Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01592


This item is only available as the following downloads:


Full Text
KHJB1. 138.'' JUEVES 25 DE"CCTBRE DE'149. VOI,. 18.

i

i

.i ?

ESTE PERIODICO

SE. PUBLICA TODOS; LOS MARTES,

,A v v.
"X. AW V v

, JUEVES Y SABADOS.

;nJM n lo I til IJWte2sr, 'i

SE SUSCRIBE :
.EN h I3IPRENTA DEL GOBICRNO,1
. CALLE DE LA FORTALEZA N. 21.

u
fi

n i nji, H
: lili l !)
U ALL

f

j-1 rrjBIJ ,' ,." -v "--'? fTfi-,?, v1- ' TX. S1

) i 1

PARTE OFICIAL.

V, GOBIERNO Y CAPITANIA JENERAL
DE LA ISLA DE PUERTO-RICO.
Circular, espedida por el Excmo, Sr. Pre-
'' sidente, gobernador'. Capitn jeneral y Je
fe poltico superior las Autoridades, d la
, r-. ; ;pii,cular imm. 57. ; ,
;; Habiendo llegado mi noticia que por'al por'al-gunas
gunas por'al-gunas Autoridades' locales de la Isla se ha pro procedido
cedido procedido empadronar de nuevo el ganado, ol olvidndose
vidndose olvidndose de que esta operacin se ha practi practicado
cado practicado hace muy pocos meses; he resuelto que
en los pueblos donde por culpa de los encar-
gados de formar dicho padrn no se hubiese
"hecho cual corresponde, si fuese preciso veri veri-'
' veri-' jcarse de nuevo, se haga sin causar gastos de
-ninguna, clase al vecindario.--Y lo igo UU.

para su intelijenca y sumas puntual cumpl-

Dios guarde UU. muchos anos. Puerto-

Rico 22 de Octubre de 1849. Juan de la

Pezela. :

STiores Alcaldes, Correjidores y Tenien

tes guerra de los pueblos de esta Isla.

i Como Secretario por S. M. de este Go

bierno y Capitana jeneral, certifico: que la
anterior circular ha sido espedida de orden de

S. b. asi como su insercin en la Gaceta del

"Gobierno. Puerto-Rico Octubre 22 de 1819.
Jos Estvan.

SECCION literaria;

EL PROTESTANTISMO
COMPARADO CON EL CATOLICISMO
EN SUS RELACIONES CON LA
, '
Por Don Jaime nal mes, Presbtero.

-1
'i i -.t

CAPITULO XXVII.

t .....
.... -t (Continuacin.)
. .. ",
" A que pues, para esplicar la consideracin de quo
disfrutan las mujeres europeas, recurrir 4 la veneracin
'supersticiosa tributada por pueblos brbaros all en sus
salvajes guaridas & Velleda, Aurinia & Gauna? La ra ratn,
tn, ratn, el sirapla buen sentido, nos estn diciendo que no es
este el verdadero orjen del admirable fenmeno quo va varaos
raos varaos examinando; que es necesario buscar en otra parte el
conjunto de causas que han concurrido & producirle. La
historia nos reveU estas causas, mejor diremos, nos las
hace palpables; ofrecindonos. en abundancia los hechos
que no dejan la menor dudft sobre el principio del cual ha
dimanado tan saludable y trascendental influencia. Antes
del Cristianismo la mujer estaba oprimida bajo la tirana
del varn, poco elevada sobre el rango de esclava: como
dbil que era, vease condenada ser la vctima del fuer fuerte.
te. fuerte. Vino la relijion cristiins, coa fus doctrinas do fra-

El Excmo? Sr. Capjtan Jeneral se ha ser servido
vido servido prevenir al Teniente guerra de Rio Rio-piedras
piedras Rio-piedras en esta fecha lo que sigue:
' "Teniendo en consideracin los perjuicios
que ocasionan las personas que transitan por
la carretera de Rio-piedras echando sus caba caballeras
lleras caballeras y carruajes fuera de aquella, lo que pro pro-duce.cl
duce.cl pro-duce.cl destrozo de las cunetas y derrumbe de
Jas guias laterales, h.e, resuelto fije U. una or orden
den orden en los parajes mas pblicos de ese pueblo
y el de Cangrejos para que los vecinos se abs abstengan
tengan abstengan de cometeraquellas faltas y para que
cuando los peones camineros les prevengan la
observanciade dicha disposicin los respeten
y cumplan sin entrar en contestaciones. Tam- j
bien se servir U. ordenar particularmente '
los comisarios de barrio auxilien con eficacia
dichos peones cuando se quejen de que algn
transente se mostrase tenaz y le faltare de al alguna
guna alguna manera, conducindolo preso su presen presencia
cia presencia para imponerle una multa de dos pesos
cuatro das de arresto ;
Lo que de orden de S. E. se' inserta en la

oaecta el oooicriio para t'twvimu:iiiij un pu
blico. Puerto-Rico 17 de Octubre de 1S49.
El Secretario, Jos Estvan.

La grave falta cometida por treinta vecinos

de la villa de Aguada, representando en cuer

po al Excmo. Sr. Gobernador y Capitn jene

ral contra el Teniente guerra de la misma,

en Febrero det presente ano, con notoria in

fraccin de las leyes, tanto en la esencia como

en la forma con que estaba concebida su expo

sicin, oblig S. E. dictar las medidas que

crey convenientes para castigar este hecho;

ternidad en Jesucristo, y de igualdad anta Dios, tin dis

tincin de condiciones ni sexos, destruj el mal en sa raiz,
enseando al hombre que la mujer no debia ser su esclava

sino su compaera. Desde entonces la mejora de la condi

cion de la mujer se hizo sentir en todas partes donde iba

difundindose el Cristianismo; y en cuanto era posible

atendido el arraigo de las costumbres antiguas, la mujer

recoji bien pronto el fruto de una enseanza que venia a

cambiar completamente su posicin, dndole, por decirlo
as, una nueva existencia. li aqui una de las primeras

causas de Ja mejora de Is condicin de la mujer: causa
sensible, patente, cuyo sealamiento no pide ninguna su

posicin gratuita, que no se funda en conjeturu, que sal-

a & los ojos con solo dar una mirada a los hechos mas co

nocidos de la historia.

Ademas: el Catolicismo con la severidad de su moral,

con la alta proteccin dispensada al delicado sentimiento
del pudor, corriji y purific las costumbres; asi realz
considerablemente la mujer, cuya dignidad es incompa incompatible
tible incompatible con la corrupcin y la licencia. Por fin: el mismo Ca

tolicismo, la Iglesia catlica, y ntese bien que no deci decimos
mos decimos el Cristianismo, con su firmeza en establecer y con

servar la monogamia y la indisolubilidad del matrimonio,
puso un freno los caprichos del varn, y concentr sus
sentimientos hicia su esposa nica inseparable. As, con
esto conjunto do causas pas la mujer del estado de escla esclava
va esclava al rango de compaera del hombre; as se convirti el
instrumento de placer en digna madre de familia rodeada
de la consideracin y respeto de los hijos y dependientes;
as se cre en las familias la Identidad de interese?,' se ga garantiz
rantiz garantiz la educacin do loa hijos, resultando esa intimidad
en que se hermanan marido y mujer, padres hijos, sin
el derecho atroz de vida y muerte, sin facultad siquiera
para castigos demasiado graves; y todo vinculado por la lazos
zos lazos robustos pero blandos, afianzados en los principios de
la sana moral, sostenidos por las costumbres, afirmsdos y
vijilados por las leyes, apoyados en la. reciprocidad de in-

sin embargo movido su nimo de las splicas
que Je dirijieron los culpados, ya arrepentidos
de su proceder, tuvo bien conmutar las pe penas
nas penas que Ies haba impuesto en multas propor proporcionadas
cionadas proporcionadas las circunstancias y facultades de
cada uno, las cuales produjeron un total de
913 ps. que dispso se empleasen en Jas obras
de utilidad pblica mas urjentes de la propia
villa de Aguada; cometiendo este encargo i
una Comisin nombrada al efecto, compuesta
del Comandante militar del Departamento, el
Prroco de Aguada, y D. Pedro Perca, veci vecino
no vecino de Aguadia.
En consecuencia y i propuesta de la Jun Junta
ta Junta vecinal de la Aguada se procedi k la ree reedificacin
dificacin reedificacin del Cementerio, al establecimiento
de una Carnicera pblica y k la repara cqd do
la casa Consistorial: cuyas obras terminadas,
bajo la direccin de la espresada Comisin, re resulta
sulta resulta liaberse invertido en las dos primeras, ve verificadas
rificadas verificadas por contratas 717 ps. y lS5ps. Srnrs.
en la tercera, quedando un sobrante de 40 ps.
1 rs. 20 mrs. que S. "E. dispuso Ingresasen en
Jos fondos pblicos de a rrjr-na rjls, rrr.ra
emplearlos en Jas atenciones de la misma.
Lo que de orden de S. E. se inserta ca Ja
Gacela del Gobierno para conocimiento del p pblico.
blico. pblico. Puerto-Rico 19 de Octubre de ISiD.
El Secretario, Jos Estiran.

NOTICIAS ESTIliXJEIUS.

Estados-Unidos.
Nueva York 23 de Seti Ewr.tE de 1S19.
La proclama ep que el Presdeme Tarlor anoncio
que estaba resuelto hacer qoe ejecutase la ley
vijente, en la cual se sealan los deberes de las Esta-

tereses, asegurados con el pello de la perpetciial y ecdoJ ecdoJ-lados
lados ecdoJ-lados por el amor. li aqu descifrado el misterio, t aqui
explicado 4 satisfaccin el ornen del realce y e la dirci-

dad de la mujer europea, h aqui de donde nos ha venida
esa admirable organizacin de familia cue los eureneoa

poseemos fin sprcciatla, sin conocerla bastante, ain pro

curar cual debiramos su conservacin.

Al ventilar esta importante materia he distbraida da

Drorsito entre el Critisnisma v el Ctr,!if Umn tr rtl.

tar la confusin de palabras que nos habria llevada & la
confusin de las cosas. En la realidad, el verdadero, el
nico Cristinnismo es el Catolicismo, rero hay ahora la

triste necesidad de no poder emplear indistintamente etaa

palabras: y esto no solo 4 causa de los protestantes, siso

por razn de esa monstruosa nomenclatura filosfieo-cris-tiana
que no se olvida j&mis de mezclar el Cristianismo

entre las sectas filosficas; ni mas ni menos que ti esa re
lijion divina no fuera otra cosa que un sistema imajinada
por el pensamiento del hombre. Ccrao el principio de la
caridad descuella en todas partea donde se encuentra la
relijion de Jesucristo, y so hace lible hasta loa ojos de
los incrdulos, aquellos filsofos q 10 han querido perma permanecer
necer permanecer en la incredulidad, sin incurrir empero en la cota do
volterianos, se han apoderado da las rahbraa de fraterni

dad y de humanidad, para hacerlas servir de tema 4 su en enseanza,
seanza, enseanza, atribuendo principalmente al Cristianiamo el
orjen de esas ideas sublimes y de los jenerosos sentimien sentimientos
tos sentimientos que de ellas emanan. Aa aparentan que no rompen
con toda la historia de lo pasado, como lo hiciera all ea

sus sueos la filosofa del aislo anterior, sino que preten

den acomodarlo 4 lo presente, y preparar el camino 4 mas

grande y dichoso porvenir.

rero no creis que el Cristianismo de esos filsofos

sea una relijion divina: nada de eso: es una idea falia,
grandiosa, fecunda en grandes resultsdos, pero no esmss)
que una idea puramente humana. Es un producto de lar largos
gos largos y penosos trabajos de la humanidad. El politesmo, el

t



--3-

.de la esposicon,y la candorosa intencin de ste ejem-

-pio de rectitud, ue este miembro anfibia de la prensa
de Nueva York, de este Proteo de todas Jas cuestio cuestiones
nes cuestiones y de todos' I03 principios, cuya firme observancia
es e! solo ttulo que puede alegar para ser respetado un

aviuur puuutu. ,1 ornar seriamente ias cosas, aei lie
raid, sena apreciar muy poco el valor del tiempo.

r Nada es comparable la frescura con que vuelre

a hablar de Cuba, despus de haber aturdido diana
mente por espacio de algunas semanas con revolucio

Jies, y levantamientos, y sediciones, y fusilamientos en
aquella isla, todo forjado y compuesto sin duda por un
espritu ajeno de todo sentimiento de dignidad y de

pudor. Durante el mismo tiempo, el Herald tuvo le

vantada su bandera de robo y de piratera, insultando
ni derecho mas sagrado de los pueblos, y burlndose

de las leyes del pais en que sale luz, Parece que una

.medida comuq, adoptada contra todos los papeles de
semejante temple, prohibid la entrada' en la isla de
Cuba nuestro cofrade, segn l mismo nos anuncia,
con objeto, quiz, de evitar el grado de alarma que

procuraban difundir en aquel pacfica pais algunos r

ganos inmorales de la prensa de los Lstados Unidos.
Y les llamamos inmorales, y pudiramos aadir

Jos eptetos de.apostoies de la espoliacion y del saqueo,

porque tenemos derecho para hacerlo; y sepa el He

rald que estamos siempre dispuestos o sostener lo que
decimos. En cualquier terreno eq que se nos colocase
pra defender nuestro aserto, la prensa mas respeta respetable
ble respetable y veraz de los Estados Unidos seria nuestro juez,
y nos absolvera.
Pues, seor, con todos esos ttulos, con todas sus
'barbaridades, con toda la mendacidad que plago las
columnas de nuestro colega por espacio de dos meses,
.quera sin duda el Herald que las autoridades y el
.pueblo quienes l y los suyos insultaban cobarde y
.villanamente desde lejos, le prestasen una proteccin
-decidida; y porque as no fue, va y se enfurrua con contra
tra contra la prudente polica de Cuba, y le dice que si no lo
"dejan entrar libremente en la isla con sus incendios y
revoluciones, con sil inefable y necia seguridad de que
el Canad, y Mjico, y la Amrica Central, y todas
las Antillas, y las Baleares, y mddo mundo mas son
y deben ser de los Estados Unidos, har que aqu se
impida la publicacin y se use de la fuerza contra la
Crnica, rgano, segunel 'Herald, del despotismo, y
cuyo objet es promover una insurreccin en los Es Estados
tados Estados Unidos.

Esta puerilidad dar motivo algunas carcajadas

entre nuestros lectores, nico motivo que nos induce

a reproducira. -
Sepa el Herald que, en los Estado Unidos, somos

mas demcratas, mucho mas demcratas que el, porque
nunca hemos adulterado los grandes y jenerosos prin

cipios de Washington; y sepa tambin que en Cuba

ayudaramos cortar la cabeza los editores del He

rald, si fuesen predicar all las necedades, que aqu

no encuentran eco, pero que all podran inquietar el

orden de la sociedad. Ln cuanto a impedir la publica

cion de la Crnica, le diremos que esta ocurrencia so

lo puede ser efecto de una ignorancia crasa del esp

ritu de las leyes del pas, y de una confianza estrava
gante en la nulidad de su propia suficiencia.

reros de Nueva Orlcans. Al din siguiente, los baques;
habian desaparecido, y se"oprOa en aquel puerto que
lo que traan, era un cuantioso contrabando, que en
estos ltimos das se ha .'estado introduciendo en gran grande
de grande y del modo mas escandaloso por aquella dilatada
costa. No falta quien opine, sin embargo, que los bu
quea traen en efecto la espedicon, que se dirije las
aguas de Veracruz, dar un golpe de mano ni fuerte
de Ula, que nuestro gobierno tiene guarnicionado con
cuarenta nacionales. '
Cualquiera 'qu sea el objeto de la aproximacin
de aquellos buques nuestras costas, se ver por es esta
ta esta noticia,-que cada da se descubren nuevas y' mas

patentes seales de la perfidia con que e condore

bloy' ltima fecha quedaban amenazados' los habi habitantes
tantes habitantes por algunas piezas de artillera que sehabiain
abocado en las calles. "No nos dicen los pormenores,
aade el citado peridico, ni tanipocg nos esplican las
causas de estos lamentables sucesos. Suponemos, que
la impoltica medida del gobierno, de Jalisco, por la
que estableci trabas al voto popular, ser la causa
de estos desaitres."
Pondremos fin e.ta redea con la siguiente noti noticia
cia noticia publicada en el Universal de Ujico:
"El 6 de Setiembre ocurri un desorden en To To-luca,
luca, To-luca, ocasionado por haber sido presos unos artesanos
que, en unin de otros, firmaron un impreso denuncia denunciado
do denunciado por el Lic. I). EuIojio'IJarrera. Hubo mueras & lo

da siguiente, el diputado Robredo

jislatura una(proposcion para que el gobierno infor informara
mara informara sobre aquello desrdenes, sotre Jas providen providencias
cias providencias tomadas para sofocarlos, y U que hubiese adop adoptado
tado adoptado para cangar los delincuentes. Cita preposicin
fue desechada,
"Sabernos que el Sr. Hiva Palada i.3 ssIIJo para
aquella ciudad, encargara del cot creo del Citado,
y esperamos que la iituaeca e mejore lujo 1 3 cJ cJ-mnbtracca.'
mnbtracca.' cJ-mnbtracca.'

- Mjico.

El vapor ingles Sevcrn que lleg Mobila en la

tarde del 420 de Setiembre, nos ha trado correspon
dencia y peridicos de Mjico hasta el 12 y de Vera

cruz hasta el IG del mismo mes. A bordo del mismo
vapor ha regresado los Estados Unidos el Hon. Nat-

Iian Clifbrd, ministro del gobierno de esta Union, ccr

ca del de la Repblica mejicana. Entre los pasajeros

ha venido tambin u. Alejandro Atocha.

, No, puede ya ponerse en duda la muerte del jene;
ral D. Muriano Paredes y Arrilloga. Los peridicos

da la Repblica le dedican estensos artculos necrolo

jicos, y le dispensan elojios los mismos que no tenian

.sus opiniones polticas. "Por lo que a nosotros toca,

dice el Universal de Mjico, no podemos menos de de-
cir con franqueza que si bien la historia imparcial ten

dr que rejistrnr, al relatar su vida, algunos errores
do que nunca est libro, lu frnjifidad del hombre, so
ionrar tambin con consignar la posteridad no
'pocas virtudes que lo, ilustraron. El jeneral Paredes

era uno do nuestros militares mas entendidos y esfor esforzados,
zados, esforzados, que hubiera podido hacer muchos beneficios al

pais, si muchas, veces las revoluciones no vinieron
: 1 r 1 : . i i i i

nuuncur las prenaas o ios mas eminentes ciuuaua
nos." N ...

Algunos peridicos do la capital hablan estensa-

mente, y quiz de un modo exojerado, do los peligros

cjtie amenazan la Repblica. .Condenan con las pa palabras
labras palabras mas cnrjicas la espedicion qo .se preparaba
en la Isla Redonda (Round Island) y otras inmedia

tas para invadir el territorio do Mjico. Coq motivo
do este proyectado acto do piraleru, el Universal se
.espresa en, los trminos siguientes en su nmero del
10 de Setiembre: '.
4Por un conducto cstraordinario y fidedigno, hemos
sabido, que el dia 23 del prximo pasado aparecieron
'delante de Tampico seis buques de vela y un vapor,
quesegun se dijo, traian la espedicion de los aventu-

nuestra tecina y aliada, la Repblica del Norte. En puros, y la multitud pidi la libertad de los presos. Al

tctiu, ota iuu uijucas ciiiijaiioiiuiiti iruigun U IOS
aventureros que pretenden invadirnos, sea que hayan
conducido el contrabando de que hablamos en el pr prrafo
rafo prrafo anterior; sea en fin que ambas cosas hayan sido
su objeto, lo cierto es que el gobierno de los Estados
Unidos se porta con nosotros de una manera indigna
y abominable, que sus nuevas tentatras preparan uno
de los conflictos mas graves en que se ha visto el pais;
que nuestro gobierno est obligado exijir satisfaccio satisfacciones
nes satisfacciones por sos insultos que amenguan el decoro nacio nacional,
nal, nacional, y que pra hacer buena nuestra causa, necesita
crearse la precisa fuerza, ya que se trata de nna na

cin que solo en la fuerza apoya sus usurpaciones y

sus desacatos."

Nos parecen poco fundados los cargos que hace el
Universal b gobierno de los Estados Unidos en el pr

rafo que acabamos de citar y en los que pone conti continuacin..
nuacin.. continuacin.. Todo el mundo sabe que en la proclama que

public poco ha el jeneral Taylor, conden este termi terminantemente
nantemente terminantemente todo acto de piratera que te preparase

en los Lstados Unidos contra el territorio mejicano y

la isla de Cuba, y mand al mi?rno tiempo los ejeD ejeD-tes
tes ejeD-tes de la administracin que tomasen todas las medi medidas
das medidas necesarias para impedirlo. No ser, pues, culpa
suya si un puado de aventureros, jente sin f, ni ley,'
ni Dios, hace alguna tentativa, que les cortar la vi

da, segn las medidas que se han toteado ja en los

puntos amenazados. ,.

Con objeto de facilitar el servicio de plaza, el Pre

sidente de la Repblica mejicana declar el 3 de Se Setiembre
tiembre Setiembre punto militar toda la manzana que ocupa el

palacio del gobierno Federal, y nombro comandante

de dicho punto al jeneral D. Manuel Cspedes, segun

do cabo de la comandancia jeneral de Mjico y gober

nador del mismo palacio. Por consiguiente, quedan
sujetas as o'rdenes de dicho jeneral la, fue na per

manentes y de guardia nacional qae -existen ea los

cuarteles situados en los cuatro frentes dd referido luuni las srtis t

-.California.
Segcn el Ticayuns de Nueva Ores ci, bi viga viga-Lundos
Lundos viga-Lundos aKtsdos ea la proyectada erudicin stcrels,
se hallan en en apuro terriUe desde ve e det-rsi're-ron
fus places de piratera. GLrsdc 4 hr s fice fice-a
a fice-a Yoik per la fa!ta tbKAvi de recurso pa ihr,
andan peregrinando por diferecle pesU de loi Es Estados
tados Estados Unidos, er-sc3 Ies scsttoi y erisc
petardos roa toda la hoer;i qre los circdrnrt- T
hace aan rnctho tiempo qze esos Tclste y e&c de c c-thos
thos c-thos erfedco2airi jireles y rtrstys, vnse ca
poco averiado por las prii-ttbces ere L-sa rfrru r

teniendo ya ra dada p&ca e;t-r.rza de roer Vie-zx

a ia tierra de protalsca, se resesls-roa si cuerpo s
g-csrdla, en Tiutrn Ortearr, plfksia por Dssce se
les defie ii!2erg-ce, fsces com ctresEa e iut5;!F., Id
fcsblia ecL& de Ut csist ea ozt ss xIeh 1its-

dado To tsrEf ta ria cuiz tes En2scxn iTiiZ&-

ror en LsLUrrr.-s da ei-ft.tcrts cti.s ea eiules f
caminos ior los Lroe de la crpekoa netxeSA
Un hetbo s1gx.cEtito jaeretaos rcir.Er, fianza
revela es medios de qce se Tmlita la jcDacCie-e e
la espedteSoa para sxcmlt las errs-ii'tincs. Uo 2ia-

ro de Tccra OrlsstsK, qss ese zm itriticga se s s-clar
clar s-clar acrrimo abt de la I nacerle ircr.cai de

edificio, escepcion de la guardia nacional que qoeda
sujeta sus reppectiros jefes y autoridades locales,
conforme al reglamenta.
El 31 de Agosto eji la lejislatura del Catado de
Mjico para su gobernador, al Sr. D. Mariano Ilira
Palacio, por unanimidad de rotos. Se esperaba que
el Sr. Palacio remediara en lo posible los males qse
ha sufrido el Estado de Mjico.
El Seado haba declarado nula la eleccin de se senadores
nadores senadores para el Congreso jeneral, hecha ltimamente
en el Estado de Yucatn.
Los indios brbaros y sublevados de la Sierra con

tinuaban cometiendo un sinnmero de coho y asesi-j
natos. Segn una carta de Ciudad Victoria del 4 de

Setiembre, los serranos cometan en los logares por

donde transitaban, atrocidades peores que las de los

comanches. La guardia nacional de Ciudad iictoria se

estaba preparando para ir auxiliar a las tropas del

gobierno que operaban contra los serranos.

Dicen de Matamoros que con el objeto de resistir

la invasin angloamericana, si se presentaban por

aquel punto las Tuerzas expedicionarias de Orleans, el
primer batalln de linea que se hallaba en Ilio Verde,
habia recibido la orden de marchar para aquel puer

to: ademas, el jeneral Avalos que deba cuidar de ha hacer
cer hacer la oportuna defensa por aquella parte del territo territorio
rio territorio mejicano, tom al servicio de la nacin 100 indi individuos
viduos individuos de caballera de las villas; y por ltimo, el se

or Crdenas dispuso que se pusiese a disposicin de

dicho Jeneral Avalos, toda la fuerza de guardia nacio

nal del departamento del Norte.

Las noticias do Sonora recibidas en Mjico, son

muy poco satisfactorias. Segn informes fidedignos,
los angloamericanos continuaban cometiendo depre

daciones en la frontera do aquel Estado, con despre

co de las autoridades mejicanas, y violando los lti ltimos
mos ltimos tratados quo existen entre el gobierno d3 aque aquella
lla aquella Repblica y el de los Estados Unidos". Con este mo

tivo el Sonorense escita todos los vecinos para quo
se armen y constituyan en defensa do sus vidas in intereses.
tereses. intereses. El mismo peridico dico que los robos y ase asesinatos
sinatos asesinatos por los indios eran tambin continuos, de suer

te quo I03 infelices habitantcs do aquel territorio so
encontraban abandonados sus propias fuerzas, en-

re el hacha del feroz salvaje y el nlo del aventurero

anglosajn.
Srrun una carta dirijida desdo Lagos al Hucn'Scn-

tido do Guanajunto, las elecciones han sido all muy

yecto, deca ra uso s sus ltzio nmeros us dj-

recia jsvj eszr&uD j c&sa inztptz ce rtrurru crjicsr crjicsr-toa,
toa, crjicsr-toa, ti qse hs eEpsatbsos de fu era. Orlrxas as
Ies Lcliese estrs caldo cea prrrssts s Innra $us
deba llegar de Xoera York, y que i L- ercaLa as as-de
de as-de Xcera Ycit se Ies fctLiefe eatrrs.:t:iila cas jetras jetras-sas
sas jetras-sas de d.:aero qne de! lrgrr de Jerra Orjfrsts.
Lo qse ccsotres hsTkisas cstrsto es ce J Dz
corneta la inore r.u da eacortrtr efjiliriia pa para
ra para esta trarsojs. El d Ir. ero si b Ja L&llia, Zi se h-

br qsedaio ca Iss msaas qce la reler&s. A I en enganchados
ganchados enganchados Jes lisstsba ei saquea fccaeiL2a, que es
htria olridar la otrss prora csrs lesiss pira sedar sedar-los
los sedar-los raas ficilactie, (La Critcz. )

rrxzus y s::s:s va?::s 111:1:? x.
El CcLttA t. I.GLATtxiu. La prensa ir.r!csa
se muestra sobremanera akrnssda pnr la fsciTiisi cea
que se difunde aqaeHa mortfera epiifira ror Jiis
las ciudades del Ueino Ccio, cascado estragas qse
se aumentan cada dia. Las muertes oes iridia ea las
distritos de Londres, por efecto de cc'kra, ca la e e-mana
mana e-mana que trmino el 7 de! rcrricr.te, accri;erua
1,663; y las de U semana precedente, 2,03. Desde
entonces los estragos causados por la epidemia soba
hecho mas sensibles j el mal se ha dlfuad-da mai ra

el pais. El 8 del corriente las muertes oesrriias por
electo del clera alcanzaron 1.0C. y ea les diaa 9

y 10," ascendieron 1,520, da las cjaSes 401 fueren

en los distritos de Londres, El dia 1 1 raurierca en In

glaterra 1,014 personas del clera, y ca Lndres so solamente
lamente solamente 471. El 12 la mortandad da la metrpoli de declin
clin declin algo, pero al mismo tiempo las muertes ocurri ocurridas
das ocurridas en Inglaterra y Escocia escedieron hs da los
dias anteriores: aquellas, segn los rejtstros oficiales
de la facultad mdica, ascendieron 1,231. El 13 mu murieron
rieron murieron en Inglaterra y Escocia, 002 y en Londres, 245.
En Liverpool, la epidemia habla perdido algo de la
intensin con quo prevaleca anteriormente, al paso
que en otras ciudades los estragos so haban duplicado.

Tal era el estado aflictivo do la poblacin inglesa

que so hablan decretado oficios relijiosos en todas las

iicams uci reino para peuir ai cieio que mingase ei
rigor do la epidemia.

Kossutii, Deiidinski y Mfszaros. Bajo la e

de una carta de Vricna del 5 de Setiembre, la Gaceta

umultuosas, pues se habia hecho fuego sobre el pue-1 de Praga anuncia que los jefes de la insurreccin ha-



7 i-
dos Unidos con respecto las Daciones que se Lailn
en paz con esta Repblica, ha causado alguna sensa sensacin
cin sensacin en Europa. Todos los peridicos que nos ha trado
de Ultramar el f apor Amrica contienen juiciosas re reflexiones
flexiones reflexiones acerca de aquel documento, que ha bastado
para salvar esto pais y su gobierno de la infame
nota que hubiera merecido entre las naciones civiliza

das, si su administracin hubiese tolerado a la faz del
mundo una reunin de bandidos, condenada por las

leyes del pais, por el derecho de jentcs, por el senti

miento mismo de propia conveniencia. Ln Lspaua se
ha recibido la proclama con el respeto debido al apo apoyo
yo apoyo prestado un gran principio por el primer jefe de
una grande nacin. La prensa dq Madrid ha retrata retratado
do retratado ekpensamiento de los espaoles sobre este particu particular,
lar, particular, y sobre el proyecto imposible de anexin. Llama Llamamos
mos Llamamos la atencin do nuestros lectores hacia las pocas
palabras que nuestro corresponsal de Madrid dedica
en su carta este asunto: "El jeneral Toylor, su ga gabinete,
binete, gabinete, los presidentes y gabinetes pasados y futuros,
"y los hombres todos de buen juicio en esa Repblica,
debieron, deben, y debern estar bien persuadidos, si
"en algo tienen la suerte venidera de la Union, de que
la isla de Cuba no podr pertenecer nunca los Esta Estados
dos Estados Unidos de America. Cualquiera conjuracin de
"piratas se deshar como el humo; cualquier esfuerzo
"nacional hecho por eso pais,; producira una violenta
"concusin que podra arruinar su edificio poltico has has-"ta
"ta has-"ta los cimientos. Lo que ha hecho el noble Taylor lo
"ha hecho Polk, y lo harn en casos iguales I03 presi presidentes
dentes presidentes futuros de la Confederacin angloamericana.
"Si no lo hicieren, peor para ellos y para su patria."
El Pais, cuyo artculo, que ha sido reproducido por
la prensa de Paris, de Lo'ndres y de Nueva York, y
que insertamos tambin ea otro lugar, revela la mis misma
ma misma confianza en la seguridad 'duradera de la isla de
Cuba bajo el dominio de Espaa, y apunta algunas de
las causas que contribuyen afirmar esa situacin.
Las causas indicadas por el Pais y otras co menos po poderosas,
derosas, poderosas, que sin duda ha dejado de sealar aquel gra grave
ve grave peridico por crearlas demasiado claras y de evi evidencia
dencia evidencia coman, son harto conocidas entre los que enar enar-LoLtn
LoLtn enar-LoLtn ta bandera de la piratera, con mengua de la
moral y de la honra do los Estados Unidos. Esos sal- i
tenderes del derecha de jentcs estn muy bien persua- j
didos de que la fusrza no podr nunca satisfacer su j
degradante codicia; codicia cuja saciedad seria para
la paz interior, para la nacionalidad de los Estados

Unidos, del mismo efecto que la voracidad, "el vientre

un avenimiento de dinero. Con lo segundo se espera
conseguir por medio de un cambio de bastidores, lo
que, de otro modo y con solo intentarlo, costara teso tesoros
ros tesoros inmensos de dinero y de sangre, sin buen resulta

do imajinable ni posible.

gasen persuadirse de que el mal era incorrejible. La
propiedad, el comercio y la fuerza de Cuba, saben que
no habra mas que peligros, en una comunin de in intereses
tereses intereses con l, y no cambiaran, aunque fuese posible,
su bien conocido por un porvenir de que solo pueden

No tenemos hoy tiempo bastante para demostrar tener una .certeza negativa nara su rinuexa. sii riman.

la vanidad de esta tramoya. Tomamos la, pluma con ridad y su honor. f
el solo fin de enterar brevemente nuestros suscrito- Se hallan bastante ieneralizadas estas idftas en ln

res de Europa, por el vapor de maana, del estado de Estados Unidos. El ridculo y el desprecio que se ve
los nimos sobre este vergonzoso asunto, y de indicar- espuestos los ajitadores, les impondrn pronto silencio,
les la fatuidad de la minora inmoral que en este pais Ninguno de los esfuerzos de los alborotadores debe debe-quiere
quiere debe-quiere convertir el robo en dolo popular, i, causar la menor inquietud al comercio de Europa que
Con respecto al soado convenio con Espaa, he- tiene relaciones con Cuba, en donde Espaa afianza afianzamos
mos afianzamos demostrado su imposibilidad, cuando salieron r mas y mas su poder cada nueva escitacion que
luz los artculos impertinentes del ex-secretario de promueva en este pas la bandera inmoral y gritado gritado-Mr.
Mr. gritado-Mr. Saunders. Un diario de esta maana asegura con ra de saqueadores hambrientos. Aun sin contar con
una firmeza, que casi siempre es en sus palabras una el castigo de que no se salvaran en las costas don don-prueba
prueba don-prueba de que no sabe nada de lo que dice, que Mr. de se drijiesen, hay en la dignidad y en la sabidura
Barringer llevd Madrid instrucciones terminantes dla Confederacin angloamericana poder bastante

ptnu luiauiui uu uuctu i iieguciucion. von uesprecio para reprimirlos y anonadarlos.

o cu ii wjuignucioii seria reciuiua. semejante talla qe
resneto: con el desnreeo v la indicnarion ntin rl m.

bierno de los Estados Unidos oira la nronosicion miR 'El caballero D. Fidencio Bourman se embarcar

le hiciese un ministro de Espaa para la venta de enlm do breves dias bordodel vapor .Facotf, segn

Iuea York o de la Luisiana; y una insistencia un- nos Imn segurauo. con direccin a la llepubiica del
prudente quiz le valdna a un jentele la Union un Ecuador,, cerca de la cual ha sido nombrado Encarga Encarga-viaie
viaie Encarga-viaie de vuelta los Estados Unidos! do de Negocios por S. M. la Reina de Espaa. El se-

'i

or Bourman lleva ya algunas semanas de residencia

en esto pas, desde su llegada de Europa;
Aunque jven, no principia ahora el Sr. Bourman
su carrera diplomtica. Ha servido algunos aos en el
Ministerio de Estado en Madrid. De all pas de Se Secretario
cretario Secretario la Legacin de Espaa en Bruselas, en don donde
de donde estuvo tambin de Encargado rie Negocios' inter-
I T i J r tir

res y la asimilacin mas grotesca de motivos y de po- i WB" T,n. ? "m.er aeeretanor jas jascas.
cas. jascas. Cuando empez' la independencia de los pases ,nf,lon. n domle rjercio interinamente las funciones
htnannm..;Mnt. Pon.o i :t.i e Encardado de Negnos. Acaba de ser tambin En-

convulsin ntrinr v tpnln UAnJnnnJ V crctao a cargado de Negocios interino en la edrte de Prusia,

i. 7:r::: ... :: rrr.vrr" desde donde

ia timuia ojcua sus rciUUlUS CUIUHIUS UCI 41UCVO DlUn-

Por lo que hace la adhesin de la propiedad, del
comercio y de la fuerza de Cuba, es una quimera va vana.
na. vana. Se trae por ejemplo la defeccin que h contri contribuido
buido contribuido poderosamente la emancipacin de la Amri

ca continental del dominio espaol) y se dice que las
mismas circunstancias, y las mismas causas traern
los mismos efectos. Este es el mas craso de los erro-

do. Los Estados Unidos eran entonces un smbolo de
virtud, de paz y de prosperidad, una urna misteriosa,
que todos los pueblos respetaban, aun aquellos mas

opuestos por su lejislacion y sus costumbres la con

pasa de Encargado de Negocios en pro

piedad Quito. ; : i
Estos antecedentes, que prueban que no lo es des desconocido
conocido desconocido el servicio diplomtico, unidos al carcter
conciliador y la prudencia que le distinguen, nos ha-

litacin republicana. El nombre solo de este pais, aso- XTx b, Mue ra uien reci-
ciado siempre las ideas de orden, de virtudes cvicas bl? ? 8U n"eVO ,deslm0: 6l? 80 njear eorto

y de libertad, bastaba para cautivar todos los nimos; f u, us ,mr .ef a,ec,:, Jener Por 8U
i ;j- '.i j ... 1 1 las altas cualidades nue siemnre lo han recomendado

j i iiueuios menuionaies oe este. continente, roal

gran parte de los mHitare, espaole, .os guarda- ".1" "?ZJ' "',am?,1U0

ban. creyeron aae no hab mas nue n.imih.r ;n- "" ? o

y la guU" para Vitello: fueron sus peores enemigos, tituciones la de qu para tener riqueza, y libertad i? l 8 Tno,e8ysus hermanos
La epicioa de e jecte se decrarrf, pues, contra la i r iodos los bienes do oi noede disfrutar un mriednd ?el .V.c,,a?or- ,)e8f al"os !!".ccra",e"to fle unai buera

cScacia da la fuerza, y aunque se procura conservar humana. El resultado lo hemos visto.' Los traidnms ,nl.e."Je?c,a entre ,a 1ePu ,?!ca .del Lcuador y Espaa,

aa reusidos abanos vagos en afgana isla desierta, y recibieron en premio de su infamia, persecucin, des- c"",?aa con e,f ew 1 hab. es representantes como
lacer mucho raido coa noticias de en-anches secretos hierro, miseria, o' tuvieron nue conservarse lanzndo- el "r",an C0Dlrb.uya al desarrollo dla pros-

y sanias ccssideratfes, esta alharaca no tiene mas oue se en la nutacin d i.n Mrn. pcrioad de los dos pueblos, dilatando el circulo de sus

na objeto, hacia el cual desearamos llamar la vista TJnBC(ftMk;.B ... u j j., relaciones polticas y mercantiles.

d comercio ue Europa. Lo que ahora se intenta es comercio y de la fuerza de Cuba, los cuales no tienen
intimidar a Lspaua, coa dos fines: 1? familiarizar Ta ante Ins nms nmI r,nm?,r v :.,OA j. u

... i. I J J 1 'v v vi tu ta

ios coraurea es c-aiaao con la mea ce nue nada se re- CnnfrAernrn nUm.n.on. a.h ln ..voo BKr ara rrt:-:o- i

fte a un movimiento de optmon en los Estados Un- tpmnn Mni-m.- v insfnmont am;ra. ... mn mir,in & r;.nn. n'P.nna i

, jv ... , -i, I i rs J "'" pui ou on in i "jw- u.i..r.wt uiguiiu iv ia i ciiaa uc cavo
tos.-r. intimidar a a propiedad, al comercio y la dad. rnntiono Imv un Arn ;r,.;9i,ia n mlm.r r,r i.

fuerza de tuba para que a la primera insinuacin, quere devorar todo lo que lo rodea. En el seno de ese nuestro cofrade. Con decir riue el artculo del Ilerad
aaaqae sea hecha por un panado de bandidos, se pa- dolo hay pasiones tempestuosas que lo liaran caer que aludimos es de los suyos, hemos significado

pedazos, y que llegaran acabar con el prestijio que nuestros lectores, quienes tenemos al corriente del

camino para 8un tiene entre el resto de sus adoradores, si estos He- carcter de aquel papel, cual ser la Idjica, la verdad

El Herald de esta maana contiene un artculo de

jaisnia, U Cloiofis de Oriente, U de Egipto, de Grecia,

vov .uv.i ii ou.j v picm avuou para la gran'
lis ebrt. Jiucrijto. lean I1it da ri-rn mu mi .rmn.

Ur eie peojaci'ento qie eo embrin ae remova y e ajila ajilaba
ba ajilaba en ei ena 1a hnmmiAzA' l fiA ta d I

vi, y haciadoU bajar al terreno de la prctica,' hizo dar
t lnaa linminA n. n.a m .... I .1

raino de la perfeccin i que se dirija. Pero en todo caio,
Jfliuerto no ta mu loa

flaofo en Jaca, como un Scrates en Grecia. 6 un S

wec eo i.om.. x no ea poca loriuna si le conceden to to-davia
davia to-davia eia exigencia d hombre, y no Ies place transfor transformarle
marle transformarle en un aer laitoljicn, convirtendo la narracin del
Evanjeo en una para alegora.
A ei de la mayor importancia en la poca actual el
daiiogair entre el Cmtiaruamo y el Catolicismo, siempre
que ae trata de poner en claro y de presentar 4 la gratitud
de loa pueblos los nef,b!ea beneficio de que aon deudo,
rea i U rflijion cristiana. Conviene demostrar que lo que
ha rejenerado el mundo no ha aido una idea lanzada como
al acaso en medio de tantaa otraa que ae disputaban la pre preferencia
ferencia preferencia j el predominio; sino uo conjunto de verdadea y
de precepto, bajados del cielo, transmitidos al jnero hu humano
mano humano por un Hombro-Dio por medio de una eociedad for for-mada
mada for-mada y autorizada por 1 mismo, para continuar hasta la
consumacin do loa siglos la obra qu l estableci con su
plabra, sancion con eua n.ilsgroa, y sell con au sangre,
Conviene por tanto mostrar es sociedad, que ea la, Ighl
si a catlica, realizando en sus leyes y en eua instituciones
las inspiraciones y la enstuanza del divino Maestro, y
cumpliendo al mismo tiempo el alto destino de guiar & 'loa
hombrea hica la felicidad eterna, y el do mejorar au con con-dicion,
dicion, con-dicion, y consolar y disminuir aua males en, cuta, tierra de
infortunio. De esta tuerte se concreta,, por decirlq as, el
Cristianismo, rhjc direinoa, se le muestra tal cual 'es
no cual lo inje el vano pensamiento del hombre.
I "' Y cuenta, que no debemos temer jams jor la suerto

da la verdad causa de un exraen detallado y profundo la santidad del matrimonio v da la dignidad mmr

de loa hecho histrico: que si en el vasto campo que porqu lo buscaramos en laa costumbre brutales de unos

no conducen semejante invesligacionea encontramos de brbaro que tenan apenaa un velo para el pudor, y para
vez en cuando la oscuridad, andando Jareo trecho por lo aecreto del tlamo nuncial? Hablando Ctar d I

camino abovedadoa donde no penetran loa rayo del sol. coatumbre de loa iermanos de no conocer & la mniurci

donde aonoroso el terreno que pisamos amenaza con abia- hasta cierta edad, dice: Y en 1n nn cahn ornlinrAn

moa nuestra planta, marchemos todava con ma aliento ninguna, puea que en loa rio ae baan mezcladoa y solo
y bro; la vuelta de la sinuosidad maa medrosa descubr- usan de unas pieles pequeo amarros, dejando deanu.
remos en lontananza la luz que alumbra Ja eatremidad del da eran parte del cuerno" "ctua ra nulla ral occullatio.

cm:no, y la verdad acotada sos umbrales, aonrindoae quod etpromitcui in Jlumlnibus perluunlur, et pellibus aul
apaciblemente de nuestro temores y sobresalto. rhenonum Ugumentii titunlur magna corporis parte nuda.'
Entre tanto necesario decirlo eao filsofo, como Caisar de ell. cali. 1. 6.V

loa prestantes, el Cristianismo sin estar realizado en Heme visto obligado & contestar texto con texto,
una aocjedad visible que et en contouo contacto con loa disioando loa castillo areoa levantados or el nrurito dn

hombrea, y autorizada adrm para ensearloa y dirijirlo, cavilar y de andar en busca de causas estraaa con l e e-no
no e-no seria maa qu una teora semejante tanta otra co- olicacion de fenmeno cuvo orifln ae encuentra lcilmen-

mo ae han visto y se ven sobre la tierra: y por conaizuen- te. apelando con sinceridad v buena fe & lo nue no enae.

te fuera tambin, ai no del todo estril lo meno impo- an de consuno la filosofa y la historia, A era menester,

ienre para levantar ninguna oe esas obra que atraviesan dado que se trataba de esclarecer uno de lo punto mas
intactas el curso de loa siglo. Y ea una de estas sin duda delicadoa de la historia del linaia humano, da hnaear la nro.

d matrimonio cristiano, la organizacin de f .milia oue ha cedencia da uno da loa maa frnndn l..mentn da 1a civ.

aido su inmediata consecuencia. En vano ae hubieran di- lizacion europea: se trataba nada menoa aue da comDrenV

undido ideas f-vorablea & la dignidad de la mujer, y en- der la organizacin do la f-mila, es decir, de fijar uno de
caminada & la mejora de su condicin, si la santidad del loa poloa aobre que jira el eje de la aociedad. -matrimonio
no se hubiese hallado escudada por un poder Glorese ehnrahuann el PrniA-i niUmn d buhar ntrn.

jeneralmente reconocido y acatado. La pasione que ducido el divorcio, de haber despojado el matrimonio del
pesar de encontrarse con este poder forceaban no obstan- bollo y eublime carcter de crarnento. de haber austral-

" Pr unrao esm no, que uunieran necno en el caso do do del cuidado y de la proteccin de la Iglesia el acto mas
no hallar otro obstculo que el de una teora filosfica, irrtportanto de la vida del hmbre; gcese en laa destruc destruc-de
de destruc-de una .dea relijiosa no realizada en ninguna sociedad que cionea de loa aagradoa asilos de laa vrjenes consagradas
ex.jjese sumisin y .obediencia? . a Seor, y en ua declamaciones contra la virtud maa an an-.
. an-. No tenemos puea necesidad de acudir & esa filosofa jelical y maa herica: nosotroa despus do haber defendi defendi-estravagante
estravagante defendi-estravagante que anda buscando la luz en medio do laa do la doctrina y la conducta de la Iglesia catlica en el
n.cb as, y quo al ver quo el rden ha sucedido, al caos, tribunal do la filoBoHa y de la historia, concluiremos nvo nvo-tiene
tiene nvo-tiene la peregrina ocurrencia de afirmar que el rden Aia randnVI flln n n,.,;..mi. A i. .i fiirf. ji

producido por el cao. Supuesto que encontramos en las simpfe buen acntido, de laa inspiraciones dl corazn.
doctrinas, en las leyes de h IgUaia; catlica el orfjen de f. (Canitnuar.)

i



rara, entre los cuales se encuentran Kossuth, Dem-

binski y flleszaros, que se naoian retujiado en lur lur-qua,
qua, lur-qua, y que primero haban sido encerrados en la for fortaleza
taleza fortaleza de Widdin, han declarado que queran ir In Inglaterra
glaterra Inglaterra y han reclamado la proteccin del co'nsul in infries.
fries. infries. Cl co'nsul pidi7 inmediatamente que se Ies pu-
. i i i i f r r

siese en iioenaa, 10 cuai se ie conceaio.
(La Crnica.)

PUERTO-RICO 25 DE OCTUBRE DE 1819,

RELACION de las multa que han impuesto vario Alcal Alcal-des,
des, Alcal-des, Correjidores y Tenientes guerra en el mes de Agos Agosto
to Agosto prximo pasado por las causas que continuacin se es es-presan.
presan. es-presan.
; ..- y. y. Ps. Rs.

4
2

1 O

2
1
O

1 O

O
o

2 O

y. -y" Cidra.
Gregorio Rivera, por haber asistido un juego
prohbido
! Jos Mara Cartajena, por igual falta.
Jos Mara Maisonet, Valenta Coto y Manuel
; Rivera, por la misma causa dos pesos de mu-
ta , cada uno, y por ser insolventes se les
conmut en dos dias da arresto. ;
Manuel Figueroa, por dem dem, cuatro pesos
de multa, y por ser insolvente sufri dos dias
de crcel.
Antonio Rivera y Ramn Daz", por dem dem,
yf sufrieron dos dias de crcel por insolventes.
Manuel Vzquez Ortiz y Manuel Otero por
dem idem, sufrieron dos dias de arresto por
ser insolventes.
Jos Mara Negron, dueo de la casa donde
fue sorprendido el juego por el Teniente i
guerra, se le impusieron 25 ps. de multa, y
por ser insolvente sufri diez dias de arresto.
Pedro Luna, por separarse del cuerpo de guar guardia
dia guardia siendo sarjento, sin permiso del oficia!.
fue multado ea dos pesos, y por insolvente
sufri dos dias de arresto.
D. Lucas Daz, por falto la patrulla como coman-
' dante, en el barrio demcon"...
D. Antonio Santiago, Jos Gonzlez Lebrn, Don
Lucas Diaz 2. y Hilario Caraballo, por la
, , misma falta que el anterior, y como soldados
fueron multados en cuatro reales cada uno.
D. Jos del Crmen Suarez, por idem idem
Jos Lpez, por idem dem-""
Francisco Ramos, por concurrir al juego de que
se ha hecho mencin, fue multado en dos pe-
' ; sos, y por insolvente se le conmutaron en dos
- dias de crcel.
. Juaa Rodrguez, por la misma falta, igual pena.
. Narciso Torres por la misma falta, multado en
, Tomas Vzquez, por haber desobedecido una
disposicin del comisario de su barrio"."
Jos Dolores Vzquez, por falto la patrulla.
Manuel Otero, por idem idem, y ser insolven insolven--
- insolven-- te, sufri en arresto.
Andrs Rodrguez, Jos Mara Vazqoez, Jos
J.; Figueroa y Manuel Colon, por faltos la
patrulla, fueron multados en 4 rs. cada uno.
Evanjesta Vzquez, Agustn Vzquez, Jos
Colon, Jos Antonio Snchez, Pablo Rodr Rodrguez,
guez, Rodrguez, Zacaras Rivera, Benito Rivera, D. An-
tonio Santiago, Fidel Gonzlez, Jos Dolores
Vzquez,' Miguel Figueroa, A gapito Santos,
' Juan Rodrguez Aponte y Jos Flix Rive Rivera;
ra; Rivera; estos catorce individuos fueron multados
en cuatro reales cada uno por faltos 4 la re revista
vista revista del 25 de Julio
D. Jos Gonzlez, por dos bestias sueltas:
D. Vicente Mulero, por una cerJa dem
D? Andrea Guzman, por un caballo dem
Juan Jos Martnez, por falto la revista-" :
Ramn Daz, por haber desobedecido su'pa-
dre, cuatro pesos de multa, y por insolvente

sufri dos das de crcel.

Jos Mara Maisonet, por no haber. cumplido
. .,- con una disposicin de la Tenencia 'guerra, -dos
pesos de multa, y siendo pobre sufrid
un da de crcel.
Manuel'Lopez y Marcelino Lpez, por faltos
la revista, multados en 4 rs.' cada uno
Joan Berrios,- por falto la patrulla
Secundino Rabelo, por igual falta, y ser inaol-
vente, sufri un dia de arresto. yy
' 1 "' 'Oayama. ' ;

Gregorio Rivera, pot un caballo suelto

Ii. Ljenlo CJrau, pondera dem

D. Antonio Jos Vazauez. ror dem dem

Pi Llahres, por idem idem
'. ', Euitaquio Martnez, por idem Jem-. ....
, Isidro .Vzquez, por idem idenw 1
. Fermn Torres, por Idem idem".
'D. Francisco Drenes, por un buey idem

'" Felipe Dominico, por una yegua idem 1,0
D. Juan Dubedat; por una vaca dem-. .... i' o

. Sabana del Palmar.
,,. Flix Flcon, por fallo la patrulla i c
t Concepcin Rodrguez, por haber desampara desamparado
do desamparado el cuerpo de guardia estando turnando co como
mo como oficial, y haberse trasportado otra iu-

1 risdiccion, fu multado en
Len de Rivera, por faltas cometidas
D. Uernardino Rodrguez, por habrsele citado por

la Tenencia guerra tres ocasiones, y ha haberle
berle haberle exijido presentase las cuentas de gastos
pblicos para censurarlas, y no cumplir con
lo que se le orden, fu multado en 4 o

O
O

O
O
4

4
4

O
O
O
o
4

.......

i

1

O
4

2
2

O
O

i. ... ....

-4-
Cayey.
Ciprian Vicente, porhaber, confesado l mis mismo
mo mismo hallarse amancebado so pretesto de com compromiso
promiso compromiso de casarse con la concubina, fu
multado en
. Felipe Diaz, por dos bestias sueltas.
D. Santiago Vzquez, por idem idem
O. Meliton Vzquez, por idem idem"
La sucesin de D Merced Lpez, por falta de
polica.

D. Vicente Aponte, por un caballo suelto-

t Uasia, liberta, por una res dem
. , Salinas.

Pablo Febo, por dos bueyes sueltos

D.Antonio Siraidey, por un caballo dem
D. Francisco Secla, por un buey dem
D. Jos Mara Georj por un caballo idem"
y Juan Liborio de la Cruz, por una res idem
" .. Jiat'dlo. i y ; ,'
Ramn Rivera, por un buey suelto
D. Emilio Gil, por cinco reses idem

u. Jos Arosta. nortres dem dem

D. Juan A. Rosado, por dos bueyes idem

reuro uaiarza, por un caoauo aem'

Pepino:

Dionisio Ramos, por dos reses sueltas

Santos leyes, por un lechon dem'
Jos Luciano, por una bestia ideru
D. Francisco Rio, por un lechon idem

Francisca, esclava del Cura teniente, por id. id.
Naranjito.

D. Fermin Fuentes, por dos cerdos sueltos'

U. Agustn opez, porua vaca dem'

D? Mara de Rivera, por cinco idem idem

Pablo Quiles, Pablo Ojea,' Jos Vzquez P Prez
rez Prez y Jos Arroyo, por haber faltado la
revista que se verific el 25 de Julio en este
. pueblo, fueron multados cuatro reales ca cada
da cada uno
. 'i
, Vega-alta.
Carlina Velez, vecina de Vega-baja, por en encontrarse
contrarse encontrarse en este sin carta de seguridad ni
' pasaporte-
Comandante de cuartel D. Migue) Lara, por
un caballo suelto

D? Alejandra Salgado, por dem idem

D Manuela Crdova, por idem dem ....

D Santiago Vega, por idem idem

Florencio Valentn, por dem dem

Pedro Arroyo, miliciano por dem idem'

Eustaquio Fernandez, por dos dem idem'

Juan Cancel, por dos vacas dem

y Toa-baja, y
Francisco de Rivera, por un cabillo suelto.
Fermin Martnez, por dos reses idem"
Bruno Ortiz, por una bestia dem
Jos Matos, vecino del Dorado, por transitar
sin carta de seguridad, cuatro pesos de mul multa:
ta: multa: sufri cuatro dias de crcel por no tener
con que pagarla.
Pedro Rodrguez, vecino de Toa-alta, por ha hallarse
llarse hallarse residiendo sin pasaporte
Bruno Ortiz, por dos bestias sueltas

12
2
2
2
2
l
1

O
O

O

O
o

O
O

I. ........

i

........

I"

I .... ....

2 0
1 0
1 0
10
10
1 0
5 0
3 0
2, 0
1 0
2 0'
0 ;4'
10
0 4
0 4
1 0
1 0
5 0
' i
2 t 0
4, 0
1 0
1 0
1 O
1 0
1 0
1 0
2 O
2 0,
1 O-
2 0
1 0

0
0

BOLETIN MUNICIPAL.

DIPUTACIONES DEL EXC1V10. AYUNTAMIENTO EN EL MES.

Polica.

Barrio di Sis Faivcnco

V A.M1A ARBAkA.

AftlfO d Sasto Dojiiibo?, ... n ,. w..v:.-

.. T Sa JA. ...... 3 J. ..
AtMBiAno. El Rejidor, D. Bartolom Paigdollera.
. HoiriTAt. El dem, D. Jos Mara Gordili.
. Vacufa El idea), D. Lu BulL
Abasto publico.
i t : 1 ' 1
DirDTAno ni Plaza. El Kejidor, D. Bartolom Elzabuitt.
Ioim di CAasict ra El idem, D.' Francisco Barros.
Precio de la carne. .''
MU r col 21 A J 5 raart vedis la libra. r

. Juvet 25 A 18 y 16 maraveds la libra.
Mdico de mes. Lic. D. Jernimo Carreras del Valle. ;
' Practicante Ue idem. Martin Peralta.

PROVIDENCIAS JUDICIALES.

Escribana vhlica de recibo. Por provisto del Sr. Juez

Jotrado de primera instancia de esta villa y por ante m

consecuencia de ln declaratoria en concurso necesario

D. Guillermo Gregg, se ha mandado convocar todos sus

acreedores que ignorados resulten serlo, para una con concurrencia
currencia concurrencia que tendr lugar en la Sala de audiencia del

Juzgado el da 26 del corriente, a la ora acostumbrada;

con apercibimiento los que tallaren ie que estarn y pa

sarn por lo que acordare la mayora. Lo que de orden
del referido Sr. Juez se hace saber al pblico para que
llegue & noticia de aqueja y no puedan alegar ignoran ignorancia.,
cia., ignorancia., Arecibo 12 de Octubre de 1849. Josi Mara Jllfonxo,
Escribano Real y pblico. 1
Escribana pblica de Arecibo. Por auto del Sr. Juei
Letrado de primera jostancia de esta villa provedo en el
dia de ayer en el espediente 4 inventarios i bienes por fa

llecimiento abintestato de D. Joaauin Cast

fue de esta villa, se mandan llamar todos los que se con consideren
sideren consideren con derecho, bajo cualquier ttulo, Jos bienes del
intestado, para que dentro cl perentorio trmino de trein treinta
ta treinta dias contados desde esta fecha se presenten deduri

sus respectivas acciones, apercibidos que de no hacerlo

les parar el perjuicio que hubiere lugar. Arecibo 16 do
Octubre de l849.-Wos Mara JHfonzo! E

pblico, i 1

SUBASTAS.

Tribunal de Marina. Por su auto fecha "d ootA

I recado en el espediente promovido Dor Felicita d la f?w

y Manuel Facundo Vjllegas, en reclamacin de sus habe haberes
res haberes maternos se mandan sacar pblica subasta las lan lanchas
chas lanchas Concepcin y Dolores, de la propiedad de la sucesin
d Jos Torres, las cuales se hallan en los puertos de Are Arecibo
cibo Arecibo y Manat, cuvo acto tendr lucrar anta lo RnKdoU.

gados de dichos puertos en los dias 29 del actual, 3 y 8

ue cuirauio iioviemore, uo que se avisa al publico para
la concurrencia de licitadorea. Puerto-Rip.n Orfnhr i

de 1849, Jervacio Puente. Q-t

' 'H
Tenencia ptierra de Vp.tm.nltn 'nn snmk.;nn -i

q -- O w v wv.ii .Muuajiyii uqi
superior Gobierno se sacar & pblica subasta el tjia 15 de No-

, -u .ivaiuiv uu(n uo ta iccuiiiunuiuii uo ia iglesia par parroquial
roquial parroquial de este nueblo. adiudicndose ni man ventAioan nntnr

. s m j - uutvi f
lo que se hace saber al pblico para los efectos convenientes.

ouviruciiuu que ei piano y puego ae condiciones se hallan de
manifiesto en esta oficina. Veora-alt 22 d nmhrA Ha ia.io

Manuel de Solazar y de Mendieta. i

AXUiVCIOS OFICIALES.

I

Tenencia guerra de Yauco. El dia once del corriente

mes fue aprehendido en esta jurisdiccin un" nesro aue diio

llamarse Mateo y esclavo de . Juan Prats, hacendado de
Ponce, que ha resultado ser falso: mas lueo diio corres doi-

der & unos hacendados del Escalabrado, jurisdiccin de Juana
Diaz; y ltimamente ha dicho pertenece D. Eujenio Te Te-llard,
llard, Te-llard, vecino d la capital. Interrogado por circunstancias re

lativas las personas que denominara, asi como de otras cer

canas los lugares en que ellas vfven, ha contestado pronta prontamente
mente prontamente y con esactitud, probando as que les conoce bien.. Su.
filiacin consiste del modo siguiente: estatura regular, natural

de Africa, narii chata, los labios pronunciados en forma casi
de hocico, poco vello-pasa en la barba, en la cabeza tiene tres
prominencias, una de ellas sobr la elevacin de la frente, otra

!en el coronal y mas abajo la tercera, una gran cicatriz en la
parte posterior del parietal derecho; en la frente rodeando has hasta
ta hasta llegar las quijadas tiene muchas rayHS, aparenta treinta y

cinco anos mas o menos, y aunque habla no muy claro se ha hace
ce hace entender bien. Lo que aviso para que el dueo de dicho
esclavo acuda con los documentos de propiedad hacerse car cargo
go cargo de l y pagar los costos que ha causado y 'esta causand.

xauco Jo de Octubre de 1849. Baltasar SanchezV 2

RIFA DE LA CASA BflJM. 6.
La Superintendencia ha dispuesto que el Sorteo tercero de

Casas que ha de celebrarse por cuenta de la Real Hacienda,

sea en la forma siguiente.

12,000 billetes dos reales y medio uno, darn

la suma de 3.750

A SABER.

Premios.

Cantidades. '

Una casa en .' 3,000 .
Ocho de 4 50 pesos uno 400
Gastos del Establecimiento. 350 3,750

El Sortese celebrar en la misma Plaza de Santa Br

bara, asistiendo, los funcionarios pblicos que autorizan loa

de la Real Lotera

' Las personas que sean agraciadas por la suerte con la

Casa premios se presentarn con sus billetes desde el

dia siguiente de la rifa en la Direccin de la Real Lotera.

la primera para recibir el ttulo de propiedad que se dari
libre de todo gasto, entrando desde luego el premiado ea
perptua y pacfica posesin de dicha finen, la cual no tie tiene
ne tiene carga, censo ni gravmen de ninguna especie, y las
segundas para cobrar el importe de bus premios.
La venta de billetes que se abre desde hoy se har es es-elusivamente
elusivamente es-elusivamente en esta Capital en los espendos establecidos.
, Y de rden de ,la Superintendencia se avisa al pblico
para su conocimiento. Puerto-Rico I. de Octubre de 1849.
Pedro Calvo. 1 7

CAPITANIA DEL PUERTO.

, JD 11 iradas y salidas de buques.
Entradas; :
Obre. 22. De Portland,. bergantin-goleta amer. Winthrop,
. cap. Liland, con maderas.
( Salidas.
Obre. 21. Para Cdiz y Barcelona, frag. csp. Venus, capi capitn
tn capitn I). Agnstin Avente, con tropas.
Para Carpano, gol. id. Rosa, cap. D. Antonio
Fontanals, en lastre.
23. Para Fajardo, bal. id. Delicias del Mar, pat. Ra Ramn
mn Ramn Pacheco, con provisiones.

Imprenta del Gobierno,

1



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01592
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T16:48:44Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued October 25, 1849
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01592
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1849
mods:number 1849
Enum2
October
10
Enum3
25
25
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01592
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 675265
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1849 1849
2 10 October
3 25 25
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM b809b2b4ebe2e578051f511e2f626409 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4446912
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0525.jp2
G2 JP22 3cab8a78a4913a97f5d6dc5e2dcccdd7 4432093
0527.jp2
G3 JP23 85a5efe341447ea1e8211305649aec8f 4428668
0528.jp2
G4 JP24 297ff7f30adefce01b0382c87f57cb56 4368690
0530.jp2
archive
TIF1 imagetiff 9845370f78b03bb1df7c31804333b728 35566104
0525.tif
TIF2 e07545c533c60f6027f544429fcf7760 35425816
0527.tif
TIF3 af428974a776a9d77313925e4332d9af 35420144
0528.tif
TIF4 db18f19beacc53d6cbdd95c58b4b8603 34940428
0530.tif
ALTO1 unknownx-alto b736a341163f3540b88b2e2e53915571 351956
0525.alto
ALTO2 20dc762598d9212e378f2fb85c1466d5 525413
0527.alto
ALTO3 690d528075078723e0df8747baa4e20b 552990
0528.alto
ALTO4 8c85cf82d2d7ef078a1d413d1f70c445 497501
0530.alto
TXT1 textplain 7ba62ff749dadba86d7dbd4395290e91 11260
0525.txt
TXT2 4b7451606fa5f28656a727474f5e17a5 17104
0527.txt
TXT3 2069a915f603044ce87367e26a378251 17411
0528.txt
TXT4 ff9a6a5baaa3e1126eb9a8a6cf23518e 15053
0530.txt
METS1 unknownx-mets 2743675f847ff9dff771121b827031df 8091
AA00023800_01592.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1