Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01302


This item is only available as the following downloads:


Full Text
NUM. 14G,
VOLUMEN 16.
SABADO 4
IHCIEHIIHE DE 1817.

Este peridico se publica to todos
dos todos los Martes, Jueves
v Sbados.

Se suscribe en la Imprenta del
Gobierno, calle de la Forta Fortaleza
leza Fortaleza Nmero 21.

U l ii I J i-i m del H

Pili P iNrf
Milul) de IT II ik 111 11

1

PARTE OFICIAL.

Puerto-Rico 4 de Diciembre de 1847.
ACTA

villa, cargo ilc D. Zoilo Poncc de Lcon; y para el accsit D. Manuel

Haldiris, do la particular de l). Miguel lancho.
Son acreedoras tambin un premio estradrdinario las nias D? Ra Ramona
mona Ramona Quijano y D? Merced Basora, de la escuela de D? Paulti Amengua!.

SAN GERMAN.

de la sesin extraordinaria celebrada por la Comisin su superior
perior superior Provincial de instruccin primaria, para la adju adjudicacin
dicacin adjudicacin de premios : los alumnos de las escuelas de esta
Isla, que resultaron mas sobresalientes en los exmenes
pblicos del ano prximo pasado de 1 84G.
En la muy noble y muy leal ciudad de San Juan Bautista de Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico los veintitrs das del mes de Noviembre de mil ochocientos cuaren-

tisiete aos, reunidos los Seores oue componen la Comisin superior Pro

vincial de instruccin nrimaria Dr. D. Juan Francisco Gimnez presiden

ta sustituto, v los vocales D. Florentino Gimbernat. I"). Claudio Grandi y

-- --- C 1 .( 1 J nnaiMt ntufuii rillO Tii flnrn.

el inirascnio oecreiunu, se luyo ei auia uu iu ocaiuu uicnui ujv ujv-bada.
bada. ujv-bada. Acto continuo se procedi' la lectura de un oficio del Excmo. Sr. Go Gobernador
bernador Gobernador y Capitn jeneral presidente de esta Comisin, en que se ha ser servido
vido servido aprobar el acuerdo de veinticinco de Octubre ltimo, reducido que
en sesin cstraordinara se practique la distribucin de premios los alum alumnos
nos alumnos de las escuelas que salieron mas sobresalientes en el examen pblico
de mil ochocientos cuarenta y seis, valindose para el efecto de la califica calificacin
cin calificacin hecha por los Seores nombrados por S. E. I). Antonio de Talavera
y I). Elias Iriarte, asociados los individuos de la Comisin l). Florenti Florentino
no Florentino Gimbernat y I). Nicols Aguayo, cuyo dictamen es del tenor siguiente.
Excmo. Sr. En cumplimiento del encargo que V. E. se sirvi confiar confiarnos
nos confiarnos para examinar los trabajos de las escuelas primarias de la Isla del ao
pro'ximo pasado y proponer V. E. los individuos acreedores los premios
establecidos; hemos visto con detencin los datos que nos ha facilitado la
Secretara de la Comisin Provincial del ramo, concretados varios cua cuadernos
dernos cuadernos de planas, labores de algunas nias, las actas de las Comisiones lo-
.

cales y de partido, como espresion del juicio que estas tormaran oe sus res respectivas
pectivas respectivas escuelas y de los alumnos que las frecuentan, en consecuencia de
los fivnmenes nue haban Dresenciado; iuicio que debe suponerse imparcial

por la naturaleza de la cosa y calidad de las personas, y menos sujeto j

error que el nuestro, por cuanto ellas juzgaron con pleno conocimiento u
causa, y nosotros vamos hacerlo sin tener la vista otros hechos que las
planas y labores indicados. Por eso estaremos en lo jeneral de acuerdo, sal salvo
vo salvo alguno que otro caso que por conciencia nos haya parecido escepcio escepcio-nal
nal escepcio-nal y obligatorio disentir nosotros de su respetable opinin. He aqui la
muestra.
PARTIDO DE LA CAPITAL.
Proponemos para el premio al nio D. Raimundo Aybar, de la escue escuela
la escuela particular de D. Simn Romero, en esta Ciudad; y para el accsit Don
Gabino Vzquez, de la pblica de la misma cargo de D. Juan Prudencio
Monclova.
ARECIBO.
Para el premio D. Uliscs Martnez, de la escuela pblica de aquella
villa rejentada por D. Francisco Delgado; y para el accsit D. Sandaho
Escudero, de la de Manat, que sirve D. Manuel Camilo de Vega.
AGUADILLA.
. Para el premio D. Pascasio Escoraza, y para el accsit D. Gon Gonzalo
zalo Gonzalo Filpo, ambos de la escuela particular de D. Benito Caellas, etable etable-cida
cida etable-cida en aquel pueblo.
MAYAGUES.
Para el premio D. Lorenzo Anoni, de la escuela pblica de aquella

Pnm 1 nremio D. Ramn Suris, v para el accsit D. Santiago

Romany, de la escuela pblica de Cabo-rojo, que rejenta D. Jos Reyes

Alvarez.

PONCE.

F.l nrnmlo v necesit so debern sortear entro D. Pedro Amords. Don

Ramn Cortada y Heraclio Tisol, de la escuela pblica do aquel pueblo
v adiudicarse premios especiales las nias D Emilia Ribi y D Rosa

Begoa, de la escuela de JJ? Mana Aunon ae uenoreao.
HUMACAO.

iPnm rl nremio nrononetnos .D. RnmoD Aponte.de Ja espuela par

ticular do aquel pueblo, dirijda por D. Fernando Koig; y que se sorteo el
accsit entre D. Escolstico Berros, de la pblica del mismo cargo de
D. Gregorio Ginorio; y D. Juan Francisco Rivera, de la pblica de Gua Gua-yama,
yama, Gua-yama, servida por D. Juan E. Montao. Merece alguna recompensa la ni nia
a nia D Avelina de los Rios, de la escuela que tiene en Humacao D? Vicen Vicenta
ta Vicenta Carmona.
CAGUAS.
Para el premio D. Pedro Gimnez de Sicardo, de la escuela pbli pblica
ca pblica que estuvo cargo de D. Manuel Scrjio Cuevas; y para el accsit
D. Jos Antonio Cals, de la pblica de Hato-grande, rejida por D. Fran Francisco
cisco Francisco R. Zavala.
Contienen las tres actos citadas otros asuntos que a ser de nuestra
incumbencia daramos tambin acerca de ellos nuestro dictmen, y con
muchsimo gusto por el nteres que nos inspira el adelanto do la instruc instruccin
cin instruccin primaria. Pero nosotros no hemos sido nombrados para juzgar direc directamente
tamente directamente los profesoressino sus alumnos en concurso abierto para pre premiar
miar premiar y estimular su aplicacin: aquello concierne la Comisin Provn Provn-r
r Provn-r A la nim spTiiramentc no se nasar or alto el descrdito de algunas

escuelas, el abandono de otras y el mal estado de muchas. Lo que no do
jarrinos de decir, por cuanto contribuye facilitar el juicio sobre los tra trabajos
bajos trabajos caligrficos, es que seria conveniente que las planas se escribiesen
todas con tinta negra y en papel blanco, sin vietas ni adornos de ningu ninguna
na ninguna clase, que por lo regular son de mal gusto, hechos a mano, y cuando no
nada conducen, sino a prestijiar el nimo de los calificadores despreveni

dos o poco competentes.
Y habindose conformado esta Comisin superior con el precedente
dictmen, se procedi los sorteos propuestos y resultaron agraciados:
CAPITAL.

D. Raimundo

Romero, con el prem

Prudencio Monclova.

Aybar, alumno de la escuela particular de D. Simn
:mio; y D. Gabino Vzquez, de la pblica de D. Juan

ARECIBO.

Premio: D. Ulises Martnez, de la escuela pblica de D. Francisco
Delgado.
Accsit: D. Sandaho Escudero, de la de Manat, cargo de D. Ma Manuel
nuel Manuel Camilo de Vega.
AGUADILLA.

ellas.

Prrmin'. D. Pascasio Escoriaza.

Accsit: D. Gonzalo Filpo, ambos de la particular de D. Benito Ca-



-2-

MAYAGUES.
Premio: D. Lorenzo Anoni, de la escuela pblicatde D. Zoilo Ponce
de Len.
Accsit: D. Manuel Italdiris, de la particular de D. Miguel Sancho.
Premios estraordinarios las nias D Ramona Quijano y D Merced
Basora, de la escuela de D Paula Amengual.
SAN GERMAN.
Premio: D. Ramn Suris. W
Accsit: D. Santiago Romany, ambos de la escuela pblica de Cabo Cabo-rojo,
rojo, Cabo-rojo, cargo de D. Jos Reyes Alvarez.
PONCE.
Premio por suerte: D. Ramn Cortada.
Accsit id: D. Pedro Amoro's.
Premios especiales las Seoritas D Emilia Ribi y D Rosa Rego Regona,
na, Regona, de la escuela de D? Mara A un de Reboredo.
HUMACAO.
Premio: D. Ramn Aponte, de la escuela particular de D. Fernando
Roig.
Accsit por suerte: D. Escolstico liemos.
Premio especial la Seorita D? Avelina de los Rios, de la escuela
de D Vicenta Carmona.-
CAGUAS.
Premio: D. Pedro Gimnez Sicardo, de la escuela que estuvo u car cargo
go cargo de D. Manuel Serjio Cuevas.
Accsit: D. Jos Antonio Cals, de la pblica de Hato-grande, rejda
por D. Francisco R. Zavala.
Por ltimo se acord avisar los Presidentes de las Comisiones de
partido, para que acudiesen por conducto seguro la Secretara de esta
superior Comisin hacerse cargo de los respectivos premios para su en entrega
trega entrega los interesados. Dichos premios consisten en una medalla de plata,
leyndose alrededor del anverso "Por la Reina Nuestra Seora" con el
escudo de esta Isla en el centro; y en el reverso "La Comisin superior
Provincial al aprovechamiento. 1846." Los accsit y premios de nias se
reducen varias obras morales y escojidas.
En este estado se levant la sesin, firmando esta acta el Presidente
sustituto de que certifico. Dr. Juan Francisco Gimnez. Esteban Cal Cal-deron,
deron, Cal-deron, Secretario.
D. Estvan Caldern, Secretario de la Comisin superior Provincial
de instruccin primaria. Certifico: que la copia del acta que antecede es
conforme en un todo al orijinal que me remito. Puerto-Rico 25 de No Noviembre
viembre Noviembre de 1847. Estvan Caldern, Secretario.
Y de orden del Excmo. Sr. Gobernador y Capitn jeneral se publica en
la Gaceta de Gobierno para conocimiento del pblico. Jos Estvan, Se Secretario.
cretario. Secretario. ESPAll.

Madhid 19 de Octubre.
Lo nico que faltaba para acabar de poner en moda el Circo de
Mr. Paul era la asistencia l de la Reina, que se verific en la no noche
che noche del lunes: S. M. se present en un palco que le haba sido pre preparado
parado preparado de antemano, manifestndose muy complacida de la funcin.
Observamos con sumo gusto que por esta vez nadie se permiti fumar
dentro del recinto del Circo.
-Hoy se dar en el mismo un espectculo enteramente nuevo: tal
es la grande contradanza, wals, galop y poikf ecuestre ejecutada por
ocho caballos montados por cuatro caballeros y cuatro damas, vestidos
al estilo de la edad media y del tiempo de Enrique II. Mr. Paul ha
tenido la galantera de remitir a los peridicos una bellsima lmina
litografiada representando estos ejercicios.
Anoche hubo una funcin brillantsima en el Circo de Mr. Paul,
donde se estren la contradanza ecuestre ejecutada por ocho jinetes,
cuatro damas y cuatro caballeros, con una maestra, con una seguri seguridad
dad seguridad sorprendente.
La riqueza de los trajes contribuy dar mucho realce al espec espectculo,
tculo, espectculo, y Mr, Paul debi quedar sumamente satisfecho de los infini infinitos
tos infinitos aplausos que se le tributaron l en especial, aunque tambin
los dems compaeros. Otro dia hablaremos con mayor detencin de
este ejercicio, enteramente nuevo en Madrid, y que debe dar gran grandes
des grandes entradas al circo de la calle del Barquillo.
Antes de ayer lleg esta corte el jeneral D. Francisco Ocafta,
cumplida ya su misin de inspector estraordinario de las tropas de
Andaluca.
Ha dado ya principio en el ex-convento de la Trinidad la obra
para concluir los salones en que deben colocarse las pinturas que per pertenecieron
tenecieron pertenecieron las comunidades relijiosas.
Concierto de ciegos. Del Diario de Barcelona del 23 co copiamos
piamos copiamos lo siguiente:

Ayer al medio dia tuvo lugar en el teatro Nuevo una interesan interesante
te interesante funcin. La sociedad de ciegos filarmnicos t tratando de dar una
muestra de afectuoso aprecio los solcitos desvelos que para su ins instalacin
talacin instalacin y progresos haba desplegado el M. I. Sr. Jefe poltico que
fue de esta provincia D. Ventura Diaz, dispuso en su obsequio un pe pequeo
queo pequeo concierto fin de que dicho sefior, antes de ausentarse de es esta
ta esta capital, pudiese formarse una idea de los progresos de aquella. La
junta directiva de la misma, dicho Sr. Jefe, los empleados del gobier gobierno
no gobierno poltico y algunos artistas del citado coliseo fueron las nicas per personas
sonas personas que tuvieron el placer de asistir la improvisada academia, y
de tributar multiplicados aplausos la habilidad que desplegaron los
pobres ciegos filarmnicos.
El programa se compona de las piezas siguientes: Sinfona de la
Parisina, variaciones de flauta, concierto de violin, variaciones de
cornetn, sinfona de la Semiramide, variaciones de contrabajo, wals
del Sr. Pulls. Llamaron la atencin por su esmerado desempeo al algunas
gunas algunas de las referidas variaciones, siendo de bellsima combinacin el
ltimo wals.
La junta directiva, que al presente carece de local en que esta establecer
blecer establecer la sociedad, pidi al distinguido actor D. Jos Valero que le
facilitase el teatro Nuevo, no para dar una funcin por convite, sino
para colocarse la reducida orquesta y un limitadsimo nmero de per personas.
sonas. personas. Pero el indicado artista, siempre jeneroso cuando se trata de
algn objeto de beneficencia, quiso aadir otra muestra las muchas
que tiene dadas de su filantrpica hidalgua. Asi es que con sorpresa
se encontraron el teatro iluminado como en dia de gran gala, y el pal palco
co palco escnico lujosamente amueblado y decorado.
El teatro con luces encendidas en medio del dia, luces que re reflejaban
flejaban reflejaban sobre las honradas frentes de unos seres desgraciados, dignos
de toda consideracin y amparo, produca un efecto que embargaba
el nimo de todos los concurrentes de una emocin la mas viva, co comunicando
municando comunicando esta pequea fiesta un aspecto de relijioso nteres el si silencio
lencio silencio que en todo el saln reinaba, y que solo interrumpan una que
otra vez merecidos y entusiastas aplausos.
El prncipe conde San-Donato. Dice un peridico de
Cdiz:
En los dias que ha permanecido en esta ciudad S. A. el Prnci Prncipe
pe Prncipe Augusto DemidoF, conde de San-Donato, ha visitado los diferen diferentes
tes diferentes establecimientos e instruccin pblica, beneficencia y dems edi edificios
ficios edificios pblicos sagrado y profanos, y cuantos objetos de mrito artti arttico
co arttico los mismos encierran, manifestndose sumamente complacido por
la cordialidad con que en todos ha sido recibido, y que tan alta idea
da del carcter jeneroso de los espaoles, y en especial de la cultura
y civilizacin de esta ciudad hospitalaria para con los naturales y es estrados
trados estrados que ella acuden admirar sus bellezas; habiendo llamado es es-traordinariamente
traordinariamente es-traordinariamente su atencin el hospicio por la magnificencia de su
construccin, desahogo, ventilacin, aseo y acertada disposicin de
todos sus departamentos, informndose de cuantos pormenores crey
conducentes para conocer el mecanismo de la direccin y administra administracin
cin administracin que tan alto grado haba elevado un establecimiento de su na naturaleza,
turaleza, naturaleza, habiendo hecho su favor al despedirse la espresion de
1,000 rs., como una prueba de sus simpatas por la humanidad des desvalida.
valida. desvalida. El pianista Strakosch. Escriben de Barcelona:
Segn tenemos entendido, el famoso pianista Sr. Strakosch, que
tantos aplausos ha recojido en el gran teatro del Liceo, dar en l
otro concierto antes de emprender su viaje para Valencia y Madrid.
Parece que tendremos el gusto de oir la famosa sonata el Vesubio,
composicin del mismo artista, que tan celebrada ha sido en cuantas
capitales la ha ejecutado, especialmente en la crte de aples, en
donde la repiti tres veces. En este ltimo concierto aseguramos al
Sr. Strakosch los mismos triunfos que su rara habilidad obtuvo en los
anteriores.
Barcelona 23 de Setiembre.
El Excmo. Sr. Capitn jeneral ha recibido hoy una Real orden
en que se aprueba el plan formado para establecer en este distrito mi militar
litar militar varias lneas de telgrafos, y pura llevarlo cabo se destina sus
rdenes al distinguido director e telgrafos el Sr. brigadier D. Jos
Mara Matel.
Hsenos asegurado que la primera lnea telegrfica que se reali realizar
zar realizar sera la de la marina de Levante, con la cual se conseguir impedir
por aquel lado los alijos de cargameutos de jneros de ilcito co comercio.
mercio. comercio. Del conocido celo y enerja del jeneral Concha nos prometemos
que, venciendo las dificultades que oponerse puedan a la realizacin
de este proyecto, concebido ya y recomendado por el jeneral Pava,
sabr llevarlo a feliz y pronto trmino.
-Podemos hoy asegurar que nuestro paisano el Excmo. Sr. Don
Jos Msnso, Capitn jeneral de Granada, ha llegado despus de 20



anos de ausencia esta capital, acompaado de su secretario el seor
Lpez Fabra, con el objeto de disfrutar momentneamente una Real
licencia. (G. de M.J

NOTICIAS ESTKANJEKAS.

POLONIA.
Varsovia 2 de Setiembre.
(De la Gaceta de Correos de Francfort. J
Desde 19 de Enero prximo quedar suprimid la lnea de adua aduanas
nas aduanas que separa de la Rusia la Polonia, la cual sera asi definitivamen definitivamente
te definitivamente incorporada aquel imperio con completa ruina de su escasa in industria;
dustria; industria; porque las fbricas rusas abastecern los mercados polacos
inundndolos de mercaderas.
ITALIA.
Liorna 17 de Setiembre.
De la Gaceta de Augsburgo.)
Nadie puede pasar de Toscana al ducado de Mdena sin ir pro provisto
visto provisto del competente pasaporte, porque el Gobierno del ducado ha en enviado
viado enviado tropfls la frontera. De aqui han salido ayer otras a Pietrasan Pietrasan-ta
ta Pietrasan-ta para observar los modeneses. La rejencia que el Duque nombr
al tiempo de su partida trabaja en el da en hacer ley de imprenta y
en ordenar la guardia cvica y la hacienda, que no se halla muy me medrada.
drada. medrada. Verona 15 de Setiembre.
Bel mismo.)
Aunque nadie lo demuetra, hay desasosiego en Lombarda. Los
austracos no hacen mas que mover tropas sobre tropas, siendo buena
prueba de ello la plida de esta maana de una divisin de infantera
para Pava, y la entrada de un batalln procedente de Treviso. En

Brescia hay 7,000 hombres. Que los milanesesno gustan mucho de los
austracos chase de ver en los vivas Pi IX que se ven estampados
en edificios pblicos y particulares. En los almacenes han puesto el
retrato del nuevo arzobispo al lado del del Pontfice.
Roma 14 de Setiembre.
. (D la Gaceta de. Careos de ErancforLJ-
Dcese que el conde de Anersperg, comandante de Ferrara, ha
llegado Roma para obtener del Santo Padre el paso de tropas aus austracas
tracas austracas al reino de aples por los Estados Pontificios.
Civita-Vecchia 15 de Setiembre.
( Correspondencia de la Semana. )
Han llegado esta varios injenieros comisionados por el carde cardenal
nal cardenal Ferretti para estudiar el terreno y ejecutar los trabajos conside considerables
rables considerables que van a emprenderse en el puerto y en la ciudad. El Gobierno
romano se propone aumentar las fortificaciones por el lado del mar, y
guarnecer los nuevos trabajos con una artillera formidable. Tambin
e habla de hacer grandes obras en el arsenal, y del establecimiento
de vastos astilleros de construccin. La comisin, despus de haber
empezado sus estudios, debe pasar a visitar los puertos de mar de Fran Francia
cia Francia para completar fu instruccin en esta materia. Estos hechos con con-cuerdan
cuerdan con-cuerdan con el rumor esparcido de que el jeneral Ferretti habia con concebido
cebido concebido el proyecto de crear una marina. La presencia en la ciudad de
la comisin de injenieros ha producido en todas las clases de la pobla poblacin
cin poblacin un vivo entusiasmo.
SAJONIA.
Dresde 20 de Setiembre.
(Del Diario de los Debates.)
El consejo municipal de esta ciudad ha acordado, en sesin ce celebrada
lebrada celebrada el 15, dirijir al Gobierno una esposicion pidiendo la abolicin
de las ejecuciones pblicas de los reos, en atencin al mal efecto que
su vista han causado al pblico las ltimas habidas, no sin hacer notr
al propio tiempo la estraa contradiccin que existe entre la publici publicidad
dad publicidad de las ejecuciones y el secreto de los tribunales.
GRAN BRETAA.
Lndres 25 de Setiembre.
(Del Standard.)
Las noticias polticas de la India carecen de importancia. Las he hemos
mos hemos recibido de Calcuta con fecha del 8 de Agosto, de Bombay del 2
y de China del 22 de Julio. No hay novedad en los Gobiernos; mas s
en China, cuyo aspecto es amenazador en virtud del implacable odio
que los naturales tienen los ingleses, y que con la menor ocasin de-1
muestran,

FRANCIA.
Pars 26 de Setiembre.
(Del Journal des Debata,)
El ministerio ha autorizado la estancia por algn tiempo en Pa Pars
rs Pars del Prncipe Gernimo Bonaparte, antiguo Rey de Westfalia, y
de su hijo.
y (Del mismo.J
El Gobierno ingls, que mantena 3.000,000 de pobres en Ir Irlanda,
landa, Irlanda, ha soltado la carga el 12 del corriente, y hoy la ley de pobres
pide la tierra las contribuciones que hasta esa fecha habia satisfecho
el tesoro solo. El resultado era inevitable, y grande es ya la turbacin
que se esperimenta en el Reino-Unido.
No hay dia en que su Gobierno no se vea requerido ejecutar
la ley todo trance; y como ella es tal que exije la contribucioo los
arrendatarios, los cuales deducen la mitad de lo que pagan por este
concepto los propietarios, fcil es de venir en conocimiento de la
especie de lucha que entre ambos y entre el Gobierno se entabla, y
de que si los Ministros se empellan en llevar adelante la ejecucin de
la ley, habr revueltas sin cuento, robos y todo jenero de demasas,
como ya otras veces ha sucedido, Espropiar los poseedores de tier tierras,
ras, tierras, bueno es para dicho, mas no para hecho; y en un pas tan esen esencialmente
cialmente esencialmente aristocrtico como el de Inglaterra, mucho se mirar el Go Gobierno
bierno Gobierno antes de dar semejante paso; y sin embargo es la nica alter alternativa
nativa alternativa que le queda si no alarga el plazo y da algn respiro los pro propietarios
pietarios propietarios para que paguen, y si no quiere ejecutar la ley; pero en el
actual estado de cosas y de hambre cada vez mas en aumento, quin
es el que emplea su dinero en tierras?
Tal es la situacin en que al presente se halla el Gobierno ingls.
En su mano tiene un arma terrible de que no puede 6 no se atreve k
hacer uso. Si pone en prctica la ley estalla la revolucin, y con la
revolucin infinitos males imposibles de prever en el momento: sino

la pone, quien pagara? Acudir al Parlamento con las manos vacias;
pedir nuevas sumas con que acallar la necesidad jeneral. y entonces

con harto enojo le contemplar la Inglaterra.

Entretanto las cosas van tomando mas cuerpo de cada dia; la re revolucin
volucin revolucin se adelanta, y los propietarios rehusan el pago de las contri contribuciones
buciones contribuciones al Estado, y su vez los arrendatarios el de las rentas ft los
propietarios.
- PORTUGAL.
Lisboa 25 de Setiembre.

I (Estrado del Diario do Governo.)

Hemos recibido peridicos de Portugal que alcanzan al 25; y se segn
gn segn leemos en el Diario do Governo correspondiente al 23, el Gobier Gobierno
no Gobierno ha adoptado algunas medidas encaminadas al buen rden que se ha
de observar en las prximas elecciones de Diputados Crtes. Segn
el mismo diario, se celebrarn con gran pompa en el dia 21 solemnes
honras por el alma de D. Pedro en la iglesia de San Vicente de Fora
con asistencia de SS. MM. la Reina Doa Mara de la Gloria y su
augusto esposo el Hey D. Fernando. (G, de M.J

11 GACETA.

Pucrto-Itico ldc Diciembre de 1817.
NOTICIAS MERCANTILES.
Desde el 30 del prximo pasado hasta el 2 del corriente, han entra entrado
do entrado en nuestro puerto los buques siguientes:
La goleta espaola Jpiter de Jibara, con tabaco.
El bergantin-golcta ingles Tciis, de Halifux, con salazn y tablas.
La goleta espaola Union, de San Tliomas, con mercancas secas pa para
ra para A recibo.
El bcrgantin-golcta americano Albano, de Nueva-York, con provi provisiones.
siones. provisiones. La polacra espaola Dilijcncia, de Mallorca y Cartajena, con frutos
peninsulares.
Y la polacra Victoria, de Tarragona y Mlaga, tambin con frutos.
Este buque trac de navegacin 28 dias del ltimo puerto; pero no ha habiendo
biendo habiendo traido papeles pblicos, nada de nuevo podemos noticiar nues nuestros
tros nuestros lectores.

VARIEDADES.

Del Correo de jMarsella tomamos los siguientes pormeno pormenores
res pormenores acerca del represamiento del Nilo y de las jigantescas obras
que para el efecto se estn haciendo.
El Talle del Nlo eiti formado, como todos los de grandes ros, por los su sucesivo!
cesivo! sucesivo! depsitos del misino. Los antiguos sacerdotes cjipcios conocan rnu bien



I

-I-

este hecho, cuando con su lenguaje figurado decan Herodoto: el valle de Ejip Ejip-to
to Ejip-to es un don del rio. Como las fuentes del NWo se hallan en la reion ecuatorial, las
alimentan y engruesan las lluvias peridicas y regulares que en estos climas
caen, y asi es que dicho rio presenta el fenmeno de crecidas tambin peridicas
y regulares: empieza crecer del 20 de Junio al 4 de Julio, y menguar del
l. al 15 de Octubre de cada ao. Cuanto terreno alcanzan las crecidas es fr frtil
til frtil y da ricas cosechas. Mas all existen solo desiertos de arenas abrasadoras y
dunas movedizas que forman como el valladar de la parte cultivada.
Supngase que no salga el rio de madre, que la incuria denlos hombres
escluya de los benficos efectos de la inundacin parte del pas: ermez de valle
habr un desierto. Por esto se esplica el entusiasmo de los rabes llamando rio
Santo al Nilo, y la existencia de dunas en mrjenes otro tiempo cultivadas. El
Jilo y las arenas del desierto pelean sin cesar con encarnizamiento: donde pasa
aquel desaparecen estas; pero no bien se retira el primero acuden Ia9 segundas
llevadas por los vientos, y persiguen al rio hasta su mismo cauce.
Por esto compartan el valle los antiguos ejipcios con diques lonjitudinales
y trasversales, formando una especie de tablero de damas; y cuando comenzaba
el Nilo salirse de madre le hacan que entrase en dichos receptculos, bien
directamente, bien por canales al efecto. Luego que haban estado bastante tiem

po las aguas en estas balsas para dejar el lgamo y humedecer las tierras hasta
mucha profundidad, las volvan al ro, que estaba ya otra vez en su cauce natu natural.
ral. natural. Sin otra preparacin sembraban en aquel terreno fangoso trigo, cebada, le legumbres
gumbres legumbres kc, y los tres meses cojian la cosecha, quedando aquel terreno in inculto
culto inculto hasta la crecida siguiente. Este mismo mtodo de cultivo se sigue hoy en
el alto Ejipto, con modificaciones acertadamente introducidas en la distribucin
de las aguas por el virey. Cojen de 40 50 hectltros de trigo por hectrea ca cada
da cada ao, y en un mismo terreno, con poco coste y casi sin trabajo.
Igual sistema siguen en parte del bajo Ejipto, pero con el inconveniente de
no aplicarlo sino los cultivos comunes y de dejar incultas las tierras muchos
meses.
Los ricos cultivos que dan la cana de azcar, el algodn, el ssamo, el ar arroz
roz arroz y el ail no pueden acomodarse este sisteme, porque son de verano, cuan cuando
do cuando est el rio muy inferior al nivel de las tierras. Tienen que elevar entonces las
aguas por medio de mquinas movidas por bueyes, y que son hoy las mismas que
en loa tiempos mas remotos. Se calcula que existen 50,000 mquinas de estas en
el bajo Ejipto, que razn de tres bueyes por mquina y un hombre para cada
seis bueyes, necesitan 150,000 bueyes y 25,000 hombres, y esto para regar cor cortsima
tsima cortsima parte solo de aquellas tierras, 100,000 hectreas de 2.470,000.
Conociendo Mehemet-Al toda la importancia de tales ricos cultivos, y de deseando
seando deseando aumentarlos y disminuir su coste, y sobre todo la mortandad de los ani animales,
males, animales, mand se procediese represar el Nilo.
Para comprender los resultados de esta empresa, figrese un puente senta sentado
do sentado en la cabecera del Delta en cada uno de los dos brazos del rio, y aguas arri arriba
ba arriba de estos puentes tres grandes canales que recorran las tres provincias del Es Estado,
tado, Estado, del Centro Delta del Oeste. Cerrando los arcos de dichos puentes, re represadas
presadas represadas las aguas del Nilo, ocasionaran rio arriba tal remanso que inundara
la ciudad si no hubiese canales destinados recibirlas y diques sostenerlas.
Llevadas asi, y precisadas correr por los tres canales citados, se esparci esparcirn
rn esparcirn por los terrenos del valle que acomode por medio de sangr as en los diques.
Cuando empiece percibirse Ja crecida del Nilo, irn abrindose poco poco

ios arcos del puente nasta djanos espeditos en tiempo de las aguas altas.
Con este sistema se puede regularizar la altura de las grandes crecidas co como
mo como convenga, aumentar la de las pequeas, prolongar la accin de las poco du

raderas y disminuir algo el efecto desastroso de las excesivas abriendo los tres

grandes canales.
El proyecto aprobado por el baj, y que est ejecutndose, consiste en lo

siguiente :
1. Fijar la cabecera del Delta con un dique de mampostera de figura cur
va regular, adecuada la del terreno.

2. Apoyar contra los costados de esta curva dos puentes-presas, uno en el
brazo de Roseta y otro en el de Damieta.
3. Sacar de dichos puentes-presas tres canales de navegacin y de riego

destinado a recibir las aguas del XMilo en tiempo de crecidas naturales artin
cales para esparcirlas luego con canales secundarios por todo el bajo Ejipto.

Tiene el dique 1,550 metros de largo; est fundado sobre un macizo de
hormign de 2,m50 de profundidad bajo las aguas bajas, guarnecido de estacas

y de enrocado, latiere su construccin de las comunes en tener dividida su al altura
tura altura de 8 metros sobre las aguas bajas en 4 grados escalones, separados entre s

por una meseta orizontal de l,40 de largo; de suerte que estn independientes, y
solo tienen un metro de grueso en ta base, lo cual proporciona mucha economa
de mampostera y suma facilidad para desembarcar los jueroa. Se comunican
las gradas por escaleras de sillera, puestas de 100 en 100 metros.
Esta parte primordial de la obra principi en Abril de 1846 y concluy en
Agosto del mismo.

Los puentes-presas tendrn: el de Roseta 474 y el de Damieta 543 metros

de largo entre los estribos, 1,017 de total. Se fundarn sobre un zampead je je-neral
neral je-neral de hormign y mampostera de 3,m40 de grueso y 34 de ancho, encajona encajonado
do encajonado entre dos filas de estacas de 9 metros de largo, bien guarnecido de piedra
para impedir socavaciones. 1
Los arcos rebajados tendrn 8 metros de luz, y estarn divididos en dos
partes por medio de una pieza gruesa, vertical, de fundicin, que correr por
bastidores cerrndose y abrindose mediante barras de fundicin forradas de
madera, que bajarn y subirn verticalmente, movidas por gatos y por ruedas
dentadas, puestas en los parapetos del puente.
Se mantendr la navegacin: 1. por medio de un arco voladizo con puen puente
te puente jratorio de 15 metros de ancho, situado en medio de cada puente, abrindose
durante las aguas altas y cerrndose con un barco-puerta cuando se empiecen
represar las aguas; 2. con una doble esclusa de 10 metros de ancho y 127 de
largo total, dividida en dos cuencos, para salvar los 5 6 metros de caida que
habr entre arriba y abajo de la presa durante las aguas bajas.
Los canales de navegacin y riego tendrn 100 metros de ancho, excepto
el de Oeste que solo tiene 60. La solera est 2,m50 bajo lai aguas bajas, de suer suerte
te suerte que con una represa de agua de 5 metros de alto, ser de 2,m50 la seccin l lquida
quida lquida en los canales, lo cual sobra para las necesidades de la navegacin.
Dice la observacin que se necesitan 20 metros cbicos diarios de agua pa par
r par regir uneiian de tierra (0,42 hectrea) dispuesta recibir el cultivo de es esto.
to. esto. El arroz necesita 50 netroa cbicos, pero caucho menos loa dernu cultives:

los 20 citados son un trmino medio muy aproximado la realidad.)
Si hubiera que regar todo el bajo Ejipto, que tiene 2.500,000 feddanes de
tierra cultivables (1.470,000 hectres), se necesitaran por lo tanto 70.000,000
de metros cbicos diarios de agua, y el Nilo no da en tiempo de aguas bajas si sino
no sino cosa de 50.000,000, sean 672 metros cbicos por segundo; pero no se tra trata
ta trata de realizar semejante resultado, que fuera de ser imposible, no producira
utilidad alguna prctica, porque no se pueden dar un mismo terreno los culti cultivos
vos cultivos de invierno y de verano, puesto que las cosechas de invierno se cojen en
Abril y Mayo, al paso que las sementeras de verano empiezan en Marzo y Abril.
Actualmente se cultivan solo 250,000 feddanes en verano, y aun subindolos
1.000,000, se concede demasiado las circunstancias venideras, porque no bas basta
ta basta la poblacin actual del bajo Ejipto para cultivar ni la mitad.
Se ha sujetado la seccin de los canales la condicin de poderse regar
1.000,000 de feddanes; y perdindose la menos agua posible, se comparten en
tramos mediante esclusas que mantengan las aguas la altura conveniente para
los riegos.
Est comenzado el zampeado de las presas, y debe concluirse en 100 dias
si las circunstancias son favorables.
Se han puesto disposicin del injeniero que dirije las obras los recursos
siguientes:
4 dragas.de vapor de 25 caballos.
2 martinetes de vapor, y 60 mas movidos brazo.
4 mquinas de vapor de 12 caballos para hacer el mortero y el hormign.
2 id. de 50 caballos para mover 16 malacates que muelan y tamicen la
puzolana.
4 id. id. para mover 16 mquinas de hacer ladrillos.
Total 16 mquinas de vapor.
6,000 soldados de tierra.
2,d00 id. de marina.
1,000 peones.
400 carpinteros.
600 trabajadores de diversos oficios.

1 1 ,000 trabajadores.

(G. deM)

PUERTO-RICO 4 DE DICIEMBRE DE lt47.

BOLETIN MUNICIPAL.

Medico de Mes. D. Francisco de Paula Volait.
Practicante. Vicente Ayala.
ABASTO PUBLICO.
Diputado de Plaza. Sr. Rejidor 1). Diego Lpez.
Idemdb Carnicera. Sr. Rejidor D. Hilarin Moreno.

PRECIO DE L.A. CARNE.
Viernes 3. A 20 mrs. lib.
Sbado 4. A 19 mrs. lib.

EXISTENCIA DE GANADO.
Para el 3 de Diciembre 59 reH.
Para el 4 de dem 93 dem.

DIPUTACIONES DEL EXMO. AYUNTAMIENTO EN TODO EL MES.
Polica.
Barrio de San Francisco y Sta. Barbara. Sr. Rejidor D. Jos Espar.

de san Juan y vto. Domingo. br. Rejidor D. Romun Carreras.
Vacuna. Sr. Rejidor D. Juan Bautista Sampayo.
Alumbrado.,, D. Jos M. Goenaga.

hospital. .. .. i), lieiro Ati es.

' n

4-

SUBASTAS.

Juzgado de primera instancia de la capital Por auto del da veinte y cuatro,
provedo por el Sr. I). Rafael Garca Goyena, Secretario honorario de S. M., caba caballero
llero caballero de la Real orden Americana de Isabel la Catlica y Juez de primera instancia
de esta capital, se manda proceder la venta de los bienes constantes en el intestado
de D. Marcelino Castilla, sealndose para el efecto el dia nueve de Diciembre en entrante,
trante, entrante, los cuales estn justipreciados en doscientos ochenta y cuatro pesos dos reales.
Y para conocimiento del pblico pongo el presente, con advertencia de que los in interesados
teresados interesados dichos bienes puedan concurrir la escribana de mi cargo en que se le
pondr de manifiesto el inventario y tasacin de los antecitados bienes. Puerto-Rico
Noviembre 26 de 1847 Jos Hinojosa, escribano pblico. 3

Juzgado de 1 instancia de la capital. Por auto del dia de ayer, provedo por el
Sr. D. Kafael Garca Govena. Secretario honorario de S. M.. cahallpm Hp U Wpi

orden Americana de Isabel la Catlica y Juez de primera instancia de esta Capi Capital,
tal, Capital, se manda vender en un solo acto, el dia 7 de Diciembre entrante, una casa de al alto
to alto y azotea, radicada en la calle de los Cuarteles, en aue son conduerma ln moNna

hijos de 1). Miguel Beyley, en virtud estar acreditada la necesidad y utilidad de di dicha
cha dicha venta, la cual est valorada en diez mil pesos.
Y para conocimiento del pblico fin de oue eonrnrran 4 Wor nmn.;.:

"iw iuyvaiLluue
en el da sealado, fijo el presente en Puerto-Rico 24 de NnvipmKrp a iit

Jos hinojosa.

ANUNCIOS.

REAL LOTERIA.
Del 25 al 30 del presente mes se cierra In mtMne A

la Isla la venta de billetes del Sorteo ordinario nm. 93. Puerto-

llico I? de Diciembre de 1&17. Calvo.

Imprenta del Gobierno.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01302
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T19:32:24Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued December 04, 1847
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01302
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1847
mods:number 1847
Enum2
December
12
Enum3
4
4
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01302
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 674574
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1847 1847
2 12 December
3 4 4
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 725939138a031d323adefc78105a9f50 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4486802
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0579.jp2
G2 JP22 c8d6599c6753024911593053e128b82b 4396862
0580.jp2
G3 JP23 6681b194f66c537af4563097cb873497 4545954
0581.jp2
G4 JP24 f8219266bd17c88bb3caaca34c7aac0a 4615828
0582.jp2
archive
TIF1 imagetiff 2d6bc14958cf7abd21cae7ab42829708 35877946
0579.tif
TIF2 043957cb7bbb2edb0582084a84775c3d 35166184
0580.tif
TIF3 17c082aafc01e4581dbe039260660725 36358752
0581.tif
TIF4 a5a220a38f971d6c24ee79478aa26c3f 36895291
0582.tif
TXT1 textplain 2c8cbc1d36bfd3d268496afeba3bae0e 7580
0579.txt
TXT2 f908db95e9e59fd5d26e70d425769f0d 10031
0580.txt
TXT3 6b0d32466b44d0f6d311dddf09e310a6 8620
0581.txt
TXT4 b925537c3632cf7fed7ee90e0ef8c4ae 12509
0582.txt
ALTO1 unknownx-alto d551818b9bc87fd02dd11cb75320a182 229427
0579.alto
ALTO2 c09f514184129a52a2188fba07911c24 281129
0580.alto
ALTO3 6585b22d9ad70ad46b97434eea014654 254773
0581.alto
ALTO4 b93023637ba18e78acb46fbf8ffa8222 383269
0582.alto
METS1 unknownx-mets 176861f80811df20243c07c72ebf781c 8091
AA00023800_01302.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1