Gazeta de Puerto-Rico

1 I

1 1 .. I 1!
;J'; i:" ir'
' -. "" 1 I i t i i:
i. .,: t ' i

lVU;JJiyiLJiLUi.XiN!-U:-.r,r

. t ..

i t t 4 ... 1 i ; i

;.x'.; ?j ; r;-i m'n, ) ton r.l'ii j!) .-.' :v 'u5. ,1 ''.5-JLrJuJ

r i t

O-.J 0

! :. f ..!' r.4t ,! ,,... ..,.(

' '

i ;? ...

.1 'Z'I

.. f i ... 4 ...

, r r t
i r-r. j t : f ''... ,i ;',,' '

' V v' 4 4 - vi t""" H. 4, s

f Vi O:

' I Mi'. 4

4 ': 4-4

Niiin. 131.

f.'J ','' .1 S ; 1
i

; Jiieves 2 deiNoviembre d 1843. : : Volnm. 12. ::

PUERTO-RICO 2 DE NO VIE LI B11E DE 1843.
. i i .i ....i. i i
ARTICULO DE OFICIO; i '

Circular espedida por el Exorno, Sr., Presidente, Gobernador,
Capitn Jeneral y Jefe poltico superior, a las Autoridades de
r'

Capitana jeneral y Gobierno superior poltico neja isla det'uertpj
RicoC'rVular num, 27-Hal)ienclo llegalp notia de este,Gb;
biernq qiie alguno Alcaldes (le1 o pueblos d esta Isla, faltahil' lo!
que est prev nido en loi pa r ra fos 53 '54 J .55 56?'5 y '58 del ?( art.
culo 69 del Directorio de Tenientes Guerra,' y por l 'arfc 79 d l
circular nm. 398 de 20 de Agosto de 1832, y sin atender la res responsabilidad
ponsabilidad responsabilidad que pesa inmediatamente sobre ellos, cometen el recibo
y direccin de los presos que se remiten por la ruta, los Oficales de
la guardia de urbanos, de lo cual seguramente han provenido las fu fugas
gas fugas que se' lif notado d algunos reos en el trnsito de su conducbion
he resieltb con "el fin d corlar semejante abuso y correjir como cor corresponde1
responde1 corresponde1 las faltas que s comtan sobr este importante asunto, ren;
car'a--U.'cmoo,hgb-i bajo l mas estrecha fesponsabiliddi el
cuipIimiht'xctb'dfdichas'cHsposic a )t pa-
ra su intelijeticia y debidos efectos. Dios guarde UU. muchos
anos. Puerto-Rico 30 de Octubre de P 1843. Santiago Mndez de
Vigo.Svts. Alcaldes de los pueblos de la Isla.
Certifico, como Secretam de esti Capitana jeneral y Gobierno
superior poltico, que Jal precedente circular ha sido espedida de rden
de S., E asi como su insercin en la Gaceta d este Gobierno. Puerto-,
Rico 30 de Octubre 'de $4$lriibnioMora, 'Secretario ". , '

. V

danto jcncra d la provincia' do Crdoba al mariscal do catnpoi
; D'Antonii) ItiitoJ ihv io!vrl:soa;oo t-h ;in: r! ;)-c )'.ni- fi

! I f

i

MINISTERIO DE lA GUERRA, ;

DECRETOS

La Reina Doa Isabel II, yen su nombro cKJobcrno do
la nacin, considerando las circunstancias y relevantes mritos
del teniente jeneral D. Miguel Lpez --Baos, ha tenido bien
conferirle la capitana jeneral del sesto distrito (Aragn). Dado
en Madrid 30 de Julio de 1843. Joaqun Mara Lpez. El
Ministro de la Guerra, .FranciscoSerrano.

:..' i i

Wvpmrt Qi. FJ nhinmo do la nacin, nombrado S. M.

la Reina Doa Isabel II, teniendo en consideracin el mrito,4
servicios y ci'rcunstancis de V. Ei; s ha dignado reponerlo en
la presidencia do la jutaT de gobierno del Monte pi militar que
obtena en SetembV de 1810, y se halla vacante por pase, del
teniente jeneral D. Fernando Gmez de Butrn la inspeccin
jeneral de caballera: 'u 1 Vr; -: : t
Y de rden del Gobierno lo digo V. E. para su conoci conocimiento,
miento, conocimiento, satisfaccin y obierno. Dis guarde a V; E. muchos
anos! Madrid 30 'do Julio de : 1843. 7- Sr teniente jeneral D. Jo Jo-ePeon
ePeon Jo-ePeon V l. :
El Gobierno de la nacin ha tenido ben nombrar gober gobernador
nador gobernador de la plazr de Cdiz y comandante jeneral de aquella
provincia al mariscal de campq 1). .Antonio Oruocz.
EGoW

l i k ? ? -i 1 y l-

MINISTERIO DE GRACU Y JSttCA,

t?.l'Gnlii?nio do la: nacin, en nombro do S M. la Ilena

Db isbcl l Irse lia servido ombrar1 V. 1. ministro del s-;
premo tribunal do Justicia. .:,; .. ;' ) cb t i
De rden de aquel lo digo. V. Ji. para su intelijenciay sa sa-tisficciort.
tisficciort. sa-tisficciort. Dios guardo V. I. puchos aos. Madrid 30 dq Ju Julio
lio Julio do 1843. Lpez. Sr. D. 'Saliistlno; de" Olzag!" Z;
l E 'Galerno Mo'Ia' nkciiin,1 en '.trab'ro'Vla &VW t rtfia'
Do ll.bei'irj so Ha servido tioiribraV .' 9. miniVtlt'dct sii-;
premo tribunal db:Juticia ; : :':-", "''';i:,i;"J 'f,

rifirlfinllfi nWiiel lo2 dlro 'VSr nfH sii

i satisfaccin. Dios guarde. V. S. muebos arios- flladidJO do
i Julio do lt.-opcW.S'rl'D'- Fraciscb'A

Kl Gobierno de la nacion cnnombrd dfl ff. M.-l Reina1

Don.aTsabel II- so lm.forvido.iiombraiL ministro do esc sunre-

mo tribunal D.. Pascual Madoz, y fiscal del mismo D.,Fel-

4 i4

:,l -M c;r.'-.'!-f?) i 31 l(!.:-. ;;HU Ti:)ll r.I '4u:u:: n'A
iMINISTERlO DE LAODERN ACION DE LA PENINSULA o r
I ";E I 0Jh ernp d o J a,. Va le ort Vc' ombro do S.sM.Ja Reina;
Doa' Isabel' II, respetando Iqs derechos adquiridos norjos.cmf j
peados y deseando pongr fltPj los ma!cssouo, larbitrancdad
y los abusos .puedan oasonar.l Tesoro, pblico, siempra npu-;
rado, no obstante lpsvsacfificiqs do Iqs pueblos, ha venido en dc-
cretr; Que desde ef da do .ja fecha (ojos los nombramientos
que se hagan por el ministerio no la' Gobernacin de la Penn Pennsula
sula Pennsula en cualquiera de'ss dependenciasry sin excepcin alguna
do categoras ni clases, secntiendan sin. derecho cesanta, ju jubilacin
bilacin jubilacin ni otro gravmen del erario. ; : r; t v. :.
'Dado en' Madrid 3l do Julio do 1843. Joaqun Mara
Lpez, Presidente. El Ministro do la Gobernacin de la Pe'-:

nnsula; Fermn! Caballero. 1 Al m -n

:

:.l

i i!

El Gobierno do la nacin, en nombro do S. M. la Reina
Doa Isabel II, ha tenido 'bic declarar cesantes los jefes
polticos que abandonaron sus respectivas provincias con moti-?
vo de' los ltimos acontecimientos, fdesdb el dia quo salieron do
la capital de las mismas. Dado en Madrid 31 de Julio de 1843;
Joaqun Mara Lpez, .Presidente. El Ministro de la Go

bernacin do la Pennsula; rcrmin uauaucro.

.... f j s

r t 4 .-.

MNtSTERO DE AClENDA,,
Exento. Sr.: El. Gobierno f de la nacin ha fcspedido con
esta fecha el decreto "siguiente.4 1 1 J
4 En nombre de la Iteina Doa lsabel II el Gobierno do la
nacin, atendiendo los mritos y relevantes circunstancias del
fiscal togado del tribunal mayor de Cuentas D. Antonio VcrcZ



do Herrasti, ha Venido en conferirlla plaza do ministro togado
vacante en el mismo tribunal !poKsalda de! queJa:obtenia.
Y de orden del mismo Gobierno lo participo V. E. para
su intelijencia y efectos correspondientes. Dios guarde V. E.
muchos anos. Madrid 31 de Julio de 1813. Aillon. Sr. pre presidente
sidente presidente del tribunal mayor de Cuentas.

Excmo. Sr.: El Gobierno de la nacin ha espedido con
esta fecha el decreto siguiente: ir r r ;
En nombre de la Reina Doa Isabel IT el Gobierno de la
nacin, atendiendo los distinguidos servicios prestados la
nacin en su larga carrera por el ministro contador mayor del
tribunal mayoede jCucntas D. Fernando Daz Somoza, y al
mal estado de su salud para desempear las vastas atenciones
do este destino, ha venido en conccdcrlejsu ''jubilacin; con el
haber que por clasificacin Je corresponda; y queriendo al mis mismo
mo mismo tiempo el Gobierno dar esto distinguido funcionario una
prueba de lo gratos que le son sus; buenos y dilatados servicios
le concedo la cruz do comendador de Isabel la,CatIica;i,Quyo.
nombramiento se le espedir en la forma y por el conducto de
costumbre. ,r,T ... .:, n,
Do rden del Gobierno lo participo V. E. para su inteli intelijencia
jencia intelijencia y efectos correspondientes, Dios guarde V. E; muchos
aos. Madrid 31. do Julio do 1813. Aillon. Sr. presidente
del tribunal mayor de Cuentas. ,L tV.odc-M o d :

t

Excmo. Sr.: El Gobierno "de la riacin; ha espedido con
esta fecha el'deoreto sigict: 1 M ; :(
En nombro de la Reina Doa Isabel II, el Gobierno de la
nacin, atendiendo al mrito y conocimientos de asesor de la
superintendencia jeneral de Hacienda, D. Jos de Mesa, ha ve-,
nido en conferirle la plaza de ministro contador niayor del tri tribunal
bunal tribunal mayor de. Cuentas,; vacante por jubilacin de j Fernn-8
do Daz Somoza., -; ; f ,..f ;" ? tl:(t ..,,, ,r.
Y d rdeii jdel mismo G y.' E.1 para
su intelijencia y efectos corresporidintes. Dios guarde V. E.4"
muchos aos. Madrid 31 do Julio de 1843. Aillon. Sr. pre-

siaente aei iriDunaiimayor de Uuentas. .;

i i

i f l'i

J 5 1

I

Excmo. Sr.: El Gobierno do la nacin ha, espedido con

esta fecha el decreto siguiente: -rYrY
En nombre de la Reina Doa Isabel II el Gobierno do la
nacin, ha venido en reponer D. Pedro Jos Pidal en su an antiguo
tiguo antiguo destinp.de fiscal togado del tribunal mayor de Cuentas,
atendiendo los mritos y distinguidos conocimientos que le
adornan.'" H",u 0i,rn'b ';-'i:iYn Ai hxh'.nl ao
l"'h Y de rden dlrhjsmb Gobierrio lorpartcip; HEpara
su intelijfincia y efectos correspbhdihtcs. Dios guarde V. E.
muchos aos. Madrid 31 do Julio jJVl843. Aillon. Sr. pre-

ir

i

'! Excmo. Sr.: El Gobierno do la naciontha espedido con
esta fecha el decreto siguiente: f v : ' i ;!!.!
u En nombre do l Reina Doa Isabel II,! el Gobierno de la
nacin, -.atendiendo r los conocmientos,: mritos y particula particulares
res particulares circunstancias que rene D. Manuel de la Fuente! Aridrest
ha venido en nombrarlo asesor de la superintendencia de Ha Hacienda
cienda Hacienda pblica, cuyo empleo se encuentra vacante por ascenso
del que le obtena. ; m y i : ., ;
; .De ;rden del mismo Gobierno Jo participo 4 Y. -E. para su
intelijencia y; efectos, correspondientes, Dios -guardo, V.,;E.
muchos aos. -Madrid 31 def Julio de:18A3, Aillon.-Sr. direc-'
tor jeneral del Tesoro pblico. ? nh-o : I y 7

t -

1 1

i-

NOTICIAS, ESTilANJ ERAS.
TURQUIA.

Constanttnopl'a 28 ce Junio
:.(: ru!? :r?; c;( r -ior.f i;I uj o; -i;!uv !M .n.v-Y'l
Aunque el resultado de la eleccin; recientemente. hecha en ,1a.
Servia haya satisfecho la Puerta, otoraatiaV los infirmes que el go gobernador
bernador gobernador De Belgrado, Hafiz-baj) ha .".remitido al Di van lian causa-,
do' la ;mayoV consternacin a, los grandes dignatarios del Estdo.' Han
fabdof coa asombr que los representantes d la Husia haban ejerc-'

douna ccin' directa e la elccidnldeclrantlbte lolfretectores del
partido de Wutsicht y "de PtVonevvich,lretrndola'Puerta otn
mana su carcter de Potencia protectora: creen en su consecuencia
que la independencia de la Puerta sobre la Servia no existe, y qUe
si la Rusia desde un principio tenia una opinin contraria a revo revo-,Juiion
,Juiion revo-,Juiion servia, era nicamente porque esta Potencia no quera que
.e.sta revolucin fuese dirijida por un Gobierno que no fuese cris-

tiano.

Mr. de Bourqueney pretende que es imposible que el Gabinete
de Prtersburgo sancione este, modo de, proceder en los asuntos-ser-viosj.pern
los turcos responden que sto importa poco, atendido
que la situacin habia cambiado completamente.
En otra ocasin la Puerta otomana combata el proyecto de la
Rusia; hora es esta la que se ha puesto la cabeza del pueblo servio.
Mr; de Boutenief est satisfeehodel resultadorytiene razn',
porque no se tomara un trabajo intil, si quisiera que la Servia es-

ti vipsft cnhernala or otros nue los mismos servios. ; i j

w -

i k;u .'! 2Y

i- 4

HUNGRIA.

La Dieta acaba' d Viotar un mensaje de respuesta al discurso de
apertura de la sesin, pronunciado por S. M. el Emperador. El men.
saje contiene un pasaje muy notables La Dieta 'hace alusin en los
trminos siguientes " la influencia que la Rusia ejerce en el Danubio
y las provincias vecinas. He aqui en qu trminos se esplica: ."Una
inlMencia estranjera, que cada dia se hace mas crecida, no ha podi podido,
do, podido, escaparse nuestra atencin.1 por sto crem s ijue es de
nuestro delir presentar la solicitd de Vv Mi; una sHucin que
independientemente le su importancia europea se hl a ente riamtite
liffada':lris intereses ncibles. v 'i;'! !' ',ilu'J;iUl ''

i

ik -', ,,'ihrt ii 'o- RW.nVT Ai ra:. itn nf

i i

; i jLa ; reeleccin, ue arajeorjewuscii coinow r.nncipe; oe oeryia
excita la; atencin jeneral causa de las circunstancias que than acom acom-pafiado
pafiado acom-pafiado esta eleccin Ha producido una grande sensacion en la, fami familia
lia familia paid y sus partidarios. Entretanto este nuevo estado de cosas ale ale-ja
ja ale-ja por el momento los temores polticos, y la .paz. europea no sera al

terada.

, , i ;

SUIZA.

Oido el informe de l comision encargada de examinar l neg
ci de los comunistas "el xns ejecutivo ha tomado Mas siguientes
resoluciones: 19 El informe de la comisin se imnrimir v comunica

ra los Gobiernos cantonales ,comB'sl'mienib,ros del Vurp'
i diplomtico. 29 Los partidarios del, comunismo debern salir de la

Suua si son estranjeros. Los jueces debern ejercer una grande vi vi-jilancia
jilancia vi-jilancia sbrelas peVsoiias sospechosas de :; ideas comunistas. Si los
obreros son comunistas debe mandrseles alejar poniendo una nota en
su libro de viaje. Si los abufos de la prensa continan en lo que con concierne
cierne concierne las) doctrinas comunistas, se Ihrn proposiciones ,algran

consejo -.'.y ; y

f 1

, Y

B VIERA-

' f T

Munich de Julio y yy)

La discusin sobr el pfesupust'dl ltimo periodo financiero
eri la asamblea de los Estados de 1843 comprndelas disposiciones
financieras que se han tomado e el espaciof de seisTaflos.iPor el art artculo
culo artculo que concierne las fortificaciones federales,; el. Ministro de
Si M. y de Negocios) stranjerosiy Jos Ministros ;de: Hacienda y, de de-Guerra
Guerra de-Guerra han diiijido la declaracin siguiente al' Presidente de la C-:
mar de ios Diputados:. '.,1 :uu oUVt''t .il 5 m ; i s
uLa empresa para la construccin de los nuevos trabajos de for fortificacin
tificacin fortificacin .sobre el Rhin de la parte de Baviera y Ja fijacin del lu lugar;
gar; lugar; del plan y, de los fondos .necesarios se fundara enlas disposicio-

nesiguieutes ei tratadu tle-,paz de irans: desde- la; seerunda paz ae

Paris. GO mlone- de la contribucin imnnesta a la Francia hansido,

destinados a rtforzar el sistemare defensa:le los pases fronterizos de

la nuniLima,
-y. ap Hcj-de Prusii debe recibir 20 millones para-la 'fortiKcacion
del bajo llhi: 20 millones deben ser reservados para'la construccin.
de una cuarta'fortalzarS.M, e Rey de avier otro Soberano;
del pais limtrofe de la Francia entre el Rhin y los Estados prusianos
debe recibir 15 millones: cinco' milotics Vstadeilaladcsfpara la con-



523

cusoi de Jos trabajos de fortificacin de' Maguhc
po se ha sabido que el empleo de los medios de defensa ser arregla-,
do entre el Austria y la Frsia y los Estados interesados) fijndose
ademasja declaracin siguiente: , t ;
.J, MI) i st ri b u d 4 i es t s u m a ; e ri t re j os Estad o s limtrofes de la Fran Francia,
cia, Francia, lns Ministros que suscriben atendern lo mas urjente que exi exijan
jan exijan las nuevas fortificaciones segn el espritu del actual tratado." ;
Esta declaracin prueba que las grandes potencias han tomado
f n consideracin en el reparto los medios personales de los Estados
que deben emprender los tratados de fortificacin. El 14 de Abril de
1816 l Baviera hizo con el Austria una convencin en los trminos si siguientes:
guientes: siguientes: .' :
M.1 Rey de Baviera obtendr una suma de 15 millones
de francos sobre la contribucin francesa'destinados reforzar el sis sistema
tema sistema defensivo de Alemania en virtud de la distribucin. hecha en
Paris eii 3 de Noviembre de 1815;" - .Vi1
Despus del exmenr hecho por la Dieta que ha reconocido la
utilidad federal, Jermersheim ha. sido; designado 'como el punto mas
ventajoso del Rhin central para hacer las nuevas fortificaciones. p!
todos mndos la convencin hecha con el gran duque de Badn el 21
de Abril de 1840 y las resoluciones federales del aio de 1841 relati relativamente
vamente relativamente al sistema de (iefnsa de la Alemania hart determinado sola solamente
mente solamente los detalles de la- ejecucion,:y sobre todo en la parte que' con concierne
cierne concierne los trabajos sobre la ribera derecha del Rhin. La cesin de
una porcin del territorio del gran duque' de Badn la Baviera no
ha sido recientemente mas que el objeto de las negociaciones concer concernientes
nientes concernientes la ejecurion.
Sobre los 15 millones asignados a la Baviera por el tratado de
paz de lris de; 1815 Ja ( convencin particular de 1816, el capital
solo ha estado disponible,, porque el inters de. esta sum; lia sido ;em;
pleado en la fortaleza. Landan, que. ha sido puesta en estado'ded
s en ;virtuT(e Xtr resolucin jde la Confederacin jermnica.-.EI.ca-!
pita 15f'rn
acordada Ja; Francia por t Jas 'Potencias fiadas en e
Aquisgran y del inters del cambio, 6,743,335 florines qq han sido
empleados desde, ?812 al mes de Abril de .1841 en los trabajos de
fnrtifipflpinn di lerme rsheim; habiendo sido' tambin necesario; cu-

. ,s fu. aem.ji ..

dir los fondos de reserva.

'

Relacin de las multas que han impuesto varios Alcaldes en el mes
prximo pasado por tas causas que continuacin se espresan

de Setiembre

Ps. Rs.

; Arecibo. '
D. ; Luis Barvir, por una bestia sueUav,iv:rvv 1 t
i). Agustn Correa, por idem idem ...................... 1 ,0
Felipe Bors'u por ua res idemv
' "Felipe Vzquez, por idem ideinvvv,,."V 'm
Marra del Rosario Gmez, por ocho idem idemvv?,vv 8 0 ;:
Marcelino del Rio, por una dem idem.t.rvvv V?! 1
k l Francisco Garca, por idem iderav A
D. -Luis Martinez,. por idem idem- -.tQ
Juan Isidro Corazn, por una bestia idem :1 r
I). Jos Reyes, por cuatro idem deinvv?vvrvv?V,;..:i :
D. Aniceto Miranda, por una idem idem 1 0
' Jos Ins, por idem idem 0
- Baltasar Batista, por idem idem 1 0
: - Domingo Rivera, por una res idenvw ?. J
D. Pedro Roso, porua bestia idem ? V i
Hiplito Miranda,-; por idem idem 1 0 :
Jos Miranda, por tres dem .idem-v-vvjv VVV'VVV'! v. t j:
Manuel Torres, por.unaldem.ideinvMr?.v,.,M.,,'v. 1 j-
D. Antonio Martinez, por idem idem j 0
Toribio Villafae, por idem idem 1 J
Benito (?olon, por una res idem V J
Manuel Torres, por una bestia idemv" j
El mismo, por dm idm-';--vi,"i JJ
Pedro Santos, por una res idem yr"-" V r
Manue.OcacJo, por dos idem jdem-r ?
vManuel Jil, por una bestia demv j
El mismo,; por idem idenw",vv i u
, .1 ; Ilumacao. ,- . .. -s. v.-'
D. Juan Bertres,1 por 'cuatro 'bueyes 5ueltos...?vv;v7 0
El mismo, por un caballo idem "' V
.' Gregorio Gmez", por idem iJera i
D. JosA)azrpWldeiii,'idem..--'--.------;-- J
D. Francisco Mjon, por idem dem j u
Mar'Jos Bonilla, por dem idem J
. Dv; Sanios Beltfan, por dem dem-; 0
! Juan de Mata; por idem idem-- V
Juan de la Ida; por idem dera"TV-' i o
Juliana Beltran, por idem idem- J
l).Laureano Martnez, por idem idemv'V:TJ"V''" -.J.- -D.
Francisco Maldonado, por una vaca dem
Jos Castro, por un toro id?yl!:,!

: i

i 1

3 0

1 0

..y

D. Caato Snchez, por carcelaje de tres bestias en Octubre de,
'. mil nlirw?ntn Minrpnf v ilrie. ... ....... ....

D. Prudencio de Santiago, por dos reses cm en Junio, un
caballo en Julio y otro en Agost 4 0
D. Jos Antonio de Rivera, por dem do una vaca en 3 de
Agosto en la provisional de San Lorenzo 1 0

Juan Pablo Otero, por dem de una res en 17 de Agosto
en la dem
D. Ramn Marrero, por idem de un caballoVn 30 de Agosto

y otro en Mayo, en id t. ....... .."... 2 0
D. Andrs Guerrero, por idem de una bestia en 1Q de Agosto ;,
en la provisional do Morovis'... i. 0
Francisco Medina, por idem de dos bestias en 20 y 2G de '

Leonardo Otero, por idem de un caballo en 18' de JuVid" 0
en la id. de Morovis-. I 0
Jos Mara Flores, por id. de una res en 10 de Agosto
en la id. de id 10
Eufemia Berrios, por id. de una bestia. 1 0
Santiago Fontn, por idem' de un buey.. 4 i l 0 ?
. J Pedro Alcntara Figueroa, por idem de una bestia. -f.l 0 ,(
Francisco Dolores Pabon, por idem de una idem I 1 0
Gregorio Rodrguez, por desobediencia tenida K su akal- '.'
f de de barrio, referente k 'policia, segun rdende es- s
tedia 4 0- rf
El mismo, por haber matado dos cerdos sin licencia, en
contravencin lo dispuesto, segn rden de este da. 2 0
i Jarroi 5 : 3
; D. v Juan Isidro de Sgntiago, por haber vendido efectos de len ;
, da en su casa de campo sin Ucencia de esta Alcalda. 2 0
D. Tomas Collazo, por falta de respeto en el hablaren la Al-
; calda (4 0,i
; "D." Juan de Rivera Rodrguez, por haber asistido & juego pro t j
j ;. hibido. .....'...'........... p 2 0 ,:,
Vctor de Santiago, por haber consentido en su casa juego r u i
. prohibido" ....... .................., .2 ; 0.
D. Eujenio Ramos, por igual motivo... 2 0
' El mismo, por asistir al juego en casa de Vctor .' 10 :. r
f 1 Luis Rolon, por idem idem .. 1 0 ,,,
D. Mateo Hernndez, por idem idem 1 0
! D. Jos Ramos, por idem idem.. ... ; 1 ? 0..
D. Francisco Maldonado, por idem idem t i .0 l

fl. Ani(tn Prez, hor dem Idem. ............. l U

4 i l

Naguabo. :

t .;,.?;- iJ v

' i
'r IV?. I 'J

D. Francisco Lebrn, vecino de Ilumacao, por haber muerto

i.

i..,......,.....

i

en carnicera una novilla que result preada

Juan Tomas Led'oax,' por un ternero suelto-
Vi Juan Buso, por multa que le, impuso el Excmo. Sr. Prc-
. sidente Gobernador y. Capitn jeneral en espediente con

e Sr. comandante militar de este pueblo

D. Juan Feliciano,, por una vaca suelta

D. Jos Lluveres, por dem dem

D. Ramn Cintron, por idem idem
..'i Juan Parrilla, por idem idem

D. Jos Lluveres, por tres bestias dem
Mximo Latorre, por un caballo idem
Fermn Ramos, por falto al turno de su patrulla, segun re reglamento"
glamento" reglamento" ......,.
Clemente Maldonado, moreno libre, por falta de respeto
' cometida en la Alcalda al acto de estar en demanda con
D. Andres Garca, quien insult de palabra, le mpu mpu-'
' mpu-' so l rejidor decano que presidia el acto como Alcalde
accidental por impedimento del propietario
' M tonto) Turres, or un buev suelto

: Pedro Rodrguez," por falto al turno de su patrulla

D. Juan Mara Aponte, por un burro suelto

2
1

10
1
1
l
l
3
1

0
O

0
0
0
0
0
0
o

t O 4

(i

i. ...... ............

4
1
O
1

0
O
4
0

REAL LOTERIA.

Del 5 al 10 del prximo Noviembre so cerrar en los pue pueblos
blos pueblos de la Isla la venta do billetes del sorteo cstraordinario n nmero
mero nmero 14, que ha de celebrarse el 19 del mismo. Puerto-Itico
10 do Octubre do 1843. Hernndez.

ESCRIBANIA DE HACIENDA.
. Para el da once del entrante'Noviembre est sealado renetirso el cuarto pre pregn
gn pregn de remate de las Procuraduras pertenecientes al Juzgado de Arecibo, tasadas ci ci-da
da ci-da una & doscientos pesos. Los que se interesen pueden concurrir dicho da & las do doce
ce doce y media de su maana, casa del Sr. Intendente; donde tendr efecto el acto. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 23 de Octubre de 1843, Jos Aiitonio Urajircnat escribano de real Hacienda.

i i ?

- El dia II del entrante Noviembre se repetir el cnarto pregn de remato de las
dos plazas de Procuradores correspondientes al Juzgado de Canias, tasadas cada una
doscientos pesos. Io queso anuncia para l concurrenri? de los quo'se interesen
k las doce y media de su raaiiana, caa del Sr. Intendente, donda tendr efecto el ac acto.
to. acto. Puerto-Rico 23 de Octubre de 1313. Jcs Antonio Crajirtna, cscribaao da r4
Hacienda. . ...
. En los das ocho, diez y ocho y Tcinte y ocho de Noviembre prxiao cntraatg
& las once de eus respectivas cauanaa y en hs puertas de njis o5:ios tcnJran efecto



52
los 'pregones ordinarios mandados dar al oficio.de Contador judicial d la villa de San
Jerman y dems pueblos respectivos que no comprende el de esta Capital, declarado
vwlnm tasado en do mil pesos. Lo que se avisa para la concurrencia de los que se
Lte
Grajirma, .escribano de Hacienda. 1

SECRETARIA DE INTENDEXC IA.
El Sr. Intendente en comisin ,'de esta Isla, D. Manuel Jos Cerero, ha dis dispuesto
puesto dispuesto que el 19 del mes prximo venidero, das de S. M. la Ueina nuestra SeSora,
se repartan entre los acreedores del Estado 20,000 pesos, sirviendo para esta ope operacin
racin operacin los trabajos del ltimo sorteo, con inclusin de los acreedores que no habin habindose
dose habindose presentado en aquel, loejecuten ahora hasta el da 2 del entrante. Lo que de
orden de su Sra. aviso al publico con el objeto indicado. Puerto-Rico 12 de Octu Octubre
bre Octubre de 1843. Francisco Galvtz& t. : v!

JUZGADO DE MARINA.

Por auto de 18 de los corrientes se manda llamar, citar y emplazar, al prfugo
D. Pedro Alayon para que en el trmino de 30 das, contados desde la fecha, se pre-
los actos judiciales v efectos convenientes en la sumaria

bcuic a vv.v b r

Dorios golpes que infiri al ohcial u. Jos uerjiaa, y que se puu.;ue cu iua FaFc FaFc-L
L FaFc-L m'iMieos de esta ciudad en cuya virtud as lo verifico. Puerto-Kico y Octubre

18 de ISidlEstban de Escalona."-3 .............. ;

1

Tribunal de Comercio

D. Martin Jos de Machicote, D. Toms Jrrvfat y D. Vicente Caas, Prior, Cn
tul propietario y Sustituto del Tribunal de Comercio de esta Plaza por o. M.
Por el presente edicto se hace saber al publico: que en auto del dia de ayer ha
sido declarado en quiebra l). Francisco Carreras, de este comercio; por tanto se pro prohibe
hibe prohibe que ninguna persona haga pagos ni entrega de efectos al quebrado, sino al de depositario
positario depositario nombrado D. Luis Bufill, bajo la pena de no quedar descargados en virtud
de dichos pagos, ni entrega de las obligaciones que tengan pendientes en favor de la
masa. As mismo se previene i todas las personas en cuyo poder existan pertenencias
del quebrado, que hagan manifestacin de ellas por notas que entregarn al Juez Co Comisario
misario Comisario D. Tomas Arrufad pena de ser tenidos por ocultadores de tienes y cmpli cmplices
ces cmplices en la quiebra; y se convoca los acreedores del mencionado D. Francisco Car Carreras,
reras, Carreras, la Junta jeneral que tendr efecto el dia veinte y cuatro de Noviembre en la
casa del Tribunal ' las diez de la -maana, bajo apercibimiento de pararles el perjui perjuicio
cio perjuicio que hay lugar; Puerto-Rico 27 de Octuore de 184). Martin J. Machicote.
Tomas Arrufat. Vicente Canas. Por mandado de su Sra. Esteban de Lsca-

lona, Escribano del Consulado. 2

Escribana de Consulado ,, 4
i ., ' ....... ... J ........ i .-...;. i i
Por auto del tribunal de comercio d esta plaza fecha de ayer se manda' subas subastar
tar subastar & las puertas de dicho tribunal en las maanas1 de los dias 30 del corriente, 3 y 6
del entrante mes, varias mrcancas embargadas D. Gabriel Dalmau en la deman demanda
da demanda que contra l sigue Capetillo y compaa, de este comercio, en cobro de pesos.
Las personas qe se interesen en la compra de dichos efectos podrn concurrir al pa paraje
raje paraje designado en los dias que se citan hacer las proposiciones que gusten. 'Puerto
Rico 25 de Noviembre de 1843. Esteban de Escalona, escribano; de -Consulado.
I ' ' '. M V..::. 1$ t;.. ,; .4

JUNTA DE SUBASTAS DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO.
Debiendo jreformarse en el establecimiento de la Carnicera, con superior apro aprobacin,
bacin, aprobacin, el piso, mesas y picaderos de los puestos de los carniceros,, poniendo aquel
de losas de Canarias, y solar de ladrillos parte del sitio de los porqueros; ha acorda acordado
do acordado el Excmo. Ayuntamiento se saquen a subasta estas obras para contratarse con el
mejor licitador, 4 quien se facilitarn las losas de Canarias que fueren precisas, de las
que tiene la Corporacin para las calles de la ciudad. Y en esta virtud la Junta seua seua-la
la seua-la para los pregones ordinarios los dias tres, seis y nueve del .mes prximo entrante,
las doce, en esta casa Capitular, donde sern instruidos' los interesados a dichas
obras de la manera y requisitos de ellas. Puerto-Rico 28 de Octubre de 1843 Ju Julin
lin Julin Garca, secretario. 1
... Escribana pblica de Hnmacao.. .,
-i Por auto de este dia recado instancia de Dona Joaquina Ortiz solicitando con convocatoria
vocatoria convocatoria de sus acreedores para tratar en junta de una espera y trminos en que han
de ser satisfechos sus crditos," se manda por el Sr." Juez de 1. instancia del partido
citar y emplazar los acreedores de la hacienda de la mencionada Ortiz y dems que
contra ella tengan acciones y derechos, para que el dia 4 del entrante Noviembre
las diez de su maana se presenten ante el Alcalde de Guayama a quien se comisio comisiona
na comisiona para presidir el acto, en el da y hora sealados, por s por medio de sus pode poderes
res poderes bastantes, llevando los documentos' justificativos de sus crditos, apercibidos de
que no verificndolo, estarn y pasarii por lo que acuerde la' mayora, parndoles
el propio perjuicio que si con su asistencia se hiciere. Y para' 'que llegue . noticia
de todos y no se pueda alegar ignorancia; se manda publicar por el presente en IIu IIu-maeao
maeao IIu-maeao 18 d Octubre de 1843. Ramn d Torres, escribano pblico. 3
Por auto de esta fecha provedo en las causas de prfugos de este Juzgado por
el Sr. Juez de instancia del partido, se manda reencarnar Us autoridades loca locales
les locales de la Isla y dems dependientes tle justicia la captura y remisin a' esta crcel p pblica
blica pblica de los reos ausentes, cuyos nombres 6 identidades continuacin se expresan.
i: Juan Asiclo Ofray, cuerpo regular y grueso, color mulato, pelo apasado, ojos
escaros, barba poblada (no eu todo) y cara redonda'.' ' ... f
Ffrmio Onifinnes. cnnnrdn nnr Jns Canales (ti) Caraqueo, color negro ca

ro que parece mulato, pelo pasudo, cejas y ojos negros, barbilampio, nariz algo cha chata,
ta, chata, orejas grandes y redondas pecadas a los bulbos, dentadura igual y completa, el
pecho ua poco metido, cuerpo delgado y como de cinco pies de estatura, las piern3t

en

v mes nerras tirando bronceadas, una pequea cicatriz sbrela ceja, derecha.

los dedos de las manos ajgunas manchas, en los de los pies escasos de uas teniendo

el mayor un poco separaao. ; 1 '' ' -yv 1 t,
3. Hermenejildo Medina, estatura regular, color blanco, ojos negros, sin pelo de
barba. ... ; ''i ;'..:;- -.,:. .:

4. Manuel Ortega, como o cuairo pies ue, esiaiura puco mas o menos, col r tri-1
gueio, cara y. nariz perfilada; cuerpo delgado; ojos pardos y vivos, pelo negro y eres eres-p,
p, eres-p, lampio, pies y manos finos. ; ; V j 'Y'-' V 1 k ' T
. i la iiofnrt alto v nfilorado. olor moreno filaro. n,n.

O. Aiaiiacio muiaioo, uo y j o . icrn
lada, ojos negros, pelo laso, cerrado de barba. ?,
n m .,:i ('ro. Pinero, ruerno neaueiio v regordete, color blanco nlMA

O. l'J uuuci wafi"' 1- r - o , r va
ra redonda, pelo castao laso, sin barba, ojos pardos, cejas cmo el pelo, nariz re redonda,
donda, redonda, de jenio humilde; ; ; n' .V ' 'fiV
. tt . ,vt .nornrt hastrinte alto v delgado, cara Dernlaua v msi

i, rilUVlSUU ITJUJlVa, vivvr j o i J
tant'e alegre, barba lampia y de treinta y cinco aos,

8 redro, (esclavo) coior negro vuiuiuw, uo tui,ir j v,.ay, uam ei es es-panol
panol es-panol muy bien, cara larga, ojos oscuros y chicos, poblado de barba y patilla, pies
. n ii" -Mnimf Ri4han Molonv. estatura alta, pelo rubio sertceo, color blanco.

lampio, rostro redondo y con una cicatriz, vivo de jenio, habla flanees, ingles, ale-

man V Ulliauiaiuuco.; i ; -, r i : t i r

10. oim)n. Vzquez, cuerpo ano y uu puuu tunnuv, wiv. wUyv vnvtuuiuu, ojos
pardos,' cerrado de barba, pelo castao que tira a crespo. : : r
r . D.a nnamn roffillltf 1 tnmldo. RolOf DlanCO TSadO. CPrradrt ra

II. liaurcaiHJ ivnuiuo, vuuipv iv" j 1 v
barba, abultada la patilla y rubia, lo mismo que el pelo, ojos pardos y claros,
i n innU Mor-fld. de mediana estatura y delgado, bastante ajinado, color blan

co olido, pelo negro, nariz regular, y los dedos de los' pies muy abiertos y tendidos

hcia la parte de afuera, , ' ' t li

13. Juan bautista LOrenzy, naiurai uc raimr "iaiu'a vSuit, unuvu,.
cuando se fug no apuntaba barba, ignorndose las, dems seas particulares.
i o Aa fnmnn fifi TnrffH. .1

XlUmacao ID uc vuvuuio ue v.t, , l

AVISO AL PUBLICO.

Por auto de este dia provedo en el'cspedente de cesin de bienes hecha en fa favor
vor favor de sus acreedores por .' Bartolom Alfonso,' de este vecindario, se ha mandado
por el Sr.' Juez ltrado de primera instancia de este, distrito, que conoce del .espediea-.
te relativo, dar otro cuarto pregn n remate los bienes cedidos el da cuatro de en entrante
trante entrante Noviembre, las doce del dia, en las puertas(del Juzgado; y se anuncia al pu publico
blico publico para que los lidiadores qu gusten serlo acudan ' hacer las posturas legales
que le con vnan; Ponce 16 de Octubre de 1843; Por mandado del br. Juez.-Ztw

Cop, escribano pblico.

, t ;

. En veinte y ocho de Junio" de mil bchocintos cuarnta y tres, comparecieron
ante el Sr. Juez accidental de V instancia los tasadores nombrados' D.: Manuel An Antonio
tonio Antonio Npoleonv y D. Francisco Salles, y por ante m dijeron; que han estado en a
hacienda de D. Bartolom Alfonso, y despus de haber visto y examina o loquean
hay que tasar, han desempeado el encargo que tienen aceptado y jurado del mono
siguiente. n
. t .Pesos.

i i-

I.

Primeramente: tasaron sespnla y ocho cuerdas de pasto mas o menos a

veinticinco pesos cuerda
Idem: cuatro idem que tienen alguna caa, treinta pesos. .
Idem: cuatro idem de pltanos con algn caf, 40 id. .
Idem: diez idem 'de mont, diez id. '
Idem: un trapiche de hierro en. : . .
Idem:.urt almacn con cuatro fondos montados, su purguero. y un a
lambique en. .
Idem: tres carros intiles en. ; L '. ; : '
Idem: una piedra de amolaren; .1. ;
Idem: una casa de'vvienda con su cocina en. .
Idem: cuatro yilntas de bueyes,' cincuenta y cinco pesos.
Idem: una idem," en cuarenta idem. 4 . . :
Idem: dos palmas dt coco en tres idem. .;..;.
-; "-Total. :. :.

1.700
120
160
noo
1,500

1800

25

1 6
,1150
:220
40
,1 3
4.824

Cuya suma de cuatro mil ochocientos veinte y cuatro pesos importa la tasacin
que han practicado bien y fielmente conforme al conocimiento que como hacendados
tienen en las cosas que hart valorado; firmando sta dilijencia en prueba, de ello con
dicho Sr. Juez por ante m de que doy f Jos Ortiz Renta. Manuel Antonio m m-poleonyi
poleonyi m-poleonyi FWciscO Sayes. Luis Cap, escribano pblico. Es copia. Luis oa-

po, escribano puolico. -

:: :':::.:::::.:mii!!PS.v.;;X::V-;
Habiendo dispuesto' el Excmo. Sr. Gobernador y Capitn jeneral se'proceda pof
el Alcalde de Hato-grande a l mesura y deslinde dlas cincoy media caballeras
. i.- jI r e : iintilas en el sitio

de Cay aguas, con las formaTiJadesy requisitos que previene la ley, para PoderA

I: I. 1 : .1..I .1. !a hn.a eqViOt al Dlll

pues espeuirseie ei curresjiunuiciuu uiui uc umpdius. iiao ou.
J .1. O IT nnan m.n nimlinia. m .waaitsi A a D no roa nild SO frOI ffTX (Gr6Cl'0

terrenos lo deduzca en tiempo en el Tribunal competente. Puerto-Uico 28 deuc
brede IB43, Antonio Mora, Secretario.
En el presidio correccional de la Puntilla xisteen calidad de deposito un ne negro
gro negro natural de Africa, que. dic llamarse Simn, el cual ha, sido aprehendido e
partido de Caguas,,y.sus senas personales son las siguientes: cara redonda, ojos
eos, nariz caia, boca regular,. le. faltan todos los. dientes, barba poblad-i, en l eSo
da varias cicatrir.es ds azotes, estatura poio menos de cinco piesf'cOino de 3
y dice es esclavo de l).. Julin. Viilo las. Lo que se'hace saber al pblico por ispvj
sicion del Excmo. Sr. Gobernador y Capitn jeneral para'que llegue noticiau

dueo acuda a reclamarlo con las tormalidades corresponuienies.

Imprenta-del Gobierno, a ca&so jz I). Santiago DAt?.

xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00873
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T15:56:09Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued November 02, 1843
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00873
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1843
mods:number 1843
Enum2
November
11
Enum3
2
2
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00873
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 673081
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1843 1843
2 11 November
3 2
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 7e6048ba28dece9d8e16410c3edb9428 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4426965
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0479.jp2
G2 JP22 faaa23f0a89f775097ac3d459bf81419 4432100
0480.jp2
G3 JP23 e81bcd6b3bf9995f40933aace94a0dcf 4419823
0481.jp2
G4 JP24 958b2c95e82a5d916057d0f4408640b3 4388775
0482.jp2
archive
TIF1 imagetiff 3692d55ea33495f2104de75ae3c1749f 35399244
0479.tif
TIF2 48e7a75d065533164dcaff14cb7f35ff 35432988
0480.tif
TIF3 f396a27771f6d0e10bce814ddced0a03 35335256
0481.tif
TIF4 4a33cc09743bd6bcc767d7a44f7bc538 35101648
0482.tif
ALTO1 unknownx-alto 8f7c3d2182903ecffc111815615c866d 235149
0479.alto
ALTO2 871e4e09e638c1505f9f3067959bcb17 276962
0480.alto
ALTO3 55e47f143e8aee11735f9af67073adc7 339358
0481.alto
ALTO4 fbea7de99196902a279a1f5dbe68b199 426382
0482.alto
TXT1 textplain 528bda16c794ee2d8a384c2bec36cc5a 6957
0479.txt
TXT2 9951cced6c27b3e088d064acf6dcf840 9025
0480.txt
TXT3 c17ae3d2fb7a1034ffcc76fcd0721824 9874
0481.txt
TXT4 9d91d5731c17950d7fd81c2546c061d2 13185
0482.txt
METS1 unknownx-mets 69550e6a6c1a85d661b547ceac12e9e9 8091
AA00023800_00873.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1