Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:00878


This item is only available as the following downloads:


Full Text
m ' i.
. f, 1 ? i . o v r v f r T ; ; ;- ; ; : t s 1 I ."' ; .. -f ., f m ( f r t
. 4 t : i A, M" i i ? i , i ...... .. i ,, 4. i !. t t. 4 : J i .. ; J ; ' ,'? 7
i i t t

, rr (u i v; i.!

'

E i ..... t 1 t V 'N

...'. i i i I ;

r 4 I i' i S '.
i ' ' t I 'J "'

.1

c Nni :136: ' -i -'Mrtes 14 (le Noviembre d 1843.

: i,; K-sifM" .i'!f- ?i Uv c -m "'? i O

.j t i

Volnm. 12

.''.U?'? '".1 i f -1 ' '' : ' -; '' i: ' ' ' '' 1 4 ' '' Vi i? ' i

ARTICULO DE OFICIO.

Circulares expedidas pnr el Excmo. Sr. PresMetile,' Gobernador,
Capitn Jeneral y Jefe poltico superior' ls flutoriddeS de
Gnpitan. jeneral y Goliierno'superior poltico de la isla de Puerto Puerto-Rico,
Rico, Puerto-Rico, Cimi!ar,nm. 220 Habiendo hecho presente A Sr. Intei Intei-d
d Intei-d nte de esu Ila la drradeneia en que se hall cria de ganado va va-cuiiOj
cuiiOj va-cuiiOj se ha flpreHra l6 con el myor celo A'; florecer este ramo de la
riqueza publ a acordando en irconstceni'ia ion la hftU superior
Directiva de real Hacienda en sesin celebrada el 26 le'Oclubre l ltimo
timo ltimo que sesupilm el recargo impuesto a t' esportVcion del guiado
de. todas 'lases para el pago del subsidio tstr ordinario ;de gderra; 6
invitado pr la misma Corporacin' ete Onbieruo para que por su par parte
te parte se procure (kscargar "I espresado ramo de lo impuestos municipa municipa-ies'
ies' municipa-ies' qUe pes iii sobre la mVnza; lie resuelto manjfeMarlu UUi para
(pe dando.curnta al A yiii'taniiento acuec lei e posible clMnoO A3
proponer otro arbitrio que pueda compensar lo pro Indos de aquel;
a fin de cubrir los presupuestos alales y los de gastos estraordinarios
que se hallan destinados. I)is guarde a UU. muchos aos. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 8 de Noviembre de 1843 Santiago Mndez de Figo. Seiio-

res Alcaldes de los pueblos de la Isla. i' r

Capitana jeneral y Gnbiernn superior poltico, de. la isla de Puerto;
Hic. Circular! n nv la media filiacin
de Josa nionio Sehar, soldado"' el rejimiento infantera de Iberia,
que ha desertulo en la noche cel 4 del. actual del pueblo de Punce en
donde se- hallaba destacado; fui de que praciicarid) las mas eficaces
diligencias 'se 'logre su captura ; remitindo o ktrti disposicin con la
conip' tthtfe seguridad, haciendo UU.' severamente responsables de
cud.iuiefa omisin'. Dios guarde U. muchosahos. Puerto-Rico O
de Noviembre de 83 .Santiago Mndez de Vigo. Sres. Alcal Alcaldes
des Alcaldes de los pueblos d la Isla. x , , f ,r,l:.
Filiacin de JsP Mtohio Seriar; hijo: de Itimon y 'Josefa Sari Sari-rhez,
rhez, Sari-rhez, natural de-Asturias, de oficio labrador, edad. 24 h los, sil 'reli 'reli-jion
jion 'reli-jion Cv'Ai'.UVs estado' soltero, Sus seales tsts: pelo castao, ojos
par tos, cejas al -plrt color trigiV nbrarii1 regu la barba' iflem, bo bota
ta bota id, estatura lpies 'onc'puladas y seis liieas.
Certifico, como-Secretario de esta Capitana jeneral y Gobierno
superior poltico, que las precedente circulares han sido espedidas de
orden de S. K.:asi como su insercin en la Gaceta d- este 'Gobierno.
Puerto-Rico 10 de Noviembre de 1843. Antonio Mora Secretario.

MINISTERIO D LA GERR. : ; :
La Reina Doa Isabel ll y cns nombre el Gobierno de
a nacin, atendiendo los mritos y servicios del teniente je jeneral
neral jeneral D. Felipe Montes, ha venido en nombrarle capitn jene jene-ral
ral jene-ral del quinto distrito (Galicia). Dado en Madrid 6 de Agos Agos-t(de
t(de Agos-t(de 1843. Joaqun Mara Lpez, Presidente. El Ministro
e la Guerra, Francisco Serrano.
La Reina Doa Isabel II, y en su nombro el Gobierno do

Ia"nabon; Prendiendo los mritos y servicios del mariscal do
camp I).' Manuel de Soria, ha Venido en nombrarlo "capitn jb jb-eral
eral jb-eral del noveno ditrilo ;(lstiren1dra). Dado en Madrid 6
(le Agosto do" 1843. Joaqun1 Mara Lpez, Prcsidcnto. El

luinisiro uo iu viuerru, rjiivu ouiiuuu,,.

i

1 La Reina Doa Isabel II y en su nombre el Gobierno do
Id nacin, atendiendo a lot mritos y servicios de! mariscal do

Campo u Jjarioioine niuur, ni vuiuuu uii iiuuiuiuiiu .inni jv-

eral del duodcimo distrito "(provincias!' Vascongadas.) unci en
Madrid 6 de Agosto de lS43.Joaquin Mara LopczPresU
dente. El Ministro, de la Guerra, Francisco Serrano.

t. ' ' i
a J i ... t.

Excmo. Sr.: El Gobierno de la nacin, en nombro do
S. M., ha tenido a bien nombrar secundo cabo del quinto dis distrito
trito distrito (Galicia) aj brigadier, l. f ernanuo Cotoner. Dq rdendel
Gobierno lo'comiinieo a V. Gprn su condcmienUYt Dio's guar guardo
do guardo a ;V E. muchos 'ino.:;.Jadrid, O do Agosto doa&l3,T-Scrra.
. no"; Sr:' capitn Icricrl c Galiciaj ;;.;? ;J,5 4:4

.T ;! -ti 4,-

; Excmo'rSr El Gobierno t la nacin, nombro do
S. M., se ha servido nombrar comandante jeneral do la provin provincia
cia provincia de Pontevedra al brigadier' D. -Manuel Baus. De rden del
Gobierno lo comunico V. E. pra su conocimierttoV Dios
guarde V. E. muchos aos. Madrid 6 do Agosto do 1843.

Srrano.-Sr. capitn jeneral de Galicia.

Por resolucin ile 4 del nctal se n servdo, V Gobierno
de la nacin conferii-, nombre de la Reina Dona Isabel Icl
cargo de secretario de la inspeccin do caballera al brigadier

de la misma arma D. francisco de Paula vasallo. u

: f

; MINISTERIO DE HACIENDA,,.

, i

1 Excmo. Sr.: El Gobierno de la nacin so ha servido espe espedir
dir espedir con est fecha el decreto siguiente:
' 4tEn nombre de la Reina Doa Isabel II el gobierno d
la nacin ha ? venido cnnbmbrar intchdcnt do' la provincia do
Len a jefe :de ni esa, cesante del ministefio do Hacienda, Don
Prarciso Snchez Roces, encargado nctualiiiento do la inten intendencia
dencia intendencia de Oviedo por la junta, de aquella provincia.
De rdn del Gobierno lo comunico V. E. para los efee.
tos correspondientes. Dios guarde V. E. muchos aos. Ma Madrid
drid Madrid 5 de'Agosto d 1813. Mateo Miguel Aillon. Sr. direc;
tor jeneral.del Tesoro pblico." ..

P

I

NOTICIAS ESTIIAN JERAS.

GRAN DRETAA.
Londres 17 de Julio.
cAuara de los comunes. Se s ion del dia 17 de Julio.
El doctor Bowring anuncia que al da siguiente ss propene di

.
i..



54,2
rijir una pregunta al canciller del tesoro cbn-d objeto de saber cu&
jes sqn jas intenciones del Gobierno en lo concerniente , la estension
de la navegacin. por el .vapor para Jas'coraunicaciones entre la Tur-X
qua y la Siria. Mr, W. J. O. Brien presenta una peticin firmada
por los correjidores, los aldermanes y muchos habitantes de Dublin
tolicitando que los terrenos sin dueo de la Irlanda se apliquen para
socorro de los pobres.
Lord Juhn Russell: Maana propondr a la Cmara vote un un-mensaje
mensaje un-mensaje S. M. la Rcin; rogindola se sirva S. M. fijarla atencin
sobre las medidas que deben adoptarse para perfeccionar la educa educacin
cin educacin en la Gran Bretaa, y asegurar S. M. que el Parlamento se secundara
cundara secundara sos esfuerzos, i
Mr. Manners Sultton anuncia a la Cmara que los Lores han
consentido en reunirse conferenciar con los individuos dla Cma Cmara
ra Cmara de los Comunes para poneie de acuerdo acerca de ciertas dificul dificultades
tades dificultades suscitadas sobre el bilr de estradiccion de los crimnales. "
O En seejuidase nombra una comision los comisionados regresan
a pocos instantes, y declaran que los Lores han espocsto .is razones
que les haban obligado desechar "ciertas "disposiciones "derbilir"""'"
, ; Lord Mn Russell: Yo preguntara sir Roberto Pee.1 si est
n nimo de comunicar la Cmara los documentos (y jactas concer concernientes
nientes concernientes , las ltimas operaciones del ejrcito britnica en ti. Escin Escinda,
da, Escinda, de hacer pblicos los proyectos .del .Gobierno., Seria .de desear,
dice, que el Gobierno se esplicase antes de la discusin de la mocin
que el Diputado de 13th anuncio para el 8 de Agosto prximo.
Sir Roberto Peel: El Ministerio ha enviado al gobernador jene jene-rftl
rftl jene-rftl de Ja .Lidia; una esposicion de sus miras jeuerales relativas a los
asuntos del Escinda. Pero era imposible que semejantes instruccin
nes comprendiesen. todos los casos posibles., Las circunstancias deban
ejercer una gran influencia sobre las resoluciones que hayan de. adop adoptarse.
tarse. adoptarse. .Por ahora piensa el Gobierno que su deber no le permite co comunicar
municar comunicar las noticias pedidas. v
La sesin de la Cmara de los Lores no ha presentado) ningn
nteres.
ldemlS.de idm.
Se debeatender-naturalmente con inters al efecto que produ producirn
cirn producirn sobre Mr., O'Connell los ltimos debates del Parlamento ingles
y el resultado que tendrn en Irlanda. En la reunin .que tuvo logar
en Duhliu el 14 de Julio, Mr. O'Connell pronunci un largo discur discurso
so discurso lleno de una moderacin poco habitual en l, de la cual se abs abstuvo
tuvo abstuvo en. los apstrofos que diriji los miembros del- Ministerio in ingles.
gles. ingles. Felicit al pueblo de Iran la por los progresos que hacia, segn
l, ,la causa de la separacin en el Parlamento; y le recomend mas
Que nunca el rden y la paz.
H acjiii un estracto4de ese discurso:
Mr. J. OPRelty denunci la espulsion hecha por lord Donoug Donoug-hmore
hmore Donoug-hmore de 15 individuos terratenientes, que conden al hambre y
la mas triste afliccin.
Mr (fConnelh.. Desgraciadamente son demasiado ciertos etos
jicchos: es una cosa horrible pensar que- pueda haber, hombres con
Ja; pretensin de disponer de las conciencias y de los sbrazos de los
demis. Cmo, pueden lisonjearse los propietarios le Irlanda conci conciliar
liar conciliar las itfeccinnes del pueblo cuando le tratan asi? Lord Donouhmore
es el sucesor de un hombre, que a .fuerza de bajezas y de impor importunidades
tunidades importunidades cerca tlel Gobierno, ha acabado por obtener sumas enor enormes.
mes. enormes. Jorje III pidi un da a lord Tinnhend lo que el Gobierno
habia dado ya un cierto Hely-Hutchinson que le fatigaba aun con
nuevas exijtiieias: lord Tonitshetid respondi: Snor, voy deeiros
fc'g'jnas, palabras de lo que es e.te hombre: dadle la Inglaterra, la
Escocia y la IVUnda 'en plena propiedad, y todava o- exijir la is'a
d Man para pUntir hortliza, ( jenerats.) La Emilia de
jf'rif potioiighniore goza de numerosas y ricas prebendas, y se lia
enriquecido con los caudales pibiuW. Atencin) Este, hombre con condena
dena condena morir de hambre a quien no piensa como l. Y aun se llama
tobit Vergenza y baldn sub e (plausos )' 1 5 s
" 4 Ciii:repecto i los asuntos de' i atidy Mr. O'Connell se espres
(iress trminos: 4 : ' s
'Acabo de dar parte la,asociacion del objet para: qu la lie
convocado. Apenas ha sido conocido el resultado de los ltimos de debates
bates debates habidos en la Cmara de los Comunes, es evidente que los in ingleses
gleses ingleses estn convencidos de que la separacin es inevitable. (Iplau (Iplau-tos,)
tos,) (Iplau-tos,) Todo i el mundo desde el hombre de Estado hasta el simple ciu ciudadano
dadano ciudadano est acorde en pensar que debemos perseverar en nuestra
marcha segura porque es legal, prudente inofensiva, y no tenemos
que obtener del resto- de la Irlnd' una declaracin simptica se semejante,
mejante, semejante, Ja que hemos obtenido de los nueve dcimos dla po po-placion;
placion; po-placion; Et3 declaracin bastar para asegurar nuestro triunfo y
para. volver la Irlanda sil Parlamento, Esta dhcudon.ha sido sea-

fad por un espirita mas cbnciliador para la Irlanda: hemos tomado
una aciitud noble y; atrevida que; no ha contribuido. J)oco; a este
resultado.. Vindonos tan resueltos se.habla.de nosotros con miramien miramien-to
to miramien-to hasta por aquellos que antes no trataban con el mas insultante
desden. El hombre libre se hace siempre respetar, (plausos.) Qu$
quiere hacer el Ministerio para oponerse la separacin? Ha deca
rado que no quiere concederla. Yo no se la he pedido aun; pero
; paciencia: cuando yo tengi conmigo mismo el resto de U IrUmU
elevar la voz y la obtendr. Q i liara l entonce? Nada! $
nada ) H aqu el plan saga yatuto del Ministerio ingles: yo os q
recomiendo. r
El odio de lord Stanley contra la Irlanda, la enfticas amena amena-7,s
7,s amena-7,s de Mr J; Oraham y las plausibles declaraciones de sir Roberto
Peel traen esta conclusin: no se har nada. (Risas.) Lo maritej
de la fbula de Esopo parieron un ratn: el Miiiisterio dar luz
ftieiiof ?jtie' estoV porque o producir ad. ( Sensacin.)
u Ayer ha sido qtii el ptioer dia de mi vida despus (e 4Q
' ao en qc yn he podido preocuparme menos de los deMinos y de
" ir surteT de U Irlandii. LeyendoraUntaiente loT dbate parlamen parlamentarios
tarios parlamentarios me he di;ho m .inimo:?ya esta ganada la caua de la Irlanda.
Conocis el aniigm proverbio irl lods "ciian lo Us inurillas sao edi edificadas,
ficadas, edificadas, los al aiVi'es se llarch u.,, Me pnrece ipie cuando las mura murallas
llas murallas eten concluidas, yo que soy uno de los albaililes no tendr iiida
que hacer, (lisas.)
Fuime a casa de mi h?jo menor pastr el resto del dn en el
campo, no pensando mas que en la revocacin, y halagndome la
dea de que mis trabajos tocaban a su trmino; pero en el dia silgo
de ese sueo hieubechor y me despierto de nuevo pencando en la
Irlanda. (.plausos.)
El Ministerio decia ltimamente que era necesario, dejir que
la ajitacion se calmase., por s misuu en la Irlanda, y crz irst de
brazos esperando su trmino: esas jents no, nos conocen: supongims
uno de esos Ministros de pie en las riberas del Shinuon esperuido
pacientemente que corran todas las agl s, y que se seque el rio:
pues bien, el rio se, seo ira antes que cese la-a jitacou del pueblo ir.
laudes quien filta un Parlamento nacional. El Gubierno, mas sabio
mas iosto fine el lord canciller de Irlanda, no ha podido menoj

de reconocer que nuestra conducta era pacfioa, legal y constitu-

cional.
. Contifiuaremos pues, amigos mo?, bajo lo auspicios del Ga Ga-bieroo
bieroo Ga-bieroo que nos nnim la empres. (Aplausos.) El pueblo debe hiy
mas que nunca perseverar en su caiha, redoblar sos e!f.ierzos, y en engrosar
grosar engrosar por medio de soscricioiies Un fondos de la Revocacin, fin
de prolnr completamente John Bol que-lns irlandeses n i cesaran
de ajitarse hasta qie no ob;engn su rejeneracion (Aplaum ) S,
desde este recinto dirij ) a la ncion irlaiidesi un excitacio i fervo fervorosa:
rosa: fervorosa: yo la invito a celebrar reii iioncs mas n'im?r )sa, mas jigites jigites-cas
cas jigites-cas si es posible que todas las anteriores. Iflan ln! levanta tu voz
f'ierte como el estallido del trueno que ruejU' sobre las alas del vien viento;
to; viento; Que' la Francia 'te oiga, ijue la Amrica repita tu enrjica voz,
y que la Inglaterra preste a ella un uido respetuoso!',"4"
Este es el primero de los 'deber del pueblo- d segin lo es la
paz; sin ella, sin esta pz bendita no hy triuuf posible. Desde el
principio de. la njitciuii han perecido dos pe sonas; pero la sangre
de las victimis no ha enrojecido el suelo popolar. El tercer deber
es el de desconceitar 's tramas de todas las sociedades secretas:
yo os invito apartaros de ellas cu el momento, y en cnanto al car car-tismo
tismo car-tismo debemos rechazarle absolutamente. Cuando se discuti el biU
de reforma, una diputacinu de irlandeses pa6 avilarse con lnl
John Uossel'5 mas pesr tle estas conferencias la- Irlanda nada ob
tuvc3 porque las f cultades de lord Jtdui Russell estaban limitadas
por sus colegas, l'odcis ech irme en cara c haberos cerrado nunca
mi almacn, preg-mtiba un maestro un anrendiz en m nego-io

que se jug iba en Coik? No digo' que pueda, respondi el apren 2j
pero si que nunca haba nad deutr. L mismo suceti
ron. lord John Rusell: escuch nuestras indicaciones, es verda-l; j
pero se qued ron tan pocas como el pobre aprendiz en e lnccn
en. cueson. En cuanto U iglesia protestante, no queronos t-cr
Ion derechos aUquiiiUov: pedimos solo una aplicacin de suj renti i
los establecimientos de caridad, asilos, hospitales &c. j
Sin embargo, el clero protstame har bien en cambiar de con- j
ducta si no quiere que las prevenciones que hay contra l se hg j
muc.ho ; niayores, y que ea posib'er determina'r lo irlandeses j
respetar sus ilerechos. Por su propio inters nviumov losM"''
vidnos protestantes del clero de Irlanda unirse a riosotros.' I j
menos i no tomar inia acttu r hostil que; Uespues rio perraitirU al j
pueblo interesarse por ellos. ni. por su posicin. ...
La misma invitacin dirijo los propietarios de tierraJt El i
lema abusivo que arregla las relacione! de los propietarios y arren
dadores,: y,que m Teca lu cauwd Ja alierte depbnablo de 'mucha



de etrt reducido a la ritserjii's&fcstemli puede sostenerse: las
vngii iiirtieularejiie seguan conJVec'enci a tales catstrofes
jt: podran justificarse tn Melante:: talei asesinatos clanfan igoalme igoalme-te:
te: igoalme-te: venganza; delante ce vDios.lAsisqu ; yoracabo.de suplicar k los
propietrifis que me ayuden acabar eori uiid-tema que? cubre de
Vlgi.el,,?lvJKjalria..(4wfert.) -El cdigojque existe.en.cj
iliae abominable y es preciso sustiiuirun sisten.1 nuevo; que; com?
bine. lo derechos de propiciad con los del arrendador, y, del, poseer
dar. Se trata, no de un poder revolucionario, sino de un poder
conservador: no queremos hacer eL mal. lejos de eso, tratamos so solamente
lamente solamente de hacer todo el bien que podamos a IjS intereses del pas.
Estamos prximos, amigos mrisf Un gran dia: lo esfuerzos de
iin pueblo empiezan ser apreciados, y la nacin inglesa est auimi auimi-da
da auimi-da de un espritu mas riible y ms elevado. Hoiuir 1 decidido y
jeneroso capitn Kmi9iquc comedio de un- Parlamento de prieir
ptos torys ha dadoiproebas de' valor diciendo la verdad y ilcnun
ciando a los Op' esores de la 'Irlanda.' (Aplausos.)' Honor tambin al
bt-llo lenguaje de Mr. Smvthe, hijo de lord atraiilff.r'. yo empero
yerlt. un li.i sejitdi en la Cimir de los Lores de Irlanda, vuelto
la alta posicin fie que es digno', apellidado por un hombre tan p iro orno
las inspiraci-mes de sn'eo'ain, ( liumn es de aprobacin.) Yo le
diy gracias de todo corazn de haber hablado tambin en fivor de
los ioteieses de, la: Irlanda. ; Doy gracias igualmente lord John
Manners por su admirable yexceleute discurso, que prueba que el
pueblo 'irlands tiene derecho y es us respetado en Inglaterra. In Invito
vito Invito todos los amiijo de la Itlartd a (pie se agrupen alrtd -dor ce
m: yo quiero establecer entre los dos pases U unin cimenta la por
el dorado lazo de la mtua afeccin. (Atencin.) Yo deseo separar
los destinos de la Inglaterra y ver a mi pais elevarle y caer con
ella; pero con la condicin de que el pueblo irlands tenga su Par Parlamento.;
lamento.; Parlamento.; uvo;.--- ...:. ,'
No os vayis reir, amigos mi??, de mis pronsticos; .cuando
os dije tjue antes del prximo, esto espero que prepararemos para
la Reina, nuestra graciosa bobcrana (Dios la bendiga), su entrada en
el Parlamento irlands. La fVcion tory la ha impedido este a fi o
venir a Irlanda; pero el pueblo la traer en el prximo, y entonces
en el suelo que huelle su pie dominar triunfante todus los Mil) Mil)-ditos
ditos Mil)-ditos ele la Irlanda, del mismo motn que. ejerce su dominacin sobre
sus corazones. Irlanda! Patria mia! Yo te presajio titas gloriosos!
Pronta vendr el dia en que todos os artesanos .'.Ungn.ii ob,ea..y en
que todo trabajo reciba su salario! Y esto no es una ilusin:' es me me-neter
neter me-neter habe- perdido el entendimiento para ver en estas profecas
una impostura. Aquel quien vosotros amis tanto, creedlo bien, no
puede engaaros; Estrepitosos y prolongados aplausos.)
fU. de 31 J

Estarlo del cargo y data que ha tenido en el prsenle mes por esta
depositara int trina de mi cargo, los fondos para la obra de la
casa de reclusin y Beneficencia de esta ciudadf saber:

Tesos. Rs. Mrs,

Setiembre 30. Primeramente. Me son, cargo mil
novecientos treinta y siete, pesos seis reales trt ii
ta maraveds. cut spondienles la existencia que
result en caja en dicha fecha, segn consta de mi
anterior estada. . 1.937 6 30

Octubre 3. -Me sincargo doce pesos que ha remi remitido
tido remitido el Alcaide de Ourabo, por igual mero de
licencias de bailes que ha dado en los meses de
Julio, Agosto y Setiembre t timos. . . .
J&H.Me son caigo ocho pisos que hi remit lo
el Aleal le de Naguabo. por igual nmero de li licencias
cencias licencias de bailes que ha dado en Julio y Agosto
uttmos.
Idem 5. Me son cargo tres pesos qie ha remitido
el Alcaide del Coroza', por igual numero de licen licencias
cias licencias de baes que ha dado en el tercer tnnietro
vencido. ...............'
Idem. Me son caigo dos pesos que ha remitido el
Alcalde de Trujillo bajo, por igual nmero de li licencias
cencias licencias de bailes que ha' dado en el tiimestre ven vencido.
cido. vencido. v ..
Idem 6. Me son cargo cinco pesos que ha remiti remitido
do remitido ti Alcalde de Humacao, por igual nmero de
licencias de bailes que ha dado en Setiembre l ltimo.
timo. ltimo. v .
!dtm Me, &o cargo doce peses que ha r-enitido

1S

S

9

2.

ff i)

el Alcalde de Caborojo' por igual mmero de It It-cencia3
cencia3 It-cencia3 de bailes; que ha dada en-los tres- ltimos1' ;
... meses. f'': .-;... W''VjJ -f-dem
Me son cargo treinta peo que por conduc conducto
to conducto de la Secretan de-este supeiiur (Jbierno he

recibido, por igual numero de licencias !e bailes
pie ha dadoeu e) tercer trjuustr el Alcalde i de
recibo. , . (
dem 7. Me son cargo dos pesrts :que ha remitida
el Ab-alde de Bayamon, por igal nmero de li licencias
cencias licencias de bailes (pi h i dado t-n Selit-mbre timo,.
Idem 9 Me son caro Un peso qu ha remitido el
Alcalde.de PeHuelas por una sola licencia de bai baile
le baile que d6 en Setiembre himo.; . ....
Idem. Me son cargo une ve pesos qilellt remitido
el Alcalde de BatrniuiU, correspondientes k
igual nmero de licriiclas de bailes que hv dado

ii v i i. i i i iiiiii.iuc rnwin;, i
m,10. -Me s in cargo doscientos ocho pesos que
he re ibitlo por condti-to de la Secretara de este'
superior GobierhV, aplicadas por -ti Kx-mo. Sr
Gtdernadnr y Capitn jenera l a la obra de la casa
de Briiefit'eucia, rorrespondientes a las multas si siguientes:
guientes: siguientes: cincuenta pts.'S al Alcalde de Yabu'oa'
I). -Pedro Jos Cintrona-uarenta al r Ji.lnr deeano
D. Guillermo Oan la: igual suma al sindico. D Sa-

turnioo Uolonf ciuenenta a IJ. lamon berri-s, y'
mas veinte y ocho pesos de derechas tlel anterior
y de L). Jos Torruella, por el reconoimieiito
de la obra le la citara de la iglesia le Yubucoa,
que S. E. ha destinado al mismo objeto. .
Idem 12. Me son cargo tres pesos qie ha remitido
el-Alcalde de Sabina del Palmar, por igud nt
mero de licencias de bailes que ha dado cu el ter tercer
cer tercer trimestre vencido; ... .. . .
Idem.- Me s n cargo seis pes s que ha remitido el

Aicaiue le ega-uaja, por iguai nuineru uc uucu uucu-cas
cas uucu-cas de bailes que dio en el tercer trimestre .
Idem. Me son cargo diez prsos cuatro reales que
ha remitido el dicho Alcaide por 'rden de S E
que le ha tutrt gado l). Juliati l). MonUS, a cuen cuenta
ta cuenta le mayor cantidad. ... .

aem, ie mmi rijo rnair juw. iii icniiimu
el Alcalde le Aguas buenas por g-al nmero de
licencias de bailes que ha dado eii el trimestre ven vencido
cido vencido . ; .' .' . i S 4
dem 13. Me son cargo seis pesos que ha remiti remitido
do remitido el Alcalde de Sabana-grande, por igual mime-

IKi lv llt Ilt lu w 'J vi w i... uuuw v... .i kinuvg-
tre Vencido. .- . . .
Z.em. Me son cargo cincuenta psnsque he reci recibido
bido recibido por conducto de la Secretara de este supe superior
rior superior Gobierno, que ha cedido I). Roberto Uurelly
vecino le Vega-bja t..
T I V4.n .. wt. k mina rula fk rti 1 1 1 il l

m W m. W sbb W r ftllll B-MI I I .111 II III. laK L. lili lilil

el Alcalde de Lu(uillo, pir igual iimero de li
cencas tle bailes que ha dado en el tercer trimes trimestre
tre trimestre vencido, ....... ... .
Jdeni. Me mu cargo catorce pesos que h i remitido
el dicho Alcalde de Loquillo, correspondientes &
las multas que li i impuesto del modo sigtiietite: cua cuatro
tro cuatro pesos a Santiago HenU por haber hecho unL
baile sin licencia de aiuella Alcalda; y jos, diez,
pesos r stntes al comisario del barrio donde se
ejecut dicha diversin U. litijenio Garca, por
li.ilr!n cunscntido

' w t
dem 4. Me son cargo oi ho pesos que hn i remiti-
do. e). Alcalde, de la Aguada,' por igual nmero tle
licencias de bailes que ha dado desde 31 de Mar Mario
io Mario 'timo hasta fin de Setiembre. ... .
Idem 16. Me pon cargo catorce pesos que ln re remitido
mitido remitido el Alcalde de Toa-alta, por igual nmero
de licencias de bailes que ha dado en los meseide
Agosto y Setiembre ltimos . .
Idem 17. Me son cargo 'catorce' peos qu hi re remitido
mitido remitido el Alcalde de Morovis, por igual nmero
de licencias de bailes que di en el trimestre ven vencido.
cido. vencido. Idem. Me son cargo veinte pesjs que he recibido
porconduclo de la Secretara de c:te superior



jT

r-

544t
Gobierno, correspondientes multa impuesta por
S. E. al forado de guerra. Juan Autonio Alcayde,
del vecindario, de Hatillo
Idem 18. Me son cargo cuarenta y ocho pesos que

ha entregado el Sr. Alcalde 29 de esta capital Don ;
Joaqun de Neyr, correspondientes J contrk
bucion de doce villares, por el mes prximo, pa-
' ;,sdo, cuatro pesos uno. .. . .. .
c;. Me son cargo veinte y Mete pesos que ha
remitido el Alcalde municipal de la viila de San
Germn, por igual nmero de licencias de bailes i
q ti h; (Udo en los meses de Junio, Julio, Agosto
y Setiembre ltimos. ..... . . :
Idem 20. Me son cargo cinco pes's que ha remi- t
. ti lo el Alcalde de Fajardo, correspondientes a
multa que le ha imputlo S. E. por no haber re remitido
mitido remitido aquella Alcalda en ,n oportunidad los so
corros de presos de aquella jurisdiccin en esta,'
real ca i el .,; .
Idem. Me son cargo ciento veinte peso. seis rs. on- r
' ce mrs. que ha remitido el Alcalde municipal de
Cagues, corr spoudientes al lcuido producido que
result de ht subasta por orden de S. tt. de seis
caballos y un novillo, que no parecieron sus res respectivos
pectivos respectivos duelo. . . . . .... .
Idem 23. M son ca.rg(i ocho pesos que ha remiti remitido
do remitido el di ho Alcalde por igual nmero de licencias
de bailes que ha dado en Setiembre ltimo. .
dtm 25. Me son cargo un peso que 'ha remitido
el Alcalde de los pueb'o; de Kio-pietlias y, Can Can-grejos,
grejos, Can-grejos, correspondiente una licencia de baile que
dt en Julio ltimo. .
Idem 28. Me son cargo doce pesos que ha remiti remitido
do remitido el Alcalde de Gurabo, eonespondientes la su su-.
. su-. basta de una yegu, que se, remat por. rden de
S. K. por no haber parecido su dueo.; .
Idem3 Mesn caigo veinte y siete: pi?, siete rs.
y dpcejnm. que ha satifecho I). Hablo Coro mi mina,
na, mina, por ti ims de la. fecha, como contratista de
recqjer las caballeras que diaria mente vienen al
mercado de esta plaza
cm.. Me son cargo cuatrocientos un pesos, seis rs.
veinte mrs. que ha entregado el Asentista de los
establecimientos del mat ulero y carnicera de es esta
ta esta Capital I). Francisco Barasoain, correspondien correspondientes
tes correspondientes al presente mes por el arbitrio de 24 mrs. en
arroba de carne de res, sobre la matanza que ha
habido de 329 reses, con peso de 4,554 ariobas,
habiendo sido Diputado el lUjidor l). Ramn So

mier y, Uojg, ...

20

. 48

. -A 'A
r

i j
; r.,

27

9f

t f

120 6 11

12

27 7 12

401 6 20

Segunda suma. .:.,'.. 1,104

V.

Primera suma de la existencia anterior. . V 1,937
Segunda dicha del cargo del presente mes. . ; 1,104

6 30

9

Total .......... 3,041 7

BATA.

Pesos. Rs. Mrs.

Octubre 2. Mesn en data cuatrocientos pesos en
tregados al pagador de la obra de Beneficencia
. Juan Ramn de la Rosa para pag de jornales
y compra de materiales, segUn rdert de este su
perior Gobierno. ; ; . ; . ; . 400 h
Idem 20. Me son en data quinientos pesos id id. id. 500

Total de salidas.

900

tmr Puerto-Rico 31 de Octubre de 1843. Calixto Romero.

c BALANCE ;
Asciende el cargo . . . . 3,041 7 5
Idem li data. . . . . 900

Existencia para el entrante mes. . 2,141 7 5

j i REAL LOTERIA.
u El diez y nueve del corriente las doce y en celebridad del
dia de S. M. la augusta Reina Doa Isabel II se celebrar el
59 sorte de atrasados distribucin por la suerte de veinte mil
pesos entre los acreedores las reales Cajas de esta Isla; y 4
las cuatro do Ja tarde se verificar el estraordinario nm. 14
cerrndose lamenta de sus'billetes en la Direccin las diez de
la maana. Puerto-Rico 7 d Noviembre de 1843. Hernndez

:

4)

5 i i

1 JUAGADO DE M AHINA.

Por auto del 6 del qne cursa entre otras cosas se manda insertar en los perfdi
eos de esta ciudad la disposicin superior siguiente Excmo. Sr. El Fiscal dice:
que la escribana informa haber estado sin curso las presentes dilijencias promovidas

por el licenciado IJ. Jos rermin Alvarez en soiicuuu ue que se le

A VM. I

fru ti iiyvLiuvw ... v- - ocBuriig
a ayudanta del distrito de Jibara, causa tle no ftabrse presentado parte que abone

los gastos de papel y los dems indispensables, justineado es por cierto el motivo es.
presado, y si esto se grega que no es justo ni equitativo que eii la confluencia de
Jos negocios en que entiende el trihunal se conviertan los curiales, en ajenies del li-

CCllUloUU flIVilIC LUdlIUU III IUII utiviiiu os iva ovguiai uv "UJ una lclUII p
que se dicte providencia alguna sin qu antes se apersone el interesado por si n

tra

por

poner uasiaiiic. iui igsuiuuhjii iiiiniao tu u coc uumsieno y en
su consecuencia recordarse los sefntres comandantes tle marina dlas provincias ue
not.i Tl.i tr di Aa tiJri-M'u mo un lo fiiirPSI vn ipnifun Prii tPri'.il Piiil-nlt .1 1

curso reclamaciones de inters particular, sin que los interesados no constituyan con
anterioridad su prsonero aqui, con recomendacin espacial al de la provincia de Nue Nue-vitas
vitas Nue-vitas que disponga la citiciou del hencia lo l). Jos Fermin Alvarez en los propios
trminos, salvo feo. 'Habana cuatro de Julio de mil ochocientos cuarenta y ires. V.
la. Habana y Julio ocho de mil ochocientos cuarenta y tres. -Vistusl como pide el
ISr. Fiscd. Ulloa llamos Pirido Borrego.
En cumplimiento de lo dispuesto en el citado auto de seis de los corrientes pa
ra que sea o.unpjido libro la presente en PuertoUico y Noviembre 8 ds 1813,
tban de Escalona. i .-

Tribnnnl de Comercio.
D. Tomas Arrufati D. Francisco Cantero y J. Sebastian Guarch, Cnsul fi
ejerciendo fas funciones de Prior, Cnsul 2 propietario Individuo tama o
para ejercer lai funciones de Cnsul por impedimento dlos dems que compo componen
nen componen el Tribunal de Comercio de esta Plaia
Por el presente se hace saber al publico que en auto del dia cuatro de los cor corrientes
rientes corrientes ha sido declarado en quiebra la testamentaria de I). Ramn Prez, del comer comercio
cio comercio que fue de esta Capital: por tanto se prohibe que ninguna persona haga pgo ni
entrega de efecios ni dinero que pertenezcan dicha testamentaria sino al deposita depositario
rio depositario nombrado I). Jos Ignacio Ezquiaga, bajo la pena de no quedar descargados en
orden de dichos pago ni entregas de las obligaciones que tengan pendientes en fa favor
vor favor de la mala. As misino se previene a todas las person is en cuyo poder existan
pertenencias del quebrado, que hagan manifestacin de ellas por notas que entrega
ran al Ju z Comisario 1). Fnnciseo Cantero, pena de ser tenidos por ocultadores da
bienes y cmplices en la quiebra. Y se convocan los acreedores del mencionado
L). Uauin Prez la Juma jeneral que tendr efecto el dia dos del prximo Di Diciembre
ciembre Diciembre en la sala del Tribunal las diez de la maana, bajo apercibimiento de pa pararles
rarles pararles el perjuicio que haya lugar. Puerto-Rico Noviembre 6 de 1843.' romas Ar Ar-rufat.
rufat. Ar-rufat. Francisco Cantero. Sebastian Uuarch. Por mandado de su Sra. Ve Ve-ban
ban Ve-ban de cafanat Escribano del Consulado. I

Junta d comeicio.
Habindose rescindido en el da de ayer la contrata que exista entre esta corpo corporacin
racin corporacin y el injenieru hidrulico Mr. G. Keid para edificar el muelle de ste purrto;
ha acordado la Junta en sesin estraordinaria de hoy se Convoquen nuevamente Un Untadores,
tadores, Untadores, por el nico iinprorogable pluzo de quince dias que. vencen en 23 del ac actual,
tual, actual, para lomara su cargo por contrata la continuacin y conrlusion de dicha obra,
bajo las condiciones que estarn d iiianitiesto en la secretara di mi cargo, donde se
recibirn cerradas as proposiciones que al efecto se hicieren. Puerto-lttco 8 de No
viembre de 1843. Blas Uinart. 2

JHNTA DE SUBASTAS DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO.
El dia 18 de los corrientes las doce, en la casa Consistorial, ha sealado la Jun Junta
ta Junta de suhatas, por acuerdo de hoy, para efectuar el cuarto pregn de remate dla con contrata
trata contrata referente la reforma que debe" hacerse en el piso, nVsas y picaderos de los pues puestos
tos puestos de los carniceros y solado del sitio de los porqueros del establecimiento de la car carnicera
nicera carnicera en los trminos indicados en los avisos qua han precedido para los pregones
ordinarios, Puerto-Kico 0 de Noviembre de 1843. Julin Garca, secretario. 1

lo el infrascrito escribano teal y pblico numerario de esta villa 4c. Hago
saber: que por decreto recado con esta fecha en las ddijencias para cumplir lo man mandado
dado mandado por S. A. la real Audiencia en la causa formada cerca de hurto contra el negro
Jos Luis, esclavo que fue' de I). Juan Equiluz, de esta villa, el Sr. Juez letrado ds
B instancia manda que se anuncie de nuevo la venta tle dicho esclavo, por s alguno
le interesa, con calidad de ser para fuera de-la Isla. El se halla en U crcel, se en encuentra
cuentra encuentra robusto, de unos 28 anos de edad, procedente de Africa y soltero, avaluado
en 3U pesos. Los que se interesen en l compra, vengan por mi escribana que ea ea-tieude
tieude ea-tieude del asunto. Mayages Octubre 24 de 1813.-7ose Antonio fiicas.l

. IC7PARA A HABANA, Saldr el jueves 1G del comente el
velero bergantn-goleta espaol Correo Jasita: admite carga y pasajeros, dndoaa
estos ltimos el buen trato que tiene acreditado su capitn Achondo: le despachan
sus consignatarios los Sres. Apellniz hijos, calle de San Fraucsco..e3S

Imprem del Gobieko, a cargo de D. Santiago Dalsa?."



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00878
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T19:38:11Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued November 14, 1843
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00878
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1843
mods:number 1843
Enum2
November
11
Enum3
14
14
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00878
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 673093
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1843 1843
2 11 November
3 14 14
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM bb5d69394fbd1417657d6123d81df63a CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4486273
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0499.jp2
G2 JP22 d0d6efbfcc89c5ec27c27d91f15fd6ae 4394881
0500.jp2
G3 JP23 23c3682b4029e38ef57db2f1a12df576 4460404
0501.jp2
G4 JP24 bc95f6079e8c3b583be590c4abfe0e25 4429202
0502.jp2
archive
TIF1 imagetiff ac994579b89a6ed06319fd22b61904fa 35881876
0499.tif
TIF2 9cade10e499618c1797408145820fb3a 35127811
0500.tif
TIF3 0288eec4f2f77fdb92f9e34a7a60f431 35666664
0501.tif
TIF4 fbc062a11c289d84d9f2599628a733b7 35426016
0502.tif
ALTO1 unknownx-alto 3e540f75f86e673eb6fa1b956199d1c3 238948
0499.alto
ALTO2 63846d1f3c2bc24f1cd38691fbf538de 334437
0500.alto
ALTO3 9fb543193b90fe7d17b4312034eda1b1 295586
0501.alto
ALTO4 90a222b7e86702eabeff4d0f5aab0004 338628
0502.alto
TXT1 textplain f6382e5dda319dd2c6470d5ce8274e98 6886
0499.txt
TXT2 b704d54c3b3a271e84b99b4ad1d20e0d 11220
0500.txt
TXT3 a1adcccf63d4580939e0be78f8573136 9134
0501.txt
TXT4 9bd5dbbd801b0e9c2f9123846072d1de 10282
0502.txt
METS1 unknownx-mets e06a6b90056b1f1f5d244162f794904d 8093
AA00023800_00878.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1