Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01181


This item is only available as the following downloads:


Full Text
; MI I-
. w t l.

v.:vw. -v. V.5.!.'i!-",i: .ii.i.'f.V.VW ..i'iV.'.t'.''.' :

"a
i

NURI. 22.

VOIilJUIEflT 10.

perid ico so bu BU cto

dos los Martes, Jueves
1,; ; ) J Sbados.. ; ff

''l: FEBUER

-h .. ( -a t ia

SABADO 20 i

FEBKERO JE 1S17.

Se suscribe en la Imprenta del

' li o ) i erno. ca lio el e a v orta-

v .'c t -i r ? i i 5 i M

u

5

1

flf

i! ti I

i iftJ!

ll DEL J jlllljlliluL

DE

Lj

"1

Sil

1

o

i

1

PARTE OFICIAL.

V uerto-It ico SO de Febrero de 1817.

rtiape ) espedidas por el Excmo Sr. Pesidene, Gobernador,
Capitn jehert y Jefe poltico sup erior as Jiu loridades de
!?!' Itt Isla, i h i r A i- : .: i ; '
;,., Capitana j enera) y Gobierno superior poltico de la isla de Puerto Puerto-irico.CircuIar
irico.CircuIar Puerto-irico.CircuIar nm. 194. Incluyo UU. f adjunta la filiacin de
Pedro, Uuiz () Gago, desertor del presidio correccional d la Punti Puntilla,
lla, Puntilla, fin d que prartiqun U$ mas. eficars dilijenVias para' lograr su
captura, la cual verificada, lo rprnitirii' nii ,(lfspKiioii con toda se seguridad,
guridad, seguridad, siendo UU, respnsables de,qu(a1quiTa,'on)isionDios guar guar-rf.
rf. guar-rf. de UU. muchos aftoa.'Puerto-Hico' 17 de Febrero de 1847."- Por aii aii-sench
sench aii-sench del 1C. S. 0. feEIJtneral 2$;Gbnr-CeleM,inoRviz:dt:-La

pastidaSnC AcM
ra de. los pueblos-de la Isla, ' J ' '

Vacton.-Pedro Ruiz (a) Gago, natural de Cabo-rojo hijo de
JEuj e n i o y d e, J u a na S e r ra no, d e, esta do soltero," y 'd edal d e 22 a os.

' Capitana jeneral y Gobierno superior poltico de, la isla de Puerto Puerto-Rico.
Rico. Puerto-Rico. Circular nm. 195. Incluyo UU; adjunta 5 la filiacin de
Juan Antonio Hernndez, presidiario del correccional de la Puntilla,
que ha desertado'de los trabajos del camino de Caguas, fin de que
practiquen las mas eficaces dilijencias para lograr su captura, la cual
verificada lo remitirn mi disposicin con toda seguridad, siendo
UU. responsables de cualquiera mision. Dios guarde UU. muchos
aos. Puerto-Rico 16 de Febrero de 1847.Por ausencia del E. S.
C. J. El Jeneral 29 Cabo. Celestino Huiz de La Bastida. Seo Seores
res Seores Alcaldes, Alcaldes-Correjidores y Teuientes guerra de los pue pueblos
blos pueblos de la Isla. 0 -r

Filiacin. J&n Antonio Hernndez, natural de Cabo-rojo, hi-

jo de Jos y de Juana Hernndez, de estado soltero, y de edad de

anua.

Certifico: como Secretario de este Gobierno y Capitana jeneral,
que las precedentes circulares han sido espedidas de rden de S. E., asi
como su insercin en la Gaceta. Puerto-Rico 16 de Febrero de 1847.
Jos Estvan, Secretario.

NOTICIAS NACIONALES.

: : Madrid 29 de Diciembre.
Ayer se han celebrado en el colejio de Sordo-mudos de esta cr cr-te
te cr-te los exmenes anuales que anteriormente habamos anunciado. El
acto fue presidido por el Sr. marques de Soineruelos y por una co comisin
misin comisin de la sociedad econmica compuesta de personas distinguidas.
La concurrencia, que era tan numerosa como lucida, ha quedado su sumamente
mamente sumamente satisfecha de la fscidad, espedicion y exactitud con que los
infelices juvenes que en t3n til establecimiento reciben una educa educacin
cin educacin elemental provechosa para su porvenir, respondieron las pre preguntas
guntas preguntas que se les hicieron sobre relijion, aritmtica y jtografta; de debiendo
biendo debiendo hicer particular ntncioa en honor de la justicia, de la jveo

D' Francisca de paula Morales y de Jaime Gumiel que han sobresali sobresalido
do sobresalido en sus respectivas secciones. Hemos visto las planas y dibujos que
se presentaron al pblico y unos y otros hacen honor los profesores
encargados de la educacin de estos seres desgraciados. ,t r. i 5
: Las jvenes ciegas que lucieron sus conocimientos en la ..lectura
escritura, aritmtica y jeografia, han sorprendido a! los concurrentes,
que apenas poda comprender cmo el jenio y la constancia del ho.m?
bre logran subsanar los defectos de la naturaleza. La; jventIsabei do
Diego s ha hecho notar tambin por sus conocimientos,; en el .iUtom
francs, en la msica y en el canto. j
Felicitamos sincera mente, al director y: profesores de tan filantr filantrpico
pico filantrpico instituto por los positivos resultados obtenidos en esta benfica
tarea que si bien puede ser mproba y -penosa, crt cambio les granjea
el aprecio de todas las personas amantes de la humanidad alijida.
v. i:,'J y.-.i '- A r ;! i-.nl;; --'l'l -i );;! i
:rrrSe ha .constituido el 4nbwal eje ,cen$nra ;que kAft caUTKir Js
oposiciones Jas ctedras de. retrica.y potica, ..vacantes en las.uni"
versidades del reino; habiendo recado aquel espinoso cargo en los su
getos siguientes: (; u-. :-yj:: : : : .u
"D. Miguel Golfanguer, presidente. s I A"
D. Luis Mata y Araujo. : i ; ; i. r v ,j
D. Saturnino Lozano. t ; : r
D. Aureliano Fernandez Guerra y Orbe.

El P. Pablo Alvarez, de las escuelas pias. i;
' D. Perpetuo Garca Cabrerizo.' i :
' D. Francisco Lorente. r ) -y.
.-.: Y1 D. Alfredo Adolfo Canus, secretario.
Consideramos acertada esta eleccin por haber recado en perso personas
nas personas que gozan de una reputacin justamente adquirida en la repbli repblica
ca repblica literaria. hi ;-.
El maestro d S. M. y su pintor de cmara D. Bernardo Lopes
ha tenido el alto honor de recibir. una Real rden encargndole un
nuevo retrato de S. Mp Doa Isabel II a caballo para ser colocado en
el Real museo de pinturas, y ademas este distinguido artista esta en encargado
cargado encargado por S. M. y se ocupa en la actualidad de pintar el retrato del
Rey su esposo y el de su hermano el Infante D. Enrique, ambos do
cuerpo entero, para ser colocados co el despacho de S. M., y otro
tambin de Fernando VIL
" : Barcelona.
Persecucin a los ladrones. Dice un peridico de Bar Barcelona:
celona: Barcelona: Debemos elojiar el celo que despliegan nuestras dignas autorida autoridades
des autoridades en la persecucin de los ladrones y rateros, que con tanto descaro
se haban presentado estos das pasados. Ademas de algunas prisiones,
entre las cuales las hay hechas con jeneroso arrojo por vecinos hon honrados,
rados, honrados, sabemos que ya se ha dado con algn escondrijo, y tal vez ss
hallara el rastro que pueda conducir algn descubrimiento impor importante.
tante. importante. Por Ib dems la escitacnn del M. I. S. jefe po'tico este pac pacfico
fico pacfico vecindario para que coadyuvase is rfirrxn, n ha iido intil,
pues se nos ha asegurado que c h n d! a S. S. ni-truci i.,ie de al
guna importancia, y se le han hecho tfrccimicnts los mas jcnercics.
Es de esperar que cuioto antes veamos algunos resaludes.



Movimiento de tropas, Escriben de Barcelona el 27:
Hoy ha salido un batalln que nos ha parecido el de Crdova en
direccin la costa de levante reunirse las fuerzas que salieron
antes coa el Excmo. Sr. capitn jeneral. De Tarragona parece que
tambin ha salido otro batalln que se dirije hSia aquellos puntos y
pronto darn cuenta de la canalla que infesta la provincia de Gerona.
Llyia benfica. Escriben de rihuela el 26:
Ayer tuvimos una lluvia de dos horas, que en este pais es el me me-jior
jior me-jior aguinaldo, que poda darnos el cielo Nuestros campos, que se re re-fcr.tian
fcr.tian re-fcr.tian ya de les vientos de estos das, volvern k tomar bro, anima animarn
rn animarn k los pobres labradores, que tantas veces ven muertas sus esperan esperanzas.
zas. esperanzas. Si el Seor nos sigue favoreciendo tendremos por lo mucho que
hay sembrado una abundante cosecha, ya era tiempo.
Undimiento, Escriben de Pamplona el 25:
Se ha recibido esta tarde la noticia de haberse desplomado la tor torre
re torre y gran parte de la iglesia de San Juan Bautista en Estella. Feliz Felizmente
mente Felizmente ha ocurrido este suceso las tres y media de la maana, y no
hay que lamentar desgracias de personas ni tampoco de ios edificios
cercanos k la referida iglesia.

Ferreira habia quedado en Alcoentre observando Das-Antas.
"El vizconde de Setubal ha marchado sobre Alczar de Sal pa para
ra para perseguir las guerrillas de Jos Esteban.
'"El conde de Mello recorre de Estremoz a Evora.
"El barn de Casal la fecha de las ltimas noticias habia deja dejado
do dejado momentneamente O porto para marchar sobre Braga fin de
perseguir Jos miguelistas.
"La alegra es aqu imponderable. La tranquilidad o se h al alterado
terado alterado estos dias en lo mas mnimo pesar, de haber estado toda la
tropa en las lneas. r 1 ;
"No tengo tiempo para mas," 1
Con una viva satisfaccin clamos publicidad estas importantes
noticias que hacen esperar, un prximo trmino esa lucha desastrosa
que liabia llegado poner hasta cieito punto en peligro el trono de
Dofia Mara e la GloriaJ y que comprometa gravemente la paz en
la Pennsula. (El Espaol)

FOLLETIN.

EL CLUB DELOS FOCAS.
) ; (Continuacin.)
En uno de esos inmundos zaquizames que abundan en el barrio de la Tor Torre,
re, Torre, pocos dias despus se hallaban un hombre y dos mujeres sentados en torno
de un plato d patatas cocidas con agua, haciendo honor tan miserable alimen alimento
to alimento con singular eoetito. De las dos muieres la una. aunque joven, pareca con

sumida por los pesares enfermedades; la otra, al parecer hija suya, se hallaba
en el apojeo de la juventud y de una deslumbradora belleza. El hombre podra te tener
ner tener unos 30 aos: bajo un grosero traje se adverta en l una naturaleza varonil
par que noble y delicada. Mientras que sus dos compaeras coman sin mos mostrar
trar mostrar repugnancia, l despus o'e algunas cucharadas, apart su banquillo, y s

abism en una profunda meditacin.

Eduardo, le dijo la joven con una ternura en que se adverta una especio

de respeto: no tienes hoy apetito?
' Eduardo so puso en pi sbitamente, y midi grandes pasos el aposento:
las dos mujeres se echaron una recproca mirada. 1

Apuesto que os ocupis aun en esas tristes ideas, benor Eduardo, anadio

la de mas edad; por amor de Dios, cobrad nimo; no sabis que es para noso nosotras
tras nosotras tambin un pesar el veros aflijido?

Pas el j ven la mano por su frente como para ahuyentar la idea que le aji-

taba, y llegndose las dos mujeres coji entre las suyas sus manos, que estre

cho con una singular emocin. -- ,-,.,,,
lOh. yo s cun buenas sois! dijo; s cunto a debo vos, madre ma, que

en otro tiempo cojsteis al pobre nufrago, voa'que, en medio de vuestra es-

iremaua miseria, partisteis con ei vuestro intimo peuazo ue pau. tu.ua uj gra gracias....
cias.... gracias.... Tambin ti, Mara, que diste al desconocido cuanto en el mundo po poseas,
seas, poseas, tu corazn y tu mano S, os doy gracias las dos, porque me habis se seguido
guido seguido un pais estrafio.... v .1
Eduardo, le interrumpi Mara con acento de reconvencin! No hables asi;
no hemos hecho sino cumplir nuestro deber.
No, no, ah! Habis hecho dems. Necesito recordar vuestros beneficios,
pues tengo otra memoria.... ?

-;uuair exclamo con prontitud Mana. ,
' Iba & espresarla tal vez Eduardo, mas esta intempestiva pregunta lo hizo
volveren s, y replicar con severidad: ; -'
-f Ninguna. Te habia prohibido me hicieses preguntas, Mara. Hay cosas que
debis ignorar, para siempre., ., r
, Baj silenciosamente su cabeza la jven, mientras que surcaba una lgrima
el blanco mate de su mejilja. ' .. 1 '
En esto llamaron con violencia la puerta. J
Quin se atreve.... grit Eduardo con una altivez que formaba un singu singular
lar singular contraste con su miserable traje. "-:,',, ?
Ivona, la de mas edad de ambas, se levant con dulzura y fue abrir la
puerta. Un hombrecillo flaco y de tal suerte encorvado, que su cuerpo formaba
un ngulo recto con sus piernas zambas y descarnadas se desliz en el aposen aposento,
to, aposento, seguido de un moceton terrible con blusa de obrero. ..: t ; .,;
Buenos dias, buenos dias, dijo al entrar, mientras que sus penetrantes ojos
hicieron con mjica prontitud el inventario del ajuar de la casa:
: Qu se ofrece? pregunt Eduardo. , -'
Poca cosa, exclam el viejo con un jesto, y contestando mas bien al disgus disgusto
to disgusto que le causara la vista de tal pobreza que la pregunta del jven, poca co co-cosa
cosa co-cosa en verdad! Despus, haciendo un ruido gutural parecido al de una carraca,
que tal era su modo de reir, aadi: Veo muy bien que V. no se acuerda de
quin soy, es muy natural; el casero y los inquilinos no se ven mas que el dia
que vence el mes, y como V. no paga jamas...;
Ha concluido el plazo! le interrumpi Eduardo con una sorpresa nada afec afectada.
tada. afectada.
S, seor, ya; y es el tercero, si no lo lleva V. a. mal; est V. ?
Qued anonadado Eduardo bajo el ppso de su miseria. 5lara Ivona entre entretanto
tanto entretanto aventuraban algunas splicas; mas las interrumpi el jven diciendo:
Basta, Sr. mo, basta,:
Eh, eh! oyes, Juan? dijo sonriendo el casero i su aclito, que hasta en entonces
tonces entonces habia permaneci inmvil junto la puerta, dice que basta! t
Ciertamente lo ha dicho, respondi Juan,
;Qu te parece eso, Juan?

"La arcin dur ra si medin da. v fu snnrripnta: hiioo carsras Al Mir atentamente-Juan Mr. Schupp (que asi se llamaba el casero) como

la bayoneta. A la media noche el nmero de los presentados llagaba uno de leer la recuesta en la fsil fisonoma del viejo; pero Us mil y una
, cpA ideas que se cruzaban en aquel antiguo rostro de usurero armaban un libro ma-
a . jico indescifrable; en su virtud guard silencio. :
s Ssldas prcnUe que vivos O muertes traer hoy les jefes de; Yben; eso es gracioso, no es verdad?
li revolucin, Eh...; gracioso por rue6tro honor! dijo Juan, qua salt al instante como ti

i IMPORTANTES NOTICIAS DE PORTUGAL. ;
Orense 26 de Diciembre de 1846.
Por noticias recibidas en esta maana de la frontera de Portugal

se sabe que noticioso el barn del Casal de que la faccin miguelista

1c haba arrestado a su mujer y dos hijas en rehenes de la prisin del
padre Agr, ejecutada en esta provincia, abandon las posiciones que
tenia en Leza y otros pueblos inmediatos Oporto para attear di-

caos miguenstas y conseguir la uoertaa ae su cuaua esposa e nijas, y
en efecto, en el dia 20 consigui entrar en Braga y echar de aquella
ciudad los miguelistas despus de haberles causado muchos muertos
y heridos, y de haber hecho prisionera uoa partida de 60 de ellos que

estaban en Villanueva de tamelicajy de fusilar los principales de
ellos. "" ? 1 :--.f-
En Oporto escasean los vveres y reina una espantos confusin.
., Del Comercio de Cdiz del 26 del-corriente.
"Paquete ingles, Noticias de Portugal. Importante. Por el
paquete ingles recibimos anoche una interesante carta de nuestro apre apre-cuble
cuble apre-cuble corresponsal de Lisboa, escrita con fecha t 23 Vlti ma hora,
en la cual se nos anuncia-la importante victoria qu el dia anterior ha-

bian alcanzado las tropas del duque de Saldafla sobre los rebeldes de

Santarem, acaudillados por el ex-conde de isonnm.
"Las fuerzas revolucionarias que estaban encerradas en dicha

plaza habian salido ltimamente al mando de dicho jefe con objeto de

intentar un movimiento para apoderarse uc uisuua, lsib aucviua ic ic-solucion
solucion ic-solucion ha costado bien cara los sublevados, pues provocado por su
osada el valiente duque de Saldada, cay sobre ellos con la divisin

de su mando y los ha derrotado completamente, ganando asi para la

causa de la Reina y de la Carta un triunfo glorioso que decide la con contienda
tienda contienda trabada hace tiempo en el reino vecino, destruyendo entera enteramente
mente enteramente las locas esperanzas de los enemigos del trono, de la libertad
bien;entendida y del orden pblico. : ;

"Nuestro corresponsal nos incluye un suplemento que acaba de

publicar el Diario do Governo anunciando este importantsimo acon acontecimiento;
tecimiento; acontecimiento; Dice asi: ; t ;

:h Lisboa 23 de Diciembke. No queremos demorar la impor

tantsima noticia de la ms completa derrota fle las fuerzas de' los re

beldes en Torres-Ved ras, y de la mas brillante victoria del ejrcito de
operaciones mandado por el invicto duque de Saldaa. Se han recibi recibido
do recibido los partes oGcilesde este grandioso acontecimiento; y cuando ayer

media noche se espidieron, estaban refujiados e el castillo de lor

ies y cercados por las fuerzas del ejrcito fiel Valds, Leleatino, mou
jnho y otros. Aun no tenemos los detalles de esta accin brillante, pe
ro consta ouc nasa de 700 el nmero de presentados."

' A estas noticias del nenudico oiiciai aaae nuesi

las siguientes:

? MLa victoria de Saldana ha sido completa. Ademas de las perso

as que cita el Diariot estn cercados Csar, el exconde de Taipa,

Bonfim y; otros jefe de la patulea revolucionaria. A estas horas ha

brr ya caido en poder del duque, pues el fuerte en que se haban

refujiado e$ un castillo pequeQo sin defensa, situado junto Torres-

Yedras. Ll cs-conde Das-Antas habr tenido que huir precipitada
mente.

lestro corresponsa



Mr. Schupp hubiese tocado un resorte de su laringe, graciossimo! Ah, ah, ah!
. j Idos! dijo irritado Eduardo.
, Magnfico! Y mi dinero, si V. gusta?
-c -Maana le tendris. .v ;
Maana.1...? Oyes, Juan? Dice que maana...; Tambin dijo que maana
la ltima vez.
S lo dijo, por vuestro honor. v
Apenas poda contenerse el jven; por fin, haciendo para dominarse un vio vio-.lento
.lento vio-.lento esfuerzo, aadi: " "'"" """" T-r..
Queris aguardar hasta maana?
-El acento de impaciencia y algo provocador con que acompa estas pala palabras
bras palabras hicieron reflexionar l viejo y medir de una ojeada las fuerzas, de Eduar Eduardo
do Eduardo y las de su aclito. ( ,' s V
Sea, contest en vista de aquel eximen, me dejo enternecer aun.... pero
hasta maana sin falta os? si no... .
Basta por Dios, basta!
'' O si no intervendr en este asunto el constable. ..,' ,, ". ,"'.,.
Pronunci Schupp estas palabras desde el umbral de la puerta, y sin aguar;
dar ver el efecto que producan cerr tras s por prudencia la puerta.
Lutego que se march, la madre y la hija interrogaron con sus miradas
su amigo, que continuaba en silencio su paseo.

Y... cmo os gobernareis? le dijo al fin la madre vacilando y en voz baja, i
Yo no s.... pero es precis pagar ese hombre.
: Adecir esto coji bruscamente su sombrero y sali del cuarto, mientras
que las dos mujeres se arrojaban 'rada una en brazos de la otra. 'X't
Compadzcase Dios de nosotras, exclam M ra, y le libr de malos pen pen-samientos.,
samientos., pen-samientos., .4
Durante algn tiempo vag Eduardo sin saberse qu hacer por las tortuo tortuosas
sas tortuosas calles del barrio de la Turre, con uua extraordinaria confusin de ideas, tras trastornado
tornado trastornado enteramente con la escena que acababa de pasar. Hacia algunos aos
que se hallaba pobre; mas habia sido rico en otro tiempo, y por otra parte jamas
so le habia presentado la miseria bajo tan horroroso aspecto. Iba con. la cabeza
cada sobre I pecho, murmurando palabras inconexas., . n
Ir Francia, decia, ir pedir un asilo, mis parientes, mis antiguos
amigos.... Ay! Me reconocern acaso?... Me rechazarn... Sin ttulos, sin di dinero....
nero.... dinero.... me llamarn, impostor!.... Oh, aquel hombre! Aquel hombre! Me le
interpondr Dios al paso!...: Jamas lograr....? Oh! estoy loco..., y esa pobre
Mara buena, tan ornante.... Es imposible. i .1
Insensiblemente, y Jlevndose tras s las maldiciones de cuantos tropezaba
su paso, Eduardo lleg la orilla del Tmeis, en donde se ajitaba un sinn sinnmero
mero sinnmero de curiosos atrados sin duda con la esperanza de algn espectculo estraor estraor-dinario.
dinario. estraor-dinario. En la ribera habia un considerable grupo que se aumentaba incesante incesantemente
mente incesantemente con la llegada de nuevos concurrentes, y en medio del cual un hombre de una
gordura respetable, vestido solamente de unos calzoncillos y un pequeo chale chaleco
co chaleco de punto, estaba echando yescas, mientras que en derredor suyo todos se aji ajilaban
laban ajilaban para hablarle, cual si todos tuviesen con l algn negocio. Aquel grupo
y aquel hombre no eran otros qu l marques de San Juan, dispuesto atravesar
el Tmesis con un peso de dos arrobas ceido al cuerpo, y los Focas espectado

res interesados en aquel alto hecho. Hallbanse atravesadas apuestas enormes

sostenidas por MM. Smitkson y San Juan por una parte contra el resto del club

por Ja otra. ,t r : ...'..: ..v .. ; ;r: -n $...'...- i:;:.-." ?

Llevado de su distraccin Eduardo penetr en el corro sin echarlo de ver

siquiera; mas cuando por una casualidad se cruz con la del marques su mirada,
un estremecimiento recorri su cuerpo desde la cabeza los pies. ; "
." Entretanto cesaron los murmullos, dispersronse los que componan el gru grupo
po grupo y bajaron la orilla; Mr. de San Juan habia encendido ya su pipa. Sereno
entonces como Napolen la vspera de una batalla, se ci al cuerpo el peso, y
se arroj al agua con impasible rostro; empero los tiempos de su vigorosa juven juventud
tud juventud no existan ya, acaso habia confiado con exceso en sus fuerzas, puesto que
pocas brazas desapareci para no volver salir.
Despus que fijara sobre el marques sus ojos,-Eduardo sigui con avidez
todos us movimientos: no ser por la diferencia que al parecer existia entre la
situacin de ambos, cualquiera hubiese credo que hallaba en el noble emigrado
un antiguo conocimiento. Antes que pensara nadie en socorrer este, ya el j jven
ven jven se hallaba en el agua, y dos minutos despus conduca la orilla al desgra desgraciado
ciado desgraciado marques, habiendo cortado antes con singular destreza bajo el agua el la lazo
zo lazo que le llevara fondo. El club entero qued lleno de asombro. Muchos leo leones
nes leones de agua, maravillados del aplom de su descenso, de su serenidad y mrito
contrado para con el marques, pasando-por alto la excesiva sencillez de su tra traje,
je, traje, corrieron estrecharle la mano en seal de aprecio. ..

Apenas hacia caso Eduardo de estas muestras de aprobacin. Dominado al

parecer por una idea fija, no quiso separarse un momento" del marques, quien
en tanto trasladaban sus criados al coche. No bien le colocaron, subi Eduardo

y se sent su frente con la mayor resolucin, llamando l mismo cuando Ilesa

ron la casa: en esta acompa al marques su cuarto, le hizo acostarse, y se

instal junto al lecho como si fuese de la casa.

Largo rato trascurri antes que el Sr. de San Juan recobrase sus sentidos,

desfallecido como estaba por los inauditos esfuerzos que bajo el agua haba he

cho para libertarse de aquel desgraciado peso. Pasada media horade prodigarle
solcitos cuidados, abri por fin los ojos, y su primera palabra fue una enrjica
maldicin s mismo y al excesivamente injenioso en ideas Mr. Smithson. Pidi
luego su pipa, y despus de dar algunas bocanadas, ech de' ver entonces
Eduardo.
Qu diablos queris? le dijo bruscamente.
--Deseaba veros restablecido del todo, caballero, respondi el jven cuya voz
ajitaba una indefinible emocin.
? J Y por qu demonios lo deseabais? 4 ;
- lie sido bastante afortunado para libraros de un peligro inminente, y....
. Ah! habis sido vos?.... Gracias!.... jamas hubiese credo que dos arro arrobas....
bas.... arrobas.... pero eso no os importa.
Despus, reparando en el miserable traje de su salvador, aadi:
' Ahora voy dormir: volved maana mas adelante; har algo por vos.
' Dicho esto se arrop en el lecho, y se durmi profundamente.
Cmo se llama vuestro amo? pregunt Eduardo con altivez ua criads).
El Sr. marques de San Juan.
Cmo! y el nembre!.... el ttulo tambisn! murmur el jrea encacinna encacinna-se
se encacinna-se la puerta.

Los criados le juzgaron demente, tanto mas cuanto que al salir ce volvi
hizo al marques dormido un jesto de clera y amenaza ;
; ... , . 1 f
, AI. i v -f; Ai
Al anochecer volvi 4 su casa Eduardo ajitado de una verdadera fiebre. Ha
hirase dicho de l, al vertas diversas impresiones que se reflejaban en tu ros rostro,
tro, rostro, que arrebatado de gozo por haber conseguido un objeto largo tiempo desea
do, horrorizado de l ahora no se atreva tocarle.
La vista de Ivona y Mara, aquellas dos mujeres que le haban consagrado
su vida, pareca causarle una penosa impresin. Asi pas la noche soando es
cenas alegres y terribles. Una vez figurse entrar triunfante en la casa de sus
mayores; poco despus despert sobresaltado, con una respiracin fatigosa, cu
bierto de sudor, y murmurando en su odo el lgubre eco de una voz llamndo llamndole
le llamndole parricida.
No falt al da siguiente Mr. Schupp la cita, cuyo recuerdo haban her herrado
rado herrado de la mente de Eduardo los sucesos del dia anterior. Al verle, le acometie acometieron
ron acometieron la vez la idea de la promesa hecha, y la imposibilidad de cumplirla en quo
estaba., , , -.-..:'
Amigo, le dijo, rae compromet con mucha Ujereza.
Ah!.... ... h-.t i

No tengo dinero. , f H ;
Esta palabra devolvi toda.su insolencia M. Schupp, y encarndose SU

ayudante Juan, que sin. ceremonia. se habia sentado en la mesa.

Ya lo sania, exclamo: jno ,10 oye, juanr .no nene amero.
Decais bien, fe vuestra. ;-. : -i
Odme, repuso Eduardo; tengo seguridad absoluta de que dentro de poco...
Dentro de poco? repiti, irnicamente el viejo, ; ;
Dentro de ocho dias, acaso antes.... ,
Y os. habis figurado que me dejara yo llevar de toda esa hojarasca? Ne

cesito dinero, seor mi.

No le tengo.
Tanto peor; en ese caso hay quo desalojar el campo; los muejles 9 que

darn para venderlos....

Ah! vos no lo haris.
Juan!.... dice que no lo har! 5

Dejmonos de Juan: s os place, dijo Eduardo recobrando' el tono de digni

dad que le era propio. Os debo nueve guineas; echadnos, y cuando mas sacareis

cinco libras por los muebles. '

Consult Mr. Schupp con una mirada & Juan, quien fe encon de hombros

en seal de que por desgracia era cierto. ' i Se continuar.)

1 v .t

PUEUTO-ltlCO 20 DE FEBRERO DE 1817.

Relacin de las multas que han impuesto varios Alcaldes, Alcaldes-Correjido

res y J ententes a guerra, en el mes de Ihciernbn prximo pasado por las cau

sus que commuaaon se espresan. ;

' Ps.Iis.

W
1).
D.
D.

D.

r

44 Y. X

Piedras. j:.

Antonia Mrquez, por un toro suelto

Santiago Uebesa, por tres reses idem
Bonifacio Diaz, por una vaca idem
Santiago Debesa, por dos dem dem

' Manuel Alvarez, por dem dem, pag en la crcel-

lilas Algann, por dem dem, pag en la crcel ,'
Martin de Ribera, por una bestia suelta

? Pablo Velazquez, por insulto Apolinar Velazquez, pag
' 1 en la crcel" ............
Antonio Julin, por tres reses sueltas
P. Manuel Mrquez, por una vaca dem
' Jos Mara de Ribera, por dem dem
D. Bonifacio Diaz, por dos reses dem .............
Manuel Algarin, por tina pendencia pag en la crcel"
Ignacio de la Torre, por pendencia, pag en la crcel....

uicjjuuu mutaics, uui iucuj, pagu cu ta careci..
Juan Mrquez, por una bestia suelta
Monserrate Marcano, por idem dem
Ponce.
Anjel Valentn v, por un esclavo del servicio domstico que
se le coji Binjicencia k deshoras de la noche
Antonio Sabatcr, por contravencin al arL 60 del Bando de
polica y buen gobierno
Ventura Toses, por un caballo suelto
Domingo Garca, por una yegua dem
Manuel Bila're, por una vaca idem
Francisco Mercado, por dos bueyes dem.
Francisco Mercado, por una vaca idem
Manuel Forniel, por un caballo idem
Francisco Mercado, por un caballo y una yegua dem
Jos Jurros, por un caballo idem

Eusebio Velez, por dem dem

Jos Mara Escbales, por una yegua dem.
Carlos Franquechs, por dos bueyes idem

Marcelina Gutirrez, por uno dem dem

Alejandro Hernndez, por un caballo idem
Domingo Garca, por un buey idem
Hiplito Trcoche, por dem idem
Jos Pendomo, por dem idem
Jos Mara Ribera, por idem idem
Evacjelista Urioste, por dos idem dem
La viuda de D. Juan Domenech, por uno dem dem-
Manuel Lpez; por a caballo idea
Antonio Ros, por idem dem
Ramn Vzquez, por ua buey idea.

Francisco Sanche:, por un caballa iJsa
m. m mi t

r.ianuci napoieoni, por lacra ien

D.

D.
D.
D.
D.
I).
D.
D.
. D.
D.
D.
- D.

D.
D.
D.
D.

1
,3
1
3
'4
4
1
"
'2
3
l
1
o
4'

2
2
1
1

O

O
O
o
o
o
o
,u
O
o
o
o
o
o
o
o
o
o

4 O

D.
D.
D.

Jcs Toroi por una yea iica

4

O
O
O
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
07
o
o
o
o
o
o



'a

11

I), Miguel Valentn, por un buey id era....'..
D. Sebastian Serrallo, por una yegua dem
D. Santiago Pausa, por un buey dem
D. Francisco Valls, por un caballo idem...
Blas Renta, por idem idem
Ramn Toro, por idem idem
D. Francisco Snchez, por dos bueves idem.

t:..a cu j. .1

viuuaoanca, por ves aem laem
D. Teodoro Ahrens, por un esclavo del servicio domstico que
se le coji sin licencia... A

2
3
4

0
0
0
0
0
0
0
0
0

r i

1
1
1

:j

i'.

dales.

., O. Est van Rios, por un buey suelto.
Faustino Padilla, por haber infrinjido el art. 147 deBan-
do de polica, fue multado en cuatro pesos, y por ser in-
1 solvente se le conmutaron en dos dias de crcel.
. i
1 Toa-altai : -D.
Sandalio Cabrera, por un buey suelto
Anastacio Rosado, por una novilla idem
Pedro Ramos, por un caballo idem
Pedro Alcntara de la Cumba, por hallarse conduciendo
una novilla desde Vega-alta k este pueblo sin guia ni em empadronamiento
padronamiento empadronamiento Juan Jos Cosme y Luciano Gonzlez, por disputase Ies
impusieron dos pesos de multa, y siendo pobres y no
' queriendo prisin se les conmut en un dia de limpieza
del trio de la iglesia, arreglado al art. 152 del Bando
de polica y buen gobierno.

D. .Andrs Rodrguez, por dos, toros sueltos

Manat.

, t Juan Bruno Reyes,. por tres reses sueltas
D. Salvador Freites, porua idem idem-....

D. Jos Eujenio de Crdova, por dos bestias idem

Manuel Martin, por una dem dem
1 r ;. '

() ( uutia jCispuiu, por. uua res mera ; v
Jos Antonio Rodrguez, por una bestia idem...".......
Alejo Montauz, por haber muerto un cerdo sin presentar

lo al Comisario de Carnicera, fue multado en dos pesos,
y por ser insolvente pag en dos das de c&rcel.
Cndido Jins, por ausentarse del partido sin l competen-
te licencia, fue multado en cuatro pesos, y por insolven

cia sufri cuatro dias de crcel. 1

- Tiburcio Morales; por dos cerdos sueltos
I V. rD Antonio Bolerin, por un caballo idem

v, ,; '.Francisco Aviles, por idm'idem

Juan Bruno Reyes, por una res idem

. 1 Juan Laureano Figueroa, por dos idem idem

. Jos Rodrguez, por una idem idem
Sres. Casellas, Hermanos y Compaa, por una bestia id.
(D. jJos.Ejenio deCoova, por una res iaem.....f. ......
JD. Salvador, Calaf, por idem dem p
I). jJun, Pednj.IVuez, por dos bestias idem...... ...,......
D. ..Manuel Jieyes Caballero, por una re idew""!?

t j, Doroteo Gonzlez, por dem dem
! Galo. Carron, por idem dem...

D. Juan Pedro Nuez,, por iden idein .............. .... 1
D. Jos Suinlam, por dos bestias idem..vv ",,rrVrv.,1'2
., rt Flix Prez; por una dem 'idem ........... .1
; 'botillas,' ) 'I

" 1 Juan Pedro' Mtinoz, por una res suelta

u. renpe morales, por una oesua uem;

1 0

O
o
o

2 0

2 0

3
1
2
1
1
l

o
o
o
.i.0'
o

I'....
t

I

i

2
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1

........... M .. ..

1

). Domingo Ricc, por dos stias1 dem ... ..... ... ... ... 2

1 In&S. Mara Miranda, noir falta a, la natrullaM..........!...' 1 1

b. Antonio Giznds, por unabesti'suelta- 1

Mrcrarit Wvarro, por una res suelta i

0
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
.0
o
o
'
o
o
o
o
o

:'

BOLETIN MUNICIPAL.

ADASTO PUBLICO.

DiPTno de Plza.'. Sr. Rejidor D. Diego Lpez. v
u I)emob CricerT.' Sr. Rejidor D, Felipe Coronado!

( PIIECIO DE LA CARNE.
Virns 19. A' 19 mu! libra.

Sabidq 20. A 19 mrs. bra. I Para el 20 de id
; . ., ; i ... f I ;
1 1 f O ? ( y ") ' t i

EXISTENCIA DE. GANADO.

Para el 19 de Febrero 149 reses.

Para el 20 de idem 164 idem.

sta capital para que llegue conocimiento de los acreedores ignorados, apercibidos;
que si dentro de nueve dias despus de la notificacin no comparecen a- usar d dicho
traslado, se dar por evacuado en su perjuicio, sealndose los Estrados del Tribu Tribunal
nal Tribunal con los cuales se estendern las notificaciones sucesivas sin mas citarles ni em
plazarles, hasta la conclusin que tendr lugar en su rebelda. Bosch.Jos Hio-

josa. :

Y para que llegue a conocimiento de todos pongo el presente en Puerto-Rico
& 15 de Febrero de 1847. Jos Hinojosa. t 2

Escribana pblica d Humaiao.E Sr. I). Joaqun Mariano Polo, Juez de
primera instancia da este distrito, por auto de cinco del corriente ha, dispuesto se in inserte
serte inserte el anuncio de la fuga que el esclavo Gregorio ha hecho segn se deduce de la
causa criminal seguida consecuencia de la muerte' violenta -inferida a la sierva Ye Ye-ny;
ny; Ye-ny; siendo las seales filiacin del mencionado prfugo, las siguientes: cuerpo alto
y fornido, nariz chata, labios gruesos, aspecto srio, ojos colorados, pies y manos
grandes, manchas en la cara que indica haber pasado viruelas, natural de Africa, du
edad al parecer de cuarenta cuarenta y cinco aos y habla poco y mal elf castella castellano,
no, castellano, del vecindario de Guayama y de la propiedad de D. Simn Boyer. Huraacao 8
de Febrero de' 1847. And de la Sierra. Carlos Rubio. T 2

AIVIVCIOS OFICIALES.

Junta Directiva de caminos y canales.
t.. Habiendo acordado la Junta que en la carretera que conduce desde esta Capital
al inmediato pueolo de Rio-piedras se establezcan dos peones camineros, elejidoai de
conocida robustez para su diario trabajo, de mui buena conducta; y que sepan al mo monos
nos monos leer y' escribir; s hace saber al pblico para que los que quieran optar estos
destinos hallndose adornados de los requisitos indicados, se presenten al Sr. Vocal
D.' Marcos Ortiz de'Taranco Administrador jeneral de Correos, encargado por la Jun Junta
ta Junta para hacer la eleccin de entr los aspirantes, y en donde podran entrarse de las
obligaciones que impone el reglamento asi como de los goces y preeminencias que
por tal destino disfrutarn. Puerto-Rico 12 de" Febrero de 1847. tirm Tra Travieso,
vieso, Travieso, Secretario. ' ; ' 3

": Tenencia guerra de IJato-grande.En esta jurisdiccin fu aparecida prin principio
cipio principio de Enero ltimo una yegua de Las seales siguientes: alzada 4 pies 7 pulgadas,
color zaino claro, con pelos blancos en todo el cuerpo, y manchas de arestn en l
tabla del pescuezo, crin y rabo escasos, una matadura en la parte ele los rones, de pa paso
so paso devanado, sumamente flaca y como de 5 6 ano do edad. Lo qu se avisa al p pblico
blico pblico para que la persona a quien pertenezca concurra este despacho reclamarla
con los documentos indispensables. Hato-grande y Febrero 10 de 1847. Luis
Mello. y -.r.iU ) --..u : i .5.! y-. g.-r
REAL LOTERIA.
Del 25 al 28 del presente mes se cerrar en los pueblos do
la isla la venta de billetes del Sorteo ordinario nm. 89. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 1? de Febrero "de 1847. Calvo. ,.. , .... r

ANUNCIOS.-

0 h .Mpico de Mis.-Lic. D. Anselmo Prez.

Practicante. Trinidad Elias. c



DIPUTACIONES DEL EX.80. AYUNTAMIENTO EN TODO EL MES.
r ... ..... r.' f .! Polica.
arrio de San Francisco y Sta. Barbara.. Sr. Rejidor D. Saturn.0 Gonzlez.
' de San -Joan y Sto. DoMiNGo.-Sr. Rejidop D. Jos Amig.
Vacdna. Sr. Rejidor D. Jos Mara Goenigt.
( t Alumbrado. D. Hilarin Moreno. 1
i HosriTAL. ,--,v D.Diego Atiles.

rnoviDEnciis judiciales.

!?r wsion de bienei hehi por D. Guillermo GranJ faror de
i hk presentado, D. Jaan O'Kelly uacstrito pidiendo se proceda la

. .. r

Ea los autos aob

fus acreedores na preent3Co u. jaan U &eil? un cstnto Eidifnf?n nrnrpd

graduacin de crditos por no haber asistido los acreedores i las diferentes Junta
para qoe fe les ha citado: y en ta vista ta provey el tsgsientt auto. "Puerto-Rico
trece da Febrero di 1847. Traslado k les esas acrt e dores y para la cotiacacion
cOciri . loi -fuect re ipctires publictr.dcfe ei ta prorideada en lct ridicca de

Se solicita la Historia geogrfica, civil y poltica de Puerto-Rico,- escrita por
elSr. 0. Iigo Abbar y publicada por D. Antonio' Valladares de Soto Mayor,' cuya
obra forma el primer tomo de. Jas Memorias escritas por el Sr. D, Pedro T. de Cor
dova. Quien quisiere deshacerse de dicho volumen ocurra esta Imprenta, donde
6e le pagar bien. ,- r : v : i '12

t
- I ." "i 7 t :- 1

.1 i

Kfr-KSFMtlL;

'.r. t
i i t -.;

PERIODICO POLITICO, LITERARIO E -INDUSTRIAL.

j'k' t i

, Publcase en Madrid todos los dias, y se admiten suscriciones en Puerto-Rico

en la Imprenta y Librera de Gimbernat, calle de la Fortaleza n ni. 21.
' ; La suscricion por un ao importa. V .... .16 pesos fuertes.
,, M por un semestre. 8$ ,,
y se paga adelantada. Los Sres. suscritores en esta Capital recibirn el peridico

en sub casas, iraucu ue pune.

BIBLIOTECA DE LEJISUCION LTR1MARN1
Por el Illmo. Sr. D. Jos Mara Zamora,

1 ;

- Se ha recibido el C. tomo que es el ultimo de esta obra. Los sefiores suscrito
res se servirn acudir recojerlo en la Imprenta y Librera de Gimbernart, calle de la
Fortaleza nm. 21. h. t

EL fflGUAJE DE LAS FLORES.
Esta preciosa obrita lujosamente impresa con un hermoso grabado sobro
acero, iluminado, puede servir de AGUINALDO en el presente ano. Segu Seguramente
ramente Seguramente las damas puertorriqueus encontrar4n mpaa compensaciones ea
BIi LEHGUAJEDB LAS PLORES, falta da aque-
lia produccin ndjena. .
Se halla de venta en la Imprenta y Librera de Gimbernat, calle da la For Fortaleza
taleza Fortaleza cm. 21.
Imprenta del Gcbscrno.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01181
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T18:12:43Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued February 20, 1847
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01181
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1847
mods:number 1847
Enum2
February
2
Enum3
20
20
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01181
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 674287
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1847 1847
2 February
3 20 20
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 9d3a7354b3a90fe9c99da3ab2f47084e CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4450483
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0085.jp2
G2 JP22 7eb7832aa49b13fa0da8adc78796abf1 4426047
0086.jp2
G3 JP23 a083231cbc14cd28d049a57a43f3c1ef 4422308
0087.jp2
G4 JP24 5eb9e764f05313a216d6f4c4232c3c20 4552993
0088.jp2
archive
TIF1 imagetiff 0cabc067470c3f19bb458e859227e9c7 35587463
0085.tif
TIF2 6a88ad3a9c165ef0b5a9edb6f1b60ee0 35376938
0086.tif
TIF3 db38de48352ca40b543319e591b65fbb 35369520
0087.tif
TIF4 7515436cd190c446f5cbdd0a95467f6f 36407251
0088.tif
TXT1 textplain e858955da00be4219388bc642e54866e 7269
0085.txt
TXT2 8b38481dd609d91fe5292c4085f2e5ce 11133
0086.txt
TXT3 2043eb33e04662612e90581954546505 12519
0087.txt
TXT4 2454ae54cbca19b437ecba55de031670 10188
0088.txt
ALTO1 unknownx-alto 7e5155cb1560edd7bb6da827dc8f615a 232964
0085.alto
ALTO2 4fdecd1c609eab58b5eb07413aaf7587 348360
0086.alto
ALTO3 29285bb88b277af7f1e0e9616c76a65b 399743
0087.alto
ALTO4 a7b55cd875e14b223d1827691fccaba4 344371
0088.alto
METS1 unknownx-mets 9d51b7149c0203f1e7a94c665c9f13f7 8090
AA00023800_01181.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1