Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01164


This item is only available as the following downloads:


Full Text
v,

i
!

NUM. 5. ;

VOLUMEN 16.

Este peridico se publica to

dos los Martes, Jueves

v Sbados.'

... 3??fJ: lii&i&r MARTES 12

gs:.--,' FAV :cJ ly --a-i -

-i: i .'.:; i M gp 7 '771 VAVy 'UO? 'XS5 ' ' !' i f V f.0 t

rr-rm rjTur iii"7i 77r -rry.-, T iiiiii7iiii"i mTjT ."i TTiiiiiii ii Lul'.- ljJlM:iTuiniiw mi ii 'r-n-fr :T ' ' "' 11 'hm

PARTE OFICIAL.

Puerto-Rico 13 de Ener de 1817.
itea decreto comunicado al Excmo. Sr, Presidente, Gobernador, Capitn
jehcral y Jefe poltio superior de esta Isla. n,l 1 '
' 4 AINISTEIUO bl 'GRcA Y JUSTIC1A. ' :
La Reina nuestra Seora se ha dignado expedir', con esta fecha el Real
aWto smie: :u '': ' i; ' ' 1 :

jo enlace

ctubre pr-
r'.n V Pili-

pinas, lio vcn?(c'chfofmidd:eon'1o'qu'thc'ha propuest mi'. Consej
de JinistrosA en decretac .loi HfenienteARTicuLO prim'ero. Concedo
- ... V a

un indiiltp jeneral o; todo

3GNi)0.- Gozarn de esta gracia los reos comprendido en elIaVun elIaVun-que
que elIaVun-que estn rematados presidi o cumpliendo sus condenas en los estable establecimientos
cimientos establecimientos penales o' en cualquiera otro jhtoV'Pcrb" respecto de los reos
condenado presidios peninsulares dfde frica con la cualidad de que no
puedan volver Ultramar, el indulto ser aplicable solamente a la pena de
presidio," y no l prohibicin de -volver aquellos paisjs.-pTERCKUO.--No
se comprenden en este indulto los reos de delitos cometidos con poste posterioridad
rioridad posterioridad la fqclja de la publicacin de este decreto en la capital de a Prc Prc-sidencia;LGaptama
sidencia;LGaptama Prc-sidencia;LGaptama d Comandancia jeneral ,'rcspcctiva; ni los';de jesa i)la i)la-jestd
jestd i)la-jestd divina : y, huinana, parricidio, homieiili alevoso proditorio; incen incen-cliofeacrljio,'
cliofeacrljio,' incen-cliofeacrljio,' 'sodoma; cobecho y; baratera! envenenamiento, bigamia,
falsificacin de' inoneda; 'de papel moneda y documentos pblicos, y de los
i nnr' Escribano, resisten-

ca a la justicia y, la fuerza armada; rapto, fuerza pljio, robo, hurto
y estafa,' ina versacin de caudales pblicos y, abusos grave3 dejos emplea empleados
dos empleados en el desempeo de si cargo, jnsujto supcripVes, insubordinacin en
los miltares,.befidas causadas por las-clases de tropa a Oficiales del Ejr Ejr-citd
citd Ejr-citd c ;delaVrada,- infideVicia'CiTARTO.RsectB; de Jos;;rco de
contrabando y1 defraudaclJh ri se"chtedr-aplicble este indultlas que
las penas corporales y hfticiva's, pero dclnmglin nlodo las pecuniarias
que por los mismos delitos Ve '.deban imponer se hayaitimpuesto.-Quitf-,TO.oiSarjents,
Cabos y Soldados; y Jeutetde piar que hubieren in incurrido
currido incurrido pn el delito de desercin y se acojan a ;este indulto, gozarn de sus
eneficios. quedando los Srjenlos y Cabos privado del cmpjeo que aban aban-.
. aban-. 'lJ--'. L .'' i "'.:-1 Ja- lomnA nno, ?rcrn ni Cn nitii n. leera!

f uunurun, y. oongauos a supu'pui ci uuiiw.1uwuvB..v. r.. j
respectivo con arreglo las Reales disposiciones vijentcs, aunque co

OGTAVO.En los delitos eniqiie haya parto agraviada, aunque s hubiese

procedido de oficio, no se aplicar este indulto sin que. preceda el perdn
v satisfaccin de aquella. Noveno. Ser ostensivo este indulto los reos

fujhivs," ausentes y rebeldes, con talquc se presenten ante el Juzgado
rrt i i . . t a.1 A rvituna f V en hallan t n 1n miSITIIl

i riunai compotcnie en ei.icnmuu uu,w inwvai o oW ....
isla en que se sigan hayan fallado los procesos; do seis si estuvieren en.
la Pennsula y las .causas se siguen 6 han seguido cn Amrica; Heu
ao si las causas se sustancian d han fallado en las Islas File"Jfn-

reos se hallan en ta Pennsula den America, 'Virminai Rcsnecto

,1 l f.tnrt, ma ea hftlUtl Cn laS !Ma3 v,

. i ..;." A ciH o ii A tftntf!

Marianas, crd tandolo. en eDHiaioriiui uiiiu c. V. TVrvr'r-T
te.-l)ECiMoLa declaracin y aplicacin de esta gracia harn rel
Tribunat que hubiese inipuestla pena en sentencia ejec n, unquo
los reos estuvieren cumpliendo sus'condenns; o porel ribuoal q uo .deba
Wiltiina. in?tnn'cia, si todava no hubiere recado ejecutoria.-
UNDECl3lo.-Lo3Yencrdent
y cumplimiento de sus condenas, .como .i no. hubiesen sido indultados.
Duodcimo. Pnr los respectivos Ministerios se comunicaran fas instruc instrucciones
ciones instrucciones que fueren convenientes para la. ejecucin de este m Real decreto.
Lo que de rden deS. M. comunico'd V. E.parasu nteUjcnciay cumpli cumplimiento.
miento. cumplimiento. Dios guarde ir.-E. muchos alias. Madrid MdeNomcmtoedeim.
Caneja. Sr, Gobernador Capitn jtneral de la isla de Fucrto-IUco. n,
' Y por disposicin del Excmo. Sr. Gobernador y Capitn jeneral de esta iV iV-la
la iV-la se inserta en la Gaceta del Gobierno, para conocimiento de sus habitantes.
Puerto-Rico y Enero ll'de 1847. Jos Estvan Secretario.

Circulares espedidas por el Excmo. Sr. Presidente, Gobernador,
l Capitn jeneral y Jefe poltico superior las Autoridades de

ta Isla.

cneral

r..M i?pn pa risnnsiciones v enics, aune uo cuu u i-

cion los premios a que se hagan acreedores por los servicios que presten
despus :de la anicaciohido l Real gracia, crtsujecion lo que sobrees

t materia est mandado! Sesto. Los Oficiales que hubieren cometido
el delito de abandono de guardia en guarnicin, .exceso de licencia tempe-

ram oros comunes que no causan nuiu iiuauiouiv. i-' p
tmbie'n'de est indulto, y continuarn ademas en sus empleos; pero, los

encasanos por couuniia, aoanaono ub guaiuia c i,uh..-., --v-.h
nlWn conocidamente indecorosos

laMLninida clasc'de'Oficiales, d perjudiciales cn sumo grado al eemcio,
y disciplina del Ejerchoqudarn sujetos a la detcrminacioriMel -Tribiir

nal supremo de uuerM y' alarma, el cual envista de sus causasuuwiaiu
ios que dban conservar, sa 'empleo, o' perderlo gozando solo de indulto de
l'pen. Sptimo. Lo Oficiales que.se hubieren casadolsiit Real bcen bcen-i'ante3
i'ante3 bcen-i'ante3 de la publicacin de. este indult cn.la Capital de la.Presidcncia,
Capitana Comandancia jeneral respectiva, gozarn de l siempre que
j& delaten cn el tcrmir.o.qnc se sealar respecto de los reos prfugos.
. -

! Capitana jeneral y Gobierno superior palticode la s!a de Piierto Piierto-Rico.
Rico. Piierto-Rico. Circular nm. 176. Incluyo adjunta la media niiacioa
de Jos Carbajal. soldado desertor del fejimiento infantera d Iberia,
fin de q:ie practique la js eficaces dilijencias hasta lograr su cap.
tura, U cual verificada Ib remitirn mi disposicin con la competen competente
te competente secundad, haciendo U. severamente responsables de cualquiera
omision.-Dios guarde UU, muchos anos. Puerto-Rico 8 de Enero
de 1847- El Conde de Mirasol, gres. Alcaldes, ilcaldes-Correji-dores
y Tenientes guerra -de los pueblos de la' Isla. : : :
': Media filiacin de Jos Carbajal, hijo e Jos y de Josefa .Gon .Gonzlez
zlez .Gonzlez Pereda, naci en Ruedes, provincia de Asturias, de oficio la labrador,
brador, labrador, su edadO anos, su estado soltero, sus sefiales estas: peto cai caita'
ta' caita' fio claro, ojos pardos, cejas ifpelbj color bueno, nariz regular, T)ar-4
ba naciente boca' regalar. ; ... e.

4 CapitnU jeneral y Gobierno superior poltico de la isla de Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico Jcifcuhr nm. 177;f Incluyo UU. la adjunta media filiacin
de vicfoniiio Benite! y juan Pedro Prez, desertores del presidia
correccional de la Puntilla, fin de que practiquen las mas eficaces
diiencias para lograr su captura, la cual verificada los KtQilir&n a
mi disposicin con toda seguridad; fiendo UU. responsables de cual,
nuiera omisin. Dios guarde UU. muchoi afios. Puerto-Rico 9 do
CrS.- Cande 'de MirasoLSns. Alcalde,, Alcaldes Alcaldes-Correji
Correji Alcaldes-Correji Jares yTenisntcs guerra de los pueblos de la Isla.

-s
t. -w

',.
V!
t
7 1
'MI



Medias filiaciones Victoriano Benitez, natural de Rio-pidras,
hijo de Mara del Rosario Benitez, de estado soltero, y de edad de
15 aQos ;
Juan Pedro Prez, natural de Ponce, hijo de Mara Prez, de
farln aI ama rt A a AmA A a Q Ana

ViWUU BUIbblW, V U6 GUQU UE fmJ MU?. 9

n

Capitana jeneral y Gobierno superior poltico de la isla de Puerto Puerto-Rico.
Rico. Puerto-Rico. Circular nra. 178, Incluyo UU. adjunta la media filiacin
dejp;amsiDiezY: desertor
de que practiquen U. las mas eficaces dilijeneias hasta lograr su
captura, la cual verificada lo remitirn mi disposicin con la com competente
petente competente seguridad, haciendo UU. severamente responsables de cual cualquiera
quiera cualquiera omisin, -Dios guarde UU, muchos aos. Puerto-Rico 10 de
Enerle 1847. -El Conde de Mraso.Srcs. Alcaldes, Alcaldes Alcaldes-Correjidores
Correjidores Alcaldes-Correjidores y Tenientes guerra de los pueblos de 4a Isla.
Media filiacin de Dionisio Diez, hijo de Jos y de Tomasa Mar

tnez, natural de la ciudad de Len (en Castilla la Vieja), de oficio
tejedor, su edad 32 aos, su relijon C. A. R., su estado soltero, sus

seales estas: pelo rubio, ojos negros, cejas al pelo, color moreno, na
rizjegular, barba poca boca regular.

Certifico:-como Secretario de este Gobierno y Capitana jeneral,

que las precedentes circulares han sido espedidas de orden de S. E

si como su insercin en la Gaceta. Puerto-Rico 10 de Enero de 1847.

Jos Estvanf 'Secretario.

Ir.n i r

NOTICIAS NACIONALES.

'-- -.j ,; ; , Madrid 30 de Noviembre.
, leemos i ;fabcion de participar ' cuantos se interesan en
el fomentO.de ,a 1 1 teratu ra K im prenta 4 qu S M.la Reina, tan
dispuesta siempre premiar el Vrdadr W.rtb. ha agraciado con la

- ,IUIC uo j,,ucwas y gasios,,ai apteciaoie y enten
dido editor D. Francisco de Paul'MHado Los trminos honorficos
en que est concebido el decreto,' y la declaracin terminante qu con contiene
tiene contiene de que con esta distincin se ha; propuesto S. M. recompensar
la laboriosidad y mrito artstico del acreditado editor, son dieno

imcuuu uc bu ccio incansaDie Dor eneraiizar Ja .aiicinn a u iiur

irc loaas las ciases de nuestra sociedad;-de su intelijencia especial en

ei ramo a que se consagra, y de ros inmensos servicios al pas sobre
qu ha sabido levantar, para honra de este y crdito de su nombre,
"uno de los establecimientos tipogrficos mas notablesde Espaa, dig dig-Tio
Tio dig-Tio rival.de los mas clebres del estranjeroJ 'f r V
: Reciba el Sr. Mellado nuestra mas cordial felicitacin por sa
muestra de la Ral bondad, que por mas d un ttulo merece, y que
tan bien acojida sr por cuantos conozcan los1 afanes y los esfuerzos
que ha empleado para conseguir el grande xito que hoy alcanzan to todas
das todas sus publicaciones. 1 r : ; i ,v
-v Kl. distinguido pintor D. Antonio Gmez, de quien ya hicimos la
honrosa men.cipn.que; le era debida cuando fue llamado por M. pa para
ra para hacer varios retratos al leo de la Real familia, y cuyo desempeo
fue completo, acaba de tener Ja satisfaccin de ser, nombrado pintor
d Cmara por ja pah de jhistoria. Felicitamos pues al jven artista
que, fuerza de estudio y aplicacin, ha sabido conquistarse tan ha ha-lageflo
lageflo ha-lageflo ttlo, y, lo hacernos con tanto mas gusto cuanto qu el agra agraciado
ciado agraciado es un digno sosten de la bella escela valenciana. T v

Castelau del Valles 23 de Noviembre.

iiv.Con, grande, entusiasmo y satisfaccin han sido recibidos en este
pas, los Sres. injeniros que vanconcfuyendo los trabajos de la intere interesantsima
santsima interesantsima carretera de Barcelona Berga. Innumerables son las ven-

taias que toda la provincia en jeneral reportar de la realizacin de

dicha obra; empero lo que aumenta extraordinariamente su inters

jmnortancia es la facilidad con que podra un rarna (Je la misma mi
empalmase con ella, entre ViladecabaJU y la'rier la Gabarresa, diri-

jirse las interesantes poblaciones dc Arts, SanFelio Ssserra, Prats

de Llusanes y San Boyj cuyo ramal, interesando todo el grande y es

teoso valle d L.lnsanes, podra desde esta ultima .poblacin dirijirse
4con derechura y ficilidad Ripo, y desde tsU villa San Juan de

las Abadesas, cuyo carbn de piedra podra entonces estraerse con po

co coste, y evitaria la sociedad de aquellas minas lo i mensos gastos

de ta carretera proyectada desde aquellos criaderos hasta Rosas, con

la riotible ventaja de poder tener en Barcelona el carbn tan pronto

fomo,poini ser en Rosas,' respecto de distar a poca diferencia ambas

poblaciones igual trecho de aquellas minas,. y con Jo que ahorraran los

gsscs de embarque, tle tes &c; y no temiendo hs fbricas di teda Ca

talua haber de estar paradas en caso de una guerra martima, por cuan cuanto
to cuanto podran procurarse el combustible por tierra

Utro ramal pouna tamuien uesue viiauccauans uuijnsc pur ia iz-

quierua por soore oan reuor n ouria jtuuvu j uuwna, .ujaunu .ujaunu-dad
dad .ujaunu-dad para todo el paia y aun para el mismoGobierno es tan vista que
se considera intil detenerse en su demostracin. :

La ciudad de Manresa tambin ganara, mucho, pues con un pe pequeo
queo pequeo trecho de carretera que abriese, que por Navarcles empalmase

con la de erga, se anorrana unas aos leguas ue cvinmu y uinssuuic-I00aras''dbTda7pby'8erc

varas mas bajo que la altura de asa-Massana, lo que no aeja oe ser una
inmensa Ventaja, pues es sabido que cuanto mas llano es el camino, ma

yor peso pueden llevar los carruajes.
De esperar es pues que, tanto el muy ilustre jefe superior polti poltico,
co, poltico, Excma. diputacin provincial y dems autoridades superiores, pro

curarn por cuantos medios estn oeniro ci uurnc uc bus rc3jjcuuaa
atribuciones se abran cuanto antes los trabajos de tan interesante obra,
continundolos con actividad hasta dejarla enteramente concluida, j)U j)U-diendo
diendo j)U-diendo estar bien confiados de que toda la provincia, y en particu particular
lar particular todos los pueblos mas directamente interesados les estarn eter eternamente
namente eternamente agradecidos: unindose todo esto el que en las circunstancias
actuales, que no dejan de ser algo crticas, se proporcionaria trabajo
algunos centenares de jornaleros, de los que en caso de faltarles ocu ocupacin
pacin ocupacin podran aprovecharse los dscolos para turbar la tranquilidad
de que felizmente disfrutamos.r-F. F. y M. fG. de MJ
::j Estudios biogrfico. v
... ntrntr i

ALQUNAS NOTICIAS DEL INOLVIDABLE POETA JUAN Ulu w,ya.
Naci en Sevilla Drincipios del secundo tercio del siglo XVI.

Fueron sus padres Lzaro de la Cueva y Juana de t Mendoza, pobres,
pero piadosos y nobles sevillanos. v l7
' Estudi etras humanas en sn patria; y habindose aficionado so sobremanera
bremanera sobremanera la poesa, hizo composiciones picas, dramticas y, lri lricas,
cas, lricas, en las cuales eternamente admirarn los crticos sus grandes do dotes
tes dotes poticas y su dlicado gusto clsico. Estos raros mritos je hicie;
ron muy respetable los ojos de todos sus literatos amigos.
Lleno de gloria y de celebridad trataba ntimamente Juan de Mal Mal-Lara,
Lara, Mal-Lara, Diego de Jirn, al maestro. Francisco de Medina, Fernando
de-Herrcrar .Matiei AieM "iQf gtMlin y. en ca cabo,
bo, cabo, todos los fecundsimos injenios que en aquella edad feliz vi viari
eo Sevilla, uno ciertamente de los mas luminosos centros de las letras
y de las bellas artes espaolas. ;
Trato consecuente y delicado, autoridad en acciones y palabras,

y franca y verdadera modestia eran las cualidades mas sobresalientes
que-hacian del famoso Juan de la Cueva un cumplido caballero y un

consumado humanista. v ; v

. Est distinguido' varn sufri una grave irreparable prdida eri

la hermosa doncella Doa Brjida Luca de Belmonte, con la que. te tenia
nia tenia inocentes relaciones amorosas. La muerte de esta linda jven se sevillana,
villana, sevillana, la que haba conocido en la casa de Gonzalo Argotede Mo Molina,
lina, Molina, 'fie muy fatal para nuestro poeta. th

No pudiendo pues su alma tierna y pura resistir tan fuerte do

lor, una fiebre lenta y tenaz lo iba poco poco consumiendo,' hasta
que vindose casi US puertas del sepulcro, aconsejado de su buen
amigo y paisano el doctsimo, mdico Juan de Cafmona) abandon-a

oeviua, yenaose a casa ue unos parientes suyos esiaoieciuos en la pro provincia
vincia provincia 'de Tras-os Montes, pertenecientes al vecinoreino de Por?
tugai.f .:'
' Desde'esta triste poca nada mas he podido saber de la historia
del clebre Juan de la Cueya; pero creo que si no falleci en 'Portu 'Portugal,
gal, 'Portugal, se erabfrcaria, como hombre.de. jeuio "d valor,' para el Brasil
(colonia entonces de la Amrica portuguesa,, donde la dura muerte
acabara con su preciosa existencia. i,v.' '",'
Estas son pues las nicas y escasas rties que he podido jnqu jnqu-rird
rird jnqu-rird la vida de este grande hombre, que tiene muchos, puntos de
contacto con la de Torcato Tasso y Luis CanioensI ; ; ';
Muchas y muy buenas obras escribi este injenio fecundsimo
entre Jas que se cuentan L conquista de la Blica) obras de Juan de
la Cueva: Coro febeo de 'romances historialest dadas ta 'prensa en
Sevilla. La primera parte de sus comedias vio tambin la luz pblica
en la referida ciudad. EstaVj las de Juan de Mal-Lara y las de otros
eminentes poetas sevillanos de aquella poca se representaron por pri primera
mera primera vez, segn nuestro malogrado amigo D. Juan Colom y Colora, en
el corral de Doa Elvira, que -ocupaba el mismo terreno que hoy la
iglesia del hospital de los venerables sacerdotes en la collacin de San Santa
ta Santa Cruz. i i :
L3 tileotos y lis grandes creaciones del icjlfidabls pasta y l-



3-

terato sevillano Juan de la Cueva jamas se borrarn d la memoria de
los hombres 'ntndids.-Antonjt Gmez yAcevsY (G: de M.lJ
. ::u .VARIEDADES; : 7

Costil tlllircs Cubanas. Guajiros del Bayamo.

s" Porcinas que quisiera buscar otros, asuntos en que ocupar la lu
ma, or mas que trato muchas veces de echr. nasear-raiimajinacion
por las mas apartadas rejiones del mundo, Cuba, eta tierra que me na
vlso nacer, llama joda.roi atencion y ocupa todos mis; sentidos y potencias.-
.
Y quin normar su patria sin, dejar' d ser hombre? Quin no
amar hasia 'el rido, p fiasco qnVle'di vida?" Nadie no ser un nien nien-guado,sin
guado,sin nien-guado,sin leysin ideaS: fijas, sin honor y sin amor propio... ;, ,..
y Tan inherente es en m eljmqr. pjrio;que al encerrarme, en m
mismo r'tlxionar sobre este asunt,' primero coloco el pais dnde
hadado los primeros suspiros, despus la, ntria de donde han venido
mis. ascendientes. Juego.. la Colombia entera; es decir, la America y en
seguida ei rest del globo... ; l .: f!;r u
En mis deas filosficas miro todo cubano como un hermano car carnal
nal carnal con quien vivo'noch'y tlia, y a todo estranjero, sea francs,'4 in ingles,
gles, ingles, moro judo, como hermanos que la Providencia ha separado de
m en tras rejiones de Ja tierra. . ; j ; ..j ;
Pero nada me toca mas al alma que ver un hombre, cuyo cora corazn
zn corazn arde con'el foego'saerosnto de la patria, hablar en su favor con
aquella dignidad, y enerjla, que la naturaleza da al hombre honrado.
Jams me he molestado porque un hombre tenga su patria siempre
en los labios y hable de sus hroes, de sus' instituciones, de sus ciuda ciudades,
des, ciudades, de sus rios y de sus montes con el entusiasmo le quien bien la
m:!este hombre 'tiene "un corazn, y este corazn es capaz de apre apre-ciar
ciar apre-ciar los mismos sentimientos si los, observa en otros. ,:
s Al ver hablar un espaol con entusiasmo patrio del gran capi capitn
tn capitn y de un Alvaro Bazan, y un francs de Bayard y jMurat, no se
cmo puetie hallarse jtin. hombre de jenersos sentimientos que no se
identifique con ellos: cuando me hablan estos hombres, brillando en
sus ojos el fuego sacrosanto del amor patri, llego figurarme, y no

creo ngaflarme, que son capaces de ejecutar iguales acciooes, y que
para ellos no es un, van &nlma:eTfo

'..:-.f''H aqui por qu jamas he creiuV escribir demasiado en asuntos

que versen soure cosiumores ue ja isia ue ouua. rur uira pane $uu

estas costumures uastante conociaas ue toaos nosotros, ue iuuus ius tjuc
hemp3nacido en esmierra.de bendicin para que.nq hablemos d ellas?
Si el escritor de la Habana creyere que el guajiro de Santiago,
Ganajai Pial del Rio es igual eh todo al del Canto, Guaimaro Hol Hol-gun
gun Hol-gun sepa por Dios i' que va errado. La fisonoma de suVeostumbres es
Ja misma,: oo. hayduda;, pero hy diferencias tan notables que al escri escritor
tor escritor filsofo le es necesario tirar entre uno y otro una lnea divisoria.
L.8 cosa es natural. El guajiro de la Hsbana tiene mas rote con
forasteros, y sus costumbres han recibido de casi medio siglo .ac con
este motivo notable variacin: es el guajiro del siglo XIX. El del Ba Bayamo
yamo Bayamo por el contrario: ningn roce con estranjeros, ninguna inmigra inmigracin
cin inmigracin que haya alterallo sus faces ni mezclado su sangre y costumbres

corv la.ue pueuios esirauos representa o guaju u uc iweiua w ja ihi
y .XyilI. El guajiro del Bayamo desciende en lnea recta de los cas
tellanos que vinieron con Vclazquez, poco despus con otros jefes.
j :cSu lenguaje, sus usos y. costumbres, sus ideas mismas son idnt'p
cas las del hijo del colono andaluz qu diorjen la pbblacion crio criolla
lla criolla en' los campos de Cuba principios del siglo XVI: para l la Espa Espaa
a Espaa d hoy es la'misma Espaa del tiempo de Cario V, aquella Espa
fla que dominaba la Europa, tenia puesto sus pies en frica y Asia y
asidas las Amricas con ambas manos: vercisle aplicar el nombre de
Castilla todo cuanto no sea indjeno, asi es que siempre le oiris de de-H
H de-H "ril'de Castilla, meln de Castilla, aguardiente de Castilla, rosa
de Castilla" en lugar de miel de abejas, meln de agua sanda, aguar aguardiente
diente aguardiente de ubas de islas rca del Alejandra &c., porque alia por tra tradicin
dicin tradicin ha bautizado esos objetos exticos confel nombre,deI pais de
donde sus padres los trajeron. 7
' : Jams t titear, pues creer desagradaros; pero os dar cori mu mucho
cho mucho gusto el ios antiguo que el castellano usaba en los tiempos en que
Fernando V y la grande Isabel tlonquistaban Granada, y l Inclito Co Colon
lon Colon descubra ste huevo mundo. 4
El valor es una de las cualidades que mas aprecia un guajiro b b-yams,
yams, b-yams, porque esa era tambin la cualidad mas estimada de sus abue abuelos
los abuelos en los siglos XV y XVI: un guajiro cobarde seria lo mismo que ver
uu Garca de Paredes, un Gonzalo de Crdoba 6 un Antonio ds
Lciva huyendo de algunos lalzaroai de aples.
Despus del valor le veris tan celoso de su elcarnh como pa pa-diera
diera pa-diera ua Hurtado dsMcndo:3y S3car ca sus ntei de ccia, coca se

pa leer, y pesar del Quijote .de Miguelee Cervantes la historia de
Crlo Magno y los doce Pares de Francia, la de la linda Magalona y.
la de Oliveros de Castilla y Arts de Algarve, impresas todas Dios sa sabe
be sabe en qu aig'o. Losasos raros de vicios y virtudes, algn ejercicio
cuotidiano, tal cual novena, y no pocas comdias de Caldern y Lope
de Vega Carpi, forman el total de su librera.
Consecuente i sus ideas aristocrticas es que el guajiro de Vuelta-Arriba,
mira la agricultura, en el caso de "no poder seguir una pro-fesion-litefari
6 -milita
ble: los oficios xnecnicos, la carpintera misma, pesardepo ignorar
que fue el de San Jo, y otros por este estilo, los cree reservados pa para
ra para las jntes de color. En esto sus ideas se hallan n consonancia con
las del siglo siglos en que aun se halla. r
i Al entrar uno en las pajizas chozas de las riberas del Jobabo, Sa Salado,
lado, Salado, Canto, Yara y Gibacoa creer hallarse eo las habitacines de los
ciboneyes;cubanos? si no distinguiese en las paredes de la casa pega pegadas
das pegadas con almidn de yuca algunas estampas d San Antonio' de Padua
de la Vrjen de (a, Caridad del Cobre. Observareis all el mismo de desamparo,
samparo, desamparo, la misma, pobreza de muebles eu que deberan vejetar los

guajiros de los primeros siglos; pero es necesario que tengis presea-

te que os pinto ai gusjiru puurc, ai uieiius auumuuauu, y uc taio es
el mas numeroso de todos.
Una mcsa .de cedro, sth sillas de a propia madera aforradas coa

cuero de vaca crudo y un inmenso candelero formado con el tronco de

un ateje j6ven,'y que colocado en el suelo sobre los tres gnchos de
los tres raines tronchados, que todos estos rboles sueleo despedir 4

dos tres varas de sus raices, sobresale dos mas cuartas de la par

te superior de la mesa, hu aqui lo primero que llamar vuestra aten-

mnn :t .. .,....... ..... ; ; ,, ..,(,

La construccin de la casa es anloga la tmagnifice"de los

muebles: Su techo, nar su nuesto es de nai. sus pees CStenores e

interiores fde guano yagua, su puerta dd Uormitorjo de 16 mismo y
veces de cefo y la cerradura ; uolaio de majagua.

En el aposento las camas descansan sobre cuatro estacas elevadas
en el suelo, en las que cruzan muchas varas (cujes) de yaya 6 mije.
Un gran cuero de vaca suele ser el colchn en no pocas casas: la ha hamaca
maca hamaca es la cania mas icneralizad. ,m

,.-..,--
La vaiilla debe considerarse cmo ser en algunas de estas casas:

csanse mucho los platos de madera de jobo y lol jarros de caracoles

de cobos para beber. 5 r.
El indjena. ajiaco, que yo creo tambin algo hermano de la ola
espaola, el arroz criollo en algunos das y la harina de maz con car carne
ne carne de puerco, o sea Tevuelto como le llaman alli es su alimento jene-.
ral de Enero Diciembre. Nunca un guajiro se fastidiar de comer

ajiaco, y yo lo creo uno de los mas sustanciosos alimentos, cubanos.

El pan de trigo es un artculo muy lujoso para comerse, no ser

en ios dis d Corpus, San Juan, San Pedro bantiago, banta Ana 'y
Nochebuena. El vino conocido es e agua fresca y limpia de los rios.

El pltano y el cazabe son el pan de usoesclusivo en aquellos campos,
y yo creo que en cuanto al primero no poda Dios ofrecer al guajiro
cubano otro mas nutritivo, mas abundante, mas fcil de conseguir, ma3
sabroso y mas propio para pobres y para hombres entregados k las du dursimas
rsimas dursimas faenas agrcolas bajo el cielo de la zona trrida.
Entre aquellos guajiros, nombres que ellos desconocen alli, pues
solo se llaman montunos, son desconocidos los celos y rivalidades, que
en nuestras ciudades haen establecer una lnea de separacin entre
las familias. Como el pais carece de numerosos brazos esclavos, si uno
de ellos 6 un hacendado necesita derribar un bosque para labrarlo, fa fabricar
bricar fabricar tina casa de vivienda, recojer sus ganados 6 abrir un pozo, lo
veris convidar todos sus vecinos, de cualquier color quesean, coa
la misma gracia que nosotros convidamos nuestros amigos para una
fiesta.' !! '; -i
Raro es el que deja de concurrir k la cita, y entonces pudierais
verlos exitaridose, compitiendo quien derriba mas rboles y mator matorrales
rales matorrales con el hacha 6 e( machete. El convidador no tiene mas que dar darles
les darles el indisDensable aiiaco, el queso con la miel 6 raspadura sobre gran

des serones, que frecuentemente se colocan en el suelo, el agua nece

saria

cluido.

para que beban, y apretarles la diestra cuando toao se na cca-

, El patro de aquellos beneficios se deja a cargo de la .l'roviea-

I II t ? I m mkm a r. nnfl a! rl t

ca, y a auarse uispuesto para concurrir a iss uiuu-j hwu-j ti

que el agraciado sea convidado.

de!

a

por aora tendr el lector que ccnioraarse cen iw3 ccwucs lacuaicca

que acabo de darle. Tal vez ctro dia estendcrS n3 este c:srito, pues puesto
to puesto que es nsterii de que deapre me cenpb cen ":to. F. J. de h
Craz. (G. dsJL)

Mucho nodria escribir sobre fas costumbres de los crusjircs

interior; pero necesitara mas lugar del que puedo disponer: asi es qu



J

y.
7

i

-
i .'
4
i -!
8 :

5 ti rP-r f:
... .,...,- 1

PlTmTOtrmnP PlMPirP 117( v .i.-8! M'?b Jos Manuel del Rio: cuya vecindad y; seuas se ignoran'l uiWh$. osi-it

Manuel Rodrguez, natural y vecino de la Aguadilla: de edad como de 22 aos,.

Boltevcolor blanco, de'estatura regular y robusto. ':: 'r

Gregorio Rodrguez, natural y vecino ce itienude 'u anos, casao, estatura alta,.

delgado y color trigueo. ......

Antonio rerez, vecino oei luncon: cuyas senas se ignoran.
Manuel Rosa, vecino de Isabela: cuyas seas seignoran.
Laureano' Quillones', vecino de la guda: fee ignoran sus seualesr

I iVcior Ramos," color negro Cuerpo alto, patilludo, mui Jadino y como de.30 aos

Relacin de las multas que han impuesto varios Alcaldes AkaldesCorrejidO'
- res y Tenientes guerra,' en el mes' de Mviembre prjimo pasado porlus.cau-

Pascual Miranda, por haber. matado una novilla sin la com-. : r
.ptente papeleta, fue muUdo en;'"'
M n Valentn 'Colh. or haber !hiatdo'una vaca Dreada 4 0 i

T
'.i' r c Gonzalo del Rosario por haber dejado de auxiliar al Je- r t
? rJ?: vi: nienteji. guerra habiendo sido. requerido. ,. ) i'
t'i ; -i 1 1 9?. M aria 8au.tiago liberto porros rcses sueltas 8jt9; . (
D Asuncin Montalvo. Dor un potro suelto i u

i..,.-

i O. Jos Geloi or una res dem

vt v j Juant esclavo dehSr.? Cura, por una bestia idem ,l:P ) ,;r
D? francisco Pons,. por un, caballo idem.; vr'Wf "' i & s -' i1
;; ,'. jJuan Morales, por .dem" idemrvr,,,VVV?,,-'i.,-. -,,.
J V Isidoro Arroyo; por un buey suelto '1 0
kol f Vctor Medina. 'b? idem idm't il 1 .0';q:

- n q Hiplito aNegrn por un caballo. idem 1 u

fea J j Manuel de Kiof! por dem idem,v,u,,,V?tfn??.'"'?'!i'J "fu) r
Siinto-rt PnHilInl nnr una vana ideill 1 P. i

Sntiago Padilla, por una vaca idem

Aforovis.

i .. : tv.

' Y

Fermn Molina, por una bestia dem 1 t

'a j 1,1 Victoriano SanhezVpor una res idem-. ' : '1'; 0'
nli; i !JOfmen:de la!Rosa,)por haber levantado 'l mano coiilrab lonuq'

Jos Alaria uernos r

t,t .Jos Mara Derrios, por insultos Crmen ,Rosa, sufri
Ifj Qir i-un'dia te crcel or'su insolvencia. oixmwiUiw t.A
ti ?.y'D,'. Gregorio urete, p(jr una bestaseltai..4. '? 1: Ojr:,
QWthv, BrtolO(.$anchez;ptf una res jd'en? v;! .?r W'.'ti's) L1 h J :
1). Lorenzo Padr, por.espeadet srcancias sin la competen-, .,.w
te licencia; fue multado en cuatro pesos destinados a la
u ifivj'y ?f 'casa de'Btififeficecia'' 4. ...i .;;; 4 0.'1.

ti

SfA i . ,..... r i. M ft C .TI

i Vicente Alvares: color manco, cuerpo regular, ojos veruosos, DarpiiampiiiQ y5

! Aguadilla 31 'd Diciembre de 1846.Wose PelhgerodeLama.1 VA
; ?

, v Juzgado de primera instancia de San Germn. ,,.- y.

Por prvidencia del Sr. D. Pedro Gotarredona, doctor en la facultad de Juispru-

denc del Gremio y Claustro de la Universidad literaria d Uviedo y Juez de prime primera
ra primera instancia poir S. MJ de este prtido' tad'con "si fecha n l esedint instru
do para' lataptura de los reos prfugos quienes se: sigui causa en 4 su' as'ncia y
rebelda, se manda, en cumplimiento fde lo Jispue.stO por S, A. la Real Audiencjat
territorial en su auto acordado fie 23 de Febrero de 1843,, que e ; publique, en, a 3 a-j
ceta' d obrn la siguiente relacin d dichos ro. i fin de que s justicias de a
Is e sirvai practicar las debidas dlijecis1 para'stt aprhenslon y qu Ibremitiri1
siendo habidos con la oportuna seguridad al Juzgado.. i i :;; l -D uP.ti .l- Imuh

4 "i

, (imuuri. nn Ylo3 reos prfugos son los siguientes: ?s.?h n tl

Francisco Eslvan de Ribera, vecino de Cabo:roj o, procesado por heridas a Don-

Manuel del Carmen Irizarry. s ,;.,: ...Ji h,
l' !Lornzo Cmach", vecino de dem, procesado por heridas a Francisco reron;''
Pedro Garca, natural de Santiago de los Caballeros (en Sto. i Domingo),' Jubc-
sado por aprehensin conarraas prohibidas. ; !,, : r i ) ni ubui oi )lt
.FIix Qjea, pepino de Cabq-rpjo, procesado por hurto.de uqa noYfla, Marina.

irocne. ., i ,,i i u ,, ,. .,.,. ..! , i-i;

f.l l :?t.Hs

BOLETIN MNICIPAti.

OVjV) iiV. tul

:?r,Wtt)vi ii) t MbdiCo' de'Mes.1 Dn D JtsCastellr;f tMR t "ul

l-.3!Di!i 31 frii;! rJBACf ICANTB.tr ir IQentO Ajrai. pf-rt - jmp rjH.f

ABASTO PUBLICO. .13.)J fi'iin fcaO'J 'i'!:

tilo fl PfWapi it-uArrg':-( grJ JK'TVTftf -Htm
Idei db.CarnicerX. Sr, Rejidor 0. Hilarin Moreno;-

k W:A?6 mrsbrkVH

AJ ARTES 1.

iiub. iiura.

WJlhO dVrVO'rel:1! '!i
Wrt llaernS netn 't1

12 de Idm 94 idemA "i

ns?, on .orrjn o'i ,fi Cofi '. Vi't.i o? Mulls u oii! -j! nm

y)IPIT ACION ES OE L XMO. i AUNT AMANTO E. TOD$)s E, E,

.suii id ?Ji f;'mtt v fc?.1 i .9! flVft)! ':.!i .onb !J. .f tr-udi nrl
Barrio de San Francisco y Sta. Barbara. Sr. Rendar D. Diego Lpez. ,
''u:WSannVStoomin U
Wihuv ir .VAcuNA.Sr.ai'iicfoDFellAlCoronadV 3'P yt.

1 1

" Vnota MoA na natiiMi ift Arftnihi. venino Sari Germn. Droccsado or so

y V Al w llwUItlU ww w w l X
(lmistai!; ;M uc"'tS ''o nit :-):;'i''' "'":l',i,,'i 'J satia
r Toribio Montalvo, vecino de Cabo-rojo, procesado por la rauefte dada k Cesreo
Linares.! s'h! tn;;is v, !-j r.o i tit v u.? ol j
Antonio Pende, M ende Mndez, vecino de Cabo-rojo, procesado porhurto de,
i i-. j,i aTiu'.' V., m'-'' ; : -Vi i:; i Jnuif J ..hu
cerdos. , t ? ; t
Manuel Rodrguez (a) V rjn5 natural V" Vecino tle "Cabb-rj o; cmsd 40 aosV
casado, iquerp regular, delgado, cariseco, lampio,. ojos, acarapaicjiados, jiiatii pertl-
lad, procesado por heridas Hilario Fuentes. f 1 f) (. , j ( f t i, f JS (t
' hRamon Garrastaz. natural v vecino de Cab-roio. casado, como de 25 anos.

curp alto y delgado, color blanco, bien parecido, prbesa'do' jpor el delito tl Bfro
cometido e el siervo Antonio, de l). Santiago Irizarryi'u :1H no 'i(jiij

o? D. .Antonio Ferrer, natural de la, villa de Alta, en .Mallorca, yecinq dejSAij Mer
man, soltero, de 23 aos.'statura. regular, pelo crespo, ojos castaos, nariz peijfilla

boca regular, cerraao ae oaroa, coior manco, procesauo por quieora irauuuienta y, al alzamiento.'
zamiento.' alzamiento.' v.V.''v trkrrv ,''. '"-

.'m u. jse oaioinoil;tey naiurai y. voemo ue qaa uerpau 5oiiero,,iaoraapri pro
cesado por. falsificacin, de un .documento.; 3l:i .;,, '. iVTf Jin
'Francisco, Ramos, natural y vecino de dem, soltero, labrador, procesado poret
delito'le incesto. ''' '')--ta n.i-,-Av :if .u:..mS

-Remedi el foro, ntural V Vecina de idra; soltera, como de 35 auoj pro-

cesada 'por concubinato. s !a ano rjiyiT) fn;:f. i ')b ')n ;; I ir

it Drnafuino. Ayaia, vecinu uc lueiu, prucesauo por, upnjja a i'um ngo .Vi V,1 y.'f I
D. Jos, Fabbian, Vecino comrcaute de Cabo-rojo, procesado por, insolvencia
fraVdM'yalzVm ''T ''. ,J i
1 : Lfeoh Montalvo,'1 Vecino derV'brocsad por la muerte'dad'a Miguel Cama

ch, y heridas causadas Manuel del. misino apellido. . i j' rTxuil lyJ

,.,San Germn 5 de -Enero; de ) Siljomas Jos& Ramrez fie Arfllano h J 1

i fliv Ir ,VAcuNiA.Sf.,R,e,iicorDFell)1

mn v iALUMBRAD.tfV JD) Jos Mara QSQnsgK. ? f ni i!o !.!u-
... Ti . i T T.. T) 4 : i

.tlh ' il OlWOS,FlTAl.nnrr'filSMF4?4u" 7 f lU?

- ( t k I

-jr ttt

:3Mj tM; (13 DT.it CWUJ iU.)Mhi t-i 11 jla m)

i viv i-n.ni r-''-t-.: tv'v rt-i t.i s . tf,: -a, u n

J?'eacortjfnai en remfa'twoe Dei,eh6r'tswii bcAocfetf Ctt'mia y ei
fi'oi rSs prfugo i ite debpubliearU eadd semestre seguti'uto de iS; Jla

d paratque.tas Jilcaldej municipales y .pomisariosde barrio jowrentaptuta.

Jnsn Miuel Ale la.Rosa, vecino del Rincn: estatura 4 pies 3 pulgadas, fornido,

x car-redondo abulta'do de mejillas y rnanc'had l rostro con pao morado, ojos amorr
vtigado; pet crspo.HiVo de'jenioVyBe g'oa1le(!a'd;i, J' -r t-',s
Sebastian de Santiago, de Isabela: cuerpo regular, delgado, color blanco,plo

ItSPlWd0?? 5Qs,jeedad.- ,. ,1,1! t,hU wi.h .iviUl

cu
s;
leii

tic cuerooi.'dclrado. cari-ajuilcua y. corno, de cuarenta o osj ? y ;j,2 1 o ta 1

Manuel Garca, de Isabela;. alto deuerpo, color blanco, pelo negro, ojos azules

y como ce cuarenia anos. ,.-!, ,.1 J r1ra t;,
41 'Fpline de la Cruz. de dem: cvas senas se irndran. " 1 V

"n-'Manl cvc,de-idett color" teVdnegro, estatura delgada, voz bja cmo

Antonio de la Cruz, ce dem: estatura reguhr, deJg3do, color blanco, pelo negro
.orno de 23 anos. .

jnsib Vleh'CruziMl Rincn: color amulatado,1 po' charn'uscado.'cjos negros

jrz chica f.afgo ehsWcstatara cpmo 5 pies y de l9.aiio$;ru-.' w 1
Juan Tomas Fnix de A recibo, y Juan Vrbcto, del repino: .hs. tnicas, seales

ue. aparecen fon que Jrenu es modo., r. fy)l lV .-r ; t-,.
' Ju&n 'Pedro Lpez, 'de la Moca: y se ignoran sus circunstancias.
: ; pedf Dsii tin!, ce idem: cuerpo regebr, greso; cari-redondo, ooh grandes

,.ecrccienOrr negro, natura! ds Crcega, mayordomo de hacienda y insycr-c

tU A a JAL 'ta blSUBASTASi-i. uv.?ou oj,i

'HT1 T

? JL Juzgado de ll irntancia de lajapUaL e)tdia de f,ayer, prpveid

-1'. tlfi! J

. ..' j 1 ii i' ...

r.;;,:.r

por ei or. uAioerio cosen, auaiioijae vuerra nonorariv Juezae primera ins ins-Wnci'dd
Wnci'dd ins-Wnci'dd sta 'cepita 1 'y su'diJtrito en os autos ejecutivos que sigue DJuan
Pons contra D Ezequiel Cabrera, por 'cobro de psos'se'sealri paraMos pre

gones; ordinarios segundojr tercero de los bienes embargados Cabrera los das

once, y veinte del cprrjentej jf, paraje! de remate el vemtp y ciepdel mismo: cu

yos, bienes constan de una estancia radicada en el pueblo de Toa-alta y barrio

de Huepraaa-arenas,. compuesta oe cincuenta y cinco cueraas ae terreno, casa
de madera cubertWyaguas y trelnta'y cuatro resesjustipreciado todo n iil
trescientos' 'setenta y siete pesos cuatrd y medio reales. '"''s5'1 l1 J '5

7 Y. para la concurrencia de licitadorej en los dias sealados, la; dos de la

tjrde enas.ppfrtas del Tribunal, pongo el presente, enTuerto-Rq6i,8 de Epe-

ro de, 1847. Jos Hinojos a, .A ;

' . ... 1

.i .-.i 1 1 i' Ol i i: 1 i --.I 1

o 1

ti tiNCllOS' OFICIALES.

f.:Mo( uu-.i xeU LOTE RIA; s ." :,J,J!l

3J rl

V

"hl ivs 14 del' presente ties, las 1 cuarVtlo a tardo.' so

rerificar ,el Sortep ordinario, num. SS cerrhdos la verit de

billetes en, la Administracin do Rentas interiores i vdc, esta capi capital,
tal, capital, Jas tiez do la rnaana, y-n e espndiode la ,)ireccion-
las doce de dicKo diV Perto-Rco 2 de Enero do l847lPedr
SI.. 1

VU v 1.(7. ., ,-, I t .. " t i ;1 ,:,. i i t i 1 "5 f i l

Scie

Florentino Ginlerr.at', Secretario sustituto.'

Para el prximo Sorteo ordinario num. 83 d la Real Lotera, ha tomado la
Jad Econmica el billete r.ura 2,C0I. P, crto-Ilica 11 de Enero do IS4T.

i

: rlhiprcaia'ilci- ucMe'rnoi1'

: i

I



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01164
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T18:33:00Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued January 12, 1847
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01164
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1847
mods:number 1847
Enum2
January
1
Enum3
12
12
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01164
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 674248
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1847 1847
2 January
3 12 12
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 8b067eb963de3ee49873e9991b030689 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4423559
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0015.jp2
G2 JP22 13e547b7737b7736b47db7a2657a903e 4370927
0016.jp2
G3 JP23 5d6663aba847e3cc2a79d046b31820ba 4479540
0017.jp2
G4 JP24 caa85227c5655a27eec1c0b0a169fad6 4568694
0018.jp2
archive
TIF1 imagetiff 54fd6c0c38adf8a19116ea4a16c1fab6 35357276
0015.tif
TIF2 80c1dcaa72bd2044baec79adc6914fde 34944294
0016.tif
TIF3 4f7cc63aedd14706ed0ad58a226c6339 35805046
0017.tif
TIF4 0a5345223f2426234a1f88be7e8cffa7 36517996
0018.tif
ALTO1 unknownx-alto fd90b321958f7f04ebc40e1f615119ac 251588
0015.alto
ALTO2 f1103e0cdc6e7b63beecde28043448ff 315024
0016.alto
ALTO3 67354bccb23ef590a1caa854b14e3740 357304
0017.alto
ALTO4 10aba1aa15e3de434ce930bf6d157973 393844
0018.alto
TXT1 textplain 9f91449fcba67b9a46f6955c02f815ae 8602
0015.txt
TXT2 f9fb3afc06693fb3c77a210986d0e06c 10486
0016.txt
TXT3 48a73a17f3980858b972e4222e58a645 11089
0017.txt
TXT4 9aa2628c92a6e1d60be8662b663a6c63 12036
0018.txt
METS1 unknownx-mets 95f94b23413e0dce19a3b5ad718b0bfe 8086
AA00023800_01164.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1