Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01297


This item is only available as the following downloads:


Full Text
I

NUM. 141.
VOLUIflEJV 16.
MARTES 23
jvoyieuiii:i:ii:isi7.

Este peridico se publica to todos
dos todos los Martes, Jueves
v Sbados.

So suscribe en la Imprenta del
Gobierno, calle de la Forta Fortaleza
leza Fortaleza Nmero 21.

UI U II 1 M DEL BI

1

&1

11 i I

M

ni:

1

li

N

IPf I ff
iJ lili II llll

y

7

Puerto-Rico 23 le Noviembre de 1 817.
FESTEJOS PUBLICOS
del 18 y 19 en celebridad de los faustos das de S. M. la Reina Nuestra Se Seora
ora Seora Dona Isabel ii (Q. Z). G.)
Aprobados por el Excmo. Sr. Capitn jeneral Conde de Mirasol los
programas de los preparativos de la Guarnicin, que haban organizado
y presentado los Sres. Jeneral Subinspector 1). Celestino Ruiz de la Rus Rustida,
tida, Rustida, y Brigadier Comandante del Departamento de Artillera D. Santiago
Fortn, lian tenido su mas completa ejecucin.
El 18 por la maana dio S. E. la Plaza la orden siguiente.
"CAPITANIA JENERAL DE LA ISLA DE PUERTO-RICO.
Orden jeneral para el 18 de Noviembre de 1847.

Esta noche se iluminarn las casas, los cuarteles y puestos pblicos.
Dos msicas de la guarnicin anunciarn en la Plaza de armas la festivi festividad
dad festividad del dia inmediato, y el cuerpo Real de Artillera liar varios fuegos arti artificiales
ficiales artificiales que tiene preparados con el propio fin. Al alba del dia de maana
19 saludar el can Miliciano en el castillo del Morro la aurora del dia

de nuestra augusta Reina la Seora Dona Isabel ii. v el castillo de!,or ,l!' 'no, cinco cuerdas de terreno y dos vacas.

San Cristbal lo corresponder con un caonazo de 24. '' r. Capitn jeneral recomienda los cuerpos de la guar-
Las msicas y tambores de todos los cuerpos tocarn la diana la nirion M"' s, l,0,',, nl ( sU' dia sea proporcionado a la conducta pie obscr-

puerta de sus respectivos cuarteles, por un espacio de tiempo proporcio-' van (,(: 'rui. I or disposicin del Lxcmo. r. i.npitan jeneral. Mana-

(n i'pmi!ir nrn nnrimi!tlr W J)OSl.

A la tarde desde las cuatro se bailarn abiertos los cuarteles para to todas
das todas las personas de distincin que quieran ver su estado de aseo, las me mesas,
sas, mesas, el servicio y la comida con (pie los cuerpos de la guarnicin festejan
este dia.
Los Sres. Coroneles permitirn la noche sabr pasear los hombres
que lo merezcan por su conducta.
En Fajardo, Francisco Javier Ramos, soldado de la f)'1 compaa del
G? batalln de .Milicias, recibir, en nombre de S. M., por premio de su
aos de servicio, de su ejemplar conducta y de su lealtad, una estancia con
casa morada, doce vacas paridas, una yunta de bueyes, y otros aperos do
labranza.
No satisfecha la lealtad de los cuerpos de Milicias con el hecho ante anterior,
rior, anterior, han destinado prorrateo, en celebridad de los das de S. M., qui quinientos
nientos quinientos pesos para entregar al comandante graduado de su arma D. Jos
Antonio Freir, que en el ltimo incendio de Mnyagcs ha perdido su ca casa
sa casa y los muebles que tenia en elln. El comandante k militar do Miyagci
verificar la entrega, y los crpo8fde Milicias dejan consignada dc una;
manera tan honrosa la adhesin que profesan su Reina y "la memoria en
(pie tienen los servicios, la lealtad y buenas circunstancias de los que lle llevan
van llevan su uniforme.
La Jauta de caminos, deseando solemnizar estedia, ha dispuesto que
la madre del soldado urbano Vicente de la Cruz, que ha fallecido cues cuestos
tos cuestos dias por un golpe que recibid en un desmonte, se le entreguen 25 pe pesos,
sos, pesos, y se le compren bajo la direccin del coronel I). Tulio OWeill, direc-

nado, y haciendo resonar aires nacionales.

La Artillera de la Plaza y de los guarda-costas saludar la salida

Adornados y preparados los Cuarteles que ocupan los Cuerpos Penin-

as iis ciases ue la poiuaeion, para ver las iluminaciones, y or las escoji escoji-das
das escoji-das piezas que ejecutaban las msicas de los Cuerpos colocadas al frente
de los Cuarteles respectivos, de cuyas decoraciones vamos dar una idea.
CATALUA.

del Sol, al medio dia y al ponerse, con arreglo ordenanza. Los limpies j s,,1;re, va desde el anochecer recorra las calles un jentio inmenso de to-

y las torres de seales empavezarn y los establecimientos pblicos arbo arbolarn
larn arbolarn el Pabelln nacional segn est mandado.
A las nueve habr un solemne Te-Deum en la Santa Iglesia Catedral,
que asistirn las Corporaciones, Autoridades y dems personas quienes
corresponde. El estado de obra en que se halla la Real Fortaleza no per permite
mite permite recibir Corte por hallarse enteramente obstruido el paso de su entra entrada,
da, entrada, pero sobre el Campo de ejercicio recibir el Excmo. Sr. Capitn je jeneral
neral jeneral las personas que quisieran presenciar los actos que van tener
lugar y saludarlo en tan fausto dia.
A las doce los cuerpos de la guarnicin las ordenes del coronel de
Catalua D. Juan Margallo, se encontrarn formados en batalla en el cam

po del Morro apoyando la derecha hacia la Plaza, y prolongndose la iz-i(,

quierua naca ei castillo.
Luego que haya sido recibido el Excmo. Sr. Capitn jeneral en el or orden
den orden de parada, que se restablezca el de batalla, y que los batallones se
encuentren con el arma al brazo, se verificar con nrrejlo reglamento

la condecoracin del cabo 1? D. Eustaquio Muoz, de la ( compaa, y
los soldados de la 2? D. Manuel Garca y de la 3 I). Francisco Rernal Rernal-dez,
dez, Rernal-dez, todos del Tejimiento de Catalua, agraciados por S. M. con la cruz
de la Real y Militar orden de San Fernando por la conducta que tuvieron
combatiendo la sublevacin del pailebot guarda-costas.
Luego que se haya mandado los batallones formar en columna, se
Ies prevendr la formacin del cuadro, y cada uno en su centro sortear
el premio designado para la mejor fortuna de uno de los ocho soldados es es-cojidos
cojidos es-cojidos por sus compaeros entre las compaas del Rejimiento, por su con conducta,
ducta, conducta, amor al servicio y dems buenas circunstancias.
Verificado el sorteo y entregado el bolsillo con los 50 $ al que le hu hubiera
biera hubiera cabido su suerte, los batallones volvern su o'rden de columna y
vendrn desfilar en la Plaza de armas en la forma que se Ies prevenga.

La fachuda del ex-convento de San Francisco en que est acuartela acuartelado
do acuartelado el batalln presentaba un bellsimo conjunto, iluminado simtricamente
con pro fisin de vasos de colores.
Fu trono elevado ocupaba el centro en el cuerpo principal del edificio,
con el retrato de S. M. bajo dosel adornado ron coi linajes, guardabrisas

v alumbrados colaterales formaba su basamenta un trasparente muy gran-

prescntnndo un guerrero anticuo de estatura colosal, en actitud airo

sa, salud unlo fo:i sa opada la corona y rcudo de Castilla y Len, que so
vean na lado, colocados entre un grupo de bandera y ti uf'o militares.
Ocupaban 1 co-t.i dos de la fachada dos. grandes esferas de reloj,
presentando su numeracin y agujas iluminada de i olores, y entre esta
y el trono alternaban rboles alambrados del miiiio modo, coronas y atri atributos
butos atributos rrjios, lo bustos trasparentes de tamao natural de iizco Xuhez
de ij '', Hti iiiii (nl(s, Vramiscif I'izurr, y I) AUnro de Buzan. El
escudo de las arma nacionales sobre la parte elevada del centro coronaba
el conjunto le la fachada.
ASTFRHS.
Trasparente en el riMo rabe, y un trono del mismo jnero, ilumi iluminado
nado iluminado todo con aos de colores en U ventana central, con el retrato de S. M.,
decoraban el cuartel de este batalln.
Delante de l se levantaba una pirmide de 14 varas de altura sobre
un basamento octgono, con 4 graderas y balaustradas, y 10 pedestales,
con hroes espaoles, adornado el conjunto con coronas de laurel, trapa-

r
i

A



rentes alegricos representando a Espaa, su poder, y otros jeroglficos,
cornisas, y flameros vistosos.
lia plaza figuraba un jardn, formando calles, conturbles iluminados,
estatuas, y una fuente.
n : i : i i i
Hallndose este batalln destacado en las costas de la Isla, la corta
fuerza de l, existente en la Plaza, est acuartelada en el castillo le San
Cristbal.
Mil quinientos vasos de colores iluminados dibujaban las arqueras,
comizas y accidentes de la fachada del Caballero, cuyos preces sealaban
grandes mecheros de alcohol; cu su centro so veia el retrato de S. Jl. ba bajo
jo bajo dosel, perfectamente adornado iluminado con bombas y araas de cris cristal
tal cristal y velas de esperma.
Otros G00 vasos y los correspondientes mecheros marcaban la de las
bvedas de la Cola.
Ciento cincuenta farolea alumbraban la subida al Castillo, en la que
se haba formado una arquera rstica de ramaje.
Y como el Castillo est en una elevacin al N. E., que domina la Pla Plaza,
za, Plaza, visto en lontananza su conjunto desde las bocas-calles al O., causaba
un efecto agradable de singular brillantez.
ARTILLERIA.
Un lindo templete central ocupaba la puerta y piso alto del cuartel de
la Brigada, que situado en el frente de la Plaza mayor que mira al E., le
daba mucho lucimiento sus adornos. El segundo cuerpo del templete pre presentaba
sentaba presentaba un Trono, adornado con los colores del pabelln nacional, araas
de cristales, trofeos militares, y las columnas de Hrcules con los mundos
sobre sus chapiteles.
En la columnata y accidentes arquitectnicos del templete, y en los
trasparentes de las ventanas colaterales de ambos pisos, se veian caones,
morteros, bombas, pilas de balas, cabrias, artilleros de ambas armas, infan infantera
tera infantera y caballera, indios, armas reales de Espaa, y otras representacio representaciones
nes representaciones oportunas.
La azotea la ocupaban ocho guerreros antiguos con banderolas de los
colores dichos, y en el centro el pabelln nacional sostenido por dos gran grandes
des grandes leones.
Entre siete y ocho empez' el disparo de los fuegos artificiales y se
quemaron. Ocho docenas de cohetes disparados en las intermisiones en
principio y fin de la funcin. Una llama de Bengala de 75 libras de peso.
Una debanadera. Un castillo guarnecido de 200 candeleros romanos
del peso de 5 en libra. Treinta y ocho granallas de iluminacin del cali calibre
bre calibre de 4 pulgadas, algunas de ellas disparadas desde el Castillo. Una
mata de pltano de fuego verde. Un trasparente calado con el Viva Isa Isabel
bel Isabel ll.-yUna rueda grande. Tres dem pequeas que figuraban soles.

, ia,es)ie nae ote iwf uc la llama oe lengaia, .aunque bastante. uMida 1
por el brisotc'quc hacia, estuvo magnfica, y reflejando en los millares de
fisonomas que hormigueaban en la Plaza, balcones, ventanas y azoteas de
su casero, causaba un efecto (pie llamaba realmente la atencin.
Despus de los fuegos se cant en el tablado le la msica le cuerpo
un himno alusivo las circunstancias, acompaado por su instrumental.
PARQUE.
Cortinajes azules y amarillos, blandones y bombones de cristal que
los iluminaban, adornaban el edificio del Parque vistosamente; en eljardin
contiguo lucia una multitud de vasos de colores, que le daban el mas agra agradable
dable agradable aspecto.
El estampido del can haciendo la primera salva de ordenanza, el
Pabelln nacional coronando los castillos de las Fortificaciones de la Plaza,
el Palacio del Gobierno y los edificios militares; y el empavezamiento de
las cruces de los vijas, y buques guarda-costas fondeados en el puerto, sa saludaron
ludaron saludaron alegremente al 19 de Noviembre y anunciaron la llegada del dia
de la Reina.
A las nueve el Excmo. Illmo. Sr. Obispo Diocesano D. Francisco
Lapucnte, asistido por su Cabildo Eclesistico, Parroquia y Clero, enton
solemnemente el Te-Deum, con asistencia del Excmo. Sr. Capitn jeneral,
Tribunal superior de la Real Audiencia, Excmo. Ayuntamiento, Sres. jefes
y oficiales de la guarnicin y empleados tic todos los ramos del Gobierno.
A las doce en punto la batera de Sto. Toribio hizo la segunda salva
de ordenanza, y mientras que en la Plaza mayor sedaba principio al Sor Sorteo
teo Sorteo cstraordinario de Lotera por la comisin de Real Hacienda y asisten asistencia
cia asistencia de la diputacin Municipal, las tropas de la guarnicin estaban ya for formadas
madas formadas en el orden le parada en el canio del Morro, mandadas por el se seor
or seor Coronel de Catalua D. Juan Margallo, haciendo funciones de jefe de
Estado Mayor como se habia prevenido.
Pocos minutos despus se present caballo el Excmo. Sr. jeneral
en Jefe, acompaado del Sr. jeneral 2? Cabo, Srcs. Jefes y Ayudantes de
la Capitana Jeneral, Subinspeccion y Plaza, y un piquete de artilleros de
Caballera mandado por un oficial; recorri S. E. la lnea, tocando las m msicas
sicas msicas piezas nacionales; volvieron las tropas al orden de batalla; se hizo al
frente de banderas la investidura de las Cruces de San Fernando los tres
agraciados que menciona la orden de la Plaza; se formaron sucesivamen sucesivamente
te sucesivamente los cuadros para el sorteo de los premios de 50 duros, que recayeron en
Isidoro Quina, soldado de la 6? compaa del batalln de Asturias, y Jorje
Llabrct de la 2? del de Catalua.
Alegres y enrjicos vivas S. M. salan de los cuadros la publica publicacin
cin publicacin del nombre favorecido, comprobante bien lisonjero para los bonrados
soldados que recojian en aquel hermoso acto la recompensa de una con conducta
ducta conducta irreprensible. En Artillera agraci la suerte coa v premio Lean Leandro
dro Leandro Gins, de la batera de montaa.

Las tropas volvieron al orden de batalla, pasaron al de columna, y se
drijieron la Plaza mayor, donde se habia colocado ya el Excmo. Sr. je jeneral
neral jeneral en Jefe con su acompaamiento al lado de las casas Consistoriales,
cupo centro ocupaba! el retrato de S. M. bajo dosel, para presenciar el
desfile.
Radiantes de alegra estaban el semblante de S. E. y los de los seo seores
res seores Jefes que lo acompaaban: razn tenan, porque las tropas que hacan
los honores de ordenanza su Jeneral, nada tienen que envidiar ningu ningunas
nas ningunas otras tropas del mundo en aseo, disciplina, buen orden y marcialidad.
Al ponerse el sol hizo la Plaza su tercera salva de ordenanza, y al
anochecer, ya estaban iluminados los edificios como en la noche anterior;
ya se oian las msicas militares, tocando danzas y canciones espaolas po populares;
pulares; populares; ya estaban las calles y plazas llenas de jentcs que se encontraban
en direcciones opuestas; y se oian salir de las cuadras de los cuarteles los vi vivas
vas vivas de robustas y estentreas voces la Reina, al Rejimiento, al Jeneral,
los jefes y sus oficiales, y los dems objetos siempre queridos de las tro tropas,
pas, tropas, que estaban comiendo.
Las mesas estaban bien puestas y abundantes en jugosas carnes de
terneras, aves, y otros manjares que excitaban hasta el apetito mas deli delicado,
cado, delicado, y para animarlo, no escaseaban las botellas de buen vino, que encier encierran
ran encierran las risas, la trisca y el buen humor de todo banquete. Los grandes del
mundo envidiaran aquella alegra franca y sin mezcla de cuitas, previsio previsiones
nes previsiones ni penas, que ocupa el alma entera de la tropa, entregada al momento
presente con el mas plcido y completo abandono.
Entretanto los Sres jefes y oficiales, sin desatender el servicio de la
tropa, obsequiaban con atenciones finas los caballeros y seoras que iban
ver las comidas, y concluidas estas, se bailaba alegremente al sonido de
las msicas militares.
En el cuartel de Artillera se repiti durante la cena el himno canta cantado
do cantado en la plaza en la noche anterior.
En Fajardo, las inmediaciones de la posesin regalada al miliciano
Ramos, cuyo costo ha ascendido 1,300 ps. 4 rs., se colocar un pedestal
con la siguiente inscricion grabada en una lpida: "La Reina Dona Isabel
II Francisco Javier llamos, miliciano de la (? compaa del G? Batalln,

por su lealtad y buena conducta, el 10 de Noviembre de 1847."

En Mayages, ademas de los 500 pesos regalados al Comandante
Freir, como que S. E. est siempre dispuesto premiar el mrito y la
virtud en cualquier parte que se encuentra, aprovechando el fausto dia de
S. M., para dejar mas recuerdos de gratitud al Trono en el corazn de es estos
tos estos fieles habitantes, se ha servido tambin mandar que las reparaciones
de las casas de I). Juan de la Torre, Doa Concepcin Martnez y Mada Madama
ma Madama Adelina Gervcaux, que han sufrido parcialmente en aquella desgracia,
se paguen de los fondos pblicos, contribuyendo los carpinteros y albailes

con la mano de obra gratuita, como lian otrecido espontneamente; y que

con arregip ai articulo lel llcglamento de las compaas do Bomberos, s
den de los mismos fondos las gratificaciones que seala los maestros l?1
y 2? Crlos Guerra y Simen Madera, al herrero Manuel Mara Blanco y

carpintero Juan Santiago Lar, individuos de aquellas, recomendados por
las Autoridades locales, por sus trabajos y extraordinarios esfuerzos para
apagar el fuego; y como est en el mismo caso el negro esclavo Antonio,
ha pedido S. E. informes aquellos funcionarios, de su edad, precio de su
manumisin, y dems circunstancias, para resolver lo conveniente. De es este
te este modo la justicia del Poder estiende jenerosa y benfica su sombra pro protectora
tectora protectora todas las clases, anima la moralidad de las buenas acciones y fo fomenta
menta fomenta el agradecimiento un Gobierno paternal.
Las casas Consistoriales tuvieron ambas noches su fachada iluminada
con vasos de colores, que dibujaban su arquitectura, y en el arco central
del piso alto se veia el retrato de S. M. bajo de un hermoso trono adorna adornado
do adornado iluminado con la pompa correspondiente.
El Ecxmo. Ayuntamiento di una comida estraordinaria los presos
de la crcel, y entre familias honradas y pobres de la clase decente repar reparti
ti reparti quinientos treinta y tres pesos de limosna, agraciando por suerte cua cuatro
tro cuatro con cien pesos cada una; otras cuatro con veinte y cinco pesos; y
dos con diez y seis pesos y medio.
La casa de Beneficencia tuvo tambin su comida estraordinaria, y se
le di un nuevo equipo completo los ciento treinta y siete individuos que
ya rene bajo su techo, entre pobres dementes, nios de ambos sexos ac acjalos
jalos acjalos de todas las edades de la infancia, y mujeres reclusas correccional correccional-mente.
mente. correccional-mente. Asi, la pobreza honrada, y el desvalimiento amparado por la cari caridad
dad caridad pblica imploraban las bendiciones de Dios sobre la cabeza augusta
de la Reina Isabel, en cuyo nombre reciban el consuelo de un dia a-ra-dable
en la vida.
El Palacio de la Real Audiencia, las casas del Real Consulado, Co Correos,
rreos, Correos, Autoridades y altos funcionarios del Gobierno y Administracin y la
mayor parte de las del vecindario, estuvieron iluminadas en las dos noches.
En la del Comandante de la Brigada de Artillera teniente coronel
D. Tomas Sanz, se veia un trasparente que representaba la fachada del
cuartel de su cuerpo, la Plaza mayor, en que est situado, las tropas de
aquel, de gran gala marchando, y caprichos de transentes que andaban por
la misma Plaza.

disci

Con estas demostraciones ha hecho un noble alarde de su lealtad y
iplina la valiente guarnicin de Puerto-Rico; y sus habitantes su han

asociado ella, ostentando los sentimientos de su inalterable fidelidad y
amor nuestra joven Soberana, con la mas perfecta unin y concordia,
y sin que el mas leve disgusto, la mas insignificante desazn hayan venido
turbar la efusin de la alegria pblica, ta bien comprobada y tan dina
de su elevado objeto.



-:-

KOTIC1AS ESTRANJERAS.
CHINA.
Las noticias de China que inserta la Estrella de Manila
alcanzan al 5 de Junio, y contienen curiosos pormenores sobre
el estado de aquel pais. A continuacin trasladamos algunos es es-tractos:
tractos: es-tractos: NOTICIAS DEL DIA ESTRACTADAS PRINCIPALMENTE DE LAS
GACETAS DE PEKIN.
Influencia de Kiing y del partido de la paz en la corte, Cor Corren
ren Corren varios rumores de que habr una lucha desesperada por el man mando.
do. mando. Que haya alguna verdad en esto, no lo dudar nadie que tengs la
menor idea de las intrigas de los chinos, que siempre se estn renovan renovando.
do. renovando. No debemos nosotros sin embargo sacar las mismas deducciones
que el populacho de Cantn, que anticipadamente est siempre vito vitoreando
reando vitoreando al guerrero Lin como futuro gobernador, y aguarda este fe feroz
roz feroz magnate como sucesor de Kiing. Pronto se decidir quienes ob obtendrn
tendrn obtendrn el triunfo, si los enemigos de los es franje ros los amigos de
la paz. En el nterin, satisfactorio es saber que el Emperador ha con conferido
ferido conferido grandes honores los amigos de Kiing que tuvieron interven intervencin
cin intervencin directa en las negociaciones de la paz de Nankin, se hallaroo
presentes la devolucin de Chusan. El principal entre estos es el ve veterano
terano veterano Hinling, que por su posicin obtiene la pluma de pavo real.
Chau-changling, Puansz-ching y otros han sido tambin promovidos,
y el ltimo ha tenido igualmente su nombre inscrito entre los del Con Consejo
sejo Consejo privado. Todos estos honores han sido concedidos por recomen recomendacin
dacin recomendacin espresa de Kiing.
El contenido de la Gaceta de Pekin por muchos meses atrs ha
estado destituido de inters, no porque hayan dejado de ocurrir su sucesos
cesos sucesos importantes, sino porque el Gobierno ha tenido buen cuidado en
echar un velo sobre los sucesos. La misma resistencia sus demandas
se observa por todas partes: mientras gradualmente van perdiendo los
mandarines su influencia, el pueblo se hace insolente y exijente. Co

mo son muy frecuentes los casos de esta naturaleza, no quieren las au

i

Edicto imperial,
Kiing nos ha hecho presente por medio de un memorial que en
el di 19 de la 2-na (Abril 4), los comerciantes ingleses entraron
repentinamente en el rio de Cantn con tropag. Y el dicho goberna gobernador
dor gobernador jenrr.il dice ademas que habiendo averiguado escrupulosamente,
los dichos comerciantes declararon que ellos haban sido insultados y
maltratados, y asi deseaban ir Tushan para arreglarse con el pueblo
de alli, insistan tambin en entrar en la ciudad de Cantn.
Como Ipsta ahora hace a'gun tiempo que los dichos cstranjeros
han otado tranquilos y pacficos, el atreverse ahora repentinamente
a traer tropas es realmente una cosa que no podia ser previsto: teme tememos
mos tememos que haya algo que no se haya descubierto todava: su gran deseo
de entrar en la ciudad no es asunto de gran momento por ningn la lado
do lado que se le considere.
l)i ho gobernador jeneral y sus asociados en semejante emerjen emerjen-ca
ca emerjen-ca no deben alarmarse ni ser en lo mas mnimo descuidados 6 remisos,
sino dirijir con prontitud los oficiales civiles y militares, y de una ma manera
nera manera conveniente reprimir los citados estranjeros, y no deben con consentir
sentir consentir de ninguna manera que turben nuestro pueblo.
Ademas pide dicho gobernador que todos los oficiales de los fuer fuertes
tes fuertes en los que fueron clavados los caones sean presos y severamente

I tratados, y que l mismo sea entregado a la comisin correspondiente

para ser juzgado del mismo modo.
Aguarde hasta que el asunto se termine y nos vuelva represen representar
tar representar por medio de memorial.
Que este edicto para su informacin sea despachado en posta
razn de 500 l por dia. Del Emperador. (Sin fecha,) (G. de M,J

NOTICIAS DIVERSAS.

toridades alentar otros con detalles de semejantes conmociones. Di-j V .Ue ,c5,",l0,0,,rt
ficil es predecir el trmino que esto haya de tener, aunque es induda- , aParatw sera

METODO SENCILLO V ECONOMICO DE DESAFICIONAR LA CORRESPONDENCIA
Y DEMAS Pi PELES.
Este comprende: 19 el aparato que contengan las cartas y dems
papeles: 2? U Mst nioias de que se har uso para desprender el va-

ble que los asuntos en China se aproximan una gran crisis.

Imposicin sobre tierras. Serios disturbios sobre el pago de es

una caja cuadrada, 6 to que es mejor redonda,

de madera 6 un canasto de un tejido tupido. A falta de una caja ser-

vira un cajn de esos en que vienen botellas de vino de Burdeos. Es

ta in.po.icio,. han tenido lugar en la provine Je Chiri, donde reside ta CW' e'ion. Can,sl" Jt,i0 ear,u'ert0 P n0' sl"9. 6 bo bola
la bola corte; Los cultivares, qe estn sufriendo las consecuencias ele r5' 8 ten,1ira en P movible, de abrir y cer cer-na
na cer-na mala cosecha, insistan en diferir el pago hasta una ocasin m r"r b'e" T" ? 'f"C SB S"Jet""' " C"n!"'tn' Pr CU"(1'"' y S'

un cajn de madera por un par de clavos que entren y salgan con fa

cilidad. En el medio de la altura del cajn 6 canasto se cruzarn dos

listones delgados de madera pedazos de cafia, que deben quedar bien

pago

favorable. Habindoseles denegado esta pretensin, organizaron una
insurreccin v forzaron al Gobierno local admitir condiciones. Los
inrliviliww mif fnrnn pnmicnnuitna ora PYamiibP pfttnc tennfnfi Prha.

I i I ti r a O fillM-ifkLt m o o r 1 1 n j n rvi i f rifta aI i a lAn sin r a f t -h. mm..

ron toda la culpa a los mandarines, que sufrirn por su temeridad en " --""iJ" oc 8"j?
excitar I clera de la multitud. seSa h'os atisanos, deben ser bien tapados para que no de-
Becompensas.-Ui obras hidrulicas en el rio Amarillo se han-!6" sa",r ?' ",mo u vTr 'f la dS""- obre titos atravesaos

i i i i i i :.:, se wuwuiii iimuiiuiius u iieiiazus uc cana cu auus uc ac nue 8C
rnnrliiulft tan hien nue p linhiprnn rhinn ha nreidn insto rprnmnen. I jv v

sar los mandarines que se han distinguido en estos trabajos. Se han

afanado laboriosamente en

forme un tabique lleno de aberturas un enrejado, que divida la ca-

reponer los diques, sufriendo la, mayores f" doS timientos, uno superior en el que se echarn los pS-

privaciones, hl Emperador ha ustiucauo la opinin publica respecto 1 J. .

a ellos, confirindoles recompensas honrosas

Cantn 24 de Mayo.

(Del Overlana Rejister.)

" jse pone el brazero plato que desprende el humo vapor de desin

feccin. Asi la tapa movible debe quedar para arriba, y sirve para

tapar bien el compartimiento en que se ponen las cartas y dems pa

peles. Este cajn o canasto puede ser asegurado con cuerdas de una

Despus de la demostracin, poco ha ocurrido aqu digno de no- asta palo largo para tecibir alguna distancia la correspondencia,
ticiarse durante el mes. Sorpresa, alarma, indignacin y odio estraor- i 29 Las .sustancias qne se usan para la desinfeccin pueden ser de

dinario es lo que principalmente se ha podido observar en el pueblo, j dos especies. Las del mtodo primero, que es mucho mas eficaz y

y es imposible prever cules sern los resultados inmediatos finales

La idea de inseguridad de personas y propiedades es casi universal,
especialmente entre los chinos. Por consiguiente muchos salen de Can Cantn
tn Cantn con sus muebles y efectos. Se dice que la parte acomodada de la
poblacin va reunir un gran fondo de eventualidades, erijiendo un
mes de utilidades ingresos sobre todos los habitantes de la ciudad y
sus inmediaciones con objeto de sostener la milicia y dems que sea
necesario en caso de guerra.
Las reuniones pblicas de los caballeros (jentry) y literatos han
sido numerosas: no tuvo efecto la que debi verificarse el 29 del pa pasado.
sado. pasado. El Gobierno chino debe armarse de brazo fuerte, va a caer, y
ha de ser pronto.
En los primeros dias del mes, e) tiempo ha sido hermoso: los l ltimos
timos ltimos lluviosos, proporcionando una buena perspectiva para la cose cosecha
cha cosecha del arroz.
El 22 cay granizo de estraordnaras dimeusiones. Todo el dia
el tiempo estuvo de bochorno y caluroso. Como las nueve de la no noche
che noche el viento salt del Sur al Norte y se cubri la ciudad de una es espesa
pesa espesa nube. Algunos granizos eran tan grandes como huevos de pato y
aun mayores, de manera que en muchas partes atravesaron los tejados
de las casas. Caian acompasados de muchos truenos y relmpagos.

poderoso, se pueden usar en aquellos puertos en que haya una botica

regular, como la Guaira, Puerto Cabello, Maracaibo &c. Para el m m-tudo
tudo m-tudo siguiente basta un poco de azufre y sal de nitro.
Pra el primer mtodo tmese:
De sal marina, 10 partes.
De cido suMirco aceite de vitriolo, 6 id.
De agua, 4 id.
De ccido negro de manganesa pulverizada, 2 id.
Pngase la sal con el polvo de manganesa en una taza plato
hondo, en una cazuela de loza, advirtiendo que si es de loza ordi ordi-ria
ria ordi-ria de barro del pa debe estar bien cocid y no vidriada: chese en encima
cima encima el acido sulfrico, mezclado antes con el agu: revulvase con
un pedazo de palo, y pngase inmediatamente debajo del canasto 6
cajn para que recoja todo el vapor que se desprende, cuidando que
aquel quede bien asentado, y que tape bien la taza plato que exha exhala
la exhala el vapor.
Para el segundo mtodo tmese:
Un poco de azufre molido flor de azufre mezclado con una
cuarta prte de sal de nitro, y arrjese sobre un brazero de barro,
un tiesto con brazas ya, al mismo tiempo de traer la caja con la cor correspondencia
respondencia correspondencia con que se tapar pira que se impregne bien el haao.



Para un cajn 6 canasto que tenga desde media vara una vara
de largo y ancho y un alto proporcional, sense las siguientes propor proporciones
ciones proporciones de las sustancias del primer mtodo:
De sal comn 6 marina, una onza.
De cido sulfrico diluido antes con la mitad dos tercios de
egua segn su fuerza, una id.
De ccido de manganesa pulverizado, dos dracmas.
Para el segundo mtodo, media onza de azufre mezclado con una
dracma de sal de nitro es suficiente.
El tiempo de la fumigacin puede ser un cuarto deshora.
(G.deM.)

El Courrier de Montreal da pormenores circunstanciados sobre
ana bomba area que ha desvastado parte del Alto Canad. Nubes den densas
sas densas despus de ser hadan de un modo espantoso, y cruzndose en di diversos
versos diversos sentidos, pero movindose en torbellinos como un humo negro
escapado de la compresin en un tubo, se amontonaron y formaron una
oscuridad grande, interrumpido de relmpagos y rayos; siguise la llu lluvia
via lluvia torrentes tan rpidos que los techos de las casas desaparecieron
y muchas se cayeron; los rboles y las cercas fueron arrancados, y los
animales errantes y espantados aumentaban el terror de la poblacin.
Las aguas del S. Lorenzo, en Marsina Point, fueron levantadas
en el aire, como las del mar pnr medio de un torbellino. All se der
ribaron tambin varias casas fueron destechadas. Las viguetas y otras
obras de madera fueron lanzadas tres millas en ios campos. En Lan Lan-caster
caster Lan-caster la bomba aun hizo considerables estragos; muchos establecimien establecimientos
tos establecimientos fueron destruidos, y una mujer y un nio tan mal heridos que no
queda esperanza de salvarlos. Con todo no hay que deplorar mas que
una muerte; la de una joven que la borrasca precipit en el canal, don donde
de donde se ahog. Muchas personas solo han escapado de igual suerte con
auxilio de tablas y troncos de arboles.
Incendio inmenso en Wesfalia. Un incendio, sin igual en
los fastos de los bosques, desoa hace un mes el vasto bosque de Dam Dam-ner
ner Dam-ner en Wesfalia. Comenz el 29 de Julio y dura aun pesar de todos
los esfuerzos y trabajos hechos para contenerle. Estmase en 25 millo millones
nes millones de francos el valor de los arboles que contenia ese bosque, y que
esta hora se hallan casi destruidos.
Se! ee en el Diario de San Peter&burgo del 6 de Agosto,
"Eft el aflo corriente le 1846 se ha descubierto un nuevo lecho
de arenas aurferas muy ricas corta distancia del pueblo de Kouna Kouna-ra
ra Kouna-ra y de la mina de Verkh-Nciyinsk. El filn de cuartzo aurfero ha

8100 encontrado a Llor e tierra en el esquisto arcilloso. Es sumamen

te utu.

Flor SINGULAR.Un dia de la semana pasada, dice el Rejiser
de Eaton (Ohio) unos trabajadores rompieron una piedra en la que se
hall una hermosa flor, de color de prpura, con algunas hojas verdes
tan frescas, en apariencia, y tan suaves al tacto, como si hubieran na nacido
cido nacido en un invernculo. La piedra hacia doce artos estaba en la calle,
y seguramente la flor estaba en ella cuando se sac aquella de la can cantera,
tera, cantera, y quizs no hay memoria sobre su existencia all. Podra consi considerarse
derarse considerarse como una flor antidiluviana. Segn Mr. J. Young, la flor se
parece la especie hebisous, mas la hoja tiene mas de la rosa. En fin,
no pertenece ninguno de los jneros que se cultivan hoy dia, "pro "probablemente,
bablemente, "probablemente, alade, creci en el agujero de laroca donde ha sido ha hallada,
llada, hallada, roca que seria tierra entonces."
Fenmeno. El estracto de un earu de Vivonchoux, en uuo
de los departamentos de Francia, publicado en un diario de Pars dice:
"Un singular, por no decir maravilloso fenmeno, ha atrado con considerable
siderable considerable atencin en el pueb o. Una mujer de treinta artos, que fue
hace algn tiempo, atacada de epilpsia, y de repente cay en un es estado
tado estado de insensibilidad parecida un constante letaigo. Habr tres artos
de este ataque, y en todo ese tiempo n se ha movido, ni manifestado
ningn deseo, sentada en la cama, con la boca y ojos medio abiertos y
con el rostro lvido, presenta la majen de un cadver a los que lo ven
y n embargo, ella respira. Este estmflo modo de ex'htir, que ha bur burlado
lado burlado los recursos del rte, se sostiene con un poco de agua y miel en
cada hora.
Rapto de un mchacao por un guila. Un muchacho de
10 anos de edad, del pueblo de Herysur-Alby, en el cantn de Gine Ginebra,
bra, Ginebra, fufe arrebatado por una guila en el momento de haber cojido
onos aguiluchos, de un nido. El pjaro lo llev la altura de unos 600

' w,,ua uc Ul,a roca, uunue por ionuna se hallaban unos
pastores, quienes inmediatamente rescataron al infeliz muchacho. No

" v,"'cnio terror, y ia proiunua impresin de
gtrns de! guili. fDkrio dt iHabanaJ

PUERTO-RICO 23 DE NOVIEMBRE DE 1847.

RESUMEN de las multas impuestas por las Autoridades locales de los pueblos
de la Isla tn los mtes de Junio, Julio, Agosto y Seliembr-, por faltas al Bando
de policio y reglamentos vij entes, segn las relaciones nominales que han diri diri-jido
jido diri-jido al Gobierno.
Ps. Rs.

Guraho.
Piedras
Ceiba-
Juncos.-

15 O
64 O
19 O
23 O

Total 120 O

BOLETIN MUNICIPAL

Medico de Mss. Lic. D. Miguel de Cotto.
Practicante.- Martin Peralta,
' ABASTO PUIJLICO.
Diputado de Plaza. Sr. Reiidor D. Dieeo Atiles.

Idem de Carnicera. Sr. Rejidor D. Jos M. Goenaga.

PRECIO DE LA CARNE.

Domingo 21. A 19 mr8. lib.
Lunes 22. A 19 mrs. lib.
Martes 23. A 19 mrs. lib.

EXISTENCIA DE GANADO.
Para e! 21 de Noviembre 67 reses.
Para e! 22 de dem 61 dem.
Para el 23 de dem 55 dem.

DIPUTACIONES DEL EXMO. AYUNTAMIENTO EN TODO EL MES.
Polica.
Barrio de San Francisco y Sta. Barbara. Sr Rejidor D. Tomas Arrufat.

de San Juan y Sto. Domingo. Sr. Rejidor D. Juan Tomas Garayalde.
Vacuna. Sr. Rejidor 1). Romn Carreras.
Alumbrado. D. Felipe Coronado.
Hospital. ,, ,, D. Diego Lpez.

lKO V 1 l ENVIA S .1 111 V 1 A L S.

Tribunal de Marina. Por auto de este Tribunal fecha de este dia recado en
las diliiencias instruidas con motivn (p. I nrrihil me hiMpra a nlma A a Pn;

J J . w i v. n lu i'ti.ju.j 1 OH"
Has un bote que en su popa tiene la siguiente inscripcin: Jln Lottiza N. 310
n t .... CL 1 J 1 ..." i I i r ii .

jtuueri oriunuucn, se manua sacar a pumica suoasia previo su avalu, sealndose
efecto los das 20, 23 y 20 del corriente, la hora de las doce, en la casa morada del
Sr. Comandante del Uamo. Lo niifi sp nnnnria al nhlin nara nnp 1

- w A v vs 'U( u VVS lJJ VI V I 11 IV IV
sen l, ocurran i hacer sus posturas en cuyo acto se les pondr de manifiesto la
tasacin. Puerto-Rico 19 de Noviembre de 1847. Gervacio Puente. 1

SUBASTAS.

Tribunal de hlendencia. Por auto de dicho Tribunal del din de ayer so
mandan subastar los efectos decomisados la polacra Palma (a) Trinidad, en
la forma ordinaria, sealndose para el cuarto pregn d remate el dia 24 del
corriente, en las puertas de la morada dei Sr. Superintendente, la una del dia,
cuyos efectos son ciento treinta y un par de zapatos de hombre, catorce toallas
de hilo, nueve libras de cera labrada en bola para cartucheras, treinta y tres li libras
bras libras de chocolate, cuatro libras de queso, dos libras de sobre-asada y cuatro li libras
bras libras rio almendras en cascara. Puerto-Rico 12 de Noviembre de Ml.Jos
Antonio Grajirena. 3
AXIJXCIOS OFICIALES.

Tenencia guerra de Bayamon. Hallndose aun vacante la escuela pblica
de este pueblo, dotada con 300 pesos anuales s'm perjuicio de los estipendios, por falta
de aspirantes suficientes nara nnder elpiir: sp hanp nrpPniA oi .u; ., i

que se interesen ocurran esta Comisin de instruccin primaria con sus solicitudes

tu u iiiiuin iauicuua uciiihj uei perentorio termino ue un mes e la lecha. Baya-

iiiuu uc nuntruiincuc 10. -J 0mflS rritlO. 3
Tenencia guerra de Bayamon. En este partido ha sido aparecida una potran potran-ca
ca potran-ca zaina, lucero apagado como cordn que baja hasta sobre el belfo superior, la mano
derecha y patas traseras blancas del menudillo abajo, de paso tranqueado y de cinco
cuartas seis pulgadas de alzada. La perdona que se considere pertenecerle puede
reclamarla del Teniente guerra de dicho punto. Bayamon Noviembre 11 de 1847.
Tomas Prie o. 3

ANUNCIOS.

CONSULADO BRITANICO
EN PUERTO-RICO.
EL CONSUL DE S. M. B. avisa al pblico q-ie desde !. de Noviembre
los vapores ingleses no traern ma9 que una sol Mala de Inglaterra pira esta
Isla al mes, saliendo de Southompton el dia 2 y llegar esta Capital el dia 24,
en cuyo dia se cerrarn las Malas para Europa, ls Antillas, la costa de Am Amrica
rica Amrica del Sud y los Estados-Unidos por va de Nueva Orleans.
Tambin tocar en esta Ciudad otro vapor el dia 12 de cada mes para re re-cojer
cojer re-cojer la correspondencia que debe seguir para Europa y los otros arriba citados
puertos escepto el de Nueva Orleans.
El Cnsul suplica al pblico, que las personas que deseen franquear las car cartas
tas cartas que deben conducir los vapores, se servirn llevarlas 4 su oficina antes de las
cuatro de la tarde, no siendo el mismo dia en que deba salir el vapor.
Sao Juan y Noviembre 15 da 184?.
John Lindegren,
Cnsul de S. M. D.
Imprenta del Gobierno.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01297
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T15:57:23Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued November 23, 1847
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01297
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1847
mods:number 1847
Enum2
November
11
Enum3
23
23
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01297
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 674563
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1847 1847
2 11 November
3 23 23
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 3898ca120ac015196382c605d0e1cf32 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4448112
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0559.jp2
G2 JP22 71be420845a5014edfb17d34307c3ca4 4403161
0560.jp2
G3 JP23 8dac88bb0e4a56ccf39a805535338c32 4414090
0561.jp2
G4 JP24 f1dc996ffaa4e5935471922cfdcb2463 4451583
0562.jp2
archive
TIF1 imagetiff fe1c421e3c5ac70d2ebb383cb3ae0cf3 35553826
0559.tif
TIF2 dcc186a53fd8932736677b2d9e7c612a 35208824
0560.tif
TIF3 fe039ca1c32ad000fec4b075a99c5434 35303568
0561.tif
TIF4 f921636ab52e6266b4ab537d1fc9dd4f 35603536
0562.tif
TXT1 textplain 84bd779f4e0cd9ddd5a4f7b4d71e2a0b 8301
0559.txt
TXT2 d57de2c83c79bdd142fc549b4739ac1a 12559
0560.txt
TXT3 c1a28af2913dfda5e82e4974d0e637d4 10277
0561.txt
TXT4 7d8bfcd4e3753904eecf3f48be8e8a7d 9834
0562.txt
ALTO1 unknownx-alto 573ab2da9e4a71ffb74f0b1075fbf297 257589
0559.alto
ALTO2 03aa612cfa754ec6e5be586c4b44fb82 365144
0560.alto
ALTO3 6f27ed25a1d7687a3c6ac4f4f1348406 319423
0561.alto
ALTO4 ad1bb01942e94250550501ff04bb6032 312058
0562.alto
METS1 unknownx-mets 7e4465feacbb825353b776185ec72ce8 8093
AA00023800_01297.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1