Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01446


This item is only available as the following downloads:


Full Text
1 TV
j o o
A
1.
1 :
V
O'
I'.'
'1.
- 'X.

L l

t
t :

I. i 1'

SH! PUBLICA TODOS LOS .MAinTS,

Y :-AIJDOS.'

,'JUEVE.
. ; t s i .

t t, t

Si:

v i

(uu.n de!, rorrr.M.nr.A

I

;

i ?

.,.ff...

i i

I S
f r 1 I
. 4w .i
; ( 'li
V . i

f I

y.

i!

u y u n 1 1 i i

te



4 S M

I

f
4 t

! i

i : :

VA

PAO

figia

. Circular espedida por el Exento. Sty Presiden
ti Goherritdor, 'Capitn jenral y Jefe poli
ts tico superior las Autoridades de la Isla,
, , i Gobierno y Capitana jcncral de Puerto Puerto-1IiCQ.Circ!iIar
1IiCQ.Circ!iIar Puerto-1IiCQ.Circ!iIar nm. 10.-EI laiiientable es estado
tado estado de aecadencia k que do algn tiempo esta
parte han venido l comercio y la agricultura
4de esta Isla, por la Taita d o confianv.a que ha ha-fc0
fc0 ha-fc0 mas y m difciles cada dia las transaccit transaccit-nes
nes transaccit-nes entre hacendados y comerciahts, con el
auxilio mutuo que nicamente deberse pue pue-,e
,e pue-,e a prosperidad de este suelo, han decidido
nii nimo obligndonie a! cabo adelantar, nii
resolucin sobre ciertas modificaciones, plan planteadas
teadas planteadas ya en la vecina isla de Cuba y que recia
ma enJesta-Ia opinin de toda clase de nterc nterc-sesd'
sesd' nterc-sesd' Corporaciones y hasta individuos eri l

privueiio que uiskruiau ios iiijeiiius uij azucur,

adoptndolas desde luego, sin perjuici de dar

cqenta.; p. iuf para su cjonerana apropacion

v xenicna o puc (a ia vsia-1 as razo., es q u o

t sobre la utilidad de estaj reorma ha espuesto

la Real Audiencia en su respetable voto con-

sltiv de 3 de Setiembre de 1846: e!' lustra lustrado
do lustrado V competente; informe del Sr. Surlritri

dente de Il Hacienda;' y
' a S69 eVf ao : Econp m i cal d e; am gos ( de pais ? y
t Junta de Conerpio d Puerto-Rico; y no qu-

rienuo por uiiiiiio apariarin.ui iuuuu icuijia icuijia-do
do icuijia-do y preparatorio, por decirlo asi, con jque se
procedi en la Habana no decretando la su supresin
presin supresin total del privilejio.j sino concediendo
la facultad de renunciarle benigna y uav por

cuanto discrecional y voluntaria, he; venido en

stableccr, en uso rie las facultades estraoroi estraoroi-arias
arias estraoroi-arias que para, pasos graves v muyi; jurjentes,

gomo considero el presente, me ha concedido
fe M.,! las disposiciones siguientes: t i j

1 V Los dueos de haciendas mjenios de
azcar tendrn libre facultad desde la publica

cin d sta circular para renunciar el pnvie-

jio qu e I es cncd en las I ey es 4 y 5; t t u lo 1 4
llibro 5? de'la Recopilacin de Jnds;; V
2? Para que la renuncia s considere vli vlida
da vlida y cmpletamento eficaz? ha ide hqberisido

pecha or escritura nubuca.

3r Cualquier acreedor; en favor do quien
se haya renihciado el priyilejio, si al venci venci-iento
iento venci-iento del plazo no le 'fuero satisfecho .sacre-
dito, tiene derecho trabar ejecucjon .cn el in in-jnio
jnio in-jnio que le ha sido hipotecado para que con conforme
forme conforme . las leyes se venda en subasta pblica
en totalidad y no por partes, de manera que
Pase al dominio dcl rcmatadr en elmism es es-tado
tado es-tado que se halle al' tiempo de la ejecucin :
. Ycrificado el remate, el nuevo poseedor
conocer como suyos los crditos qu o contra
tuvicn la .finca. Los qo ( se hubieren ,con ,con-traido
traido ,con-traido con renunciacin del privilejio sern sa satisfechos
tisfechos satisfechos a medida quo vayan espirando sus
P'szos; y eri caco contrario, podrn los aere aereles
les aereles respectivos trabar ejecucin' contra el
letO 'rQSQftdni Vn f hrAnin fnrma C1UC 0 ha

ne contra s el poseedorj quien se despoja,
ste ser considerado para percibir el esceso
en los phzos que se estipulen, corno h acree acreedor
dor acreedor en quin est fnncado el 'j priy i leji.
".I 6f Los acreedores que al, tiempo d c a eje;
cucion de la finca no ; tuvieren renunciado en
su. favor el privilejio, conlinuarn con el nuevo
poseedor en la propia forma que Id estaban con
el anterior; respecto de los nsedio que la' ley
les chccderpara reintegrarse sus crditos'
f 7 Tada hacienda o injeno de fabricar az azcar
car azcar que "sV establezca en a!elahtc no) tendr
derecho ni privilejio do que f c trata, ;
8l Los gastos de la ejecucin y, remate de
la finca sern de cuenta del? rematador. -i l i
!ljsta resolucin se comunicar por' circu circular
lar circular los Comandantes dpartamcntales, Al Alcaldes
caldes Alcaldes mayores, Alcaldes municipales1 y To To-riientes
riientes To-riientes guerra dndose iguahnenie conoci conocimiento
miento conocimiento a las principales Autoridades do la; Ir

Ja, jnsertiidose, en la Gaceta? de Golismo

para Iquo, llegue a noticia de .todos, ryu : tenga
puntuaTcumplimientO i .1 ss 'wi f?
J Puerto-Rico 10 do!NbvtmbrVde 1818

1 f
, 1

!V

Parccle en cohsecchcia degrfiddutildacl
para resolver esta vital cuestin, el que h Juii

ta se sirva solicitar de los pueblos, que por me-,
dio de unacta solemne con la coiivocai fia
do todos los mayores contribiiycUrs de cada t
uno. so uroDon7an ls'tncdios do rcVinrifnznr el

producto aproximadamente de dichos arbitrios,'
con otros do ms ficil realizacin y con mcuo-
res perjuicios; indicndole la vez quo c isi-) 1

.; ..i i-- i.t

r

derando la Junta de preferencia la construc-

cion oc ios caminos no j fecisa comunicacin
stos ser los primeros que so atienda con,
la inversin do los fondos quo produ; -nn. Co-.
mo en dichas actas solemnes :do loa pueblos

necesita encontrar la Junta todos?!
denles quo la ilustren favor del mejor aeicr-.
to en sus sucesivas disposiciones, no deber,
omitirse en ellas circunstancia do ninguna e
pecio quo pueda contribuir conseguirlo, pro- 4
sentndose reasumidas en illas todas las ob-

scrvacioncs que cuan man tiesta rso soorc ioj,- -1

estremos que comprenda, y sobro los quo las V 1

auunicipauuaucs parezca uo uiumau anauir

I 1

i V

".v Gobierno y Capitana 'jenra de la isla de
puerto-llico.Circular nm, ll.T--Las re re-prsentaciones
prsentaciones re-prsentaciones que por algunas Autoridades,
Corporaciones y personas particulares so me
han dinjido, manifestndome los perjuicios quo
esper imet el l cbmercibi1, l agricultura y la
industria' ganadera, con los arbitrios estableci establecidos
dos establecidos por la circujar de mi antecesor 9 du Ma Mayo
yo Mayo prximo pasado, la1 propuesta de quo la
construccin de caminos empezase por las co comunicaciones
municaciones comunicaciones d un pueblo al otro, mo deci decidieron
dieron decidieron antes de adoptar e remedio quo fuera
conveniente oir la '"Junta Directiva del ra

nio, quien lia emitido su 'dictmen en los tr-

minos siguientes:

' tJunta Directiva deCaminos y canales.
xcmo, Sr.--La Junta Directiva para nicjor
cumplimentar las superiores comunicaciones
de V. E. 7 y 23 del prximo pasado, referen referente
te referente l sustitucin de los arbitrios creados por
circular nm. 29, con otros menos gravoso
a agricultura . industria ganadra,...yi 'sobro
el modo y forma de dar principio la construc construccin
cin construccin do caminos, tuvo por conveniente comi comisionar
sionar comisionar los res. Aubarcde, Taranco y Gei Gei-gel,
gel, Gei-gel, J)ara quo prpusicran el iriedioquo les pa pareciera
reciera pareciera mas cmodo y arreglado al objeto, con

formo- las ideas emitidas en la sesin por los
vocales quo asistieron ella, y en la noche do
antier presentaron el dictmen que sigue:
La Comisin al desempear el encargo quo
so lo diera por la Junta do Caminos en vir virtud
tud virtud do la comunicacin ci d Excmo. Sr. Ca Capitn
pitn Capitn jcncral, Presidente do la misma, fechu
23 del actual, para proponerlo les medie ; quo
debiesen reemplazar los arbitrios impuejos c;i
la circular do 9 do Mayo ltimo, so ha encon encontrado
trado encontrado eii n. conflicto para' dar. cu opinin, pues
por una parto nota ios pcrjoicioa quo rotos cnu-

;
' v
...
V."l

con relacin. , sus Hncas,rdo:' cdmuniccionca v
mas ventajosas para la circulacin, do sus ru-
los, y al estado en que se encuentren; rcunicn-
do el mayor nmero. posiblo de personas quo 1
dn fuerza las, proposiciones, firmando todo3
encl acta orijinal que. se celebro para .remitir
copia autorizada la Junta con h brevedadv J
posible." Y conformo la Junta con el parece:;-:;-!
inserto por considerarlo el medid mas pio- 1)

sito para el efecto, ha rxordado elevarlo la
alta consideracin do-V E.- fin do que si lo es estima
tima estima conveniente se sirva disponer la expedi expedicin
cin expedicin do la circular quo so indica, rogndolo quo
en ella se digno sealar el trmino do un mea
para quo so hallen 'reunidos en" Secretara to

dos los informes quo all so piden. Lo quo
tengo la honra do manifestar V. E. para
su conocimiento y efectos quo estimo conve convenientes.
nientes. convenientes. D03 guarde V. E. muchos aioi.
PuertoHltico 2 de Noviembre do 1818.
Excmo. Sr. Gabriel Gmez Lobo."
n Y considerando muy juiciosa .y arreglada
esta opinin, encargo CJ. proceda con la Cor Corporacin
poracin Corporacin qo preside, cumplir con cuanto C3
espresa, remitindomo Ia!mt!yor brevedad co
pia del acuerdo quo co celebre; en el coneep
to quo el dia 11 de Diciembre vencer el ter termino
mino termino sealado. "!l r'4 ''-r
1 Dios guardo ..U., .muchos anos. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 11 de riovicmbro do 1818. Jua
Pe z u n l a . ,
ScHorcs AlcaMcs, Correjidorcs y Tcnicn
tes guerra do los pueblos' de c:4a Is!a.t$
'. V f J f ,.
'7, Como Secretario por S. M.'de ctoGobl:; -no
y : Capitana jcncral,;'ccrtifico:;quo la prc en endent.
dent. endent. Circular ha sido .espedida do'fdca da
J 4 0f 0rsm00 r. ... .....,......-' ". "

. !,
I

'i.

t

IHrii0 en. la' disposicin 3-



fe

:,W da dar fcj honorable Arador, hb LV querido :opo-

ittae'i l? pero b succdo en la tribuna, 'truycnd no
fo!a:-cnte una respuesta : sui palabras,; sino tambin
Qa pregd nta si permitido me fu eso facerla. (Sensa (Sensacin.)
cin.) (Sensacin.) f w-iO ::,;?.. i v ,"n:";in)
i Es innegable .que de alamos dias ocaso ha levan-
taa en el seno de esta Asamblea, Jorque le pido el
permiso de JJama so ,fi!r'el pero
ea fin "na "ue entre ella yt el poder que funciona en
fU nombre. vl
Es sin duda un inconveniente y ur peligro en cuan cuanto
to cuanto las relaciones inmediatas entre' nosotros..,. Hay
fun otro. La apreciacin de este hecho ha podido1 ha hacerse
cerse hacerse fuera de este recinto. Cada uno se preocupa del
estado de las cosas, y (como no puede menos.de sur
ceder) todos se lo exajeran.".( Es verdad! es verdad!)
.pues"bnj deciafque sentimos la 'hecsidhdi y
estoy convencido de que, la Asamblea participar de
uestH' sentimiento, sentimos la necesidad, no de no no-gofros
gofros no-gofros yosptrost sino de,nosotros al pais, de esplicar
esta nube ydisi psrlar t r , ; t
En Kque'se acaba de; decir, he (buscado odo lo
que. poda, sr interpelaciones, y'vy. responder
illas.'!,',: ,,v--";' v. ;;w.f-, ?h !?
5 .Se ha hablado de la bandera de conciliacin, y
jambien de saber lo que el gobierno estaba dispu
4 hacer en un caso de,tqntativa de. desorden. i -jy;
" Si la Asamblea espermenta tese ? deseo, estamos
dispuestos, rsjpnder toda interpelacin ma& deta detallada;
llada; detallada; (No! no!) .-'l. : ''"V; v ;'' v o
n :? En cuanto las palabras que s han pronunciado,
en cuanto la pregunta acerca de lo que est dispes dispes-t
t dispes-t hacer el gobierno en presencia de una tentativa
d desorden, declaro que no tenemos neeesidd';def es espondeo
pondeo espondeo 4 esa pregunta. (Muy bien! muy liien!) v?
tfotrqs Iq hemos puesto y jugado todo como hom hombres
bres hombres en presencia de las tentativas de desorden. (Es
Verdad! es' verdad!) ;. V. V.vI" .:A; ;0Va
j,. Si puede quedarnos aun alguna cosa que hacer, y
espero que no, nada nos queda que arriesgar. (Bra (Bravo!
vo! (Bravo! bravo!) ;j'K;-,-vi.--;;-r,:.;:!3:ri -t' : A-
Respecto de la bandera de la conciliacin, esa ha
sido la nuestra, y la prueba de ello la hallareis en las
acusaciones mas contradictorias de que hemos sirio ob

jeto; pero a enarbolar esa bandera, hemos debido per

manecer, para ser heles a vuestra intencin, a la som sombra
bra sombra de la Bandera republicana. (Aplausos.)
v, Colocados en eseterreno; que es el vuestro (y no

habrais querido vernos alejarnos de l), os hemos di

cho todos: Os pedimos que hagis lo que debe ha

cerse, para que este gobierno provisional que debe fun-

xinr basta, que se vot Ja Cnstiucion, pueda con

vuestro apoyo asegurar larfundacion de la Repblica.
(Aprobcion)';;vc;v '. v.. f V. Vv-v-.'- wy ?
f H ah lo nico que tengo que responder las in interpelaciones
terpelaciones interpelaciones que se me han dirijido!;.., i 4
' Vuelvo ste hecho grave: la incertidumbre que
reina en los nimos afuera; acerca de la actitud petual
del gobierno relativamente ' la Asamblea.

' V S estrvan en suposiciones funestas, y es preciso

vwcr itriiimu u esa suuuciuu.
En cuanto a los medios de hacer frente tal situa

cin que pudiera presentarse, el gobierno no tiene que
pediros ma quts lo que habis puesto en sus rfanos.

pues tiene todo el poder que necesita, todo el que pue-
de apetecer y que l pas puede desear que' tenga. Pe-

(ro es preciso que nos digis si nos hemos desviado de
a poltica que queris hacer prevalecer; si hemos ne-

rano, creis que lo que:nemos .necno y nacemos ron ron-iribuye
iribuye ron-iribuye al bien del pais y la fundacin de la Rep-

'bIica.,(S!ls(muybien!),:-':-;j''V;,; ':, v
r, E preciso que nosotros lo sepamos, y qu lo sepa
Cambien el pais. (Viva adhesin.) m ;
r ..; ,-MVdefphrtmcey y Duclerc, subenen ; seguida, p,
la tribuna, y el primero pronuncia un violento discur discurro
ro discurro contra las tendencias anrquicas del gobierno, y el
Segundo otro contra el Poder. v r- u y
1 Laboissire pone fin la discusin proponiendo
a orden del da en estos trminos: v
v "La Asamblea nacional, respondiendo (as comu comu-'ricaciones
'ricaciones comu-'ricaciones del seor presidente del Consejo, declara
'que el gobierno contina poseyendo su plena confian-
za, y pasa la o'rden del-dia.'
' De Jli'partf:' Muy' bien! la votacin!
f La orden del dia as presentada es adoptada casi
iPor 'unanimidad; 1 .. 4 I,

H ORAXA 1)E U CARIDAD.

f
tth i"

;((Jxcli;.:c)

i La Asamblea nacional ha admitido hoy como re representante
presentante representante del pueblo- a jos ciudadanos Negrier, Le-
J1 Chambolle, Aquiles Fould, Uaspail y' Napolen
Luis Bonaparte. Este ltimo se ha sentado en los ban ban-,Cos
,Cos ban-,Cos del estremo izquierdo cerca de la Montaa. En
cuanto M. Raspail, la Asamblea ha acordado inme inme-J'a.ta
J'a.ta inme-J'a.ta ment l'utorizacion para proseguir la sumaria
ncohad contra l con motivo del atentado del 15 de
IaJ'o. De consiguiente M. Raspail permanece en Vin-
'eine?.;M; Napolen" tnis ha subido la tribuna pa-

a r n .o . i .. v i 1 i -. r

, ('IUIC8IUII UC It?f IU tiltil IUCUC llMMima v-

Siguise un largo silencio.
En fin concluyamos, dijo el enfermo, que esto vi mor
do prisa, y si no acabo pronto de hablar, no liebre al tr trmino
mino trmino de mi larga confesin. Madre mia, el principal favor
que 09 pide ua moribundo r
Luisa sollozaba: ..,-4,wt-; :,.4
-Es que! vyatd' lo mas pr"ntt) poibl, raauana n,
ejemplo, 4 casa de esa ta que vive eu la calle de Angu Angulema,
lema, Angulema, ntn. G.Luba existe; lo s firmemente solo por el
hecho ele morir yoJ 't'1 ."' ; " 1 "'
S dijo la relijosa con voz hogada. V
i Esta es mi suerte: si yo hubiese vivido no la habra
encontrado viva. Pero entraos bien de esto, madre mia;
averiguareis dundo vive Luisa, J entonces la buscareis, le
contareis mi vuelta de Italia, mis esperanzas burladas y mi
herida: le direis que por obtener su, perdn y una lgrima
"uya hubiera dado con entusiasmo tuda mi vida en. este
tnundo.-;.Ten este mundo? y en el ttro tambin.
1 Calla, Julio, no blasfemes, grit Luisa'levantndose,
callan calla. u i.h h ,,', i :
u;; Quin me habla asi? dijo el joven, haciendo el i;timo
esfuerzo para incorporarse sobre el codo. Y asiendo con
ss dos 'maos el brazo de la hermana, quien oblig
sentarse orilla de la cama, leyanto .na de las alas de
su grande toca, y. dando un grito Dios mi! es ella jes
Luisa! y cay sin sentido en la almohada. I -v -u
" Luisa padeci en aquel momento las ansias mas crue crue-les.
les. crue-les. Alkdi, agua de nieve, todo le era intil; prorumpio
en amargo llanto; y torcindose las manos quera separar separarse
se separarse de la cama, quera llamar y no poda; un cuarto de hora
p9 en aquella cruelsima angustia.
r,; Julio abri losojosj, y cortemplando largo tiempo en
silencio Luisa que verta torrentes de lgrimas, comen-!
z i llorar tambin. . . ,
Con que eres t! con que eres la misma Luisa: en entonces
tonces entonces aqui nie perdonars. (
Perdonarte! Y,de qu?. No dir que esperaba' tu
vuelta: bien lo prueba el estado que abraze; pero desde
lejos te bendeca pidiendo al cielo que te diese fortuna en
tn artp. r nunca ileift de ouerertai H v.f

. I J T J

Coa "que'rne habias prdonado yme amabas l luego

tambin ahora me amars? pues nada ha concluido, nada:
todo vuelve comenzar. ;e "J i r ': ''" ;j
r Luisa senta que iel amor y el dolor iban convirtiri-

dola de relijiosa en amante; y que involuntariamente se

estinguia la valerosa resolucin que haba tomado. Degra Degrado
do Degrado por fuerza, al fin "ya se haba dado conocer. Qu
haria?.Pero una hermana de la. caridad faltar sus de deberes!
beres! deberes! Abandonar un moribundo! No: esto no poda ser.
Entonces con mano trmula llev sus lbios la cruz de
su rosario, con lo cual crey sentirse mas fortalecida."
.:, -Julio, dijo ella despus de una, breve pausa, y con
voz que esforzaba para parece tranquila, Julio, ten aho ahora
ra ahora pensamientos mas serios y piadosos. Nada hay que ocul ocultar;
tar; ocultar; ambos sabemos ya que 801 contados los momentos
que te restan de vida. No te propongo que vayan llamar
al agonizante de la capilla, porque ni es hora, ni querras
tampoco; pero al menos recemos juntos. Y no me pidas
mi perdn; pidmoslo juntos Dios, Julio, pidmoslo
Ah! si; es verdad: fuerza es morir. Poro qu des i
gracia! Ahora, cuando nada hubiera impedido nuestra fai
licidd! Los votos con que ests ligada no son eternos;
habras sido mi mujer: mi pincel que me hubiera dado fa fama,
ma, fama, nos habra proporcionado una fortuna brillante y fe
liz. Qu desgraciado soy en morirme ahora! j
-Ah! mas desgraciada soy y, en quedar con vida.!.,
pero, Julio, por ios cielos, tengamos un lengUHje mas pro propio
pio propio de esta hora: pensemos en Dios, pensemos en tu alma
que se nalla" en 'tanto riesgo rrenioa juntoi. "? p ;
-De modo, Luisa, le dijo en tono de reconvencin Ju?
lio, que no haberme ocurrido levantar tu toca, no hubie hubiera
ra hubiera podido saber quien eras, nunca me lo habras dicho. t
Y apoderndose su vez de la relijiosa, ya fuera de
s, el tierno despecho del amor. I V J
Mi Manto, esclam, mi mano que estrechaba la tuya,
no revelaron nada tu corazn? Necesitaba ver m ros
tro para conocurrne? v ,
Pobres criaturas! como verdaderos amantes todo lo
olvidaban," volviendo los devaneos de l ijera juventud,
y los artificios propios del amor feliz, en aquel ir.Hrno
lecho' dnde lamuerte estaba;, y a sentada comedio i el!: i!
Do repente Julio lanz un grito do dolor: v
Ay! dijo con toz comprimida: el crculo Hcg al tr trmino
mino trmino fatal: bien lo decia yo.. pero ya no pensaba en ello
Luisa, Luisa, esta ef la muerte; 1 Diosf esposa mia;Jlf

i-'
I

omaot, recibi a un taima tiempo su Hirao Ir so, y su l f
postrer i piro. ..",-V'. 'tiZ
Despus de derramar ; trrente do lgriinai, Luisa so

desprendi hacienda un esfuerznVde los brazos ya hela helados
dos helados de Julio. Se e.njut;j las lagrimas, y arrodi "lnJoaa los
pies de la cama, estuvo largo tiempo eu oracin: en se seguida
guida seguida so levant, y volvi & senUrao 4 cabecera di
difunto. :. .,. -. ...V-,;
Aun no habia amanecido; apenst se perciba la dbil
claridad que comenzaba i dar en lo mis alto de las ven ventanas
tanas ventanas de la sala, cuando na figura esbelta manera do
una sombra sa apareci adelantndose precipitad, hicia
la caja i do JuUo. Ya la tocaba, y Luia 'sinti aj oierarso

r" un temblor que U helaba; pero reconoci al tus

tanto la vo tra
Y bien, mi mfia?v
Ya todo se acab.

Entonces t cambien has concluido aqu: la tiernas j

mu perieuco a mi. rootecua ma: ve u ucicaiuir tt
puede '' ''"'V1- i? :;!'!''';' 'v;;'

Se abrazaron, y Luia fu imedatamsta meterso

n su celda. ) : : ;:' f ;

. Mara que ocupaba el lugar do Luisa a cabczrra do

T i 1 V I r IaiA a i.d m. n nn a t w n n. mt t. M ra .Tma 1 1

r



be levant y sac de un envoltorio que bibia llevada con- I
figo, un lienzo en que envolvi el cadver, Al primer en-
ferrnero que entr lo di rden de bajar con urno ci-
dado, custodindolo bnjo de 11 ve ...hasta su entierro, psra
librar de los robos dol anfiteatro aquel cuerpo destinado
-una sepultura particular, h -' v ;'i.iur'; 4t-i;i .i 'J
Luisa exnime, sin fuerzas, rendida con el peso do

tantas penas, tuvo que guardar cama lodo el da. A la taf- i
de fue su amiga ' decirle lo bien que se haba dispuesto
e! entierro de Julio. Toda so coVe por tas dos hermanas j
que juntaron para'ello sus pobres Yiberes, y arreglado en
la Malria por una persona que so encarg do elfo. Se dis

puso un carro fnebre vestido de bayetas, una sepultura
aparte, para cinco anos, con su lpida y una cruz en-i-ia,
y su barandilla negra do encina; el recinto so cubri da
cspedes, y so sembr do violetas y pensamientos, plan plantndose
tndose plantndose cada lado.de la lapida un ciprs. Para todo
esto alcanzaron loa fondos, y en ello tuvieron una parta
de consuelo.- rs i-;e-.. ';.. : A H t-rt l-" 'y :-'-'.-'f
r A ta mafiana siguiente ya Luisa estaba en disposicin
de levantarse; pero qu enfermedad se tu habra impe impedido?
dido? impedido? La misa de costumbre por los muertos quo so ha-

hian' enlnrradn in la biiAs Ipnftral an hnhifi dcbn &. taa '

ocho; y por tanto se dispuso decir una mita particular en
la capilla las diez. Con cunto fervor la oyeron las doa

.1
'it
. i
, i'.

hermanas arrodilladai una junto otra!,!

. Mas la aparicin de un carro fnebre habia atrado &

ti

f

f

la puerta del hospital un concurso numerossimo da curio-
sos. Pronto so suno oue el muerto era un iven da resulta Y i

de heridas; y como no era militar, ni guardia nacional,
puesto que no llevaba destacamento de ninguna de ct33f ;.
armas, forzosamente aeria o ti republicano. ? f j 5 1 j

x ci iiuui u uuiiu, biii v.uiua muja. iuo ciiuiua ;i 'i kt 4

cementerio do una turba de oradores, y merced, las es es-plcaciones
plcaciones es-plcaciones quo uceren do l nban voluntariimonte lodos
los iju eran'preguntudos, sufra las maldiciones alaban alabanzas
zas alabanzas da cuantos 1c van pasar, segn las opiniones ex il iliadas
iadas iliadas de la poca. t
, Las dos hermanas estuvieron mirando el entierro hssta
que desapareci dando ta vuelta al edificio. Kntonces
Mara tom do la mano 4 Luisa, y la hizo subir coa ella
la sala.. ,. ., ,''''
Vamo3 ahort, lo dijo, amga ma. cumplir coa ta

obligacin, consigrarso enteraraenlo n bien do ta hu humanidad:
manidad: humanidad: pensar en esto, y nada mas. No es decirte quo

sers feliz: es muy cruel Ta lsga que tienes abierta en tu

corazn; pero ya has sufrido lo mas terrible. Dios to ha

enviado el remedio que puede cicatrizara al menos, ya

que no estinga para siempro el dolor. Has, recobrado la
paz del alma: tu suerte o ha fijado: y & no tienes qua te-

mer ni que esperar. a .i (i,

Ah "mejor. m hallis coa mi incerisdmbrs, rn'ir

mur en vos baja Luisa. .. :...,.".'.;'-..'i ; .i

Mara no la o. Li puerta da la sila de S. Agustn

por donda iban entrando so cerr al pronunciar estas 'pa 'palabras
labras 'palabras (i). ..;:,,.;r.

I
i!

i i

Vi

I

!'

ti

14 f

r T

A PERTO-IIICOj

1

!

'.. D i -j i v- d l. j o
El numen santo do la paz quo olmy
"'Males (juj brota popular desvo,
Conserva tu vigor, tu Roblo bro,

.Tus dichas guarda, y tu esplendor stistti;



't:4

i

i

' f i

Estado do la Cuenta do Caja del Ramo, des-
! 'co 14 de Setiembre ltimo hasta la fecha,
: I segn la demostracin de Cargo y Data si si-v
v si-v guente.
, i b CARGO.

i

i

Existencia f lectiva t?n Caja nr

anterior fecha 2-? ie qxA-

r. 7. P vt)i1o
' i lipr.lv

i

4.G00-

530. Idem del arrei. U:-rio por-

j tazgo de la Jluri'u.

f

:f ... Octubre.
' "17. Recibido por producto de ar ar-i
i ar-i 1 !, barios da la Capital. ... ...
Il!i 20. Iderf de la Comandancia del
C. Departamento por dem'.
11 21. Idem del Comandante del 2..
j- i Departamento por iderri. .''.f
l: 21. Idem de la Comandaicia'del
. ;, r irrccr Departamento por id.
!' i'' 23.. Idem de la Comandancia del
! f 7 o Departamento por id. ..i,
ji! ,31. Mein a laTesor' de Rentas.'

j31. Idem del arrendatariodelpor-

. : tao aa ia aurora.

.

.2,935 .144.,
3,161 24 ?
4-
3,305 17'' - -! lVi"'
1,871 87 ;., ?f
1,826 1
4,000 S if
151 17,250 43.

f,

'ATA.

Pc0B. Ct.

23,833 91'
Peto. Cts.

SdU

jre.

-'

7 "8. Entregados D. Florentino
J J?l. v Grabernat por impresiones.!
! 22. Idem las obras del camino

18

700

183
103 50

i Rio-piedra?.

fi'v- 25. Idem' para vestuario de loa

1 F presos oei misino cun caimn
'I1!' .f;vda reintegro.
30., Idem la Depositira.. ..
.. !l .'V' ,. .... ....

' 2. Entregados & las obras del
camino de Rio-pidras ..

12. Idem & las del camino de Ca- y
'12..Idemal Secretarlo de la Jun- : r
ta .Directiva... ... ........ ,s. 40
14. Idem las obras del camino-' M
;'de Rio-piedras...'. .'.. Vi. 800
26.1d-ni para ;lpago da acopio ,

in 4 mamas.. ...... ... ouvs

''i

1,009 50

i r
M'

800,

i

r

. .... a

II!

i i m T.ftYi & la Dertositttna.i . 2o

;.i:'l...

r" "i-

El Independiente de Sevilla, publica los siguientes
pormenor acerca del bautismo da h Princesa recin
nacida: f r,
A ver las tres y media de la tardo so procedi
al baufi :;io de la augusta Princesa, hija primojenita
de SS. A A. RR., arre-lndosc al ceremonial prescri prescrita
ta prescrita en el Real decreto tb S. M. que nuestros lectores
recordarn, su insercin en el Independiente. Antes de
la hora citada y con la anticipacin conveniente, fue fuero
ro fuero lle-arnb J Real. palacio, el seor Ministro de la
: s iU Reina d cuerpo diplomtico, gran-

M, 1. cnadares y diputados, jentues nom-
".. ; ; : ; erales del ejrcito, las corpomeio corpomeio-,
, corpomeio-, .yj !, t.jildo eclesistico, tribunal de jasti jasti-r
r jasti-r i real Maestranza: de antemano, se
: 'iUi ' binara de los Prncipes la Excelent Excelent-fiif::;
fiif::; Excelent-fiif::; ; u.M inarquesa de Malpica, que llevaba un

uaninco traje iie giase ae juma, uuun.ouu w.. ,.
prendido y con una riqusima diadema de brillantes;
mnrlrinn ti nombre S. M. V el ExcmO. Sf. maf-

nmU da Snhti CoIolna: todas-las -'personas'' indicadas

iban do grande uniformf?ncon los collares y bandas de

sus condecoraciones.
, : Reunido tan magnfico r.ortejo en palacio, se d d-rm'
rm' d-rm' dfisdft la Cmarii Real or el natio interior la'

canilla, adornada de la manera que hemos ya manifes-;

tauo, en la cuai a roan mnuuiuu ue uamos j uujiuo
cera. Al pie ile l capilla esperaba laj recien nacida

el' tiXcmo. or. arzoisp?, vesiiuu cmi su umaim-uiu
pontificales y acompaado del maestro de'ceremonias
y capellanes asistentes. Entre los padrinos iba i A.

el duque de ilontpensier.i -;u; .:,) M ; V f
.r "Ctdocado el convite en, sus puestos respectivos,

se procedi' al acto del bautisrio, segn ja ritualidad

acostumbrada. Concluida esta augusta y sania rre-,
ro nial volvi el cortejo 4 salir Hacia' la Real Cmara,1
en donde el seor Blinistro de la Gobernacin ley uh

Real decreto, en virtud del cual b; 31. condecoraba al
recin nacido si era varn; ion la gran cruz i de Cr Cr-los
los Cr-los III; y si era hembra, con la banda de la orden de
Mara Luisa. En seguida tom S. A. el duque de lont lont-pensier
pensier lont-pensier la insignia de la orden, y la coloco sobre, su

augusta hija. ; t ; ;
'Los nombres que en la pili bautismal ha recibi recibido
do recibido la princesa primojnit de SS. A A. son los signien-
t na

; ; "Mara Isabel, Francisca de Ass Antonia, Luisa
Fernanda, Cristina, Amalia, Felipa, Adelaida, Josefa,
Elena, Enriqueta, Carolina, Justa, Rufina, Gaspara,
Melchorn, Baltasara Matea, Mauriciq. s : 4: j
v AV ha terminado jeste, acto, al cual han concur concurrido
rido concurrido infinidad de jentes de todas clasesi que llenaban
las avenidas, los patios y corredores del Real palacio,'

notndose una alegra. universal en toaos los semumn-

5;I93

Noviembre.

;'' Ana 5 loa ; lirita dal S'lVi

4,000

"mirlo do Cauns. ....

j l-2 Idem por utesilos y lifjes en
. h"3 mismas.,. .....

1,009

Cl :6 5,064 -6

'3

i

! i'

11,271 56

1 i

-i
.i

., ."
.
.V,

RESUMEN, -,. -Cargo.
. i 23,833 91
DataJ. w ........... .f ... i -Vi i 1 1 .21 1 56

Existencia en Caja esta fecha. 12,562 35

- ( Puerto-Rico 7 do Noviembre de IB 43. Marcos Orliz

de Taranc. t ?

, t J t -f
... .'

: ...i

1

1

! t V
! i

I i I

lINiSTERl DE 'LA :GDEUN ACIN DEL UEINO.

5 Excmo. -Sr.: A las once de esta noche ha dado'
jitx con toda felicidad S. AR. la Serensima seora

"Infanta Doa Mara Luisa Fernanda una Princesa,

fin Iir tenido la ionra de nrescntar solemneniente

las 'personas 'designadas invitadas al efecto, confu confu-4iie:ea
4iie:ea confu-4iie:ea un todo lo prevenido en la Real orden-da 3 do
Agosto ltimo. He estendido enseguida el acta, de; es esta
ta esta solemne ceremonia, habindola firmado todos loa
-concurrentes, y 5 saodose de ella la copia que tengo la
linnrn r! ni'iir. ndiiita.' ,. 'I! 0.r'.t

-'ai'nnnn las tres de la tarde se administrarn :

a r.rtn nnnid.i or el M. U. prelado do esta 'dicesis

-los cantos 'sacramentos del bautismo y de la confirma confirmacin,
cin, confirmacin, recibiendo ra la fuente bautismal los nombres de
Hara, Isabel, Francisca do Ass, Antonia, Luisa, Fer-nir-!"i!
Crif tina,' Amalia, Felipa, Adelaida, Josefa, Ele
a Enriqueta, Carolina, Justa, Rufina, Ga? para,,Me!.
"clr ra, Jaltasra," Hatea. V'." v ;
,;.a la mayor- satisfaccin comunico a V L por
.,....:,..-, ,,-..- Ffs 'rii" -n. ; y ..,.

es.

i.

5 El mismo' perio'dic dice que es inesplicable el ju

bilo de la leal Sevilla por el feliz y deseado alumbra alumbramiento
miento alumbramiento de Si A. R. la Infinta Doa, Luisa Fernanda.

Tan fausta nueva fue anunciada al romper el dia 22
con un retnue leera 1 de campanas,:y cuando e bron

ce de las torres enmudeci, una salva de 12 caona-.

zos revelo a los habitantes de aquella capital el naci-
'.:. il 1- "'-L V.lL.'-' i'1 J:i oc a i;TJ. 'T

miemo ue la augusiu priujojcuua uu o.
do tahto mas agradable este' incidente (aade), cuan

to profundo era el pesar de este leal vecindario al pro

pagarse la tunesta noticia anteayer de la crmca situa situacin
cin situacin en que se vid la Infanta desde las cinco hasta las

uiez:fie a noene. ia pruieccion uei cie y. . vy
del arte apresuraron aquellas horas de conflicto, y S. A.

salid felizmenio de su cuidado. 1

Tambin manifiesta este mismo diario hallarse po

co satisfecho con el programa de la3, funciones para

celebrar este fausto acontecimiento, por precerle
mitin n liinnninoa

En vista de la grave !ad de las c'rcustancos, he credo
til dirijir algunas interpeheionca al seor presidenta
del consejo. (Movimiento jcneral). Reclamo de ante antemano
mano antemano vuestra induljjncia. (Rumores).
Despus de las sangrientas jornadas de Junio, x
opinin pul !ca miraba la situacin poltica del pais
bajo el aspecto de un dichoso porvenir; as la confian confianza
za confianza renaca y las transacciones comerciales recobraban
su actividad.
Todo hacia creer que no volvera verse amena amenazada
zada amenazada la tranquilidad pblica, y que una represin pron pronta
ta pronta imped ri?. ec' repitiese ninguna tentativa da desor desorden.
den. desorden. '
Sin embargo, reina hoy en el pueblo cierta insude.',
tud; I03 nimos abrigan temores. 1 i
. C alquicra dira que el pensamiento publico, en
lugar de mostrarse conciliador y moderado, cede un
movimiento impregnado de cierta irritacin.
Examinemos cuales son las causas de ese estado
de los nimos. Y" primeramente no vacilemos en pro proclamar
clamar proclamar que si el 24 de Febrero no bra republicana a
mayora de la Francia.naodria. desconocerse que lu
'Repblica haba sido acptada universalmente.
, N&xzf rosas voesi S! s! ,' f (
--41. Sautevra. Todo-el rnundo se una la bandera

tricolor, Desgraciadamente algunas promesas teme temerarias,
rarias, temerarias, pero esplicadas y 'justificadas por las circuni circuni-tancias,
tancias, circuni-tancias, han servido de pretexto la propagacin d
doctrinas subversivas de todo o'rderi tff)cial.v De hi las
esperanzas irrealizables de un lado.... (Ruidosa inter interrupcin.)
rupcin.) interrupcin.) r.
s De ah tambin cierto espritu de suspicacia que
uh exinen calmado de la situacin hasta para hacer
desaparecer. 'V-O.i :iT'r)h e
l'n1 Si es cierto que una formadle gobierno nd sustitti sustitti-ye
ye sustitti-ye otraSn sacudidas, tambin lo .es tqfun gobier gobierno
no gobierno nuevo tiene? necesidad del apoyo de tpdos. A la

Asamblea nacional toca dar el ejemplo de la unin y

. lirrernos esas distinciones de hombres de la Vs Vspera
pera Vspera 7 honibres del da siguerite;! detr reinos esp esp-c
c esp-c a hn e h t e hVs ca 1 i fi ca c io n es o fe n s i v a s q u e sol c ri(l u u-cn
cn u-cn llevar la irritacin su colmo, y recordemos que
siendo todos hijos de l misma; patria, debemos agru agru-Darnos
Darnos agru-Darnos v reunimos para proteierla,t para defenderla,

y paraeontrihuir, cada uno dentro de los limites de
sus fuerzas v recursos, afianzar : ja 'prosperidad del

pas. (Muy bien! muy bien!)f t ? J
' Credhei la Asamblea nacional, mostrando' cal

ma, "dar al pueblo el ejemplo de la moderacin. Jbrt Jbrt-tonces
tonces Jbrt-tonces esa-parte del pueblo quien se strya y y-gaa;
gaa; y-gaa; reconocer ts errores; distinguir cuales' son

Jos yerdader amigos del pueblo; Jos que prometen
lo oiie sabenJDueden cumplir, de aquellos que prome

ten tanto mas cuantof que se preocupan ..menos del
cumpliraintti de sus promesas. (lnterrcion.) ?
if fo necesito decir- juePno es mi 'uhoatacar 91
deifendef 'nade, y sienta que tinas ria labras dictadas

sentimiento human4 y 'patritico, encuentren

SS.'.'A. han resalado al Excmo. ilustrsimb

seor arzobispo de Sevilla, segn dicen, un rico pec-

lorai iie oriiianies, mimuiies y amaiisias uui hicjui
knstii ron mntivn dfi'snr esto dio-nstii nrelado el oue

"-" ----o :
haba de administrar cl sagrado bautismo al recin
nacido. ' t! ( Correo de Ultramar.)

i La se tori dl viernes, despue de la discusin ?dcl

proyecto de Constitucin,- es ordinarramentc uh se sesin
sin sesin de asuntos imprevistos.: 'Asi la del 22 se lia can
agrado toda interpelaciones dirijdas al Ministerio
y a una respuesta del jffe deK.Poder .ejecutiyoW Por
otra irte, todos esperaban 'stas internelaciones. on

atencin la casi derrota.. sufrida, por, el ministerio'

representantes los dejartamentos, y del nombra nombramiento
miento nombramiento del prncipe Luis Napolen Ronaparte y Rus-

1 'i i

por un

a qi nos m u r m ullos. -vi ;

l TTrtn wr P.e nnn lfpAH?

r ':. M. Sautevra Yo no nuiero dar lecciones a nadie;

he i)dido la palabra para hacer interpelaciones.

t Una voz: M hecho! .. 4( !--2-...V .
My Sauteyra, La eleccin de Pars es un hecho al

que estoy lejos de atribuir la importancia que le 'ain-

huyen espritus meticulosos u hombres exajeruuu, 1

r encierra una leccin utd que creo dignare uau,
lu fitfnninn dft la Asamblea. 5-! i'. .'lihi- rpl'f C';:-'.'!

En presencia de esa situacin, contienedar un y
. . 1 t .Gil n hW

goroso impulso a los negocios uei pas.... n MV

l'h'V' f v T ,., .'Vi.".

Para llegar 6,e?e, resultado es preciso que
mos constituir liria fuerte mayora en est recinto qne
esa iriyora, compuesta de elementos diversos, rio
tenga mas qu un pensamiento cmur: la prosperida
del pais. (Aprobacin.) : v$
hm espiritude coeilacion har qnefpucda consti constituirse
tuirse constituirse esa poderosa mayora Ademas, en una maXf
ra compuesta d ese modo es donde se hallara la opi opinin
nin opinin verdadera del iis eoja que t(bbc apoyarse 1
Uepublica. (Vva' adhesin.) 1 t i nL
;Kl ptrotismo probado y, bien conocido del bona
rabi jenra Cavaignac ine inspira la confianza
que puede enarbolar l baridet-a de la concordia, H
la cual se reuniru tdos los patriotas' sin.distiaci
(S! sljts V. v- f rzlclc.
, 1 Permitdseme decir; tambin que $ tengo w 1
absoluta confianza en el esprjtu conciliador del T
rabie jenera Cnvaignac, no ciento menos con su e
ja para reprimir inmediata y absolutamente toda
tativa insensata do revuelta desorden, sea ciiaiq
ra la bandera ctV qurs present. (Moviraien t
adhesin.) 1 v
: s n.: !...,. r. : finimos en u1'

' seiicjHiu uisjjusitiuii' utj aten atentado
tado atentado de cosos, vengo pedir al jenGralCavaigp

.lt,.,..:';.,--A,



-A-

El recio embate do huracn bravio:,.
Las glorias de tu eden no arranque impo
El jenio horrible de civil tormenta. .r.
A seuelo traidor cierra tu odo:
, Lccc3 proyectos, y, alevosos planes ,
,Tu fina sensatez Larra, y confunda.;
Sufra tu maldicin el atrevido ; ... j
Protervo ajilador que en tus afanes
' Vil!anc3 medros personales fundai 1 -!i f
.1 -u 'i -! ' Adi

FUERTO-HICO 14 DB KOVl1?

A te m hkAio. Ll E jUor, D. Jos Caracena.
HosriTit. -El den, D. U: BaSU.
Vaccic'a. El MeaC D; Pedro Hizo.
"""" hzzto pblico,, f
Diputado de P1421.--.El KpjiJor,'D. Andrs Cortn.
Idem pe Cah!UC:eu.--E idn" D. Ramn Pizarro.

Precio de laca

Existencia de ganado

Para el 12 de Noviembre 39 reses.
Para el 13 de dem 43 dem.

37 dem.

Domingo 12. A 17 rurs. IX
tune 13, A 17 iirs. 5.

ir.... 1 a ii i "a is i Para' el 14 de idem

tira de mei,l-Licenc:ado D. Anselmo Prez.
:ractic.ii.:a idem. Mama Peralta. :

til JUDICIALES.-

' ' i

U

1
t ? i
:i

I:

, dodoEurcpa, eut; un vivy nteres. El aspecto
, que presentan aquellas rejiones polticamente hablan
1 lo son de suyo graves y alarmantes para el porvenir
j y ofrecen al hombre pensador vasto campo profun-
; das meditaciones. t ( ? , 0 ,; ....)
i Por todas partes crecen y, se multiplican las difi-
. ulthdes los antiguos sistemas que la instalacin de

I' i T 't.i:..r.nnnil.niiin!nia l"l na n nn t rnra n n A

; ju.epuiiutt Aiuuuuauuuimiuw icia. iwu-, r,
mis se ha interrumpido un solo'di el movimiento re-,
voluconario en aquella parte del viejo5 mundo, y nada
j ha servido que el Austria volviese a ocupar el Milane-
sado", puesto que lasjagunas de Venecia han parado
I su marcha triunfal, y que el Piamonte y todo lo que de
.combatientes tiene disponible el norte de Italia savuel-

.ye a;reunir a las oanacras ac ianos Aiocrio paru ue
niiirrt vnlvnr nrnrlnifir In Inrhfl. Vil. fl!! SftfUn na-

. f, rece, haya sido impotcrite zanjar la contienda la apa apa-I
I apa-I rente buena voluntatitfe la Francia y la Inglaterra, de

i cuya mediacin, sol se ha sacado que durante el ar ar-'
' ar-' ( "misticio, la violencia del '.mariscal liadetzky le pro
! f )brc!onarasind Ja guerra al menos la hdstil malevo-
' len ia do la SuizaVY mientras la posicin del ejrcito
'!,, ; austraco n Lombrda se rodea de diarias y crecieh crecieh-;
; crecieh-; tes dificultades, estalla4 otra insurreccin en Vicna que
h d por "resultado al parecer otra nueva Repblica, que

atendida la preponderancia de las muchas-potencias
que componen aquel todo, de suponer es que cada cual

! .rtnn del llxcmo. JyuntammtoVons?cmnte 4
I mHieiQU el Excmo. Sr. Presidente Gobernador, Capitn

jeneral y acuerdo de la Excma. Corporacin, se nace saoer ae
nuevo al publico, que todo el que quiera hacer lraer una 6ow 6ow-ba
ba 6ow-ba de incmdio para los qua ocuiraa en esta ciudad, segn el
'modelo que exilte en esta Secretara, presente dicha Corpo Corporacin
racin Corporacin sus proposiciones sobre costo y precio dentro del ter termino
mino termino de treinta das contados desde esu fecha,, fiii de acor acordar
dar acordar lo conveniente en vista de ellas. Puerto-HicoS de Novtein-

J)rede 1 848. Julin Garca, b-cretano. f

i

lente, la realizacin

. i i

nuicra conservar su nacionn macu sienno esto equivu-

'.acin de la antigua t profeca de 'que

era co cos
s cos pue-

que la Hungra es ei primer iioron que so

ij i desprende de aquella colosal corona. en tanto que

la nana y iu nicnmuiu uuiuru tsiun uuuiiiuviua ;m

f,

'J'i e Imperio austraco es el primero que, 'desaparecer cj

1 mo poner unitario." s x ca pruena ,oe euo ya casi pue pue-!);'!
!);'! pue-!);'! 1 d decirse que i la Hungra es el primeir florn que se

del augusto da de 0. El. !a IIcina (Q. dTq'
cp verificar el Sorteo estraordinariu nm' 19
cerrndose la ventado billetes en la Recetora
do Hacienda do esta capital .las ocho d8 su
maana, y en el espendio do la Direccin las
dics del mismo dia. Puerto-Rico 1? do Na
viembro dol8l8. Cairo 'U,;V; V'--

AVISOS."

' i

: ' : ; :

Juzgado s de pritneralxnslahcia de la capital.- Por auto
del da de ayer ha mandado el Sr. Juez de l instancia de es-
los neridicos d esta' Plaza a Juan Se-

mtil sc llarriR nnr los ne

villa. I). Ensebio Noa. D. Alonso Dvila, II. Santiago Rome

ro y D. Jcob de Castro, para que comparezcan otergar nue nuevamente
vamente nuevamente los documentos pblicos que hicieran en de
mil ochocientos treinta y dos en la Escribana que d'.- fue
de Juan Basilio Nuez, por haberse estrayiado el cuader cuadernillo
nillo cuadernillo del protocolo que contenia' dichos documento. Y en
cumplimiento de lo dispuesto pongo el present para su pu publicacin
blicacin publicacin en los peridicos. Puerto-Rico Octubre 31 de 1848.
--Joaqun Martnez. s-; ?: .vi ... ,1

'subastas;

sus bases, la Francia ojitada por un sordo pero pro-

undo'murmulld de -inquietud se apresura a 'constituir-i

f u se voianuo con mas o inenus prccipiiauiuu u uiuuu-'1-,
i; dos de su cdigo fundamental bajo la ejida del estado
'j !3'do sitio; y de esa inquietud, y de esa ojitacion, y de
i. Vcas mezclas de esperanza y de terror; participan tam tam-:
: tam-: ,')bien las inrjenes del Wolgo; y Moldavia y Valaqui
-. i nlmlt ntna iln nnninniillrlni) nrlononrtianla VI1lls

! i'yeu a cojer la espada que, depositaron en su. levanta levanta-i
i levanta-i 1 miento de 1825, y hue st lo emba naron delante de las
j ... ; t- i 1 i- ' i t 1 "'
..AvlAMMlin .ftAMrOkf Mk4M a Ir tintn 1 limo II A

'poco acorde ahora ofrecen tina grande ocasin qu
f 3 renan en naciones independien! es esos inmensos
territorios que ocupa la heroica -raza Eslava que los

,;';,! fsilo3 y los hombres han "sido ''impotentes ' debilitar
. V; J fci-;t-,: En tanto J venc i la ."'insurreccin1 de Irlanda, la
U potente Albion asegurada n sus ; cimientos queda vi vi-i1,
i1, vi-i1, i jilante arbitro, dispuesta a tender su mano 6 su ltigo
i l quien; su inters lo indique. nuestra' Espaa espe-
J ra que el invierno con todas las dificultades que le son
, linhcrentes en las mbntas de Catalua; y, del fdaes fdaes-.
. fdaes-. ,trazgo, servir de poderoso Auxiliar "la. .nunca des des-'
' des-' p-mentida- actividad de juicstro valiente y, sufrido ejf ejf-j
j ejf-j cito, para "dar fin las ya considerables facciones que
' i infestan aquellas desgraciadas 'comarcas; or lo de-

,j ; 'mas nada turbaba la tranquilidad que 'so gozaba; y
i i "nuestra augusta Uein A y m Real Familia disfrutaban

de completa salud: S. A. II. la herma. Sra. Infanta
'4lo EspaH Dba Luisa' 'Fe ran da haba dado luz con
toda felicidad en la noche del 2l"de Sctimbre una

:Princesa que "fue bautizada al da siguiente, cuyos

-.pormenores vern nucstru lectores en otro lugar de

9 ii W
este peridico. nM

Juzgado de h instancia de la capital.Por auto de es esta
ta esta fecha provedo, por el Sr. I). Rafiel Garca Goyena,
Juez de 1? instancia de esU capital, eh la testamentara
de Patricio Elias, ge seala para el cuarto pregn de re remate
mate remate de una casa constante de di h testamentara. el dia
Q7 dl corriente, laa dos.de U tarde, en las puertas del

Tribunal; cuya finca est ubicada en la caUe de San Jus-
. i etrx I A. xa mil (nutrnrlAn.'

to, najo ei num. jo y JUSllplCt,au,, v". , "
tos! ochenta nueve' pes cuatro 'tQS'l"'"
' Y para conocimiento del pblico; fin de que concur concurran
ran concurran el 'dia sealado hacer proposiciones, fijo el presente.
Puerto-Rico 10 de Noviembre de, 1848 Jos Jiinojosa,
ftsrrirmn pblico, ; -."A v -r '. -,''
i ) Junta de subastas del Excmo. Ayuntamiento. Debin Debindose
dose Debindose repetir el pregn de remate al ramo de limpieza pbljca
esportacion de basuras de la ciudad, las doce de la maa maana
na maana "del 17 del actuali.se avisa al pblico para la concurrencia
de citadores al edificio Teatro donde tendr efecto el acto,
el dia y hora designados Puerto-Rico Noviembre 8 de 1848.
Jutian (Jarcia, Secretario. V v 1 3

-.)tmHtW-m

t i

ni

Sabemos que el 5 de Octubre, las diez de la ma

ana, salto en tierra en Southampton el Lxcmo. be

or Conde do .-lie t?; Yrt 'h'abe r sufrido d urante su via

ja ninguna novedad particular. :

DOLCTIN'MUniCIPAL

r!i-Exe':x Ayu:;T.:;:EnTOEriEtr.ES.

V

:i r

4P'Cff0 r K'lior, D. Vicente tana.

Escribana tea.'-iPor disposicin del Sr. Juez de l.
instancia de esta capital'. D.; Rafael Garca Goyena Secretario

lonorario de .S. M se manda vender en publica subasta el

esclavo Vyecnio uivera, ijuc ci wsuw cu ucbuicuii .i.m.. .i.m..-ta
ta .i.m..-ta peso.-;, sealndose par que tenga efecto el dia' 18 del cor corriente.
riente. corriente. Y para conocimiento del pblico, fiti de que haya li li-citadores,
citadores, li-citadores, pongo el presenta para su publicacin en los perio perio-dicosen
dicosen perio-dicosen Puerto-Rico 3 de Noviembre de 1 8 i"8,. Joaqun

Martnez. r t(.,-':iir -.V.:.," v l .. , 3

t lAcaban da llegar por la polacra espaola Leocadia, y se
encuentran de venta en la tienda de D'Ant!re3 Ilc:i
a.'-';':-.:" 'i'.q-j:'.-:':');x .-,- :-s
v GpcicdarfpconQniich lqnKiiqs cleipis,5
k ; En el Sorteo estraordinario de h.Real Lotera de esu Isla
nm.'i9t que ha de celebrarse e" di? lj'decorrieitellefa l
Sociedad l billete n ni'.' C,"652V 'f
; El Ue suscribe tiene el honor de anunciar este respeta respetable
ble respetable pblico, y en particular los consumidores de este articu.
lo, que en estos ltimos das ha embotellado un esqulsitd sur sur-rde
rde sur-rde Inp5 de superior calidad, .cuyas rlasss son: llcs.l
sencillo; id. ncnlzadoj Kodaj Puro Dcrga.
IllOta y MaCllf, y sus precios los que ya' tiene auun.
cidos1. Tambin ha elaborado chocolatqcon el mayor esme-
0 y delicadeza, y sin mezcla alguna que pueda perjudicar la
wdlud, que espnde 4, 3 y 2 rs. libra. Asimismo tiene tin tin-l
l tin-l n; en su establecimiento sito en la calle de la Fortalera,
esquina de. Blanes. El fabricante.--tlfflll WISCfiiio
Esencia vinosa y concentrada1 ton p 'riviUji esclmiv como
remedio calificado de "mas eficz que los' conocidos hasta
el dia" por la Inspeccin de Estudios y aprobado por ei
1 Exmo. Sr. Vice-Real Protector de. Instruccin pblica,
La esencia de la Zarzaparrilla concentrada es el mejor su su-dorico
dorico su-dorico y depurativo, uri especfico para las enfermedades se secretas
cretas secretas recientes antiguas, parUcularmene las personas que
han usado el mercurio. Esta esencia es de meravillosa eficacia
para las enfermedades del cutis, la sarna lamparones, empei empeines;
nes; empeines; gota, reumatismos; escrfulas, escorbuto, acrimonia de la
Sangre,' llagas,' manchas amarillas; sanguinolencia en los ojos,
hidropesas de pecho y .vientre, tez encendida por efecto de la
sangre granos en la cara, flores blafcas y cualquiera otra en enfermedad
fermedad enfermedad que provenga del desarreglo impureza d la san sangr,
gr, sangr, &C.U ''lh ' '-?f:T-r:!5 fi;0 Vj-r'H'if ':fni. t-y. i

parhxurarMamrrna8otiprivite

i jio esctsivo cmo remedio calificado de "mas eficnz que
tos conocidos hasta el dia" por la Inspeccin de Estudias
ti y aprobado por el Excm.Sn Vice-Real protector de Ins-
truccion pblica, r, ',, U u - v nu -u1 -A
i Los oue deseen; saber :mas particularidades de estos dos

medicamentos, acudirn en esta ciudad & la botic de I), En

jenio l'eillard, calle de San Francisco, ; y en' la, de 0. Juan

A; Mendia, calle de la fortaleza, nm aa ajenies uei invcu invcu-tor,
tor, invcu-tor, y en donde se darn gratis las, instrucciones impresas.

solo se -.prepara por ei MJfr wsavrv9v
'autaJ boticario "honorario" de4 : S. Al. en su elaboratorio,

callel Medio, nm; 13; gran pasaje' U calle de Getabert,
nm.-20. Mvmizas.Msla'&e 'Cu&a.''

Jlvudana de Alrind m comisionBn las dilijencias

sobre remate de los bienes d i concurso de acreedores de Lon
Jos Manuel Castro, en las cuales conozco por comisin del
superior Tribunal de Marina d esta provincia, se'ha 'prove-

Uo dar los pregones oruinarios a una goieia-iancna sin con-

clutr, tasada en 1,500 pesos; a otr lancha en mal estado, ta

sada en 30 pesos y tres caballos tasados en 40, 30yJ0 pe pesos.
sos. pesos. Lo que se avisa al pblico para que si alguno desease ha hacer
cer hacer posturas ocurra ai puerto de Loiza en los dias 9, 13 y 16

del presesue mes en que learan tugar. menos acios, juoiza o
de Noviembre d 8iS Eduardo Escalona. 3

Alcalda Corregimiento de FAikRDo.Cotnision del

Juzgado Consular d este partido. El que quiera comprar
el bergantn hamburgus Peticione con todos sus enseres y ti-

les e navegacin segn inventario que se ie mantiesiara, con concurra
curra concurra i esto ruerto en los di $ 2, H y 21 dftSIoviernbre y, ,',

ue Uiciemore entrames en que, se sunasiara otcno ouque por

entero por lotes segn convenga; en el concepto ue que en

el retenuo y uiumo prepon, se vennearaet remaie a iavor
le mejor postor i pajar de contado. Fajardo 30 de Octubre

eASiB.r-avtno.oabat. : ;'; :. ... 7 3

7Vi6wn e Intcndm cirt. E n el espediente instruido pa para
ra para Ja subasta; del ramo de gallera, .de esta capital, se ha prove provedo
do provedo lo siguiente. Puerto-Rico 4 de, Noviembre de 1818.

Reptase el trto pregn de remate el dia veinticinco del cor-
. t t 2 .. ti

nenie: anuncese por carteles en ios paraje. ae costumbre y

en ios peridicos ua csia c puai en uts ; i meros consecutivos
iXiiez. Vatdes y Linares. Ramn de Luque,"Y na

ra cor 'iniienti del pblico fin de que concurran & hacer
propo ciones, fijo el presente. PuertoRico 4 d Noviembre

da 18IB. llamn de Luque; 1 ''; 31

A NUrJOIG 5 ALES.-

s : ..j ; . j

IS9.E1P05!

1

i- u

: ? fia H.hh nnUntrfi las trihus salvaies del alto Orinou

y de Rio Negro, se encuentran todava las costumbres primi
tivas del jnerq humano y 'que por eso todo lo que las haga
conocer merece el mas grande, nteres, Sus gobiernos si seles
puede aplicar esta palabra, son aun mas sencillos que Jos ae
los Caciques l' tiempo de la' conquista de Amrica; de lj
Rgulos del 'Africainteror de los Duxes y Kan u los pas pastores
tores pastores nmades det Asia. Andan desnudas, n conocen casi et
uso del hierro, y sin encargo sus trabajos son dignos de .ta
la atencion por su elegancia, variedad y estraeza de la lorma,
y coincidencia curiosa por sus griegos, dibujos Un viaj
italiano las visit todas en Un viaje de tres aos, lleno de pr
vacioneslde peligros" y de maravillas. EnCotrp coleccwocs
hizo una de todas sus armas para la pesca, la caza, y la g
ra: de sus escudos d sus banderas de sus instruraentosji
viento, de sus 'adornos de gala y de baile, de los de
res, de sus tapices de corteza de palo, de sus esquisitos
bajos d pl ninas de los ras lindos colores, de su urnas wi
tres etc. et: que representanus usos.'costumbres, indusin t
el desarrollo en una palabra de la intelijencia del horad e
el estado de naturaleza. Esta coleccin enteramente bt
importantsima para Enropa; po dejir de serlo tambin
el culto pblico de esta capital; y bajo el nombre de.
e 1 lidio se exhibir al .pblico ;tal vex el jueves P
ximo; y con oros avisos se informar del local y prec
entrada.;4 V V-i". -: i-' yi$
' 1 icha'exhibicion al pblico tendr efecto por ajs0 iJ
desde el domingo' doce del corriente 'desde las tzi Y,
hasta las diez de la noche e la calla c! 3 la 'Luna, r.at; v,

fcuarto baio de la casa ds 1K Jos Jess da uocn

' 10

reci de entrada.

O rca!

5 La1 mitad pMra los nios que no' pasen de dses

I TI



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01446
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T19:21:15Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued November 14, 1848
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01446
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1848
mods:number 1848
Enum2
November
11
Enum3
14
14
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01446
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 674920
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1848 1848
2 11 November
3 14 14
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM fec727352ad1e2bacb928ecd5729cc89 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4189029
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0564.jp2
G2 JP22 ec76eb84984e1e3be0112321d8879ce2 4144552
0566.jp2
G3 JP23 3c914deaebed41fe71fe088c7ff2f16e 4187106
0567.jp2
G4 JP24 3f444a0c40858e42c5899a08ac77f3d5 4123506
0569.jp2
archive
TIF1 imagetiff 98dbd62d058b8b598fba5c4dd22283ff 33488920
0564.tif
TIF2 37ddd0269ae84a3465e078fc4e3feb99 33140437
0566.tif
TIF3 fdd9df38ff7f0eede71daa1d6f0e86d9 33487672
0567.tif
TIF4 8af10ae7f0e82c6a1e4acaf04fa6eb60 32978944
0569.tif
TXT1 textplain d246e22be0a4cb023640107edf44cff4 10825
0564.txt
TXT2 071484ad8c460db7c09779855aa42ed6 15872
0566.txt
TXT3 a9dde301f082ee1c2b812d792b99fdcb 14624
0567.txt
TXT4 c9e363c4ce1526ebc1be76beb4f239fc 16833
0569.txt
ALTO1 unknownx-alto 1278fc93b9f737b97b1a9291686148de 340401
0564.alto
ALTO2 4fc29cf721150f286a8cddbafed249af 522891
0566.alto
ALTO3 51d9fcb2e0dae4c3eff9b69403a923a5 475754
0567.alto
ALTO4 e9d7b4404280d612f22df7416dece667 545250
0569.alto
METS1 unknownx-mets c8f89f39f0335b7ceaa30b526758deca 8093
AA00023800_01446.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1