados para la nueva espedicion, el

gobierno ha dada la orden para que se les trate de la
manera mas confortable mediante indemnizacin. Las
tropas que han hecho la guerra en Hungra estn pro provistas
vistas provistas de dinero abundantemente. :

"En todo el reino ha nevado tan estraordinaria-

mente que todas las comunicaciones estn interrump
das; los lobos spVi innumcables."

Se asegura que el gobierno ha recibido un parte

telegrfico noticindole que el gabinete ingles haba
reclamado de nuevo argobierno griego l reembolso
de los atrasos pagados por la Inglaterra sobre el em emprstito
prstito emprstito griego, contratado bajo la garanta de las tres
potencias de: Francia, Rusia Inglaterra. 1 '' V
Para apoyar estas reclamaciones, se ha dado car

den la flota inglesa de dirijirse hacia Atenas. ,t

El gobierno griego se ha colocado bajo la protec

cin del ministro de Francia.

TRIESTE 20 de Enero. Escriben la Gaceta
Augsburgo: El mariscal Radetzki quiere que el

ejrcito d Italia est pronto marchar para fines d

Febrero. No se sabe si la orden del mariscal es una

simple medida de precaucin, pero algunos pretenden

que 20 batallones deben hallarse preparados para en

trar en el Piamonte. i r r ; ; m

El ejrcito de Bohemia se dice tambin que ser

elevado 4 80,000 hombres. Maana parte para Dal-

macia el resto del rejimiento Sterss;; esta espedicion

orna unas proporciones considerables. ;

El Emperador ha destinado 100,000 normes para
iinar el puerto de Fiumel M &ht c J,

contini

3

f APOLES. -El Rey de Npoles acaba do con conceder
ceder conceder una amnista todos los que han tomado parte
en la guerra de Lomba rda y Vneca; y han sdo igual igual-inente
inente igual-inente agraciados 1,840 detenidos de la provincia do

i .-r.. ,... j!!,.
AUSTIIA. El gobierno austraco formula en
este momento las condiciones bajo las cuales piensa
entrar en el ZolJwcreinr.para enviarlas Viena y
Francfort. :; :,,.;? .U-
El batalln da cazadores nm. 14 ha recibido la
(Jrden de pasar por, Praga Francfort
i La espedicion enviada Dalmacia ha sufrido' mti mti-cho
cho mti-cho de b tempestad y la nievo entro Zara y Spoleto;
los doi vapores han tenido que refujiarse enl puerto

i, miuuuiui, j wptiuH un ipie so mejore ei-tiempo.
El objeto do la espedicion es restablecer la autoridad

del gobwrno en esto pas, donde muchas comuas

niegan pagar las contribuciones desdo 1843. ?.

r

so

t.
. .j

Lscnucn a la uaceta ae rostas de Francfort:
"No es ya dudoso quo el Emperador do Rusia em-

irenda su grnndo espedicion contra' U Turnu. la

prdxima primavera; todos los griegos del lado do ac
lio las Ualkans estn prontos rcunrsclo.w

Italia.

Escriben de Roma el 10 de Enero:

Las cartas de Pdrtici dan, entender que el Ja

pa estar en.Roma. antes que acab el mes de Enero,

Aqu se cree poco n esta anrmacion, pero on hecho

cuya autenticidad puedo garantir, es que ja vuelta de

rapa estaba completamente decidida a-fines de Di

ciembre; pero los despachos, llegados de Paris han

causado el aplazamiento, que fue discutido en un con

sejo, al que asistieron el embajador de Austria, M. de

bsterhazy, el de aviera M. fcapur, y el de Lspana,

.f. Alartinez de la.Kosa. r ; i v. ; ;
."Si queris permitirme que levante una punta de
Velo que oculta todas estas incertidumbres, estoy con

vencido de que el objeto de los cardenales, al retardar

la vuelta del Santo Padre, es obtener ,1a, marcha de

los franceses, que no ocuparan ya mas que Civita

Jecchia. ,, ; ;

"He visto una carta de un hombre muy enterado
de jos secretos de la edrte romana, que escriba hace

poco: "Mientras que los franceses estn aqu, ser un

'impedimento para que se restablezca el orden y la

."tranquilidad." Aviso nuestro gobierno.

be sabe con certeza que los mazinistas entretie

nen correspondencias y atizan el fuego de la insur

reccin desde el fondo de su destierro. El triunvirato

r(jo sigue funcionando, y el viejo Armellini, que haca
parte de l, se' ha visto reemplazado por el poeta

Mcucci, que redactaba el peridico la Fallade, en

tiempo de la Repblica, Parece que este triunvirato

sigue espidiendo decretos.

'El anciano y bravo jeneral Zucchi sigue en N-

poles, donde ha. hecho ir su familia por habrsele

negado el permiso de retirarse a Kcggio.su patna.
Los peridicos no contienen mas que. un corto nme

ro de noticias, cuyo resumen es el siguiente:
, "Una notificacin do M. Savelli, prefecto d poli

ca, permito las mscaras para el carnaval, pero sin
careta. .". '" ".' '

"Se han publicado en el Diario de Roma las ac

tas 'del concilio de obispos celebrado el mes ltimo en

opoioio, y se nania de otro concilio que tendr lugar

uu i lorcncm u unes ue enero. l,os josuuns vuelven a
abrir sus escuelas por todas partes en los. Estados

!! "Acaba ae llegar oqui una comisin de represen representantes
tantes representantes franceses; pero se ignora el 'objeto de sil 'm-

sjon. jioracio verncr liego tamuien el .'..',
"La medalla de oro decretada por la municipni-

dad romana para el jeneral Uudinot,' en conmemora

cin do la toma do Roma, acaba de ser enriada di

cha jeneral." ( ?; : :

' i! I ;M

. I

i:0

Suiza.'

. GINEDRA ,13 : ;WrLai tranquilidad pbli-

ca ha sido seriamente alterada esta semana; h aqu
el orjen de este conflicto:
"Los miembros da la Asociacin federal y de los
clubs habian decidido que daran al gobierno un dia
de trabajo para ayudar demolerlas fortificaciones.
Los societarios partan de maana por bandas con la
msica la cabeza, cantando la Marsellesa como en
Paris en Abril de 1843.
"La ciudad se alarmd con estos paseos que, sobre
todo de algn tiempo ac, tomaban un aspecto alar alarmante.
mante. alarmante. Se dirijieron al gobierno algunas representa representaciones,
ciones, representaciones, y este hizo poner en la crcel los tambores
que se habian negado entregar las cajas los gen gendarmes
darmes gendarmes la entrada en la ciudad. El pueblo se amo amotin
tin amotin inmediatamente dirijindose al Hotel de Villa,
cuyas puertas se cerraron apresuradamente. --
1 Al M. Rey mont y Reaumant quisieron '.'.'.tomar a
palabra, pero fueron silbados; James Fazy, su dolo
de la vspera, no pudo facerse escuchar, y tuvo que
entrar en el hotel dando orden os soldados de guar guardia
dia guardia para que fuesen buscar 50 jendarmes. Llegaron
las cinco, por la reja, con el arma al brazo 3 bayo bayo-neta
neta bayo-neta ralada; pero a su vista empez un tumulto es

pantoso gritando: Fuera las bayonetas! las armas!
En fin los soldados penetraron en el patio del Hotel

de Villa, pero los tres ltimos fueron separados de sus
compaeros, derribados y .desarmados. ,Las( puertas
del Hotel de Villa fueron apedreadas en medi d los

cnticos He la Marsellesa, y una viva ajitacion empe empez
z empez reinar ert la ciudad; los almacenes: y tiendas se
cerraron, y principio tocarse la jenerala. f (-,
fNo sabiendo que hacerr M. Fazy, y consortes to

maron el partido de poner n libertad los 'prision-

rus, cniunces m mimiiuu, siempre amenazadora, em em-pezd
pezd em-pezd disiparse poco " poco haciendo afrnas demos

traciones hostiles en el'muelle'd las5 Rergasbajo las
ventanas: de dos consejeros de Estado conocidos por
$11 moderacin, I !!. f;o.u'?i ttlul l o oht;i

"El partido democrtico est muy inquieto, por

que la posicin de la Suiza empieza mejorarse y se

imfv.un naca las lucas ue oruen, legaiinau y paz.
"Acaban de renovarse algunos consejos cantona

les. Dos cantones radicales, Turgova y rgrovia, han
- ,. j' n i ; ( 1 . 0 .... 9,4.

iiuiiiuruuo un gran numero ue conservadores, v este
sntoma ha asustado ingularmente nuestros hom-

bres de Estado. Ztig; el ma peq He los cantones
suizos, se ha desembarazado de los suyos.'y "el razi
ha sido tan fuerte que ni un solo demcrata ha- sido
reelejido.j En fin, la a elecciones ele Berna se preparah
para el mes de Mayo, y el resultado de la luehn,;que
ser muy violenta, decidir de la suerte de la Sut:.

fe espera que ei paruoo conservador vobtennra una
fuerte mayor a pesar de los esfurzW 'sobrehuma

nos de sus adversarios:1 i,'Jl ,:;

i. i

Turqua.
El vapor de Odesa acaba de llegar con despachos
del ministro ruso para M. de Titoff, y deFud-Eflen-di
para l sultn. -i ;i 7 i i' ; ' f -.r omiltr. Ti

u r Apesar de que Mr, de TitoflThabia recibido IoV des despachos
pachos despachos el 15 de Diciembre, to fu .comunicarlo al
gran visir hasta el. 17. La Puerca, que sabia,, ya de
antemano el cnteido, di-conocimiento de l los

representantes defrauda y de .Inglaterra, qge han
quedado satisfechos. ;'" ,:: K ,i ",fi- -Xi i"
Todo l mundo sabe lo que pedia el imperador da
Rusia; y h aqu fo que la Sublime Puerta ha creid

deber acordar, apoyada en el derecho.

; Los polaco-rusos hue se hallaban en Tnrnnn an

tes de la guerra de Hungra son libres de continuar
all su residencia; y tan solo aquellos que se han pre presentado
sentado presentado despus de la traicin de Gcergey saldrn del
nais turco. v i"4'- fi ' -t

j; La Puerta promete de vijilar todos nquelll que
han ohrazado el islamismo, para aue no mieda'n in

tentar cosa alguna contra la tranquilidad do la Rusia.
, .Y en fin, para ser conciso, el arrian HhAr con

signado en una nota quo ser firmada or las dos po

tencias. r :

LoS SbditOS de Austria Sern intPrnVrlna t la

Pcerta es libre de seaarles' el punto de refiidenci

que mejor le convenga.' Por de pronto, sos rcfcijiadol
irn Kataya,-en la An'atolia. '

lal es la doblo solucin. La uha!- difnitivi. y

en cuunto la olra, falta redactar la nota de que ac- j

)0 de hablar. He ah nnr mto M 'nur etn.

o en el estilo de notas, ha reflfin,lrt 115. ?

al 17 para entregar las notas. No se ignora cun es- f

pertn es la diplomacia moscovita para introducir en
las notas y tratados esas palabras inocentes prime-

i pero que suelen prestarso 'tddas las nter

pretaciones posibles. La Puerta Id conoce muy bien,
y hasta sabe que. es preciso no'Ifiarse mucho ea I
puntuacin cosaca; y tdavia no ha olvda'do la fumo fumosa
sa fumosa coma del articulo 2 del tratado d Kutschou-Kfl-nardji,
que, por el lugar que ocupa' en Irt frase,' bacd
que la segunda parte de eso artculo desmienta com5 com5-pletaraento
pletaraento com5-pletaraento la primera. La cuftstinn nim l Rusia 1

la Turqua est pues terminada por ahora; peto
hay quo creer sincera la moderncmn A Nc.ohs duci

no le faltar uh pretcsto para la. prxima priiuaverai

!



I.

, Lares,

Jernimo Lpez, por una yeua suelta

D. Jos Colls, por idera dem
Lo isa Lmar, por dos caballos Idem-
D. Tomas Hernndez, por una res dem
D. Jos Delgado, por tres caballos dem
v ."' Hay amen. 1
' Simn AIrarez, por haberse ausentado i Toa Toa-baja
baja Toa-baja sin licencia, cuatro pesos de multa; y por
. no tener con que pagarlos se le conmut en
, cuatro das de crcel. ;. ,
D. Jos Prieto, por una bestia suelta
D. Miguel de Andino, por un buey dem
D. Jos Manuel Vergara, comisario del barrio de
Juan sendo, por falta de cumplimiento 4
' las disposiciones de esta Tenencia guerra.
D. Jos Rivera, por una res suelta
D. Juana Perot, por dos bestias dem
Camila Sola, por cna idera idera'
D. Juana Perot, porua vaca idera
, Nicols Cepero, por una res dem
'Juan Nieves, por una bestia dem
Antonio Trivio,', por falta de respeto, al comi comisario
sario comisario de su barrio, cuatro5 pesos de inulta, y
' por ser insolvente se le conmut en cuatro
das de el rcel y apercibi.
- Al jornalero Felipe Bonilla, por ncaraplimien-
, lo una rden de esta Tenencia guerra,
dos pesos de multa, y no teniendo con que
pagarlos, se le conmut con 4 dias de crcel.
' Antonio de los Santos, por una vaca suelta
D. Timoteo Muoz, por un caballo idem. ........
Antonio Ramrez, por que cort la soga de una
res que Juan Serrano tenia atada los estn
tes de su casa, para conducirla la crcel,
se le pen por el hecho con un dia de crcel

. y al pago de la multa de dicha res-

Rafael Nater, por una vaca suelta.

V. Jos Marzan, por un buey dem

: Antolino Cacique, domiciliario de Toa-alta, por
transitar sin licencia-.. ....
f': Al comisario Marcos Maldonado, cuatro pesos
: de multa, por que habindole ordenado ave averiguase
riguase averiguase reservadamente y pasara relacin de
los amancebados que en su barrio viviesen
r bajo un mismo techo, la verific de solo cua cuatro
tro cuatro habiendo diez..
Eustaquio Gonzlez, por no haber concurrido
al llamado de esta Tenencia guerra, estan estando
do estando prevenido y en aptitud de poder cumplir,
un peso de malta, que por no tener con que
' pagarlo se le conmut con un dia de crcel
'" y apercibi.
Luis Lassalle, por una potranca suelta ...
Hiplito Lassalle, por una yegua dem
Moncerrate Martnez, por infraccin al art,
133 del Bando de polica y buen gobierno,
pag los diez pesos por que fu emplazado
' en el mes anterior
Santiago Merced, por igual causa y emplaza-
' miento
D. Felipe Castillo, por una vaca suelta. ..........
Gregorio Oquendo, por que teniendo abando abandonada
nada abandonada su esposa hijos se le sorprendi
durmiendo 6 las once de la noche en la casa
de su concubina, cuatro dias de crcel: ade ademas
mas ademas se le amonest y pcjuadi 4 que reco recoja
ja recoja sa familia y cumpla con sus deberes de es esposo
poso esposo y padre; y asi bien se ejecut con la su susodicha
sodicha susodicha para que enmiende su vida reprobada.
Catalino Chaves, por proferir palabras obsce obscenas,
nas, obscenas, tres dias de prisin y apercibido.
Gregorio Arguinzonis, por haberse embriaga
' do, proferido palabras obscenas y dado es es-J
J es-J cndalo, resistindose ademas 4 ser condu conducido
cido conducido preso por el comisario del barrio, un mes
de trabajo en la composicin de los caminos
de esta poblacin," y apercibido.
Sebastian Martnez, por haberse embriagado.
tres dias de prisin.
Jos Miguel Guzman, cuatro pesos de multa,
porque siendo comandante de patrulla se re-;
: tir antes de la hora sealada por la autori-
dad, y aun sin rendirla en el cuerpo de guar

da segn esta prevenido
Antonio Hernndez, soldado de dicha patrulla,

porque trat de engaitar al Teniente guerra
en la averiguacin que hiciera de la hora en

que el comandante se retir, un peso de mu! mu!-t
t mu!-t ta, y por no tener con que pagarlo, dos dias
! de crcel.- ... . 4 : v ..
D." Jos Marzan 1., por cna bestia sucltz.
D. Manuel Ramrez, por una res idera..
i) Jos Mara Barbosa, por una bestia dem
O. Liborio Crdova, por un buey dem
(, Al jornalero Ramn Beltran, vecino da Toa Toa-.
. Toa-. alta, por nconlrarse sn licencia en este pue pue-t'
t' pue-t' jblo, cuatro peaos d multa, y por no tener
con qu pagarloscuatro dias de crcel
Al jornalero Marcelino de la Cruz, por falto 4
la patrulla, y llamado para penarle, haberse
marchado trabajar otro barrio sin pape-
0 leu del comisario como est mandado en be-
nefico de la administracin de justicia, dos
pesos de multa, y por no tener bienes con que
1 pagarlos, cuatro dias de crcel. 1
Ventura Otero, por una vaca suelta.

1
1
2
1,
3

0
0
0
0
0

4
1
2
1
1
1
1

i.
u

1
1

0
0

1
1
1

o
o
o

4 O

4 0

O
0

10 0

10
1

0
o

4 0

1
1
1
1

0
Q
0
O

B aua El EejiJor, D. Joan Ya.
AiMiBiDO. El RejlJor, D. Joan Rodrigtjei Cachada.
Hoiutal.- El IJem, D. Mannel Carrera.
VcrA. El Idem, D. J& Dolores Valencia.
Abastopblico.
Di-ctibo si Piaxa. El EejiJor, D. Jos Crloa RodHffuex.
lo xx vt Caejucieu. El dem, D. Komu&lJo Charari.

0
0

0
0
O
0
0
0
0

Mdico. Ldo. D. Anselmo Peres y D. Ramn Dapenau
Practicantes. D. Jos Rivera Granados y D. Martin Peralta.

PROVIDENCIAS JUDICIALES.

10

OOUETIN MUNICIPAL.

DIPUTACIONES DEL EXCf.D. AYUNTAMIENTO EN EL MES.
1 Polica;
Dasaio i 8 Fausrisc r . n

Escribana pblica .de Huniacacv
La noche del 17 al 18 da Febrero de este ao, se ha
cometido un robo en el taller de platera de Justo More Moreno,
no, Moreno, consistente t las alhajas y prenda siguientes: dos

docenas de cucharas de plata grandes: cuatro sortijas de

cartera de dos tapas de oro: cuatro id. de id. de una ta

Tribunal de Comercio.
En el dia de hoy y por virtud de nombramientos hechos
por S. M. en 25 de Diciembre ltimo, han tomado poiesioa
y entrado al ejercicio de las funciones de Prior, Cnsul
propietario y sustituto de este Tribunal, D. Martin Jos
Machicote, D. Jos Jess de .Goenaga y D. Jos Blara
Alcain; y en las de Juez Avenidor D. Sebastian Guaach
en consecuencia de llamamiento de la Le. De acuerda
del referido Tribunal lo hago saber al pblico, Puerto-Rico
2 de Marzo de 1 850. -Esivan di Escalona, Secretario. i
Real Subdclcacion de Farmacia. 5
" El virnes ocho de Marzo prximo se examinar A

Historia natural ante dicha Corporacin, el alumno D R1L

guel Eduardo Pino, cuyo acto tendr lugar en el sitio y
la hora de costumbre; y se avisa al pblico como ini

tacion para la concurrencia. Puerto-Rico 27 de Febre.
ro de 1850.EI Vocal Secretario, Ldo. Juan A Mendiai

Tenencia guerra de JJarranquitas.Dbino nnil

trulr para la iglesia de este pueblo el Altar ma;or, con su
Sagrario y manifestador, dos menores, un Pulpito, un Ba.

imiBrio y pie ue m pa oauusmai, aienao el trabajo del
Altar mayor y Plpito compuesto por VI rden 2ToienK

pa: cinco id. de letrero por dentro: cinco id. ochavadas Drico, cuyo presupuesto es ascendente 457 ps. 31 cts.
eruesas: cinco id, mas sencillas: cinco id. de manita con Se hace saber al pblico, para que los que quieran con.
i j t j j. j i . ) u l: i 1 .

oro verae: una io. ae eimiue; una la. ae aos cercos do noiar uicuw irnuju concurran ei io oe iuarzo' prximo
plata: seis id. sencillas: seis dedales de oro: un alfiler de venidero esta Tenencia guerra, donde estara de pre.
diamantes: uno id. del centr negro: dos idem de letras de sent el presupuesto y pliego de condiciones. Barraoqui-
rasgo: uno id. de letra de imprenta: dos id. de id. con fon- as y Febrero 22 de 1 850. Francisco Carreras. 1

i . . j; i : ; ' ; : ; : -: i

ao: catorce la. oe cuenta ae oro: oiez pares penaienies
de cuenta torneada y hojita: cuatro id. id. de cuenta ocha
vada y hoiitas: uno id. racimo de uvas: cinco id. de ca-

denita y cuenta azul: cuatro id. pantalla de cerco y cuen cuenta
ta cuenta azul: uno id. id. de granada: uno id. de perlas: uno

id. de cerco al frente y piedra amarilla: cuatro id. id. de

piedras largas y negras: siete pares de argollas huecas:
un par de yuntas: un relicario: de un par de argollas de

pelo, una: entre tenacillas de plata y otras diferentes pie

zas, se ignora el nmero de ellas: un rosario engarzado

en oro: dos gargantillas: dedales de plata, de doce diez ha tarde, se celebrar el Sorteo ordinario Wi.

rgeifl I -),"!) . :. 7 .",""',
marn IHi nannJAnn ln unnlii J L!ll.t. L.

Por uto de esta fecha proveido por el Sr. Juez de espendios de esta capital eti todo el dia! ante

or. Fuerto-Uico 4 de Marzo de 1850.-jn-

tomo JUvarez Jirenas. i

ADIISHIACIOS PRWPl
DE RENTAS INTERNAS ; i
DE LA ISLA DE PUERTO -RICO.

El da 14 del presente raes, las cuatro de

primera instancia de este partido, en la causa que se ns

truye en averiguacin de los culpados en dicho robo, se

manda insertar este aviso en la Gaceta y peridicos de la

Plaza, reencargndose todas las Autoridades de la Is Isla
la Isla y personas particulares, la ocupacin de dichas pren

das, y prisin d la persona que las vaya vendiendo, y
consiguiente remisin con la seguridad debida, disposi

cin de su Seora para los efectos consiguientes la rec

ta administracin de justicia. Humacao 20 de Febrero de
1850. Ramn de Torres, , ,4 i

.... -.. SBASTAS.: ,.
Escribana de Marina. Por auto del Sr. Comandante

de Marina de la provincia, fecha catorce del que cursa, se
ha dispuesto se saque pblica subasta el ramo de corra

les de pesca de Martin Pea, cuyo acto tendr lugar el dia

quince del entrante Marzo. Y para la concurrencia de li

diadores el dia sealado, la hora de las doce, en It casa

morada de dicho Sr. Comandante, se anuncia al pblico.

Puerto-Rico Febrero 18 do 1850. Jervacio Puente. 6

'1

AVISOS.

s El juves siete do Marzo prximo, a las

doce de la maana, tendr lugar en el JHma
cen Americano el remate. en pblica subasta
de dos muas de la Maestranza de Artillera.

El Capitn del detall, Iacahz

CAPITANIA DEL PUERTO.?

! :!

i 1

ANUNCIOS OFICIALES;
JJVTA falRECTIVA

de Caminos y Canales,
Habindose verificado el eximen de las proposiciones
presentadas para llevar cabo la construccin del camino

desde el pueblo de Baysmon hasta la punta de CataSo;
hallndose esceslvss las cantidades pedidas por los que

desdan realizar dicha obra, ha resuelto el Excmo. Sr. Go

bernador y Capitn jeneral que se anuncie otra vez al p pblico,
blico, pblico, para que las personas que quieran hacer proposi

ciones acudan al Secretario que suscribe enterarse del

pliego de condiciones, plano y demaa datos necesarios; y
presenten al mismo el pliego cerra'do que contenga aque

llas, en el trmino de quince dias. Puerto Rico 22 de Fe

brero de 1850. Francisco Burguillos. o
CONTADURIA JENERAL
de Ejrcito y Hacienda.

Habiendo dispuesto l Superintendencia se proceda a na.

go de los haberes de todas las clases, devengados en fin de

rebrero ltimo, se hace saber a las pasivas, se presenten i

percibir sus asignaciones de las once de la maana las dos

de la tarde en los siguientes das.

' ;' Blas. .
Monte-po militar.'
;.:V '' ..' .;; oa o.
; Monte-pio de Cirujanos.
... Id. de Ministros. .
' i' Id. de Oficinas. (
' Keales Mercedes.
Da 7. : ', :'

Pensionistas y empleados emigrados de otras provincias.

impuestos soore el cacao. .
' Empleados cesantes y jubilados.
r .'Illa .8.
Militares retirados 4 dispersos.

Contadura jeneral de Puerto-Rico 4 da Marro da IfiSft.

ror wuisposjcion del st Uontador. Fernandez. ;i

Enradas y salidas de buques. i i
" Entradas. ' 4 :'f "'
Fbbo. 28.- De la mar, frag. amer. de guerra Raritan, com. e)
cap. de nav. Mr. Benjamn Paje.
De id., corb. id. Id. Gerinautoun, com, e cap. do
frag. Mr. Loundes, ; . l5
; De G liria, en 10 dias, polacra-goleta esp. Florn
1 da, cap. D. Feliciano Truch, con cacad.',' ,.
De Fajardo, bal. id. San Patricio, pat. Manuel Nei

grn, con arroz y eneros. r i t
De Mayages.'gol. id. Urula, cap.' D. Bartolo Bartolom
m Bartolom Cabanillas, en lastre.
Marzo 3. De Cdiz, frag. id. Venus, can. D. Jos Vicente
Daliot, con frutos y correspondencia.
De Santander, gol, id. Anita, cap. D. Juan Baa Baa-.
. Baa-. : tiata Sagarraga, con harina. '
. Salidas. ., '
Fbro. 28. Para Santomas, vap. ing. Clyde, com. Mr. MorsseJ
con correspondencia..' '
Marzo 2. Para Arecbo, gol. esp. Casualidad, cap. ). Se Sebastian
bastian Sebastian Siraguza, con duelas.
. .' TPar; snoaas, id. id. Rosa, cap. D. Antonio Fon Fon-"
" Fon-" tais, en lastr.' :
Para Fajardo y Ponce, bal. id. Margarita, patrn
: Franciaco Ursino, con sal. , .'
3. Para la mar, frag. amer. de guerra Raritan, com.
el cap. de nav. Mr. Benjamn Paje.1
" Para Humacao y Guayama, bal. esp. 'Nuera Flor)
paU Juan Alberto, con prorisiones. ',
"Para Alsyages, gol. d. Ursula, esp. D. Bartolo Bartolom
m Bartolom Cabanillas, en lastre. i
Para Barcelona, berg. id. Paquete de Puerto-Rico.
cap. 0. Jerardo Sala, con frutos del pas,
Para Trieite, polacra-goleta id. Nuevo Rayo, cip.
; D. Jos Isern, con azcar. ", ?
Para id., gol. d. tola, cap, D. Gabriel MilleU
; .con azcar., r i
( Para Arecibo, bergantn-goleta amer. Alrano, cip..

i hurseton, con la carga que condujo, r

I.

Irapreatadcl Gobierno.


i

--Si I
rT t
,.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01648
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T16:08:59Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued March 05, 1850
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01648
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1850
mods:number 1850
Enum2
March
3
Enum3
5
5
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01648
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 675396
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1850 1850
2 3 March
5 5
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 3ac25c679996b94e9dca357f56f21293 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4155456
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0113.jp2
G2 JP22 5338b961dc5d5e5b38fca7a4dc998c61 4085293
0115.jp2
G3 JP23 96f770396ff19a065d8f16b6e313724b 4209658
0116.jp2
G4 JP24 5f1487c4060e13346a270ff4b9b21cc4 4152006
0118.jp2
archive
TIF1 imagetiff ad5097941812c3de303566cdca6b9613 33234496
0113.tif
TIF2 42551d2548245a1fd696362de73684c5 32658576
0115.tif
TIF3 413a0c8bee2805eab55705ac327b413c 33668096
0116.tif
TIF4 a718b0273bc720d0e1c0616132b13bd5 33199748
0118.tif
TXT1 textplain cf981fee33217cb575e856da2925db02 12444
0113.txt
TXT2 11cd7174da849a463505e67861c4cfbd 16473
0115.txt
TXT3 2c6203cc07be7749c9192115aca08741 16346
0116.txt
TXT4 57a1df62bb81a34b3477568bdf15dd36 14376
0118.txt
ALTO1 unknownx-alto 5c9feb4e2880c2ad51d1c5dbcec42f04 398824
0113.alto
ALTO2 569c0c5cb97eb2bd175ea3dd63fb7627 514925
0115.alto
ALTO3 b7ac0f2d214628ff8f1356b5db61a47d 535751
0116.alto
ALTO4 7545b53168e19c4ba049692a4cd7041a 488080
0118.alto
METS1 unknownx-mets db3a32cf9cfb309d5486671ba9833ec3 8082
AA00023800_01648.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1