Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01034

Full Text
-
1 r
. '

I c

V Vi 1

17 Vi V.

RA

' i i,,, ni t,

4

' fev

. TD

4.

Nm. 142.

i

Martes 26 de Noviembre (le 1844

Volfinv. 13.

PUKRTO-MCQ 20 DE NOVIEMBRE DE 1311.

ARTCULO DE OFICIO.

Circular espedida por ti Encino, Si-, Presidente,' 'Gohcrnador9
Capitn jeneral y -Jefe poltico superior ,. tas Autoridades de,
la Isla. : v H:
Capitana je neral y Gobierno superior poltico de la isla de Puerto-'
Rico. Circular ntm. 32r Siendo de indispensable necesidad qu el
facultativo encatojjHj de los desgraciados dementes qi
han ingresado en la casa de Ueneiceneia tenga un conocimiento cier cierto
to cierto de algunos datos relativos las afecciones de aquellos para poder
entablar provechosamente su tratamiento moraTy mdico) t prevengo
UU, adquieran de las familias de los dementes que hubieren remiti remitido,
do, remitido, las noticias siguientes. 1
1 Si entre sus ascendientes ha habido algn loco. ,
2 Si la demencia se not desde su niez ha sobrevenido des despus
pus despus y en tal c;so de qu fecha late
3- Si la locura es continuada . slo, se manifiesta de tiempo en
tiempo y cual sea la duracin de ios intervalos.
4 Si el desarreglo mental es relativo un solo jnero de ideasj
bien se estiende muchos objetos.
5 Si se conocen las causas que produjeron la demeqeia y xtiales
fueron stas. .' :' V,.
64 Si la locura se manifest d pronto ido desenvolvindose gra gra-tlualmente.
tlualmente. gra-tlualmente. ; '
7? Si se hH emprendido la ciircion de la enfermedad, qu reme remedios
dios remedios se usaron y qu resultad) produjeron. :
8 Si el demente est reputadoor pobre de solemnidad, carecien careciendo
do careciendo de recursos y medios para subsistir y Curarse si es de convenien conveniencias,
cias, conveniencias, teniendo bienes propios con parientes' inmediatos que, los po posean.
sean. posean. .;
9? Si es esclav y sis sabe el amo quien pertenece ha perte pertenecido.
necido. pertenecido.
Y conviniendo que estos datos se obtengan la brevedad posible,'
recomiendo4 UU. su remisin sin el menor retardo; teniendo enten entendido
dido entendido que al verificar en lo sucesivo el envo de algn demente han de
acompaarse, precisamente, las espresadas noticias. Dios guarde
UU. muchos aos. Puerto-Rico 24rde Noviembre de 1844. El Co;i Co;i-de
de Co;i-de de MirasoL--S res. Alcaldes de los pueblos de la Isla.
Certific, como Secretario interino de este Gobierno y Capita
na jeneral, que la circular que antecede ha sido espedida de rden del
Excmo. Sr. Capitn jeneral, lo mismo que su. insercin en la Gaceta
de este Gobierno. Puerto-Rico 24 de Noviembre de 1844. Jos Es-
van. Secretario interino. ;

. espada; ; .

Madrid 16 de Setiembre
DIRECCION JENEIIAL DE ORGANIZACION"
dc la Guardia Civil.
-t
El Sr. Subsecretario de Estado y del Despacho de h Guerra con

fecha 30 de Agosto me dice lo qe copioi-rExcmo. Sr. El Sr. Mi Ministro
nistro Ministro de la Guerra dice Ijoy al intendente jeneral militar lo siguien siguiente.
te. siguiente. He dado cuenta la Reina nuestra Seora del espediente ins instruido
truido instruido con motivo de la comunicacin d-WE. de 23 de Mayo vil ti ti-mo
mo ti-mo consultando varias dudas''qe se le ocurran sobre el modo de
acreditar y satisfacer sus haberes la guardia civil de nueva creacin)
y S. M. enterada detenidamente asi como de lo que sobre el particu particular
lar particular le espuso , director jeneraj de la orgahiiacion.y la junta consul consultiva
tiva consultiva de Guerra . quien tuvo pr conveniente ir, se ha dignado rcsoN
vfcr. 1? Que los ayudantes que debe haber en las planas mayores de
los tercios seo-d.i'drma de i nfanstera, y su haber el de Segundos ca ca-pc'29
pc'29 ca-pc'29 Que l suh-ayudante que debe haber en el primer tercio
goee el'sueldo de 10,000 reales anuale5. 39 Que el sueldo de lostrom-
petas) cornetas y tambores sea el de'guardias civiles de segndaelse
en sus armas respectivas. :49 Que el nmero, de guardias, civiles de
primera y segunda clase sea por mitad en ambas armas. 59 Que se
sustituya los nombres d cabos mayores primeros y segindqs por el.
de sarjehts primeros y segundos, asi conio l de alfreces en infante infantera
ra infantera pCrjel de subtenientes.1 6? Qie todas las clases de este cuerpo su sufran
fran sufran los mismos descuentos que sus iguales en el ejrcito. 79 Que k
la guardia civil se le .abone en especie las raciones de pan y pienso
mas de los sueldos respectivos, segn la plantilla que S. M. se ha
dignadp aprobar con esta nisnia fecha y que- adjuntase acompaa.
89 Que la guardia civil solo se le sumirtistrc'utvisili pr cuenta
del erario donde estn acuartelados en fuerza mayor de 50 hombres
cmo sucede, Cn el ejrcito. 99 Que los jefes y oficiales de este cuer cuerpo
po cuerpo cuando devenguen' hospitalidades satisfagn los dos tercios de su'
sueldo respectivo, y la mitad de su haber los individuos de tropa, .
n de que no dejen desatendidas sus familias los que la tengan. 10, Qu
S. M. establece desde luego la inspeccin de la guardia civil n es esta
ta esta corte, -segn se previene en el artculo segundo (jel decreto orgnico
de este cuerpo, en los mismos trminos que las' dems inspecciones y
direcciones de las armas, habindose S- 1. dignado conferir dicho -empleo
al mariscal de campo duque de' Ahumada, cuyo jefe disfruta disfrutara
ra disfrutara en este encargo de las mismas gracias y prerogativas que los dems ins inspectores.'
pectores.' inspectores.' Dicho inspector propondr desde luego la plantilla dlos in individuos
dividuos individuos que, deben' componer definitivamente la secretara d la ins-
peccin, los cuales gozarn del sueldo que por sus empleos Ies cor correspondan
respondan correspondan en el ejrcito en sus armas respectivas, como en comisin
activa de servicio, y n iguales trminos que les de las denlas inspec inspecciones.
ciones. inspecciones. Y que los sueldos de la inspeccin de la Guardia Civil se per perciban
ciban perciban por nmina separada por la pagadura jeneral militar, en los
propios trminos que las' dems. 11. Que la revista mensual de comi comisariole
sariole comisariole cadatercid se verifique en lista separada por armas, fom
mando un solo estractovconvo si fuese un solo cuerpo, colocndose la
cabeza la plana mayor que tambin formar su lista aparte: esta re revista
vista revista se formaluar donde exista la plana miyor de cada tercio, para
lo cual los comandantes de las Compaas remitirn las oficinas
del detall los pies de listas .que hayan pasado cdn los individuos que
se hallan su inmcdito mando, cuyo acto debe ser ante comisjrio de
guerra, dohde lo hubiere; en defecto de este antedi cpmandante de
armas, y si no existe nte el alcalde del pueblo. Los jefes de partida
justificarn de la propia manera en el punto en que se hallen por re relacin
lacin relacin separada de cada arma, remitindola la oficina del detall del
tercio que pertenezcan, con piyos comprobantes fjrmalizar el co comisario
misario comisario de guerra el correspondiente estracto. Los ajustes deben ve verificarse
rificarse verificarse en la intervencin jeneral militar, donde, est radicada la
cuenta jeneral del ejrcito. Y finalmente, respecto la pregunta de
V. E. qu captulo deban aplicarse los haberes del referido cuerpo"
y que necesita aumentar empicados cn la intervencin jcnenl donde
deben centralizarse los ajustes. S. M.'sc ha servido autorizar V. Va



para que proceda en cita parte como, tenga por mas conveniente al
bien del servicio. De real rdencomunicada por dicho Sr; Ministro
lo traslado V. E. para su conocimiento, con inclusin de la aplanti aplantilla
lla aplantilla de sueldos que se cita. Y lo traslad V. S., para su conocimien conocimiento
to conocimiento y demasefectos consiguientes, debiendo publicarse en, la orden del
cuerpo para.noticia de todos los individuos que lo componen. Dios
' guarde VS muchos aflosl Madrid 12 de Setiembre de 1841,
' Es copia. El coronel secretario, Carlos Mara de la Torre, : v
Plantilla de lostsiteldos qiie S. M. se ha dignado sealar por sure sure-':
': sure-': solucin de esta fecha tos jefes, oficiales y tropa de la Guqr-
dia Civih ,
M JSPQ o..1.1 :

. r-i anual.
r lana mayor. Reales. Mrs.
Brigadier ' coronel v. '. . y; . . . 36000
Teniente coronel ; v 30000
Capitn ayudante... '.Vv.;. ... ..k ... ..' 12000
Sub-ayudante del primer tercio . .'10000

Cabo de cornetas- ....... .- v. ..... 3832 ; 17;
Id. de tambores- -. .y. ; ,3467 17
. Cuballena. ,' -.' ,
Capitn 19... v. ..' ... 20000-
Id, 29. .... ....... ... ... . HOOO
Teniente -.V... .... ... .' . . 8000
Alfrez : ........ v i ........ 6600
Snrinfn 1 9. .'. .... .' . 'i A eQ.f

Id. 29. .... ....................... ..... .
Cabo 19.. ........ J . . .... .'. . v . 3832 T
id; 2-.... .....v............... ..... 3650
Trompeta. ......... . . ..... ....... 3285
Guardia Civil de J'1 clase-- -n ... 3467 17
Id, de 2- r .. ......... 3285
. ;; Infantera.' '' V
Capitn 19".'.. -. ..... .-., . .'. ..(. '. I . ..... 1600
ld.2. - - ..... . ....... 12000
Teniente-............ i .... ........... . 7300
Subteniente v f .', ............... 6000
Sarjento 19 ..;. ... . 3832 -17
id. .29 -. . .).. .3650
Cabo 19.;....... .-.v.; -. . v v. ..... ....... .3467; 17,"

Id. 29. ........ v: - v,. . ..... ... ..... ........ 3285
Cornetas ... v . . . 2920
Guare1 s de al clase. .'. . '3102
Id, de2'. ....... .... ... ... . . 2920 '
Madrid 13 de Setiembre de 1844. (B. del Ejrcito.)

v PORTUGAL.
. ( Presentacin del embajador de Espaa.
El Diario do Gobern, en su parte no oficial, dice asi: El 13
del corriente por la noche lleg esta 'capital el Sr. D; Luis Gon Gonzlez
zlez Gonzlez Bravo, enviado estraordinario'y ministro plenipotenciario de
S. M. C. en esta corte. S. M, la' Reina, hbiendo regresado de Cin Cintra;
tra; Cintra; se dign darle la primera audiencia ayer 22 las cuatro de l
tarde en el, palacio de Beln,' cuyo .acto estuvieron 'presentes e
Emm.y limo, cardenal patriarca, los oficiales mayores de palacio,
los jentijes-hombres de cmara, los ministros y consejeros de Estado
honorarios y dems personas que se acostumbran convidar para estas
solemnidades. El.Sr. ,D. Luis Gonzlez Bravo entrego su credencial,
y pronunci en francs el siguiente discurso:' ;
"Seilora: La Reina, mi augusta Soberana, se ha dignado enviar enviarme
me enviarme cerca de V M. en calidad "de su ministro, plenipotenciario, y al
confiarme las cartas que en este momento tengo la insigne honra de
depositar en las reales manos.de V, M, me encarg que' le manifes manifestase
tase manifestase los sentimientos de inalterable amistad de que est animada res respecto
pecto respecto V. M;, al, Rey su augusto esposo y toda su real familia,
asi como las nobles simpatas que le inspira la noble nacin cuyos des destinos
tinos destinos V. M. rije. Por lo que hace a mV seora, el colmo de mis
deseos y de mis esperanzas es el tener la honra d representar cerca
d V. M, (os interses ele mi pais. Los acontecimientos polticos de
Espaa, entque me cupo la suerte de tener alguna parte, me hicieron
conocer hasta que punto estn identificadas las necesidades reciprocas
de estas dos naciones que la Providencia quiso que fuesen herma hermanas.
nas. hermanas. Ndame quedara que desear, si tuviese la dicha de dar
conocer V. M. que no hay cosa mas preciable los ojos de la
Reina catlica, que la cohservacioY vau'mento futuro de los lazos

tque la unen VM." v v :,

. t 0.1. la Reina, se dign responder, tambin en francs, lo si siguiente:
guiente: siguiente: o '; :ir--r -r:'"v
; "Recibo con la mayor satisfaccin la seguridad de los sentimien sentimientos
tos sentimientos de' inalterable amistad-que animan su majestad catlica, mi
buena hermana, y prima, y vuestra augusta Soberana, tanto respecto
m, como al Rey mi esposo, y toda mi real familia, y de las sim simpatas
patas simpatas que le inspira la nacin portuguesa. Correspondo cordialmen cordialmen-te
te cordialmen-te etos sentimientos, muy gratos para m pues tomo el mas vivo in interesan
teresan interesan todo lo que puede contribuir la dicha y gloria de su majes majestad
tad majestad catlica, y a la prosperidad de la noble nacin tspanola. La elec eleccin
cin eleccin que su majestad "Cattia la hecho de vuestra persona para que
la representis cerca de m, no podia dejar de serme agradable."
. -: ';, v (El O. de Ultramar.)

.NOTICIAS ESTRAN JE HAS.

.-i V- FRANCIA. -: .'-
Pars 21 de Setiembre.
- 1
Nos escriben de Anel:
Sigue un progreso constante en todas Jas p'rovincias dc la Ar Ar-jelia.
jelia. Ar-jelia. El comercio se estiende en el interior; la actividad en las
zonas de la costa es estrema y la poblacin se aumenta en nuestras
ciudades del interiur. La contribuciorrriibe .producir este, ano.cin-

co millones,
Las espedirjones de LegouaCylade Biskara han dado resul resultados
tados resultados muy importantes. Treinta mil jndjena de las Cercanas de
Biskara han acudido acamparse cerca de Medeh para comer comerciar
ciar comerciar con nosotros, habiendo ingresado ya cerca de 100,000 francos
en las cjaS del recaudador de dicha ciudad, por el importe de de derechos
rechos derechos mercantiles. ' ' :

Un peridico asegura que el Gobierno belga ha ofrecido al Ga Gabinete
binete Gabinete francs que renunciar la reimpresin de obrAs, si conviene
en prolongar el convenio de 16 de Julio de 1S 12, relativo la in introduccin
troduccin introduccin de los hilos de lino y lienzos belgas en Francia.

Se cree que la Suecia y la Dinamarca no pagarn en lo sucesivo
ningn tributo al Emperador dexMarruecu). (GdcHM.J

)

tVAREDDES.

Un corresponsal del Coiirrier des Elals-Unis le difije la si si-guienie'relacion
guienie'relacion si-guienie'relacion de urm caisirofe desque acaba de ser teatro
la' catarata de Nigara,. sitio btanle clebre por desgracias de
esta especie., , r
JCaiarata de Nigara 21 de Agosto de 1844. El ao ltimo,
en la misma poca y en los mismos sitios, hablaba con vos del
cielo, y hacamos nuestras eursiones- los orbes planetarios.
Ahora voy hablaros de un doloroso acontecimiento que acaba
de grabarse con letras de sangre en los fastos ya tan dramticos
de aquellos sitios tan celebre por mas de un concepto.
' "Os acordareis Mn duda de aquella calcinaron tan profun profun-daninte
daninte profun-daninte minada por el lado del. Canad, que se llama Table Table-Ko,tk,
Ko,tk, Table-Ko,tk, y que 'e avanza muchas' ioesas por' cima del precipicio
que tvrminfl por el Oeste la gr;n catarta llamada la Herradura.
Tampoco habris olvidado la masa enorme de rocas de forma
casi cuadrada que est perpendicularmente por bajo de .Table .Table-Roik,
Roik, .Table-Roik, separada sin duda hace poco .tiempo Har cosa de cinco
dias que un joven de buena familia de Filadelfia, que todava no
tenia 20 aostuvo el capricho d'e ir descapsar en aquella fan fantstica
tstica fantstica roca despus de haber visitado la gruta que cubre con
sus aguas bramadoras la gran catarata por la parle de Occiden Occidente.
te. Occidente. A p.ear dq las amonestaciones d sus amigos subi alia, por porque,
que, porque, segn decia, quera grabar'su nombre en aquella roca, la
que nadie se haba aproximado, antes que l. Vos sabis muy
bien que de tiempo en tiempo se encuentra aquella rca brus bruscamente
camente bruscamente sumerjida por las aguas que suben jen espantosas colum columnas
nas columnas impeljdas por un remolino subterrneo, No bien lleg all
el imprudente, cuando subiendo de repente las aguas le envol envolvieron,
vieron, envolvieron, le estrecharon y le arrebataron en sus torbellinos, sin
que hasta ahora se haya podido encontrar su cadver para dar darle
le darle sepultura,

I



ja

'Corra de boca n boca la noticia de tina recompensa ofrc-'
cida al que encontrase sus restos, cuando llego l gran catara catara-ta
ta catara-ta una pequea y escojida sociedad, compuesta de algunos jen jen-tleman
tleman jen-tleman y algunas jvenes del Massachuelt9. Entre aquella so sociedad
ciedad sociedad iba. una joven bella y -graciosa que volvia Detroit en
Michigan, acompaada de su cuado, con e fin de ver una
hermana suya, qujen hacia mucho tiempo que.no haba visto,
Los viajeros subieron en seguida al, Table-Rock. Un Ciceroni,
atidico-cronista, les hizo narracin de la ameritableliistoria del
joven G. W. Thompson, ultima vctima del jenio de las catara catara-las.La
las.La catara-las.La hermosa y joven, Mara Rugg (este es el nombre de la
seorita). prepuntspnriridose melanclicamente al Ciceroni 'si
el joven estaba casado ,y si haba dejado algunmigo de corazn
que llorase su infortunio..., En pl mismo instante atrajo su aten atencin
cin atencin una flor que se mecia n el mismo borde del abismo la es es-tremidad
tremidad es-tremidad del Ta ble-Rock: se dice que sin escuchar la respues respuesta
ta respuesta del malhadado narrador se arroj llena de alegra a cojer la
ilor, esclamando. Dios mo, que bonita! Yo quiero cojerla para
conservarla como una memoria preciosa de las cataratas,- Par Parti
ti Parti como una flecha, se adelaril, se baj, puso la mano en la' flor,
y desapareci en seguida.
"Un grito agudo resuena en los aires, y. el eco lo repite has hasta
ta hasta la orilla opuesta. Los compaeros. de la. joven respopden es este
te este grito con acentos desgarradores de dolor y de desesperacin,
y disprsanse momentneamente como i un rayo hubiese caido
a sus plantas. Los hombres bajan con precipitacin la inmensa
escalera qu conduce al pie del abmo;svselos en breve correr
sobre las rocas agudas.que rodean el precipicio; los mas atrevidos
viajeros se atreven apenas poner el f pie con las mayores pre precauciones
cauciones precauciones en aquella pendiente escarpada. El viento, que sopla
con violencia envuelve los -amigos de la vctima entre nubes

de la espeja neblaejpjL caverna .Por fin er.ientran
el cuerpo de la iTelTT ylfsc1ada.jverV peirof equ horrible
estado! Tenia las piernas rotas en, varias partes; e tronc no
presentaba mas que1 heridas profundas; y su cabeza, donde un
momento antes brillaban la hermosura, la alegra, la juventud
ofreca ahora un espectculo horroroso.
"Sin embargo, la desgraciada nia conservaba aun el uso de
la palabra, y esclam con dlorj aunque con voz apagada: "Oh!
calvadme, salvadme!' Sngranla en seguida; pero en balde. La
infeliz pronuncia un nombre que apenas se entiende, y, espirando
en los brazos de sus amibos reunidos Vn aquel sitio terribky
algunos pasos solamente de la gran roca cuadrada, vsu espritu
Miue el mismo camino que el de aquel por quien decia poco an an-les:
les: an-les: "Dej un corazn para llorarle?"- ' .. ;
"No tratar de descriuiros el estrao y doloroso cuadr que
ofreci en seguida el trasporte deTcadver por las rocas salvajes,"
la ascencin del fnebre y silencioso" acompaamiento por la es estrecha
trecha estrecha ecalera de caracol qu se eleva 50. pies de altura. .Nin .Ningn
gn .Ningn pincel podra reproducir la terrible majestad de 'semejante
escena, el contraste d aquel pequeo grupo que subia "penosa "penosamente
mente "penosamente llevando el cuerpo inanimado de 'una hermana, jle una
amiga, por entre aquellas inmensas ruinas amontonadas por la
naturaleza, de cuyo seno salan. lamentables quejidos.
"Pronto fue depositado el cadver en una t canoa', y dirijido
hacia la orilla americana para ser condicido Bllalo; Luego
el primer buque que atraviese el lago Eri para ir Delroil se
encargar de llevar los restos inanimados de Mara Rugg su
hermana, que, en vez de la joven querjda quien sin duda pre prepara
para prepara fiestas y placeres 'infinitos, solo recibir su fretro."

UNA VISITA A MONSERIiATV--
A poco mas de siete leguas de Barcelona, en l carretera de
Zaragoza dicha ciudad. se eleva ' la izquierda del camino la
famosa montaa de Monserrat, en cuyo centro existe el convento
de monjes Bernardos donde se venera la'itnjen que lleva l nom nombre
bre nombre del monte, hallada por los aos de 885.
Al pi de la montaa de Monserrat se encuentra un' peque pequeo
o pequeo pueblo llamado Collbal, cuyos habitantes estn en su mayor
parte dedicados a fcililar pf un mdico precio caballeras para
subir las.jiantescas montaas, cuyas cspides se pierden con confundidas
fundidas confundidas en Jos vapores de la atmsfera. '
La montaa de Monserrat, nica por su admirable y estra estra-a
a estra-a estructura, tiene cuatro leguas de circunferencia y una y me media
dia media de altura. Desde media montaa, en dias claros, se descu descubren
bren descubren las islas Balearesj.distantes mas de 20 leguas. Medina en
mi obra Grandezas de Espaa, dice: "Parecen sus risco3 y pea
tan hermosas como i se mirase una ciudad edificada en una

grande altura y muy cercada de torresy murallas. Es tan alta
y pedregosa que parecen sus riscos colgados cerca del cielo da
la luna." Ya puede inferirse la deliciosa vista que disfrutar des desde
de desde la cspide, dilatndola por Oriente y Medioda sobre el Med
terrneo con la estnsion espresada, y por Occidente y Septen Septentrin
trin Septentrin hasta los montes d Valencia, Aragn y Pirineos, y la mu
titud de poblaciones sembradas en los alrededores.
, La singular forma de la montaa y de sus espesos riscos la
hacen aparecer inaccesible aun mirndola de cerca, y sin embar embargo,
go, embargo, no solo puede subirse; pie y a caballo, sino en coche hasta
las mismas purtas-del monajsterjo. ,
' Los dos caminos, que l conducen empiezan en Collb;
por el de la izquierda se pude ir en carruaje, describienjit un
medio crculo pbr la par-1. Vasmontaa, en cya espedicon
se tardan seis horas, Jas que pDTsl cfminode hefradura.do
la izquierda solo se eiupean dos horas para llegar al monasterio.
Por la parte de Oriente baa las faldas del monte el rio Llo Llo-bregat,
bregat, Llo-bregat, que desagua en e Mediterrneo corta distancia de Bar Barcelona.
celona. Barcelona. Por esta parte est el monte desde la raiz hasta la cs cspide
pide cspide cubierto de peascos en figura de matizados obeliscos. ;
El nombre delonserrat, segn la opinin de diferentes au autores,
tores, autores, debe su orijen a la forma de los riscos y 'peascos de la
montaa, cortados como si con sierras, los hubieran dividido es es-profeso.
profeso. es-profeso. Asi parece indicarlo las armas de la casa qVte se ven es esculpidas
culpidas esculpidas en piedra en una habitacin detrs del camarn de la
Virjen,. cerca de la sacrista. Las armas consisten en un njel cu
actitud de serrar un monte. . ,'
r Porla parte del Levante, al pi de una altsima pea que se
halla en medio dej monte, est la cueva, en que fue hallada l
Vripn tcLrUes de haber estado escondida mas de 160 aos. Has-

la'el'dia nadie'ba podido averiguar quin la coloc en aquella
cueva. Sobre esta aparicin existen diferentes versiones, algunas
muy .inverosmiles, si bien muy sabidas de propios y estraos.
Lo1 que euir mas fundamento se presume es que cuando los mo moros
ros moros iban penetrando en Espaa-escondieron alli los fieles la ma majen
jen majen para librarla 'del furor de los sarracenos,
El monasterio se halla edificado algo mas arriba de la mitad
del monte entre dos cumbres de l que forman un valle. Corre
su lonjitud mas espaciosa de Oriente Occidente, y su latitud
de Medioda al Norte,. La fecha en que se edific el antiguo con convento
vento convento no i se sabe punto, fijo. El conde de Barcelona Wifredo II
el Velloso, en mayo de 888, hizo una donacin al monasterio, do
donde se.infiere.que sy edificacin sea anterior dicha poca.
. Ef monasterio, estaba habitado por monjas bernardas desde
su orjn; pero por.Jos nos ue 976 el conde de Barcelona Bor Bor-rel,
rel, Bor-rel, bien por temor de que los, moros invadieran la provincia y el
convento, por la gran afluencia de peregrinos que concurran
4 hospedarse durante tres dias, en los cuales se les asista con
todo lo necesario, resolvi porv razn de la desigualdad de sexo
trasladar las mopjas al monasterio de San Pedro'de las Puellas
cerca de Barcelona, 'y queocupasen el convento monjes dla
misma orden, '
No fallan autores que atribulen l variacin citada haber
cado sobre el monaslerio los moros de Lrida. Tortosa v M.i.

violar las virienes del Seor enr.nr-

llorea, quiene tratando de violar las virjenes del Seor encer

radas en aquel solitario recinto, se cortaron estas las apees y
afea'ron'el rostro para evitar por tan extraordinario medio el fu furor
ror furor brutal de los sarracenos. Violenta y poco usada manera, par particularmente
ticularmente particularmente en los tiempos que corremos, de conservar el bello

sexo la'hra. Ningn ejemplo semejante podra citarse en nues

tros das!
, .En la actualidad habitan 6olo el monasterio un monje que
cuenta cerca de SO, aos de edad y mas de G6 de permanencia
en aquel solitario recinto, con un lego, tamb'ien muy antiguo en
el monasterio. Este ltimo es, el encargado de acompaar los
viajen por los dilatados -clustros y numerosas habitaciones, des desprovistas
provistas desprovistas de todo ornato, en las que el tiempo va imprimiendo
con notable celerlad sn huella destructora.
Un profundo sentimiento de tristeza indignacin produce
en los nimos de los que visitan tan suntuoso edificio el oir la
relacin de las infinitas alhajas que posea el convento, robadas
la mayor parle eii liempo de la guerra' de la independencia y es es-traida's
traida's es-traida's otras cuando la supresin de los monjes. ;
La ilesia;, que'es una hermosa nave de 22 varas de ele elevacin,
vacin, elevacin, 75 le onjiiud y 32 de latitud; solo conserva 12 capillas,
algunos aliares medio destruidos y el altar mayor casi en el mis mismo
mo mismo estado.
En la parte superior de l nave se ven infinidad de agujero,
de los cuales pendan en tiempos mas felices hasu S3 lmpard



4

4

n

A" I
!

e. i 'n

4I convento de ivionserrai manienia en su scii u mas ue uu

es a 'iu .v-iaiiius ra es 'ibiLl.: "VWI 1 k?jv-;3
' y u . 7 lu . . ...

encaban la jmisicslJ ar-.os cuaie-vaiiuu maesiius ,muy
tomados Que han figurado en las prinr. es capillas de Italia

de plata que ardan constanlcmenter, regaladas todas por Reyes,
Prncipes' y personajes ntables, Ademas del sinnmero de cli clices,
ces, clices, patenas, altares, coronas, sagrarios, misales, cirios, viriles,
jamos y dems atributos de oro y plata, guarnecidos de. piedras
prcciosBsnqe posea el convento, llamaba particularmente la
atencin una corona de oro de la Virjcn, trabajada por un reli reli-jioso
jioso reli-jioso flamenco de .Monserrat, en cuya obra invirti 27 aos. Su
peso era de mas de. arroba y media,1 sin contar el de jos 1124
diamantes que la guarnecan,.. las 1800 perlas, las esmeraldas,
Zafiros y rubes de que. estaba sembrada. Tan inmensa riqueza
ha desaparecido como el humo en las frecuentes revueltas que
Imantado esta desgraciada hcionV1

monj

d
a

v otras'cortes'de Europa; Los Sre. Carnicer y Saldoni sonvdis

cpulos de los monjes de Monserrat, en.cuyo convento estuvieron
algunos anos de pajes. t ' '. :
Tambin' dependan del monasterio los 13 ermitaos que
habitaban otrs tantas ermitas esparcidadas el resto del mon monte
te monte y en la parte mas elevada. v V
nja actualidad se halla el, edificio en un total, 'abandono
por falta de recursos. A ho ser por la' estraordinari levocjo
que los catalanes conservan la Vrjn de Monserrat y a los po pocos
cos pocos medios que proporciona los dos habitadores del convento
la venta de los rosarios, medallas, estapnlarios, cintas, estampas,
cruces y otros bjetbs que elaboran' y espenden todos Jos que
visitan el monasterio, contribucin que lodos pagan gustosos, las
dos personas encargadas de la custodia del i hubieran
teido que abandonarlo para no, perecer de necesidad; u".
' Menos escaseces y privaciones hubieran pasado los dos reli reli-josos
josos reli-josos que en la actualidad s hallan en Monserrat, si en vez de
la pequea imajen que se venera en una pobre y reducida capilla
del" convento poseyesen la primitiva que. se halla "depositada,
segn parece, en una iglesia de Mallorca, ' j. .'
El abad de Monserrat, despus de, haber permanecido al algunos
gunos algunos aosen Italia, sehalla en ia' actualidad en Barcelona, e"n
donde consigui de S. Mque la imjen de nuestra Seora fuese
de nuevo colocada en su convento, cuya ceremonia debe veri verificarse
ficarse verificarse en los primeros dis de este mes. G. deM.)

PUERTO-RICO 26 .DE NOVIEMliUL DK l44.

t 1 "Tu'"!"'"""' ," "?
J .
Relacin de las multas que han imptteso varios Alcaldes en cimes de Octubre
prximo pasado por las causas que continuacin se espre-wi,
i (hiayama.; f "'
D. Bernardo Snchez, por un buey suelto-; ; '10
D. Frncisco Carlos Tracy (barrio.de Arroyo), por dem dem. 1 0,
. D Jos Rivas, por haber faltado k dar abasto de carne al ,:
pblico.....i.'.. -2 0
Mr. Sansn (barrio de Arroy), por un cabaljo suelto-- ,1 0
J abucoa.
D. Isidro Carrasquiil, por dos bueyes sueltos 3,
Juan Aponte, por una res dem 10
Nicols Mclcncio, por icjem idem---i 1
D. Antonio Carrasquiil, por un caballo idemy" 10
' D. Andrs Corcino Rodrguez por tres reses idemv 3 0.
'' Toa-baja -
D..' Antonio Martnez, por una bestia suelta "1 ;0-
Marcos Concepcin, por dem idem ... 1 0
D. Serafn Pons, por tres idcin idem ; 3 0;
D. Jos Folgueras, por dos bueyes idem. 2 0, -' v
. ' Isabela.
D. Salvador Revcvon, por una bestia suelta- 1 0
I). 'Jaime Koig, porua vaca idem; 1 0
V. Jos Mara Velez, por una yegua idem-' '...... .10
' Andrs Rivera,. carnicero, por falta de peso en la carne-- .40
; ' ; ', Alaygiics: ' .
' Jos Joaquin Rodrguez," por volantn con cuchill 2 0
. Pedro Salcedo, por idem idem 2 0
. Pelegrin Alfonso, por un3 bestia suelta-- 10
Anjeb Ramrez, por idem idem- 1-0
D.. Juan Sarthons, por idem idem r 0
1). Vicente Martnez, por idem idem.--v' 1 -
Antonia Gonzlez, por idem idem- G
fj. Antonio Jimnez Ramos, por dem idemi..'""'' 1 0
1). Gaspar Martnez, por una res idem-... J.
Juan Bautista Guzmm, ,por dos idem idrra- 2 0
Madama Sanfuci, por reyerta en casa ajena 1 0
Juan Albertq Castillo, por falta de medida en el malojo-- 0 2
Joaquin Rivera, por idem idem-" 0 2
P. Julin Otero, por idem idem 0

" Jos Snchez, por idem idem--. 0
, Isidro Gonzlez, por idem dem- o
D.J Len lrizarry, por vender,carne'dariad3..."..'M.....'.... o
; ; ' Barranquilas: .;'
Felipe Melehdez, fue multado en dos pesos por haberse 1

srfviut uc uu cauanu ajeuu sin permiso ue su uueno, y
. t siendo insolvente se le impuso el arresto de un da. v
i Jos Colon liberto, fue multado i dos pesos por haberse
. servido su mujer de un caballo ajen sin permiso de su
dueo, y siendo, insolvente se le" impuso el arresto de uti
, -1 ia...... -.......
D. Juan Estrella, por un caballo suelto
Juan Ijinio Luna, por una.yaca idem.'

Presb. O. Jos Joaqun Sistijaffa, por dos reses idem

. I). Juan de la. Rosa Rivera, por dem idem"..
' '

2.
0

0 0

l

.i ....

i-

o
o
o
o

2 0

Secretara del Excmo. Ayuntamiento d esta Capital.
Por disposicin del Excmo. Ayuntamiento se hace saber al pblico, que el m
dico nombrado en turno para asistir de noche en el entrante mes los enfermos que
lo soliciten res el Dr. U. Jos Castellar con el practicante Vicente Ay ala. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 31 de Octubre de 844 Julin (iarcia, Secretario. v

PROVIDEIVCIAS JUDICIAFiRS.
Juzgado jqheral de bienes de difuntos. Por auto de, la fepha dictado por el
Sr. D. Alberto Boseh, Auditor honorario de guerra y Juez del Jitzgado jeneral de bie bienes
nes bienes de difuntos, en el intestado de D. Simn Jorje, se manda citar y emplazar to todos
dos todos los qu se croan pon derecho k sus bienes, para que' se presenten deducirlo en
el Tribunal en A trmino de' treinta das. Puerto-Rico 11 de Noviembre de 1844.
Jos Antonio C mjirena. ; ; .' 3

" SUBASTAS.
Tribunal de Marina. Por auto dq este Tribunal fecha 15 del que cursa en las
dlijencias instruidas por el albcea de Ramn Vergara solicitndola venta de un ran ranchn
chn ranchn de tejaman, con dos juegos de bolas, una pescadera de tejaman y una casita

jnmediat a dicha pescadera tambin cubierta de tejaman, tasado todo en setecien setecientos
tos setecientos pesos; s ha dispuesto acceder dicha venta en publica subasta, a cuyo fin se da

rn los pregones prdinrios a las puertas de i" -iji'iALjS0 las naanas de
los" das 23, 25y 29 del corriente. V se avisa al publico parque las personas que
gusten hacer proposiciones acudan verificarlo en "'dicho dial Puerto-Rico Noviem Noviembre
bre Noviembre 20 de 1844. Estvan de scalona. 2
0 ' "" "" 1 v. .' ' 17 ' f '
, Aviso al pblico, Por ut del Tribunal de Maria fecha de ayer, se seala pa para
ra para dar el cuarto pregn 'de remate a la hacienda radicada en el partido de Ponce, sitio
de Bejuco-blanco, de la propiedad que fue de D. Estvah Miguel Roca, el dia 9 del
prximo mes de Diciembre. Las personas que s,e interesen en su compra podrn con concurrir
currir concurrir el dia designado las puertas del Tribunal y hora de las doce en que tendr
efecto dicho remate. Puerto-Ric Noviembre 16 de 1844. Estvan de Escalona,
Escribano de Guerra de Marina. ' 3

Junta de subastas del Excmo. Ayuntamiento. Debiendo construirse en el cam
po del Matadero de esta ciudad, mediante acuerdo de la Excma. Corporacin y apro aprobacin
bacin aprobacin del Excmo. Sr. Presidente Gobernador y Capitn jeneral, un corral de ocho
varas en cuadro, de madera slida, con un colgadizo cubierto de tejaman, para en encerrar
cerrar encerrar el ganado de cerda destinado la matanza y publico espendio, ha determina determinado
do determinado la Junta se citen lidiadores a dicha obra para los das 21 y 30 del mes actual y
9 del entrante en que se lajrn los pregones ordinarios, la hora acostumbrada de
las doce, pudiendo acudir los interesados con anticipacin a esta Secretara para im imponerse
ponerse imponerse de las dems; condiciones que se' requieren. Puert-Rico 12 de Noviembre
de lS4!l.--JuUan Garca, secretario. x 3

No pudiendo el arrendatario del, pasaje de Palo-seco D. Juan Soler, continuar
en su desempeo por l tiempo qu resta para el cornplet vencimiento del trienio
en que le' con trat, a causa, segn que lo hizo presente, del entredicho judicial, que
sus acreedores particulares han puesto las embrcacipnes' y esclavitud que tenia
destinada al servicio del mismo ramo; ha acordado en esta fecha el Excmo. Ayunta Ayuntamiento,
miento, Ayuntamiento, previa resolucin consultada del Excmo. Sr. su 'Presidente Gobernador Po Poltico
ltico Poltico superior, abrir.nuevo remate del citado ramo y sus asientos de pesca; y en es esta
ta esta Virtud la Junta de subastas sen ala para los pregones ordinarios los dias doce,
veinte y uno y treinta del corriente mes, las doce, en la casa Consistorial. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 4 de Noviembre de 1844. Julin Garca, secretario. 3

ANUNCIOS OFICIALAS.

' SECtETARL DEL GOBIERNO Y CAPITANIA' JENERAL.
Concluido ya el proyecto de Reglamento que ha de servir
pira constituir en. trminos legales la Sociedad de la Mina de
Luquillo, por la Comisin encargada de redactarlo, ha tenido
bien el Excmo; Sr. Gobernador y Capitn jeneral disponer
que para el dia 4 del prximo Diciemre se renan en Junta
jeneral los'accionistas de dicha Mina para su examen yaproba yaproba-cio:
cio: yaproba-cio: cuyo acto se verificar en el mismo local y hora en que se
efectu a anterior Junta. Lo que de orden de' S. E. se avisa
los interesados para su conocimiento. Perto-llico 19 de No Noviembre
viembre Noviembre de IS14. -De orden de S. E. Jos Estvan, Secreta Secretario
rio Secretario interino. ,
Habindose aparecido en el territorio de Sahna del Palmar un potro bayo ama amarillo,
rillo, amarillo, con las cuatro patas negras, un lucero, crin y cola recular, de seis cuartas de al alzada,
zada, alzada, de paso y como de treinta meses. La persona a quien fertenezca pede ocurrir
reclamarlo1 del Alcalde de dicho pueblo. Puerto-'Rico 26 de Noviembre de 1844. 3

Imprenta del Gobierno



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01034
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T17:36:20Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued November 26, 1844
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01034
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1844
mods:number 1844
Enum2
November
11
Enum3
26
26
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01034
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 673471
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1844 1844
2 11 November
3 26 26
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM a357ce1920babdc5072a6206a43c7ff4 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4913214
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0584.jp2
G2 JP22 4e2b88b1dd597fe4b6059189676decc6 4829394
0585.jp2
G3 JP23 bd8aa82ec36b2e86634f053c1e6d7035 4738655
0586.jp2
G4 JP24 8a3b872ebf0c86f8b754b3e3e2a00548 4680168
0587.jp2
archive
TIF1 imagetiff 7c1143ba05ff8ba08cb55fc7e4ccc21b 39296656
0584.tif
TIF2 6524708dcd46a792191c828b38a657c3 38625940
0585.tif
TIF3 f99211bd7f8c7e03d1fde851638d0137 37893906
0586.tif
TIF4 c5c4a00210bb71838e9686e6a4ee312f 37426192
0587.tif
ALTO1 unknownx-alto 5ca4200b43540a2a7a63c549080ebf11 248540
0584.alto
ALTO2 c0cc71daba10e6ae638b8bc495540a38 289406
0585.alto
ALTO3 6b30c763610634bd3434fc925bf5477c 312926
0586.alto
ALTO4 6753e0925e3d5ef664b6e97eb86fcbde 359736
0587.alto
TXT1 textplain 7ff5f24b33795b2f4f9e85648bec7ad1 8003
0584.txt
TXT2 c85709e2c7d206ad7650ded5d441c887 9029
0585.txt
TXT3 70f460576f8b5e53df42df6aff5b90a1 10786
0586.txt
TXT4 319074a34ec1c9d8e7ad908c05a9dd39 11123
0587.txt
METS1 unknownx-mets 30fa4c2bb40d9a92c54d5f49f91df8a5 8093
AA00023800_01034.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1