Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01490

Full Text
MARTES 27 BE FEBRERO BE 1849.
VOL. 18.
ESTE PERIODICO
PUBLICA TODOSiLOS MARTES,
f JUEVES Y SADADOS.
, SE SUSCRIBE
EN LA IMPRENTA DEL GOBIERNO,
CALLE DE LA FORTALEZA N. 31.

43.

mi n rniToiiTTn n xmT?

v ) .....

M

Mr;

I 3

17

1

7 ID'

m

la

V!,

rtn np& ton

PARTEr OFICIAL.

Circular espedid por el Excmo. Sr. Presiden

te; Gobernador, Capitn jener al y Jefe po poltico
ltico poltico superiof las Autoridades d la Isla.
Gobierno Capitana jeneral de la isla de
Puerto-Rif Circular nm. 23.EI Hus Hus-trsimo
trsimo Hus-trsimo toildo de la Santa Iglesia -Catedral

me ha jpcho presente los numerosos obstcu obstculos
los obstculos qujfcon frecuencia encuentran los colecto colectores
res colectores djf primicias p.ar hacer efectivos os co cobro
bro cobro jfde este ramo, demorndose los pagos por
larJo tiempo, y aun hacindose algunos inco
brioles con grave perjuicio de los partcipes,

jjre ven asi aismmuiaas sus remas consiuera-

Deseoso' pues 'de que cesen estos abusos

que tanto afectan al sostenimiento de los Mi

nistros de nuestra Santa Relijion, privndoles
de lo que en justicia les corresponde, encarg
UU. eficazmente el exacto cumplimiento;
bajo su mas estrecha responsabilidad, de las
lisnosiciones vijontes en la materia: pues ob

servndolas cual corresponde, bastan por s

para cortar.de una vez los abusos indicados,
sin necesidad de prescribir nuevas reglas pa pata
ta pata ello. :" 1 ,T ; '',v """

Dgolo UU. para su intelijenci y puntual

cumDlimiento, en la parte que les toque.

Dios guarde UU. muchos anos. Aguadi Aguadi-16
16 Aguadi-16 de Febrero de 1849. Juan de la Pe-

ela.

Seores Alcaldes, Correjidores y Tenien

tes vi guerra de los pueblos de esta Isla.

mo Secretario por S. M. de este Go

biernolv Canitna ieneral, certifico: que la

antcriofWiircular ha sido espedida do orden de
S. E. asiVomo su insercin en la Gaceta del

Gobierno, uadilla 10 do Febrero de 1819.

Jos Estvm.

le la Constitucin dchiora ser su testamento poltico; peticionar de manifestar sus pensamientos por la va

pero

nes i

I

comlHtiremos siempre con nerja las intimado- j de la prensa o de otro modo,
njuriosas hechas d un cuerpo poltico cualquiera, "El ejercicio de este derecho t no ti

ene teos lmir

a presin de losiartidos estreios,, porque, una vez tes nue los derechos 6 libertad de otro v la seguridad

empeados en esa va sembrada de escollos, no sahe- pblica. , (

La prensa no puede en ningn caso ser sometida
la censura."

NOTICIAS BSTUANJEIMS.

if (Del forreo de Ultramar.)
ri:ACI A.-P-is 27 ilc lincro de 1810.
REVISITA POLITICA.

Nos acercamos unrsis, pues vista la actitud
del pais y de la AsambleaVio cabe ya disimularlo. En

el seno de la UonstituyentAreina hoy una sorda irri

tacion fomentada por culpa! les manejos y aumentada

por imprudencias. Las provVaciones de afuera susci suscitadas
tadas suscitadas por comits atrevidos, Uor hombres polticos 'u

ando una opinin forma-

lolc un caructer do ame-

dignidad de una parte

cuya opinin hace un

ta a las elecciones jenc

pacientes irritados, cxasp
da ya en el seno del pais y d

naza d desafio, han herido I:

,
considerable de esa Asamblc

mes estaba lejos de ser opiu,
rales. 1

Los comits han querido olentnr la representa

cion nacional; y a su vez la : Inyora de esta resiste y

manifiesta altamente la nter ion do prolongar su man-

dato. De aln las conclusin J de M. urevy que damos
en otro lugar, conclusioncsA'pic, ser adoptadas en el

sentido que reciben do uiy comentario abiertamente
agresivo, nos conduciriancn derechura la guerra
CJVll. t
No somos partidarios de la duracin indefinida de
la Asamblea constituyente; ntcs creemos, por el con contrario,
trario, contrario, que ha cumplido su tiempo, y que la votacin

nios donde riamos parar; dentro de tres meses, no
intimara al-presidente que se retirase; dentro de seis,

bajo un pretesto otro, so exijiria de la lejislatiya lo
que hoy se exije.de la Constituyente, y por ltimo se
llegara rpidamente la destrncioa do la Constitucin
y la mas completa anarqufi.
Anatema sobre los hombres de partido que por
un triste clculo hayan creado semejante situacin y
precipitado la Francia en nuevos desastres, en el mis

ino momento en que renaca el orden y en que tan f
cil era restablecer la confianza!
E ministerio, contra.el que el informo de M. Cre Cre-vy
vy Cre-vy dirije sus mas vivos ataques, no es responsable si sino
no sino en parte de todo lo que est sucediendo, por una
falta de acuerdo deplorable; pero los partidos aprove aprovechan
chan aprovechan la ocasin acreditando el error de que el gobier gobierno
no gobierno es cmplice de los actos de la minora. Esta es una
mentira interesada y grosera, de que los 'hombres sen sensatos
satos sensatos deben preservarse. Cierto es que el ministerio",
por su posicin falsa en una cmara en que no tiene
mayora, descubre su flanco al ataque, pero no duda dudamos
mos dudamos d su buena fo, y desearamos que emplease to

dos st:s esfuerzos en desvanecer-. 4as lsurdas calum

nias que se han propagado de intento y en preservar
i' ty ? j t 1" ; .i i ' .. i J i-

a ia k rancia ue las caiainHiuucs (juk ie nuevo ta ame amenazan.
nazan. amenazan. Creemos qu solo depende de l el que la Asam Asamblea
blea Asamblea d un noble ejemplo aquellos que te atacan in

justamente, fijando desde luego, sino el trmino de su

sesin, al menos el de sus trabajos; pues le basta ha hacer
cer hacer un llamamiento leal los representantes que se
creen ofendidos, para que este llamamiento "sea oido
por esos hombres que durante los borrascosos dias que
hemos atravesado, han hecho grandes servicios la

causa del o'rden. t ; (
; Se asegura que M. Dufaure tomar ta palabra en

la discusin que principia a atraer a ios hombres sin

ceros y moderados una trasaccion razonable. No

dudamos que lo lograr, y que, frustrando las secre

tas esperanzas de los partidos, adquirir nuevos dere

chos la estimacin de la Francia. M. de Lamartine
intervendr tambin en el mismo sentido, y estamos

seguros de que su voz ser tambin escuchada. Ln to

do caso, que tenga cuidado JI. Oililon Harrot, porque

si vuelve proferir palabras insultantes en el debute

como hace pocos das, sera derribado por la mayora

y entonces veremos subir al poder los republicanos
do la vspera, contra los que so hace la actual cru

zada.

La cuestin de la disolucin de la Asamblea, no

es la nica grave la o'rden del dia, pues se presenta

otra de no menor gravedad, que es la de ta supresin

de los clubs. El ministro del Interior acaba de presen

tar un proyecto de ley concebido en estos trminos:

Quedan prohibidos los clubs; sern consideradas
'como clubs todas las reuniones polticas que so jun-
... j f j 1 : ... t

"ien periooicumenie o cu iiiiaunn uicguiuus pura

la discusin de materias polticas.

Solo debe atribuirse la presentacin de este pro

yecto el aumento de ajitacion que hemos observado

CSios unimos oas en las personas muc ijuitiius su re
clutan las asociaciones democrticas.

Debe reconocerse que la mayor parto do los clubs
han sido un centro peremne de dcso'rdenes y escita-

cion, y nadie podra poner en duda la utilidad de su
supresin; pero lo permite la Constitucin? Era natu

ral que se presentase esta cuestin, y en ciccio na si

do suscitada inmediatamente por uno nc la Montana,
el ciudadano Gcnt, no con calma y mesura, sino con
un tono amenazador, en una protesta violenta que

anuncia nuevas tempestades.

li aqu el testo de la Constitucin:
Art. b? Los ciudadanos tienen el derecho de

asociarse, de reunirse pacficamente y sin armas, de

Precisamente en nombre de la segutidad pblica,
abiertamente amenazada, pide el ministro del Interior
que se cierren tos clubs, aunque garantiendo que ser
respetado el derecho de asociarse y reunirse. Dentro
do estos lmites, diga lo que quiera AL Gent, y pien piensen
sen piensen como gusten los demcratas socialistas do la
Asamblea, no est violada tu Constitucin. Yu en otros
pocas se ha hecho la distincin establecida en el pro

yecto de decreto; jams se ha confundido el derecho

de reunirse con el de mantener permanentes tribunas
revolucionarias en los clubs, y recordamos que antes
del 24 de Febrero, los ministros, y con especialidad
AL Ilebert, trataban dn crear esta confusin; pero la
oposicin estaba unnime en protestar, y se indignaba
contra una falaz asimilacin encaminada precisamen precisamente
te precisamente aniquilar un derecho lejtimo por el temor y el
horror que inspiraba el recuerdo del club de los Jaco Jacobinos
binos Jacobinos y del de los Cordeleros. Pero como en este pun punto
to punto es muy fcil la declamacin, y los seores ultra-demcratas
son muy inclinados ella, aconsejamos ni
gobierno y la Asamblea que reserven claramente en
el testo de la ley los derechos constitucionales, que ni
uno ni otra tienen intencin de desconocer.,
. AL Len Fauchcr, en su esposicon d motivos
que, prescindiendo de dos d tres palabras quiz ino inoportunas,
portunas, inoportunas, merece una completa aprobacin, declara

que el gobierno en esta ocasin descansa en el patrio

tismo y jas luces de la Asamblea, y tiene razn; pues
estamos persuadidos do que, pesar do una oposicin
considerable, la Asamblea nacional, que ante todo so
ocupa de la salvacin y del reposo de la sociedad, vo votar
tar votar la ley que se le propone. Esta votacin de la ma mayora
yora mayora evidenciar bien luego, como la del 22 de Ene Enero,
ro, Enero, la injusticia de los ataques dirijidos contra ella, y

de las desconfianzas de quo los mismos ministros no
han sabido defenderse en el primer momento. 1
Ojal que la mancomunidad que cada dia so esta establece
blece establece para la defensa del orden, ponga trmino de desacuerdos
sacuerdos desacuerdos deplorables, pues do esc modo renacern
la confianza y la estabilidad.'
Vcnccia y Roma.
Alintras que la comisin provisional que gobierna
en Roma contina ajitando el pais bajo la influencia -de
los clubs cuya accin est centralizada en Roma,
mintras quo esa comisin da por su propia autoridad
los representantes que van ser elejidos los podo podo-res
res podo-res necesarios para figurar en la Constituyente italia italiana,
na, italiana, cuya piedra angular est destinada poner la
Constituyente romana; mintras quo en Turin, Gio Gio-berti,
berti, Gio-berti, ahora en el poder, retrocede nto la guerra quo

l pedia sin descanso, conviene echar una rpida ojea ojeada
da ojeada sobre la situacin actual de Vcnccia y compararla

con la de los otros Lstados de la Italia.

Desde que ha principiado para la Europa la era

de las revoluciones, est pasando en la Repblica do
Vcnccia un hecho muy notable y que forma un feliz

contrasto con los cambios y la instabilidad do los otros

Estados. Mientras quo los Lstados mas importantes

de la Italia, quo la Lombarda, la Cerdca, los Esta Estados
dos Estados romanos, la Sicilia, so entregan todas las oscita

ciones do una ajitacion febril, juegan su libertad bajo
el capricho do una democracia csccsva do un des despotismo
potismo despotismo invasor, Vcnccia, calmada y resuelta en sus

agunas poeucas, constituye luertcmente sus nuevas
... ... v.

nstitucioncs republicanas con el auxilio do sus re

cuerdos.

La revolucin italiana ha dado la porcin del

reino lombardo conocida con el nombro do Vcnecia,

a ocasin do reunir sus fuerzas, do hacer triunfar

momentneamente sus lejtimas pretcnsiones, y do



-3-

on los sismen

empresarios con el gobierno para la conduccin de las

balijas de correo, ser muy ventajosa para el comer
ci de ambos pases.
. Las materias que hemos juzgado mas importan
tes' para nuestros lectores, no nos l$n permitido ocu
parnos hasta ahora de la Nota que i Ir. Eroile de G

rardin dirijio' el 14 de Diciembre dev843 Mr. Luis
Napolen Bonaparte. Esta nota liarlo en Francia y

Uil el eauaujeru i aicuuiuu ue la ih.ihh ta mnm,u3,

circunstancia de bastnt peso para

de ella los pasajes mas importantes
tes:

. Luis Napolen Bonaparte deca ti sus conciuda

danos en la circular que les dirijio:

'La Repblica debe ser jenerosafv tener f en su
'.'porvenir; por eso yo, que he conoclo el destierro y
"e cautiverio, deseo de todo corazqf el da en que la

. "patria pueda sin peligro levantar Zudas las proscrip
"ciones y borrar las ltimas huellr de nuestra discor

"dia civil."

Fundndose sin duda en eifa declaracin de Luis

Bonaparte, Mr. Emile de Grtrdin ha juzgado opor

tun dar al presidente deM Repblica francesa los

consejos siguientes, que emuy probable no product
rn el resultado que esperaba d no esperaba l direc

tor de l PresseJ ;

, 'L&9, dos priraersTeye? presentadas por los mi-

. nistros que elija Lws Bonaparte, dice Mr, Girardin,

debern ser las siguientes: Primeramente, una ley de
amnista plenaabsoluta concedida todos los pre

sos y reos polficos; csceptuando nicamente aquellos

que hayan lo condenados por hechos que no merez
can tal calicacion; y en segundo lugar, ua ley abro

gando lay y el decreto que condenan destierro las

dos rarmf de la casa de Borbon. s
Dfper escojer ministros capaces de cumplir es
ta obljffacion; si titubeasen, serian hombres de espri
tu maquino, incapaces de sacar de lo pasado- fejem
plosf lecciones para el porvenir, i, ;! ; -;;v7 :

(s, 'Precisamente porque la familia del Emperador

fu proscripta dos veces en 1516 en 1832,: el her

dero de su nombre debe apresurarse manifestar que

se propone seguir una marcha muy diferente.

"Con estas dos leyes, presentadas en un mismo

da, ensanchar el terreno poltico; desbaratar los
planes de loa partidos; desarmar las facciones; har
que parezcan inferiores l los que le han precedido;

desheredar los que aspiren a reemplazarlo. No de

, jarl una sola medida til que llevar cabo cuando
l puAle hacerlo, es un medio segur de condenarlos

la posibilidad de perjudicarle.

"Evicc almirante de Joinville fu Santa Elena

buscafklos restos mortales del Emperador, y los tra

jo piadosamente Francia. Sera justo y equitativo

llamarlo pkr presidir el consejo del almirantazgo.

' "El jerifyal do divisin d'Aumale hubiera podido

defenderse eTrjcl; no lo intent'y fu admirable su

conducta. Serusto y equitativo confiarlo de nuevo

el gobierno jencrilde Arjela.
""' "Aceptaran i aceptaran; esto dependera de

ellos y no del presdele que los hubiese nombrado es

pontneamente.

"So tiene cautivo Abd-el-Kader solo por falta

desconfianza; ejecutar lelmente el tratado, con tal que
prometa solemnemente i volver jams Arjelia, y
no tomar jams las armas Vmtra la Francia. Esto se sera
ra sera un ejemplo debido los fheblos y los gobiernos!
Sera una protesta contra el hitivcrio de Santa Ele-

nal Sena una leccin que la Frbicia daria la Inrla

terral I

"Ninguna ocasin mas favor Ale para escribir cua

tro cartas, cuyo recuerdo conscrria la historia: una
al conde de Chambord; otra al ex-rey Luis Feli Felipe;
pe; Felipe; otra al vico almirante de Joioille; otra ul jencral

de divisin d'Aumalc."

Despus de varias reflexiones' consideraciones en

que entra Mr. do Girardin sobre! diferentes siste sistemas
mas sistemas gubernativos que se han sucedido, aconseja Luis
Napolen que haga lo contrario cS. loque so ha hecho
hasta la fecha, y adopte el sistfna que descansa en
estos dos principios: "Conccnur la autoridad. Divi Dividir
dir Dividir el trabajo. Y en seguida af.'dc:

K

"Concentrar el poder en nRinos de tres ministros
secretarios do Estado: 1? El ministro que dirijo; 2?
El ministro recaudador, y el ministro pagador.
"Dividir el trabajo, repartindolo entre tantos di

rectores jenerales como sea posible, formando otras
tantas unidades administrativas. Aunque el nmero de
ellos llegase cincuenta sesenta, no sera escesivo.
"Unidad administrativa es el nombre que se da
cualquier ramo de servicio, distinto y completo, que,
aislado, forma por s mismo un entero.
"Constituida de este modo, la responsabilidad tie tiene
ne tiene dos grados: el ministro responde do los directores
jenerales que ha cscojidojy el director jeneral respon responde
de responde de los actos en que ha tenido plena iniciativa. El
ministro es Jos directores jenerales, como el lazo es
al haz que comprime.
"Reinar; gobernar; administrar. De estos tres tr trminos
minos trminos ya consagrados no se suprime ninguno. El pue pueblo
blo pueblo reina; los ministros gobiernan; los directores jene jenerales
rales jenerales administran. El ministro no interviene jams en
las relaciones que existen entre el administrado y el
director jeneral; as es que. el ministro puede ocupar
todo su tiempo en los negocios del pais."
Aqu vuelve detenerse Mr. de Girardin en esten estensos
sos estensos pormenores sobre las funciones de los directores
jenerales y la nueva constitucin del poder, aseguran asegurando
do asegurando que si se adoptasen sus principios, nada sera mas
fcil que hacerlos pasar de la. teora la aplicacin.
Se presentaria luego la Asamblea nacional un pro proyecto
yecto proyecto de ley del tenor siguiente:
"".El nmero de ministros queda reducido tres,
saber: El ministro director; el ministro recaudador; y
el ministro pagador.
"Al ministro director corresponde: la direccin je jeneral
neral jeneral de relaciones esteriores; de polica; de los te telgrafos;
lgrafos; telgrafos; de la estadstica universal; de fomento pbli pblico;
co; pblico; de las quejas y avisos; de la prensa pcrio'dica, de
la librera y de la imprenta nacional.
"Al mmistro recaudador corresponde: la direccin
jeneral de contribuciones directas; de contribuciones
indirectas:, del derecho de rejistros, del timbrey de los
dominios del Estado; de tabacos, sal y plvora: de
correos; de contravenciones y multas; de la deuda ins inscrita;
crita; inscrita; del movimiento de los fondos; de la contabilidad;
y de o contencioso de Hacienda.
"El ministro pagador tiene su cargo: 1? las di direcciones
recciones direcciones jenerales de las administraciones de justicia;
de la guerra; de la marina; de cultos; de instruccin
pblica "departamental y comunal; 2? las direcciones
jenerales de los establecimientos do previsin; de los
establecimientos de represin y correccin; de la po

blacin; de la salud y sanidad pblicas; de obras p
blicas, puentes, calzadas y minas; de agricultura y bos

ques del Estado; de las manufacturas y fbricas; de
las aduanas; de los monumentos pblicos y de las bellas

arjes."

Segn la misma ley habra tres subsecretarios de

Estado,y tres secretarios jenerales. Los ministros

secretarios de Estado serian responsables de los sub
secretarios de Estado, secretarios jenerales y directo

resjenerales nombrados por ellos, y quienes podran
deponer. Los directores jenerales serian responsables

do los actos y elecciones cuya iniciativa y cuya firma

'es perteneceran.
Mr. de Girardin fija en su proyecto de ley el suel

dofque habria de corresponder cada uno de estos

funcionarios, y afiade:

"Hay un consejo superior de administracin p

blica, el cual se compone de los directores jenerales

convocados, segn las circunstancias, ya en asamblea

jeneral, ya en asamblea parcial.

"Hay: un presidente del consejo superior de guerra;

un presidente del consejo de almirantazgo; un presi-

lente del consejo de justicia; un presidente del conse

jo do instruccin pblica; un presidente del consejo su

perior do agricultura; un presidente del consejo supe

rior de manufacturas y comercio."

Estos presidentes presentan, con arreglo la ley,

las personas que han de ser promovidas algn gra

do, tanto en el ejrcito como en la marina, la majis-

tratura, instruccin pblica y clero. Se dar los ci citados
tados citados presidentes una indemnizacin de 30 mil fran francos
cos francos por gastos de recibimiento, y tendrn voz consul consultiva
tiva consultiva cn'el consejo de ministros. Segn el nuevo plan

lo gobierno do Mr. Girardin tendrian tambin voz

consultiva "los tres subsecretarios do Estado; el vico

presidente de la Repblica; el presidente de la Asam-

Ica nacional; el gran canciller de la Lejion de Honor;

el primer presidente y el fiscal jeneral del tribunal do
casacin; el primer presidente y el fiscal jencral del

tribunal d cuentas; el prefecto d l departamento de!
Sena, y el gobernador jeneral del Banco de Franra.'
Tal es en compendio el nuevo plan de gobierno
que Mr. de Girardin aconseja a Mr. Luis Napolen
Bonaparte. Mucho dudamos que sea del gusto del pre presidente
sidente presidente de la Repblica francesa. (La Crnica.)

GDAIHS.

ESP EDICION
: DE LARECIIERCHE
A LA GROENLANDIA.

Algunos Ha9 despus de nuestra llegada Ialanda,
sali a Recherche de Rekiavit, visit las diferente par
tes de la isla, donde suelen arribar lo pescadores france franceses,
ses, franceses, y se dirijio hcia la costa oriental de Groenlandia.
- El 29 de Junto conoci la tripulacin que se acercaba
& loa yelos por el color verdinegro del mar. El cielo esta estaba
ba estaba sereno y el horizonte era estenso.1 A medio dia seal
la vija un yelo flotante. A la una se vean ya muchos. So-
brevino la noche muy oscura, v el bajel so puso al pairo.
' Al dia siguiente al rayar el sol se descubri desde las
gavias todo el inmenso espacio ocupado por toa bancales.
No forman, como jeneralmente se cree, un mar liso y com compactle
pactle compactle yelo, sino un agregado de trozos jiganlescos, im impelidos
pelidos impelidos por la tempestad, arrebatados por la corriente, que
se mueven cmo las olas, se aglomeran, se unen y veces
se separan. Ea verdad, que cierta distancia no se distin distingue
gue distingue sus asperezas; y todas sus lneas, cncava, toitgoaaa
irregulares, aparecen como una superficie plana y conti continua.
nua. continua. Pero medida que estn mas cerca, ee ven aque aquellos
llos aquellos yelos bajo las formas m a a estrias y variadas. Unos
proyectan en loa aires sua picos agudos, como las flechas
de las catedrales: otros estn redondeados como tai tor tor-res,
res, tor-res, llenos de almenas como las murallas. Ete deja
abrir su seno 4 las olas impetuosas quo lu fatigan, aguje agujerean
rean agujerean y minan; se esttende como una bveda, y semeja un
arco de puente: aquel se levanta orgulloso en medio do
loa otros como un palacio real, con sus paredes de grani granito,
to, granito, su columnata y su terrero k la italiana; y el sol que o
colora, lo pone resplandeciente como loa templos de oro
donde moraban los-dionea escandinavos. Muchas veces
tambin en medio de aquel Ocano desierto, .y btjo el in incinsente
cinsente incinsente cielo del Norte, se encuentran formas de vota votacin,
cin, votacin, imitadas de otros climas. Se ven plantas que pare parecen
cen parecen mecerse sobre su vstngo: rboles que inclinan sus
hojas hcia el mar, y animales que duermen sobre un le lecho
cho lecho de yelo. Tal vez loa europeos han visto en esta natu-

rnleza fantstica la irnjen de los pases que acababan de
abandonar. Pareca que los convidaban al descanso, ban bancos
cos bancos con espaldares, y que se ponan las mesas su vista
sin faltar ni botellas de largo cuello, ni vasos, ni manteles
franjeado. Pero un momento despus desapareca como
por encanto la majen engaosa, y era reemplazada por
otra.
Lo que aumenta el efecto de tantos puntos de vista y
tan estraflos, ea el admirable color de estos yelos; es el
azul trasparente, puro y terciopelado quo los reviste.
Comparados con estos colores tan limpios y brillantes, pa parece
rece parece plido el turqu del cielo, y apagada la esmeralda
del mar.
Pero estos bancales presentaban un aspecto horroroso
& los que iban pasarlos. La vista del marino contempla contemplaba
ba contemplaba lo lejos estas murallas elevadas de yelo, como otras
tantas cadenas de montaas. No se descubra espacio ni
camino libre: solo tal vez se divisaba una garganta estre estrecha
cha estrecha como la de un desfiladero. Era forzoso entrar en ella.

y guiar el buque en su direccin.

El capitn M. Trehoart di ejemplo de valor y pa

ciencia. Era jefe de la espedicion, y fu tambin el alma

de ella. En todo el tiempo que la Recherche estuvo entre

los yelos, se le vi de dia y de noche en medio de la tri

pulacin, calculando los escollos, dirijiendo las maniobra.

gobernando su buque con la sagacidad de un antiguo ofi oficial
cial oficial y con la enerja intrpida de un verdadero soldado.

Si la Recherche no ha perecido entre los bancales, so lo
debe 1 y al celo que supo inspirar todos sus compa compaeros
eros compaeros de viaje.

La Recherche borde durante ocho dias en medio da

los pasillos sin salida, y de los desfiladeros prfidos de!

yelo: ca la instante detenida por una nueva montaa, 6

sorprendida por un nuevo peligro. Una masna sobrevino
un pedazo do yelo flotante que la l ev cuatro pies de U
rada y empez 4 zozobrar. Sin embargo, lleg 4 veinto

rguaa de U costa: pero los yelos la impedan arribar.

Una niebla continua no babia permitido durante muchos

das tomar la altura del sol. El bajel era arrebatado por
corrientes cuya fuerza no se poda calcular, ignoiiba-

mos nuestra verdadera posicin.

Un golpe do viento del Norte, que arrebat lo i yelci



re?indcar la propiedad de sus 25,000 kilmetros cua
drad 03 y de sus 2 millones de habitantes.

En medio de tanto desrden, es un consuelo y qui

z un motivo de esperanza para los pueblos que aspi

ran fundar su libertad, el observar la conducta de

los venecianos y de su nuevo Dux Maniui. ;
;Cu!es pueden ser las causas de ese hecho excep

cional hoy en Italia? Sin disputa que primeramente es

su posicin martima, y luego la impericia de los oh
ciales de la marina austraca.

Hace dos meses podia ser atacada Venecia con

probabilidades de buen xito, pero desde entonces

esa ciudad ha organizado su defensa, fortificndose

por la parte de tierra y creando por la parte de mar
una especie de guerrillas martimas, es -decir, una con

siderable escuadrilla de pequeas lanchas prontas y
lijeras, destinadas surcar las lagunas y impedir
todajnrasion de parte de los enemigos.
Los venecianos pobres, sin ejrcito, sin material
de guerra y sin municiones, haban hecho un patri patri-tico
tico patri-tico llamamiento los otros pueblos italianos para ob obtener
tener obtener de ellos algunos subsidios; pero apenas han re recibido
cibido recibido una limosna suficiente para comprar 2,000 fu fusiles.
siles. fusiles. Entonces, en su ardor patritico, los dignos des descendientes
cendientes descendientes d la antigua y' temible Venecia se apre apresuraron
suraron apresuraron empear sus propiedades para acudir al so socorro
corro socorro dl Estado; al momento s admitieron 'eircu 'eircu-tacion
tacion 'eircu-tacion billetes hipotecados sobre esas propiedades, y
de ese modo el gobierno ha sabido ir haciendo frente
6 sus gastos. En Venecia no hay mas que un partido,
el de la independencia, mientras que pn los' otros pai pai-ses
ses pai-ses de la Italia se devoran nos otros, y cada vene veneciano
ciano veneciano contribuye con su tributo la consolidacin del j
poder actual en lugar de batirla en brecha como ha hacen
cen hacen e ri jos dems puntos. ;
"La evacuacin de Venecia por los austracos habia
causado Una profunda sorpresa, porque eran bastan bastante
te bastante fuertes para mantenerse all; pero e asesinato del
comandante del arsenal y la traicin del gobernador
hbian llenado de terror al ejrcito de Fernando, y la
Repblica fue proclamada sin oposicin y aceptada
por todos, v v ;t i; 7;" ;
h ? Sin embargo, las pretensiones de l unidad en el
gobierno de la Alta Italia haban inducido Carlos

Alberto apoyar las reconvenciones dirijidas Vene Vene-cia.
cia. Vene-cia. euya disidencia se tema, con su escuadra y una
guarnicin de 2,000 hombres; pero en Venecia los hom hombres
bres hombres de Estado estaban firmemente nidos'entre s, y
gracias esta unin, han podido, empleando cierta ha habilidad
bilidad habilidad al paso que obtenan del gobierno de. l Casa
de Saboya un plazo para su adhesin,' servirse de la
escuadra y las tropas parat la seguridad de Venecia.
Hecho esto, todas las ciudades insurrectas fueron ca cayendo
yendo cayendo una una baj la dominacin astriaca,: mien mientras
tras mientras que Venecia aislada, triunfante y Uen protejida
por, sus lagunas fortificadas, por la paz interioriy por
fu Crdito renaciente, seguia organizando' sus institu instituciones,
ciones, instituciones, cuyos vestijios se hallan impresos en sus ruinas.
, Venecia no se halla comprendida en el tratado de
armisticio, y todos los dias so anuncia que. van rom romperse
perse romperse de nuevo las hostilidades contra ella; pero, aun aunque,
que, aunque, abandonada por la escuadra y las ; tropas sardas,

y por la parto de los soldados romanos, no se conmue conmueve,
ve, conmueve, y ntcs confiada en su justicia pareep temer muy
poco los ataques de Radetzky do sus tenientes.
: Se deduce de nqui que Venecia seguir en pose posesin
sin posesin do sus franquicias, y que las cosas no cambiarn
de aspecto? Lo ignoramos, y no nos atrevemos espe esperarlo;
rarlo; esperarlo; pero sea cualquiera la suerte que le deparen los
tratados la guerra no ser menos cierto que la jo
ven Repblica habr dado al mundo un grande ejem ejemplo
plo ejemplo do cordura y cnerja.

i ''r'; VV: Hungra. .
El prncipe de Windischgrnctz ha publicado la
firclama siguiente, digna do un jefe de hordas br brbaras,
baras, brbaras, y no de un jcncral de un ejrcito civilizado:
- t Todo, habitante que sea cojido con cualquiera
especio de arnus ser colgado inmediatamente.
"2?' Todo pueblo cuyos habitantes ataquen los
crreos, los convoyes 6 los destacamentos) aislados del
ejercito mpeta, que les causen vejaciones do cual cualquiera
quiera cualquiera manera ser olestruido enteramente.
"3? Las autoridades locales me responden con
is cbe.s do la tranquilidad de su distrito.
' "'Cuartel jncral do Nicola 23 do Diciembre de
1843; ;' ; ; :
s prncipe de AVnDSCUGRARTZ, fe!d-ma:
riscal.' ;V-': ..
v j ; '. ',:!.'.:.;.!;.:
', Las noticias de las victorias en Hungra son se-
guidas ahora de algunas comunicaciones inquietantes,
pues resulta de algunas cartas particulares dignas de
e qu el jencinl Hem ha derrotado un destacamento
mandado por INob in, y se anuncian ademas otras der derrotas
rotas derrotas menos importantes que lian sufrido los austra austracos.
cos. austracos. El despecho caucado por las medidas tan rigoro rigorosas
sas rigorosas del prncipe de Windischgraetz ha sido causa de
tjue los paisanos so sublevasen en murhiss partes de
la Hungra cuyo pais se habia sometido ya.
PfcSTII J3 de Enero. Parece fuera do duda

que los hngaros mandados por el jeneral Bern han
entrado en a Galitzia austraca, donde cuentan sin
duda con insurreccionar la provincia. L03 empleados
de las aduanas de la frontera hngara han sido dis dispersados
persados dispersados sin ninguna dificultad por las tres columnas
de ataque, y los hngaros han penetrado hasta Kim Kim-pslung.
pslung. Kim-pslung. La consternacin era grande entre las autori autoridades
dades autoridades austracas; en Czernowitz se haban empaque empaquetado
tado empaquetado ya las cajas imperiales prontas ser trasporta trasportadas
das trasportadas lugar seguro. La yeguada imperial de Eadantz
ha sido conducida la frontera rusa y moldava, bajo
la proteccin de los soldados rusos. En fin, aunque la
guarnicin de Lemberg est ya muy reducida, se han
destacado dos batallones de infantera y algunos ca caones
ones caones para salir al encuentro los hngaros.
"No se sabe aun nada de positivo sobre la lucha

que ha debido empearse entre el Iandstrum organi organizado
zado organizado apresuradamente por el jeneral JLJarkoy los hn

garos; las cartas de Viena dicen que l jeneral lern

se ha apoderado de Czernowicz, y por otra parte un
correo habia" traido Lemberg la noticia de (pie el te teniente
niente teniente coronel Springeofeld y el Iandstrum haban re

chazado los hngaros hasta mas all de sus fron fronteras.
teras. fronteras. ,

"Como quiera que sea se forma causa apresura

damente los felds mariscales Hrabowski y Blagoe-

nich, hechos prisioneros en las filas de los magiares.
Se les acusa de no haber resistido con bastante erier-

ji'a la voluntad de Kossutl, pero se finje olvidar que

obedeciendo a ivossnth ejecutaban de hecno la volun voluntad
tad voluntad de la autoridad de la Dieta hngara." ;

La Reforma alemana anuncia que han estallado

sediciones en Galitzia y aun en Praga, y que se aa

da que el arsenal de esta ultima ciudad haba sido to
rnado; pero estas noticias merecen confirmacin.
. "Las cartas de Pesth del 13, dicen que Windisch
graetz ha puesto en libertad al conde Szapary.

i lllabia llegado Semlin la noticia de que 9,000

hombres, de tropas regulares, servios, con y caones
han atravesado el Danubio para reunirse al ejrcito
imperial del Bonant."- i ; ; , ;
' H ajui (o que hallamos en una carta d Viena fe fechada
chada fechada el 15 de Enero y dirijida la Gaceta de Breslau:
' pesar del desacuerdo que se ha manifestado
entro la Dieta d Kremsier y el ministerio, se espera
que ja Dieta no ser disuelta. Los peridicos de Mo Mo-rava
rava Mo-rava contienen las seas d Kossuth, Pulsky y Tan Tan-senu,;
senu,; Tan-senu,; porque se presume que tratarn de salvarse
por el camino de la Silesia. -Se nos asegura que el
cobr de contribuciones ser simplificado. Nos escri escriben
ben escriben de Kremsier, que al prrafo de los derechos fun fundamentales
damentales fundamentales ha sido redactado en estos trminos: To Todos
dos Todos los privilegios de casta quedan abolidos, y d con consiguiente
siguiente consiguiente no s acordarn ya las cartas de nobleza.
Los estranjeros podrn ejercer funciones pblicas en
Austria." u i .' V ...
, Diremos de paso que Tansenau se halla ya en se

guridad en Alemania, y que Pulsky lleg Jhace dos

dias Pars. :
. En otro peridico leemos lo siguiente:

El ministro de Justicia acaba de' mandar que,

cuando se principien los procedimientos orales y p

blicos en los tribunales, los funcionarios del orden ju judicial
dicial judicial estarn obligados conocer las lenguas naciona nacionales.
les. nacionales. Las colecciones de leyes alemanas sern traduci traducidas
das traducidas en las lenguas polaca, moldava y rumiaca."

de que las empresas encarguen muy especialmente
sus comisionados de compra, que exijan el mayor es esmero
mero esmero en la fabricacin de las mquinas. Un ahorro es escaso
caso escaso en esta primera inversin de fondos puede cau causar
sar causar prdidas graves ui'i empresa en lo sucesivo.

i

Ecuador. Por Ncjva Granada hemos recibida
un manifiesto decretf autorizado por los presidentes
de las dos cmaras !ej;!ativas, referente la cspul cspul-sion
sion cspul-sion del jeneral Florefdel territorio de la Repblica.
Este documento, ai e tiene la fecha del 9 de Oc Octubre,
tubre, Octubre, no sabemos qu, haya sido publicado aqu antes
de ahora, li aqui lasfiisposiciones de este decreto:
El ex-jeneral Jurfi Jos Flores no podr volver
al territorio de la Replblica.
Ninguno de los espillados emigrados que inva invadieron
dieron invadieron mano armadalla frontera del Carchi,, ni do
los que contribuyeron ln sus recursos la organiza organizacin
cin organizacin de aquellas invasiilaes, podr volver al territorio
de la Repblica sin prV permiso del Congreso; en
su recesolel Poder Ejecutivo.
Si en adelante otra nua invasin d revolucin ert
favor de la dominacin estnjera atacase la tranqui tranquilidad
lidad tranquilidad y orden pblico, los biclps de los que resultaren

judicialmente autores, co'rnpliV y auxiliadores de la

invasin o revolucin, indemnizaran al Estado de los
gastos quei hiciere para rechazan." ( ha Crnica.)

NOTICIAS DTOSAS.

Nueva Granada. -Tenemos la Gacela Mercantil
de Santa 5Iarta hasta eldia 27lc Diciembre. En aque aquella
lla aquella ciudad y en el interior de la Repblica reinaba la
tranquilidad sin que de los pronsticos que hace la re referida
ferida referida Gaceta con respecto los peligros que amena amenazaban
zaban amenazaban al pas podamos deducir consecuencia alguna
segura. Aquel peridico hace una cruda oposicin al
gobierno del seor Mosquera, actual presidente, y es
fcil que la pasin de partido se mezcle en el juicio
que hace do los sucesos.
De las elecciones pura la presidencia habian resul resultado
tado resultado en favor del jeneral D. Jos Hilario Lpez 734
votos, nmero mucho mayor que el que habia reunido
cada uno de los otros seis- candidatos. Sin embargo,
el jeneral V'I)CZ no habia obtenido los votos necesa necesarios
rios necesarios para constituir mayora absoluta en la eleccin
presidencial. La Gaceta Mercantil dice que las intrigas
del gobierno habian impedido el resultado decisivo en
favor del jeneral Lpez,
El vapor Nueva Granala, destinado la navega navegacin
cin navegacin del rio Magdalena, habia sido ya reparado de las
averas sufridas en cl,ltinio viaje, y deba empezar
coTrcr do nuevo del 10 al 15 de Enero. Para el mis mismo
mo mismo tiempo so espernba quo estuviese tambin entera entera-ment
ment entera-ment compuesto y cu servicio el vapor Magdalena.
La construccin de estos vapores acaso deber resen resentirse
tirse resentirse siempre de la poca solidez que se da las mqui mquinas
nas mquinas de vapor en el pais en quo dichos buques fueron
construidos. Aunque muy adelantada en l la maqui maquinaria,
naria, maquinaria, est lejo aun de aproximarse las condiciones
do duracin y consistencia de la inglesa. Bueno es te tere
re tere r esto presente en los pases en donde se est intro introduciendo
duciendo introduciendo o' jcneralizandola navegacin por vapor, fin

Minas de oro en Virjinia. Esmo3 en el ver

dadero siglo de oro, puesto que ; por tos partes se

nacen, o por 10 menos se dice que se nacis nuevos y
grandes descubrimientos de este mineral. Alimente de
estas minas estn, por m categora por loiucho
que se ha hablado, las de California. Con aoroania
epidmica que domina; en el (lia este pis, crecln el
deseo y. la ambicin, y as vemos que para contiliar
los trabajos en los lavaderos del Estado de Viijinire

ha inventado una mquina bomba de vapor de

fuerza de seis caballos, qu arroja uh! tonelada (2

quntales) de agua por minuto una elevacin de 200

pes. La maquinaria s de la estructura ms sencilla
y est ya en camino para las minas. 1 ".'
' 'Estas minas lavaderos, que han dado anualmen anualmente
te anualmente sus propietarios resultados pobres, parece que en
el dia ofrecen productos de mayor consideracin, y. sin
responder de la exactitud, referimos lo que de ellas
dice un peridico de Washington del 24 del corriente :
'Hace uno "dos dis que un amigo nos aseguro
haber ,visto un certificado de 9,000 pesos, esjiedidort
por los directores de la, casa de moneda por oro reci-J
bido en depsito, producto del trabajo de 5 6 persrj

as en poco menos de una semana. Este oro se halJi
estraid de las minas de Whitehall, en Virjinia, dla
propiedad de los seores Heiss, Stockton y compra.
Ademas hemos sabido por otro rgano fidedignque
seis negros empleados en estas minas habian cstfado,
desde el 1? hasta el 0 7 del 1 corriente 35'IUTras de

oro, y en el ultimo-da tres de los mineros extrajeron

en mineral el valor' de $1 ,593." i;

1 1

... Aumento DB porlacion. -La poyfcion de Ean Ean-castr,
castr, Ean-castr, Pensilvania, asciende en la acjffalidad 13,000
almas; en 1840 era solo de 8,700, jp modo que en 8
aos ha habido un aumento de 4,35) almas.
Se ha formado en esta ciuda una compaa quo
se propone organizar una lnea Ju vapores de correo
entre el puerto de Nueva Yorliy el Havre, cori escala
en Southampton. El capital fia compaa debe ser
$500,000, dividido en ncojcs de $100, y cada sus-

critor tendr que entregnrI 5 por 100 al tiempo de

inscribirse. Los comisionlos de la empresa han he

cho un arreglo para hacJ" el servicio de correos entro

Nueva York y el Ilavrefcon escala en Southampton,

en trminos que gnrantiicn a lo menos un por JUU
,lc inters al ao, con cf eranzas fundados de que con
el tiempo conseguirn ifayores dividendos. '.

Las inscripciones scjjccibirn en la oficina do los

and Son,' N? 73 South street

lia 3 del prximo Febrero a

csruir abierta la susencion

)s fondos fljadepor la com-

seores John T. Hown

en esta ciudad, desde t
las 10 d la maana, y

hasta quo se completen

paa.

Nos parece que no p jr menos de tener un resul

tado fivorublo y pronto ca nueva lnea de vapores
entre dos puertos tan concurridos como son esta ciu ciudad
dad ciudad y el Havre, si como es do esperar se renen los

quinientos mil pcso3 necesarios para llevar cabo la

empresa. La contrata que parece tratan de hacer les



1



o

con velocidad, abri paso al bajel, cua maniobra el 5 por

la maana se hacia con mai facilidad. Loa trozoa flotan flotantes
tes flotantes haban desaparecido, y solo quedaban al. rededor de

la Recherche masas jgantescas, que unas parecan mon

tes, otras edificios arruinados. Por la tarde reson el gri

to de alegra desde la gavia: un marinero acababa de di

visar la tierra de Groenlandia. La calma detuvo al navio

durante la noche: pero al da siguiente refresc el viento(
y despus de algunas horas de navegacin descubrimos
muy bien la costa elevada, espaciosa y cubierta de nieve.
Sin embargo, no sabamos donde estaba el punto
que desebamos llegar. Se dispararon algunos caonazos
con la esperanza de atraer groenlandeses: despus Aguar Aguardamos.
damos. Aguardamos. La vista ejercitada de los marinos distingui en
el horizonte un punto negro, se aumenta, se adelanta y se
distingue un esquimal en su piragua. Acrcase con al alguna
guna alguna desconfianza: hcensele seales de amistad, pierde
'el recelo, y se coloca al pie del buque. Los oficiales le
gritan: Frederickhaab: y l responde; Pamihut, Era im imposible
posible imposible comprenderse. El capitn le entreg una carta
del gobernador de Islandia para el jefe del establecimien.
to dinamarqus de Fredic&khanb, le muestra la rivera y
le hace sea de que.la lleve. El esquimal baja la cabeza,
ajita su remo y parte.
Pero al separarse del buque quiso mostrar su habili habilidad:
dad: habilidad: volc la piragua y la volvi poner derecha de un
golpe de remo: lanz un arpn larga distancia y despus
huy con la rapidez de un ave.
Pasaron doce horas, que para nosotros fueron de an angustia.
gustia. angustia. El capitn dudaba si el esquimal le h ibia entendi entendido;
do; entendido; y ya meditaba en reconocer la tierra, cuando vi He
gar un gran nmero de piraguas, llamadas kayak en el
pas. Un groenlands traia una carta del jefe del estable establecimiento
cimiento establecimiento dinamarqus, y debia servirnos de piloto. La Re Re-cherche
cherche Re-cherche entr en la concha de Frederickshaab, unas veces
lvela, otras remolcada por su lancha por las pira piraguas,
guas, piraguas, que la acompaaban con una rapidez admirable,
A las diez de la noche estaba ya en el puerto amarrada
con fuertes cables. Loa oficiales olvidaban sus inquietu inquietudes,
des, inquietudes, y los marineros cantaban bajo el cielo de Groenlan Groenlandia
dia Groenlandia las canciones de Bretaa de Normanda.
Se concluir.)
", PUERTO-RICO 27 DE FEBRERO DE 1819.

, RELACION de las mullas que han impuesto varios Alcal

des, Corregidores y Tenientes guerra e el mes de Ene

ro prximo pasado por las causas que continuacin se

espresan.
V. Ra.

D.
i

D.

D.

D.

i

D.

1).

I).

I).

' Vega-baja.
Eduardo Martnez, por falto 4 la patrulla patrulla-Prajedes
Prajedes patrulla-Prajedes Crdova, por idem idem...'.

Manuel A. uzman, por dem dem"

Flix Uoleno, por idem idem, y como pobre su-
fri un dia de arresto.
Juan E. Guzinan, por idem idem, dem idem.
Juan Francisco Negrn, por idem idem, id. id.
Jos Pantoja, 2., por idem idem, id. id.

Juan Kamirez, por dem dem, pngo-

Vicente Prez, por una vaca 6uelta
Mateo Pouce, por falto & la patrulla

Jos de los Santos, por una bestia suelta

Dmaso Nieves, por falto a la patrulla

Vicente Daz, por dem dem
Vicente Prez, por una res suelta
Dmaso Pantoja, ; por una bestia idem
Flix dlos Santos, por idem dem-

Jacinta Colon, por dem dem

Juan P. Silva, porua res idem
Victoriano Corbet, por tres idem idem-

Nicols Pantoja, por filto la patrulla, y co como
mo como pobre sufri un dia de arresto.
Manuel Negrn, por idem idem, idem idem.
Dionisio Boleno, por idem idem, id. id.
Santiago Carrera, por juego prohibido, debi
pag-ar veinticinco pesos, y por ser pobre su-
fri diez das de arresto.
Ignacio Navedo, por idem idem, idem dem.
Alojo Martnez, por idem idem, id, d. K
Flix de los Santos, por idem idem, id. id.
Juan Andrs del Kio, por dem idem. id. id.
Mariano Dvila, por idem idem, id.' id.
Manuel Pena, por idem idem, y como dueo
de la casa, sufri veinte das de arresto.
Fraucisco Pabon, por falto h la patrulla, y por
ser pobre, sufri un dia de arresto.
Jess Salgado, por idem idera, idem idem.
Jt recibo. , '
Juan Aviles, por una bestia suelta-
Anselmo Dial, por idem idem
Jenaro Lpez, por dos idem idem
liaiinundo Maldonado, por uua idem dem-
Kamon Nuez, por dem idem
Felipe Moutalvo, por idem idem.
Ncomedcs Marrcro, poridem idem

redro rabio Kio, por dem dem-

Juan banchez, por dem dem-

Florencio Santos, poridem idem
Faustino Olivo, por idem idem--

Jos de los Santos, por idem idem

Miguel Ganda, por idem dem
Jos Plores, por idem idem.

0 ,4
0 4
0 4

0 4
1 0

0
1
0
0
1

4
0
4
4
0

1 0

0
0

1 0
3 0

1 o
2 0
1 0
1 0
1 0
I 0
1 O
1 0
1 0
1 0
I o
1 c
J : o

Crlos Carrasquillo, por idem idem 1 0
Jil de la Cruz Snchez, por haberse introduci introducido
do introducido en posesin ajena sin el permiso de su
dueo tomar una bestia que este le manda mandaba
ba mandaba la crcel 4 0
liayamon,
D? Juana Piarlo, por tres caballos sueltos 3 0
Mariano Nelson, por uno idem idem 1 0
Antonio Fernandez, por idem idem 1 0
Anacleto Fernandez, por idem idem 1 0
Inocencio Mariinez, por idem idem 1 0
Pedro Cuanes. por falta de cumplimiento las
rdenes de la Tenencia 2 0
Juan Fabin, por dos yeguas sueltas 2 0
D. Casimiro Ovila, por una vaca idem- 1 0
Eusebio Martnez, por una yegua idem 1,0
Trujillo-alto.
Felipe de Len, por una bestia suelta 1 0
Jos Montaez, por una res dem 1 0
D. Manuel Coln, vecino de Gurabo, por diez y
.ocho cerdos incluso ocho lechones 10 0
Jos Montaz, por una bestia suelta- 1 0
' Luca Adorno, por dos reses idem 2 0
Miguel Adorno, por una bestia idem 1 0
D. Luis Diaz, por idern idem 1 0
D. Jos Oriazabala, por idem idem 1 0
D. Felipe Calzada, por dem idem 1 0
D. Jos Cordera, por idem idem 1 0
D. Tomas Quintero, por idem idem 1 0
BOLETIN MUNICIPAL.

DIPUTACIONES DEL EXCIV10. AYUNTAMIENTO EN EL MES.
Polica.
Barrio b Sa Francsco Rejd D Jum j
i Santa Barbara. 5
Barrio d. Saxto Domtroo J El R .d D Casimir0 Capetillo.
i Saw Jaw 5 J
Alumbrado. El Rejidor, D. Juan Casanovas.
Hospital -El idem, D, Pedro Rizo.
Vacwa. El idem, D. Jos Mara Gordils.
Abasto publico.

Diputado de Plaza. El Rejidor, D. Andrea Cortn.
Idem be Carnicera. El idem, D. Jos Caracena.
Precio de la carne.
Domingo 25. A 17 maraveds la libra.
Lunes 26. A 17 maraveds la libra.
Mrte 27. A 17 maraveds la libra.
Mdico de mes.- Licenciado D. Joaquin A vendarlo.
Practicante de idem. D. Fermin Sarabia.

PROVIDENCIAS JUDICIALES.

Tribunal de Marina. Por auto de este Tribunal fecha

nueve del que rije, se ha dispuesto publicar el fallecimien-
. i f j m Ti

lo iniesiaao aei aioraoo oe marina u. rtgusi.ui ijiuuus,
vecino niiH fue del nartido de Luauillo. natural de Somo-

j r i t t
nafro rnnrptu H Vi7.rn va Bollero, dp, veinte v seis aos

"t -j j -i
At nA..A kllrv Aa Nifrlaa u Aa IVTura Mprtrnnii nAm flllft

. l I I

los que se consideren con aereino a sus oienesse presen presenten
ten presenten a deducirlo en l en el trmino de SO das con los do documentos
cumentos documentos justificativos. Lo que se anuncia al 'pblico en
cumplimiento de lo mandado. Puerto-Rico Febrero 13 de

1849. Gervasio Puente. 3'

SUBASTAS.

j

Secretara de la Junta de visita del pueblo de Patillas. Se
sefiala para el pregn de remate de la casa de Rey vieja de es

te pueblo, tasada en quinientos pesos, el dia 20 le Marzo ve

nidero, las doce de la maana, be avisa al publico a nn ele
que las pers-onas que se interesen en ella concurran el dia y
hora sealada ron sus solicitudes. Patillas Febrero 12 de 1819.
Jos Viente Boscana. . 3
Sccrclaii de la Junta de visita del pueblo de Patillas Por
acuerdo de la Junta de visita de este pueblo, tenido en la sesin
ordinaria celebrada el dia 10 del corriente, se manda llamar
nuevos licitadores la obra de la nueva casa de Rey, sealn sealndose
dose sealndose para el acto del remate el 17 de Marzo prximo, las
doce de la maana. Lo que se hace notorio para que las per personas
sonas personas que iquieran hacerse cargo do la referida obra se presen presenten
ten presenten con sus proposiciones el lia y hora sealado. Patillas 12
de Febrero do 1819. Jos Vicente Poscana. 3

Tenencia guerra de Sabana grande. -Habiendo mere merecido
cido merecido lyuperior aprobacin el presupuesto formado para la re recomposicin
composicin recomposicin de la casa de ley de este pueblo, ascendente
quinientos cuarenta y dos pesos, la Junta'do visita acord se
anuncie al pblico por medio de la Gaceta de Gobierno, para
qu los que quieran Imcerse cargo de la obra se presenten el
quince do Marzo prximo 4 harcp sus proposiciones en esta
Tenencia A guerra, donde se impondrn de las condiciones
para adjudicarla al que las hiciere mas ventajosas al pueblo,
previa la correspondiente garanta. Sahana-grande 13 do Fe Febrero
brero Febrero de 18 19. Francisco Antonio Naxario. 3

ANUNCIOS OFICIALES.

Dcrilcn del Ifrino. Sr. Capitn jcncral

se rematara tn pMica subasta, el arrendamiento de la huerta
militar da Miralorts, or el trmino de cuatro aos, cuyo bc-

tn trndr In -ar rl 15 de Mro prximo, la una de la tarde,

en la casa Kub-dircccion de esto ejrcito, en cuya Secretara
podrn ver los lidiadores con anticipacin las condiciones que
se tstablccen. 1

nejiiiiieiito infantera de Catalua
Peninsular Num. 1.
Se halla vacante la plaza de maestro sastre, y se admiti

rn proposiciones para ocuparla, el dia 28 del presente mes,
las doce, en la ca.'l del Drimer Jefe accidental. 4

Tenencia gue-a de Vega-baja. En l estancia de Nar Narciso
ciso Narciso Bruno, barrio Jb Almirante, Sud de este partido, fue apa aparecida
recida aparecida una yegua t U noche del dia 9 del corriente, de las se seales
ales seales siguientes: lor saino oscuro, como de siete aos fde
edad, cabeza y ornas chicas, abultada de crin; rabo largo, ca cabos
bos cabos negros, y de uso largo. Lo que se avisa para que llegue
conocimiento su dueo y la reclame con los documentos
de propiedad. Ve i-baja 21 de Febrero de 1849.' Juan Fran Francia
cia Francia co Collazo. i 1

Alcalda de Gwayama. En este partido han sido apare aparecidos
cidos aparecidos un caballo cllorado encendido, seis cuartas de alzada
como de seis aoslle edad, entero, paso tranqueado, un luce lucero
ro lucero en la frente y A)3 manchas blancas al lado del espinazo:
un buey negro pirado el rabo blanco, chifles tendidos, pe pequeo
queo pequeo de cuerpo, s patas d atrs y la barriga blanca. Lo
que se avisa al pbteo, para que la persona que se crea coa
derecho dichos animales ocurra '4 solicitarlos con los docu documentos
mentos documentos de propiedadorrespondientes. Guayama 17 de Fe Febrero
brero Febrero de 1849 Raimtdo de Salazar. I
Tenencia guerra hw&inti de Adjuntas. Dispuesto por
el Excmo. Sr. Capitn jenWal de la Isla, que se provea esta
poblacin de un facultativoue propague en l el fluido va-
cuno, se anuncia al pblico pa que, los que en tal "concepto
quieran optar al desempeo delcho cargo, concurran el dia
10 de Marzo prximo veniderqt presentar por escrito las
proposiciones que Ies convengar ante la Junta de visita, se seguros
guros seguros de que se admitirn las qtk ofrezcan mas, ventajas y
conveniencias al vecindario AljunI? de Febrero de 1849.
Juan Alachado, Secretario. ; ?1

Tenencia guerra de la Moca, Saballo saino colo colorado,
rado, colorado, con un lucerito blanco apagado en lante y otro sobre
la nariz, cabos negros, la pata izquierda de lVs blanca alre alrededor
dedor alrededor de la corona, crin y copete algo abultad, pobre de co cola,
la, cola, paso picado, de seis cuartas y tres pulgadasde alzada, y1
como de siete aos de edad; el cual fue aparecida principios
de Marzo del ao prximo pasado, y anunciado eW26 del mis

mo mes con las seales equivocadas. Moca diez y laete de Fe

brero de mil ochocientos cuarenta y nueve. 2

REAL LOTERIA.

Del 25 al 28 del presente mes se cevrar;

la venta de billetes del Sorteo ordinario mine minero
ro minero 99 en los pueblos de la Isla. Puerto-Rico
1 9 de Febrero de 1849. Calvo. 10

AVISOS.

FABRICA DE LA IBERIA.
El que suscribe tiene el honor de anunciar este respeta
ble pblico, y en particular , los consumidores de este artcu
lo, que en estos ltimos dias ha embotellado un esquisit'jsur

tidode lapc, ('e superior calidad, cuyas clases son: V

ni. i; calzado isoua y i'uro, y sus precios us quo

va tiene anunciados. 1 amblen ha elaborado cnocote con

el mayor esmero y delicadeza, con almendra y sin eyfa, y sin
mezcla alguna que pueda perjudicar la salud, que pende 4
4, 3 y 2 rs. libra. Asimismo tiene tinta fina, en sjfkstableci sjfkstableci-miento
miento sjfkstableci-miento sito en la calle de la Fortaleza, esquina dcBlnes.
El fabricante. Juan liisclmo de 1U fcy l

HUEVA PUBLICAM.

' 0

Diccionario jencral, nfal y clsico de

educacin, instruccin ?7 enseanza, arte

de instruirse uno mismo y de enjsnr los dems; res res-men
men res-men y complemento de lo mejoifque se ha escrito sobre
los medios y modos de educarl instruir los hombres,
por mas de quinientos autoresjfanceses, espaoles, ingle

ses etc. formado sobre el qur escribi en francs Mr. J.

U. M.

POR D. OTO ZUAZUA,

profesor de idiomas Instituto de San Sebastian 2 to tomos
mos tomos gruesos en r:tcde b l'a y lujosa impresin, O pf.
Se encuentra ci la Librera de' Oimber Oimber-ii
ii Oimber-ii at, callo de la fFmfjeza, om. 21. 4

CAPl'ihNIA DEL PUERTO

i

Lntrad.'.lv salidas de Imanes.

Entradas. (

Febrero 22. De C Jz, en 22 dias, frag. csp. Venus, cap.

u. A :istn Avente, con frutos.

Salidas.

Febrero 21. Para Sawomas, gol. dominicana Petit Marie,

cap. e Valentini, en

23. Para Tri-Ane, pol. esp. (

lastre.

si 'rv

, pol. esp. uaraqueua, cap. uon

Juan Plf con azcar V caf.

Para Manat, lancha id. Josefa, pal. Francisco
Estvan, con provisiones.

Imprenta del Gobierno.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01490
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T15:52:13Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued February 27, 1849
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01490
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1849
mods:number 1849
Enum2
February
2
Enum3
27
27
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01490
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 675025
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1849 1849
2 February
3 27 27
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM b77f68371ac55645c39b9422fbf6360e CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4551689
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0099.jp2
G2 JP22 f19d44a93d7276c47982f1b27ee27c1a 4046862
0101.jp2
G3 JP23 b6c28107e1af8ae241e3ba9ec8e350ae 4312820
0102.jp2
G4 JP24 484dfe8ef3f316636a8bc604029e2b62 4592137
0104.jp2
archive
TIF1 imagetiff a372ae761bce258203a565d95694ef13 36390836
0099.tif
TIF2 ba456752da921d668dbc58a57416d095 32351526
0101.tif
TIF3 393e74b5d04eb66de6dc4109176cce19 34479146
0102.tif
TIF4 84244dd8bf2931df7d7efba56fecfedc 36706935
0104.tif
TXT1 textplain f86e83d21d08447ea67d2011c3efd2da 12415
0099.txt
TXT2 d2b3c931597955b4a6bdc17651e23485 14703
0101.txt
TXT3 39fc984684e439ec6a24ca0e2ce34c02 16770
0102.txt
TXT4 5f4d62def8e5897e8da60551ff57ee95 15185
0104.txt
ALTO1 unknownx-alto 8ac8dca7f3e8a0329782a7abd072630e 395968
0099.alto
ALTO2 891810162229c033cd7fc573af1e19db 439790
0101.alto
ALTO3 d1d64df4c435c4d2914bf119e92b6cf2 495896
0102.alto
ALTO4 e77be1b4ed64274a5bd2bdf205a5ed5f 489268
0104.alto
METS1 unknownx-mets 2eec3c04dcf5468856f0f392039b33b6 8090
AA00023800_01490.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1