Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01215


This item is only available as the following downloads:


Full Text
'I

I

. NURI. 56.
VOLUMEN 1G.

Esto peridico se publica to todos
dos todos los Martes, Jueves

y Sbados.

.-fe :
-------- ----- -r f V VTt 'a.' w ..". -AiXv---

MARTES 11
MAYO DE 1847.
So suscribe en la Imprenta del
Gobierno, calle do la Forta Fortaleza
leza Fortaleza Nmero 21.

sUJll (ID lfl 11 ii DEL

1

1

r

JTW
i! C

1
lIIiJ

PARTE OFICIAL.

Puerto-Rico 11 tic Mayo de 1847.
Circular espedida por el Excmo. Sr. Presidente, Gobernador 9
4 Capitn jeneral y Jefe poltico superior las Autoridades de
la Isla.

Capitana jfeneral y Gobierno superior poltico de la isla de Puerto Puerto-Rico.
Rico. Puerto-Rico. Circular nm. 202. Incluyo UU. adjunta la media filiacin
de' Juan Antonio Hernndez () Guajon, desertor del presidio correc correccional
cional correccional de la Puntilla, .fin de que practiquen UU. las mas efjcaces di di-lijencias
lijencias di-lijencias hasta lograr su captiira,.la cual verificada lo remitirn mi
disposicin con la competente seguridad, haciendo UU. severamen-

anos7Puerto-llico 7 de Mayo de 1847. EtCondedeMrao,-Se- i

flores Alcaldes, AlCaldes-Correjidores y Tenientes guerra d los

pueblos de la isla.
Filiacin. Juan Antonio Hernndez (a) Guajon, hijo de Juan
y de Mara Lpez, natural de la Aguada, de 28 alos de edad y de
estado soltero

terio de Marina, creada por mi Real decreto de 23 de Octubre de
1846.
Art. 2? Se restablece el empleo de oficial mayor del mismo mi ministerio
nisterio ministerio con las atribu-iones y sueldos que disfrutaba antes de su es
tincin.
Art. 3? La planta de la secretara del ministerio de Marina ser
la misma que tenia la seccin de este ramo al espedirse el Real decreto
referido, aunque con los sueldos que hoy obtienen los oficiales
Art. 49 Los oficiales que ingresen de nuevo sern dados de baja
de los cuerpos que pertenezcan, como porregla jeneral siempre hi
sucedido.
. Dado en Palacio 31 de Mano de 1847. Est rubricado dla
Heal mano. El Ministro de Marina, Lian de Dio Sotelo.

NOTICIAS NACIONALES.

Certifico: como Secretario de este Gobierno y Capitana jeneral,
que la precedente circular ha sido espedida de rden de S. E., asi co como
mo como su insercin en la Gaceta. Puerto-Rico 7 de Mayo de 1847. Jos
Estivn, Secretario.
MINISTERIO DE MARINA.
Seflora: Separada la seccin de Comercio y Gobernacin de Ultra Ultramar
mar Ultramar del ministerio de Marina que estaba afecta, y disminuido con consiguientemente
siguientemente consiguientemente el nmero de oficiales en el mismo, ha venido ser
intil la plaza de subsecretario creada por Real decreto de 23 de Oc Octubre
tubre Octubre de 1846, la cual causa un gasto al Erario sin reportar ventaja al
guna al servicio, antes bien ofrece un trmite ms en la marcha inte interior
rior interior de la subsecretara que veces da lugar entorpecimientos y
demoras.
Convencido yo de esto prcticamente, he credo de mi deber
aconsejar V, M. su estincion, y tengo la honra de hacerlo propo proponindole
nindole proponindole el restablecimiento del empleo de oficial mayor, que en aque aquella
lla aquella fecha fue suprimido, con el sueldo y atribuciones que le estaban
asignados, dejando la planta de la espresada secretara en los trminos
en que se encontraba entonces en la parte relativa marina, aunque
con los sueldos que ahora estn sealados.
Tambin me parece oportuno que los oficiales que ingresen de
nuevo sean dados de bja en sus respectivas carreras como por regla
jeneral ha sucedido siempre.
En su consecuencia someto la resolucin de V. M. el adjunto
proyecto de decreto. Madrid 31 de Marzo de 1847. Seora. A. L.
R. P. de V. M. Juan de Dios Sotelo.
Oeal decreto.
Atendiendo las razones que me ha espuesto el Ministro de Ma Marina,
rina, Marina, y conformndome con el dictmen de mi Consejo de Ministros,
vengo en decretar la siguiente:
Artculo 19 Que da suprimida la plaza de subsecretario del minis-

Maduid 28 de Marzo.
La Reina nuestra Seora se dign recibir ayer en audiencia par
ticular al conde de-Vegaraar, diputado permanente del ayuntamiento
de la Habana, quien por delegacin del Sr. duque de Bailen, presi presidente
dente presidente de dicha diputacin, diriji la palabra S. M. en estos tr trminos
minos trminos :
Seflora: El cuerpo capitular de la ciudad de la Habana, presi presidido
dido presidido por el capitn jeneral D. Leopoldo O'Donnell, conde de Luce
na, que con tanto acierto y satisfaccin de los habitantes de la isla de
Cuba gobierna aquellas interesantes provincias, ha encargado al res respetable
petable respetable duque de Bailen, presidente de la diputacin permanente en
esta crte de aquel ayuntamiento, ponga en manos de V. M. la espo espo-sicion
sicion espo-sicion de los sentimientos que en nombre de los vecinos de la Habana
dirijen V. M. los distinguidos miembros de aquella corporacin mu municipal,
nicipal, municipal, llenos de jbilo poa el fatuto enlace de V. M. y el de vuestra
augusta Hermana la Serma. Sra. Infanta Dona Luisa Fernanda.
Imposibilitado por el estado de su salud el digno deque de Bailen
de cumplir con tan grato encargo, me cabe, Seora, la honra, por de delegacin
legacin delegacin suya, de poner en vuestras Reales manos esta felicitacin, y
unindome ella manifestar V. M. los fervientes votos que por vues vuestra
tra vuestra felicidad y la de toda la Real familia dirijen al cielo aquellos lea leales
les leales habitantes.
S. M. se dign contestar que agradeca las manifestaciones do
los fieles habitantes de la Habana, de quienes como de todos los de la
isla de Cuba reciba cada dia nuevos testimonios de lealtad,' dignndo dignndose
se dignndose manifestarle que hiciera presente al presidente y miembros do
aquella corporacin lo gratas que le eran las espresiones de su afecto,
Hemos visto la magnfica Dolorosa que para la venerable rden
tercera de servitas de la ciudad de Toledo hi ejecotado en madera, y
casi del tamao natural, el distinguido escultor D. Miguel del Rey
Solo diremos en elojo de esta bellsima esttua que es digna do
ocupar el puesto que la tienen reservado en la ciudad que han dado
tan, justa celebridad los monumentos artsticos que posee por lo pre

ciosos y admirables.

Barcelona 24 de marzo.
El acreditado primer actor y director defgran teatro del Licto
D. Crlcs Litorrc, ha llegado esta naDana en la dilijencia de h Crte,





4

4

-2-

acompaado de la clebre primera actriz DoBa Brbara Lamadrid,
escriturada igualmente para dicho teatro.
Siguen en este con la mayor actividad los ensayos para el dia de
la inauguracin, que se verificar segn tenemos anunciado, el dia 4
del prximo mes de Abril. fG.de M.J ...
NOTICIAS ESTRANJMllAS.

ver el cuarto donde naci Pi XI. El pueblo de Sinigaglia, noticioso
de que el embajador turco era admirador del Santo Padre, se agolp
delante de palacio y prorumpi en vivas aclamaciones. Chekib tuvo
que presentarse repetidas veces al balcn, saludando la multitud con
seales'espresivas de reconocimiento. (G, de M.J

GACETA.

PllSIA.
Berln 24 de Marzo.
Se h8 publicado el siguiente decreto:
Nos Federico Guillermo, por la gracia de Dios Rey de Prusia &c.
&c, hacemos saber que la Dieta jermnica ha adoptado en su sesin
23 celebrada el 6 de Agosto de 1846 la resolucin siguiente:
"Las asociaciones comunistas deben espresamente considerarse
en la categora prevista por las disposiciones de la decisin del 5 de Ju Julio
lio Julio de 1832, entendindose por lo mismo que los autores, jefes cm cmplices
plices cmplices de dichas asociaciones, en tanto que continen en sus intentos
de alta traicin, sern culpables en todos los Estados de la Confedera Confederacin
cin Confederacin y castigados con las penas impuestas al delito de alta traicin se segn
gn segn las leyes existentes en cada pas."
Como las resoluciones de la Dieta jermnica del 5 de Julio de
1832, relativas las medidas acordadas para el mantenimiento del or orden
den orden y de la tranquilidad en Alemania, han sido promulgadas por cartas-patentes
del 25 de Setiembre de 1832 en nuestras provincias per pertenecientes
tenecientes pertenecientes la Confederacin, y recibido despus fuerza de ley por
nuestra rden d Gabinete de 5 de Diciembre de 1845 en las provin provincias
cias provincias de la Prusia y Posen, en su consecuencia hemos juzgado prop propsito
sito propsito hacer pblica la decisin de la Dieta jermnica del 6 de Agosto de
1846, y declarar por las presentes que dicha decisin tendr fuerza
de ley en toda la monarqua.
Firmado de nuestra mano y refrendado con nuestro sello. Berlin
19 de Marzo de 1847. Federico Guillermo.
GRAN BRETAA.
Lndhes 23 de Marzo.
La Reina se ha dignado aprobar la eleccin de Mr. Adolfo, ba

rn de Maussion, para el cargo de cnsul del Rey de los franceses en

Edimburgo.
Podemos anunciar de una manera positiva, dice el Dower Chroni

ele, que va formarse un puerto de rcfujio en Douvres, cuyo efecto

empezaran los trabajos en este alo.
Idem 25.

La miseria es espantosa en Irlanda, y escriben de Dubn que la

emigracin parece se aumenta al acercarse la bella estacin, en termi

nos de que en la primera quincena de Marzo diariamente se han vis

to atravesar el canal 200 y hasta doble nmero de personas para tras trasladarse
ladarse trasladarse al Canad y los Estados-Unidos. Cuatro buques han salido ya

de Dublin, y otros seis se disponen levar el ancla en breve.

Segn las ltimas noticias de Nevv-Yorck que alcanzan hasta el 6

de Marzo, los actos del Congreso americano indicaban una tendencia

muy 'marcada al restablecimiento de las relaciones pacficas con Me
jico.
FRANCIA.
Pars 25 de Marzo.
Ayer lleg a Paria Mr. O'Connell. Le acompaa su hijo mayor
y pisa Italia restablecer su salud.

Podemos asegurar, dice el Correo de Marsella, que la lucha que
ha existido por tanto tiempo acerca de los dos caminos de Marsella y de

Trieste para el trnsito de la Mala de la India ha concluido por fin.

El Gobierno ing s ha dado rden al vapor Ardiente, que habia sido

puesto disposicin de Mr. Waghorn para estos diferentes ensayos,

que vulvala Malta, adonue lleg el 15. i
El Gobierno ingls ha adoptado definitivamente la lnea de Mar
sella.
Idem "27.

El 24 de Diciembre de 1846 tomaron oficialmente posesin los

ingleses de la isla de Laboan, cnarbolando con toda solemnidad el pa
bellon britnico en la isla en presencia de los naturales.

Puerto-Rico 11 de Mayo de 1847.

En los nmeros 53 y 54 de este peridico ha visto la luz p pblica
blica pblica un ilustrado' artculo que bajo el epgrafe de Asfalto, se es escribi
cribi escribi para la Gaceta de Madrid, de cuyo diario lo copiamos,
en ocasin do estar haciendo sus ensayos en la Crte, la Cowi-

paa espaola del Asfalt. No solo nos movi insertarlo la eru eru-diccion
diccion eru-diccion y claridad que en l resaltan, sino tambin la creencia

de que nuestros lectores veran con satisfaccin la historia de
aquel betn que en la poca presente tanto se ha jeneralizado

en luropa, y que en esta uapitai, mercea a la proiecuiun uu nues nuestro
tro nuestro dignsimo Capitn ieneral el Excmo. Sr. Conde de Mirasol,

se ha ensayado, en el espacio que media del Muelle la Adua Aduana,
na, Aduana, por Mr. H. A. Segault, natural de Pars.
Escusado nos parece encomiar un procedimiento que tan venta

josamente es conocido y aplicado; cumplido se halla, pues, el
i i i' i-i i ir 1 -nr, .,

ODjeio ae esias lineas iiauieuuu iuuiiuesiauu iu luuuca ijuu tu tuvimos
vimos tuvimos para insertar en nuestras columnas el artculo de. que que queda
da queda hecho mrito, y dando un sincero testimonio de gratitud
nuestra primera Autoridad, que celosa por la prosperidad pbli pblica
ca pblica protejo y anima los que, como Mr. Segault, contribuyen
con sus trabajos y conocimientos al adelanto de las ciencias y

as artes en esta Isla.

Chekib-effVndi, en su trnsito Viena, lleg el 4 Sinigaglia y se

hosped en el palacio Mastai con objeto de conocer a la ftmilia de

Soberano Pontfice. Ha sido acojido con la mayor cordialidad, y du

rante, la comida no ha cesado de hablar del Papa con mucho respeto

y admiracin, complacindose en ensear todos el retrato que le ha

w i

i .1 1 1 f ft. n A J I

Da sio rt eraido v Deludo o resDeiucsameiue. anus ue paur quiso i de u cua

FOLLETIN.

LAS BOTAS CHAROLADAS DE LA CENICIENTA.

Para acallar mis reconvenciones fue preciso que me jurara no volver le levantarse.
vantarse. levantarse. Obedecime la jven; pero bajo condicin de que pondra el retrato
donde pudiera verle; y para darla gusto le coloqu los pies de su cama.
Diez y ocho meses hacia ya que el jven habia partido.
Y ni siquiera se rnbia recibido una carta! Ni siquiera una persona habia
ido visitar Clemtide!
Aquel abandono, aquel aislamiento era horroroso inesplicable.
Sin embargo, la jven tenia parientes y familia.
Muchas veces habia querido preguntarla sobre esto; pero me contenia el
temor de ser indiscreto. Era imposible que estuviera sola en el mundo. Si no se
atreva dirjirse su familia, yo iria y desafiara su clera con tal de buscarla
una proteccin mas poderosa que la ma. Tenia mucho orgullo, es verdad, en
ser su apoyo; pero ante todo quera su felicidad 'y su salud.
Sin duda adivin mi pensamiento, porque un dia me cont, sin rogrselo yo,
Ja historia de los 17 aos de su vida.
Aquella historia se parecia & la de otras muchas jvenes de su edad.
Hurfana casi desde la cuna, habia sido recojida y educada por unos pa parientes
rientes parientes lejanos de su padre. Aquellos parientes tenan hijos, de lo que se orijina orijina-ron
ron orijina-ron mil preferencias que no la dejaron ni un da de felicidad, hasta hacerla bas bastante
tante bastante amargo el pan de la adopcin. No oa mas que cargos crueles y sangrien sangrientas
tas sangrientas reconvenciones. En vano se esforzaba por pagar con su trabajo el puesto que
ocupaba en la casa. Jamas oy una voz amiga; asi es que las primeras palabras'
de amor que oy embriagaron su tierno corazn, para el que semejante lengua-
je era absolutamente desconocido. Era virtuosa, y sin embargo, despus de de desesperadas
sesperadas desesperadas luchas, agoviada por los malos tratamientos, huy de aquella casa.
Durante algunos meses fue dichosa. Sus primeras y nicas conversaciones
haban sido ramos de Clemtide arrojados por cima de las paredes, y bajo aquel
nombre se disfraz en su fuga. Intil trabajo! Ni aun siquiera se tomaron sus
parientes el trabajo de buscarla. Sin embargo, ella hacia cuanto poda por per permanecer
manecer permanecer desconocida, y nadie, excepto su amante, la conoca mas que por el
nombre de Clemtide. Por fin lleg el dia de la fatal separacin, y desde enton entonces
ces entonces huy la felicidad de aquella casa.
Habia yo notado en la relacin de Clemtide un olvido que me haba cho chocado.
cado. chocado. No pronunciaba ni su nombre ni el de sus parientes, quienes no malde maldeca,
ca, maldeca, y eso que tenia derecho para hacerlo.
Por fin me atrev preguntarla la causa de aquel silencio.
Ah! me respondi con sonrisa, la ltima que vi en sus labios; ya compren comprendo
do comprendo tu intencin. Si t supieses los nombres buscaras las personas, y yo no lo
quiero. Me han hecho mucho dao! Han dicho mucho mal de m!.... Mis. 17
aos no carecen de orgullo, y he obrado como deba obrar. Para qu habamos
de pedirles un favor que vstny seguro de que no le concederan?
Mucho me gust aquella sencilla y digna respuesta,' porque su orgullo era
el mi.
Eso es pensar noblemente, la dije. Pero y s por ctra parte encontrsemoa
recursos? Tal vez haya amigos francos y desinteresados, y tal vez por tu me mediacin
diacin mediacin tengamos algunas noticias del ausente.
Era aquello el mejor medio do tentar el valor de la jven.

Muy lejos estaba yo de esperar U triste seal de cabeza que hizo, daipn

dijo:

i



No hay esperanza, amigomo, no hay esperanza! No he vuelto 4 ver ni
uno solo de mis antiguos amigos, y hasta l mismo habia renunciado otra amis amistad
tad amistad que la ma. 1 habia roto sus hbitos y su vida anterior, y debamos vivir
loados solos, juntos, siempre juntos, el uno para el otro. El resto de la tierra era
estrafio para nosotros; entendironse nuestros corazones. Ni una palabra habl hablbamos
bamos hablbamos que o-fuese. de nosotros. El hahia.. propuesto esta idea, este pacto,. y yo
le jur con alegra. No conoca ni amaba nadie en el mundo mas que l,
quien adoraba con todo mi corazn. Esto era un verdadero sacrificio para el,
que tenia amigos y que gustaba del ruido y de las vanidades del mundo. Pero sus
ojos no veian ni sus oidos oan mas que su Clemtide. Tenia celos de que otro
hombre oyese solo un sonido de mi voz. Tal vez hubiera llegado un da en que
hubiera tenido celos de t. S, amigo mi; y si l estuviera aqu no osr 'i darte
este nombre; ya ves que, ausente l, no conozco nadie en el mundo.
Pues entonces es un infame en haberos dejado sola, en haberos abandona abandonado,
do, abandonado, en no escribiros ni una palabra de consuelo de amistad.
' Al or la joven moribunda aquella brutal acusacin enderezse en su lecho
como la esttua de mrmol de una Santa profanada en su tumba. Su frente es estaba
taba estaba radiante. Estaba sublime de clera, de fe y de amor; y con voz temblorosa
indignada me contest:
Es una calumnia!.... mientes, mientes!.... Olvidarme l!.... Jamas; sera
un sacrlejio el creerlo. Si me ha dejado sola ha sido porque ha debido hacerlo.
Pero no me abandona, no; viene, y le siento venir. Si no han venido noticias su suyas
yas suyas ser que sus cartas, y tal vez l, estn en el fondo del mar. S, muchas veces

le veo en el cielo.... Me llama, me tiende los brazos. Yo le espero aqu abajo, y
l me espera all arriba; pero al fia nos reuniremos, sea en el cielo en la
Cierra. ...
Aquel esfuerzo, aquel delirio, aquella exaltacin haban debilitado la po pobre
bre pobre nia, y volvi caer sobre su lecho de dolor sin movimiento, sin color y sin
voz.
Cre haberla muerto, y me ech boca abajo en tierra sollozando.
Cuando despus de mucho tiempo volvi en s, la ped perdn, sin atrever atreverme
me atreverme 4 mirarla.
T eres quien debe perdonarme, murmur con voz apagada. Te he dado
un sentimiento; pero ya ves que tu amistad te estrava. No debemos dudar de
l; tiene uu'corazon noble y bueno, y te juro que no me ha olvidado. Quiero que
t le estimes y le ames. Yo te lo ruego; dime que le estimas y que le amas.
Y ella me rogaba,' caballero!.... Yo la dije todo lo que quiso.
Mrale, me dijo sealando el retrato que tena colgado los pies de la ca cama;
ma; cama; mrale, y dime si tiene trazas de ser engaador il olvidadizo.
Largo tiempo permaneci con los ojos fijos en aquella mjen querida. Por
fin sucumbi 4 la fatiga, y se dej caer sobre su lecho, murmurando con voz
dulce y melodiosa, como el ltimo canto de un cisne en la agona: ...
No es verdad, Jorje, que no eres capaz de engaarme?
Vea yo en aquella adorable criatura una solicitud tal por su viejo enferme enfermero,
ro, enfermero, un deseo tan grande de complacer todos mis deseos y todos mis caprichos,
que la maana siguiente me dijo la primera visita que la hice:
Amigo mi, he pensado esta noche en lo que me pedias ayer, y creo que
he hallada medios decoitentatte.v4 4i'

, Lo que conviene, la respond yo, es reposar y no fatigar vuestra cabecitai

j&i sueno os nace rnueno oten, y nacis mai en oiviaar mis recetas. ue incomo incomodo
do incomodo mucho con eso, y sin embargo os perdono y os escucho. Vamos, qu habis
imajinado?
Escucha. Iba algunas veces casa de los parientes que se haban encarga encargado
do encargado de ser m familia un antiguo amigo de mi madre, un viejo tan canoso y tan
bueno como t. Yo siempre cre que am mi madre antes de casarse esta; pe pero
ro pero siendo otro el preferido ahog su amor, su ternura venci la pasin de los ce celos,
los, celos, y qued siendo amigo de la que no habia podido llamar esposa. Muri mi
madre, y aquella' afeccin fue mi nica herencia. Por qu mis parientes no le
permitiran llevarme consigo, y al menos hubiera tenido un padre, y no me hu hubiera
biera hubiera visto reducida al trance en que ahora me veo? Muchas veces oi al anciano
dirijirles cargos injurias. "Los estraftos, deca, son mas sensibles con los hur hurfanos
fanos hurfanos y los pobres que los individuos de su propia familia." Desde que un pobre
necesita de un pariente, desde que un hurfano les cuesta un maraved, son sus
mas encarnizados enemigos. Y al mismo tiempo me prodigaba caricias y consue consuelos.
los. consuelos. Todo esto pasaba en los das de mi infancia....! Una noche en fin, en que
habl con franqueza, le echaron de la casa. Mucho llor al verle partir, porque
era la nica voz amiga que llegaba m oido. "Adis, hija mia, me dijo con emo emocin;
cin; emocin; adis, rosa pelirubia." Era un mote amistoso con que me llamaba siempre.
Despus aadi solemnemente: 'S algn da eres desgraciada, ve 4 refujiarte
en mi casa; tu sers mi hija, lo oyes? mi hija. No olvides nunca mi ofrecimien ofrecimiento....
to.... ofrecimiento.... Adis."
Y desde entonces no he vuelto ver al buen anciano.
, Debilitada Clemtide, se par un momento. Yo entonces, aprovechndome
dla ocasin, esclam:
- Donde podra encontrar ese protector?
-EI caso es, me dijo con amarga sonrisa, que hace de esto tanto tiempo que
habia olvidado las seas; hace ya ocho aos, la mitad de mi vida.... Por fin,
fuerza de reflexionar....
Qu?
Me he acordado del nombre y de las seas. (Se concluir.)

rejo, correspondientes los arbitrios recaudadoi en el tercer
trimestre, pertenecientes loa doce pueblos que 4 continua
cion se espresarn, con inclusin tambin del 1. y 2. tri trimestre
mestre trimestre por lo que toca al pueblo de Aibonito, por no haber,
lo verificado en su oportunidad y es en la forma siguiente.
PONCE.
364 resea peso de 6,1191 arrobas de

carnes consumida en el pueblo 24

maraveds arroba.

153 reses con peso de 1,095 arrobas do
carnes consumidas en el campo 424

' maraveds arroba. 96

70 licencias de bailes 4 8 rsuna..... 70

Por el lquido producido de una funcin
de volatines..... 50 0 O 756 4 20

539 7 22

4

0

32
0

YAUCO.
137 reses con peso de 1,305 arrobas.. 115 1 6
9 bailes 9 0 0

124 1 6

GUAVANILLA.
110 reses con peso de 835 arrobas 73 4 14
10 bailes 10 0 O 83 4 14

PEWUELAS.

61 reses peso de 412 arrobas 4 libras. 36 4 6
7 bailes 7 0 O 43 4 6

ADJUNTAS.

26 reses peso de 157 arrobas 1 1 libras. 13 7 4

4 bailes 4 4 ra. uno 20 O

15 7 4

JUANA DIAZ.
108 reses peso de 969 arrobas 10 libras. 85 4 10 85 4 10
VILLA DE COAMO.

33 reses peso de 307 arrobas 4 libras.. 27 0 23

l bailes 10 O O 37 0.28.
BARRAN Q.UITA8.
65 reses peso de 583 arrobas 24 libras. 51 5 2
17 bailes 17 0 0 68 5 2
BABANA DEL PALMAR.
36 reses con peso de 231 arrobas 20 3 2
3 bailes 30 0 23 3 2

SALINAS.
7 reses peso de 39 arrobas 10 libras.. 3 3 28 3 3 28
SANTA ISABEL DE COAMO.
34 reses peso de 273 arrobas 12 libras. 24 1 2 24 1 2
AIBONITO.
Primer trimestre!
50 reses con peso de 264 arrobas. .... 23 5 30
2 bailes 2 0 0 25 5 30

Segundo trimestre,
42 reses con neso de 236 arrobas. 20 5 27
2 bailes 2 0. 0 22 5 27

PUERTO-RICO 11 DE MAYO DE 1847.

ESTADO de los ingresos y egresos quc ha tenido en el presente mes por esta depo depo-'
' depo-' sitara jeneral de mi cargo los fondos para la obra de la casa de reclusin y Bene-
Jicencia de esta ciudad, saber :
' CARGO. Pe08- R- Mri-
Diciembre 1. Me son cargo cinco mil cuatrocientos cuatro
pesos cuatro reales veintinueve maraveds correspondiente 4

r la existencia que result en caja en oei raes uunnu, se-
gun consta de mi anterior estado 5,404 4

29

lien 10. Me son cargo mil trescientos cuarenta y tres peso
cuatro reales trece maraveds que ha remitido el Sr. Coman Comandante
dante Comandante cihtar del 5. Departamento de esta Isla D. LuisPa-

Tercer trimestre.

44 reses peso de 273 arrobas 14 libras. 24 I 4
5 bailes 5 0 0

Idem 16. Me son cargo diez pesos que por conducto del seor
Alcalde 1. municipal del pueblo ae Ponce D. Jos de Jess.
, Fernandez pagaron Mara Ventura de Santiago y D. Jos Je Je-r
r Je-r nimo Ortiz. como albaceas del finado D. Bartolom Tur
pean, cuya suma don 4 favor de dicha obra segn la clu clusula
sula clusula tercera de su testamento otorgado en 9 de Setiembre l ltimo,
timo, ltimo, en aquel punto. .....
ldtm 17. Me son cargo cuarenta pesos siete reales doce ma maraveds
raveds maraveds que ha remitido el Sr. Comandante militar del 6. De Departamento
partamento Departamento de esta Isla D. Ramn de Aboy, correspondan-
tes los arbitrios recaudados en el pueblo de Luquillo en el
tercer trimestre ltimo en la forma siguiente.
4 1 reses cou peso de 327 arrobas 1 8 libras de carnes
consumidas 424 roaravedis arroba.... .28 7 12
12 licencias de bailes, 4 8 rs. una. 12 0 0
Idem 21. Mo son cargo seiscientos cincuenta pesos seis reales
siete maraveds que ha remitido el Sr. Comindanta militar
del tercer Departamento de esta lila D. Ramn Mndez,
correspondientes 4 los arbitrios recaudados en el tercer tri trimestre
mestre trimestre en los siete pueblos que 4 continuacin se eipretin.
AGUAD1LLA.
261 retes peso de 2,577 arrebas 12 llbs. 227 3 14
5 bailes 5 0 0 232 3 14

Pesos. Rs. Mrs

29 1 4 1,343 4 13

10
ii
40 7 15



Pesos, Rs. Mr.

RESUMEN DEL CARGO.

AGUADA.
9S reses peio de 923 arrobas 6 libras. 81 3 26 81 3 26
.. i ;
mmmmm
HINCO.
19 retas con pese do 151 arrobes.... 13 0 4
1 baile 1 0 0 14 0 4
MOCA. 9
40reses peso de 293 arrobas 17 libras. 25 7 11
1 baile 1 0 0 26 7 11
PEPINO.
156 reses peso de 1,588 arrobas 14 Ibs. 140 1 14
7 bailes 7 0 0 147 1 14
LARES.
44 reses con peso de 370 arrobas 8 libs.. 32 5 15
3 bailes 3 0 0 35 5 15
ISABELA.
132 reses peso de 1,088 arrobas 6 libs. 96 0 25
17 bailes 17 0 0 113 0 25

650 6

Jim 31 Me son cargo mil trescientos trece pesos siete reales
veintitrs maraveds que ha remitido el Sr. Comandante mi militar
litar militar del 4. departamento de esta Isla D. Antonio Caparros,
correspondientes los arbitrios recaudados en el tercer tri trimestre
mestre trimestre del corriente ao en los cinco pueblos que continua continuacin
cin continuacin se espresan, del modo siguiente.
MAY AGES. .
589 reses peso de 5,650 arrobas 8 libs. 519 2 22
14 bailes .. 14 0 0 533 2 22
SAN GERMAN.
485 reses con peso de 3,617 arrobas.. 319 0 32
9 bailes 9 0 0
lidem&4rs ......... ... 0 4 0 328 4 32
AASCO.
144 reses peso de 1,523 arrobas 7 Ibs.. 134 3 10
8 bailes 2 O 0 136 3 10
CABO-ROJO.
273 reses con peso de 2,451) arroba. 216 2 16
14 bailes 14 0 0
j idem4 4rs... 0 4 0 230 6 6
SABANA-GRANOX.
92 reses peso de 864 arrobas 9 libras.. 76 6 21
8 bailes 8 0 0 84 6 21 1,313 T

Idem. Me son cargo treinta y dos pesos que ha remitido el Te Teniente
niente Teniente guerra de los pueblos de Rio piedras y Cangrejos
D. Juan Angulo, pertenecientes al remate de dos bestias que
se aparecieron en dichos puntos y que no parecieron sus res respectivos
pectivos respectivos dueos en largo nmero de tiempo y por rden de
este superior Gobierno se mandaron subastar favor su pro producto
ducto producto liquido de esta obra.
Jiro. Me son cargo veintinueve pesos un real, que ha entre entregado
gado entregado el pagador de la obra D. Juan Ramn de la Rosa, &
buena cuenta de los 180 pesos cuatro reales 17 maraveds
que en 23 de Junio ltimo, por rden de este superior Go Gobierno,
bierno, Gobierno, se le pagaron D. Pedro Guarcb, de este comercio,
por cuenta del isleo Manuel Hernndez, en calidad de. rein reintegro,
tegro, reintegro, por los 144 ps. de su pasaje de Canarias con su espo esposa
sa esposa y seis hijos, y 16 ps. mas que Ies anticip el capitn, que
hacen en macuquino la suma entregada a Guarch, segn cons consta
ta consta de los comprobantes de data de aquella fecha.
Jim Me son cargo treintaiun pesos que ha remitido el Al Alcalde
calde Alcalde 1. de esta capital D. Domingo Garca, pertenecien pertenecientes
tes pertenecientes 4 igual nmero de licencias de bailes que ha dado en el
4. trimestre vencido en aquella fecha..................
Idem. Me son cargo catorce pesos veinte y tres maraveds
que ha entregado D. Luis Martines, por el arriendo de las
caballeras que vienen diariamente al mercado de esta plaza
correspondientes al mes de la fecha. .
Jdtm. -Me son cargo sesenta pesos que ha remitido el Alcalde
2. de esta Capital Don Augusto Cotes, correspondientes
i la contribucin de billares, por el mes de la fecha, al res respeto
peto respeto de cuatro pesos cada uno
Jdtm. Me son cargo cuatrocientos ochenta y siete pesos tres
reales tres maraveds que ha remitido el Rejidor Diputado
dla carnicera de esta Capital D. Jos Mara Goenaga, per pertenecientes
tenecientes pertenecientes al arbitrio recaudado en el presente mea de vein veinticuatro
ticuatro veinticuatro maraveds en arroba de carnes de res consumidas so sobre
bre sobre la matanza que ha habido de 447 reses con peso de 5,524
arrobas 3 libras.

32

29 1

SI II

60

437 3

23

i

M M 23

2 suma 4,012 6 13

1 suma.

2? dicha.

5,404 4
4,012 6

29
13

Total-

9,417 3 8

DATAS PARA LA OBRA.

Pesos. Rs. Mrs.

Diciembre 1. Me son en data ochocientos pesos entregados al
pagador de la obra D. Juan Ramn de la Rosa para pago de jor jornales
nales jornales y compra de materiales segn rden de este superior Go Gobierno
bierno Gobierno 800
Idem 9. Me son en data trescientos id. id. id. id. id 300
Jdtm 14. Me son en data quinientos id. id. id. id. id 500

Idem 22. Me son en data id. id. id. id. id 500

Idem 29. Me son en data id. id. id. id. id. 500
1 suma. ....... 2,600

0
0
0
0
0

0
0
0
0
0

REINTEGRO.

Pesos. Rs. Mrs.

Diciembre 29. Me son en data dos mil pesos entregados en la

Caja de Milicias al cargo del Sr. Jenera2. Cabo de las tro tropas
pas tropas de esta Isla D. Celestino Ruiz de Labastida, por resto
de los tres mil pesos que anticip en 26 de Agosto ltimo, por
rden de esto superior Gobierno 2,000

i

ii

RESUMEN DE LAS DATAS.

Pesos. Rs. Mrs.

Asciende el cargo &
Idem la data

BALANCE.

2,600
2,000
4,600 ?
9,417 3 8
4,600 0 0
4,817 3 8

Puerto-Rico 31 de Diciembre de 1846. Calixto Homero

BOLETIN MUNICIPAL.

Medico di Mes. Lic. D. Ramn Dapena.
Practicante. Martin Peralta.
ABASTO PUBLICO.
Diputado de Plaza. Sr. Rejidor D. Jos Mara Goenaga.
Idem di Carnicera. Sr. Rejidor D. Tomas Arrufat.

PRECIO DE LA CARNE.
Domingo 9. A 16 mrs. libra.
Lunes 10. A 1617 mrs. lb.
Martes 11. A 16 y 17 mrs. lib.

EXISTENCIA DE GANADO.
Para el 9 de Majo 1 14 reses.
Para el 10 de idem 100 dem.
Para el 1 1 de idem 98 dem.

DIPUTACIONES DEL EXMO. AYUNTAMIENTO EN TODO EL MES.
Polica.
Barrio di San Francisco t Sta. Barbara. Sr. Rejidor D. Romn Carreras.

ds San Juan y Sto. Domingo. Sr. Rejidor D. Flix Caldern.
Vacuna. Sr. Rejidor D. Juan Tomas Garajade.
Alumbrado.,, D. Diego Atiles.

Hospital.,, D. Jos Esoar.

i

SUBASTAS.

Juzgado de instancia de la capital. Por auto de este da provedo por el
Sr. D. Luis Alarcon Juez de primera instancia en comisin de esta Capital y su Dis Distrito,
trito, Distrito, en el espediente de concurso de acreedores de D. Francisco Tadeo de Rifero,
se manda dar el cuarto pregn de remate las cinco casas y dems bienes concursa concursados
dos concursados el dia catorce del corriente, & las dos de la tarde, en las puertas del Tribunal.
Y para la concurrencia de licitadores el dia sealado pongo el presente en
Puerto-Rico 5 de Mayo de 1847. Jos Hinojosa, escribano pblico. 2
ANUNCIOS OFICIALES.
Secretaria de la Capilani jeneral. Debiendo construirse en el 8. departa departamento
mento departamento (isla de Vieques) la Iglesia, casa de Gobierno de Rey y el Cementerio
con arreglo & los planos y presupuestos que a) intento se han formado, las perso personas
nas personas que quieran hacerse rargo de dichas obras pueden ocurrir 6 la Comandan Comandancia
cia Comandancia de Injenieros de esta Plaza antes del dia 10 del prximo mes que all seria
enterados de las condiciones, planos y presupuestos, y se le admitirn sus pro
posiciones. Puerto-Rico 8 de Mayo de 1847. De rden de S. E. Jotl Es ti'
tan. Secretario. 1

ANUNCIOS.

Doa Leonor Brasetir avisa al pblico que en el mea
de Junio prximo realizar su partida para Francia: declara que nada debe, y
suplica i las personas que tengan cuentas pendientes con ella 60 sirvan acudir
4 saldarlas. Puerto-Rico 10 de Mayo de 2847. 1

Imprenta del Gobierno.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01215
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T15:25:13Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued May 11, 1847
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01215
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1847
mods:number 1847
Enum2
May
5
Enum3
11
11
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01215
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 674367
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1847 1847
2 5 May
3 11 11
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 939d644b3feb475f753bc94f5e830b79 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4705736
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0227.jp2
G2 JP22 51a6f1b50d16c4ba8a552a2a05918bff 4707260
0228.jp2
G3 JP23 26c3d1a65486e4ae899490d6d6077a67 4628835
0229.jp2
G4 JP24 9fbc7ef7b42a77879f09cf5ea946a81b 4676955
0230.jp2
archive
TIF1 imagetiff 1286a899519a285996b6f4093c6eb5ea 37614462
0227.tif
TIF2 b8ff0f54dc42e80754a52e512f33e128 37627204
0228.tif
TIF3 b0b8374f790f7abda608dd41aafed655 37014172
0229.tif
TIF4 966019070808cfc9cfd1155acaff24e8 37391968
0230.tif
ALTO1 unknownx-alto e19c629e7342b0951163892a0bcb01bd 204057
0227.alto
ALTO2 80e120473f5e0c1a0f90e1b201987462 312468
0228.alto
ALTO3 b9789d98d38738c5b15a0f3791200239 335644
0229.alto
ALTO4 07a6207d3e74e4e5c0d01187ee4b7080 257522
0230.alto
TXT1 textplain fca718c2b6d28d1fc4fe211edbf26659 6763
0227.txt
TXT2 f3d085cd3ec7364e00e9d837d616f2ba 10150
0228.txt
TXT3 a2f8d2e2e498c9743d81a1972f17ed80 10124
0229.txt
TXT4 40cd966dadbcac72a7620d430d092052 7635
0230.txt
METS1 unknownx-mets 5b658ea0f5181cd11a83bd46688fd280 8080
AA00023800_01215.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1