Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01233


This item is only available as the following downloads:


Full Text
NUM. 74. (
vo lumen ig.

Este peridico se publica to
dos los Martes,, Jueves

y Sbados.

MARTES 22
JUNIO DE 187.

So suscribe en la Imprenta del
Gobierno, calle de la Forta Fortaleza
leza Fortaleza Nmero 21;-

so- "r

. J L.iLJiJJJ J 'LL. -Li!J!
Tl rn1 pn Tt) T"? T TTl Tl Tpl iro riTi
, M'Im L M del iiliLiiMIu II d IrilJll j IDJJIId1
- i ......

PARTE OFICIAL.

f Puerto-Rico 22 de Junio de 1847. ; 1
Circular .espedida por el Excmo. Sr. Presidente, Gobernador,
. Capitn jener al y Jefe poltico superior & las Autoridades de
la Isla. ' - "-:
Capitana jeneral y Gobierno superior poltico de la isla de Puerto Puerto-Rico.
Rico. Puerto-Rico. Circular rira; 209.' Incluyo U. adjunta la inedia filiacin
de Jaime Sampoll, desertor del rejimiento infantera-de Asturias, fin
de que practiquen las mas eficaces dilijencias hasta lograr su captura, la
cual verificada lo, remitirn mi disposicin con la competente segu seguridad
ridad seguridad haciendo UU. severamente responsables de cualquiera omi omisin.
sin. omisin. Dios guarde UU. muchos aos. Puerto-Rico 18 de Junio de
1847. El Conde de ilraso.Sres. Alcaldes. Alcaldea-Correiido-

1847. El Conde de Mraso.-Sres.iAlcldesr Alcaldes-Cor

res y ienientes a guerrn de ios pueblos de la isla."

Media filiacin de Jaime Sampoll, hijo de Juan y de Margarita

Mora; naci en Porreras, provincia de Mallorca, su edad 19 aos,
su relijion C. A. R, su estado soltero, sus seales: pelo castao, ojos

meiaaos, cejas al pelo, color trigueo, nariz pequea, barba ninguna
boca regular. ; V
Certifico: cmo Secretario de este Gobierno v Canitana ieneral

que la precedente'circular ha sido espedida de Orden de S. G., asi
como su insercin en la Gaceta. Puerto-Rico 18 de Junio de 1847.

Jos Estevan, Secretario.

NOTICIAS NACIONALES.

. Madrid 29 de Abril.
publicaciones importantes.
Todo anuncia que ha llegado para las ciencias un perodo de de desenvolvimiento
senvolvimiento desenvolvimiento y de progreso en nuestro pas. La paz en que vivimos
hace algunos aos y las importantes reformas heelns en la enseanza
han bastado para despertar el gusto hacia los estudios cientficos que
ya empiezan hacerse de una manera mas jeneral y profunda. Una
vez comenzado este movimiento progresivo, una vez conocida la im importancia
portancia importancia del cultivo de la ciencias, no es de temer un retroceso ni
aun siquiera que nos quedemos parados en el camino. La Espaa, don donde
de donde tan buenos injenios han florecido siempre, se igualar antes de mu mucho
cho mucho con las mas aventajadas naciones, y bien pudiera suceder que lle llegase
gase llegase imponer la ley y cobrar tributo la que ahora no puede menos
de recibirla y aparecer como humilde tributaria.
En medio de todo era de notar el escaso nmero de publicacio publicaciones
nes publicaciones cientficas, no ya orijinales, pero ni aun traducidas de otros idio idiomas,
mas, idiomas, que se han hecho hasta aqui, y formaba la esterilidad muy nota notable
ble notable contraste con la fecundidad prodijiosa dla prensa espaola en otros
ramos de utilidad secundaria. Esta falta proceda sin duda de la escasa
salida de tales produciones, y de que no siendo la publicacin de ellas
muy conforme con el espritu mercantil de ta poca, se requera para
acometer empresa de tanto bulto mas amor la ciencia deTque es pro propio
pio propio de simples especuladores. El sabio, modesto, y por lo comn po pobre,
bre, pobre, 6 no escriba cosa alguna, seguro de que su trabajo era intil,
pues que no llegara ver la luz pblica por falta de medios para cea cea-teir
teir cea-teir la impresin, en caso de hacerlo, no encontraba editor de

quien no recibiese un humillante desprecio al ofrecer el fruto de sus
meditaciones.
Por fortuna las cosas han cambiado, y en otro lugar de este mis mismo
mo mismo nmero hallarn nuestros lectores el anuncio del Museo cientfi
co9 destinado sin duda. llenar dignamente el vacio que se notaba en
punto obras de ciencias. Dbese el pensamiento de satisfacer esta
necesidad dos distinguidos profesores de medicina, acreditados ya
por sus anteriores publicaciones, y dedicados aos hace casi esclusi esclusi-vamhte
vamhte esclusi-vamhte la literatura de su ciencia, y de las que tienen con ella mas
inmediata conexin. Pero ahora no han querido reducirse tan estre estrechos1
chos1 estrechos1 lmites; y auxiliados de laboriosos 6 instruidos colaboradores,
abrazan mayor espacio, comprendiendo en su vasto plan las ciencias
fsicas, qumicas, naturales &c. ;r"
Pensamiento tan fecundo no necesita ciertamente de recomenda recomendacin,
cin, recomendacin, porque basta conocerle para aplaudirle, y estamos seguros de

que auara el mas ciicaz apoyo, no ya solamente en les hombres que
se dedican al cultivo de las ciencias, pero hasta en el Gobierno, que
no negar su eficaz proteccin proyectos de tamaa importancia, de
tanta utilidad para el pais. Ahora es la ocasin de alentar los que se
dedican estudios cientficos, los que llenos de entusiasmo invierten
su tiempo en el estudio y comprometen sus intereses. De otra mane
ra, estos esfuerzos sucedera la postracin, y en un largo perido de
tiempo reria imposible recobrar las fuerzas perdidas.
Entre las diversas colecciones y obms que van, por ahora, for

mar parte del Museo cientfico, nos han llamado principalmente la

atencin el Curso completo de esludios mdicos y el Prontuario uni

versal de ciencias medicas, obras de diversa ndole, aunque prime primera
ra primera vista ofrecen muchos puntos desemejanza. La primera formar una

coleccin de todas las obras elementales necesarias para la carrera de

medicina, escrita con detenimiento y el mayor esmero, compulsando

este fin las principales obras antiguas y modernas, las mas importan importantes
tes importantes memorias y monografas y numerosas colecciones peridicas, mien

tras que la segunda tiene por objeto presentar como en resumen, c
mo en miniatura las misma? materias que en la anterior se esponen cor

la debida amplitud. Asi es que mientras la coleccin primera consta

r por lo menos de 36 tomos, la segunda aparecer reducida k seis

ocho. .

Bien necesitbamos en medicina, como en todas las ciencias, que

empezaran escribirse obras orijinales despus de tantas como se han
traducido. Las anteriores producciones de los Sres. Nieto y Mndez
Alvaro son una garanta de que el Curso elemental de estudios me

dicos nada dejara que apetecer ni aun los mas escrupulosos. V
rv jt Ti i Li i i t

ue juusujui sauemos que puuiirara muy en ureve una oora impor importante,
tante, importante, y de farmacia se dispone tambin una de grande utilidad, segn
el prospecto que tenemos la vista. ""-.

Con el ttulo de JSutva biblioteca de medicina y cirujla se-pro

ponen dar una coleccin de las obras mas notables que salgan luz ca

el es Ira ni ero, revisndolas detenidamente, aadiendo notas, ccmple-c

isnaoias por meaio ue apenaices, y acomouanooias en una palabra
1 .ti f I m. (

as necesidades y ai gusto gc ios meaicos espaoles.
BasU lo espuesto para dar una idea de la magnitud inmensa"

importancia de este proyecto de publicaciones. Acaso en nuestros dhs)
no se haya emprendido otra de tanta utilidad. Y advirtase que no es 1
ninguna de esas sociedades que se forman quien acometa tamaa eci- i

presa: son nicamente des doctores en medic ina, Henea de celo y ta I



amor las ciencias, y auxiliados con varios amigos los que se propo proponen
nen proponen realizar un pensamiento tan importante. Confiamos en que sus es esfuerzos
fuerzos esfuerzos no han de ser estriles en resultados. Nosotros los felicitamos
anticipadamente, porque felicitacin merece el intento de hacer un
bien al pais favoreciendo el desarrollo de las ciencias. Su ilustracin
y laboriosidad darn cima sin duda la grande obra que ahora co comienza.
mienza. comienza. ''
Sevilla 27 de Abril.
Con gusto referimos nuestros lectores el acto filantrpico que
acaba de hacer D. Gustavo Steinacher y su companero, directores de
las obras del puente de hierro y del nuevo teatro e San Fernando.
Sabido es el precio alto que de algunos das ac ha tomado el pan; pues
dichos seH ores, considerando la suerte que espera los infelices tra trabajadores
bajadores trabajadores de ambas obras, han contratado con un panadero que amase
el pan necesario para todos sus operarios al precio de 24 cuartos la
hogaza, abonando los directores de su bolsillo el esceso de tres 6 cua cuatro
tro cuatro cuartos mas k que se est vendiendo dicha especie t
'Nos apresuramos dar publicidad este rasgo de beneficencia
de los directores, los cuales damos gracias en nombre de la humani humanidad
dad humanidad aflijida, y esperamos que esta muestra de noble desprendimiento
no dejar de tener imitadores. (G,deM.)
z NOTICIAS EST II A NJ E RAS.
FRANCIA.
, Pars 24 de Abril.
Creemos que los siguientes pormenores acerca de la organiza organizacin
cin organizacin de, la alta administracin de Prusia ofrecen inters en las circuns circunstancias
tancias circunstancias actuales: ,
, .. 1 Hey de Prusia, Federico Guillermo IV, naci en 15 de Octu Octubre
bre Octubre de 1795, y tiene por lo tanto 51 aos: en 1823 cas con Isabel
Luisa, hija del Rey de Baviera, nacida en 1801, de quien no ha te tenido
nido tenido hijos. Empez reinar en 7 de Junio de 1840, dia de la muerte
de su padre Federico Guillermo III. Su hermano Federico Guillermo
Luis, que naci en 22 de Marzo de 1797, es Prncipe Real de Prusia.
En Prusia el gobierno pertenece al Rey sin ninguna divisin. Lo
ejerce con el auxilio de un Consejo de Estado, de un ministerio de
Estado y de varios ministerios particulares. El Consejo de Estado se
compone de un Presidente v de un secundo Presidente, de los Prn-

cinc de la cana leal aue teeran 18 anos, de loa Ministros privados

de Estado, de los comandantes jenerales y presidentes de las provin provincias
cias provincias y de 60 oficiales de Estado, i quienes la confianza del Gobierno
concede voto y asiento en el Consejo, El ministerio de Estado se com compone
pone compone del Principe de Prusia y de todos los Ministros privados de Es Estado"
tado" Estado" en servicio. Los ministerios particulares son nueve, saber:
,19 El ministerio de la casa del Rey, dividido en dos departa departamentos.
mentos. departamentos.

v 29 El ministerio de la Guerra dividido en dos departamentos, y
nn tien nni pf aI leneral de infantera de Roven.

- 1 r J o j
39 El ministerio del Culto, de Instruccin pblica y de Sanidad,
con tres departamentos; su jefe el doctor Eichhorn.-
49 La administracin del tesoro y de las monedas; su jefe l jene jene-ral
ral jene-ral de infantera de Thile.
59 El ministerio de la Revisin de las leyes; su jefe el doctor Sa Sa-vigni,
vigni, Sa-vigni, Ministro privado de Estado y de Justicia.
69 El ministerio de Negocios estranjero; su jefe el barn de

79 El ministerio del Interior; su jefel barn de Bodelschwing

Velraede, actual comisario Real cerca de la Dieta reunida.
89 El ministerio de la Justicia; su jefe el Ministro privado de Es Estado
tado Estado Uhden.
QP El ministerio de Hacienda, dividido en cuatro secciones: su

jefe el Ministro privado de Estado Desberg.
Hay ademas autoridades centrales superiores subordinadas
sgregadas los departamentos del Ministerio. Las primeras son: el
tribunal jeneral de censura, adicto al ministerio de la Justicia; la di direccin
reccin direccin de trabajos pblicos; la junta consultiva de artes y de hacien hacienda;
da; hacienda; la direccin jeneral de loteras; la junta de comisarios exnminado exnminado-res
res exnminado-res adictos al ministerio de Hacienda; los archivos del Estado y del
Uabinete, bajo la direccin especial de los Ministros de la casa Real
y de Negocios estraojeros.
Las secundas son: el tribunal de cuentas, el departamento de cor-

I recs; la administracin jeneral de las deudas del Estado; las oficinas de
comercio y de estadstica, y la comisin jeneral de las rdenes Reales.
La casa Real tiene asimismo sus jefes y autoridades, saber: los
grandes dignatarios; el gran chambeln y el gran mariscal, y entre
I ctres empicados mas inferiores un intendente jeneral de la msica u u-,
, u-, 11:3, ua graa maestro de ceremonias, un mariscal de la crte y un ca ca-1
1 ca-1 billtriiDcaycr.Hay unbieactrcscargcj cisnes inportantc5,cono ion

las perfecturas de los palacios de Koenisberg, Stalzenfelds y Breslau.
Los presupuestos del Estado para 1847 se hallan perfectamen-
te equilibrados. Los gastos y los ingresos ascienden igualmente
64.033,697 thalers, sean 240.126,363 francos 75 cntimos. Las con contribuciones
tribuciones contribuciones directas, el impuesto territorial, el personal y las patentes
figuran por la antidad d 19.319,966 thalers. Las contribuciones in indirectas,
directas, indirectas, aduanas, sello &c. figuran por 26.782,334 thalers. El mo monopolio
nopolio monopolio deja sal por ; 4.992,200 ..thalers, y Jos productos de Ja justicia -por
4.032,215 thalers. La deuda nacional figura en los gastos por
7.219,320 thalers; el ministerio de los Cultos y de la Instruccin por
25.780,502 thalers; es decir, por cerca de los gastos, no comprendien comprendiendo
do comprendiendo la deuda. Lo restante se halla absorvido por las dems administra administraciones.
ciones. administraciones. Parece que no existen fondos secretos.
El ejrcito en tiempo de paz se compone de los cuerpos siguientes:
Infantera: cuatro Tejimientos y tres batallones de la guardia,
11,202 hombres.
Cuarenta Tejimientos y cuatro batallones de lnea, 63,384 hom hombres.
bres. hombres. Caballera: seis Tejimientos de la Guardia, 3,764 hombres.
Treinta y dos rejimientos de lnea, 19,360 hombres.
Artillera: una brigada de la Guardia y ocho abrigadas de lnea,
15,651 hombres. ')
Injenieros y zapadores, 2,544 hombres.
Total del ejrcito de lnea, 115,905 hombres.
Es necesario aadir el landwehr del primer llamamiento, que tie tiene
ne tiene 70,648 hombres de infantera y 10,400 de caballera, y el land land-wehr
wehr land-wehr del segundo con 259,561 hombres.
' En tiempo de guerra se compone el ejrcito de 250,000 plazas
de lnea, 130,000 del landwehr del primer llamamiento y todos los va va-rones'de
rones'de va-rones'de 32 39 aflos incluidos en el segundo llamamiento.
El landsturm comprende por ltimo todos los varones de 17
50 aos capaces de tomar las armas. G de M.J

NOTICIAS DIVERSAS,
Semana Santa en Roma.
, Las relijiosas funciones de Semana Santa se han celebrado en
Roma con la solemnidad de costumbre. El jueves Santo asisti Su San Santidad
tidad Santidad vestido de pontifical la misa solemne que en la capilla Sstin
pontific el cardenal LambrnschinuTerrainada ta misa, llev Su San Santidad
tidad Santidad procesionalmnte el Santsimo Sacramento al monumento que es estaba
taba estaba colocado en la antigua capilla Paulina, magnficamente ilumina iluminada.
da. iluminada. En seguida, el Santo Padre fue llevado en la silla jestatoria al bal balcn
cn balcn de la puerta principal del Vaticano, donde di "la bendicin al
pueblo concediendo una indoljencia plenaria. Desde all volvi la
Baslica Vaticana, en cuyo crucero cerca de la capilla de los santos
Proceso y Martiniano, en el mismo paraje en qu diez afios antes le
habia hecho Gregorio XVI, hizo el lavatorio de pies trece sacerdo sacerdotes
tes sacerdotes peregrinos, dirijindose luego a la galera que esta sobre el prti prtico
co prtico de la Baslica, donde les sirvi una esplndida comida. En la capi capilla
lla capilla Sistipa se cantaron la hora acostumbrada los maitines, y la mis misma
ma misma hora se diriji la iglesia del Vaticano con la solemnidad acostum acostumbrada
brada acostumbrada el cardenal Castracane, penitenciario mayor, para administrar
el Sacramento de la penitencia. t
Este cardenal fue quien ofici el viernes Santo, en la menciona mencionada
da mencionada capilla Sistina asistiendo Su Santidad. Predic en latn despus de
cantarse la pasin el P. M. Fr. Juan Antonio Boneli, menor conven conventual
tual conventual y maestro de novicios del convento de los XII apstoles. Hzose
luego la adoracin de la cruz y despus la procesin, llevando de nue nuevo
vo nuevo el santo Padre al Santsimo Sacramento desde la capilla Paulina al
altar de la Sistina donde terminaron los oficios. Hubo luego su hora
los maitines. El cardenal Castracane con su tribunal fue i oir en con confesin,
fesin, confesin, y el Santo Padre acompaado de (os cardenales y corte pon pontificia,
tificia, pontificia, fue al. Vaticano para adorar las reliquias de la Santa Cruz, sa
grado Rostro y la lanza que all se conservan. El mismo da por la tar tarde
de tarde celebraba la'V. archicofradia de la Santsima Trinidad de peregri peregrinos
nos peregrinos y convalecientes sus acostumbradas' prcticas de hospitalidad con
los pobres peregrinos que acuden venerar los santos lugares de la
capital del cristianismo, cuando se present Su Santidad, lav los pies
un sacerdote peregrino, bendijo las mesas y consol todos con sus
palabras y ejemplos. Al regresar el Papa al Vaticano le acompa el
pueblo con luces y aclamaciones, y al entrar en su palacio, se asom
la ventana para condescender los ruegos del pueblo dndole su
bendicin.
El sbdo Santo ofici el cardenal Asquini, asistiendo tambin
Su Santidad, la corte pontificia etc. El cardenal Patrizi, vicario de
Su Santidad, ofici en la Baslica de Letran; y celebr rdenes sien siendo
do siendo 77 les ordenados. Tambin administr el bautismo y la confirma confirma-cica
cica confirma-cica al judo convertido Jes 5 Alc3j3; de Anccm, de 33 sQcs de edsdj



-3-

y a dos jvenes torro, el primero de Smirna. llamado Moahmed-

xjcu-va.i., uC ou mos, y ei segundo, de Tnez, de 23 anos, llamado
Moahmed-Al-Tonezin. Los tres variaron sus nombres al recibir di dichos
chos dichos santos sacramentos. m
El domingo de Pascua, fue Su Santidad la Baslica Vaticana,
y vestido de pontifical, sentado en la silla jestatoria bajo plio y pre precedido
cedido precedido de los cardenales vestidos con ornamentos sagrados segn su
orden, de los prelados etc., fue llevado a la capilla de la Piedad don donde
de donde ador el Santsimo Sacramento que estaba manifiesto. Subi de
nuevo la silla y fue llevado ante la confesin y luego ante el altar
papal, donde recibi el pleito homenaje de obediencia de los cardena cardenales,
les, cardenales, patriarcas, arzobispos, obispos y abadeses con los penitenciarios de
dicha Baslica, y despus de cantada tercia y revestirse con los sagra sagrados
dos sagrados ornamentos, se encamin al altar papal donde comenz la misa pon pontifical.
tifical. pontifical. Era obispo asistente el cardenal Lambruschini; diconos de ho honor,
nor, honor, los cardenales Riario y Gazzoli; de oficio, el cardenal Fieschi, y
de subdicono apostlico Mons. Lagrua, auditor de la S; Ilota. Lue Luego
go Luego que Su Santidad comulg di la comunin los cardeqales dico diconos
nos diconos y los seglares nobles, segn costumbre. Concluida la misa y ve veneradas
neradas veneradas por S Santidad las reliquias de la Cruz, Rostro y lanza, su subi
bi subi en la silla porttil y bajo plio fue conducido al balcn, desde don donde
de donde di al inmenso.pueblo all reunido, la acostumbrada bendicin en
medio del clamoreo de las campanas, el estruendo de las salvas de ar artillera
tillera artillera de la Mole Adriana y los armoniosos acentos de las msicas de
la tropa pontificia que estaba formada en la vasta plaza del Vaticano.
Por la tarde eso do las cinco, mud de residencia Su Santidad, se segn
gn segn costumbre, trasladndose desde el palacio Vaticano al palacio Qui Qui-rinal,
rinal, Qui-rinal, cuyas puertas le aguardaba un inmenso pueblo que le victorea victoreaba,
ba, victoreaba, y al cual di su apostlica bendicin. Por la noche hubo la ilumina iluminacin
cin iluminacin acostumbrada de la cpula, fachada y columnata del Vaticano y
de la jirandola de la Mole Adriana. :
El lunes y martes de Pascua hubo en la capilla Paulina' del Qui Qui-rinal
rinal Qui-rinal la acostumbrada capilla papal, a que asisti Su Santidad; ponti
ficando el primer (lia el cardenal Orioli, y en el segundo el cardenal
Mezzdfanti. Aadiremos por ltimo que con motivo de las funciones
relijiosas de Semana Santa ha repartido el Papa numerosas limosnas,
y segn una carta que publica un peridico francs habia mandado dar
tres mil duros de su bolsillo D&rticular nara nue su vicario ln distii.

i --
buyese a los pobres que se presentasen al efecto con un certificado de

su poiiuuu. ( ai f aro, j

VARIEDADES.

Xas aldeas de Alemania.

' El principio de asociacin, que tantos beneficios ha produ producido
cido producido l jnero humano, ha creado tambin en el Medioda de la
Europa una especie de feudalidad de intereses, que reconcen reconcentrando
trando reconcentrando los bienes en las ciudades, abandona en la miseria los
habitantes de los pueblos de segundo rden. Pars difruta todos
los goces de la civilizacin contempornea. Miles de aldeas de la
Francia viven con dos tres siglos de atraso. De este mal ha
nacido la idea primitiva del Sansimonismo y de las escuelas so socialistas,
cialistas, socialistas, pretendiendo establecer sociedades hipotticas, repro reprobadas
badas reprobadas por Una filosofa sana y prctica. Los ardientes proslitos
de estas doctrinas, entregados al espritu de abstraccin, no vuel vuelven
ven vuelven la vista las mrjenes del Rhir, en donde se encuentra des desde
de desde hace muchos siglos una poblacin numerosa y feliz, dirijida
por la doctrina santa del Evanjelio, nica capaz de dar la felici felicidad
dad felicidad al hombre en las tribulaciones de la vida.
Las aldeas se administran patriarcalmente. IJI amor la pa patria,
tria, patria, la nacionalidad, tan arraigada en el corazn de los habi habitantes,
tantes, habitantes, so revela en este jnero de administracin. Cada aldea
tiene un ayuntamiento (jcmeiqde), y segn la importancia de su
riqueza, se dirije por uno dos vecinos, elejidos entre los ma mayores
yores mayores contribuyentes. Estos cargos son altamente honorficos y
sirven de premio la vejez, la virtud y la ciencia, desempe desempendose
ndose desempendose con una conciencia casi escrupulosa. Los alemanes pre presentan
sentan presentan los ojos do un observador superficial una naturaleza tan
aptica, que sin exmen se les calificara do indiferentes para
los intereses pblicos. Pero el estranjero en una aldea alemana;
que conozca la lengua, que sepa fumar en pipa, y que beba mu mucha
cha mucha cerveza," distinguir bien pronto la finura, el tacto y la hon honradez
radez honradez al travs de las fisonomas fras indiferentes. 1
El que tenga pues valor para penetrar en una cervecera y
pueda sufrir una atmsfera densificada por el humo del tabaco y
por el aliento de sus parroquianos, aprender conocer al hom hombre
bre hombre del Norte tal como le ha producido la naturaleza y le ha

modificado la cultura. Si la tarde no so ha concluido, la reunin

se encuentra presidida por el Sr. Cura, si es de noeb por algn

otro vecino. L.a conversacin jira siempro sopro los medios do
fomentar. la riqueza deja aldea, y so ridiculiza al que habla do
poltica. La conversacin toma un carcter familiar quo se con
serva en los lmites del respeto, y por tanto nadie se propasa. So

icen ios peridicos agronmicos industriales, so discuto sobro

sus anuncios, y muchas veces el boticario el mdico traen apa

raios para demostrar espenmeniaimenic .as adquisiciones e la
industria. Entonces se ve desarrollada la actividad alemana y
refleja en sus ojo? el fuego del inters, que sienten las almas
cuando so ponen en movimiento los instintos industriales La
polica se ejerce por el jefe do, la aldea sin oposicin y conhoty
radez. El censo d la riqueza so forma sin dificultades y con ,el
mayor rigor, Esto censp es el manantial del crdito, porque este
so funda en nquel, Con esto y con las escrituras do hipotecas so

uuuuuui cianniieiue ios muios y ios valorea qe las nac en u as. SI
el Gobierno puedo administrar, y el esiadista encuentra siempre

ios qaios necesarios, para sus esiuuios y caicuios. t ; r.
Las ventas de los propios so aplican a) paso do las contri

buciones, v muchas veces son tan considerables or su buena ad

ministracin, qu cada habitante recibe un dividendo. Todo fo fo-rastero
rastero fo-rastero que se fija en una aldea paga la carta do vecindario; esta
carta suele ser algo cara. En Baviera cuesta unos 13,000 rs.

El ayuntamiento paga los sueldos do los suardas campes

tres, de los guardas de los ganados, del maestro do escuela y

aei aicaiae. i

El Gobierno sostiene en cada aldea un mdico de los fon

dos jenerales, y cuya obligacin es la de procurar gratuitamen gratuitamente
te gratuitamente todos los vecinos los socorros del arte. El boticario sumi suministra
nistra suministra con arreglo tarifa las medicinas, y no hay pas alguno
en donde los medicamentos sean mas baratos. Los mdicos for

man un cuerpo especial organizado casi militarmente. Los as

censos no son de puesto sino de sueldos; asi es que se han com

binado las cosas de tal modo que el mayor nmero permanece
siempre en el mismo lugar fin de que so conserven el conoci

miento de las influencias locales y del temperamento de los ve vecinos;
cinos; vecinos; el sueldo se aumenta medida que so aumentan los aos
de servicio.- V. ,' J. : J.L J Z -t--
Los molinos harineros, propios en otro tiempo del Sr. feu feudal
dal feudal del territorio, pertenecen hoy dia jas aldeas, admirando
quo se conserven en este punto las costumbres creadas en los

tiempos en que el mal estado do los caminos hacia difcil el tras trasporte.
porte. trasporte. Convienen en esto con los de. Espaa; sd diferencian en
la sencillez y baratura con que estn instruidos.
Los hornos de pan son tambin del comn; do manera quo
se ajusta la cuenta de gastos del molino y del horno, y se dis distribuyen
tribuyen distribuyen entre todos los vecinos con arreglo al consumo de ca cada
da cada uno.
'
Instituciones anlogas, fundadas para el abasto de los otros
artculos, provedas por una autoridad humana y justa, y soste sostenidas
nidas sostenidas por el buen sentido alemn, aseguran el precio medio, la
abundancia y la excelencia do los artculos de consumo.
Las escuelas primarias, esas instituciones tan envidiadas co como
mo como desconocidas por los pedagogos franceses, y tan admiradas
por los que leen' en Espaaael clamoreo do estos, son una ver verdad
dad verdad en Alemania. El profesor hace la escuela: ninguno puedo
encargarse do la direccin de una do estas sin haber seguido los
cursos en la escuela especial y sin conocer el corazn numano.
Aprenden primeramente el oficio en una escuela do nios; cono conocido
cido conocido este, pasan la escuela normal, y al salir de esta no van
como nuestros maestros encargarse do la direccin do una es escuela,
cuela, escuela, sino qu cuando salen del seminario normal so dedican
por la ley la enseanza particular; esto es, al servicio de ayos.
Acomdanso en las casas do la claso media, en dondo principian
ejercer el arle, encargndose do la educacin do los nios do
ella. En este ejercicio aprenn conocer las dificultades de la
enseanza, el estado de las familias y el influjo que aquel ejerco
en el nimo del nio.
Todos los aos sufren un exmen de reconocimiento en el

seminario, y la vuelta de seis siete aos do esto trabajo ad ad-n..;nn
n..;nn ad-n..;nn n,A,.nA K.at:.A i i i -i-

nu.w.cw tstuua puuuua, j cuscuau iu quu reclama la civilizacin
actual. Mas conviene un pueblo ser bueno que ser sabio; la
instruccin es un arma peligrosa en manos sin conciencia. Los
maestros de escuela suelen estar ademas un ao en una quinta quinta-modelo
modelo quinta-modelo para conocer la prJctica de los cultivos y poder dar al algunas
gunas algunas nociones de este ramo los nios mns crecidos en hs al-



deas, que por su pobreza no estn llamados dirijir, sino eje ejecutar
cutar ejecutar los cultivos. Para esto se les da un pedazo de tierra conti contiguo
guo contiguo la escuela, en donde crian algunas plantas tiles la vida.
Los muchachos adquieren nociones simples sobro el culti cultivo,
vo, cultivo, y conocen los buenos principios agrcolas; enseados estos
simultneamente, la prctica ejerce un gran influjo sobre la ju juventud
ventud juventud libre de rutinas y dispuesta con tanta facilidad al bien
como al mal; y esto camino, seguido con intelijencia alemana,'
es muy fecundo en resultados; r ": -: r
No hablaremos del rden interior de las casas de los aldea aldeanos,
nos, aldeanos, porque no estn conservadas con la limpieza que debera
esperarse de su civilizacin.. Los reglamentos de polica prohiben
que se den salida las aguas de los establos y corrales, fin de
que no se ensucien los arroyos y se pueda abrevar al ganado, y
y en los corrales renen estos desperdicios y forman aqu y all
sitios cenagosos; pero de este mal ha nacido otro bien, que es la
prctica do los abonos lquidos y de los riegos.
r Hacemos estas observaciones sobre las aldeas alemanas,
fin de rectificar algunas ideas que hemos visto disputar en los
peridicos franceses. (G. de M.)
PERTO-lICO 22 DE JUNIO DE 1847.

Rdaton de las multas que han impuesto varios Alcaldes llcrildes-Correjido-.
res y Tenientes guerra, en el mes de JJbrU prximo pasado por las causas
que continuacin se espresan.
;' : ' Camuy.
D. Jos Domingo Castro, por tres reses sueltas. .f ............ 3 o
. D. Ramn Marrero, por una bestia dem 10
U. Pedro Gonzlez (a) Guayo, por una res idem l 0
Jos Alvarez, por falta de cumplimiento 4 las rdenes del
Tribunal, un peso de multa, y por insolvente sufri un ;
. '' dia de arresto. .' '' r
. Damin Reyes, por la misma falta que el anterior y por
insolvente sufri un dia de arresto.
; D Agstin Almeida, por cuatro bestias 8ueltas,' 4 0
D. Damin Cordero, por una idem idem"' '' 10
1). Jos Domingo Castro, por dos reses idem 2 0
; Agustn Jimnez, por falta de respeto su comisario de
barrio D. Juan Carrillo, cuatro pesos de multa, y por
insolvente sufri dos das de arresto.
. Ramn de Ribera, por falta de comparendo al llamamiento
. de esta Tenencia guerra, dos pesos de multa, y por s
insolvente sufri dos das de arresto."
Jess Maldonado, por la misma falta que el anterior, dos ;
w ; pesos, y por ser insolvente sufri la misma pena.
Juan Bautista Alicea, por la misma falta sufri dos das
de crcel. 1 , ,
D. Francisco Avils, por una bestia suelta 10
D. Nicols Cabrera, por una res idem-- 1 0
Santa Isabel de Coamo,
D. Jos de Sayas Ramrez, por una reg suel ta... ............. l 0
4 Simn Martnez, por tener en su casa mal entretenidos va
rios jornaleros'. ... 2 0
D. Jos Ortiz 2., por haber permitido en su casa juegos pro prohibidos
hibidos prohibidos t : 8 0
' a ; Ambrosio Mora, por la misma circunstancia anterior 8 0
' Francisco Alvarez, por una puerca suelta. 1 0
. t D. Juan Aponte, por tres reses idem 3 P
. Agustn Julin, por haberse introducido en la hacienda de
D. Juan Gervolini sin su conocimiento, se le impusieron
: cuatro pesos de multa, y por insolvente sufri seis das
de crcel. :
Flix Ga;ai, por haber peleado las trompadas con Tomas
Torres en la tienda de D. Jos Useras, se le impusieron
dos pesos de multa, y por insolvente sufri un dia de
arresto.
Tomas Torres, por la misma circunstancia, sufri la mis misma
ma misma pena, ...
I). Juan de Ribera, por una bestia suelta 1 o
Eusebio de Ribera, por idem idem 1 o
Francisco Javier de la Cruz, cabo de la guardia, por habr habrsele
sele habrsele entregado tres bagajes que habia pedido el primer
comandante de la lnea del destacamento para que los
5 cuidase y no haberlos entregado & su debido tiempo, se
- le impusieron cuatro pesos desmalla, y por ser pobre
sufri cuatro dias de arresto.
Pablo Laboy, soldado de la misma, por haberle entregado
el cabo Francisco Javier de la Cruz un bagaje, y no ha haberse
berse haberse encontrado cuando se necesit, se le impusieron
dos pesos de multa, y por insolvente sufri dos dias de
arresto.
Benito Torres, tambin soldado de la misma guardia, por
la misma circunstancia ss le impuso la misma pena.
; Gumersindo Martnez, por la misma circunstancia sufri
el mismo arresto.
Javier Catro, per una bestia ssclu 10
D. Jusn S-r.tcs Sjes, per tres i:m ii:m 3 0
D. Jcs Mara Coln, per cua res idea 1 0

! D. Luis Changuini, por habrsele cojido un esclavo en la po-
. blacion deshoras de la noche, sin licencia 4 0
Andrs Torres, por una puerca suelta 1 0 :
D. Juan Gervolini, por una novilla idem 10,
1). Antonio Velez, por una res dem ................... 1 0
D. Juan Jos Ramrez, por idem idem 10
D. Francisco Faraania, por un caballo idem 1 0
Mara de la Luz, por una potranca idem 10
Julin Orden, por idem idem ................. 10 ,
D. Jos Useras, por idem dem- l 0
. .. O,- Antonio Velez, por nueve reses dem. 9 0
D. Clemente Torres, por ua buey idem i 0
- t 5 : Mayages. 1
D. Augusto Pasarell,. por una res suelta 10
Juan Antonio Lebrn, por idem idem 10
D. Ignacio Abellanet, por idem idem 10
Mara Gmez, por idem idem 10
Mximo Muiz, por dos idem dem ,20-
Jos Ruiz, por una idem idem 1 0
i Lorenzo Drago, por idem idem 1 0
Juan Torrens, por idem idem 10
D. Emilio Labergue, por una bestia idem 10 ,
D. Francisco Guenard, por idem idem' 10,
Lorenzo, lbertov, poridemidera' ,1J 0
D; Quintn Blanco, por idem idem 10
D. Juan Lus Vicenty, por idem idem ... 10
Jacobo, por idem idem 10
Mariano Toledo, por idem dem 1 0
Genaro Matas, por idem idem .................. 10
D. Ramn Nadal, por falta de polica ....... ...i.... 2 0 1
Da Lorenza Mir, por idem idem 2 0
D Mnica Alfonso, por idem idem 2 0 t!
Gaspar Ruiz, por idem idem 4, 0
D. Juan del Valle, por idem idem 6 0
1). Jos Gonzlez Quijano, por idem idem. 2S 0
D. Pablo Gitar, por idem idem 10
D. Isidoro Gonzlez, por idem idem 2 0
I). Manuel Mara Valverde, por idem idem 2 0
Juan Emill Deriu, por idem ideni 6 0
Petrona Bson, por idem dem 2 0
1 Madama Bala, por idem dem 10
D. Enrique Ramrez, por dem dem 8 .0
D. Ildefonso Freyre, por idem idem 4 0 ; ;
D. Jos Ferradany, por idem idem. 4 0
D. Jos Valladares, por idem idem 4 0
D. Andrs Truiillo, por idem idem 4 0
Joaqun Valencia, por falta de peso en la carne- 6 0
D. Jos Rodriguez, por haber puesto tejaman de pino en su
casa, fue multado en. 12 4
D. Pablo Teillard, por dem idem-... 12 4
D. Antonio Gandell, por reincidencia en poner tejaman de
pino en su casa 50 0
' Carretas nmeros 1, 3, 5, 16, 28, 34 y 35, por ir monta montados
dos montados los peones en ellas por las calles: un peso cada una. 7 0
, BOLETIN MUNICIPAL.
Medico de Mes. D. Jos Castellar.
Practicante. Vicente Ayala.
ABASTO PUBLICO.
Diputado de Plaza. Sr. Rejdor D. Romn Carreras.
Idem de Carnicera. Sr. Rejidor D. Flix Caldern. 1
PRECIO DE LA CARNE. EXISTENCIA DE GANADO.
Domingo 20. A 17 mrs. libra. Para el 20 de Junio 74 reses.
Lunes 21. A 17 mrs. libra. Para el 21 de idem 81 idem.
Martes 22. A 17 7 18 mrs. libra. Para el 22 de idem 72 idem.
DIPUTACIONES DEL EXMO. AYUNTAMIENTO EN TODO EL SIES.
Polica.
Barrio de San Francisco t Sta. Barbara. Sr. Rejidor D. Felipe Coronado.
M de San Juan y Sto. Domingo. Sr. Rejidor D. Hilarin Moreno.
Vacuna. Sr. Rejidor D. Diego Atiles. x"
Alumbrado. D. Jos Espar.
Hospital. ,, D. Saturnino Gonzlez.
, MOVIMIENTO DE LA POBLACIN EN EL MES ANTERIOR.
Nacidos 50. Muertos 60. Matrimonios 4. ;
. ; ANUNCIOS. ,:

REAL LOTERIA.
Del 25 al 30 del presente mes se cerrar en los pueblos do
la Isla la venta de billetes del Sorteo ordinario nm. 91. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 2 do Junio de 1847. Caro.
El 'Abobado que subscribe h abierto su estudio en esta
capital, donde hd fijado su residencia, y se ofrece al pblico en
el ejercicio de su profesin. Casa nm. 8 calle del Sol. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 21 de Junio de 1847.
Licenciado Pajlo Arroyo Picxiardo.

Imprenta de! CJcIkmo.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01233
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T18:21:52Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued June 22, 1847
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01233
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1847
mods:number 1847
Enum2
June
6
Enum3
22
22
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01233
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 674409
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1847 1847
2 6 June
3 22 22
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM d9409bdbe72892ee008a5e11a378c6bd CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4507710
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0299.jp2
G2 JP22 9212788b509a532899a7823ced37a694 4409845
0300.jp2
G3 JP23 70f2cde233214820e196cecd7cefe9eb 4614407
0301.jp2
G4 JP24 aa3ad4749ce9e833d3fc8f0ef0f44e1d 4573792
0302.jp2
archive
TIF1 imagetiff 681e1425a0591c988de9584200855286 36038020
0299.tif
TIF2 9ca68ec26dda48aac04e48f924f007fc 35269616
0300.tif
TIF3 964f5a7801b2e7532413fa2b21044044 36891910
0301.tif
TIF4 c38b2e73d884b67e50e862273df8c761 36581152
0302.tif
ALTO1 unknownx-alto d0094f06909c196f8f0b4ef002f685bd 241134
0299.alto
ALTO2 277ec0e14ffabf43d0b160521814c01c 309787
0300.alto
ALTO3 0a5d81b602e04cacaf89cfeac5ee46c5 324530
0301.alto
ALTO4 10cafe7a7fdcc9d6f5e2c8de24537ff1 289827
0302.alto
TXT1 textplain 2c8fe3a1ca1bdbd19bb32cf60c3fa105 7902
0299.txt
TXT2 607852726240897dd1435b82c4d38ab9 10806
0300.txt
TXT3 2b4e5b42769dfb16319fb91ba65360ab 10939
0301.txt
TXT4 305ea2305fe62ec1d1e58c6e08324a4c 8672
0302.txt
METS1 unknownx-mets e7b6330d11fef5cd63ade066117899d7 8082
AA00023800_01233.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1