Gazeta de Puerto-Rico

N

NURI. 73.
VO LUMEN 16.
SABADO 19
JUMO Mi 1817.

1 ;

1
)
t

i y

...

Este peridico se publica to todos
dos todos los Martes, Jueves
y Sbados.

Se suscribo en la Imprenta del
Gobierno, callo do la Forta Fortaleza
leza Fortaleza Nmero 21.

if I n

DEL

Mlill

DE

II

ir

7

1 1 ii 1 1 1 1 ii

ton ij n

J
lt

rrrraT?)

5

PA RTE OFICIAL.

ruerto-Rico 19 de Junio de 1847.
Circular espedida por el Excmo. Sr. Presidente, Gobernador,
Capitn jeneral y Jefe poltico superior las Autoridades de
la Isla,
Capitana jeneral y Gobiernofiuperior poltico de la isla de Puerto
Rico. Circular nm. 208. Incluyo U. adjunta la media filiacin
1 el presidiario .Victoriano Benitez, desertor del correccional de la
Puntilla, fin de practiquen UU. las mas eficaces di ijencias hasta lo lograr
grar lograr su captura, la cual verificada lo remitirn mi disposicin con
la competente seguridad, haciendo UU. severamente responsables de
cualquiera omisin, Dioa guarde UU. muchos afins. Puerto-Rico
-16de Junio de 1 847.? Conde 'de "Mirasol. re?.-.-, Alca l de,Al
caldea-Correjidores y'Teuientes guerra de los pueblos de la Isla.
Filiacin, Victoriano Benitez, natural de Rio piedras, hijo de
Mara del Rosario Benitffe, soltero, y de 19 aos de edad,
Certifico: como Secretario de este Gobierno y Capitana jeneral,
que la precedente circular ha sido espedida de orden de S. E., asi
como su insercin en la Gaceta. Puerto-Rico 16 de Junio de J847.
Jos Estvan, Secretario.
MINISTERIO DE COMERCIO, INSTRUCCION Y OBRAS PUBLICAS.
Reales decretos.
Habindome hecho presente mi Ministro de Comercio, Instruc Instruccin
cin Instruccin y Obrs pblicas la conveniencia de aumentar con personas en entendidas
tendidas entendidas en las materias agrcolas los individuos del Consejo de Agri Agricultura
cultura Agricultura y Comercio, vengo en decretar que el nmero de vocales de
dicho Consejo sea de 20, en lugar de los 14 designados en. mi Real
decreto de 9 del actual.
Y para facilitar el despacho de los negocios tengo 'bien resol resolver
ver resolver que ademas del secretario para los asuntos de comercio haya otro
para los de agricultura, que lo ser el jefe del negociado de dicho ra
mo en el ministerio de Comercio, Instruccin y Obras pblicas.
Dado en Palacio 29 de Abril de 1847. Est rubricado de la
Real mano. El Ministro de Comercio, Instruccin y Obras pblicas,
Nicomedes Pastor Diax.

Para vocales del Consejo de Agricultura y Comercio, cuyo n nmero
mero nmero he tenido bien aumentar por decreto de este di, vengo en
nombrar D. Mariano Miguel de Reinoso, propietario y Diputado
Crtes; D. Pascual Asensio, catedrtico de agricultura en el jardn
Botnico de esta crte; D. Jo, Mara Bcnjumea, propietario y Se Senador
nador Senador del Reino; I). Luis Piernas, propietario y teniente de alcal alcalde
de alcalde de Madrid; D. Julin Aquilino Prez, propietario y Senador
del reino, y .D. Antonio Bulnes, propietario y comandante de arti artillera
llera artillera retirado.
Dado en Palacio 29 de Abril de 1847. Est rubricado de la
Real mano. El Ministro de Comercio, Instruccin y Obras pblicas,
Nicomedes Pastor Diaz. ( de M.J

NOTICIAS NACIONALES.

Madrid 19 de Mato.
Cas de agua.
El gas de agua con que su inventor el Sr. Caldern contina
alumbrando el depsito de bellas arte9 en la calle del Prncipe, sigue
excitando cada dia mas la curiosidad del pblico, lo que no es de es es-t
t es-t ra fiar si se atiende que sin duda las observaciones del Sr. Caldern
hacen que los resultados de su invento aparezcan cada noche mas per perfectos.
fectos. perfectos.
La luz de este gas se mejora notablemente; y aunque desde la
primera noche se present dar y refuljente como la del sol, se obser observa
va observa que cada vez es mas fija y mas suave, la par que se aumenta su bri brillantez.
llantez. brillantez. Los ohieto se ven or ella iluminados como lo estuvi'v,l

- K fe A

or 'rn del wk larga distancia de los mecheros se puede leer
jscrii. vuuwTTeT"iitUo dtl'du: rto produce olor de fungar
na clase, ni d.Da en nada las pinturas, dorados ni metales; en una

se

palabra, liene este gas infinitamente mas "ventajas que cuantos se co conocen
nocen conocen hasta el dia, y no participa de ninguno de los muchos inconve inconvenientes
nientes inconvenientes que aquellos ofrecen para su aplicacin los usos comunes.
Parece que estas noches se ha presentado ya la comisin del go gobierno
bierno gobierno poltico encargada de examinar los resultados de este invento,
para que en vista de su informe, y asegurada de ser cierto cuanto el
Sr. Caldern espuso en su memoria al solicitar el priyilejio esclusivo
que le fue concedido por 15 ailos, se le espida el certificado de haber
cumplido con la clusula condicin que en aquel se fij, y que ase asegura
gura asegura su esclusiva propiedad; y segn hemos odo, los trminos en que
este certificado se redactar sern los mas lisonjeros y satisfactorios
para el Sr. Caldern, pues que los resultados de su invento han exce excedido
dido excedido cuanto se podia esperar de estos primeros ensayos.
Anoche era tanta la iente que'se acolpaba la puerta del dep

sito de bellas artes que duras penas se podia atravesar por la lie
i l tl r i I- - l ..t.!..l.Amn un ti al Btll t

uei i rincipe. uaua noene es mayor ia muimuu ijic m ijun

rene.
Sevilla 22 de abril.

Vamos dar nuestros lectores una sucinta descripcin de la fe

ra de Sevilla, que ademas de ofrecer el verdadero cuadro que ha
presentado nuestra vifta, puede servir de punto comparativo para

los afios venideros.
Como se habia anunciado, el sbado ltimo di principio esta no

vedad con la esposicion de ganados. A las cinco de la tarde del mismo.

dia, la plaza de toros se hallaba bastante ocupada por la numerosa conf
currencia que habia asistido un acto enteramente nuevo en Sevk'
y que hacia como de preliminar psra la feria. No nos detendrem
ahon en citar las clases y nmeros de animales que entraron en con
patencia, porque en otro lugar de este mismo nmero estamparen
el estado completo de la esposicion: solo diremo que este espectc
no pudo menos de agradar la multitud y estimular algunos pr
que presenten su ganados en el ao prximo, puesto que las espc
ciones de ste jnero contribuyen, no menos que para presentar stf,
y entretenimiento digno de ls circunstancia & los feriantes, para i.
conocer y acreditar las castas, ofreciendo un buen porvenir
criadores de ganados. i
Al dia siguiente, primero de ferh, gran nmero de personas I



r

-2-

bia concurrido al mercado; unas dispuestas comenzar sus negocia negociaciones,
ciones, negociaciones, y otras saludar por primera vez esa feria que se inauguraba
entre el celo y buen deseo de las autoridades yhacendados de Sevilla,
y la rivalidad de los que creyeron susceptible de descrdito la' que
dentro de muy pocos arios llegar ser la primera y mas rica y abun abundante
dante abundante de Espala. Es imposible, aparte de los infinitos medios de pros prosperidad
peridad prosperidad con que cuenta la feria de Sevilla, que ninguna otra ofrezca
perspectiva mas halagea, paisaje mas deleitoso y encantador. Esta Establecido
blecido Establecido el Real del mercado en la estensa y pintoresca pradera de San
Sebastian, est circundado por el barrio de San Betnardo, los muros
de Sevilla, las Delicias de Cristina y varias huertas, contribuyendo,
ssi estas como aquellas, con sus ricas y numerosas arboledas y sus fron frondosos
dosos frondosos jardines, constituir un prado amenq y lleno de encantos, y una
atmsfera impregnada de deliciosos perfumes.
A la derecha de la puerta de San Fernando, que es la que da sa salida
lida salida la feria, habase-construido una especie de tienda de campara,
ocupada por la municipalidad: la izquierda estendase una larga hi hilera
lera hilera de puestos de juguetes sobre los mismos muros de la ciudad; y
entre este y otra prolongada fila de puestos de bebidas y comestibles,,
que alcanzaba hasta el barrio de San Bernardo, se hallaba establecido
el paseo de los caballos, con senderos uno y otro lado por donde cir circulaba
culaba circulaba la multitud: la derecha y sobre el foso de la fbrica de taba tabacos
cos tabacos habase situado el paseo de lo mas florido y brillante de la coocur coocurrencia,
rencia, coocurrencia, queasistia especialmente por las tardes. En el centro del Real
y poca distancia de la citada puerta de San Fernando se hallaban las
diversas clases de ganados, cuyo nmero presentaremos en seguida.
Segnn las notas que hemos podido proporcionarnos, se ha toma tomado
do tomado razn de 18,000 cabezas de ganado, aadiendo esto las muchas
que no se inscribieron en el rejistro; y conforme los detalles que te tenemos
nemos tenemos presentes, se pueden calcular de 21 22,000 las cabezas de ga ganados
nados ganados que se han presentado en la feria. Este nmero, bastante consi considerable
derable considerable por s solo, ocupaba apenas la quinta parte del Real destinado
para el mercado; luego puede decirse que caben muy cmodamente
100,000 cabezas, y por consecuencia ofrece sol m esto grandes ven ventajas
tajas ventajas al Real de Marena, donde no caban 80,000 cabezas, que ha si sido
do sido el nmero mayor que ha concurrido ese mercado.
No nos detendremos en pintar la vida, la animacin que notamos
en ese feliz ensayo de lo que legar ser la feria de Sevilla, ni los
-atractivos que le prestar la brillante concurrencia que hbia estable estable-;
; estable-; cido sus paseos en ese lado de la capital, porque seria imposible hacer hacerlo
lo hacerlo cumplidamente, para lasque no, hayan tenWrel;gnSwiwcnS
Concluiremos manifestando nuestro regocijo por la consecucin
de ese mercado, que habr de ser tan productivo para esta hermosa
poblacin, y la esperanza que abrigamos de ver dentro de poco tiem tiempo
po tiempo la feria de Sevilla figurar Como la primera y mas rica de Espaa.
: i .... ;. '' fG.de M.)
NOTICIAS ESTRANJ KltAS

AFRICA.
Arjel 20 de Abril.
El vapor Camalen, que ha arribado esta maana de Oran, ha
conducido su bordo al jeque Mohamet-ben-Aballah, llamado Bou Bou-Maza.
Maza. Bou-Maza. Puede creerse que las aventuras de este personaje han conclui concluido
do concluido ya. El fin no ha sido menos estraordinarib que el principio.
El coronel de Saint-Arnoud, al dejar el pas de los Ouled-Fou-nert
haba dejado cerca del jeque cuatro jinetes con el encargo de re recia
cia recia dar la multa imnuesta la tribu.

t El 15 de este raes hallbanse reunidos los cinco individuos para
tratar del objeto de su misin, cuando apareci la entrada de la
II tienda un hombre caballo y ech pie tierra: era Bou-Maza. A su
Jl vista, el jeque, posedode una profunda emocin, le grit se alejara,
l pues la tribu haba sufrido ya bastantes calamidades por su causa.
Los cuatro mekhranis se presentaron y profirieron algunas amenazas
con voz trmula; mas el jeque, imponindoles silencio, dijo: "Oscon "Oscon-Icedo
Icedo "Oscon-Icedo perdn (amun), no se trata ya mss de guerra: acompaadme
mz del coronel de Orleansville."
" Un rabe se adelant para advertir al coronel. El jeque se acer acer-
acer- l con seguridad, parodiando sin saberlo U famosa carta de Na Na-joleon
joleon Na-joleon al Prncipe Rejente de Inglaterra, y le dijo con dignidad:
(T eres dexentre todos los franceses contra quien he combatido con
frecuencia; t es quien he querido entregarme."
Tanto en Orleansville como en Tenez, y bordo del Camalen,
uJignidad nu se ha desmentido un momento: todo el mundo ha que que-jdo
jdo que-jdo admirado al ver la fisonoma ardiente y audaz de este hombre
je apenas cuenta 25 anos, y cuyo entusiasmo le ha comunicado por
acio de dos alos numerosas potaciones, obligndoles hacer
nte una guerra desigual y sufrir miserias inesplicablcs. A pesar
cstcs nic! el hechizo todava no se ha dbipsdo: en el trnsito de

Orleansville Tenez, y pesar de la escolta, los rabes acudan pre presurosos
surosos presurosos besar su caballo y albornoz.
Bou-Maza ha hecho preciosas revelaciones, y se espera haga
otras mas importantes con el tiempo. (& de M.J 9
NOTICIAS DIVERSAS.
Gran descubrimiento en la naregacion por vapor.
Estamos en vsperas de un cambio importante en el modo de im impeler
peler impeler os buques de vapor; es el mayor de los tiempos modernos. n
caballero llamado Paikhurst ha obtenido una patente, que por medio
de impelenes submarinos, fijados verticalmente en los costados del
buque, le dar una velocidad de 25 millas por hora, y aun mas si fue fuere
re fuere necesario. Durante la semana, ios impelenes, movidos por el va vapor,
por, vapor, han sido manifestados en esta ciudad gran nmero de artistas
y personas cientficas, y el resultado no ha dejado ninguna duda del
feliz xito del invento, que reemplazar, ep la opinin jeneral, a las
ruedas y al hlice. La invencin es una prueba brillante del injenio y.
clculos del inventor. Creemos que Lord Morpeth ser invitado para
inspeccionarla.
(Liverpool Chronicle. Marzo 3).
Tuvimos el placer de ver funcionando la nueva invencin para
sustituir las ruedas de los vapores, el mircoles ltimo, y hemos for formado
mado formado una opinin muy favorabletle su mrito. Posee ventajas inmensas
sobre las ruedas, y en nuestro concepto, es .superior al hlice, siendo
su construccin y colocacin tales, que es casi imposible que puedan
perjudicarlo. Esperamos verla dentro de poco funcionar en una esca escala
la escala bastante grande, para conocer todo de lo que es capaz.
(Liverpool Mercury Abril 2),
El plan de dar impulso los buques, por medio de cierto nme nmero
ro nmero de impelenes verticales, en vez de la rueda y del hlice, tiene to todas
das todas las apariencias de un descubrimiento invaluable en la mecnica
prctica. La rapidez de las revoluciones es realmente asombrosa, ha haciendo
ciendo haciendo al agua crear espuma y casi hervir; y por la construccin de
los impelenes parece imposible que pueda ocurrir ninguna fraccin,
cualquiera quesea la velocidad que se emplee. Mr. Parkhurst calcu calcula
la calcula que atravesariel Occano en seis das.
, v (Liverpool Times. Abril 14.)
Este anuncio sorprender muchos de nuestros lectores. La capa capacidad
cidad capacidad humana se haba agotado en apariencia, en el empeo desmejo desmejorar
rar desmejorar los medios que en la actualidad se emplean para impeler los buques
de vapor. Fuertes objeciones se han heehojontr;i las antiguas ruedas
fundadas en el estorbo que ocasionaban la potencia motriz y otros
inconvenientes adversos la marcha del buque, que seria intil repe repetir
tir repetir ahora, pues que son bien conocidos por los injenieros prcticos y
marinos; y por consiguiente tratse de remediar el mal por medio del
tornillo (hlice). El tornillo no ha tenido sino un triunfo parcial, co como
mo como lo comprueba limitada adopcin. El nico buque de nota que
se haya aplicado es la Gran Rretailn; y el desgraciado trmino de su
carrera apenas di lugar que aquella invencin se aplicara en gran grande
de grande escala, Pero ahora tenemos perfeccionado un descubrimiento he hecho
cho hecho por Mr. S. R. Parkhurst, persona de grandes conocimientos en
la mecnica, el cual debe reemplazarlos medios que en la actualidad
se emplean; para el impulso por vapor, y causar una revolucin en la
navegacin "del Occano. La invencin ha sido asegurada por una pa patente
tente patente en la Gran Bretaila y todas sus colonias, Estados Unidos, Fran Francia
cia Francia y casi todo el mundo.
No solo es orijinal, sino comn la mayor parte de las invencio invenciones
nes invenciones tiles, en estremo sencilla. Sus ventajas son tres: un aumento muy
grande en la velocidad del buque, un incremento de vasta considera consideracin
cin consideracin en su capacidad para la carga, por medio de la simplificacin de las
enormes mquinas que ahora se sitan en la bodega, y una diminucin
en los gastos que causa el poder motriz. Difcil es que se nos compren comprenda
da comprenda sin el auxilio de una diagrama. Pero puede decirse que cierto n nmero
mero nmero de impelenes submarinos, se fijan verticalmente en cada costa costado
do costado del buque, los cuales jirando de concierto, y por medio de la fuer fuerza
za fuerza con que obran sobre el agua y de. la potencia que adquieren con
este movimiento combinado, deben darle una velocidad al buque, que
en la actualidad es imposible conseguir por los medios conocidos, t tcese
cese tcese por individuos prcticos, que un buque impelido de la manera
espresada, atravesara el Atlntico, en casi la mitad del tiempo que
hoy emplean los vapores que navegan el Occano.
Esta invencin ha sido examinada por personas de grandes cono conocimientos
cimientos conocimientos y muy prcticas en la materia, en Inglaterra, y todos han
dado la opinin mas favorable en cuanto su aplicacin prctica. Du Durante
rante Durante la semana pasada se han hecho varios esperimentos, aplicndo aplicndose
se aplicndose la potencia del vapor los impelenes, uno de los cuales, de seis
pis de largo y treinta pulgadas de dimetro, ha sido impulsado por



-3

un maquina de U fuerza de seis caballos, al respecto de 294 revolu revoluciones
ciones revoluciones por minuto, lo que en el concepto de un caballero prctico
que se encontraba presente, daria un buque la velocidad de 25 mi millas
llas millas por hora. Esta prueba ha removido, toda clase de dudas, aun en
aquellos que antes de presenciarlo, se manifestaban los mas escpticos.
No podemos ponderar la importancia de este, el mayor de los inven inventos
tos inventos modernos, aplicables la navegacin por vapor: pero s diremos,
que desde la poca de Arkwright, nada que se le pueda comparar ha
sido inventado, y no dudamos que ser una prueba la mas brillante del
talento y clculos del inventor. ?
Se nos ha informado que Mr. Parkhurst se ha marchado por la
"Sarah Sands," para los Estados Unidos, con el objeto de someter,
al exmen del Gobierno de aquel pais, su importante descubrimiento:
y no es de dudarse que el comercio y marina de aquella Repblica
recibirn un grande impulso, con la aplicacin de un invento, que es
t destinado a variar todo el sistema de la navegacin.
-(Willmer & Smith'a European Times de Abril 16).
VARIEDADES.
IDILIOS DE 6ESSNER EL PRIMER NAVEGANTE.

SEGUNDA Y ULTIMA PARTE.
Al resplandor de los primeros rayos matinales, que reflejaba en las tranqui tranquilas
las tranquilas olas, el joven distingua con mas claridad que de costumbre la solitaria isla;
en la orilla resonaba el canto armonioso de las aves, y dos palomas silvestres
revolando en torno parecan ensenarle el camino de la deseada costa: un vien viento
to viento suave ajitaba las frondosas ramas de los rboles vecinos, y en el dilatado Oc Oc-cano
cano Oc-cano y en la floresta umbra reinaban la calma y el silencio, como en aquel da
en que Venus Citrea radiante de hermosura sali por la vez primera de las
olas, -llevando trs s la admiracin del cielo y tierra.
El joven, en cuyo corazn haba infundido el Dios alado nuevo amor y ar ardimiento,
dimiento, ardimiento, se coloc de un salto dentro del ljero batel. "Neptuno, esclam,
prstame tu ayudt en la arriesgada empresa que he acometido; ni la ambicin
ni el orgullo brotan en mi seno, solo siente mi alma el ms puro amor que los
dioses pudieran inspirar. Haz que pueda llegar calvo la opuesta orilla, y no
me abandones, misterioso porier que dirijes mi deslino."
Mientras asi se espresba, Cupido toc con su mano la barquilla, en medio
de la cual no tard en aparecer un rbol frondoso, cuyo tronco e-taba ceido de
una guirnalda de flores; loacfiros vagando en torno de ella ibanlentamente se separando
parando separando las olas. Con estremado placer conoci el jven que un Dios le prote prote-ja,
ja, prote-ja, y con todas sus fuerzas daba empuje al frjil leo. De lejanas playas y des des-de
de des-de el f odo del abismo vinieron los tritones y laahijisde Nereo formarse 'en
ancho crculo al rededor del batel, teniendo fijas sus miradas en el atrevido mor mortal
tal mortal que por primera vez e aventuraba desafiar el terrible elemento.
"Oh! que sea feliz tu viaje, intrpido mancebo, y pueda de esta manera re recompensare
compensare recompensare Cupido que te inspir tan tierno afecto y tan atrevido designio.
Amor, no le abandones, y vosotras, azules costas, recibidle y dadle entre vues vuestras
tras vuestras sombras un seguro asilo. Nosotrae penetramos por entre el denso suelo del
porvenir; ya nos parece estar viendo al Occano cubierto de bajeles; y asi las
naciones diferentes en costumbres y en idioma hallarn los medios de comunicar comunicarse
se comunicarse y cambiar sus tesoros; asi el marinero desafiar la tormenta amenazadora,
cuando el cielo y los mares reinan airados.
. Cantaban de esta manera las ninfas, en tanto que las deidades martimas
danzaban alrededor de la lijera barquilla.
El jven prosegua su camino hasta que al fin lleg la opuesta playa, y
despus de entonar un himno de gracia los dioses que le haban protejido, se
intern en los solitarios jardines de la Isla.
Entretanto Mlda se hallaba sentada al lado de su madre, con la cabeza
inclinada sobre su nevado seno, y sumerjida en tristes pensamientos. Semira lia
m su atencin, dcindola. "En qu ests pensando hij mia? de que pro proviene
viene proviene esa tristeza que de continuo veo retratada en tu semblante?"
Mlida respondi sin poder contener las lgrimas que asomaban sus pr prpados
pados prpados "no sabr decrtelo, madre mia, pero es lo cierto que soy muy desgracia desgraciada
da desgraciada y un peso insoportable abruma mi corazn."
"Y por qu, replic la cariosa madre, por qu te dejas dominar asi por
los sueos de tu fantasa? Qu te falta para ser feliz? No brotan de tus plan plantas
tas plantas las mas lozanas flores? todo lo que siempre has emprendido, no ha satisfe satisfecho
cho satisfecho cumplidamente tus deseos? los rboles que rodean esta cabana, no son los
mas bellos y frondosos que jams se han visto en estas riberas? las ovejas al
multiplicarse, no recompensan los afanes y cuidados que les consagras?"
"Si, responda Mlida anegada en llanto; hubo un tiempo en que todo lo
que me rodeaba me hacia esperimtntar un dulce placer, pero ya aquel tiempo
pas: esta apacible calma de la noche solo sirve para aumentar mi tristeza y han
perdido ya para m su atractivo las flores cuyo suave perfume embriagaba antes
mis sentidos. Cuando miro los pjaros mecerse en. las ramas de los rboles,
dicindose sus amorosas querellas, cuando veo las ovejas descansar tranquila tranquilamente
mente tranquilamente sobre la verde alfombra, no puedo contener el ardiente impulso que sien siento
to siento brotar en lo mas profundo de mi pecho."
"Oh! jven inesperta, esclam Semira interrumpindola, vuelve gozar de
tus antiguos placeres. Por qu sacrificas esos sueos engaadores la tranqui tranquilidad
lidad tranquilidad detu vida? Debo quejarme por ventura de que no sea una frtil tierra es este
te este dilatado mar que miran mis ojos? No estoy siempre tu lado? qu mas pue puedes
des puedes desear? no tengo consagrado & t todo el cario de que es susceptible el
corazn de una madre?" 1
"Oh! si, respondi Mlida, si, adorada madre mia, pero yo advierto que te
domina la misma tristeza; si aqu existieran otros seres de nuestra misma espe especie,
cie, especie, ellos podran mitigar nuestro dolor, y s bien mi corazn te ama con deli delirio,
rio, delirio, conozco que suspira por algn otro objeto quien poder consagrar tambin
sus afecciones."

Acababa apenas de pronunciar estas palabras, cuando levanto los ojos y es-

0

clam llena de la mas fuerte conmocin. Oh! dioses, qu es lo que miro? y

iuuu iiiitiuTii iMiuu si uuuicib biuu pcn Hitan a. ci joven se iiaiiaDa en ei umorai
de la cabaa, sin poder ocujtar la turbacin de que en aquel instante se hallaba
poseido. Oh celos! es ella prorrumpi al fin, la misma que he visto yo en mis
sueos!

Semira alz la cabeza y fij sus ojos en el estranjero. Eres alguna divi divinidad,
nidad, divinidad, le dijo, que te dignas venir visitar est humilde choza? Ah! presta oido
nuestras splicas pero no; veo retratada en tu semblante la admiracin; no
importa; quien quiera que tu seas, recibirs buena acojida en nuestro solitario
albergue.
El jven respondi "os suplico que me deis hospitalidad; no soy ninguna
divinidad del Olimpo, sino un mortal igual vosotras; he afrontado bastantes pe peligros
ligros peligros para llegar hasta aqu y reclamo vuestra bondad y proteccin."
Mlida guardaba silencio, pero sin que sus ojos dejasen de examinar dete detenidamente
nidamente detenidamente la bella apostura del mozo, hasta que por ltimo esclarn Los dio dioses
ses dioses han acojido mis fervientes ruegos, formando para m esta amable criatura;
ven, sintate mi lado y permite que toque tus manos y tus rosadas mejillas.
Dime, con q'u fin los dioses te crearon? qu eras t antes de tomarla forma,
bajo la cual apareces ahora mis ojos?; y al decir esto, estrechaba contra su
corazn una de las manos del jven. Este suspirando csclamaba; oh! amada mia!
me permitirs que te d este nombre? "S, siempre, le interrumpi Mlida,
te escucho con tal placer, soy tan feliz que me faltan palabras conque espre espresar
sar espresar mi ventura; todos mis deseos se han cumplido. Mira, cmo late mi corazn,
cmo tiembla mi mano!" "Oh! que dichoso soy! contest el jven llevando a
sus lbios la mano de la doncella; hace mucho tiempo que te tengo consagrado
todo mi cario. Oh! que prspero ha sido mi peligroso viaje y cun dulce el pre premio
mio premio de mi atrevida empresa."
Cada palabra que pronuncias, aadi Mlida, llega al fondo de mi alma y
derrama en ella un placer que jams he esperimentado; pero dime, te queda-'
rs aqu para siempre? dividirs conmigo las penas y los placeres?"
Como podria yo nunca abandonarte, si no conozco otra dicha que la quo
tu presencia puede proporcionarme!
- Semira les interrumpi dicindoles. Recobrmonos de nuestra sorpresa ; sen sentaos
taos sentaos mi lado, hijos mos, y t bello jven, en quien supongo que ni la mas lo lo-ve
ve lo-ve intencin siniestra habra dirijido sus pasos hasta aqui, dime de donde vienes,
y como lograste llegar esta solitaria isla?
El jven, teniendo amorosamente estrechadas las manos de Mlida entre las
suyas, di principio su narracin. Cont cmo un Dios le habia presentado en entre
tre entre sueos la bella imjen de Mlida que desde entonces adoraba, cuntos tor tormentos
mentos tormentos habia sufrido ni fijar su vista en el estenso mar que de ella lo separaba,
y como en fin, despus de haber construido una tijera barquilla se aventur
atravesar H borrascoso Occano y habia con el favor de los dioses llegado fe felizmente
lizmente felizmente la opuesta orilla.
Con gran asombro le escucharon Mlida y Semira y esta ltima esclara -"Los
cielos te inspiraron el atrevido designio de desafiar por nosotras las olas
y los vientos; yo quiero en prueba de mi profundo agradecimiento ofrecerles el
mayor sacrificio que se puede exijir de m."
Conque hay, aadi Mlida, otra tierra y otros seres humanos? Asi yo siem siempre
pre siempre 1 he r'eidar4uwiqua mi, madre formaba 4eL mayor empeo en ocultrmelo.
Ah! no me abandones, permanece mi lado, s raio, enteramente mo; no po podria
dria podria nunca sufrir que dividieses con otra persona el amor queme profesas. Aho Ahora
ra Ahora bien, dime, en qu consiste que tu tienes distinta forma que yo, que tu voz
no es iual y que sus mejillas no tienen la misma tersura que las mias?
"Porque yo soy un hombre, respondi el jven y tu eres una mujer."
"Un hombre! repuso Mlida; todo lo que dices me parece estraordinario;
pero pesar de esto, creo que nunca podr amarte mas de lo quo te arno. Oh!
cuantas cosas me tenia ocultas mi madre!
Semira se sonri y la dijo que fuese cojer slgunas de las mejores frutas
para la cena; Mlida la obedeci acompaada del jven y durante el camino so
entretuvieron en dulces coloquios de amor. Al acercarse la orilla del mar,
"ves, la dijo aquel, ese despreciable leo? pues dentro de l he desafiado el em empuje
puje empuje de las olas para venir tus brazos." Oh prodijiosa invencin! contest la
doncella; fu el amor quien te inspir ese pensamiento? Ah! querido amigo, c cmo
mo cmo podr recompensarte? No me abandones nunca, te lo suplico; confio en que
vivirs siempre mi lado, porque ni alguna vez intentaras separarte de m, las
olas, airadas al escuchar mis sentidas quejas te volveran arrojar entre mis
brazos."
Oh! amida mia, repuso el jven, besando las lgrimas que resbalaban por

sus mentas, desecha esas sosnechas aue son inrustas. v sepltenme las olasrf

los abismos mas profundos del Occano si llego solo concebir ese fatal pens
miento.

r m r a - r m i a -

:tmr nnirA b nn nninni ni un incrnnrA a ia mu nnprinn n mnii rninp

res, aquella en quien tengo cifrada la felicidad de mi vida entera? Quiero en
estas costas bendecidas por el rielo elevar dos altares, la encantadora Venus,
el uno y el otro su poderoso hijo por la proteccin que me han dispensado en
mi atrevida empresa.
Recojieron las frutas y volvironse la cabaa. Con el tiempo sus descen descendientes
dientes descendientes hicieron que adelantara el arte de la navegacin y levantaron en aque aquellas
llas aquellas costas una bella ciudad que dieron el nombre de Citera.
Revista literaria.)

I'UHKTO-IIICO 19 DE JUMO DE 1847.

tan multan que han impuesto varios Alcaldes, Alcnldcs-Correjido
icntes guerra, en et mes de Abril prximo pasado por las causas

Relacin de

res y Tenientes

qut continuacin se expresan.

Ps. Ks. )

D.

A recibo.
Manuel Antonio Pcrcz. por una bestia suelta 1 O
Nepomuceno Vzquez, por dos dem dem 2 O
Estovan Ayala, por una tdera iJem 1 O
llamn Lacomba, por una res dem" 1 o
Felipe Snchez, por una bestia idern 1 .0
Manuel Concepcin, por dos dem idem 2 O
Carlos Olmo, por un becerro idem I O

f



4-

Manuel Mara Martnez, por dos bestias idera 2 0
Domingo OcaBa, por una dem idera 1 0
Crlos Olmo, por idera dem 1 0
Ramn de Ribera, por una res idera- 1 0
Manuel Rojas, por una bestia idem- i 0
Pedro Pablo Centeno, por idera idem 1 0
'Andrs Coln, por dem idem 1 o
D. Jos Castro, por una res idem.. 1 0
Juan Ramn, por dos idem idem 2 0
Laureano Graciano, por una idem idem-.. ....... 1 0
Manuel Prez, por idem idem 1 0
Manuel Molina, por dos idem idem.......... ... 2 0
Celedonio Medina, por una bestia idem ... 1 0
Lorenzo Figueroa, por idera idem" 1 0
Gabino Medina, por una res idenw q

Salomn Soler, por dos bestias idera 2 0
Ramn Gonzlez, por una idem idem ... 1 0
Felipe Cardona, por dos reses idera 2 0
Jos A njel Ribera, por una bestia idem... 1 0
Ramn Oyla, por idem idem... 1 0
Antonio Arenas, por idem idem 10

Manuel Ribera, por dem dem 1 0
Jos Mara Molina, por una res idem i o
Rafael Reyes, por una bestia idem .... I 0
Elias Polanco, por dos reses idem 2 0
D. Ignacio Crdova, por una idem idem 10
Estvan Ayala, por idera idem 1 0
. Benito Prez, por una bestia idem. 10
Valentn Rodrguez, por dos reses idem 2 0
Santana Rojas, por una bestia idem 1 0
Manuel Garca, por idem idem l 0
Mateo de Ribera, por idem idem 1 0
Romualdo, esclavo de I). Benito Ribera, por 2 bueyes idem. 2 0
Len Romero, por juego prohibido, fue multado en 2 0.
, Emeterio Rojas, por idem idem, fue multado en"..... 2 0
Guillermo Patri, por haberse negado dar un bagaje, fal faltando
tando faltando la rden de su Alcalde de barrio 3 0

D.
D.

D.

BOLETIN MUNICIPAL.

Medico de Mes. D, Jos Cftellar.
Practicante. Vicente Ayala.
ABASTO PUBLICO.
Diputado de Plaza. Sr. Rejidor i). Romn Carreras.
Idem de Carnicera. Sr. Rejidor D. Flix Caldern.

PRECIO DE LA CARNE.
Viernes 18. A 16 mrs. libra.
Sbado 19. A 16 y 17 mrs. lib.

EXISTENCIA DE GANADO.
Para el 18 de Junio 88 reses.
Para el 19 de idem J)4 idem

DIPUTACIONES DEL EX9IO. AYUNTAMIENTO EN TODO EL MES.
Polica.
Barrio de San Francisco t Sta. Barbara. Sr. Rejidor D, Felipe Coronado.

de San Juan y Sto. Domingo. Sr. Rejidor D. Hilarin Moreno.
Vacuna. -Sr. Rejidor D. Diego Atiles.
Alumbrado. D. Jos Espar.

' Hospital.,, ,, D. Saturnino Gonzlez.

i

SUBASTAS.

Secretara de la Junta de visita del pueblo de Patillas. Estando dispuesta por
el Excrao. Sr. Conde de Mirasol, Gobernador y Capitn jeneral de esta Isla la cons construccin
truccin construccin de un nuevo cementerio en este pueblo, de manipostera y con arreglo al pla plano
no plano y presupuesto mandado formar al efecto, la Junta de visita con objeto de cumplir
aquella disposicin, ha acordado en sesin ordinaria celebrada en este da, se anuncie
el remate de dicha obra en la Gaceta del Gobierno, sealando para aquel acto el 1.
de Julio prximo; fin de que los que quieran tomar su cargo el referido trabajo
SPfnresenten con sus solicitudes en el trmino prefijado, pasando antes la Secreta-

. i ,', 1 .! I

f a mi fartrn miAniia (a m nnnnr n r manmpsin i nunn v nnpfTi un ennn c nnps

.-ti m i ai i n i v .." ... iJf i

faunas i ue Aoru ue iou uuc t tctmc jjusluhu.

pensionistas de los diversos Montes-pios y Reales Mercedes, el Capitn
Ayudante de la Plaza D. Manuel Hcrnaiz, quien se presentarn las in interesadas
teresadas interesadas desde el 25 del presente al 2 inclusive del mes entrante, con sus
recibos; y las que pasado este tiempo no lo hiciesen, cobrarn al siguiente
mes; todo en conformidad lo dispuesto por este Sr. Intendente de Ejr Ejrcito
cito Ejrcito Superintendente Delegado de Real Hacienda, consecuencia de pro propuesta
puesta propuesta hecha por esta Real Tesorera. Puerto-Rico 12 de Junio de 1847.
El Marques de Moncayo. 3
Alcalda municipal de la capital. En el barrio dg la Marina se ha aparecido
una potranca rucia mora, las cuatro patas negras y la derecha con un circo blanco en
el tobillo, de edad como de tres aos, cabeza, crin y cola negra. La persona que se
crea con derecho ella ocurra esta Alcalda en su reclamo con los ttulos de pro propiedad,
piedad, propiedad, que le ser entregada. Puerto-Rico 15 de Junio de 1847. Antonio Gra Granado.
nado. Granado. 2
Alcalda municipal de la capital. En el barrio de Puerta de tierra, y casa de
D. Flix Navas, se present el 15 de Mayo ltimo una persona desconocida, con un
caballo de las 6e ti ales siguientes: color bayo, cuerpo regular, las cuatro patas negras,
cola y crin rubias, cuyo individuo lo dej guardar hasta su regreso, y como . la fe fecha
cha fecha no ha comparecido k solicitarlo, temeroso el depositario de que sea robado, lo ha
puesto en conocimiento de la Alcalda para su resguardo. Lo que se hace notorio,
fin que la persona que se crea con derecho dicho caballo se presente reclamarlo
con los documentos que lo acrediten. Puerto-Rico 9 de Junio de 1847. Antonio
Granado. m 2
Tenencia suena de Juncos. Ha sido aparecido en este partido el 5 de los
' i ii t t : i i a ..

Comentes un caoailO cuyas senaies bou las siguientes; cuiur sai mu lusiauu, ue seis cuar cuartas
tas cuartas dos pulgadas de alzada, melena abultada y cae sobre el lado izquierdo, copete lar-
i. i i i ..

go y abultado, cola lo mismo, entero, ios cuatro caoos negros, una cicatriz en la pun punta
ta punta de la espalda izquierda, cabeza regular, orejas id. y mortalonas, como de 6eis siete

anos da edad, un lucero imperceptible en la Irente, de paso regular. Y se avisa al pu publico
blico publico para que su dueo se presente en esta Tenencia guerra en donde existe. Jun Juncos
cos Juncos 9 de Junio de 1847. Jos J. Rosario. 2
' Tenencia guerra de Bayamon. Ha sido capturado en esta jurisdiccin un
negro nombrado Silvestre, de estatura alta, delgado, nariz perfilada, color colo colorado,
rado, colorado, boca regular, una cicatriz en la espalda izquierda, y dice pertenece Don
Martin Garca, de Mayages. Bayamon Mayo 29 de 1 847. Mariano Vassallo.
--M---B.-i.
En el partido de Vega-alta se ha aparecido un sordo-mudo, cuya filiacin
es la siguiente: estatura como de cinco pies, cuerpo grueso, cara regular, color
trigueo, nariz perfilada, ojos pardos, boca regular, lampio, pelo pasado, co como
mo como de 25 aos de edad, con una cicatriz de herida sobre la ceja izquierda que
parece fue causada por una cada cando pequeo: viste camisa y pantaln de
coleta, con un sombrero de pj ; y habiendo dispuesto el Excmo, Sr. Capitn
jeneral se recoja en la casa de Beneficencia, ha determinado que los Alcaldes y
m i :. j: 1 J J I

1 ementes a guerra indaguen si pertenece a. su jurisdiccin, y aquei ue uonuo
resulte serlo, ordene & su familia pariente mas inmediato se presente reco reco-jerlo,
jerlo, reco-jerlo, dando cuenta S. E. Puorto-Rco 14 de Mayo de 1847. De rden de
S. E. Jos Estvan, Secretario. 3
Tenencia guerra de hio-piedras. En este partido ha sido aparecido un ca caballo
ballo caballo de las seales siguientes: color saino, regular de cuerpo, castrado, varias mata mataduras
duras mataduras en el espinazo, pobre de rabo, tusada la crin, marcado en la nalga izquierda con
una B. y como de nueve diez aos de edad. Rio-piedras 4 de Junio de 1847. Jo Jo-s
s Jo-s Jurado. 3
. . JJJ i r
REAL LOTERIA.
Del 25 al 30 del presente mes se cerrar en los pueblos do
la Isla la venta de billetes del Sorteo ordinario nm. 91. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 2 de Junio de 1847. Calvo.
ANUfllOS.'
Se ha desaparecido

en la noche del 28 de Abril, de la estancia que est junto al puente de Rio-piedras,
un caballo rucio oscuro 'canelo, de ocho nueve aos de edad, crin y cola abultada,
una pata de atrs blanca hasta el menudillo, y las pezuas de las otras tres negras y
anchas, paso pesado. La persona que lo presente 6 d noticia cierta de su paradero
al Sr. Alcalde del pueblo de Rio-piedras, ser gratificada. 1

Tenencia guerra de Aasco.' Aprobado por el Excmo. Sr. Presidente Gober

nador y Capitn jeneral de la provincia el presupuesto para la reparacionde esta San

ta Ig'esia y su atrio, ascendente la cantidad de 727 ps. 4 rs. : se hace saber al p pblico
blico pblico por medio de la Gaceta, para que todo interesado que guste concurrir esta Te Tenencia
nencia Tenencia guerra en los dias 15, 16 y 17 del mes de Julio prximo hacer proposicio proposiciones
nes proposiciones al efecto, se le oir, luego de bien enterado del pliego de condiciones relativo la
empresa, declarndose su remate en favor del que las mejore. Aasco 7 de Junio de
1847. Fidel Gatell 3

Tenencia suena de Barranauitas. No habiendo tenido efecto la subasta de

I la reedificacin de la iglesia de este pueblo como estaba anunciado, por no haber con concurrido
currido concurrido suficiente nmero de lcitadores, en sesin de este dia acord la Junta de vi visita,
sita, visita, que el dia 5 de Julio prximo venidero deber tener lugar la subasta de la enun enunciada
ciada enunciada obra, la cual es de maderas del pais, y con arreglo al presupuesto aprobado por
el Excmo. Sr. Conde de Mirasol, Capitn jeneral de la provincia, el cual es ascen ascendente
dente ascendente tres mil ciento doce pesos. Lo que se hace saber al pblico para"que, los que
gusten hacer proposiciones concurran las doce de la maana del indicado dia la

Sala de sesiones de este pueblo que deber estar reunida la referida Junta; en la in in-jlijencia
jlijencia in-jlijencia que el rematador deber prestar fianza en toda forma. Barranquitas 2 de Ju

no de 1847. francisco Basen. 3

I

-ANUNCIOS OFICIALES.

Tesorera de Kcal Hacienda
Dc;de el presente mes queda encargado del pago do haberes de las

Se han robado

de la hacienda de Cacique, en el partido de Loiza, de la propiedad de D. Jn-
. i 1 L J

quin Neyra, un caoaiio saoino amarino careto, dhjo ne anuja y cnico uo cuer cuerpo,
po, cuerpo, teniendo bajo de la crin la marca de las iuicales V. O. Se ruega la per persona
sona persona que lo hallase avise su dueo. 3
Ha sido sustrado
en la noche del 3 del corriente, en el pueblo de Cangrejos, un caballo saino, con la
pata izquierda blanca, crin muy abultada, tres llagas en el espinazo, paso pesado.
La persona que lo encontrare supiese de su paradero se servir entregarlo 6 dar
aviso Pablo Girard, en Loiza, barrio de Piones, quien dar la gratificacin cor correspondiente.
respondiente. correspondiente. 1 3

EsclaYo prfugo.
De la hacienda de las Muas, jurisdiccin de Humacao, se ha fugado el 12 del
mes prximo pasado un esclavo del dominio de D. Jos Mara Rios, nombrado Silve Silve-rio,
rio, Silve-rio, de 24 anos de edad, criollo, alto y delgado de cuerpo, y ha sido esclavo del'se del'se-or
or del'se-or 1). Nicasio Via. La persona que lo capturase ser competentemente gratificada.
Tambin le han faltado de dicha hacienda un caballo alazano, castrado, grands
de cuerpo, y de alguna edad; y ademas una potranca saina, marcada con las iniciales
J. R. Al que los presentare 6 avisare coa certeza su paradero, promete renunierarle

sus fatigas.

Imprenta del Gobierno.

xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01232
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T16:45:12Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued June 19, 1847
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01232
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1847
mods:number 1847
Enum2
June
6
Enum3
19
19
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01232
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 674406
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1847 1847
2 6 June
3 19 19
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM d70a1ce292e0737eb83b9b50942a9942 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4742564
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0295.jp2
G2 JP22 664f2cf24a184b7c9fb77482ce7871a5 4666563
0296.jp2
G3 JP23 d6a1aa08e58ba246e1046adb1e6c396b 4677701
0297.jp2
G4 JP24 e3e429a67f98f6e15a052513ddb60650 4736126
0298.jp2
archive
TIF1 imagetiff d50ba1b98232f1b2c1649c2238e0714f 37931376
0295.tif
TIF2 483a3d2290752c1aaf49ae66e581f421 37301071
0296.tif
TIF3 9a62f2aa591f9edbfbf7f39204080c2a 37390147
0297.tif
TIF4 8129e5ad69d793e5a7f6e0c004192a1b 37872445
0298.tif
TXT1 textplain f27834a6421c1c7ed7f3e1ec8c839650 7023
0295.txt
TXT2 63567a0fb6d503d881b048599516cbf3 11149
0296.txt
TXT3 1f26c1da65a7437892aa8ec21e8c1ff8 13644
0297.txt
TXT4 2122edf51f5a514fb27d171e369f5bf4 11660
0298.txt
ALTO1 unknownx-alto ecc12f1f60747d9d2c58c52f85e1d8f8 221143
0295.alto
ALTO2 2c47817dcb855767b4d1b5dc98fee485 323095
0296.alto
ALTO3 17249c0ac72051ba7e10bd45b3584de1 411061
0297.alto
ALTO4 e5a85a6c5b370b5f240248b62825240c 377667
0298.alto
METS1 unknownx-mets 8802b604d2e3e8729bf65464ac311341 8082
AA00023800_01232.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1