Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01182


This item is only available as the following downloads:


Full Text
S K

... ..... .mkm' jn5 ; .h:.s rf e,io
;i i Vttl -VH CK HPw
. NUM. 23.
rnmiirr, martes 23
4
! i .: i; t 1
r OTh wi mm m. CitW
1 1

i

Este peridico 'se publica to

dos los Martes, Jueves
v Sbados. .; r

J. Sesuscribo en la Imprenta del
' J l'4rr37-:5 ; Gobierno call de laf Frta-

VV -Y:? i ; : H-t ,, 1 07.il. Nll mfiW 2 i 4 ' i 1 1

r

i r, .-ir i!; s 1 'U-i

i n ti

fnHilSl

uu

un

I L 1

I

1 R

l

PARTE OFICIAL.

!55 , "TT ' ' i 1 I TT"" -T TT-r " 1 ---- i
I i liliMlJ lll II DE ll lili iliuii Myi
' : ; JL. ) : ?
"iJ I ........ .

r uerto-Uico 23 de Febrero de 1817.

-.1

.11

I

NOTICIAS NACIONALES.

1 i

; ; IXTEXDEXGIA DE EJRCITO ';
Superintendencia Delegada de Hacienda

DE PUERTO-RICO.

El Excmo, Sr. Secretario de Estado v deLDesDacho

de Marina, Comerci y Gobernacin de Ultramar mo di dice
ce dice de Real rdn con feeha 28de Diciembre ltimo lo que
sigue: ( .;V -x. .i ; iv;-j-

4e dad cuenta iM;iaeina (a.D7 la!
curta ducmelta3a:de U; Sntipl li Crdl J'pi-,

Aiiiiu, pusuuu, eu m cuui iiianipesia fjiio sin CHl jen ao
terminahternente dispuesto en eL Cdigo de Coniu4iio, y
en la circular de 31 de Mayo de 1841 recordada poU. S.
cri 5 de Marzo del fl ltimo , las autoridades Municip:
les de esa Islade que acnipafla uejemplar hai, en la
misma establecimientos mercantiles sin que sus dueos se
hallen inscritos en la matrcula de comerciantes; eludien eludiendo,
do, eludiendo, impunemente tan, sagrada obligacin una parte con considerable
siderable considerable de los sugetos que se dedic tan honrosa pro pro-fesin.Enterada
fesin.Enterada pro-fesin.Enterada de todo S. M. y 'teniendo en
ci que muchos comerciantes por jnorancia. egosmo

mla f, se sstren de inscribirse en la matrcula mer mercantil
cantil mercantil para eludir por este medio la jurisdiccin de los Tri Tribunales
bunales Tribunales especiales del ramo y la severidad de,las leyes
sobre quiebras, ha tenido bien mandar que en, el preciso
trrru'no de dos meses se lleve efecto en esa isla la matr matrcula
cula matrcula jeneral de comerciantes en lasque debern ser inscri inscritos
tos inscritos cuantos se dediquen al comercio por mayor enorj
segn se? dispone en el : Cdigo: mercantil; y qu los -que
en dicho tiempo no.se inscriban en ella queden privados
de ejercer tan honorfica profesin, de sus goces y prerro prerrogativas,
gativas, prerrogativas, quedando sujetos ademas a las consecuencias del
sumario que se le forme como transgresores de la Iey; 'pe 'pero
ro 'pero permitindose las operaciones de qu haba el art. 2.

del citado Cdigo y cuantas otras se hicieren accidental

mente en el comercio martimo como U, Si propone e su
mencionada cart." ' ;
Lo, que traslado U. para su conqcimicnto, recomen recomendndole
dndole recomendndole se sirva dar la mayor publicidad la preinserta
Real rden, en la ihtelijencia que el trmino concedido pa para
ra para inscribirse en la matrcula mercantil deber principiar
contarse desde 1, del mes prximo venidero.
Dios guarde U. muchos anos. Puerto-Rico 20 de
Febrero de 1847, -Manuel .Jos -.Cerero.'

, t Castro Urdales (Santander), 22 d& Diceubre, 7
! Atin no hemos recibido tos correos correspondientes a los das
18 y 20 del actual por efecto sin duda de haberse puesto impractica impracticables
bles impracticables los caminos con las copiosas nevadas que han cado Esperamos Esperamos-sin
sin Esperamos-sin embargo, salir, pronto de este estado de incomunicacin) porque
va mitigndose la crudeza del tiempo y derritindose, considerable
mete' ta nieve. iM '''"'' "l ?,
El jueves ltimo naufrag en la playa de SantoHa el paquete fran francs
cs francs nm. 3, que haba salido pocos das antes del puerto de Burdeos
con destino ta Martinica, 'cargado de aguardiente, lencria yotrp$
varios efectos. Combatidos por los recios temporales que han reinado,
hubo de. perder ,Ltimon" y sufrir otras grlst averias, y vino era era-twrfjncar
twrfjncar era-twrfjncar en b cost c'onir jbuy endo ta mafl a drfgracia la gran cer cer-rHiori
rHiori cer-rHiori del tiempo.' Se ha ialvati Ja tripfacibo y gran1 partu de U
cargflf.'.r r" Vv, -V ;i i'i w.-. k r....v . . i
Rigor de la estacin. Dicen de Gijon el 18:
Estamos enteramente'incom'unicados. Nos faltan ya tres correos
y las noticias del puerto, soo de hallarse hermticamente cerrado. No
lo es menos, por los dems puntos: el jefe poltico, trat de dar parte
al gobierno de, este, estado de incomunicarion y seun se dice no. se
hall medio por la va de Santander. Haca la costa no andan lai bar barcas;
cas; barcas; y hacia Galicia sucede lo mismo. El mar no esta mens aciago.
; Estos das se" present un buque -austraco con bastante avera! y
otro que salia de la ria de Villa viciosa con madera se fu pique; los
pescadores dicen que hacia Tazones se ha visto un buque de quilU.

l que indudablemente es efecto de otro naufrajio. De tres Buques qu
hace un mes'estin esperando tiempu para'alir'A Am6rica7 el:uno 18
determin salir, pero despues de varios das en el mir tuvo que ve
nir con avera k Uivadsella. U u- ; : ;

i

5

Movimiento de buques. Ha salido de Vigo la corbeta de gaer
ra inglesa qu hacia bastante tiempo se hallaba en aquel puerto; se ig ignora
nora ignora su. direccin; pero se cree que sea la de Oporto, Tambin ha sa salido
lido salido del mismo puerto, y se asegura, que con. la misma direccin, un
paquebot de guerra espaRol que hacia pocos das haba llegado de cor corree
ree corree las costas de Portugal., ",. i : ,.
; Grandes NEVAoAs.-Escriben de Barcelona: i!'
Larnieves que desde el dia 6 han cado en este pais son de lll
mas copiosas que se' han conocido aun por las personas reas ancian,
como que por espacio de algunos das hemos estado poco menos que
incomunicados con otros muchos pueblos. Hasta los' candos reales,
que son muy buenos, se hallaban intransitables,1 y eran ya tres los cor correos
reos correos que faltaban de la corte, cuindo'el martes ltimo, venciendo mil
obstculos, lleg la correspondencia de dos de elfos, f ayer la del ter tercero.
cero. tercero. Lo peor fue que cuando aqu haba ya mas1de una vara d nie nieve,
ve, nieve, y muchsima mas en los puertos y dems puntos de la montlfli,
principi helar tan cruelmente, que hacindose insoportables le
frios produjeron bastantes enfermedades y se orjiniron tambin va varias
rias varias desgracias por -efecto de las cadas peligrosa?. Las dilijenciss y
dems carruajes tuvieron que suspender sus viajes porque se atasca atascaban
ban atascaban en la nieve y costaba grandes trabajes poccrlcs'e movimiento: fe fe-2ac3te
2ac3te fe-2ac3te catado neses ss esperaba lobrevio unVaabia nuy benigno



r-)
i
y

de temperatura, y las nieves van derritindose hace tres dias. aunque
tardarn bastante en desaparecer, tanto por su escesi va abundancia,
como por hallarse en muchos parajes fuertemente petrificada.
La imposibilidad en que por la crudeza de la estacin se encon encontraban
traban encontraban las clases mas necesitadas de la poblacin de ocuparse en sus
tareas acostumbradas, y de proporcionarse el sustento diario, hubo de
llamar atencin del ayuntamiento de esta capital, que impulsado de
d- ccI qae honra sobremanera sus individuos, adopt sin demora la
filantrpica idea de escitarJa caridad de los vecinos l fi de rpnnp

medios para mantener tantas familias que carecan tle lo mas preci precisa
sa precisa nara su subsistencia. L

llamamiento .de Ja, corporacin municipal, y desde el dia 19 reciben
un socorro diario cerca de 1,500 personas, que sin ese ausilio hubie hubiesen
sen hubiesen perecido vctimas del hambre y de los rigores del invierno. Dig Dignos
nos Dignos son de la pblica gratitud cuantos han contribuido k evitar tal cu cumulo
mulo cumulo de desgracias.
i : -Nueva carretera, De San Martin de Valdeiglesias dicen lo
siguiente: .u- -. .-A.; .--s'..
j jPara esta villa va aV empezar en verdad la nueva era con la cons construccin
truccin construccin del camino que partiendo de aqu, ha de empalmar con el de
Navatcarnero, abrindose por consiguiente comunicacin fcil y .es .es-pedita
pedita .es-pedita con esa crte, de que ahora se carece, decuyo punto deber
ser mucha en los veranos la afluencia de personas de comodidad, que
.vengan San Martin disfrutar de las muchas que proporciona su
pintoresca campia, y gozar de la frescura de esta sierra, que tan
deseada es en la estacin caluros. 4 ;
r El Excmo. Sr. D. Francisco Narvaez, actual conde de Yumuri
y ex-rainistro del Guerra, propietario del prximo monte, titulado
de.Guisando, cwyafala'a.estn situados los clebres toros de ese nom nombre,
bre, nombre, de que, hace, la historia recuerdo, es eliqqeJia ofrecido el capi capi-M
M capi-M necesario, paa la realizacin de dicha obra,; bajo condiciones bene-

.ncsas a,ejte yecinqaro. ..i , vi,

Documento buRioso.n peridico de S villa publica lo si-

guante:-, , ,."..

yioresde ia renta de aduanas, tabacos y derechos de puertas en
esta provincia en $el mes' d Noviembre prximo pasado. vcni parado

tuii iuaics meses uc ios anos anteriores.
v i -

; tlBU, V 1845 : 1 1846: ,W

-t

I.

.Aduana'
Tabaco
Puertas

111'

2i4,370 O v 468,413 27 357,656 25
322,212 27 716,431 11 809,918 24

416,790 22 514,099 29 536,007 1$

i 1 1 si i Madrid 30 de Diciembre

que'sc'oliirTar' eicl sbcib'iic'Wcio, alrirsc las s Cortes
xi cl iliriSl de Diciembre ce 1816 eik e saln del Coii Coii-creso
creso Coii-creso , .-... s
,0u.f:.f -, urna '. 'n t:t .'i -.i.n; ).!. . .- :'' t: fn tf-.'
Artculo 4?! Su Majestad JaReina acompaada de S. M. el
Rey su augusta esposo, saldr , la, una del Real i Palacio, ?dirijindose
al etCortgrpso pof t la. plaza ;de la Armiera, calle de la Almudena,
iateHasi galle $ !ayor f uerta del Sol, calle Je Arenal, plaza de
sabl,li regresando pp Ja qalle de la Biblioteca, de la Encarnacin,
pjaza .cj los, Ministerios, calle de Bailen, plaza de Oriente y puerta
principal del'Real Palacio. h :
Art. 2V Precedern SS, MM. S. M. la Reina Madre y los
S erraos.' Sres.'Infantes'Dl' Francisco de Fla 'Antonio y D7 Enrique
MbraFcrnando, los jefes depalacio y la servidumbre. ;
? i Arti 39 i Por el ministerio de la Guerra se 'comunicarin'ls r

denes oportunas para la formacin de las tropas qu deben acompaar

a o ii, y, oe las aemas que nayan e cuonr la carrera.
Art. 49 Por el de la Gobernacin de l Pennsula se, espedirn
las correspondientes para que se adornen las casas, del trnsito, y se
enarene la. carrera'; y para que, tanto en ella como en las inmediacio inmediaciones,
nes, inmediaciones, del palacio del Congreso, se observen Jas regias de buen rden
acost mbra das en .tales'cssos. hku :f!i, f : ; V;r-
J t Art. 59 Veipte y un caonazos anunciarn la salida de S. M.
del.Real Palacio, y' otros tantos su llegad? al del Congreso, :,

Art. 69, En el prtico de este se fiallarn con anticipacin pi-

II,. ,,. j i i., ri .

ra recibir a D. ii ics omisirosy la aipuiacion ue las lories, cora

puesta de igual nurro de senadores y diputados, precedida de cua cuatro
tro cuatro raiceros. t ,. f . ; i v
J tUna( diputacin especial da las mismas Crtei acompaar
S. M. la Reina Madre y SS. AA. los, Infantes D. Francisco de
Paula Antonio' y D. Enrique Mara Fernando la tribuna que les es estar
tar estar destinada. t (. .
Art. 79 Recibida S, IL f :? h diptcica de ks Crtcs, har
tu entrada en l silca iccnp:Sa di S. M, el Bey n tugutta cipa-

so, de los ministros y jefes de Palacio, jrecediendo los cuatro mace mace-ros,
ros, mace-ros, que se colocarn en la barra, y I diputacin de las Crtes que
llegar hasta las gradas del trono.
Art. 8? La entrada de los maceros en el saln anunciar la
proximidad de S. M., y todos los concurrentes este solemne acto se
pondrn: en pie. 1
Art. 99 S. M, la Reina se colocar en el trono, y su zquier
da en Tur silln destinado al efecto f Rey su augusto esposo, uno y
otro lado los ministros, y detrs de S. M. los jefes de Palacio, las da damas
mas damas de honor y personas de la servidumbre que S. M. haya desig designado.
nado. designado. ';, ..:i;:;:v .-: '.: '' :
Art. 10. Luego que S, M. la Reina y S. M. el Rey su augus augusto
to augusto esposo hayan tomado asiento, quedando en pie los ministros y je jefes
fes jefes de palacio, lo tomarn igualmente en sus respectivos puestos los
seores presidente y dems individuos de las Crtes, y en seguida los
asistentes este solemne acto. El presidente del Consejo de ministros,
despules de besar la mano S. M., tenr la honra de entregarle el
discurso de apertura de las Crtes, retirndose inmediatamente su
sitio. "'; 5
Art. 11. S. M. se dignar leerlo; y leido, lo entregar al mi ministro
nistro ministro de Gracia y Justicia para que remita copias autorizadas am ambos
bos ambos cuerpos colejisladores, y se publique inmediatamente de oficio de
la Gaceta de esta capital.
Art. 12. En seguida, acercndose el presidente del Consejo de
ministros, recibir la rden de S. M., y proclamar su mandato en
esta forma: "La Reina me ordena declarar que se hallan legalmente
abiertas las Crtes de 1846, con arreglo la Constitucin de la mo monarqua,"
narqua," monarqua," --V-'.ri.V-r :l' U, 'r.;,'
Art. 13. Concluido este acto, y ponindose en pie todos los
concurrentes, S. M. bajar del trono y saldr del saln precedida y
acompaada en la propia forma qu su entrada hasta el prtico del
edificio, donde la diputacin de las Crtes tendr el honor de despe despedirla,
dirla, despedirla, r
Art. 14. Veinte y un caonazos anunciarn la salida de S. M.

del palacio del Corkreso. v otra salva icrual de artillera su vuelta al

Real Palacio. ;fh !.;-i'J.,;r:'-.!t vvi i-iy'j
ufp Art, 15. Drante elldi ondear l pabelln nacional, asi an el
Real Reacio como en los del Senado y Congreso, y en todos los esta
blecimi;ls pblicos, $eguj est dispuesto. ?

:' C )n los trajtlajc itla sociedad de Aumento de aguafa
jfiau' acierto y actividad .habindose nombrado inspector re re-co'rpdde
co'rpdde re-co'rpdde las obras al l;conoci(o. arquitecto de S. M. y de la Villa
D.' Juan Pedro Ayegui, el que ha hecho diferentes visitas, dando sus
informes para' la rpida ejecucin de los trabajos, que por su proxi proximidad
midad proximidad pueden visitar,' y pronto vern los habitantes de la capital
adelantar obra tqtily qu la sociedad supera ' pesar de dificul dificultades
tades dificultades de todas especies que siempre s suscitan en esta clase de pro proyectos,
yectos, proyectos, por mas que todo el mundo lo reconozca de utilidad y bien
publlCO. ;:,. ; :'-r;?f;!:': y : ; f -l'r.- ? .-f
f,No?otros no podemos menos de felicitar la sociedad por su mo modestia,
destia, modestia, y la actividad que ha, desplegado, recomendndole contine
sin descanso j con 'el mejor acierto, dando resultados, que es la mane mane-r'd'responder
r'd'responder mane-r'd'responder toda clase de esperanzas contrarias y hablillas.
-frAl pasar el puerto de Soraosierra una dilij enca que venia Ma Ma-dria
dria Ma-dria hace "dos dias, not el mayoral que estiro se desviaba de la car?
rtera, y como l postilln no contestaba sus gritos, se ape inme inmediatamente
diatamente inmediatamente y hall que aquel estaba yerto sobre el caballo y sin movi movimiento
miento movimiento alguno. El infeliz fue conducido al instante la posada mas
prxima donde qued enterrado entre basura, pesar de que su esta estado
do estado daba, pocas esperanzas de yida, J : nVr :
' ?i.A noche fue lejido presidente del Ateneo el Sr.1 D. Joaqun
Francisco Pacheco; primer consiliario el Sr. Morn, y segundo el
Sr. Bremoa. Todos Jos dems cargos continuarn desempendolos
este ao los mismos que tan dignamente lo han, hecho. en el, prximo
pasado f" v .. n ;, ..
4 Leemos Ib siguiento en la Gaceta mdica: i i
"Asi que lleg, a Paris el Sr. D Antonio Jil y Zrate en com compaa
paa compaa del Sr. Chavarry fue visitado por el Sr. Orfila quien le pre
sent al ministro de instruccin pbca. El Sr. Salvandy, atendida la
posicin del viajero tuvo la atencin de nombrar u nspeetor de ins instruccin
truccin instruccin pdica para que acompaase al Sr. Jil y Zarate. De esta
manera tan ate rita se han facilitado nuestro director los medios de
receje r cuantos. datns y noticias pueden ser tiles al logro de sus bue buenos
nos buenos deseos, entre los cuales figura en primer trmino el de elevar la
ciencias exactas y naturales al grado de perfeccin que tienen en otres
puntos de Europa, proporcionando todos los materiales indispensables
para la enseanza y propagacin de tan tiles conocimientos Grande
ser el pmhica qcs reciba si relizi tan'digsi eapress,"



-3

Hablao,etmparia,cIe las ctedras de selvicultura que se
crearon hace pocos das por un decreto publicado en la Gaceta, dice
que prvios los reconocimientos periciales que se han mandado prac:
ticar por el Gobierno, y despus de bien meditados planes informes,
se ha resuelto establecer la escuela de selvicultura en el trmino de
Villaviciosrde Odn, inmediato la crte, donde existe un gran edi edificio
ficio edificio p este establecimiento, y en el cual se estn ha haciendo
ciendo haciendo ya las i obras necesarias, y cuyo terreno es el mas propsito
para los ensayos que se van practicar r r T ., ..r,,v
La parte montuosa que pertenece al trmino de Villa viciosa com comprende
prende comprende cinco zonas distintas donde se advierte diferente vejetacion,
cuya ventaja no tiene ninguna otra escuela de las que se conocen en
el estranjero;. porque en cortos trechos se encuentran cuando mas tres
zonas distintas. ( El Espaol.)

NOTICIAS DIVERSAS.

' Enorme obesidad. -Se lee. en el. Mancheskr Courier: n..k n..k--
- n..k-- Hace algunos (lias una joven que sala de viaje en ei camino de
hierro, se vieri la precisin de tomar un wgon para ella sola, cau causa
sa causa de su estremada obesidad y su enorme panza. Esta seora tiene 29
oilos y se llama Isabel Armitage; ahora se halla en Manchester, on onde
de onde ha llegado pOr el camino de hierro de Liverpool.
Es de advertir que no cabiendo entrar en los wagones destina destinados
dos destinados los viajeros, tuvo que recurrir uno de los carros donde se con conducen
ducen conducen los bueyes y los caballos, desocupndolo al efecto. Pesa la es esbelta
belta esbelta seora mas de 400 libras; su estatura es de 5 pies y 4 pulgadas;
la cabeza tiene 66 pulgada de circunferencia; Ja cintura 43 y 10 la
caa de i pi. "J, .' ". -,''.:
t Desrracia con fortuna. Un accidente terrible, que recuer recuerda
da recuerda el del camino de hierro del Norte, ha tenido lugar ho hace mucho
en el ferro-carril de Camden Araboy en los Estados-Unidos. Al tienv
p1 d pasar un convoy el puente de Ranelas se advirti que no se ha

ba bajado lo suficiente el puente levadizo,, y que todo e tgjo.jba
precipitarse. El peligro era grande, porque ya no habia tietfpo para

detener la locomotiva; pero afortunadamente el conductor, e calenta

dor y el mecnico, con una sangre fra digna d til.eJojio, locaron

desprender los carros en el critica momento, que entraba sep f aber

tura la ooomotiva v se perda en el abumo. Ap:o despus Unen

t8ba igual suerte todo el tren, pero grcias al valor d los 1 Jplca

dos pudieron salvarse todos los viajeros; ; y, i V
' NAUFRAJio.-Dias paadpi naufrag .el buque fopef e o59 to toneladas,
neladas, toneladas, entre Wecford y Wikton en la costa delrlanda, yendo des desde
de desde la baha de Cornouailles Liverpool. Los pasajeros quisieron lle llegar
gar llegar tierra en la barca y la chalupa; loa que entraron en la primera
fueron socorridos por otra embarcacin, pero los ltimos en nmero
de diez y seis, quedaron a mercdd las olas durante cuatro das y
cuando arribaron las costas de Cornouailles haban muerto ya diez
de hambre y de fri. , i4 ; j n ?p ;
Desgracia. Escriben de Borinaje (Francia): Hace pocos das
sucedi en Eugies un hecho lamentable. Un veterinario de uno de los
distritos limtrofes se hallaba ejerciendo su oficio en las caseras del
referido pueblo, cuando le dieron la triste noticia de que su perro ha haba
ba haba despedazado una mujer. El animal, dotado de una, ferocidad es es-traordinaria,
traordinaria, es-traordinaria, habia roto la cadena, y al correr en; busca de su amo a van vanz
z vanz i la infeliz, que tranquila y descuidada iba por el mismo camino
que traia el furioso perra. ( r
Incendio,- Un espantoso incendio ha reducido cenizas la an antigua
tigua antigua quinta de'Mad. Pompadour, situada en Aulnay cerca de'Dreux,
que se hallaba convertida en fbrica de cintas; al presente es un mon montn
tn montn de escombros. as de cincuenta familias de obrero quedan sin
pan ni trabajo. (El Espaol. )

VARIEDADES.

Un peridico, El Siglo, do Pars, ha'publicado ltimamen ltimamente
te ltimamente una curiosa relacin del bailo dado por la Reina Margarita
de Yalois al duque de Pastrana, enviado estraordinario de Espa Espa-fia,
fia, Espa-fia, con motivo del doble enlace del Rey con Anade Austria, y
del de Madama Isabel do Francia con el Principo de Asturias.
Tomamos de aquel-artculo los prrafos mas curiosos, porque
hacen formar una idea de lo que eran las sociedades de aquel
tiempo, comparndolas con el, presente. Dice asi: ;
l.-Vv- Ningunos detalles topogrficos sobro el palacio do la Reina
Margarita, situado en el Pr-aux-CIercs, contienen los libros y
manuscritos "do acuella poca. Gracias algunos indicios, vamos

dar una rpida noticia d esta prt dcParis en e! siglo XVII.
' El Pr-aux-tleres comprenda el espacio hoy ocupada por
la calle de la Universklad y todas las que empalman con ella por

el lado izquierdo. La proximidad del rio y la pendiente qu for forma
ma forma al Norte conservaban desde muchos siglos el verti!4 d stoa

terrenos, ocupados en la poca do que hablamos por algunos ri ricos
cos ricos palacios rodeados de jardines y de parques,1 'poblados do

animales y pjros, dmiriado todo por el campanario ys pa paredes
redes paredes del recinto de la abada de San Germn (I), que despus

de naoer visto pasar oajo sus Doycaas a ios primeros iveycs irn
ceses, despus d haber sido saqueada incndida diert
veces por los normandos, no ha conservados de sutf trabajo do
defensa mas que su iglesia y su campanario, cmo, para dar tes
. : i :r .. .. i.' i. .k. i i i.i

timonio a las jeneraciones uiiuras ue la nmonaiiuau aei pensa-

Sobre el lado opuesto la fisonoma del terrend; ocupado hoy

por populosos cuarteles no era menos curiosa. Enfrento del pa paraje
raje paraje en que suponemos que estaba el palacio de la Reina' Mar Margarita
garita Margarita so elevaba en el aislamiento, esperando qo los sigl
viniesen unirlo al viejo Louvre, el macizo pabelln de las Tu
Heras con sus dos alas recientemente acabadas, segn los pla planes
nes planes de Filiberto de Lorme y de Bullan. La perspectiva al Oes Oeste
te Oeste y al Norte estaba limitada por las alturas de Montmartro, do

Al Nordeste so elevaba la torre de Nesle, formando uh cuer cuer-po
po cuer-po con las murallas del recinto de Pars, y reflejando sus negras

almenas segn la posicin del saln, ora en el Sena, ya en un
canal de 4 pies de ancho, aumentado por las aguas del fio, co conocido
nocido conocido con el nombro do pequeo Sena. 1 11 v

En el espacio comprendido entre esto? canal y la torro do
Nesle acababa de ser construida la iglesia do los Agustinos re

formados, llamados Petit WugsHns,' ciia primera piedra Ha Haba
ba Haba sido colocada por la Reina Margarita, y enriquecida despus

con piadosas dotaciones. 5 1

; En la noche del 15 de Junio de 1612, da siguiente del do
la publicacin del doble enlace de Francia y dev Espaa, desdo
este punto hasta el palacio do la Reina Margarita, una doblo
fila de hachas sostenidas1 pr pajes con las armas do Espaa y
jle Francia reunidas iluminaban m paso las pesadas carrozas,
con las portezuelas de cuero dorado; puestas recientemente en
moda por Mara de Mdicis, ocupadas por seoras ricamento
vestidas. Alrededor do estas fearrozs' piafaban elegantes caba caballeros
lleros caballeros con sombreros d ala retorcida y engalanados con vistosas
plumas. Distinguanse las jents do lacmitiva del embajador
de Espaa por su librea de' terciopelo -encarnado, galoneada do
oro. A la entrada del plcib, resplandcicnto do luces, so ha hallaban
llaban hallaban formados en semicrcul los suizos y los guardias do corpa
del Rey. 4
Ahora quoihembs cordtcid al jector hasta el prtico en
que se apean los nobles convidados, dejaremos al testigo ocular,
cuya narracin reproducimos i stualmente, el cuidado de intro
ducirlo en los aposentos. M l1 1 ;,, s t ; j 1
i"' La Reina Margarita qi en todas sus acciones haco bri brillar
llar brillar las rjias virtudes to sus abuelos, mostr al duquo de Pas Pastrana
trana Pastrana la magnificenciado un bailo en su palacio. 'Concurrieron
l el Rey, los Prncipes y la mayor parto de los seores 3o la
corte, la Reina (Mara de Mdicis); las Princesas y otras damas.
Estaba el saln 'rodeado de una gran gradera en forma do
anfiteatro, en que se hallaban sentadas todas las damas do la
crte. Encima de la chimenea haba un gran dosel de brocado
de oro, debajo del cual estaban las sillas do Madama Isabel (con
quien se habia casado el da anterior el duque de Pastrana en
nombre de su amo el Rey do Espaa), y la do la Reina, cuya
derecha se hallaban sentadas tambin la Princesa de Conti, la
condesa do Soissons, la duquesa de Guisay Mllo. do Vendme.
El duque do Pastrana, embajador estraordinario, so halla hallaba
ba hallaba en una silla algo mas abajo con los domas seores do la co comitiva
mitiva comitiva junto ll lado de la Reina.
La Reina Margarita ocupaba una silla sin brazos; junto
ella so hallaban madamas de Aumalc, d'Elbeuf y Mlle. d'Au d'Au-male;
male; d'Au-male; detrs el embajador do Inglaterra y madama Cucrcho
Vilier.
Los seores de la corte quo no. estaban vestidos ocupaban
las gradas que habia detrs aV los sillones del Rey y do la
eina. i
(l) Atribuyese su fundacin, 4 Childeberto, hijo de Clodof eo, que ucputa vis s4
eipedcioa da EspaSa, Mo otafo 4 la iglesia ts la tnica de Sin' Vicente, qus ha haba
ba haba conquistado Zaragoza, -.i

t



-4-

'j Para daros ima idcfa de la riqueza de los trajes bastar de decir
cir decir quo cuantos han alcanzado el reinado dql difunto Rey con confiesan
fiesan confiesan que en ninguna asamblea haban visto tanta magnificen
cia Entre jos grandes mejor vestidps sobresalan el Prncipe de
-IpinyUle y sq, herman, el, marques, de llosmy, Mr, de Crequy y
de JBassqmpjerre, los marqueses deoBeuyron y de Boissieuse.-j.;
; Los numrosos violine3 empezaron tocar, los branslftmk
Iasrdiez de laiiochentel Rey rompi el baile con: Madarna, y Je
siguieron todos ps prncipes y seores vestido conduciendo
jas Princesas y seoras sin obseryar rden ninguno. Terminado
el primer branskts, el R9y volvi su silln; y la Reina mand
al atallero de Gujsa fqueuehipczasQ btiter, courantes con

JVIlle. do Vendme.

CONTADURIA DEL COLEJIO CENTRALA

- BALANCE DE CAJA.',' v i s ;:u

1 ..,

. , Despuesj de las courants dispuso la Reina que Madama y
Mr. D'Elbeuf bailasen canarias. Los embajadores de Espaa
estuvieron de ,pie y. descubiertos mientras dur este baile.
jC Mr de Baissieux di principio unas gallardas con-Mada-misello,
jb'Aumalo, Ja.,cual sac despus al dqque de Pastrana
quien bail cpn su espad.y, capamuy airosamente.1 El duque
fuq sacar. despus, sin dejar do, bailar la Princesa de Conti,
Ja cual hizo lo mismo con el segundo hprmano del duque, con
quien bail tambin Madama do Guisa, y luego con el hermano
mas j ven del duque; esto bail en seguida con Mlle. de Ven Vendme,
dme, Vendme, Mlle. de Vendme con el caballero do Guisa; y finalmen?
te el caballero, de Guisa con Madama; v ;
pn.. El embajador ordinario rog entonces la. Reina que Ma Madama
dama Madama sacase al duquo de Pastrana; peticin que fue concedida.
XiOs los embajadores se acompaaron hasta la estremidad de la
sa', y n seguida so retir el ordinario. Despues .de hacer e
iuquey Madama una profunda reverencia los Reyes, se vol volvi
vi volvi el primero hcia su, pareja y la hizo otra tan rendidamente;
qpcs:pus se movi de esta actitud
hasta quo; Madama empez - bailar,' i; cuyo punto lo hizo, y si-i
guio bailando con la cabeza desnuda. r ,r : 5 ; t .-i -.;,):
Luego quo Madama se retir su silln, continu ql.duque
ailando solo, y sac MUe. D'AumaleCoi esto cesaron las
gallardas ",.i;-jri- ;a' ol 'si iiUn U i nuiuu '.)."'
ta Reina mand Madama quo repitiese un branskts con

el duque de rastranat csiguieroma ei ; iririocipe uo joinviiiq con
a condesa do Soissons y. diferentes seoras con otras Princesas
yodamos. -rr y..w'"'-' tyi:.tl (A oh .- ;:t
.( r El segundo, hermano del duque; fuo pedir, permiso la
Reina, para dejar su espada iy capa, xon ;el objeto, de entrar, en
el brapsets, y concedido, como, era de suponer, pon la Reina,
sac la condesa de la. Rpche(oucault.r V ;' I n-i i :;
T i l duque de Pastrana bail con espada y capa, y cubierto,
pero, solmento asi
dida. v I
r ( Lucgo;que acab .el. bailp acompa 1 su; puesto iMada-ma'diondpla-que
cra ialtima vez quef esperaba, tener el ho ho-nor.do
nor.do ho-nor.do bajlar cqq a Princesa do Jas Pspaas..; -r.u,, t
" Asi que estuvo en su puesto fue el Principo de, Joinville
rogarlo de parto do la- Reina Margarita.quo pasara 4 la sala del
ambig. .,1 j. .:;, .-.mmY '' v' ':iLV;;i
, r .. ElfReyy a. Reina y todos lps senpres y, damas asistieron

Debe..... ;. ,...,.,$12,025 42 ;
Haber. ...;...............f 532, 9
' ;' ,: ; ",' ''"; j "; V' csistnca 1 .4 -5

!,. ... . t ,
' Puerto-Rico 31 d Enero de 1847. El Depositario stituto. LToc

Antonio de (uijano. El Contador. Jos Antonio de Quij ano? fi;j

.tu'j; m V 'lili ..' ta.N-.t --'

Habidos hasta fin de Diciembre segn se publico'; .. J :'. '12,011 42

ld en iEntro por cuenta de la suschcion de Barros..; 3. :u ?(14--,j

Be erogaciones. ?

12,025 42

Tenidas hasta fin de Setiembre de 1846, segn consta de los
peridicos.: .visv. . .V. . ..v. v. ,i wVii'J- 532 9

0.:

; il:V

; Ecsistencia. i 11,493 ;33,

Puerto-Rico 31 de Enero de 1847. El Contador, Jos Antonio de QutV

juno

ANUNCIOS OFICIALES.

. En el pueblo de .Manat ecsisten depositadas las bestias cuyas seales se espre espresan
san espresan continuacin, para que llegando noticia de sus dueos se presenten a recla reclamarlas
marlas reclamarlas del Teniente guerra con los documentos de propiedad. ;YV
: KVa caballo aparecido hace quince meses, zaino oscuro, de seis cuartas' y media
de alzada, crin, copete y cola regulares, cascos negrosi paso tranqueado y tinos pelos
blancos en la frente.
OtrO id. aparecido hace 16 meses, zaino claro,' viejo, d seis cuartas de alzada,
una pata de atrs blanca del menudillo abajo, de paso forzado y con manchas blancas

en el espinazo. ; ( '-i -,, 1 ? 'j .. r. j-; -n m h c

, Otro td. aparecido hace 1Q meses, alazano,, grande, entero, con un lucero en la

frente, dos patas blancas, crin, copete y cola abultadas, y de paso menudeado. '.
1' i Hf.A tA 1 nnm.A ahIhaaiiIa li'nMA O m nas KirtA Aik mi awrr .aVia a ini& V J

li 0 ... ... t

orejn,? caicoroo y con algunas mataduras en el espinazo.

55Unajegua aparecida hace 7 meses y medio, negra cebruna, de paso devanado,

I-r v4 Harmtitcpa de flrecto. Debiendo procederse inmediatamente,' segn
dispos Val superior Gobiernoi reparar los deterioras que caue 4 la nueva Igle,

sis aei .a ei ierroa.uj Benwu ci o yo uyicmurc murau, cun rregio ai pre-
spues' 'ao af efecto, se ha'ce potorio por medio da la Gaceta para que los que
deseen rse cargo de dicha obrarse presenten esta Alcalda k la posible breve brevedad
dad brevedad kiacr sus preposiciones, que podran ser estensivas al proyecto de que se ocu ocupa
pa ocupa actualmente la municipalidad para la construccin del trio de la misma Iglesia.

Arecibo 18 de Febrero de 1847 Juan C'ofn. 1 5 1

i)U ,in l,; t lEltTQ-lUCQ 23 DE FEBRERO DE 1847. s

n;h i-BOLTlMNCIPA;

1 r I

1 ; 1

U : I

i, i

EXISTENCIA. DE GAN4DO.
Para el 21 de Febrero 15S resas.
Para' el 22 de irfem 152 idem.

1 i i i Medico de Es.Lic. Di Anselmo Prez.
' iah1 1:1 fj 'pRACTtfciNTC.Tnnida EjasI 1 "(V
rA l'0' J;"' V ABASTO rDLICO. .. (.,,.,..
:S:ln n DruTADo de 'Plaza. -Sr. RejWorD. Difgo Lpez.
-.!lui t D1M DR Carnicera.- Sr. Rejior D. Felipe Corona fio.

-03 l pnrXIO DE tA CARNE. 1
Domingo 21.- A 18 mrs. libra.
- fLNEan?2 -A'16 mra. librad

,f BIartes' 23.-- 17 y 18 rnrt. lib. Para el 23 de idem 15S idem.

' DIPUTACIONES DEL EXMO. AYUNTAMIENTO EN TODO EL MES. ;
Polica.
BAanra de San Francisco t Sta. Barbara. Sr. ItejicrD. Saturn. Gonzlez;
1 de San Jcan y Sto. Domngo. Sr. Rejior D. Jcs Amig.
. Vacuna. Sr. Rejtder Dr Jes! Mara Goenigt.
- AtuMBRACo. Hsrien Ilcreno.-
HcfiiTAL. D. Dit o Atci.

ANUNCIOS.

Se solicta la Historia geogrfica, civil y poltica de Puerto-Rico, escrita por
elSr. D. Iigo Abbar y publicada por D. Antonio, Valladares de Soto Mayor, cuya
obra forma el primer tomo' de las'Zemori escritas por "el Sr. D. Pedro T. de Cor-
dova. Quien quisiere deshacerse de dicho volumen ocurra esta Imprenta, donde
1 0

se le Dacrara oien.

. O f

t

Eli lESIPMt.

i 4

t i

PERIODICO POLITICO, LITERARIO E INDUSTRIAL;

i

M

Publcase en Madrid todos los dias, y se admiten suscriciones en Puerto-Rico
en la Imprenta y Librera de Gimbermt, calle de la Fortaleza nm.;2h T
La suscricion por un ao importa... . . .16 ; pesos fuertes, f i ;v .
ti i por un semestre. 1. j ........ 8i i't ' f
y se paga adelantada. Los Sres. suscritores en esta Capital recibirn el peridico
en sus casas, franco de porte. r
BIBLIOTECA DE LE JISLACION IILTUAMAHINA
Por el Illmo. Sr. D. Jos Mara Zamora. m

- Se ha recibido el G. tomo que es el ultimo de esta obra, Loa seores sesenta
res se servirn acudir 4 recojerlo en la Imprenta y Librera de Oimbernart, calle de la
Fortaleza nra. 21. . .
Be reata.
Una casa de teja con tres bohos y ua pedazo da terreno situada en la tercera glo glorieta
rieta glorieta del paseo frente al aljibe. El que sa interese en su compra puede verse cen el
dueao D. Jcs Afcrbes, que vire frents alaacea da los Sres. Gonzlez y cea-

paca.

O



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01182
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T18:42:57Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued February 23, 1847
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01182
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1847
mods:number 1847
Enum2
February
2
Enum3
23
23
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01182
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 674290
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1847 1847
2 February
3 23 23
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 85c3f172c12e76cd80e325ef7346c595 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4557930
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0089.jp2
G2 JP22 4d2484f06fe3a9c91d84de62bdfb971f 4436355
0090.jp2
G3 JP23 717b49e02d3eaba4574895a362efd2ad 4351402
0091.jp2
G4 JP24 0b5883ccbecf7b6fa60845950f14d3b6 4499173
0092.jp2
archive
TIF1 imagetiff 95f97cd8c4f2bd87bbab7fcc14007c82 36439188
0089.tif
TIF2 1bba41ea439d67de2b92b93dd26fc42e 35459920
0090.tif
TIF3 0a8210135c30e08e69cbeb35f82afc0a 34802032
0091.tif
TIF4 4bd0e4a69666abc36b8006917770b524 35976970
0092.tif
TXT1 textplain 7e20b715312a32115e24db1438c1b51d 7334
0089.txt
TXT2 b9bee60be1d4b57319299410ed8fbe1e 10779
0090.txt
TXT3 c4b8f20634e16e5b7abdab9e13fd64a5 10220
0091.txt
TXT4 2071e413a11c283d12eb827f4d7d83ff 8824
0092.txt
ALTO1 unknownx-alto c19f0b37db0db083eb115525764a7184 239492
0089.alto
ALTO2 486e33e9055036e6a84ef52f4cc05bda 337874
0090.alto
ALTO3 eb5d2fbe0b46cd89c602fbfad6eef16e 317219
0091.alto
ALTO4 a24cfb8f93e91916a202acd643a20b8b 298484
0092.alto
METS1 unknownx-mets 7b395c5bad240c8ad2342be24c27bb1d 8090
AA00023800_01182.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1