Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01119


This item is only available as the following downloads:


Full Text
.?I, f
I'V :
i. 1
; NUM. 113.
VOLUMEN 15.

Este peridico se publica to todos
dos todos los Martes,. Jueves

y Sbados.

, ; t

'' i f. v Uvj'nr j
; ; , .ui(
SABADO 19 pih
SETIEiTIBUE DE 181. ;
Se suscribe en la Imprenta del
Gobierno, calle do la Forta Fortaleza
leza Fortaleza Nmero 21. ( M
... 'Hf

i fllnF i
li Ji. J3 .i 11 DEL

II

1IIP1
JMll

DE

ir

i
J"1 ,,,l,l",',,
JJll

CZ3



1,

a

ESPAA

. Barcelona 16 de Julio.
La fiesta de nuestra Selora del Carmen ha sido celebrada este
ao con toda magnificencia. Acabamos de recorrer Ia9 calles del Hos Hospital,
pital, Hospital, Carmen y sus trasversales, todas engalanadas cual mejor y con
un gusto que en algunos trechos raya en un refinado lujo.
Brillante iluminacin $ infinidad de araas de cristal pendientes
de elegantes templetes formados de variedad de ropajes, los mismos
que con mil adornos cubren los frontis de las casas, descollando de
trecho en trecho frescas glorietas de ramaje con elevados surtidores
en medio. V 1 ;
Tn manen 00 el iart n ma tonftPrA.-nt.U-VU,. iiJ"

AifcfntZi hailP naVa esta noche, donde van lucirlo las indas mu-

Vha'rhnB del arrabal. Como en todas nuestras funciones, es admirable

el rden que reina entre tanta multitud, si se excepta que en las

oleadas y apretones suelen enredarse algunos panueios uc scun cuuc
las manos de algunos paseantes, jente non sanca, como acaba de su-

cederle ai arucuiisia.
Mazauuon (Murcia) 14 dr Julio.

..Tambin por ac se ha hecho sentir el calor desde mediados de
rl la ma P A IpVP-

Junio en algunos oas que Miiaro m unan i'M '"" r
ches, como se nombran en esta costa: mas no subi ni con mucho el
tprnUptpn r In nue leemos en los peridicos ha sucedido en esa cor

te, en Palencia, Segovia y Sevilla. Aqni el (lia de levante sube el de
Keaumur la sombra en intemperie 25 y nada mas, y esto bien po; po;-eos
eos po;-eos (lias, pues reinan constantes los vientos del mar, bien S. E. E.
S. E. cualquiera de las cuartas al E. en el cuadrante del del E; al
s" nn. Iflmiendo la sunerficie de.la mar, se re'frescan y nos consue-

Ia manaabasta el caer del sol, que son reem

plazados fVrids terrales O. N.J qu'e reinan M noche liasta las seis de
la maana. 1 c '
Qn .mhapfrn. hv muchas nersonas de Jas que, acostumbradas a

nn k;n,'rcp hAct Tiiiro. va e han baado ert esta deliciosa playa algu-

nos dias que ha estado el mr .templado y en leche, como suele decir-V-
' p nn nipenW nue ia temnorada de baos de mar, que era siem-

:pre de ltinios de Julio k mediados de Agosto, va a adelantarse, y con
r.rk'fl.i; nA n nuestro ;OraD Caamelar, que es la pequea

jJL'ku-:A'M '.'-i n...rn in'n'iQ hv pas de las' en aue reciben foraste-

Vos que no est comprometida para dos tres familias de lotana
ftttarep a tiirnn rinrn-

Alama, y aun ae LiOrca, que nan leuiuu 40 Sujswi --o---Vo.
Con este motivo los jvenes del pas estn contentos en la zambra,
k.iu'.'L;cnQ: nW mar v tierra- nne no nueden dejar de tener aun-

que sea costa de echar los bofes sudaudo las dos tres de la ma-

i ri. im.rii.aka A nespa de atn, aue todos las anos

se cala en estas aguas, .bien escasa en atn, bonito y dems pescados
tantsima en melbas, habiendo da en

np mil V mc. de modo aue los empresarios han de-

bdo ganar despus de cubiertos los grandes gastos que lleva consigo
.

v V u. mu a tttt ,n M.vft nue era nula en trieos y ceba-

Lia COSCtia uijv a w v" -'--j t 1 P
das; pero que se esperaba buena en panizos, maces y melonares, fcs-

tos han nacido muy bien, mas por la sequedad que anteriormente te tenia
nia tenia la tierra aborvi con avidez las lluvias, y dudo cuaje la semilla,
si no llueve algn roco en este mes. Los panizos continan lozanos,
menos los en que han aparecido gusanos qQ roen (as raices y ios se secan:
can: secan: porque, como dicen bien estos labradores, el ao no lleva gracia
ni aun para las barrillas de que hay tan pinge cosecha, persuadidos
que la yerba al quemarse no ha de dar' piedra peso, que si bien
ha de ser de poco precio, en 6 tenan fidadas sus esperanzas. ::
(G.deMJu

NOTICIAS ESTIUN JERAS.

i .tu

TURQUIA.

VA reo-reso del Sultn la caDital. nue se verific el domingo

Iaq nnre de la maana en el momento en que nadie le aguardaba, ha

causado' en los habitantes de Constantinopla una agradable sorpresa.
Todo indicaba que S. A. descansria algn tiempo en Varna, en don-

de se naoian uispuesto icsicjos pava au rctiunmcun, j umum n n-tieias
tieias n-tieias recibidas en Constantinopla anunciaban su vuelta para los lti

mos dias de esta semana. v vi
Pnr eso no nudo menos de causar asombro ver que el telgrafo,

establecido por rden de Ahmet Feth baj desde la embocadura del
mar Netrro hasta Kouleli. sealaba las seis de Ja maana del dorain-

co nue el barco de vapor el Esscri-Djedid estaba la vista, y que

no tardara en entrar en el uosioro.'inmeuiaiamenie se esparci ia
importante noticia, y se dieron toda prisa rdenes para preparar un

recibimiento digno de un Soberano.

Cuando lleg S. A. todo estaba dispuesto. Los buques de guer guerra
ra guerra anclados en las orillas del Bosforo seabian empavesado, y todos
. 1 .1 J 1 1 : - I.!Ia n laa traixvts Ta

los marinos, ue-granuc unuurmc, csuuau buuiuuj tu ioj fMa, u
tropa de linea se diriji a l' orilla derecha del Bsforo, y se form en
batalla en el paraje por donde debia pasar el Sultn. Todos los altos

funcionarios, vestidos ue gran unilorrae, salieron en oarcos.ai encuen-

iro e.o. ivi., y ios nauuamcs uc ius pucuiua iuv wum.uu
novedad ocupaban los muelles desde Buyuk-Dere hasta Bechik-Tach,

A U onceen nurto entr la f ra trata de vapor el Esscri-Djedid

en el Bsforo entre el estruendb d ja artillera de todos lo$ buques

UC guerra Y ae IBS UaiCUaS UC HCI i a, uuc uwi m waww uv uu uuiaa uvi
cesaron de hacer salvas.

Luego que el Esseri-Djedid fonde, frente al muelle ae; lera-

na, el Sultn se traslad en su fala su magnifico kiosko de aquella

campia, acompaado de toaos ios Ministros y ue ios anos uignaia uignaia-rios,
rios, uignaia-rios, para recibir la bienvenida de su augusta' madre U Sultana Vali Valid,
d, Valid, que pas al kiosko con la Sultana Athie, esposa d S. A. Ahmet-

Fethi-baj, antes de la llegada del aultan. uonciuma ia ceremonia,
que dur cerca de una hora, S. M. volvi la Fala, y fac al palacio
de Esma Sultana, su ta, en cuya compaa permaneci unos instan-

leS Al Salir UCl laiauiu uc iauia do uiiijiu 01 iaiauij luitiiaij cu

UOnUc le atuaruauJ uu urau uuuiciu uc uuujiu (uucuut) uiviita j
.. r.-i- i,..- 1 .11

mimares, para auuuipduaric uasia ci iuv,tiiui uti jaiautu, tu uuuuu

lUYlCruu Cl UUUUI uw twuuikai ai uuiuui

Al ponerse el sol empezaron de nuevo hs salvas de artillera; y



V

i. luminarias oue, vistas cierta altura, presentaban Constantinopla

como una ciudad de fuego. Jamas la capital del imperio otomano ha
estado tan resplandeciente ni tan encantadora como en las tres noches
siguientes la vuelta del Sultn, en las que al dar Ia9 nueve princi principiaban
piaban principiaban los vistosos fuegos artificiales, que duraban mas de una hora,
disparados desde varios buques iluminados y anclados en el Bosforo
Cierta distancia unos de otros. En los parajes en donde no pueden
fondear'barcos de mayor porte se colocaron balsas, desde las cuales se
disparaban hermosos ramos de fuego. Los elegantes y lujosos yalis de
los funcionarios y de los seores turcos que estacionan en toda la Ion Ion-iitud
iitud Ion-iitud de las dos orillas del B9oro estaban magnficamente ilumina
dos y en ellos se celebraban esplndidos festines. Difcil es formarse
una idea del imponente espectculo y de la belleza incomparable que
presentaba Constantinopla en las tres noches de que hablamos.
El Sultn ha estado ausente de Constantinopla 40 das, al cabo
de los cuales S. M. ha vuelto entrar en su palacio de Tcheragan,
Se cree jeneralmente que por no exceder de los' das que l mis

ma haba designado antes de emprender ebviaje, M. solohasper
manecido en Varna el tiempo necesario para inspeccionar las fortifi

caciones; y que verificado, inmediatamente se puso en marcha para

Constantinopla, 4- ; i
',: ITALIA. P f
' i "- - si,.'..,.. ... (V .--:i '
Roma 2 de Julio.
El Pana ha salido hoy h pie, acompaado nicamente de algu

pos prelados y unos cuantos soldados suizos,, y se diriji al convento
de las Salesas, en donde se celebrba la fiesta de la Visitacin. ,
. Grande ha sido la sorpresa que ha causado en .los -habitantes de

Roma ver salir el Papa pie,cosa que no se ha verificado desde Gan.T

eanelli (Clemente XIV). Concluido el oficio divino,, el Papa visit6 el

convento, admitiendo las relijiosas. besarle el pie y Jas .manos. A

su vuelta el rapa iue acojiao con estrepitosos vivas, ou oanuuaa re

cibi en el camino la peticin que le presento uo pobre, lo que redo
Li las aclamaciones.

Han llegado diputaciones de todas las ciudades para felicitar al

Santo Padre, ;
Se dice que este ao los sabios romanos podrn trasladarse a

Congreso cientfico, y que el aflo prximo se celebrar el Congreso

-Jnesta.

Londres 5 de Julio.

NOTICIAS DIVERSAS.

Buques de hierro. Actualmente se construyen y reparan en

el Cleyde 37 buques, cuyas toneladas suman 18,027. De ellos 26 son
1 1 1 J 1 O W a. I I 1 1

vapores ue nierro, que iorman junios loneiauas con ia iuerza
de 5,580 caballos siendo el resto buques de madera1 con 3,980 tonela toneladas.
das. toneladas. Si se valan las de estos 20 libras esterlinas por toreld, y las
de los de hierro 25, asi como la maquinaria 40 libras esterlinas por

caballo, resulta que aquellos buques, luego. que estn listos para salir
al mar, valdrn juntos 554,425 libras esterlinas. 1

Istmo de Panam. Hace algn tiempo que Mr. Garella tuvo

comisin del gobierno francs para ir Panam investigar si eran

practcame ios proyectos ueauos para aurir uu uanai am. iu uuur-

me del comisionado se acaba de publicar, del cual resulta que la dis distancia
tancia distancia total es de 47 millas, de las cuales 33 hay entre Chagres y el

pacfico; 7 entre aquel punto y la baha de Limn, y como 6 lo
largo dl lecho "del rio. El canal deber tener Jas dimensiones siguien siguientes:
tes: siguientes: profundidad 22 mes 9 pulgadas, ancho en laj superficie 146- pies

3 pulgadas, y en el jMdo $5 pies. Noventa y cuatro compuertaflse
necesitan 'para llegara ni vl deja cima; y el costo de cada uares jle
600.000 francos. Mr. Garella sjire sin; embargo el plan de un tun-

nei, (sunterraneoj por meuio ae ia montana, ei que, auemas ue tener
las mismas dimensiones del canal, ha de ser de altura suficiente para

permitir el paso buques, cuyos jnenores mstiles sean de 120 pies
por lo menos y su laro ser de 3h millas. El costo del tunnel es de

50.000,000 de francos y facilita la construccin del canal con solo un

nivel ue la cima uo ou pies, y oirece mayores ventajas a la empresa,
dispensando de mayor nmero de compuertas. El costo total del canal
se. estima en 125 millones de francos (25.000,000 de pesos),. ?

, Cultivo de la remolacii.--EI Moniteur publica la estads

tica de la produccin y consumo del azcar de remolacha en Ja 'est
I ni J me i l l'. '' I L 1 ' t 1 I

cion ue 1044 y io4o, ue 10 que resuna que ei numerof ue iauncas
existentes en 19 de Agosto era de 294 31 menos que en el perodo
correspondiente de 1844. La cantidad de azcar elaborada import
36.241 87 kilogramos, 6.7.780,512' mas que en 1844; la (le consu consum
m consum fue 36.628,474 kilogramos, y los derechos sobre ella ascendieron

1 ,551 ,79 1 Twn cp s : .. , V

Camino de hierro. El costo de 52 de estos, senn nnh nnhi;.

Se dice que maD.na la noche la Reina obsequiar i Ibhlm-S.d.

baia y su comitiva con un festin en su palacfo de Buckincham.

Aver por la tarde recibi el baj la invitacin rii?. Tambin estn

convidados S. E. Seidi-Ahmet, enviado estraordinario del bev de
.

Tnez, y los agregados a su emoajaua

FRANCIA.

'i: ' "J : ,''; r;.';' ",V ;! ;',"' Paris15 de Julio.

; JEscriben de Npples en 27 de Junio: ; ,;
Hace tres semanas que el Vesubio est en mayor actividad que
nunca: l crter vomita masas de Java con gran estruendo. Por la no

che las llamas presentan un aspecto magnfico. Aquj esperimentamos

un calor.de 24 grados Ueaumur.n -4 ;
: j Si esta indicacin ea exacta, ja espresada fecha hacia en a aples
ples aples m?nos calor que enPfris, porque hace ,09110 dias.que el term termmetro
metro termmetro seala 36 grados centgrados, que equivalen 28 de Heaumur.

Escriben de Constantinopla en 20 del corriente:, "f 1
( ,-S. E. HamidYby,, primer secretario de palacio, sale maana en
la fragata de vapor el Esscri 'Bjedid'n direccin Ejiplo, S. E. va
conel encargo del Sultn de invitar Meliemt-Al-bj para que pa pase
se pase Constantinopla, y cqmpanark punto. f Ademas, Ha-mid-bey
lleva el encrgo de entregar S. A. 'Mehemet-Al un bri brillante
llante brillante uniforme de visir, qe deber vestir el virey para? presentarse
ante su Soberano. , ()r,i- .;(-'- '..
. EI hijo-de S. A. Jbranim-bja formara tambin parte de (a co comitiva,
mitiva, comitiva, la cual ser muy numerosa, y para cuyos individuos se han en entregado
tregado entregado Hamid-bey : conderaciones de diferentes graduaciones y
brillantes uniformes para los oficiales, militares.
' Escriben de Varsoyia en 29 de' Junio:'
El Emperador ha concedido la Polonia la gracia de introducir

uoremence ios prpauctos ue su muusina en ias provincias rusas., 01
nombrado una comisin nara resolver' todas as 'dificultades que nu

e ha

dan

ocurrir. Dos individuos del ministerio de Hacienda se dirijirn con
este objet Petersburgo. .
? El prncipe de Varsovia'ir Petersburgo para asistir aPcasa aPcasa-xnicnto
xnicnto aPcasa-xnicnto d la gran duquesa Olga, fG.dtM.J

43.339,325 libras esterlinas; l capital fijado es de 44,741,200, y el
dinero que se permite tomar en prstamo es de 14.872,326. La estn

sion de las lineas es de 2,746 millas;- el nrr. de acciones sube
723,819; el capital por suscripcin asciende 31.89074 libras es esterlinas;
terlinas; esterlinas; las acciones qu tn de crea rse: importan 927,697. Estos I I-timos
timos I-timos datos, principalmente sobre el emprstito de numerario difieren
algo de los obtenidos por MivMoffdt. 1 I.

i. -ir 1

Estn en uso coches construidos de hierro, y son muy celebra celebrados
dos celebrados por su fuerza, lijereza y elegancia. No sabemosTsi han sido inven inventados
tados inventados en los Estados-Unidos; los d Pars son; llamados coches ameri-

' ;t' Caminos' de iiiEREo.-Habri veinte ailos n haba en toda la
Europa. 30 millade ferrocarriles-en el dia existen 5000, cuyo cos costo
to costo asciende 500.000,000 de pesos.

Nuevo MOTOR.-r-Una comisin de instituto de Francia lia exa-

j vi u. wi. juaa vcuiajai ue ia maquina son:
un ahorro en el combustible, de 50 por( 100, necesario para ponerla
en accin. El costo del. ter es .casi ninguno., La mquina ocupYjne ocupYjne-nos
nos ocupYjne-nos espacio y es mas lijera que as otras. Produce agua destilada que
vuelve constantemente la caldera, previniendo' asi los efectos des destructores
tructores destructores del agua del mar sobre las paredes de aquella. TodoVesto
tomado en cuenta la harn considerar, bajo, cualquiera aspecto, una
mejora de las actuales mquinas de vapor. ; .
1.000,000! Un milln de pasajeros viajan por el ri Hudso'n
desde Nueva York Troy en un atlo. El nmero de vapores'erplea vapores'erplea-dos
dos vapores'erplea-dos en el trfico excede de cuarentar- eiUr elos se hallan ios bu buques
ques buques mas hermosos y de mayor lonjitud que se han construido en el
mundo. El lujo de dichos vapores'es estraordinarioel precio de p p-saje
saje p-saje es comunmente de uno a dos pesos por persona; en una'distncia
de 160 millas; pero las oposiciones.y rivalidades suelen hacer q se
reduzca el pasaje hasta doce y medi centavos, 6 sea un octavo de
peso por persona. : Papeles estranjerosJ



-3-

VARIEDADES;

El Espailol, con motivo del rjio baile del Casino, pu publicad!
blicad! publicad! siguiente cuento oriental, inspirado su autor en
aquel magnfico sarao :
-r : En el nombre de Dios Todopoderoso! :
Bendito sea Al, cuya inmensidad no cabe en los cielos,
cuyo soplo apaga de pronto el horno ardiente de las estrellas! En
e da de su re gocijo vino al mundo la bella Zaida, la criatura
mas perfecta qie ba salido de sus manos: Zaida, la predilecta
del OmnipotenOj casi tan santa como el Profeta.
' fln su peclio' quiso Al depositar los tesoros de su bondad:
dia los ojos de g acela mas dulces que el panal de miel que la labran
bran labran las abejas en verjeles mas amenos del Paraso.
Todo el que leyere historias debe saber que Zaida era Rei Reina
na Reina de Granada la hermosa ciudad cuyos alczares han sido le levantados
vantados levantados por siete hatls para ser habitados por Al en el dia de
su gloria., :
, r Dios le dijo Zaidaf embebecido en su mirada: V
Luz de mis ojos, pao ma del Profeta, palmera de los desier desiertos,
tos, desiertos, cuya sombra reposa el peregrino, pdeme la mitad de mis
cielos y sern tuyos.
Poderoso Al, le contest Zaida con un acento mas suave
que el murmullo de las cascadas espumosas que descienden de la
sierra; quiero ser Reina de Granada.
La prudencia se anida en tus- labios, repuso Al: Granada
es la morada donde yo habito cuando abandono los cielos: Rei Reina
na Reina sers de Granada. Ama tu Dios, ama tu pueblo, ama tus
padres,y te tendr presente en cada uno de los latidos de mi co corazn,
razn, corazn, n
Si la Sultana ama su Dios, dgalo la sonrisa con que Al

la contempla: la sonrisa de Al basta para enloquecer de jbilo
cien y cien mundos,
Si Zaida am sus pueblos; dganlo las voces de sus sub subditos;
ditos; subditos; que semejantes los armoniosos conceptos de una orques orquesta,
ta, orquesta, llegan al pedestal de su trono.
.... Si la Reina am sus padres, dganlo los tesoros derrama derramados
dos derramados para solemnizar el natalicio de su madre.
La madre de la Sultana rompi un dia con sus manos la ca cadena
dena cadena de innumerables tribus de cautivos que en tierras sombras
suspiraban por el sol de su patria, que de oro y de prpura tie
las nevadas crestas de la sierra, y por el aliento del azahar que
mantiene al hombre sin alimento como las auras del Paraso.
I Por eso Al mand Zaida un buen jenio para ordenar las
fiestas. N
' Y cuentan las historias que estas fueron tan grandes que el
sol se retir aquel dia corno avergonzado de tanta magnificencia.
J Los vientos quedaron mudos y recojieron sus alas temero temerosas:
sas: temerosas: la luna quiso asomarse en el confn de las montanas azula azuladas;
das; azuladas; pero tornse sepultar en el profundo de los mares. Sola Solamente
mente Solamente las flores exhalaban la esencia dess perfumes embriaga embriagadores,
dores, embriagadores, porque Al les dijo: "Agotad los clices que os sirven de
pebeteros: embalsamad la atmsfera como el olor de mis vestidu vestiduras
ras vestiduras embalsama mis huellas." 1
Enmedio de tanto silencioy de tan hondo reposo descendi
la Sultana sus verjeles, sombros como la boca de una cisterna.
Iba mas "gallarda que la corza que ramonea en los bosques
floridos de las mrjenes del Darro, vestida de blanco, ceida de
gasas como las nubecillas que .flotan en las laderas de las mon montaas,
taas, montaas, coronada de flores y mirando en torno con aquella mira mirada
da mirada que avasalla mas que el cetro de sus manos.
, ; JFlpr.es. cean su frente, aquella noche,porque Al, viendo
sus hechizos, la dijo:
"Zaida, no necesitaste diadema para ser Reina de Gra Gra-nada."
nada." Gra-nada." .
; Seguala su hermana la Princesa, graciosa como las flores
del desierto que alzan sus. corolas al roco del alba; luego su
radreV'que al verlas estendia las alas de su corazn como la paloma-sobre
sus polluelos. "i
j L.Levam. la Reina Jos
bosques sombros se, vieron sembrados de luces de cien y cien
colores, ora uniformes, ora tendidas al acaso, las unas formando
tortuosos jiros, las otras en lneas mas derechas que los caminos
quo'conducen al bien ...
Los unos decan: Al, sin duda por honrar este natalicio,
ha trasladado al suelo las estrellas.

ii i Y.los otros afirmaban: NoIos luceros n tireW'ttllao
el color de la llama',' y aqui los'Jiayblhhtsttic'dirioJhs
flores que brotan orillas del Genil: mirad, las unas soW'b lridas
como el azahar, las otras rojas Como los carl;1 azule aque aquellas
llas aquellas como el nenfar de lo la'gsy verdes cstotrs'Cmc lSiho lSiho-jas
jas lSiho-jas del limonero,' ;rn ; i ..ijo: obn:iJ
Estas no son estrellas, estas son l piedras prcYksro

m curona- ue uios, veninas como ei irigo'sonrc 'ioy rcciemujs

surcos;!

; flliur.'l ,!')7 ;nlr.q

. ... i

v ; Mirada proseguan estos: veis' eso 'alczar qdr,tec'clla
sobre la copa de los naranjos y granados?' Lveis todd cubier cubierto
to cubierto de esas luces 'misteriosas' Pues bien, las columnas5 (Jfeian rfc rfc-vestidas
vestidas rfc-vestidas de topacios, los rriuros de rubes, !y rill fc'el frsWp-
recen en letras de esmeralda las sentencias mas prfanlas del
koranJ..n ;;- ,mi;. ; ...jU !! in!ir. id 'mi ;.'i:'M)'i anu
No'es de palo, d amatistas; y Uurincsa bfjUlcrrJjltlo
que aparace ceido de fuego como el trono del Omnipotente?
Dios es grande, y tan inmensos tesoros solo le han costado de decir
cir decir uno de sus anjeles: Serijo un monumento; donde las piedras
sean diamantes, y el barro vil de los edificios humanos perlas
desledas." t,- ... t. ( s
Multitud de instrumentos invisibles inundaban el mbito en encantado
cantado encantado de msicas peregrinas; y al eco de aquellas melodas,
cosa singular! furonse poblando los bosques iluminados do ha hadas
das hadas lijeras y vaporosas que se agrupaban bajo los mirtos y arra arrayanes,
yanes, arrayanes, blancas y fantsticas cmodos sueos do una doncella en
el dia do sus desposorios; bellas como lasiuris prometidas por
el Profeta los verdaderos creyentes. Un racim do uvas de oro,
baadas con el roco de la maana h es tan' bfcll'entre los
pmpanos frondosos como aquellas criaturas entrelazadas bajo
OS rboles. ;. i 'i : .'i .:;: ..ciu

Furonse acercando respetuosamente las celestiales apari

ciones. Saludando las .Sultanas, y, al comps dq.una msica
templada, so reunieron bajo un pido de luces maravilosas col

gadas y suspendidas en el cielo por, una mano invisible; y. en. ho honor
nor honor sin duda do las Princesas comenzaron una danza $o artificio artificiosas
sas artificiosas figuras, que en voluptuosa, cadencia describan obro la are arena
na arena de una ancha plaza circular. U ;
Do repento otrn meloda, ?ip ouavo y, opekojVo Wmo enmu enmudecer
decer enmudecer la primera: pareca la voz del jenio de las aguas que re resonaba
sonaba resonaba en el fondo de un lago.
Las hadas, atradas por aquel encanto' feroiisd' deslizando
orillas del rio. 7
Las las estaban mansas como un caballo domado -corno
el camello que dobla sus rodillas para qd lo abrumen con la
carga los peregrinos que cruzan el desierto. Su ribera estaba
bordada tambin de luces, de estrellas de piedras preciosas, en
magnficos festones que so reproducan en el fondo do las aguas.
Y no solo se miraban retratados los bordes del cuce, sino los
palacios, los alczares con sus variados reflejos; con sus cien y
cien colores; las olas ardan dentro de su seno, y las arrugas do
la superficie lquida hacan mas estraas y caprichosos aquellos
vivsimos reflejos. v t: 1
Del cncavo hueco de un palacio do rubes y esmeraldas,
cuyo pie laman las encendidas ondas, sali una barca, corona coronada
da coronada tambin de luces y de flores, gallarda y majestuosa como el
cisne que atraviesa el lago, elevando su enarcado cuello. Susten Sustentaba
taba Sustentaba la dulce carga de la Real familia.
Siguiendo el surco plateado que dejaba su dorada quilla,
iban dos esquifes igualmente iluminados con vistosos trasparen trasparentes,
tes, trasparentes, el uno poblada de cantores nazarenos, cautivos en las aguas
del Adritico, y los otros do castellanos, hechos 'prisineros en
el tumultuoso Ocano.
1 Unos y otros alternaban, entonando las canciones de su'pa su'pa-tria;
tria; su'pa-tria; los italianos con el idioma c que deben enamorar, lasli lasli-rs
rs lasli-rs del paraso, y los castellanos en esa lengua que debe salir do
los labios de Al: aquellos al comps de sus rcmosry estos con
esa dulce melancola que nos han robado los .verdaderos .cre .creyentes.
yentes. .creyentes. ... ; i : r : m
Las barcas se alejaban, y los cantos 'eran repetidos cada

vez con mas suavidad, con mas dulzura, perdindose, apagando-

se ehtro las ramas, entre las olas, entre las flores, en el silencio
do un xtasis delicioso!.... ;
Asi la voz de las afecciones se va lentamente disipando en
los odos del corazn humano.
Las hadas que poblaban las orillas decan sus almas: "la
voz de los poetas es la voz que salo de lo interior del mundo: an-



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01119
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T17:58:06Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued September 19, 1846
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01119
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1846
mods:number 1846
Enum2
September
9
Enum3
19
19
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01119
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 674133
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1846 1846
2 9 September
3 19 19
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 2bceb5a74cf8da382057c9812c288886 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4482849
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0316.jp2
G2 JP22 cadf2f1c88b82c1c43ac40e9e8bd557f 4340970
0317.jp2
G3 JP23 8ac89d034c450a5cc9ca8e78a0e96fbd 4413469
0318.jp2
archive
TIF1 imagetiff 6c65c625250517ea9b37c100aebe4e53 35831707
0316.tif
TIF2 1c7d608a19c6a3b038c787b1da1e2ad8 34711302
0317.tif
TIF3 942de0de6821bc80291624da4db1ef21 35298616
0318.tif
ALTO1 unknownx-alto e4f9c386ba86eb2522085edda2524d6c 250567
0316.alto
ALTO2 030e4e6a7df292875a3e8d05311cd353 317973
0317.alto
ALTO3 9eb4ee93e6302329747952a8bc0dc70f 292411
0318.alto
TXT1 textplain cde1ea42f23debdfe529ac3ab13fa501 7288
0316.txt
TXT2 09101d3cf798ddcd08844efe54fe9949 9977
0317.txt
TXT3 1d4a6c7488e4d5ad6c836348b6513d04 9679
0318.txt
METS1 unknownx-mets f76c6ab98420f26dfe2dbf9561008f9a 7681
AA00023800_01119.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1