Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01294

Full Text
NUM. 137.
VOLUMEN 16.

-3l oc ?i?-..& ;lh. &t4m&i

MARTS 10
NOVIEMBRE DE 184?.

Este peridico se publica to to-dos
dos to-dos los Martes, Jueves
v Sbados.

Se suscribe en la Imprenta del
Gobierno, calle de la Forta
leza Nmero 21.

fifi P l1
yiU III 111 JiDEL

ni

rs r?a r?? n?

1 r I r

S
lia

I

Til

1U)

ESPA1A.

MINISTERIO DE LA GOBERNACION DEL REINO.
El clia 4 del prximo Octubre saldr de esta corte la correspon correspondencia
dencia correspondencia pblica y de oficio para las islas Canarias, de Puerto-Rico y
Cuba, y su llegada Cdiz dar la vela el buque-correo de la em empresa
presa empresa que la debe conducir.
Aunque no de reciente fecha publicamos la siguiente curio curiosa
sa curiosa noticia, creyndola interesante para nuestros lectores.
Melilla 22 de Julio,
El 14 entre nueve y diez vi el vija que los moros estaban tra trabajando
bajando trabajando para poner un canon y hacer, fuego , la .plaza:... poco, entra entraron
ron entraron dos confidentes y manifestaron que Abd-el-Kader, que ya saba sabamos
mos sabamos estaba prximo, haba regalado unos sacos de plvora a los guar guardias
dias guardias del campo para que hicieran fuego la plaza, y que para lo mis mismo
mo mismo haba mandado un oficial y 12 hombres de sus tropas.
El gobernador de la plaza di orden al comandante de artillera
de que se les hiciera fuego discrecin, y con especialidad de pro proyectiles
yectiles proyectiles huecos, cuya orden se empez cumplimentar al momento,
arrojndoles 11 bombas de nueve arrobas y algunas balas rasas de
21 al punto donde trabajaban. A las cinco ya tenia n colocado el ca canon,
non, canon, hicieron dos disparos, que no causaron dao: ces el fuego de
ellos y lo mismo el nuestro hasta las nueve de la noche que se les man mand
d mand otra bomba Cabreriza, nico pueblo que tienen en este territorio
inmediato y la vista de la plaza. A la maana siguiente hicieron dos

disparos, a los que contest la plaza con bastante acierto: por ia tare
pusieron bandera de parlamento y se les concedi.
Entraron luego dos del campo, acompaando un capitn y un
escribano del ejrcito de Abd-el-Kader; pasaron la caa del gober gobernador,
nador, gobernador, y luego los acompa un ayudante de plaza comprar caf y
azcar, que llevaron al campo. Por la maana volvieron los mismos,
hicieron mayor compra que el clia anterior, y por la tar-'e se presen presentaron
taron presentaron acompaados de un coronel y otro que tambin decan ser ofi-i-ial.
Salieron aquella misma trele al campo, y voUirndo por la ma maana,
ana, maana, trajo el coronel la noticia de la aproximacin de Abd-d-Kader.
Efectivamente, se present et famoso guerreio, quien inmedia inmediatamente
tamente inmediatamente ech los moros de las inmediaciones, hacindoles al mismo
tiempo retirar el can.
El 17 al medio dia se divis la escolta que traia el Sultn que
ellos llaman, que desfilaba del modo siguienu: cuerpo de caballera,
precedido de su estandarte, abria la man h; segua otro elandarte
la cabeza de la infantera marchaba en dos filas, y cerraba ia mar marcha
cha marcha la caballera. Toda esta fuerza, que era de 1,000 caballos y 500
infantes, se acamp en las inmediaciones de la plaza, sin rdtn nin ninguno,
guno, ninguno, viniendo unos a los fosos y puntos mas prximus de os fuertes
donde liabi guardias, y los de caballera empezaron bi.ir sus ca caballos
ballos caballos medio tiro de fusil. A pesar de estar el gobernador y dtms
jefes y oficiales del tercer batalln de Africa dispuestos, y en lo este estertor
rtor estertor de la fortificacin, para recibir al Sultn, no vino aquella tarde
por haber llegado bastante cansado: desde aquella hora la entrada en
la plaza era libre para todos los que venian ella, demostrando mu mucho
cho mucho agradecimiento por la jenerosa acojda que les dispensaban los es

paoles. A la maana siguiente, sobre las nueve, fue cuando el guer guer-rero
rero guer-rero Abd-el-Kader, acompaado de 8 caballos, vino casi las puer puertas
tas puertas y c onvers con el Sr. gobernador presencia de los oficiales y
una numerosa concurrencia de toda clase de personas que deseaban
verle: la conferencia fue corta y de cosas indiferentes por medio del
intrprete francs que acompaaba dicho personaje. Los moros de
este campo trataron de impedir que viniese la plaza; pero tom al algunas
gunas algunas medidas y se contuvieron, pues su vista fue la entrevista que,
tuvo cmi el gobernador.
Abd-el-Kader, es de alta estatura, color blanco, ojos tristes, pe pero
ro pero de mirada penetrante, su barba negra y poblada, su traje era su su-mmente
mmente su-mmente sencillo igual casi todos los de los moros de su ejrcito!
consista en un jaique blanco, un manto del mismo color y sin vuelo,

con c pucha y trencilla de seda por delante de la pechera, ue modo
que son Jmiet los que usaban loa frailes de Santo Dominge, tur'
bantc blanco y el jaique cubriendo por una punta la cabeza, zapato
negro y escotado, sin media de ninguna clase y descubierta la pierna
hasta la rodilla; los de su escolta llevaban todos escopetas, y l solo
dos famosas pistolas guarnecidas de plata y puestas en unas grandes
fundas de terciopelo encarnado con bordados de oro. Lo dems de su

ejrcito, mil- hos llevan fusiles y carabinas lrpicesas, y otros escope escopetas
tas escopetas de iims de tres varas de largo; la infantera viste en jeneral de cal cal-zonts
zonts cal-zonts zaragelles y jaique suelto, parecindose en un todo la fac faccin
cin faccin valenciana, con la manta y fosi1: su cotor era sumamente moreno,
conocindose por eo que es ente que vive errante y que est acli aclimatada
matada aclimatada toda f.tga, Cevando en esta parle una gran ventaja al sol soldado
dado soldado !r.n-es.
El coronel pie vino primero esta plaza contina en casa del
gobernador con otros cuatro; son varias las verdiones que se dan su
tstaiu ii, y asi no me aventuro dccirla para no errar: cuando se
ac are mas ote aro t ay) y haya proporcin de buque (para esta pla plaza
za plaza (pie nos visitan de tarde en tarde) couelutt de comunicar el resul resultado,
tado, resultado, pues box, de resultas de la variacin de viento, va a salir un
filui lio y no quiero se retrase esta.
Nuestros M.ldadoo comieron y fumaron con los de Abd-el-Kadcr
en la uea y estr ada, ti iudoUs otos que con el cristiano espaol

I no queran guerra y si ser Mingos. ( ir. ar. J.J

X i YW I AS HSTIiA X.l K li AS.

PORTUGAL.
Oi'out. A la hora que se pul iqnen esta lneas, el resto de la
divisin espaola habr salido de Oporto pra regiesar a su pas. In Ingratitud
gratitud Ingratitud seria de parte nuestra no dirijienvn con este motivo al
ejrcito espaol un cordial saludo que justifique nuetroagradecimiento.
Una guerra civil, encendida en nuestro desgraciado piis, hizo
necesaria ta intervencin estranjera para acabar con ella, y evitar la
continuacin de desgracias que solo Dios sabe hasta d6nde habran
llegado.

y un espritu de destruccin que, haber continuado, este hermoso
pas se habra convertido dentro de poco en un yermo, porque vidas,
fortunas, hogares instituciones todo lo hubiera tragado la maldita sed
de venganza, si un brazo poderoso no hubiese intervenido y nos hu-

.i



-2-

biera obligado pensar por unos momentos en nuestra irreflexiva con conducta.
ducta. conducta. Ese brazo ha sido guiado por la civilizacin europea, que ya
no ve con indiferencia las naciones amigas lanzarse en un pilago
de desgracias irreparables, y combatir unos con otros encarnizados
ios hijos del mismo suelo, muchas veces por cuestiones insignificantes,
solo por alimentar caprichos de ambiciosos, como antiguamente los
salvajes peleaban por la posesin de pequeas cosas que la naturaleza
les suministraba.
Mas menos provechosa la intervencin, no puede legarse que
ella es deudora la nacin portuguesa de que principie a gozar de
una paz por la que tanto anhelaban todos los que no han llegado fas fascinarse
cinarse fascinarse por tal cual partido, que son los que componen la mayora
nacional.
El ejrcito espaol comprendi su misin, y el ilustrado jenernl
Concha ha adquirido el justo y honorfico ttulo de pacificador. La
historia del benemrito jeneral estar escrita con letras de oro al des describir
cribir describir los servicios que tiene prestados su patria; pero la narracin
de su venida y permanencia en nuestro pais ser un eterno padrn de
su gloria.
Dise libertad los presos, los fujitivos volvieron sus hogares,
y los que hacia nueve meses que no se veian se abrazaban de conten contento;
to; contento; los que fueron desarmados se paseaban como en otros tiempos por
las calles de Oporto. H aqui en pocas palabras el elojio del jeneral
Concha.
La ciudad de Oporto nunca dar al olvido el gran servicio que
la ha prestado el ejrcito espaol. A haber tardado media hora mas,
la anarqua habra llegado su colmo. Las casas habran ardido, hu hu-hirase
hirase hu-hirase proclamado el saqueo, y millares de cadveres hubiesen cubier cubierto
to cubierto la tierra. Esta es una verdad que nadie sera capaz de negar.
Si el ejrcito espaol nos ha dejado prendados por el importante
servicio que nos ha hecho, su comportamiento mientras estuvo de guar guarnicin
nicin guarnicin en esta ciudad nos (li nuevos motivos de agradecimiento. A
la brillantez de los uniformes que no pudo menos de sorprendernos,
se aumentaba la mas regular y severa disciplina. Los soldados vivan
con nosotros en la mas ntima familiaridad, contentndose veces con
las mas mezquinas comodidades. No haba de su parte exijeucias in injustas
justas injustas ni abusos.
Reciba el ejrcito espaol nuestros parabienes y votos de grati gratitud;
tud; gratitud; vaya a su patria convencido de que desde el jeneral Concha has

ta el ltimo soldado, todos sin excepcin ge han hecho acreedores

nuestro reconocimiento.
FKAXCIA.
Pars. La Gaceta de Colonia, refirindose una carta de Po

sen, habla de las numerosas prisiones que se han verificado en Polonia;

pero el velo impenetrable con que el Gobierno ruso cubre todos sus

actos, impide se conozcan los motivos y los pormenores de esta recru

desecncia de rigor: se ignora si estos arrestos tienen relacin con el

movimiento de 1846, bien a que se haya descubierto alguna nueva
conspiracin. Las prisiones son sobre todn mas numerosas en la parte

occidental del reino, en las cercanas de VVloclaweck, de Kalisch, de

Sieradzf por la parte de Cracovia. Entre las personas proas hay mu
chos eclesisticos.

La propaganda relijiosa greco-rusa prosigue sin descanso sus tra trabajos
bajos trabajos y gana cada dia mas terreno. Como es de creer, no se repara en

los medios. Luego que un misionero griego ha conseguido catequizar

& algunos individuos, con solo que ofrezcan abrazar la re'ijion griega,

solicita se le permita servirse, en vez de la Iglesia catlica, de la po

blacion: en unin con el cura, y obtenido el permiso, recurre toda

clase de intrigas, de amenazas y hasta de la delacin, comportndose

de manera que el cura, cansado de guerra, abandona su parroquia, de
cuya iglesia queda en completa posoion el miiouein griego. A iodos

los que en seguida se presentan en el templo a ejercer el culto calo i
co se les considera como pertenecientes la relijion g'ieg, y desgia
ciados de ellos si pretendiesen abandonarlo.

Exequias ue O'Connell.

Al Journal des Debuts escriben de Dublin con fecha 6 de Agoto:
Hemos querido asistir a los funerales del gran hombre de Irlan Irlanda,
da, Irlanda, y ver tambin cunto tiempo guardan tos pueblos la memoria de
sus servidores.
Hemos dado en este desdichado pais en un dia de doble luto, por porque
que porque le hemos hallado derramando sobre el cuerpo de su libertador lo
que el hambre y la fiebre le haban dejado de lagrimas. Nosotros no
acertaramos a tspresar la tristeza y el profundo abatimiento que nos
han acometido al poner el pie sobre el suelo predestinado al doior. Es Estos
tos Estos sentimientos os dominaran de tal manera que no dejarn lugar al alguno
guno alguno la curiosidad. Confesamos que en presencia del espantoso es espectculo
pectculo espectculo de la miseria de Irlanda, las exequias de O'Connell no han
lido para nosotros mas que una ceremonia casi indiferente. La vista

de los vivos, si tal nombre puede drseles sin ofenderlos en algn mo modo,
do, modo, borra la memoria del muerto por muy grande que ella sea.
Los restos mortales de O'Connell llegaron Dublin el dia 2, y
todos los buques anclados en Kngstovvn enarbolaron las seales ordi ordinarias
narias ordinarias de duelo, y tiraron 71 caonazos, tantos aos como el ilustre aji aji-tador
tador aji-tador haba vivido. Trajeron el cuerpo MM. Daniel O'Connell y el
doctor Myley, capelln de su familia. Reeibisele ai desembarcar en en-medio
medio en-medio del mas profundo silencio. Los oficios con sus banderas le acom acompaaron,
paaron, acompaaron, enmediode un gran concurso, hasta la capilla de la Concep Concepcin,
cin, Concepcin, en la calle de Marlborough, donde deba quedar espuesto el cad cadver
ver cadver durante algunos das.
Habase dicho que O'Connell seria hasta el fin un instrumento
poltico, y su cuerpo, vuelto de nuevo la tierra antes de descender
para siempre al sepulcro, ha alcanzado por la postrera vez una victo victo-ra.
ra. victo-ra. Estndose en Dublin en las elecciones, los partidarios del Reapel
evocaron hicieron marchar delante la sombra del gran tribuno, ha haciendo
ciendo haciendo hablar desde el fretro mismo aquella voz, en otro tiempo tan

poderosa y tan obedecida.
En un discurso dirijido al pueblo que ha publicado Mr. John

O'Connell deca lo siguiente:

"Compatriotas: Los restos del hombre que amasteis mas que su

vida, y quien I lambais vuestro libertador, sern los mudos y solem solemnes
nes solemnes testigos de vuestros combates y de vuestros sucesos

Su lengua call para siempre, pero su espritu vela todava en la

tierra que ha amado Por vuestro amor, por l, por vuestro apego
vuestra patria, os exhortamos probar al mundo que nada puede

abatir vuestro patriotismo.

La voz fue oda, y contra toda esperanza sali electo en Dublin

un partidario del Rea pe. Se puede decir que O'Connell ha sido en

terrado en un triunfo,

Y que sus ltimas miradas vieron huir los romanos.
La esposicion del cadver ha durado dos dias, mrtes y mirco

les, y ya sabis los honores especiales que la Iglesia catlica ha tribu

tado en todas partes a la memoria de O'Connell: tambin sabis cmo en

Gnova no ha habido orden ni congregacin que no se haya sucedido

en la custodia de su fretro, y tambin habis ledo la oracin fnebre

que el padre Ventura ha pronunciado en su honor en la capital del
mundo cristiano.
En todas partes donde se profesa la relijion catlica se ha consi considerado
derado considerado la muerte de O'Connell como entre una familia la muerte deuno
de sus individuos, especialmente en Irlanda donde la Iglesia le dtbia
homenaje tan sealado.
El clero ha perdido en l su campen, su macabeo, su brazo dere derecho.
cho. derecho. O'Connell y el clero vivieron, combatieron y triunfaron el uno
por el otro. Su mtna fuerza estaba en su estrecha alianza, y asi no nos
hemos sorprendido al ver concurrir de todas partes de Irlanda los
obispos y los sacerdotes las exequias de su defensor. El mrtes las
seis de la maana se cant misa mayor en el altar principal de la capi capilla,
lla, capilla, al propio tiempo que se decan misas rezadas en los dos altares pe pequeos.
queos. pequeos. Hasta la una se estuvieron diciendo misas en los tres altares por
el descanso del alma del libertador, y durante todo el dia no han ce cesado
sado cesado las jentes de discurrir enderredor del catafalco. El mircoles se
celebraron las exequias solemnes. La entrada en la capilla era por bi billetes:
lletes: billetes: la nave, reservada al clero, estaba completamente llena. Habra
como unos 15 obispos, entre ellos el arzobispo de Dublin y el famoso
doctor Mchale, llamado el Len de Juda. La capilla toda etaba cu cubierta
bierta cubierta de negro, y la alumbraban candelabros de plata. Eumedio de
la nave se hallaba el catafalco con el fretro de O'Connell, cubierto
de terciopelo encarnado, y enderredor del fretro estaban los obispos.
En una tribuna, encima del rgano, estaban los cuatro hijos del liber libertador,
tador, libertador, MM. Mauriee, John, Morgan y Daniel O'Connell, Mr. Esteeie,
el pacificador, y otros muchos amigos de la familia. Las arnus de
O Connell atraan la atencin de todos los circunstantes, mezcladas con
el harpa y el trbol de la verde Erin. El aspecto del conjunto era por
dems triste; no ciertamente por la pobreza que, ser tal, algo de no noble
ble noble tendra, sino al contrario por un jnero de aspiracin imponente
al lujo y al esplendor. En mas sencillez habra habido mas grandeza;
empero lo primero no es cosa popular en Irlanda. Despus de la misa
mayor pronunci una oracin fnebre el doctor Myley, el fielcompa fielcompa-nero
nero fielcompa-nero de O'Connell, y despus los cinco obispos mas antiguos echaron
la absolucin con las formas reservadas, como dicen a los prelados y
los Prncipes. Por lo dems, en medio de todo haba aquella vulgari vulgaridad
dad vulgaridad inseparable de las ceremonias del mismo jnero, y aquella indife-"
rencia que haria desesperar de la gratitud de las masas.
Al jueves siguiente se celebraron los funerales pblicos, impo impo-Mble
Mble impo-Mble seria que os enumersemos las personas que a ellos han concur concurrido.
rido. concurrido. La escena era esta vez sencilla, imponente y grande, distinguin distinguindose,
dose, distinguindose, mas que por todo, por el orden y el decoro que se observaban.
Nosotros pudimos verla desarrollarse en toda su estension desde lo al-



to del balcn donde estbamos, en Merrion-Square, al lado de la ca casa
sa casa de O'Connell, que es muy sencilla en apariencia, y tiene un balcn
en lo alto, desde donde muchas veces arengaba al pueblo entusiasma entusiasmado.
do. entusiasmado. El cortejo se compona principalmente de los oficios, que marcha marchaban
ban marchaban dos dos de frente con sus banderas, en las cuales estaban inscri inscritos
tos inscritos el nombre de su profesin y su contrasea. Entre todos haba 50
que deban ocupar muchas millas de lonjitud. A los oficios segua el
carro de triunfo de O'Connell, enlutado y tirado por seis caballos, el
mismo carro en que haba sido llevado en triunfo tres aos ha, cuan cuando
do cuando todo su pueblo corri verle la salida de su prisin, y le condu condujo
jo condujo en medio de gritos y bendiciones hasta la misma morada, hoy ca callada
llada callada y desierta.
Detrs del carro iban las cofradas de la doctrina cristiana y la
sociedad de San Vicente de Paul, de la cual era miembro O'Connell;
luego los muchachos de las escuelas cristianas, los hermanos, el clero,
y luego el fretro; y en aquel solo momento fue cuando vimos la mu muchedumbre
chedumbre muchedumbre un tanto tumultuosa por el deseo de ir enderredor de
aquel venerado resto, de que no pareca sino que costaba trabajo y
pesar el apartarse. Seguan luego las personas de la familia de 'Connell
en coche con cuatro caballos, cada caballo conducido por un mu mudo;
do; mudo; luego el lord maire de Dublin, los arzobispos y los obispos, jueces
y ministros de la barra en gran nmero, los maires y ios consejeros de
muchas ciudades y una larga hilera de coches.
De esta manera recorri el cortejo toda la ciudad entre dos filas
de jente con el mismo estraordinario orden que reina siempre en ta tales
les tales casos. Los alguaciles andaban enmedio del concurso, empero nada
de traje encarnado, ni el menor asomo de bayonetas que se viese. Con
tan grande tranquilidad y silencio condujeron el cuerpo de O'Connell
hasta el cementerio de Glasnevin dos tres millas de distancia. Ll Llgalos
galos Llgalos alli ios oficios formaron dos filas, y por entre ellas pas el car carro
ro carro fnebre con el clero y los O'Connell. El dia,que haba hecho muy
hermoso por la maana, se enmara completamente al medio da, y
sin embargo no se disminuy el concurso.
Atendido lo que de la movilidad y la estrema viveza del carc carcter
ter carcter irlands conocamos de antemano, esperbamos que en una cere ceremonia
monia ceremonia de este jnero hubiese habido mas demostraciones esteriores;

pero lo mas notable que en ella hemos hallado es la actitud universal
de calma, recojimiento y silencio que se ha guardado. A todo un
pueblo ha tributado los timos deberes uti hombre que ser juzga juzgado
do juzgado de diversos modos; pero que ocupar siempre lugar sealado-en la
historia.
'Connell es uno de aquellos hombres de quienes se puede de decir
cir decir lo que dijo un poeta de la poesa:
Es una campana que se podr tomar de orin, que la mano de
los hombres puede rayar y degradar; pero que suspendida producir
siempre sonidos no menos lenos y armoniosos."
'Connell, como las campanas, era tambin de metal slido va vaciado
ciado vaciado en molde heroico; todas las pasiones, las buenas y las malas, han
podido dejar rastro en '; pero toqese a este hombre de bronce, y
producir sonidos poderosos, voces que liaran estremecer las entra entraas
as entraas de los pueblos, que despertaran ecos en el corazn de todos los
miserables, y apellidarn a los oprimidos al toque de rebato de la li libertad.
bertad. libertad. Por lo dems ha muerto tiempo, porque su reinado se haba
acabado; siendo cierto que aunque hubiese tenido los hombros de
Atlante, se habra dob egado y habra sucumbido al peso de las cala calamidades
midades calamidades que han aquejado la Irlanda en el presente ao.
fG. de M.J

VARIEDADES.

pero poco tiempo sobrevivi este dichoso acontecimiento, muriendo en medio
del dolor de todos sus feligreses y de las personas ma9 notables de toda Sevilla.
Esta parroquia es de mediana abrica. Tiene tres naves y dos puertas. La
principal de esta los pies del templo, y la otra en la nave de) lado del Evan Evan-jelio.
jelio. Evan-jelio. Tanto aquellas como el cimborio y Ia9 do9 torres que estn & loa lados de
la puerta principal tienen esa pesadez y esa dureza propias de las bellas artes
cuando se encuentran en los tres fatales peridos de su infancia, de su decrepi decrepitud
tud decrepitud de su renacimiento.
La pilas del agua bendita son dos grandes conchas naturales de bastanto
mrito, regaladas esta iglesia por un devoto muy piadoso que las trajo de Am Amrica
rica Amrica para este hn.
Algunos, aunque levps destrozos, sufri esta parroquia en los aciagos dias
del bombardeo de 1813. Una de las bombas que cay en ella, reventando en el
aire, clav uno de sus cascos en la pared de los pies de la nave de la epstola,
donde aun se conserva y se conservar. Alli servir este enojoso trofeo de claro
testimonio las jeneraciones venideras de nuestros deplorables disturbios.
El domingo M de Junio do 1620 se despos en esta iglesia 1). Juan Velaz Velaz-quez,
quez, Velaz-quez, hermano entero del celebrrimo pintor sevillano I). J)iego Velaaquez de
Silva, con Dona Mara de la Cueva, cercana del famoso poeta Juan do la Cue Cueva,
va, Cueva, siendo testigos los dos ilustres pintores condiscpulos y amigos Juan del Cas Castillo
tillo Castillo y Andrs Melchor Sarabia, vecinos entrambos de la collacin do San Mar Marcos,
cos, Marcos, viviendo el primero en la plaza de Santa Isabel, y el segundo en la callo
del Garabato, nm. 100 moderno.
En 10 de Febrero le 1709 se velaron en la misma Alonso Miguel de To To-var,
var, To-var, grande imitador de Murillo, natural de la villa de la Higuera de Aracena
(hoy provincia de Iluelva) y su lejtima mujer la noble seora sevillana Doa
Francisca Teresa Cabezas, viuda de D. Pedro Ramos de Medina. Aqu, s, al
pi de estos altares de la relijion cristiana, Alonso Miguel de Tovar jur 4 su
esposa eterno y fiel amor. Aqui vino el modesto arttice rendir al Supremo sus
humildes respetos, y entre las oraciones del sacerdote y los acordes ecos del r rgano,
gano, rgano, elev al cielo sus fervientes votos por su futura felicidad y la de su ama amable
ble amable compaera Cuadro tierno y dulce, cuadro inspirador, con qu dibujo tan
exacto, con qu tinta tan espresiva no to retratara el jven artfice en el fondo
de su a'ma!
Innumerables son las familias de sevillanos lustres que han vivido en esta
pequea f ligresa Entre tilas se cuentan Us de los memorables escritores Mo Mo-ja,
ja, Mo-ja, Alemn, Girn, Morcillo, Medina, Guillen de Cervantes, Monardes, Cal Caldera
dera Caldera y Espinosa, las de los inolvidables poetas Encina, Rueda, Gutirrez de
Cetina, Herrera, Alczar, Encisos, Arquijo, Quiroz, Salinas, Pinelo, y Reino Reino-so;
so; Reino-so; las de los insignes pintores Snchez de Castro, Villegas, Castillo, Sarabia,
Pacheco, Vargas, Valds, Reina, Meneses, Villavicencio, Tortolero, Schut,
Espinal y Becquer; la de los sabios escultores Montas, Roldan, Gijon, Del Delgado
gado Delgado y duque-Cornejo; y en fin, las de otros muchos varones estimables.

8ErULCU09.
Sepultura de Cornelia Schul.
F.n una de las antiguas bvedas de fbrica que tenia esta iglesia antes de
su ltima reedificacin la tierra guarda severa loa restos mortales de este pintor
ilustre.
NOTICIAS BIOGRAFICAS.
Naci en Sevilla por los anos de 1632, siendo descendiente do una noble y
honrada firnilia alemana. La jeneral y estendida aficin que la pintura reina reinaba
ba reinaba en su patria en aquel siglo de oro, modelo del buen gusto, y sus excelente
disposiciones para tan bello arte, fueron los dos poderosos mviles que impulsa impulsaron
ron impulsaron i Cornelio Schut tomar una profesin tan distinguida.
Reunido con otros jvenes de jenio y de talento, estudiaba con afn las tra trabajosas
bajosas trabajosas pero amensimas reglas do su carrera embelesadora. La paleta y los pin pinceles,
celes, pinceles, esos trofeos de gloria que, bien manejados, abren al hombro un espacioso
campo de inmortalidad" y de alta nombradla; la paleta y los pinceles, esos tro trofeos
feos trofeos de entusiasmo que lie van al hombre, tomo de la mano, al alto palenque do
la fama: ved ah los nicos juveniles pasatiempos de nuestro apreciable artfice.
Desposado a los 30 anos de edad con su entend la y jven paisana Dona
Agustina Tullo de Metieses, vivi lleno de placeres. El amor de su esposa y do
sus hijos, los trabajos de su taller, y el trato ntimo con todos los buenos pinto pintores
res pintores sevillanos de su poca, especialmente con el caballeril D. Pedro Nuucz do
Villavicencio y con Sebastian Gmez, conocido por el Mulato dt Jllurillo, hacan
que sus prceiosos anos se deslizaran enmedio de llores y de alegras.
De su matrimonio con la dicha seora Dona Agustina Tello de Meneses,
parienta del sabio pintor de este ltimo apellido, tuvo varios hijos, entre los que
se cuntan n a Duna Luisa, enlazada en li de Julio de lG'Jcon D. Clemente do
Len y A'arcnn, y Dona Josefa Lorenza con D. Juan Lpez y Pelaez, en L2G
de 1 )eembre de 1700.
Llorado de toda su nfectuosa familia, y sentido de sus muchos y carioso
amigos, muri Corintio Schul en Sevilla el ano de 1 7 10, dejando en sus concien concienzudas
zudas concienzudas obras un testimonio irrefutable de su saber y de su laboriosidad.
ESTUDIOS BIOGRAFICOS.
SEVILLANOS FAMOSOS.
.Yuicu de Fernando de Soria.
Naci en Sevilh por los anos de It'.JO, de noble y rico linaje. Desde muy
nio di claras sei.iles de su gian tIei;to, despertndole en su alma el amor a)

Antigedades, isellkzas- artsticas y sepulcros de las
paukouuias dk sevilla.
Ao de 1817.
Parroquia de San Ildefonso
En el mismo terreno que hoy ocupa esta iglesia tuvieron los cristianos, des desde
de desde Constantino el Grande hasta la prdida jeneral de Eiaia por la invasin

sarracena, otra muy celebro con el nombre de San Isattolmne apstol. Durante estonio y a la soledad. Eos 1 tiro eran nicamente Ih humantes y dulces ds ds-los
los ds-los s'o'los del dominio rabe fue una ilustre mezquita, en la cual remaban el buen tracciones de su juventud. Sirmpie ocuparon to .-s pr cinos das de este sa sa-gusto
gusto sa-gusto y la mis elegante suntuosidad, por ser este barrio residencia oe ios moros hu sevillano. Inmensa y no interrumpida lectura, tr.b.ij so y roncienzui en en-mas
mas en-mas entendidos y ticos de Sevilla. Granada, est i famosa ciu.im por nox-un- favos: he aqu cmo Fe ruando de Siia lleg leanz v una elevada y justa re reble
ble reble espada dei glorioso Key San Fernando, terceto de Caili, lecibi I ttulo putarion.
que aun conserva de San Ildefonso en memoria de haber vivido ete santo vaion minoit;tl Lope de Vega, hablando en la t-v segunda del Laurel dt .)j .)j-en
en .)j-en Sevilla prendiendo las divinas y humanas letras de la misma boca de oro tul ''e sevillanos memorables por su injern-, eice de ete distinguido l temi:
sapientsimo Sn Lidro. A Fernando de Sni.

En el si"lo pasado, hall ndose esta pirroquia muy ruinosa, tue echada al Llamaba el I tis por tener secura

, suplien lo por ella la vecina de ban Picolas ae isari. bastantes anos esta- del pretendido premio la victoria,

suelo,

vo en este lamentable estado, hasta que por los eficaces desvelos y afanes de su I

ya difunto cura prroco el doctor D. Matas Espinosa, se comenz su reeduca reeducacin.
cin. reeducacin. Al fin, gastando en ella inmensas cantidades recojidas, ya de los fieles, ya
de los seores arzobispos hispalenses, que abrieron prdigamente sus manos
para tan piadosa y cristiana obra, logr ver este buen pastor erijtdo su redil;

que tanto injenio y letras le aseguran ;
mas vindole asimismo retirado,
dijo sus ninfas: en mayor cuidado
debe estar atento;
no perturbis su claro entendimiento.



SR -J

Ninguna roas noticia puedo dar de la interesante vida de Fernando de So
ra; pero creo que ella, como la del clebre jven D. Diego de Quijada, quien
en la mencionada silva tambin elojia el mismo inolvidable Lope de Vego, ac
baria en Sevilla. Aquel sabio mancebo, gala y honor de su patria, que consagr
con tanto provecho los tempranos das de su existencia la virtud, al estudio y
I retiro, baj en floridos aos al sepulcro, como la tierna y perfumada azucena
que antes de abrir del todo perece la furia de los vientos la mano aniqui aniquiladora
ladora aniquiladora del hombre.
La repblica de las letras, colonia augusta de lo mas escojdo y selecto de
la especie humana, recordar eternamente el esclarecido nombre de Fernando
de Soria; y Sevilla, que tuvo la gloriosa dicha de mecer su ebrnea cuna, siem siempre
pre siempre lo contar con orgullo entre sus mas predilectos y distinguidos hijos.
Noticia dt Luis Pardo.
Naci en Sevilla principios del siglo XVI, de distinguida y acomodada
familia. Aun no habra cumplido 20 aos cuando ya era un consumado huma humanista.
nista. humanista. La lectura de los libros bblicos, de los clsicos griegos y latinos, llega llegaron
ron llegaron 4 gustarle tanto, que jamas los abandonaba. Valiente por naturaleza, aban abandon
don abandon la tranquila carrera de las letras por la estrepitosa de la armas. Buscando
combates y glorias, march al Nuevo Mundo, donde tuvo lugar varias veces de
lucir la magnanimidad de su corazn y la fortaleza de su brazo.
1 ya citado fecundsimo Lope de Vega, hablando en la silva referida, se
espresa asi de este insigne sevillano:
Aqui Luis Pardo estuvo.
Injenio felicsimo, si diera
Mas la pluma, menos la espada;
Mas la contienda quo en su pecho tuvo

hl Dios sangriento de la quinta esfera.
Siempre la vista de diamante armada,
Con el docte Cilenio,
Fu causa que inclinase mas su injenio
Al estruendo marcial....
Nada mas que lo arriba espuesto he podido indagar de tan brillante injenio
sevillano. Estoy persuadido que Luis Pardo morira en Amrica, como sucedi
su ilustre paisano el celebrrimo escritor Mateo Alemn y otros muchos sa sabios
bios sabios espaolea, los cuales, entusiasmados por las abultadas narraciones de aque aquellos
llos aquellos descubrimientos y conquistas, corran tan lejanos climas, en los cuales,
olvidados de todo el mundo, daban el ltimo adis su patria, unos llenos del
fiolvo y la sangre de sus batallas, otros enmedio de los profundos estudios y do
as laboriosas tareas. Cuntos fumosos artfices, deseando encontrar en aquellos
bosques, vrjenes intransitables, en aquellos torrentes impetuosos y colosales,
en aquellos ros caudalosos y rpidos, en aquellos montes floridos y clavadsi clavadsimos
mos clavadsimos rico pbulo sus creaciones, encontraban en ellos las dolencias y el sepul sepulcro!
cro! sepulcro! Cuntos de nuestros sabios eminentes, cuantos de nuestros literatos cle clebres,
bres, clebres, cuantos de nuestros hombres grandes no han ido exhalar el postrer sus suspiro
piro suspiro en los desiertos de aquel vastsimo continente! De este nmero serian sin
dada Luis Pardo. Sevilla llora todava bu muerte, dedicndole amorosos y ma maternales
ternales maternales recuerdos, y mientras exista en ella un solo varn amante de las letras,
su memorable nombre se repetir con entusiasmo, pues tal ha sido siempre el
premio pstumo del saber, del injenio y del valor. Antonio Gmez y Azeves.
' El Heraldo.)

BOLETIN MUNICIPAL.

Medico de Mes. Lic. D. Miguel de Cotto.
Practicante. Martin Peralta.
ABASTO PUBLICO.
Diputado de Plaza. Sr. Rejidor D. Diego Atiles.
Idem de Carnicera. Sr. Rejidor D. Jos M. Goenaga.

PRECIO DE LA CARNE.
Domingo 14. A 19 mrs. lib.
Lunes 15. A 18 y 19 mrs. lib.
Martes 16. A 19 mrs. lib.

EXISTENCIA DE GANADO.
Para el 14 de Noviembre 30 resea.
Para el 15 de idem 68 idem.
Para el 16 de idem 55 idem.

DIPUTACIONES DEL EXMO. AYUNTAMIENTO EN TODO EL MES.
Polica.
Barrio de San Francisco y Sta. Barbara. Sr Rejidor D. Tomas Arrufat.

de San Juan y bm DoMiNOo. Sr. Rejidor D. Juan Tomas Garayalde.
Vacuna. Sr. Rejidor D. Romn Carreras.
Alumbrado.,, ,, D. Felipe Coronado.
Hospital. ,, ,, D. Diego Lpez.

l'UOVIDENCIAS JUDICIALES.

PUERTO-RICO 16 DK NOVIEMBRE DE lt47.

RESUMEN de las multas impuestas por las Autoridades locales de los pueblos
de la Isla, por faltas al Bando de policio y reglamentos vijentes segn las re relaciones
laciones relaciones nominales que han dirijitlo al Gobierno.

Loiza
Guayanilla
Guayama
Caguas
Juana-iaz
Aguadilla
Santa Isabel de Coamo
Camuy
Aguas-buenas
Cayey
Maunabo
Cales
Dorado
Yauco
Vega-baja
Isabela
Kio-piedras
Cangrejos
San Miguel de Trujillo
Bayamon
Pepino
Patillas
Humacao
Mayages
Rincn
Aasco
Hato-grande
Sabina-grande
Cabo-rojo
Naranjito
Adjuntas
Toa-alu
Vega-alta
Manat
Penuclas

Setiembre.

Ps. Rs.
18 0
4 0
4 0
22 41
45 0
6 0
28 0
22 0
8 0
8 0
43 6
4 0
21 0
45 4
19 0
22 0
38 0
4 0
28
23 0
15 0
24
11 0
51 0
3 6
7 0
1 0
9 0
16 0
6 0
1 0
5 0
6 0
54 0
9 0
632 4 i

Juzgado de primera instancia de San Germn. Por auto de hoy recado en
la causa seguida l). Manuel y D. Gregorio Rodrguez, vecinos de esta villa, ha
dispuesto el Sr. Juez de primera instancia del distrito, se publique las seales de un
caballo que vendi el primero U. Fernando Gonzlez, y dice haber adquirido de
un L). Antonio de Solo, vecino de Yauco, sin que hasta ahora se haya acreditado su

procedencia, el cual es zaino, claro; fin de que su lejtimo dueo se presente al Juz Juzgado
gado Juzgado dentro de quince das, con la matrcula 6 prueba de propiedad: advertido que de
no hacerlo, le parar el perjuicio que haya lugar. San Germn Noviembre 5 de 1847.
Toms Jos Ramrez de Jt rellano. 3

ANUNCIOS OFICIALES.

Tenencia guerra de Bayamon.- Hallndose aun vacante la escuela pblica
de este pueblo, dolada con 300 pesos anuales sin perjuicio de los estipendios, por falta
de aspirantes suficientes para poder elejir; se hace presente al pblico para que los
que se interesen ocurran esta Comisin de instruccin primaria con sus solicitudes
en la forma establecida dentro del perentorio trmino de un mes de la fecha. Baya Bayamon
mon Bayamon 4 de Noviembre de 1847. Tomas Prieto.
Tenencia guerra de Bayamon. En este partido ha sido aparecida uapotran uapotran-ca
ca uapotran-ca zaina, lucero apagado como cordn que baja hasta sobre el belfo superior, la mano
derecha y patas traseras blancas del menudillo abajo, de paso tranqueado y de cinco
cuartas seis pulgadas de alzada. La persona que se considere pertenecerle puede
reclamarla del Teniente guerra de dicho punto. Bayamon Noviembre 1 1 de 1847.
Toman Prieto.
Secretara de la Junta de visita de Patillas. Por disposicin del xcmo. Se Seor
or Seor Conde de Mirasol, Gobernador y Capitn jeneral de esta Isla, se ordena el es-

laoiecimiento, en este pueblo, de una escuela de nias dotada con doscientos pesos
anuales. En tal concepto, se hace notorio al vecindario, para que las seoras que se
consideren adornadas de las circunstancias.. necesarias para desempear tan delicado
encargo, presenten sus solicitudes en el preciso y perentorio trmino de un mes, 'por
medio de la Secretara de la Junta de visita, espresando en ellas las condiciones, ma materias
terias materias que ensean y horas que dan de escuela, asi como tambin el nmero de ni nias
as nias pobres que se constituyen a ensear por la dotacin. Patillas 23 de Setiembre de
1847. Jos Vicente Boscana, escribiente y Secretario. 3
Tenada guerra de Lo zn. En esta jurisdiccin se ha aparecido un caballo
saino oscuro, crin, copete y cela regular, tres patas negras y la otra blanca, un lunar
en las costillas, de paso trancado, seis cuartas de alzada y como de nueve diez aos
de edad. Lo que pongo en conocimiento del pblico, para que la persona que le per pertenezca
tenezca pertenezca acuda reclamarlo con el documento competente de propiedad. Loiza 2 de
Noviembre de 1847. Antonio Font. 3
Tenencia guerra de Bayamon. En este partido ha sido aparecida una ye yegua
gua yegua de las seales siguientes: negra, vieja, flaca, lucero pequeo, paso tran tranqueado,
queado, tranqueado, crines y cola regulares, y de seis cuartas una pulgada He alzada. La
persona que se considere ser suya, acuda aclamarla dicha Tenencia, con
los documentos de propiedad. Bayamon 20 de Octubre de 1847 Toms Prieto.
REAL LOTE II A.
El viernes 19 del corriente, las doce del dia, y en ce celebridad
lebridad celebridad del dia de S. M. la augusta Reina Doa Isabel ii,
se celebrar el Sorteo estraordinario nm. 18, cerrn cerrndose
dose cerrndose la venta de billetes en las Receptoras de la Capital
las ocho de la maana, y en el espendio de la Direccin
las diez del mismo dia. Puerto-Rico 1. de Noviembre
de 1847. Calvo.
ANUNCIOS.

IJBfiLAMKHTO
Para la ejecucin de los Beales Decretos
DE 27 DE FEBRERO DE 1846 Y 31 DE JULIO DE 1847,
sobre la organizacin de los Ayuntamientos de la Isla de
Puerto-Rico, aprobado por S. M.
Un cuaderno en 4. Se halla venal en la Imprenta
de Gobierno, 4 reales.
Imprenta del Gobierno.

Total-



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01294
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T17:39:56Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued November 16, 1847
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01294
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1847
mods:number 1847
Enum2
November
11
Enum3
16
16
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01294
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 674556
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1847 1847
2 11 November
3 16 16
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 3d3750552d49deed9d5f13ecd2bf6e63 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4560725
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0547.jp2
G2 JP22 618a09edcd3e0fdd6551d68f67d4d9e2 4447793
0548.jp2
G3 JP23 cfb6e622fe41c94ac55edb008abbf7f6 4492494
0549.jp2
G4 JP24 aa549258b1d5a640a16c757011c623c1 4495627
0550.jp2
archive
TIF1 imagetiff e8a321707922215ef3761bdb2191c773 36461888
0547.tif
TIF2 0a2d980f770191bbf4dc5012cbbe3518 35558464
0548.tif
TIF3 b1a9a84a09f690d0f8c3322aea7d4962 35909061
0549.tif
TIF4 2c379e4399996eafc117094540166050 35955856
0550.tif
ALTO1 unknownx-alto 2dcd2651fa82bef18cc88b648b59c0ec 236835
0547.alto
ALTO2 70da257879419fe191ec5b54d04bf604 330062
0548.alto
ALTO3 b215cb216bb169a4a703740846b23fa6 372664
0549.alto
ALTO4 e509e09a219dc78fd36e56c41202d0da 296327
0550.alto
TXT1 textplain 21c2766c919477ba6ceb08b0eef17afd 7735
0547.txt
TXT2 9225b064cb7efa57e71f7b2ee3d8c40d 11168
0548.txt
TXT3 316fd2b12830a18efd462882e96e5fd0 12540
0549.txt
TXT4 21344130b225eac905a8e6b7e34534ef 9749
0550.txt
METS1 unknownx-mets 7209c484034c3108995315b49279aaf5 8093
AA00023800_01294.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1