Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:00894


This item is only available as the following downloads:


Full Text
) 1 1

f i f 1 V i i 3

15 M.O'i)- t':V

'J C. i.- ? 1 1 I
.! ri .',f ".;M?,)ir;h

5 ?

4

''!'Mrts:26;de;j)iciembrede 1843:

Volm. 12.

, ARTICULO DE OFICIO;

i ) 1. 1 jt

PRIMERA SECRETARIA DE ESTADO Y DEL DESPACHO. ,

El Gliirn Iprnvisonl' tlel !'Heno, nombre d rS.! M; Doia
Isabel I, ha teniilo'bin '(rrtatV hl hiU.vi'i;; t A v yUi :U
19 Se'cfe a'jiina consuliVa del ministerio' ce Estado, com-
puesta -de uri presidetiti (itiaU'o' Vocales y un secretario sin voto; los
eiiai se nombraran eitr las'personas qu hayan servido distinguida1
mente en las diversas categoras 'd la carrera diplomtica por su
il ustrcii prAdehcia y1 cbnbciniintps 'prc ticos, Exceptundose ; uno'
que sVrJnom)ridcntp los funcionarios del ministerio de 'Hacienda
para que con sus noticias en materia d leyes d aduanas y aranceles
pueda dontribilir al acierto d los acuerdos !de la junta Jen las recia-macionsVnmercilsr-'1'
;!,'; i;;ji,; 'ynh mi n-y o)
i 29: Estos indi vid nos '"disfr ta r n u n r !gra ti fi acbn'; de 1 1 ,000 J rs
nVensualtS ademas del hibr que ttiviereti como' cesantes. La gratii
firacion se satfai por la pagadura de Estado con cargo por! ahra;

3? Ser atibiicin de la junta consultiva del ministerio de Es Estado
tado Estado instruir y dar dictamn;al Ministeriof del ramo en los negocios
que la remitiere sobre poltica, comercio, tratados de todas fspecis,'
proyectos : de' e11o lmites; rclticionesde 'presas,' franquicias y
otros que ocurriesen. ;,i "
49 Estas disposiciones "lndnn un carcter meramente interino
y dep.cpde4nted.et lo que definitivamente .resuelvan las Cortes.
Joaqun Mara'Xopezi Fresi(ent.Madrid 10. de. Setiembre de
1 843. El" "Ministro interino de Estado, Joaqun de Fras.

Reina Dola Isabel II, teniehdd n cnsidracion los fundamentos en
que se apoy la junta desgobierno de f la provincia de Huelva para
decretar en 7. de Julio ltimo la habilitacin del puerto de aquella
capital para. adunatele segunda clase, y con presencia de cuanto re resulta
sulta resulta del espediente que existia en este ministerio acerca del asuntla,
ha srvidaconfirmar la espresada habilitacin del puerto q. Huelva
entendindosela el comercio de esportacion importacin, del es- x
tranjero y de Amrica y, ,para el de cabotaje, segn lo dispuesto en.el ;
artculo 34de-lA ley, de aduanas; y con: arreglo Ja, facultad conced-
da al Gobierno por el artculo 3? de la misma ley. :nu
De rden del Gobierno lo comunico s, para los efectos con consiguientes.
siguientes. consiguientes. l)ios guarde V. Sf muchos aos. Madrid 12 de Setiem Setiembre
bre Setiembre fie 1843.-llbniSr. director jnral e Aduanas;;: ;
it. !'( -Ai h-HA V.i l-j "?.'T.1 fr.liUU;-) t:iiU.i tiV.-J .A-:ut. t ...

t

DECRETOS.

MINISTERIO DE LA GOBERNACION DE LA PENINSULA.
- ? Negociado nm l(). !,

, Teniendo en consideracin el Gobierno provisional de la na nacin
cin nacin que por las Reales rdenes de 26 de Noviembre de -18427 de
5 de Mayo ltimo se ha dispensado el estudio del ssto auVde, juris jurisprudencia
prudencia jurisprudencia los cursantes del segundo, tercero, cuarto y quinto de la
carrer.i, con cuya resolucin viene resultar que los catedrticos de
seto aio quedan sin ocupeion y sin! prestar servici alguno a la en enseanza,
seanza, enseanza, durante este tiempo, :y queriendo tambin, que Jas luces y
disposiciones de los qne las obtienen en propiedad no sean perdidas
durante tan largOiperiodo, asi como tampoco es justo que f disfruten
del sueldo asignado ellas sin trabajo de ningn jcneroha venido en
resolver que los catedrticos propietarios; interinos 6 encargados que
tengan su. cargo la enseanza Idel-sesto ano.de junsprudeneia en
virtud d la distribucin de los profesores hecha en la lleal orden de
17 de Octubre de 1842, se encarguen. para el curso prximo si si-guientes
guientes si-guientes de la enseanza de laxtedra vacante que a juicio de V
tenga maypr analoja con su carrera literaria y con los ejercicios
oposicin que, tengan. aprobados, y que los que las desrapeen en
sustitucin cern en el cargo como innecesarios; dando ;V.;b cuenta
citminiterio de la resolucin que adopte par los fines oportunos.
, Lo digo V.:Si 'de rden dci; Gobierno -para u .n e Ue"
cumplimientoDios guarde I V. S.-muchos aHos. Madrid 12 de Se Se-tembre
tembre Se-tembre de 1843,Gaballero.-Sr, rector de la universidad de.

i'

ii,: nSiSTERIO DE IfACIEND.
"JVEfGofiiefno F dc" .M.h

( ; MINISTERIO DEJ LA .GUERRA

Isabel II, teniendo en consideracin que eri as: acttales : circunstn circunstn-ciasJ
ciasJ circunstn-ciasJ conviene al mejor servicio que en el 'ministerio dla Guerra;
exista la plaza de subsecretario del mismo, la cual qued suprimida
por decreto de 9 de DieiembTe de"8407ha venido en restablecerla
y confiar su desempeo al mariscal de, campo D. Antonio Gallego y
Valcarcel, en atencin su acreditada intelijencia y recomendables
mritos y servicios. , f
- Dado en Madrid 12 d Setiembre de 1843. Joaqun Mara
Lonez, Presidente. El Ministro de la Guerra, Francisco,. Serrano.
f .1 K . I I ., : i ... .-.-. . ....
' Nombrado por-ti ec feto ele esta fecha subsecretario del; mns
terio d la Guerra el mariscal de campo Di? Antonio' Gallego y Val-;
careel,! e I Gobierno provisional en nombre de S. M la Reina; Doa
Isabel II ha venido en decretar que el oficial mayor del mismo Don
Manuel Moreno cese en las funciones propias de aquel' cargo que le
fueron confiadas por decreto de 23 de Julio de 1842, quedando muy;
satisfecho de la intelijencia, incansable' aplicacin y esmerado, cd(?
con que las ha desempeado, debiendo continuar en el referid6tnW
nisterip en su clase de ofiVial mayor con las consideraciones anejas V
este empico, y ejerciendo las funciones y cargos que desempeaba
antes de conferrsele las atribuciones sealadas al subsecretario.'
Dado en Madrid 12 de Setiembre de 1843. Joaqun Mara
Lpez, Presidente. 1 Ministro de la Guerra, Francisco Serrano.
mmmm
. El Gobierno provisional, en nombre de S. M. la Reina Doa
Isabel II, atendiendo los mritos y recomendables servicios del
brigadier de infantera D. Valentn Caedo, ha venido en promover promoverle
le promoverle al inmediato' empleo de mariscal decampo.
Dado en Madrid 12 de Setiembre de 1843. Joaqun Mara
Lopz,? Presidente. Eh Ministro de la Guerra, Francisco Serrano.
'A ' 1 .
, ) i t
El Gobierno provisional en nombre de S M., la Reina DoDa
Isabel II, atendiendo . los mritos y, servicios del brigadier de in in-fanteraD.
fanteraD. in-fanteraD. Marcelino Junquera, se ha servido nombrarle segundo

intelnencia y eiecios currojjuuuicuwv;?. i-j Gua4uw -
anosMadrid 12 de Setiembre de 1813. Serrano. Sr. capiUaje
neral del decimocuarto distrito. v

i
i

i



"' a.'--

t??r!M:tK Urtwitnn! flr.iiid reenmnensar el relevante m-

rito eontraido en. c alzamiento nacional, y.mar'partcularnente en las
acciones de 19 y 22 del "corriente mes por "los "cuerpos francos deno deno-mnadosTradores
mnadosTradores deno-mnadosTradores de Heus, Guias de Reus y Guias del jeneral Prim,
ha venido en decretar, en nombre de S. M. la Reina Dofia Isabel II,
lo siguiente:
Articulo 19 Se crea un cuerpo mas de milicias provinciales cont
la denominacin de batalln provincial de Reus, nm. 51 de la re

s

- -fe-

' J las siete hubo una gran comida enpalacio.yTodasias autori autoridades
dades autoridades de la ciudad, erprefecto del departamento, el :sub prefecto de
Diepp, los jefes de los'destacdmentos enviados E para el servicio
de S. M,, los comandantes de la Guardia nacional, el coronel Dave Dave-sies
sies Dave-sies de Pontos, comandante del hermoso Tejimiento de carabineros
el capitn Austen, del yacht Real Victoria and Jllberfr, el capitn
Grammon, de la Reina Amelie) los capitanes y tenientes de 'navio
janvier, Dorsay, de Langle, Louvel, de F ranee, Chretien, de Poly,
comandante de los buques de la escuadra francesa las rdenes del
Prncipe de Joinyille, han recibido invitaciones para asistir la
Real comida. La mesa era de 24 cubiertos. La familia Real y los al altos
tos altos personajes que residen en palacio se colocaron en el mismo rden
que el dia anterior. Solo lord Liverpool fue invitado j sentarse al
lado de la Reina de los franceses, y el duque Augusto de Sajonia-Co
burgo estaba prximo la Kena Victoria,-----r---.
r Despus de la comida SS. MM. regresaron al saln del piso
bajo,-en donde estuvieron conversando por espacio cle algn empo
-con los convidados., El -Rey-present la .ttena-VcUria, al -barn.
Dupont-Delporte, prefecto dtl Sena inferior
La Reina llevaba-un vestido de muar blanco, en su cabeza una
diadema de esmeraldas, y sobre los hombros el gran cordn de la r rden
den rden de la Jarretiera. El Rey, el Prncipe Alberto y los Prncipes lle llevaban
vaban llevaban frae.v "; J '" ,! '' '
Habiendo visto S. M. B. al conde de Chabot, primer secretario
de embajada, y en la actualidad encargado de. Negocios de Francia
en Londres, le diriji algunas palabras de gratos recuerdos. Hubo
quien observase en esta ocasin. que cuando tuvo lugar-la famosa en entrevista
trevista entrevista del campo del, Drapdr, el Rey de Inglaterra; preseutjal
Rey de Francia loSfduqnes de Suffylk y de Norf.dk; losados corte cortesanos
sanos cortesanos que mas distingua, y que su vez francisco Ij design, con
mayor, particularidad al Rey Enrique VIII, alcondestable de Moni Moni-nioreney
nioreney Moni-nioreney y al almirante de Chabqt.i Este compaii despus al, Rey
de:Inglaterraencalidad de embajador. Es .bastan, te .curioso por cier cierto
to cierto que un descendiente de aquel almirante desempee las funciones
desencargado de Negocios de f Franca en Londres en el momento en
que. se est verificando una nueva entrevista entre los .Soberanos de
ambos pases. n,-; ,.; .;;v; '', V ,.V ..
A las nueve se retiraron S3. MM. y A A. RR. al saln de fa familia.
milia. familia. '. ', y r,
Estn anunciados una representacin y un concierto -para los
cjias que siguen. : .,' ;: ; iH f
Pnrefe que S. M. B. permanecer en esta hasta mediados de la
semana prxima, . M

serva.

Art. 29 Servirn de base para laformacion de este-nuevo bata-.-

a ft '-t -'. tWw 4

non ue milicias los tres espresados cuerpos ue lirauores ue Keus,
Guias d Reus, Guias del jeneri Prim. c : v ;
Dado en Madrid 27 de Setiembre de 1843.--Joaqun Mara
Lpez, Presidente.-El Ministro de la Guerra, Francisco Serrano.

I

NOTICIAS ESTRAN.J E RAS.

J El pueblo ingles 1 est1 sumamente reconocido ulel modo como
nuestra?racs Soberana'. ha sido recibida en las costas' de Francia.
N se ha omitid prdigarla ninguna clase; de atenciones y de hod
norfes debidos su rango, ni menos se ha descii'ulado; proporcionar
a S.: M. cuando poda' satisfacer sus deseos personales. Cuantas dis

posiciones ha tomado el Rey de los franceses son superiores todo

, 4

Todas las noticias jque recibimos (le l.acojida Ique ha tenido la
Reina en Francia contribuye f conrmarrios en "l'idea de que" tan
graciosos y amigables aetosj e M poli tica.: producirn los mas felices
resultados. Confiamos en que los rumores que corren en este mo momento
mento momento en Inglaterra no-estn (destituidos1 e fundamento. Se ase asegura
gura asegura que el Rey dlos franceses y la, augusta ftmilia vendrn
mediados de otoflo ver t nuestra jvens Reina en su palacio de
Windsor: ttasto se verifica lea .predecimos ;que tendrn por parte
de S. M. y, de su pueblo una. acojida tan cordial y tan hospitalaria
como, la que la Reina recibe en este momento en la residencia Real

ue nu.

V.'JIM i

' I

1

; '. FKANCIA.. .

t Paris 4 Setiembre. ; r

Escriben de Eii con fecha de ayer:

A las ocho de esta mailana la Reina Victoria y el Principe l l-ert9
ert9 l-ert9 han :P?!lo pnr el parque. S. M. y S, A. R. se han dirijido
aj pabelln deMdemoiselle; Montpensier, desde; donde, han visto en
l i rada d lepqrtt; la escuadra inglesa que lesjiabia aeompaiado has hasta
ta hasta Cheburgo,y( que se habia reunido por la noche con el yacht Real.
Contina el tiempo sereno.
, Lord CrloslWeliesIey, hijo segundle lord Welington,' los
coroneles Wylde y, Auson, empleados en la. servidumbre del Prnci Prncipe
pe Prncipe Alberto, llegaron esta, raafiana al palacio, en donde se les tenan
reservadas habitaciones. t : v
. A las tres y mediare la. tarde, SS. MM. yjoda a Real familia
han dado. un paseo en un char--banes. La Reina Victoria iba en el
primer asiento al lado del Rey. SS. AA. RU. el Prncipe Alberto,
eA.u3?c.d-c Aumalc y el duque de Montpensierseguan caballo el
carruaje de S. M.
En otro coche iba IordAberderial lado del Ministro de eco eco-ciqs
ciqs eco-ciqs estrapjeros, y lord Liverpool al.derconde.de Saintc-Aulaire.
! p teniente jeneral Gorgaud iba con los' ayudantes de-campo y
caballenzos.de! Rey en uno de los.cocbes de la comitiva. El coronel
Humas marchaba caballo al lado del coche de S. M.;La comitiva
itia en siete coches, i : ;-. u: ... i ,r; ; ; : m
,c;:. El squito ReaLha:atravesado ehparqe alto, el camino de Tre Tre-'port,
'port, Tre-'port, la cerca de la quinta, desde donde ha continuado por el cami camino
no camino que va hasta la granja de Mncheville:. los coches han bajado
Ireport por la rpida pendnte que desde la meseta de Ecalonde
conduce al muelle que et enfrente del puente dla' presa
1)tsde este'pnto'SS; MMi .volvieron' a! ; camino del: parque,'
que han recorrido en tod su estensioni habiendo entrabo en palacio
Us cinco-de h tarde. En todas partes del transito s via tina nume nume-rosa
rosa nume-rosa concurrencia, y la Reina de Inglaterra ha recibido de continuo
pruebas del respeto y de l simpata que inspira naturalmente to toaos
aos toaos los franceses taa augusta amiga de nuestro Rey. 't:

." o

br

Ayer domingo asisti ;S.;M. B. un oficio divino qiie se cele
ii un oratorio preparado al intento en e palacio. de Eul: 1

L.3 rada de Treport presentaba ayer, un aspecto poco acostum acostumbrado.
brado. acostumbrado. Diez barcos de vapor, ondeando en su proa el pabelln (le las
armas Heales de Ingl.terra,' y los otros flotando ios colores nacionales
de Francia, estaban anclados y confundan sus pabellones amigos. La
Victoria ani Mlbert, yacht Real, el Ciclops, magnfica corbeta, el
I romelhtus y un buque port-do. de rdenes componen la escuadra
inglesa. I'or parte de la Francia se contaban el Napolen, el Phon
y e Archimedt. Tambin se halla el paquebote ingles el Bar lleno
de espectadores que ha traido de Dieppe, y tlHumbourg proceden procedente
te procedente del Havre. : ...... ;. ,. ,. ... . n,..;
Este animado espectculo hubiera sido todava mas imponente
s. el Lempo hub.ese permitido i los buques de alto bordo que forma formaban
ban formaban la comu.va de la Reina seguir hasta nuestras costas. Pero descrv
cadamente la calma y los vientos del E.te que no han cesado de rei reinar
nar reinar un instante han impedido los buques de vela seguir los rpidos
movimientos de (os barcos de vapor. . ,
: La rada y el pequen puerto de Treport estaban surcados en
odos sentidos por m.llares de barcos que habian acudido de todas par par-tes
tes par-tes paca asistir a este espectculo estraordinario. Un crecido nmero
de curiosos han quedado defraudados en sus esperanzas, pues lis dos
familias Reales se han presentado rara v al publico el primer dia.
No se ha permitido mas que i lo oficiales superiores de todas
hi armar pasar visitar el y.cht. Pietora and MtrU : '
: hl mtodo de, vida durante el viaje por mar de la Reina Victo-
;.T eST' SfuS",1 "rt qWno lia comunicado una' persona
embarcada en el yacht Real, era el siguiente: :
Keins 5UP"S se levantan temprano; se aesayunanentre
as ocho y nueve, almuerzan a las once y eme a hora ordinaria.
Lntre d.ezy once de la noche se retiran a su cmara. Aunque na
ga mucho tiempo que la Reina se hall ei el mar, 'no se siente
atacada de mareos: por er contrario, el Prncipe Real padece mucho.
Los dos esposos se pasean sobre 'cubierta asidos :de'Mw,t



ton los marinemos acerca c a pro
fesin y de !a disciplina martima. Si principal entretenimiento con con-sute
sute con-sute en hacer frecuentes observaciones con ios telescopios de un gran
alcance de que el yacht est proveo.
El Kffiaandkdbert, cuya. forma y; apariencia no, presenta'
nada notable, est adornado en el inferior con la mayor macnificen-

Mta vuiiicuc ova uamas v ,,-,

Idm i dt idmt
Escriben de Eu con fecha del 4:
A las nueve de esta maana la msica del 24 de lijeros lia toca tocado
do tocado algunas sinfonas bajo las ventanas de la Reina Victoria,
-n t po r la noche ha habido grn concierto en el paci en la galc galc-ra
ra galc-ra ''lsGiisasi; qti e e st a a ; s o b e r b i m n t e 1 nii n a d a v S S M M y;
SS. AA, RR, se sentaron alrededor (le una mesa redonda. Las da damas
mas damas y .los caballeros se colocaron en una! de las estremidades de la
galera, y en estremo opuesto la orquesta. La msica de la Real C C-mar,
mar, C-mar, dirjida por Mr, Aber,7ha tocado sucesivamente varias sinfo sinfonas
nas sinfonas de los autores mas clebres. JI' concierto concluy las once y
media.;. .,..:.:'. i-..-,.. .t .,
i Antes de retirarse SS. MM. sus habiiaciones.dieron pruebas
de su satisfVeion Ioj msicos y a los' artistas. ' ;
: Dcese que maana SS. M Ni. harn 6na Visita los buques qu
se hallan en la rada. Se han presentado la vista de Treport tres
navios ingleses al mando del almirante sir Carlos Rowley, y han per permanecido
manecido permanecido poco tiempo.
; : El Rey ehviun aviso al almirante invitndole comer en pala palacio,
cio, palacio, en donde ha pasado la tardei , u i
Los comandantes de los buques franceses han dado un gran ban banquete
quete banquete bordo del Ptuton los oficiales de la marina inglesa que s
hallan actualmente en la rada.

.. Escriben de Paris al Memorial de Rouen:
Uno de nuestros diamantistas que est ahora mas en boga, y que
trabaja hbitalmente para la corte, acaba de recibir orden para que
haga un aderezo del mayor precio. Se cree que el aderezo ser pre presentado
sentado presentado la Reina de Inglaterra por el Rey Luis-Fclipe en el pala palacio
cio palacio de Eu. V 'i

'! i i

t:

Idem 7 de idem

Escriben de Ra con fecha de ayer:
El Prncipe de Joinville ha visitado el Ciclops, barco de
vapor de la marina inglesa de 1 fuerza de 320 caballos, del
que S. A. R. ha examinado con la mas escrupulosa atencin to todos
dos todos los detalles. ;
A las dos de esta tarde el Rey, las tres Reinas, el Prncipe
Alberto,. los Principes y. las Princesas han dado un paseo, por
el bosque. Habanse dado rdenes para que se levantase una
tienda en el sitio llamado de Santa Catalina, . cuatro leguas
de distancia, en donde una mesa de 60 cubiertos aguardaba
SS.MM". y AA. RR.
A las seis y media de la tarde SS. MM. entraron en pa palacio.
lacio. palacio. N
En la comi Ja se observ que lord Aberdeen estaba sentado,
por invitacin que se le haba hecho, al lado de S. M. la Reina
de los franceses. ..-
La Reina Victoria debe salir maana a las siete de Francia.

En la actualidad se hallan de servicio cerca del Rey en la
Real residencia de Eu, y lian tenido el honor de ser presentados
la Reina de Inglaterra por S. M.:
MM. er teniente jeneral baion Atthalin, par de Francia y
ayudante de campo del Rey; el teniente jeneral conde de Hou Hou-detot,
detot, Hou-detot, individu de la Cmara decios Diputados, ayudante de
campo dM Rey; el conde Friant, jeneral de brigada de la Guar Guardia
dia Guardia nacional de Parte; ayudante de campo del Rey; el conde
l)u"mas tambin aydame de campo de S. M.
LWofiuts.'iltf ordennza'que estn de servicio son:
1 MM. el capitn de Aubinose; el vizconde uhesine, capitn;
el conde de Grave, teniente de navio, y el caballerizo mayor
marques de Strada. i a
- El jeneral marques Du-R"oure ha sido designada por b..M.
para 'desempeaf las funciones de caballero de honor de la Reina
de-Inglaterra.- " ,
El coronel conde de ..Chabanncs, ayudante de campo del

ti 615
Rey, desempea por drden d S. fi. las funciones de atudiim
de campo cerca de S. A. R. el Principe Alberto. BJuaanw
Cuando SS. MM. salea & paseo en char--banes no llevan
escolta, i 1
..Solo el ayudante de campo del Rey que est de servicio
va caballo a la derecha de SS. MM., y el oficial do servicio
a la izquierda.
; ; ; : Idem 8 de idem. 1
Escriben de Eu con fecha del.7:
Rsta maiiana ha saiido de Francia la Reina de nglaterra;
A las seis.y mediavhora de la alta marea, el Re? v i lnn
S. M. B. y el Prncipe 'Alber.o, S. AI.' la Reina ?d los b"" v
las Princesas sbjeron en el coi; le, f ; 1
Los Pincipes le la Real Familia acompaaban S caballo.
Los elevados personaje que han venido de Inglaterra con
su augusta-Soberana, los Miniaros, los embajadores, los em empleados
pleados empleados en la servidumbre del Rey, con las daraas dla Reina
y de las Princesas seguan en otros coches. f
Habiendo llegado SS. MM. y el Real acompaamiento a
Treport, el Rey y la Reina quMiron' acompaar a sus ilustres
huspedes haa "l yaoht Vicioria-and-Jllbert, & cayo bordo ha haban
ban haban venido. que les esperaba en la rada.
Rl Rey, las tres Reinas, lord Aberdeen, los Ministros, lord
Covviey, embajador de S; M. B. en Pars, el conde do Sainte Sainte-Aulaiie,
Aulaiie, Sainte-Aulaiie, embajador del Rty en Londres, so embarcaron en la
lancha del bergantn la Jieino dmelit que no tardd en llegar
al buque ingles. ;
S M. la Reina de Inglatefra y el Principe lbrto alaba alabaron
ron alabaron los ricos adornos injenlosa distribucin de tan hermoso
buque, que examinaron con la mas escrupulosa atencin.
Rn el momento de separarse y estando sobre la cubierta el
Rey, la Reina y S. M. la Reina de Inglaterra se abrazaron con
emocin. f ( , t
r Una inmensa concurrencia' situada e las cercanas y el
muelle de repoft, las tropas formadas en batalla, los marineros
treptosas y continuas aclamaciones,
Como para regresar al puerto era preciso navegar conlr
la marea, el Rey v a familia; Real se trasladaron al barco do
vapor (Vanees el Courrier i '1
: El yaclit de la Reina se alej rpidamente seguido del dr
chimedd y el Pluion, al inando del Pncipe de Joinvill.
A las nueve y media el Rey y la Real -familia estaban do
regreso en su palacio.
Un tiempo hermoso ha contribuido que las tiestas hayan
sido mas brillantes. Las dos grandes monarquas constitucionales
de Europa conservarn en su memoria un acontecimiento en el
que tanto inters lian lomado ambos pases. La partida lia sido
hoy tan solemne y h caucado las mismas emociones que la lle llegada
gada llegada dejos ilusties huspedes. S. M. la Reina de Inglaterra se
ha mostrado vivamente conmovida dlos obsequios que tanto
por el Rey como por el pueblo se la han tributado.

La Reina de Inglaterra ha dejado al partir 25,000 francos
para que'se distribuyan los criados de la casa Real, y 1,000
para los que han estado dedicados esclusivamente al servicio
de su persona.
El Pncipe Alberto ha dejado 100 libras esterlinas para
que se distribuyan los pobres de la ciudad de Eu.
Despus de ta salida de la Reina de Inglaterra dd a han
marchado en el mismo da?
A las diez el mariscal conde Sebaitiani, ord y lady Cotv Cotv-ley
ley Cotv-ley con su hija; el conde y la condesa de Sainte-Auaire.
A las doce S. A. R. el duque de Montpemef.
A las cuatro S. M. la Reina de los belgas coa direccin
Bruselas.
A s ccfioi de (a noche el fllinistr de Negocios citran citran-jeros.
jeros. citran-jeros. -
las dies el conde de Chabot, encardada da Njocios do
Francu en Londres.
La duquesa Augusta de Sjunia-Coburgo-Golha saldr ma maana
ana maana las cinco.
El Prncipe de Joinville debe licuar el domingo S Eu.
' fG. di U.J



61.6
, , puerto-rico. 26 pe.diciembre de ,1843,
Relacin de las multas guen impuesto garios Alcaldes en el mes de Noviembre
prximo pasado por las causas que continuacin se espresan. ?
" v lt -i .' I -. v i v "'"
:..;, v Ponce. ;-7 ; '' r "7
p, Jos N. Aranzamendi, por un buey suelto i J: Q;i ;,
0? Claudina Collazo, por idem idem-"" 0
P. Nicols Colurio, por un potro idem J 0
Lorenzo Jimnez, por un paballo dem rV. 1 0
D. Marcelino Alvarado, por un buey dem 1 0
D. Mariano de Len, por cuatro bestias;idem-4v,;r 4 ; 0
r Ramn Collazo, por una idmjdera''fv''" 0 i
. D. Jos Raso, por un buey idem '4J 1 0
t i D.r Jos Gutirrez, por un caballo idm""" 10
; D.I Jos Montalvo,. por una yegua idem 10" :
Jos Bruno, por un buey idem .v,,V'VrVV"""?".V",.,"V:-l f 0, ; ;
Juan Tomas Ramos, por un caballo idem 1 0
v Manuel Fernandz,;por idem'idem.....'"" 10
D. Jos 11. Cabrera, por idem idem... 1 0
Ambrosio Almesquita, por idem idem-v.' 10,
Antonia Colon, por dos bueyes idem". 2 0
"A ' Igas-uenas. ..'
D. Manuel Lastra, por ua res suelta'..... 1 '0 ""''
Francisco de la Cruz, por dos idem idra '2 1 0
D. Manuel Gonzlez Barrios, por haber matado una vaca pro-
. fiada :v,vv'"yvv'-,vM. V"! 4 0
Ciprian Ramos,' por 'haber matado un cerdo sin licenciad 10
Juan Bautista Orliz, por resolucin del juicio verbal-...4 2 0 '
Ignacio Flix, por idem idem...... -ll 0
Juan Flix, por una bestia suelta 10 7;..'
Victorio Vzquez, per haber matado varios cerdos sin li-
cenca-... 2( 0
' Faustin Otero, por una res suelta. ...... o ' 1
Pedro Frontanes, por dos bestias idem 2 0 :..: ;
Pedro Lpez, por falta de respeto . la autoridad local.. 0 4
. Jos Morgado por morosidad en el pago de derechos 0, 4
' 1 Pedro de Rivera, por idn idem. ... ....... o 4V
REAL LOTERIA.
Del 25 al 30 del presente mes se cerrar en los pueblos de
la Isla la venta de billetes del Sorteo ordinario nm. 73, que ha
de celebrarse el 12 del ntrante. Puerto-Rico 19 de Diciembre
de 843.Hrnandezi"

JUZGADO DE MARINA. it
' En los autos contra D. Francisco Domnguez,' patrn de la balandra Providencia
que vendi como suya en Cuba, y en virtud de la censura del promotor Fiscal, se ha
provedo entre otras cosas, convocar, citar y emplazar al referido Domnguez para
que en el perentorio trmino de treinta (lias se presente en, este Juzgado los efec efectos
tos efectos judiciales, apercibido de declararle los estrados sino lo verifica; y que se fijen ce cedulones
dulones cedulones Inserte en los papeles pblicos de'sta'ciudad. Para que tenga efecto lo
dispuesto se inserta en este peridico. Puerto-Rico y Diciembre 4 de 1843. 2?t 2?t-bande
bande 2?t-bande Escalona. 3 1 1 i .;':'::! -i ; -v :

; I 1

Tribunal de Comercio.

, ( ( l)iciemhred deBi3. ,
Autos y vistos: se aprueba el convenio celebrado entre los acreedores y el que quebrado
brado quebrado D. Francisco Carreras,' as por' no resultar contravencin k las formas de la ce celebracin
lebracin celebracin de la Junta en que tuvo efecto, segn dispone el artculo 1 159 del Cdigo,
y hallarse cumplido lo prevenido en el 1153 del mismo, como por no estar compren comprendido
dido comprendido Carreras en el i 148 del referido Cdigo, obligndoseles por consiguiente al cum

plimiento de cuanto han convenido, interponiendo el 1 nbunal para su mayor vali validacin
dacin validacin y firmeza su autoridad judicial. Alcese el embargo decretado los bienes'de
Carreras, y entregense & D. Juan Petreces, elejido 'por los acreedores que asislie-

Ton & la Junta y k los fines en ella acordados. Canclese la fianza carcelera otorgada
por D. Antonio Guarch: hgase saber este auto todos los interesados y tambin
al depositario D. Luis Bufill, para la entrega Petreces de cuanto exista en el dep depsito,
sito, depsito, y verificar con las formalidades necesarias: pngase en conocimiento del Sr. Cn Cnsul
sul Cnsul 1). Toms Arrufat, juez Comisario de la quiebra, esta resolucin: oficese al se se-fior
fior se-fior Administrador de Correos participndole el indicado convenio, para que en lo su sucesivo
cesivo sucesivo se entregue k Carreras la correspondencia que se le dirija por haber cesado la
causa de la anterior Xlterminacion para su no entrega: tsense y satisfganse previa previamente
mente previamente las costas por el depositario si tuviere metlico con que verificarlo, en su de defecto
fecto defecto por 1K Juan Petreces; y avsese al pblico en los peridicos de esta Capital el
enunciado convenio, para que los deudores Carreras se entiendan en sus pagos con
el espresado Petreces. Martin. J, Machicoiet Francisco Cantero, Claudio
'QraudA-EstlundeI!mlon.'Q f ;

JUZGADO DE 1? INSTANCIA DE AGADILLA; ;
r- ;; Quien quisiere hacer postura k una estancia jurisdiccin del. Pepino, de 24
cuerdas de terreno, casa de habitacin, trapiche, alambique, baticiones, casa de pailas
y enseres del trapiche, con 1$, cuerdas de caua, tres de pltanos y im cuadro de
" cafetal, tasada en 5,13rpsos 5 s; 17 mrs.--Otra d 101 cuerdas, tasada en 274
Sesos 2 reales. Otra con 21 cuerdas tres cuadros, valorada en 228 pesos, y otra
ve 23 cuerdas tres cuadros justipreciada en 355 pesos; bienes cedidos por D.Truden D.Truden-cio
cio D.Truden-cio Rada sus acreedores; acuda ste Juzgado, donde se celebrar el remata en

22 de Enero.

J.

En el putllo de Trujio-bajo ha sido aparecida una novilla lod3 negra, chifiea

medios carabucos yralgo flacav Lo, que se hacesaber, a pulieo para qye llegando 4
noticia de su dueo acuda k reclamarla a aquell Alcaldacpn.las.formaddesde s s-filoi
filoi s-filoi Puerto-Rico )icembre! 19 de l8i3; ': :Jf 4- 'W-V 1 -y ? r

-i'

ejii plasto corroboeante:

.

SUMMUM BONTIMij ov, ,A

. N. AV. BApEAU, inventode este emplasto tan clebre, tiene el placer.dq amia
ciar que, con el auxili de una m quin a v puede ahora reducjr. (anto el ; precio, de su
medicamento, que ya pueden comprarle todos,' pobres y ricos. E alto, preci que an antes
tes antes tenia era una objecin paraque muchos no le compraran; pero el 'trabajo' deVi
preparacin era infinito, y no podia venderse mas baratos esta objecin yan existe
ya todos pueden obtenerle. ; jiry.ny.p A ;ini;j? is 1((,
i Estos emplastos se preparan, para aliviar,! y curar js dolores y la debilidad en el
pecho, costados, espalda y miemors". Tambin sirven pa'ra' curar la irot, l reuma reumatismo,
tismo, reumatismo, enfermedd .del hgado, y la dispepsia dificultad en ijerir.1 Asimismo causat
un alivio, casi instantneo, ios que padecen de toses, resfriados, asmas, dificultad
en respirar, opresin en el estmago, &c. ;.y 'en'cuanto a sus fectos son'ms ana ana-dables,
dables, ana-dables, seguros, fciles, ciertos y .superiores sin duda, Ua mayor part de los otros
remedios que se usan en igualas casos. En "ciertas estaciones del ano, en que las to toses
ses toses y resfriados prevalecen tiUo y cuando' tantas personas'sufren de afecciones del
peelio y de los pulmones,: io hay eosa'algun en toda la medicina que pueda usarse
con tanta flegjuridat.y certeza cmodos emplastos de. Hadea. Uno de estos aprecia aprecia-bles
bles aprecia-bles emplastos, aplicado al pecho, aliviar en veinticuatro horas. la tos mas violenta
y ablandar el pecho. Tambin son escelen tes como un preventivo; pues .cuando se
llevan puestos rara vez se cojen resfriados." Y s supone qu las personas que no han
estudiado la medicina no podrn concebir como los emplastos pueden ser de tanta im importancia,
portancia, importancia, en las esprsadas' afecciones;"; pero no obstante,, puder estar segurds que
este es un hecho positivo; y de todas maneras, e esperimonto po es peligroso,-,tam
poco cuesta mucho; y los que sufran alguna de las dolencias espresadas harn bien
en probarle. J 1
Las personas cuyas ocupaciones 6 negocios les obliguen estar sentadas de
pie mucho tiempo, jeneralmente todos aquellos cuyos hbitos sean sedentarios, y
sufran por esto dolores de costado de pe.;ho deben uW nno'de ekos hermosos em emplastos,
plastos, emplastos, pues, son enteramente diferentes de todos los damas, y estn libres d los in inconvenientes,
convenientes, inconvenientes, que, cqn razn, se objetaron contra los emplastos .en, jeneral. Tal vez
no haya ninguna observacin m lica mejor fundada, ni mas jeneralmente confirmada
por la esperieicia de los mejores facultativos de" todas pocas y pases que el hecho
de que muchas de las consunciones inas difciles 'de curar son orijiadas de un res resfriado
friado resfriado mal curado desatendido. En un clima tan variable como el nuestro,. donde los
cambios de temperatura son tan frecuentes, repentinos inesperados, se requiere mas
cuidado y atencin para guardarse contra este peligroso enemigo de la vida humana,
que lo que muchos creen. Las listas de los mueriosque ha habido presentan el alar alarmante
mante alarmante y melanclico. hecho de qie el nmero do los que fal ecieron de consuncin es esta
ta esta en razn de cinco uno con los que perecieron de otras mfermeu'a Jes; y como es esta
ta esta terrible enfermedad sigue, esparcindose de una manera tan espantosa, .desafiando
y mofndose de los combinados esfuerzos de ls 'facultativos mas mirentesV tiene el
que suscribe el placer' mas puro en ser capaz de -ofrecer' ( -todos aquellos de cdns
tituciones, consuntivas 6 todos los que se vean aflji.bs, de dolores agudos en el cos costado
tado costado o pecho, aquellos que adolezcan de alguna afdccion del pecho pulmn) un
razonable y casi ciert) remedio de alivio; el que encontrarn usando tu clebre em emplasto.
plasto. emplasto. 1 ).. -.. j
1 Las Soras, quienes ahra nos dirijimosde la-manera mas respetuosa, de deben
ben deben saber que a opinin que el quo suscribe tiene formada del entendimiento y buen
sentido del bello sexo, es demasiado exultada para suponer que e', por un momento,
las crea capaces d ser engaadas con lisonjas, 6 se figure obtener su pnve;cion por
dicho med.); y asi solo quiere" dirijirse su buen sentido, con muy pecas palabras,
diciendoles solamente, dd l i minera rn .s urb .na, que los emplastos corroborantes
db iadeau uerou preparados con especial referencia para ellas; y .por tanto.pued
recomendarse quilos usen aquellas que s vieren aljidas con dolorrs en la espalda,
pecho o costado, o las que padezcan toses, resfriados, asma kc. El que suscribe pue puede
de puede asegurar que si. fuera posible presentar una lista de los nombres de' las Seoras
que hallaron alivio con estos hermosos emplastos, se vera en ella 'un cmanlo ana
por modestia, dignidad, intelijeneia y nacimiento podra muy bien contrapesar las mas
altas, recomendaciones. Dicdios emplastos bizmas estn estendidos, sobre una her hermosa,
mosa, hermosa, blanda y ileble piel de cordero; y por esta razn pueden usarlos un mes las
beuoras mas deueadas, en todas situaciones, y. sin el m1S leve inconveniente.
Los que van a comprar este medicamento deben pedir emplasto de Badeau
(Bweau plaste) y despus ver, si ;tienen estampada al reverso la firma de N. W.
JJadeau y si no h tienen no pueden, ser jenuinos', y asi deben volvrselos al vendo
dor, e informarle al que suscribe del hombre y residencia del ofensor. Dichos emplas emplastos
tos emplastos van colocados en caj.tas de una docena, seis docenas, y una gruesa cada una; to todo
do todo puesto de la manera mas.iinda, y.con grandes y atractivos adorno; y is pueden
conservarse todo el tiempo que se quiera, y en cualquiera clima; por lo que los co comerciantes
merciantes comerciantes y mercaderes darn gusto sus parroquianos y avanzarn sus intereses
teniendo siempre algunas docenas de venta, en lo que pueden emplear su dinero con
mucha ventaja, por la segundad que pueden tener de' reembolsarlo bTono,' ,:
: Los tralant pueden siempre abastecerse los precios de la fbrica en la botica
de Guillermo Buroer droguista por.mayor, calle db.Cocrxmko, Po.50, Nue Nueva
va Nueva W; el cual es el Ajente jeneral, y de quien pueden obtenerse verdaderos y je je-nuinos.
nuinos. je-nuinos. n cualquiera cantidad. El que suscribe continuara surtiendo comoTiasia aqui
las tiendas de esta ciudad que los Venden ni menude. Dichos emplastos se preparan
DEt wery,-No. 2G0,

W:;.r;" en San

-.fn-!f. r t c tas maias occidentales.

Imprenta del Gobierno.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00894
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T19:37:52Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued December 26, 1843
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00894
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1843
mods:number 1843
Enum2
December
12
Enum3
26
26
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00894
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 673135
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1843 1843
2 12 December
3 26 26
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 51d456318ed5a7eac240b358373df16e CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4597894
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0565.jp2
G2 JP22 37ad88993fd8774e13b1eba4a5251d25 4504925
0566.jp2
G3 JP23 ea98890202672d240a75048440116337 4493812
0567.jp2
G4 JP24 69935d0cfbde945a9d15168f639a84ad 4462420
0568.jp2
archive
TIF1 imagetiff 340e6f23f29535f3d511c3dc85a834a8 36751736
0565.tif
TIF2 cb09795ea200206c89b1414330cc0053 36008143
0566.tif
TIF3 b828bc652ff18968d02385e37fd04fc1 35926386
0567.tif
TIF4 b054f6ead59fee39b2e2db00b697ed0e 35682796
0568.tif
TXT1 textplain b749da46cc85b8e43634608a26e1343f 7386
0565.txt
TXT2 726241139da9b7a9218ce8d124e8ff3d 9874
0566.txt
TXT3 71b8768cab3b6e1647b2b2c2c74a01ed 8293
0567.txt
TXT4 59996d797510e857d1afe7958df27e17 13036
0568.txt
ALTO1 unknownx-alto 36f0b18832b187d29dfd0baa74ad0814 226177
0565.alto
ALTO2 98743c9c8010ca45cabc3d7506b14459 309490
0566.alto
ALTO3 ca3a6c5eff0100d0944803a16e3dfffc 272812
0567.alto
ALTO4 5f13d19be87cd772980eccd36f849f33 397508
0568.alto
METS1 unknownx-mets 618fff3fa3fc65d02b3d108694ddba35 8093
AA00023800_00894.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1