Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01507

Full Text
KVilI. 42. V SABADO 7 DE ABRIL DE 1849. YOL. 18.

i ,!i .i ,' i

ESTE PERIODICO
SE .PUBLICA TODOS LOS 'MARTES;
JUEVES Y SABADOS.

Tto-- fe

1

TflTTSBTTl

SE SUSCRIBE
EN LA IMPRENTA DEL GOBIERNO,..
CAI. LE DE I.A FORTALEZA N. SI.

a : msE",m

1

n3

t !)
lili

f Av i! f" vt:? V

ESPAA.

. MINISTERIO DE COMERCIO, INSTRUCCION
, ; Y OBRAS PUBLICAS.
- Caminos vecinales.
Vista la comunicacin de U. S. de 2 del
corriente, en que consulla la forma en que h;in
de cubrirse los gastos que la Junta inspectora
de los caminos vecinales de esa capital cause
en el desempeo de. sus atribuciones, se ha
servido S. JI. declarar por punto jeneral que
no es posible destinar fondo alguno semejan semejante
te semejante gasto, asi porque estas comisiones deben
desempearse gratuitamente por patriotismo y
por el deseo de procurar el bien de los ptie ptie-4'blos,
4'blos, ptie-4'blos, como porque siendo muy reducidos los
fondos destinados los caminos vecinales, no
pueden distraerse en todo ni en parte de su
principal objeto, que consiste esclusivamente
en la mejora de las comunicaciones locales,
hecha con la mayor economa, sin perjuicio de
,1a solidez necesaria, .;,
! Igualmente se ha servido prevenirme S. M.
diga UYS que as como los Jefes polticos
de otras provincias han conseguido hacer la
clasificacin sin causar gastos, puede U. S.
obtener el mismo resultado, valindose de me medios
dios medios anlogos ios empleados por dichas Au Autoridades.
toridades. Autoridades.

, De Real orden lo digo A U. S. para los
efectos consiguientes. Dios guardo U. S.
muchos anos. Madrid 8 de Febrero de 1849.
Bravo Murillo. Sr. Jefe poltico de Gua Gua-dalajara.
dalajara. Gua-dalajara. lenles decreto.
Atendiendo a las distinguidas circunstan circunstancias
cias circunstancias que concurren en D. Pedro Tellez Girn,
Prncipe de Anglona, Grande de tspaia de
de primera clase y Consiliario mas antiguo de
i Real Academia de Nobles artes de San
Fernando, He venido en nombrarle Presiden Presidente
te Presidente de dicha corporacin, cuya plaza est va vacante
cante vacante por fallecimiento del Marques de Fal Falces,
ces, Falces, que la desempeaba.
Dado en Palacio 12 de Febrero de 1849.
Est rubricado de la Real mano. El Mi-1

nistro de Comercio, Instruccin y Obras p
Jblicas.- Juan Bravo Murillo.

cret que se colocase un canal cano de ma- Kn Palacio a 21 de Febrero de 1S4). YO
dera en la parte superior del cauce do dicha LA URINA. El 'Ministro de la Goberna-
acequia para dar salida las aguas sobrantes cion del Ueino-EI Conde de San Luis.
de la fbrica de hilados que la sociedad La Es-
paola'hn construido en el trmino de Proven- j MINISTERIO OE GRACIA Y JUSTICIA.
sais, cuya 'medida fue dictada con el carcter! Real decreto.
de interina solicitud de esta empresa, y sos- Teniendo en consideracin los mritos y
tenida con consulla del Consejo de Adnmus- distinguidos serviciosdel Teniente jeneral Don

iracion ae ia provincia: Antonio de Urbistondo, y queriendo darle una
Considerando, 19 Que la referida providen-: prue)a (je Mi Ueal aprecio, Vengo en hacer hacer-cia
cia hacer-cia impone los dueos de la acequia una ser- ,e nerce(l fJe l(ll() (je Castilla con la denomi denomi-vidumbre
vidumbre denomi-vidumbre que coarta sus derechos de propie- nanion (o Marques de la Solana para s, sus
dad, puesto que con arreglo nuestras leyes h)jos descendientes lejtimos, libre de gastos
la que se tiene sobre el suelo se estiende iam- v (iL. nuevo imnucsto esnecial creado or de-

a.- ..i : .. .

ien iiKieiiuiuameuie ui espuuiu jue vtrni cu cu-cima:
cima: cu-cima: 2f Que la administracin carece de facul facultades
tades facultades para imponer una servidumbre favor de
un particular en propiedad ajena:
3? Que solo al propietario de la acequia
corresponde imponer sobre la misma la men mencionada
cionada mencionada servidumbre si le conviene y lo permi permiten
ten permiten los pactos que tenga con los regantes:
, 4? Que aun en estos supuestos podra la

a d mi n i s t ra cion m p ed i r e 1 1 es t n b I c iini en t q ; d e
aquella por consideracin a la salubridad p pblica,
blica, pblica, si resultare cierto, como se dice, que por
las infiltraciones se vienen las aguas de la ace acequia
quia acequia que usan para beber los habitantes de los
fuertes inmediatos v los manados del nais: la

j
Reina (Q. I). G.) ha tenido bien desaprobar

la referida determinacin do 10 de Octubre l ltimo
timo ltimo dictada por uno de los antecesores de

U. S., publicndose esta disposicin en la Ga Gaceta
ceta Gaceta y en el Boletn oficial del Ministerio pa para
ra para que sirva de precedente en casos anlogos.
De Rel orden lo dijio U. S. para los
efectos correspondientes. Dios guarde h U. S.
muchos aos. Madrid 21 de Febrero de 1847.

Bravo Murillo. Sr. Jefe poltico de Bar

celona.
i

En atencin las distinguidas circunstan circunstancias
cias circunstancias de . Luis Lpez Ballesteros, Ministro
que ha sido do Hacienda, y acadmico do n nmero
mero nmero de la Real Academia de Nobles artes de
San Fernando, He venido en nombrarle Con Consiliario
siliario Consiliario de la misma en sustitucin del Princi Principo
po Principo de Anglona, promovido con esta fecha
Presidente de dicha corporacin.
Dado en Palacio 12 de Febrero do 1849.
EsU rubricado de la Real mano. El Mi Ministro
nistro Ministro ilc Comercio, Instruccin y Obras p pblicas.
blicas. pblicas. Juan Bravo Murillo.

Agricultura.

Visto el espediente promovido por la Jun Junta
ta Junta directiva do la acequia condal, reclamando
contra una providencia do ese Gobierno pol poltico
tico poltico do 10 de Octubre ltimo, pur la cual dc-

M1N1STERIO DE LA CiOBERNACION DEL REINO
Ueal dccrclo.

Doa Isabel I por la gracia de Dios y la

Constitucin de la monarqua espaola Reina

de las Espaiias, todos los que las presentes
vieren v entendieren, sabed: Que las Cortes

han decretado y Nos sancionado lo siguiente:
Art. I? So aprueba y confirma el Real

decreto de treinta de Agosto de mil ochocicn

tos cuaretita y ocho, en virtud del cual fueron

llamados las armas por el tiempo de siete

anos, contados desde su ingreso en caja, vein veinticinco
ticinco veinticinco mil hombres correspondientes ul alista alistamiento
miento alistamiento del mismo aio.
Art. 2? Se autoriza al Gobierno para lle llevar
var llevar efecto el llamamiento do veinticinco mil
hombres correspondientes la quinta do mTI
ochocientos cuarenta y nueve, mandada ejecu ejecutar
tar ejecutar por Real decreto de cuatro do Diciembre
do mil ochocientos cuarenta y ocho en los tr trminos
minos trminos sealados en el mismo.
Por tanto mandamos todos los Tribuna Tribunales,
les, Tribunales, Justicias, Jefes, Gobernadores y dems
Autoridades, asi civiles como militares y ecle eclesisticas,
sisticas, eclesisticas, do cualquiera clase y dignidad, que
guarden y bagan guardar, cumplir y ejecutar
la presente ley en todas sus partes.

crtto de 28 de Diciembre de I8IG, y en la for

ma prescrita en el mismo
Dado en Palacio 24 de F. brerodo 1819.
Est rubricado de la Real mano. El Mi Ministro
nistro Ministro de Gracia y Justicia-Lorenzo Arrazola.
(G.de M )

Madrid 18 de Febrero.
IURKCCION DE HIDROGRAFIA.
Por el -Minitf!ri le : r.trt1i. y cmnunicndc pr el
de Murinu, se ha recihid en este estaMeciniiento el

siguiente '"anuncio:
. t
AVISO A LOS NAVEGANTES.
Traduccin. Extructodcl iariudu Guverno, nu numero
mero numero 21. del 24 de Enero.
' "itliiii.oteno Ie Miirirut y Ultramar. Por In Secre Secretara
tara Secretara de Marina y Ultramar, y para ipie llegue noti

cia de lo navegantes, ge puldira el oficio dirijido por
el Capitn del puerto de la ida le San Miguel ni rnn-

yor jeneral de la armada, relativo un nuevo bajo que
se ha encontrado ul O. de los Mosteiros, y en lu direc direccin
cin direccin del canal de la isla Tercera.
Capitana del puerto de la isla de San Miguel. Miguel.-limo,
limo, Miguel.-limo, y Mxcino. Sr. : Tengo la honra de participar h
V. 1!. que el capitn (j ideen l'irkin de la corheta mer mercante
cante mercante americana nomhrada Plrnmuth me ha declara

do, que Imliiendo sulido de t.-te fondeadero el dia 24
del corriente, estuvo prximo naufragar en un bajo
10 leguas, poco mas o menos, al O. de los Mostci Mostci-ros,
ros, Mostci-ros, en direccin al canal de la isla Tercera; y de cier cierto
to cierto huhiera naufragado si principiando entonces ama amanecer
necer amanecer no hubiese descubierto una gran rompiente. Lo
mismo vieron algunos capitanes ingleses y uno portu portugus,
gus, portugus, suponindose que tal vez sea el resultado de los
grandes temblores de tierra que han tenido lugar an anteriormente
teriormente anteriormente en los Mosteiros, Varsea fcc. Sin demora
lo par cipe al Gobernador de esta Ila, asi como es
de nd deber elevarlo la presencia de V. K. Dios
guarde V. Capitana del puerto de la isla de San
Miguel Diciembre 30 de 1818. limo, y Excmo. Sr.
Harn de Laz.urim, mayor jenernl de la armada. Ma Manuel
nuel Manuel Teodoro Pepoa, Capitn del puerto. Est con conforme.
forme. conforme. -Cuete."
.Madrid 13 de Febrero de IR 19.
(G. de M.)

-Leemos en El Comercio de Cdiz, del 11 (Febre (Febrero):
ro): (Febrero): Asegrase que e han arreglado las cuestiones
pendientes entre el gobierno ingls y el emperador do
Marruecos, sin nuo havu sido necesario apelar 4 las

armas. Verdad es tambin que las noticias que haban
corrido sobro el supuesto asesinato del cnsul inglj

en Tnger, no han tenido ningn fundamento.
7 rnntiniinbn. sin embarco, en (brollar la

escuadra britnica que ha sido reforzada con algunos
buques, y so compone ya do cinco nanos, una fragata,
un bergantn y peis vapores.

EI llcd tnmbicn en el paquete ingics, ci nuevo

gobernador de brollar sir lloocri uuruincr y su ia-

O'



-3-

catlica y no poltica. Esta diferencia en el carcter

de la intervencin allanara muchas dificultades, sin
contar con que la Francia sacara la doble ventaja de

luuiai cune su inauus una cuestin nueva, cara
da corno est ya de una triple mediacin, la danesa
lombarda y siciliana; y en segundo lugar la de no po
ner al frente unas de otras las tropas francesas v anV

triacas en el suelo de la Italia, donde cada paso seria
para ellas un recuerdo, y donde el menor Contacto no-
.1 i. i-

una pruuucir una colisin.
La llegada de Mazzini Florencia ha hecho mu
cho ruido en Roma, donde se le espera de un momen
to otro. Acaba de pasar por Genova, donde la noli

ca sarda le ha hecho apresurar su marcha, y luego

por idioma y por Florencia donde nada en plena de de-magojia.
magojia. de-magojia. El seor Mazzini se ha mantenido un lado

con mucha habilidad en todo el ao que hace que co comenz
menz comenz la 'Italia ajitarse, y no se ha mostrado mas
que una vez en Miln, donde hizo cuanto pudo para
escitar todas las malas pasiones contra el rey del Pi Pi-monte
monte Pi-monte al retirarse delante de los austracos. Mazzini
va estrenarse en esta traji- comedia.
"Habia un tiempo en que los italianos se. ocupa ocupaba!
ba! ocupaba! en copiarlas modas de Pars y traducir las come comedias
dias comedias y vaudevilles de Scribe; hoy copian y traducen
palabra por palabra los actos del gobierno provisional
salido del 24 de Febrero, lo que no deja de ser un j j-nero
nero j-nero muy diferente.
"En Roma, mientras duro' el gobierno provisional,
el seor Mamiani haba intentado muchas veces el
agregar los Estados romanos la Toscana, pero no
habia salido bien la negociacin. En el dia se anuncia,

por ei contrario, que los seores Uuerrazzi y Monta Monta-nelli
nelli Monta-nelli de Florencia trabajan por reunir la Toscana
la Repblica romana; la marcha de estos pases hace
dignos estos dos Estados el uno del otro: el Papa en
Gaeta y el gran duque en la isla de Elba pueden dar
testimonio de ello.
GAETA. El Padre Santo, rodeado del Sacro
Colejio, ha leido en Gaeta el 11 de Febrero nte el
Cuerpo diplomtico la siguiente protesta:
La no interrumpida serie de atentados cometidos
contra el poder temporal de los Estados de la Iglesia,
atentados preparados por muchos hombres llenos de
ceguedad, y ejecutados por otros que, mas malficos
y astutos, haban con anterioridad predispuesto la
ceguedad los primeros; habiendo esta serie de aten atentados
tados atentados llegado hoy al ltimo grado de felona, con el
decreto de la llamada Asamblea constituyente roma-

na, de techa U del actual l ebrero, que proclama de
hecho y de derecho la destitucin del Papa del gobier

no temporal del bstado romano, enjrendo un gobier
no llamado de pura democracia bajo el nombre de Re

pblica romana, nos pone en la necesidad de elevar

nuevamente la voz contra un acto que el mundo todo
: i u:..i j i "ii

mira vuu ci iiiuiupit; cnrucier ue ia injusticia, ne la in ingratitud
gratitud ingratitud y de la locura impiedad. Nos, rodeado del

Sacro Colejio, y en presencia vuestra, dignos repre

sentantes de las potencias y de los gobiernos amigos

de la danta feede, protestamos contra ese acto de la

manera mas solemne, y le proclamamos nulo, as co

brotaba una or amarillenta y sola, como una hurfana

abandonada. Lastima daba el verla, porque la grieta no

permita ensamharse I tallo, y desde el tallo hasta loa ra

mo8 maa apartados, lnguidos y mustios, flua la savia,

lenta y escasamente.
Una doncella sola venir orar sobre aquella tumba
Tal vez la hendida losa seria para ella la postrer me

mona, la ultima nueiia de la existencia de sus padres: asi
al menos lo indicaban sus plidas mejilla, sus ojos apa

gados, su consuncin, y aquel sonrosado color que, por

intrvalos solia aparecer en su frente, claro indicio de que
la muerte la habia escojido por suya.

Al verla sola, triste y enlutada, no pude menos de con

fundir en un mimo sentimiento de lstima y d ternura
la'jven y a la flor: y comenc sospechar, de que as

como la fl-r le faltaba la svia, su madre deba faltarle

la doncella.

Aparentaba esta unos quince aos, y en el ltimo ra

mo casi marchito de la planta brotaba un capullo: Us dos

deban abrigar la esperanza de llegar florecer un da,
pero esperanza dbil, que nunca, tal vez, llegara a ser

realizada.

Quin regalar tus h jas con frescas auras y tu ta

lo con sabroso jugo? Quin dar relijion y amor tu al

mu? les deca yo una y otra, pasmado de que hasta

entnces hubiesen podido vivir.

Y un ave del cielo vino posarse en 1 tumba, y agu

zando su pico en las grietas escarb un poco de tierra,
que llev la brisa en torno de la fl r, y me pareci que las
hojas se reanimaban, y que el tallo se ergua.

Y en aquel momento sent que la joven murmuraba di diciendo:
ciendo: diciendo: Dios mo! Dios mi!
Dos lgrimas cayeron de sus ojos, se hinc de rodillas
y durante su oracin me pareci que la sangre circulaba
con mas rapidez por su plida frente.
1 Redoblse mi asombro al ver que la brisa de la Divi Divina
na Divina Providencia, que nadie olvida en este mundo, haba
inspirado la tmida vrjen el pensamiento, grande por
esencia, el pensamiento consolador, el pensamiento de
Dios: y la florecilla le habia dado un poco de tierra,
que hollamos con nuestras plantas y que sin embargo en encierra
cierra encierra en su seno la svia, la vida de todo vejetal!
Al amanecer del siguiente dia torn al mismo sitio pa para
ra para ver si Dios enviaba siempre el aura vital de la maa maana
na maana y su proteccin divina las dos hurfanas.

, Ambas estaban all.' .

V Una gota de roco" retemblaba n fa hoja mas' elevada
de la planta, y habia reanimado la flor para todo un dia.
Y brillaba una nonrisa en los labios de la doncella, en
cuyos prpados se meca una lgrima, una lgrima dulce,
de estas que se desbordan del fondo del alma.

Imajin que acaso la jven habra soado con su po

bre madre, cuya sombra, descendiendo del cielo en el si

lenciode la noche, le infundira valor para sobrellevar una
vida tan rida, tan desabrida, donde la jven infeliz no

encontraba mas consuelo, no vea mas oasis en tan innien-

mo lo hicimos con los actos que le percedieron.

"seores, habis sido testigos do los deplorables 80 desierto que su madre en el cielo, y un sepulcro en la

acontecimientos del 15 y lude Noviembre del ao tierra.

ultimo, y en unin nuestra los habis deplorado y con- Cuando yo me alejaba de aquel sitio glorificando al

denado. Habis robustecido nuestro valonen esos fu- Seor, que habia vertido su balsmico roco sobre la flor

tiestos oas, y nos auis seguiuo nasta este sitio en v 80bre la doee la. observ oue doa nios fueron mrrn

.... 1 I I T". wwiw viut

J. ai ..uua o4uC, ,uu e arra8,raba lo largo de las hojas de aquella.

., i i i- Uno de los nios abrazo la jven y le dijo:

s.'.v i.i.m w iv .w.w..t., t.llfl lina Ull Mllllla U W I fl I I.JIJ

sotros fin do me tPn.rais 4 bin rmr vPfitra wu: CUB,il lo S-'raoij loaos .os a.as peuimos ft

co'rtes v gobiernos nuestros sentimientos v nrnfPstn. D'09 Por U' Por(lue 00 lo h" movid,, de ,a cabecera del

"Habiendo sido nrecinitados los subditos nontifi- ,echo de nuefltra madre, cuando estaba enferma, y nos

i ii i

cales en el abismo mas profundo de todas las miserias, nai aaao PBn c"""00 tenamos namore!
por obra de la faccin mas audaz y enemiga funesta k9 mejillas de la jven se encendieron, y sentia cier

de la sociedad humana, nos, ttulo de soberano tcm- ta vergenza al escuchar aquellas palabras; y eso que su

poral, y mas aun a titulo djete v pontfice de la re- frente se ajil con un estremecimiento de ibilo.

lijion catlica, esponemos aqu las quejas y suplicas El insecto al mismo tiempo roia las hoias de la olanta.

defa mayor parte de los mencionados sbditos pont- L & pe8ar de que estaba de ellas escasamente poblada, la

Humus mo mueu ei une se rumpun tas caoenas que ios anr i .1.. i ,lP11. ,. i..mn:k i

ririmffcrl ir tifia f A i mna al rnomn lnmiiA I orfAM JAI I O i r P

,' J ii! i T i ii viento, sin duda para ocultar el bien que hacia
derecho sasrado de la soberana temnora de la San- r ..

, Q,in i, ii! Viued aDsorto y conmov do, r no dud de la Divina
ta ocue, ue que goza nace tantos s os la ejitima no- n u w j i n ...
. 1 i i i J rrovidencia, que haba derramado eo aqne las hi is de

o'rden actual de la Providencia, es necesario indis- p c o 01 J"meM ae' C,e, que ,rucl"

pcnsable para el libro ejercicio del apostolado catdli- nca con 8U grac,a'

co de la Santa Sedo. El vivsimo nteres que ha ma- er0 no Pude menos de estremecerme, viendo quo la

nifestado todo el universo por nuestra causa, prueba 'osa tenia como emparedada & la flor, trazando en torno

evidentemente que es justa, por cuyo motivo no duda- suyo un crculo de muerte; como no pude menos de tetn-

irios quo nuestra peticin sera acoiida con simpata blar al clavar mis oios en la tieira. oue mu nresto deba

l. I II 'l

c miurr pur ius rccomcnuauies naciones que reprc- reclamar la jven.
Krnfns."

bin embargo, las dos teman una apariencia de vida,

reces en medio de los sepulcros? en quien ae apoyara tj

corazn, el dia en que muestres al mundo las virtudes de
tu alma? dije con lstma' la doncella!
El capullo rompi el botn da la flor, y lleg la niSa
er grande y hermosa.
Una maana volv... Ay! la piedra apretaba el tallo,
la sivia flua inundando la losa sepulcral, r la flr. la tris

te flor, estaba encorvada hica la tierra, y una tijera bri brisa
sa brisa la columoiaba mi antnin.

j--
Aquel da no logr ver la doel a.
Dos dias despus las ramas estaban secas. lfl rmir-

chta y derribada y vi llegar un fretro en que conduciaa

a la tierra del descanso a una jven desdichada.
. ....

interrogu a los sepultureros, y me diieron oue era

ella. Por ventura hubiera podido adivinarlo yo? Nadie

vino a derramar sobre la huesa un puado de tierra ni

una cndida corona de flores! Nadie vino 'llorar ni &

dirijir 4 Dios una splica por su eterno descanso! Cmo
ninguna flor esparci tampoco sus perfumes, ni dobl su

cz por despedida hcia la pobre flor, crematuramento

marchita!
Largo rato permanec en el mismo sitio aflijido y tras traspasado
pasado traspasado de dolor el alma, contemplando tan pronto la nue

va tumbn, como la seca planta, procurando apartar de m
los presentimientos, ecos del infortunio, profetas de la
tempestad, que me hablaban muy alto, porque la jven y
la flor habian muerto en un mismo dia.
Mucho tiempo despus volv sentarme sobre la losa
abandonada, distrado y esperando algn acaecimiento
con vaga ansiedad. Al cabo de algun rato vi llegar un ni nio,
o, nio, que venia buscando alguna cosa, y reparando en la
lpida del sepulcro nuevo, eaclam:
Esta es!
Y cayendo de hinojos, y cruzando las manos en el po pocho,
cho, pocho, comenz sollozar.
Y una mariposa de esplndidos colores revoloteaba

tambin en torno de la tumba, hasta que vino posarse

en la rama seca, sacudiendo dolorosamente sus alas.

Y el nio siempre arrodillado decia :
Mi madre est ya restablecida y consolada por aho

ra; pero si torna 4 caer enferma quin la consolar?
quin se sentar sobre su lecho? Si tenemos hambro
quin nos dar pan, ahora que ha muerto la que nos con

solaba y socorra?

Y en el mudo lenguaje de sus alas y de sus inciertos
y caprichosos jiros pareca decir la mariposa:
Dnde esta la linda flor, que en otro tiempo me,

abrigaba y me nutria? dnde ir depositar m capullo,
frjil esperanza de la siguiente primavera? quin ha de
projejerme y sustentarme, muerta ya la or, que me ali alimentaba
mentaba alimentaba y protejia?
No pude menos de reconocer al nio y la oruga tras tras-formada
formada tras-formada en mariposa, ni de compadecerme de entrambos

que no habian encontrado su bienhechora en el dia do
su agradecimiento. Ay! los presentimiento no me ha habian
bian habian engaado, y la esperanza hua de mi corazn!
Llor, pero enjugu mi llanto: sosegu mi pecho, cal calmse
mse calmse mi dolor, y dije al nio desamparado y la inquieta
mariposa:
Ea! consolaos!
Y luego me dije m mismo.
Por qu murmuras del destino? por ventura no tie

ne el cielo sus flores y sus vrjenes que arrebata de la

tierra, antes que el polvo del mundo haya empaado au
frente y marchitado su cliz? Oh! bienaventuradas, bie

naventuradas aquellas vrjenes y aquellas flores, que es

tienden sus hojas y desarrollan su hermosura al calor da

os rayos del cielo y van eiparcir luego sus perfumes
unto al trono del Sor! (Itevitla literaria.)

I'UERTO-RII'O 7 DE MIL DE 1819.

RELACION de tas mulla que han impuesto vario Jllci
dea, Correjidore y Teniente guerra et el me de Fe

orcro prximo pasaao por la causar que continuacin te
espresan.

V. n.

Hayamon.
Ciprian Elias, por una yegua suelta
Jacinto Poloc, por dos novillos que dej de pa
gar en el mes prximo pasado

D. Kamou Bages, por un caballo dem
). Jos Trieto. or idem dem

0. Miguel Has, por idem idem-

1 0

vim;i)ini;s.

LA JOVEN Y LA FLOR.
LEYENDA.
En la angosta grieta de una losa cpulcral, endida y
desmoronad por los anos, y do verdo mugo cubierta,

que daba contento al corazn: tubia las mejillas de la
vrjen una nube de carmn, y en el verde botn de la fl-

recilla asomaban algunos lineamentos azules.

Pero habr una aveja que llegue & sacar la miel de

tu cliz? Dnde estar tu semilla en el dia de tu muer

to? le pregunt la planta, no sin derramar algunas lgri
mas, quo manaban de corazn.

Pobre jven! quin ha de pensar en t, si solo spa-

2
1
1
1

Jorje Cepero, por dos idem idem 2

Jos Mara Cepero, por una yegua idem

Juan Manuel uepero, por dem dem
D. Francisco Jos Cepero, por una vaca ideia-
Andrs Aramandi, por dos idem idem
Euscbio Mrquez, por una yegua idem
I). Jos Prieto, por dem dem
A'aguobo.
Salas Perales, por una bestii sueln
Zenon Ojea, por idem idem-
Valentn Mendoza, por das dem dem
I). Antonio Jos Limsrdo, pot uns res denv-

I). Jos Moltr, por una idem idem

1
1
2
I
I

0
0
0
o
o
o
(
o
o
o
o

I
I
2
1
1

o
o
o
o
o

o

I



o

-2-

inilia, y habian sido puestos en cuarentena con arre arreglo
glo arreglo las disposiciones sanitarias vijentes.
(Correo dt Ultramar.)

NOTICIAS ESTHAWEBAS.
(Del Correo de Ultramar.)
Turqua.
CONSTANTINO PL A 5 de Febrero. Hace al algunos
gunos algunos as que recibirnos de Buscharest noticia de que
un cuerpo de tropas rusas iba entrar en Transilva Transilva-nia.
nia. Transilva-nia. Se dice ha llegado orden de San Petersburgo ni
jeneral Lnders en seis dias, inmediatamente ha sa salido
lido salido de Buscharest un Tejimiento de hsares y seis ca caones;
ones; caones; solamente parece que no ha sido peticin del
gabinete austraco el que los rusos hayan hecho este
movimiento, sino la simple peticin de las autorida autoridades
des autoridades militares de la provincia. Los rusos esperaban ron
impaciencia el momento en que pudieran intervenir,
pues sus njentcs recorran esta provincia y trataban
de instigar los habitantes que hiciesen una humil humilde
de humilde peticin al emperador. Por otra parte es muy dif difcil
cil difcil persuadirse que no haya precedido una intelijencia
secreta entre los gabinetes de Viena y San Peters Peters-burgo.
burgo. Peters-burgo. Lo que pruece cierto es que las tropas austra austracas
cas austracas que se hallaban en Transilvania han sido muy mal maltratadas
tratadas maltratadas por los insurrectos. El jeneral polaco Bcm,

cuyo nombre ha figurado en los acontecimientos de

Viena, se ha apoderado de Ilerrnanstadt, y el jenera
Krudner, perseguido por fuerzas superiores se ha re
fujiado en Valaquia con J,C00 hombres de tropas aus
triacas.

"La intervencin rusa va llegar muy apropsito
bajo el punto de vista estratjico, para restablecer los

asuntos del Austria en esta provincia. Como quiera

quesea, la intervencin rusa en Trnnsilvnnia ha pro-

uncido una viva sensacin en luseharest y en Cons Cons-tantinopla.
tantinopla. Cons-tantinopla. El comisario de la Puerta no ha protestado

de una manera formal; ha hecho reservas nombre
de su gobierno, no contra la intervencin sino contra
el paso de las tropas rusas por el territorio otomano,
lo que constituira una violacin de la neutralidad, se segn
gn segn su opinin. Fud-ETendi se apoya en esta consi consideracin:
deracin: consideracin: que la Europa da tanta importancia la
neutralidad le la Turqua, que hizo el 13 de Julio de
1841 un tratado especial para estipularla. Los rusos
responden que ellos no van llevar la guerra una
potencia amiga de la Puerta, sino, por el contrario,
ayudarla someter una de sus provincias, peticin

suyu, tiaciendo cesar en ella los horrores de la guerra

civil, que ei iraiuuo oei t ae j uno no estaba destina destinado
do destinado mas que para cerrar los estrechos;; que por otra par parte
te parte ellos pasan desde la Valaquia, donde se hallan, a la

Transilvania, y que no hay violacin de la neutrali neutralidad.
dad. neutralidad. So dice que los cnsules de Francia y de Ingla

terra han aprobado las reservas de Fuad-Eflendi, y
los embajadores de las mismas potencias han pasado
comunicaciones la Puerta.
'En Servia se aumenta la influencia Tusa, y no
puede ser de otra manera en presencia del movimien movimiento
to movimiento slavo que ajita todas las provincias vecinas; por
eso el emperador de Busia acaba do enviar un regalo
de 10,000 fusiles la Serva.
Las noticias quo se propagan en Europa sobre la

pacificacin del Cucaso no tienen fundamento alu-

no, pues sigue la mena como antes con sucesos diver

sos por ambas partes.

"La ceremonia del Mcvlud, aniversario del naci

miento de Muhomet, ha sido celebrada hoy con la pom

pa acostumbrada. El sultn caballo, en gran trnio
.l I I .J

uu tciciiiuiiui y ucuiiipiuiHiio uc iouos ios iuncionnrios

igualmente caballo y do gran uniforme, ha ido la

mezquita del sultn Bayczid. All la ceremonia es la

misma que la de las fiestas del pequeo y grande Bai Bai-ram,
ram, Bai-ram, que han sido descritas tantas veces. Abbas-bnj,
gobernador de Egipto, asista tambin, y su marcha
para Alejandra parece fijada para el jueves.
"Acaba de manifestarte una grande escisin en
el gabinete entro Bechid-baj y Bz-baj; esta vez
no se trata de reforma, ni de civilizacin, ni do polti poltica
ca poltica cstranjera; la discordia tiene su orjen en rivalida

des personales que unos hombres tan eminentes como
estos dos ministros deberan tratar de sofocar en be-

nclicio de su pas y

clarado el Austria que aceptaba la mediacin, cuando

el ministerio del 1 de Agosto declaro, que se poda

considerar como concluida una honrosa paz. El minis

terio actual es mas exijente. Los antiguos ministros

hubieran acaso uceptado una lnea del otro lado del
Isonzo, pero deban detenerse all. El ministerio ac actual
tual actual que ha sufrido la mediacin, no ha aceptado las
bases; por consiguiente, puede ir mas all que su an antecesor,
tecesor, antecesor, y puede hacer valer circunstancias mas favo favorables
rables favorables para el Piarnonte.
"Ademas tampoco se poda arreglar la mediacin
por el protocolo del 15 de Agosto, ni por el programa
de 10 de Diciembre; en el primer caso porque el Aus Austria
tria Austria haba ocupado la Lombarda, y el protocolo del
15 del Agosto no contenia otras condiciones que las
ofrecidas por Badetzky el 15 de Mayo, y en el segun segundo
do segundo caso por que el ministerio en su programa del 10
de Diciembre haba prometido sostener la unin y los
deseos de los pueblos, reconociendo la necesidad de
que no quedase en Italia ni un solo austraco, y que

estos no tuviesen mas influencia en este pas. Pero
ahora so nos dice por qu no se ha principiado la
guerra? La guerra no deba ni poda volver princi principiarse
piarse principiarse (atencin) por diferentes causas. Principia
soplar en Italia el viento de la primavera; dentro de
pocos dias podremos ver frente frente al enemig,
mas bien le veremos volver la espalda, por que no nosotros
sotros nosotros queremos la guerra, d por mejor decir no que

remos la guerra, sino la victoria.

La cmara reservo su opinin pasando la orden
del da.
En la sesin del 13 los diputados aplaudieron la
lectura de la siguiente carta escrita en frunces:
"Seor presidente: (
"La Hungra, que el abajo firmado tiene el honor
de representar cerca del gobierno de S. M. el rey de
Cerdea, sostiene .en este momento con la fuerza de
las armas una lucha de libertad independencia con

tra el Austria, y con este solo ttulo, tendra derecho

las simpatas de las naciones civilizadas, aun cuan

do la guerra que ha emprendido no tuviese por objeto

la lejitima defensa de los derechos y eternos princi

pios que forman las bases de tudas las sociedades y

todos los Estados.

rece que deben forniar un total de nueve diez mil
hombres con diez y seis caones. La ciudad de Sar Sar-zana
zana Sar-zana se halla situada cerca del golfo de la Spezzia,
en las fronteras del Piarnonte, en la embocadura de
dos caminos, uno que conduce Parma por Pontre Pontre-moli
moli Pontre-moli y otro Florencia por la ciudad de Luca. Esta
noticia ha esparcido la alarma en Parinay en Floren Florencia,
cia, Florencia, aunque se ha anunciado oficialmente que la for formacin
macin formacin de este campamento se ha hecho con el obje objeto
to objeto de contener los austracos de los ducados que cos costea
tea costea el Po, y para protejer la Italia central.
APOLES. Leemos en el Tiempo de Npoles
del 7, peridico seini-oficial:
"La Cmara de diputados de aples ha proyec proyectado
tado proyectado contestar al rey en estos trminos: "Seor; V. M.
tiene la preiogativa de nombrar y destituir los mi ministros,
nistros, ministros, pero deber es de los diputados y del pueblo el
sealar al jefe del Estado el grande obstculo que se se-opone
opone se-opone la marcha regular de la mquina gubernati gubernativa.
va. gubernativa. La Cmara debe ejercer derechos severos incon incontestables
testables incontestables contra las numerosas faltas de los ministros..
"Estos derechos son deberes; pero por espritu de
conciliacin la Cmara debe diriirse primero V. M.

que, colocado en la elevada esfera de -las sublim!
atribuciones constitucionales, sin posibilidad para ha hacer
cer hacer mal y omnipotente para hacer bien, no tardar en
pronunciar la real palabra, remedio supremo de los
males del Estado. Los diputados por su parte estn

y estarn siempre, como constantemente lo 'han esta

do, dispuestos prestar al gobierno de V. M. el apo apoyo
yo apoyo completo y constitucional que os asegurar con la
fuerza el amor y respeto de vuestros pueblos."
Esta contestacin no se ha puesto aun discusin.

i

uigmond.

Italia. PIA MONTE.
-y TuiUN 13 de Febrero. En la sonion del 12 de la
cmara do los diputados, el ministro Gioherti se pro pronunci
nunci pronunci contra la Repblica romana diciendo, que la
Constituyente ha votado intimidada por el pueblo, y
que por consiguiente el Piainonlc no puedo adherirse
la Constituyente, sin quo por eso dejen de sostener sostenerse
se sostenerse sus relaciones ntimas con Boma. El ministro pidi
un voto do confianza, despus de lo cual el ministro
Focchio tomo la palabra y lijo:
"Voy dar la cmara algunas explicaciones so sobre
bre sobre la mediacin. Una cosa es aceptar la mediacin
y otra es dejar que se efec te. El ministerio del 15 de
.-Agosto obro tu el primer sentido, y apenas hubo dc-

Escrben de Gaeta con fecha 15 de Febrero.
"Las noticias que llegan de los diferentes puntos
de In Italia ponen el espritu del Padre Santo y sus
consejeros en una indecisin funesta, y la mas terri terrible
ble terrible de todas ha sido la de la proclamacin de la Be Be-pblica
pblica Be-pblica en Boma. No es este el desenlace que habrn
hecho esperar al Papa sus consejeros adictos, pero

apasionados, poco previsores y sometidos enteramen enteramente
te enteramente las influencias napolitanas. Una perspectiva muy

diferente se haba ofrecido los ojos del Papa, pues

La Hungra se dirije a los pueblos libres y los crea que permaneciendo alejado de Boma y tratan-

gobiernos sus representantes, para probar la santidad lo con rigor su pueblo se manifestara muy presto

de sus oerecnos y la legalidad de sus pretensiones. un movimiento ae reaccin. L,a acuiun ue tas legacio-

Ll que suscribe tiene la profunda conviccin de nes y la de las tropas suizas autorizaban al principio

que los dignos representantes de la noble nacin sar- una confianza de esta especie, pero era preciso obrar

da reconocern los santos inajenables derechos de inmediatamente y no impulsar al Papa que tomase

los hngaros, y aprobarn la alianza que debe unir las medidas que han sealado su mansin en Gaeta;

ia iiimgna con iu nana, ue asie modo lus dos gran- iaies como la composicin ue una junta ejecutiva en
des naciones inaugurarn la nueva era de su reden- la T'e no entraban mas hombres que del partido pon-

cion, y pondrn a su comn enemigo en lu imposibli- tihcal, y la escomunion lanzada contra los que toma-

dad de continuar contra ellas su opresiva dominacin, sen parte en las elecciones de la Constituyente. Pue-

' "El enviado del gobierno de Hungra ,,e ser 9" en el d,a mcen nlgunos de los indecisos y
cerca del de Cerdea hostiles los que rodean al Papa, sin esa amenaza

Barn d Spleny." intil y envejecida las elecciones se habran hecho en

vt i o i un sentido diferente. loizas no IA estara a estas

" r : . 1 t rr n'e.T: i q.wbi! feau. ,mno. aban.

dln ,,,1,pM,n, ,MH1, i li ... r'r7: (,onado a us Propias inspiraciones, hubiera podido

l ,n .;V o :r ." tuus'1 "V presentarse a las puertas de Boma hace seis semanas,
I I II mri'i v sil v un nosnn ilu .' rmn I,. m... -,.,.1... I I

n Z, i mi 7 V 1 a i y no cabe duda que se le habran abierto llenndolo
fimrvrt pnf n nmnnc miliiA r lanado I

1 i uu de aclamaciones.

lURIN 10 de lebrero. l'A ministerio piamontes "Estas son las consideraciones retrnnectivfis nn

mi mu iiiit:iF;i(itui en i;i sesin ue la mamara de di- se hacen hov en liaeta. como sucedo frecuntemele.

t ... I.

putados del 10 de febrero sobre si quena reconocer siempre se hallan mdicos que disertan sobre la ma

o no la Repblica romana. LI ministro de la Instruc- era como se podra haber salvado al enfermo, pero
don pblica ha contestado qu el ministerio no se ha- dichosamente tambin se hallan algunos que proceden

bia decidido aun a adoptar ningn partido. Cerrada de otro modo ocupndose enremediar activamente el

la discusin, la oposicin ha propuesto una orden del dao pres

dia concebida erKcstos

oposicin ha propuesto

el ministerio deber reconocer

presente. Hace algunos. dias oue circulan'rumo-

trminos: "Atendiendo que res vagos de abdicacin; se decia que descendiendo
:onocer en breve la Bepblica el l'upa del trono pontifical podran entonces las no-

romana como emanada de los deseos del pueblo, la tencius cstranjeras ocuparse libremente, y fuera do
Cmara pasa la orden del dia." Esta insidiosa re- toda cuestin personal, del arreglo de los negocios de
ilaccion, que quitaba do antemano al gabinete la li- la Santa Sede, y que el conclave no se convocara
bertad en la poltica que deba seguir, ha sido comba- mas que cuando se determinase y aclarase netamente
(ida por el ministro y desaprobada por la Asamblea, la situacin. Sin detenernos examinar todos estos

que pas la orden del dia. rumores, debe llamar Una nuestra atencin una coni
Otra interpelacin fue hecha al ministerio parnnn- hinneon nueva, cuyo autor es el seor Martnez de la

ts, acerca de haber cerrado el club do Genova vio- Rosa.
lando el derecho do asociacin. El ministro del Inte- "So tfnta de una intervencin de las potencias ca-

rior ha demostrado victoriosamente que este derecho tdlicus de segundo orden, y do consiguiente serian cs cs-tcue
tcue cs-tcue por lmites la seguridad y la paz pblica, y que cludas la Francia y el Austria. Puede ser quo el ga gala
la gala medida se tom en vista de los desrdenes incesau- bnete ingles no sea cstruo la dea primitiva de es estes
tes estes fomentados en la ciudad do Genova por los mem- ta combinacin, pues lord Pulmerston no habr que-

bros del club. La Lauiara paso por segunda vez a la rido que las dos grandes potencias viniesen obrar
orden del lia. cuando la Inglaterra so veria forzada un simple pa-
F.l i'irritn ninmnnl w. cnmnlrtnmcntn reorganiza- nnl dn observacin. (?nmn nmern nnn son la iln na

m m ---'-'-''1 D II ---. w wwav iBvB
o, se halla pronto entraren enmpaa en caso do buena, y lo que hay quo desear es quo la ejecucin

necesidad. Por decreto do 15 del corriente el rey Cr- sea pronta y eficaz. Sin ir tan lejos como el seor Mar

os Alberto acaba le nombrar comandante en jefo al tnez de la llosa, quo propone un congreso en Barco Barco-eneral
eneral Barco-eneral polaco Chrznowski, en reemplazo del jeneral lona en las Baleares, una combinacin do esta natu-

Bava que ha pasado ocupar el puesto de inspector raleza tendra probabilidades do salir bien. La Bclji Bclji-jeneral
jeneral Bclji-jeneral del ejrcito. Ha sido nombrado tambin jefo ca, la Buvera y el Portugal no entraran mas quo do
de fslado mayor el jcnoral Alejandro de la Marmora. nombre, y la Espaa sola es la quo obrara la vista

LI gobierno piamontes esta formando en ote mo- do las escuadras do las grandes potencias, que mira mira-mento
mento mira-mento rn Sarzana un campamento que so compondr ran lo que so haca sin cooperar en nada por su par pardo
do pardo doce batallones de infantera, do escuadrones de te. La Espaa tiene 10,000 hombres prontos v cator-

nbalkra y rlw bateras de artillera bajo las rdenes co buques de vapor, fuerzas mas quo suficientes sin
dd jeneral Alfonso de la Marmora. Estas fuerzas pa- contradiccin; oti una palabra, teria una intervencin



-4-

o

Matilde Romn, por dem dem 1 0
D. Francisco Flores, por dem dem 1 0
Crlos Flores, por una bestia idern 1 0
Valentn Mendoza, por una res dem 1
Ramn Molina, por dos dem idem 2 0
1). Juan del Toro, por una dem idem .... 1 0
Dolores Llanito, por idem dem. .. 1
Teodoro Suarex, por tres idem dem 3 0
Saint Flix Paul, por una bestia idem 1 0
Feliciano Donato, por idem dem 1 0
D. Juan del Toro, por dus reses idem 2 0
Tomasa Molina, por una idem idem" 1 0
D. Jos Molier, por idem idem- 1 0
Pedro Mrtir Rivera, por dos bestias idem 2 0
Pilar Ojea, por una res idem I 0
Teodoro Rivera, por idem idem 1 0
Juan Feliciano, por idem idem-". 1 0
Jos Ruiz, por hallarse en la Ceiba sin la com competente
petente competente licencia, y no tener dinero, se le im-
pusieron cuatro dias de crcel.
Mara Atanacia Aponte, lavandera, por haber
contrariado las rdenes de polica prohibiti prohibiti-'
' prohibiti-' vas de ejercer este oficio de la parte arriba
del pueblo en dao de sus vecinos que se pro proveen
veen proveen del agua para beber, en la parte de abajo. 0
Matas Ramos, por igual falta 1 U
Jos, Mara Casarez, pr una bestia idem 10
1). Bernardo Cernuda, por un burro idern I 0
JJ. Francisco Torres, porua res idem 1 0
Al Sndico comerciante D. Bernardo Cernuda,
,. ; , por haber infrinj ido las disposiciones supe superiores
riores superiores teniendo abierta tienda y vendiendo j j-'
' j-' hero en dias festivos y horas no sealadas,
se le impuso l multa de cincuenta pesos con
'arreglo la circular de 30 de Diciembre l-
; timo 50 0
A los Sres, Quintana hermanos, por igual falta. 50 0
D Manuela Aponte, por una bestia suelta L 0
Pedro Soto, por una res denv.... 10
Juan Delgado, por dem idem- I 0
. Patillas. ;
Sebastian Mora, por una bestia suelta 10
D. Cndido Orliz, por dos idem dein-.. '. 0
Mara de Rivera, por una novilla idem 1 0
1)? Ana Mara Cintron, por un caballo idem 10
Henrique Overman, por una yegua idem 1 0
D. Matas Rosario, por un toro idem I 0
D. Jos Vicente Bosrana, por una yegua idenw 1 0
I). Laureano, Rivera, por un caballo idem- 1 0
1 Matias Marquetty, por una yegua idem"""" 1 0
: 1). Matias Rosario, por dos bestias idem 2 0
Bernab de Jess, por una idem idem-"- 10
Juan Alejandro, porua yegua idem--" 1 0
Manuel Crlos, por una bestia idem-' 1 0
' lI' Bernardo Snchez, por idem Wern-'....... 1 0
Julin Snchez, por idem ulem-.".""""" 10
tJ.. -Pedro- Morales, por un buey idem-". v l 0
J). Santingo Leoni, por un caballo idem....' l1 0
B o L ET NM U N I 7 P A L.

DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO EN EL MES.

: I rv rol ca.; :.;.
Bkr. s 8a Fhahciwo J ERejidoVo. Anlre Cortn.'
, t Santa AKHiai.5 J i
.arrio ani- Doio E, Rej j,,,. pJr0 libo. '"'
ALi'MBnAno. El Rejidor, D. Luis Bufill.
JIiihmtu.. -El dem, I). .lun Isern.
Vacuma.-EI dem, D. Bartolom Elzaburu.
Aliaslp pililicb.
rtrcTAou oc Pla. El Rejidor, D.' Ramn Ph-arro.
Inr ni Carnicera. El idem,v O. Job Mara Cordils.
1 Troci de la carne.
v 1 'V Vrnei 6. A 19 maraveds la libra.
: Sbado A 19 maraved la libra.
' Mdico de mes. Licenciado" D. Jernimo Carreras del Valle.
- Trctcnnte de Idem. Jo Elias Daniel.

li:OVIIlNt'!AS .HJIMCIAIiH.

Escribana pblica de Ilumncao. En el espediente que
se sigue en ete Juzgado consecuencia ie I muerte ni ni-tHf.thdn
tHf.thdn ni-tHf.thdn He Jnin Maia Valentn, vecino que fue del pue pueblo
blo pueblo de Guayam, e hi dispueto por auto 7 de Febrero
'tini provedo por el Sr. Juez de primera instancia, se
cite 'y emplace los que se consideren con derecho loa
bienes que remanecieron ni fallecimiento de aquel para
que dentro del preciso trmino rie 30 dias siguiente se pre presenten
senten presenten en dicho Juzgado dedu ir us Hcaiiea con Ion
comprobante justificativos; apercibidos "que de no verifi verifi-criIo
criIo verifi-criIo te parai el perjuicio que hubiere lugur. Hurnacao
4 de Mr de 1848. amon de Torrts, e.ciibano pbli-
o por S. M. ;
' Eicrihana pblica de umjcoo. Por auto de iU fe fe-ih4
ih4 fe-ih4 rocaidu en l espediente que se sigue en ete Juzga Juzga-lo
lo Juzga-lo consecuem ia de U muerte intentada de D.' Miguel
Zlduondo, vecino que fue de Fjrdo, ha dispuesto por
auto de 3 rte Octubre r.urriente el Sr. Juei Ho primera ins ins-taiina
taiina ins-taiina He rite y emplnce A lV0 qoe n consideren con de derecho
recho derecho los bienes que remanecieron & ku bito para que
dentro del procio tinmo de S dud siguiente ae presen
le en este Juzgado i deducir u acrtuuea con los'coin los'coin-prpbtntrj
prpbtntrj los'coin-prpbtntrj jutifii8tivo que de no verificarlo parir el per
juico que hulmre lugr. Huinuceo 4 de OctuSre de 1348.
Ramn de Torra, ecribano pblico por S.'M. '

ANUNCIOS OFICIALES.

JUJVTA DIRECTIVA
de Caminos y Canales.

Dispuesta la construccin de un camino desde la punta de

Catao al pueblo de Uayamon fin de facilitar las comunica

ciones de sie y otros del interior, con el embarcadero que
ha de establecerse en dicha punta adonde llegar el vapor

destinado al tranco de la baha, se anuncia al publico para
que los que quieran hacerse cargo de la obra, presenten sus
proposiciones en pliego cerrado esta Secretara donde se les

manifestar el plaao y pliego de condiciones; en la internen

cia que el trmino sealado pnra la contratares el de quince

dias, y su vencimiento se conceder por la Junta la obra a
qu mas ventajas ofrezca. Lo que por acuerdo de la Corpora

cion se inserta en este peridico a los fines convenientes

Puerto-Rico 28 de tMarzo de 1819. -El Secretario, Martin

J. Travieso. f ; 5
. ,,-

Hseos la Junta de ver realizada la limpia y regulariza
cion del Canal dr Hoyo-midas por las ventajas que ha tle pro

ducir a la agucultura v comercio ha acordado sacar a contra

ta la obra, toda la vez que no ha podido lograr se verifique por
empresa, en razun no haberse presentado licilador alguno

sin embarga del tiempo sealado en los anuncios, y la dispo

sicion en que se hallaba para otorgar mayores franquicias de

las espresadas en el pliego de condiciones.
En tal concepto h i sealado el trmino de un mes conta

do desde esta fecha para que todos los que quieran hacer pro

posiciones con objeto de verificar la obra las presenten en plie

go cerrado a esta becrttrn donde estara tambin de mam

riesio el pliego de condiciones; en la intelijpncia que el lia 16

de Abril prximo se abrirn aquellos presencia de la Junta

y los interesados (si quisieren concurrir), y en dicho boto se

adjudicar la ejecucin de la ohra al que mas ventajas ofrecie

rea los intereses pblicos.

Lo que por acuerdo de la Corporacin se inserta en este

peridico a tos fines convenientes Piierto-ltico 16 de Marzo

de 1849 El Secrt'tario, Martin J. Travieso. 6

ISeal SuJ tic legacin de Farmacia.
Kl juves doce de tos corrientes, se examina 1). Joa Joaqun
qun Joaqun Avenduo 2 de todo el curso de Farmacia practi practica,
ca, practica, en U sala de pesinos de esta ReI Junta, que lo es
la d la ra.a del Sr. su Prexidente, calle de San Jos,
nm 3. Y s avisa al pblico, como invitacin para la con concurrencia,
currencia, concurrencia, advirtiendo.se que I buha es la de ls once de
la maana. PuertoRico 2 de Abril de 1849. El vocal
Secreta rio, Ldo. Juan A. Mendia. 2

Tenencia guerra de Gurabo. En virtud de lo de depuesto
puesto depuesto por el Excmo. Sr. Capitn jeeral, se en la
(actta del Gobierno, que los' nmero 2,41 1 y 10,412 del
Soiteo de Latera, que se ha de verificar el 14 de Muyo
venturo, y corresponden al Comon de este pueblo. Gura-

ho 24 de Marzo de 1849. Josi Marta Guerra. ... 3

once de la maana adonde se le enterar de su precios.
Ilr. D. Jos lara Arroyo, Medico, y ci cirujano
rujano cirujano de la UiiiTersidaddeParis, y revalida revalidado
do revalidado por la Real Subdelegacion de Medicina y Ciruja de la is isla
la isla de Puerto-Rico desde 1844, ofrece al publico sus servicios
en ambas facultades. Vive en la calle de la Fortaleza en los
altos de la casa nm. 27. 6

ZARZAPARRILLA DE SAUTO.
Esencia vinosa y concentrada con privilejio esclusivo, como
remedio calificado de "mas eficaz que los conocidos hasta
el dia" por la Inspeccin de Estudios y aprobado por el
Exmo. Sr. Vice-Real Protector de Instruccin pblica.
La esencia de la Zarzaparrilla concentrada es el mejor su sudorfico
dorfico sudorfico y depurativo, un especfico para las enfermedades se secretas
cretas secretas recientes antiguas, particularmente las personas que
han usado el mercurio. Esta esencia es de meravillosa eficacia
para las enfermedades del cutis, la sarna, lamparones, empei empeines,
nes, empeines, gota, reumatismos, escrfulas, escorbuto, acrimonia de la
sangre, llagas, manchas amarillas, sanguinolencia en los ojos,
hidropesas de pecho y vientre, tez encendida por efecto de la
sangre, granos en la cara, flores blancas y cualquiera otra en enfermedad
fermedad enfermedad que provenga del desarreglo impureza de la san sangre,
gre, sangre, &c.
li.iljSiiilIO UJE SJtUTO,

para curar las almorranas, con privile

gio esclusivo como remedio calificado de "mus eficaz que
los conocidos hasta el dia" por la Inspeccin de Estudios
y aprobado por el Excmo. Sr. Fice-Real protector de Ins Instruccin
truccin Instruccin pblica, r
Los que deseen saber mas particularidades de estos dos

medicamentos, acudirn en esta ciudad la botica (fe I). Eu-

jenio Teillard, calle de -San Francisco, y en la de 0i Juan

A. Mendia, calle de la Fortaleza, num. 32, lentes del inven

tor, y en donde se darn gratis las instrucciones impresas.

bolo se prepara por el Dr, O, MnibrOHlO d

Santo, boticario honorario de S. Vl. en "su elaboratorio,
calle d-l Medio, nm'. 13, gran pasaje la calle de Uelabert,

num. 'o. Matanzas. Isla de Cuba, 21

En la Librera de Gimbernat, calle de la

Fortaleza nm. 21; se encuentran las siguien-

es ooras ue lateral ura. s

Pueblo de 7ba-aa.Estando comisionado por el Excelen
tsitno Sr. Capitn jeneral para preceder la venta de los ma

teriales con que debia construirse en este pueblo una casa de

ley, los cuales son 42 vigas de 8 varas de largo, 11 pulga

das de peralto y 6 idem de grueso: 168 viguetas de 6 varas

de largo, 6 pulgadas de peralto y 5 idem de grueso: 00 al

fanas de 6 varas de largo, 3 pulgadas de peraltoy l de grue

so; 25,000 ladrillos de mampostear y 50 caiecs de cal que se
vaii quemar; se anuncia al pblico por medio de la Gacela

del Uobierno para que los que quieran comprar dichos ma materiales
teriales materiales se presenten ante la Tenencia u guerra de este pueblo
el 29 de Abril prximo; en ntelijeneia que la persona que me mejor
jor mejor precio ofrezca por ellos se le entreg.rn previa la aproba aprobacin
cin aprobacin del Superior (iobierno. Toa-alta 7 de .Marzo de 1849.
El Procurador Sndico, Jos Merced Diaz. 3

MIL WTEEM.
El dia 12 del prximo Abril, se cerrar en
los pueblos de la isla, la venta de billetes del
JSorleo ordinario de Casas, nm. 19 Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 31 de Marzo de 1849. Calvo. 3
Del 25 al 30 del presente mes. se cerrar

en los pueblos de la Isla, la venta de billetes

le Sorteo ordinario nm. 100. Puerto-Rico

2 de Abril de 1819. Calvo. 3

AVISOS.

A LOS PROFESORES
di; isi i:i ( ;io ri:iTi i:i
ilimulin X

- iiv itm f i liiitit lalj u
coleccin de toias Imh materia quo cuipi ende la pnuieia
oHf-anzii, conforme ni plan viiente: por el Doctor Don

Hicaroo Daz uk Hueo.

S. M. eonl'.irinndose con el dictuiMn del Concejo de

instruccin pub'ic, tairvi declarar til este libro para
uo de las ecurla elemenlle.i y nrmale de instruccin
piimaria.
Twnibien ha sido recomendado por U Coinnion Supe Superior
rior Superior provii.cinl de nstiuocion primaria de esta Ida.
' Se encuentra en ta Librera de Gimbernat, calle de i
F"rtnleti, fin. 21. 3
Debiendo pagar la l'cii imilla el dueo
de U ta que situada en la calle do loa Cuai teles tim. l23
deses enajname de todos sus muebles y de dos ciiidos
sin vi"io 01 Ni-lin, uns costurera y otro de 6ervicjo do mi mino
no mino que no pin de dio y Victe silos. LI que interesa &
u compra podr acercarse la espressda finca dosde las

Tesoro del Parnaso espaol, poesas selectas cas-

teclaas desde el tiempo de Juan de Mena hasta nuestros
d4, reenjidns y ordenadas por D. Manuel J Quinta

na. 1 volumen grueso de 1600 pjinas con el retrata da

Quintana finamentn grabado sobre acero; encuadernado
en h'-rmosa pa$U-4 pesos. ' ,
Coleccin de piezas escojidas de Lope de Vega,
Caldern, Tirso de Molina, Moreto, Rojas, Alarcon, la
Hr.?., Sls, Canizares y Quintana; sacaHus del Tesoro
del Teatro espaol, formado por D. Eujenio de Ochoa Ochoa-1
1 Ochoa-1 volumen grueso; con el retrato de Moreto, finamente
grabado sobre acero; hermosa encuadernacon-4 pesos.
Biblioteca de escritores kspaoles contempor contemporneos,
neos, contemporneos, en prosa y verso, por D. Eujenio de Ochoa.-2 to tomos
mos tomos gruesos, con el retrato de Lista; hermosa encuader-nacion-8
pesos. 1
Tesoro de los prosadores espaIolfs, desde 1a for

macin pe romance castellano hnsta hnes del siglo 18. u
en el que se contiene lo iiihs solelo dl tentru histrico
crtico de la Elocuencia espaola de Capmany, recopla

lo y ordenado por D. Eujenio de Ochoa.-I volumen grue

so con el retrato del Rey l). Alonso el Sabio finamenfn
grabndo sobre acero; encuadernado en hermosa pa0t.-4
pesns.

Tesoro de Historiapores p.spaoles, que contiene

Guerra de Granada contra los Moriscos por Hartado de

Mendoza'. Espedicion de los catalanes y aragoneses contra
turcos y griegos, por Moneada: Historia de los movi movimientos,
mientos, movimientos, separncioii y guerra de Ctnlua por Mtlo; con
una introduccin por D. Eujenio de Ochoa.-l tomo grue

so con el retrato de Hurtado de Mendoza finumente gra-

bbdo; encuadernado en hermosa pastn-4 pesos.

D. Quijote de la Mancha, compuesto por Miguel de
Cervantes Saavedrit, con la vida de Cervantes por D. M.
F. de NtVHrretc.-l volumen grueso, chra y bella edi edicin,
cin, edicin, con el retrato de CervnnteH, finamente gra'bado.yiic gra'bado.yiic-8mile
8mile gra'bado.yiic-8mile de su letra, y otras lmina; hermosa pastn-4 pesos.
Historia de la dominacin le los rabes en Espa Espa-a,
a, Espa-a, saendt de varos manuscritos y memorias arbigas por
el doctor D. Jo Antonio Conde. -I volumen grueso, her her-most
most her-most panta-4 peso.
Vidas de espaolfs celf.bues, por I). Manuel Jos
Quintana.-l volmen grueso, bermiMH fxtta-4 pesos.
Memorias dr D. Manuel de Godoy, prncipe de la
Paz, sea cuenta dnda ds u vida poltica; nnra Hervir
la historia del reinado del Sr. D. Crlos IV re Borbon.
Unica edicin orijinal publicad por el inibino piucipe.-6
tomos, en pasta de relieves-10 pesos.
Poesas de Oracio, traducidas en vemos catllans
con notts y observaciones crticas por D. Javier de Bur Burgos.
gos. Burgos. Obra dedicada al Rey. -4 tomos con el testo latino;
encuadernados en pa6ta con relieves-8 pesos.
Los Comentarios de Julio Cesar, traducidos en cas castellano
tellano castellano por D. Manuel Vslbuena, de U Real academia es-piudi.-'-
tomos gruesos en pasta con el testo Utino-6 ps.
Filosofa de la elocuencia, por Capininy-un temo
on pasta-14 reales.

Imprenta del (sobicriu.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01507
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T19:12:30Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued April 07, 1849
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01507
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1849
mods:number 1849
Enum2
April
4
Enum3
7
7
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01507
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 675064
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1849 1849
2 4 April
3 7 7
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 68b89928a36808c14c03bb6e8f094776 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4626741
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0167.jp2
G2 JP22 6c67756df46833927f7891abb79affd4 4547769
0169.jp2
G3 JP23 fb7fcf0e3b16e20c8efe59c27f030f9a 4613637
0170.jp2
G4 JP24 87b8d1b6b6e8e865e9857e5f078eb317 4692846
0172.jp2
archive
TIF1 imagetiff 66fc51202bbd200457ac7f49f16105fe 37005076
0167.tif
TIF2 d37480031a838e0432fed10e272de08f 36350901
0169.tif
TIF3 c791397bdad92ddb87405e9712bbb71b 36878153
0170.tif
TIF4 2ebd2441558e281efb2bb465c93eb952 37533628
0172.tif
TXT1 textplain b1d11250e737b8680e5d4c933d32fb63 10487
0167.txt
TXT2 8807dc6f14eb3c404fbefffa101289a9 15296
0169.txt
TXT3 3edb8f282022a38d774c62dfc7996c13 16832
0170.txt
TXT4 00eb93401460a174aeea3427b379cd12 16284
0172.txt
ALTO1 unknownx-alto ee8bc5020eb70adf9e8f6c1dab3511e6 323433
0167.alto
ALTO2 3e601359a9259da7e54bfb825f9b9508 512080
0169.alto
ALTO3 adbd472a97c4c0352bfc95a417a7545f 514766
0170.alto
ALTO4 57bb159731bad546eb4b997726c47d29 515835
0172.alto
METS1 unknownx-mets 3b98f58e6b197e9562ce374e32bea4ab 8082
AA00023800_01507.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1