Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:00737


This item is only available as the following downloads:


Full Text
i ? f

viK h. rs. 'isrK ifiiviK

ti isiJrm $jp un i t .:
r t
'. j (
I
i-? i
i i.
i:;;!' 7i; r 1 1. I
5 i"?:. ,!
i i .'.-, J ,, l
DEL
...
vllhzti tddl iU'blr, tteUr. ru B
ti" t i f 'li


- TOIBniSIEMQIl JDiS IPUjTBTOoIlEnaPo

,"i ;! IT 7 "T. r

j: i

i i i

4 i ...-5

NOTICIAS ESTtNJElS.

RUSIA.

Petersburgo 30 -Jwio.

, El edecn jeneral teniente jeneral Grabbe ha sido confirmado
en su nombramiento de jefe de divisin del ejrcito del Ccaso,ique
se est actualmente batiendo con los pueblos de las montaas. 1
ataqueJnopinadO(que'cbI'de'ter lugar, ha "sido en una de las
numerosas gargantas del Daghestah meridional: Aunque la prdida de

" -rwT viiIUvittivj UW ta VAvvUlUU UV.1 IJ U litWt U UW V Ull"

cales y ouu soluaos.

Han sido desvastadas por terribles incendios la pequefla fciudad
de Jenna en el gobierno de Smolenko: ha perdido en los dia$ 21 y
22 de MaVO 50 Casas v 32l nlmarpiips. .a tAV ra pct' tral imrlo. bn

medi milln de Vblos: El dia 30 'ja ciudad de Jetr'mas en J'el :g :g-bierno
bierno :g-bierno de iTula ha sido presa de las llamas, quedando destruidas 110
casas y 29 almacenes, cuya prdida asciende 441,415 rublos; r

f

i

T

frica;

'i i' ,'

' -f i

j Oran 30 de Julio. I

'! i' .Vi i

( i .... ?
Hemos tenido noticias d la columna espdcionaria del jeneral
'Arbouville que ha recorrido el Norte de nuestra provincia, y he hecho
cho hecho varias razzias en el territorio que ocupa la gran tribu de los Flitas.
Todos nuestros golpes de mano han tenido el mejor resultado y las
tropas han vuelto emprender- el camino de lyiscara, cargadas de
un botin considerable. Varios jefes de los Flitas han enviado: parla
mentarlos manifestando sus deseos de reconocer nuestra autoridad:
dos kaiques han aceptado sin la menor oposicin las condiciones de
paz que el jenera francs les ha impuesto; mas los jefes principales
todava no se han rendido, aunque no han operado contra nosotros:
reclaman el derecho de neutralidad, y gozar de cierta; preeminencia
que les distinguira de los jefes ya sometidos: El gobernador
no puede convenir en estas clusulas, porque de hacerlo "' V. ott
Ar ii i i i i i. ,uias aue nos, se
el orgullo de nuestros aliados, y enjenrarian d- n
rian fatales. Por o tanto, sin detenerse, ?
dian dar por resultado una -'n emll ,e Je"e Z
bouville ha continuad .us operac.ones con actividad, ) r ha uqueado,
sin una grand oposicin, la comarca que hab.tan los Flitas, que se
muestr mas tenaces Sentrar en' negociaciones pacificas, be dice
quc.los jefes han fijado un dia determinadd para celebrar una gran
reunin para tratar de su sumisin definitiva.' ...
, -Tan lucso' como hayamos pacificado esta parte de la provine a,
oo tendremos ue hacer mas que sostenernos Telia, porque : queda,
ra todi ella conquistada, y las tribus fatigada, estn Pr mho Uem.
po imposibilitadas devolver a tomar las ra ai eon espe ans de
be xito.' ;1 "'' Y ', '' '.- f
tLaHribudelsFlitasentieme
mi numirdsala' nas belicosa y lernas HP"
. j r r - iLT !.rtrt At. fi nue mas se istincuiancn ci

mis habils d la I anura, y en ias uwu rT'i0;is
de todarpaftioV a1 hombrea de1 su v
. ."i'l;v'nnilp v dstinKuidas maneras, tsu pas, muy
costosos trajes y po ISt-pintorescos y. product! product!-estenso
estenso product!-estenso y muy bien cultmap, es de los mas P"i '-ioraerc0,
vos de l Rejencia: losFlitas ien anhecho tuvS
que es pia:n 'contacto con los sicil.anos y malteses que nacan

el comercio de cabotaje, quines vendan el sobrante de sus ce cereales
reales cereales y grandes cargamentos de lana. Todos estos recuerdos de su
antiguo; podero son las nicas causas del retraso que se observa en
los Flitas en emitir sus vecinos, aunque en ninguna manera ic ha hallan
llan hallan unidos por el afecto k la mala suerte del emir Abd-el-Kadcr.
; : Ellmo caid de los Flitas nombrado "por los turcos existe to todava
dava todava y se llama Ghermoot: desde 1834 est al servicio de la Fran Francia
cia Francia en el cuerpo de los spahis regulares de Oran. Esta dotado de un
yalorjestraordinario; goza de una reputacin sin tacha, y los indje indje-as
as indje-as le respetan causa de su pasada grandeza. Este anciano presenta
un ejemplo; de ta pasiva resignacin de los orientales jos decre decretos
tos decretos de la Providencia: arruinado por .consecuencia de la cada de su
partido, despojado de cuanto posea, ha descendido sin quejarse del
mando, y se ha alistado en nuestros spahis como simple soldado: hoy
es sarjen to de brigada, y se halla condecorado por, el valor con que
siempre se ha distinguido. Su completa ignorancia de nuestro idioma
es la;causa de haber ascendido tan poco: bien que por otra parte no
tiene la menor ambicin.

'S. 5 $

rjriiLitrnotlcias.de los distritos manufactureros son cada- vez ma
alarmantes: han Causado una boja de los fondos de la Bolsa del vier viernes.
nes. viernes. Los trabajos se han suspendido en casi todas las fbricas y la ma mayor
yor mayor parte de las minas de muchos condados. No queda duda sobre la
existencia de una organizacin regular n la coalicin de los obreros.
Se han. formado comisiones, y constituido permanente en muchas
ciudades. Los obreros recorren el pais en masas considerable A-uen
15' y 30,000 hombres, mujeres y nios. Jeneralrann'cspeoie de re rede
de rede cometer desrdenes su paso, y.jnnoV los excesos momentneos,
gularidad, que es acaso njcion premeditada. En este momento
porque demLshire, ciieshire, Stafodshire, Forkshire y de
"tSKSe se han insurreccionado, y los mineros de I
ch vienen en masa unirse los obreros ingleses. A pesar do eso,
on pequeo nmero de tropas puede aun con facilidad
2 movimientos? pero es difcil prever lo que producir seme nte
dacin si se prolonga por mucho tiempo. H6 aqu los detalles que
leemos en los peridicos del 12: ... ll.x
- Todo indica que el movimiento de las clases obreras es muy it itrio,
rio, itrio, que existe con una buena organizacin, que manos muy hbiles
dirija el movimiento. En Ashton, Stalybridje y en 1? j"yia
asiecretas permanenteycompuestas de .nueve
tas son las directivas. Ultimamente, un fabricante ha obtei do. e un
de las untas directivas el permiso de concluir un trabajo que tema
m do pues de I. suspensin inmediata, se le seguiran graves
pejuicios pero concluido que e, volvern i cerrarse lo taHeres.
P J Jenera mente en estas juntas es donde se manda bstenersc do
toda violencia contra las persona, y propiedades: la, mismas han deci decidido
dido decidido aue se entregue i la polica todos los que se propasen i ro ro-
ro- r elas Uend.sgcomestibles 6 bebidas. Piquetes do obreros obede obede-e
e obede-e n 1 junus, y estn encargados de
otrps obreros haban tomado por fuerza pan y JJg
se asocian t este movimiento, y les esfuerzan i .ciUt la &rU xn to to-das
das to-das las deliberaciones de sus junta,. Enviaran delegados d jas
ciudde, grandesde Inglaterra para organizar una suspensin jeneral
detrabajos.v ; i i ;r.l r-.-i'y- if' yr,r-' ' '. .. ;,i.;
,m Escriben c Manchester el ll;dc Agosto: -Vl
AycVti estado est ciudaicnteramente i h merced de un po-



550
pulacho desenfrenado, pesar de la presencia del parque de artille artillera
ra artillera y fuertes destacamentos de tropas. Los talleres estn cerrados, y
la ciudad silenciosa y solitaria como en da de domingo. El raovi
miento se propaga: el Cheshire no est menos ajitado que el Lancas Lancas-hire,
hire, Lancas-hire, y el Yorkshire no tardar en asociarse al movimiento. El jene
ral Wade ha llegado para tomar el mando de las tropas de los distri distritos:
tos: distritos: se han pedido dos tres Tejimientos mas. Sabindose que los
mineros vendran las cercanas, se ha mandado salir un fuerte es escuadrn
cuadrn escuadrn de caballera, dos compaas de carabineros, 80 ajentes de
polica y 200 constables escojidos, con dos piezas de artillera, para
ocupar la altura de Ancoats que domina el camino. En Gramby-Row
se ha dispersado una inmensa reunin por la tropa que se compona
de caballera con dos piezas de artillera: se ha ltido el rjotact.
Cerca'de los talleres de Mr. Birley ha sido necesario obrar coa
enerja para dispersar el populacho.
La ciudad de Stockport est, por decirlo asi, en poder de los
sublevados, y la polica atrincherada en sus puesto?. Ej maire ha
convocado los fabricantes para entenderse con ellos sobre los me medios
dios medios de restablecer el orden y la tranquilidad. En Stalybridje, Glos Glos-sop
sop Glos-sop y Motram que ertan sin tropas, todos los talleres se han cer cerrado.
rado. cerrado. ' ' ' "' : i i
En Oxford-Koad han sido perseguidos y maltratados por el po populacho
pulacho populacho cuatro ajentes'de polica y un inspector. El uno de los ajen ajen-tes
tes ajen-tes ha recibido pualadas en la cabeza y las espalda?, quedando por
muerto. Los soldados han llegado despus, y hecho 40 prisioneros.
El maire ha invitado todos los fabricantes que formen brigadas
con sus trabajadores para defender sus propiedades. ;
En Dadley amenaza la coalicin, y los destacamentos de obreros
han ido llevar los fondos Bewdley, Warwicfc y otras ciudades le lejanas:
janas: lejanas: nadie ha osado tocar este dinero, por lo que se prolongar mas
la suspensin de los trabajos. Los prisioneros han sido llevados con
una escolta de dragones. Ajitaban sus sombreros y pauelos desde la
carreta donde iban, y la multitud responda con las mismas demos demostraciones.
traciones. demostraciones. La prisin de Stafford est ya llena. Una multitud de obre obreros
ros obreros de las cercanas de Dudley se ha dirijido hacia esta ltima villa,
conducida por un hombre montado en un caballo blanco. Esta
reunin, en nmero de mas de 14,000 hombres, atraves por High High-Strett,
Strett, High-Strett, guardando un profundo silencio.
El jefe se lo haba encargado, y no han hecho masque pasar
por la ciudad, volvindose Wednesburg. Las tropas de la Yeoman Yeoman-ry
ry Yeoman-ry los han dejado pasar: la reunin se lia aumentado con los obreros
de BUston y los mineros escoceses, d modo que en este momento es es-tan
tan es-tan mas de 30,000 hombres sobre este solo punto. Las autoridades
de Aberdeeh y Glasgow (en Escocia) han anunciado por medio de
proclamas que no permitirn de modo alguno, que estas reuniones
tumultuosas amenacen continuamente la tranquilidad pblica. Ha Ha-biendo
biendo Ha-biendo sabido el sheriff de Glasgow- (pie los obreros sin trabajo de devastaban
vastaban devastaban los campos de patatas, ha publicado un bando conminando
0011 'a pena de muerte deportacin los autores de tales excesos,
"--v se ha reunido, y presta de noche un penoso servicio.

Leemos en el Sun, perioacu ...

r uue pvii P lina ,,...

.m.l.orn '? ''.i 1..' g.,d. t. m,i, 1

obreros

uiiuu

- 1- I

iws iiiirprfw ta ci.i i

y concertadas de antemano, 7" Z ?ente Preparadas

aei not-act ni con car d al le, .. .,ocar,cn lectura
Koberto I'eel SeDa Z ? ""e K 7, e" .o dU en que sir

"to, y que los distrito eVos de 1 -" M m0V m0V-hecer
hecer m0V-hecer una manifestacio, MZ 18 estan 4 ,Poto de
los representantes del Z o S" h" '"V", C' qU desPid
de 0S torys T nim 1?, ? ha?"I,,echo, !" prome prome-h
h prome-h M, perbien pr.r.7.tft

eie.vescencia aniega entre las

ciases medias.

r : .... . m

peemos en el Mornintr-Ch;.

y l tranqui,iHd l t Tl,,erno I"! restablecer l r r-We.cudo
We.cudo r-We.cudo U CXt?rVln Prda,tde esu
?Nu"! superiores d la
Lan,-atre y de SUffoT:, JTnu f r T'C ,0S
hez. n,.,ropSJ bien eipl.n.d., puedan tener W
ler.r con ansiedad y cuidado i "eoir nSw
t i1 f. Porvenir que nos reserva esta es-

i

cisin entre las clases superiores y las inferiores. Cuando cierta
clase de hombres imprudentes pretenden fundar su prosperidad en
la desgracia de sus conciudadanos, no hacen mas que sembrar la
anarqua,. ;- '-.. ;;'.;..

Acaba de hacerse en Nueva-Yorck un esperiraento de los mas
importantes. Se trata de una batera sub-marina inventada por un
tal Colt, la cual tiene por objeto hacer volar un buque en una ac accin
cin accin naval dirigindose sobre l un brulote invisible. Habase escojido
para hacer esta esperiencia un viejo pontn que haban decorado con
los mas estraos colores. Sus pabellones representaban unas calaveras
otros, huesos cruzados y signos cabalsticos. r
, Este buque: diablico fue llevado remolque hasta ponerse en
frente del Castle Garden, y la batera sub-marina estaba ya dispues dispuesta.
ta. dispuesta. La esplosion fue terrible, y de todo el casco del navio no qued
un fragmento que fuese mayor de dos pulgadas; Aun no lia sido es es-t
t es-t plicada la naturaleza de esta batera sub-marina. Se compone de una
caja que contiene ciertas materias capaces de sufrir esplosion, que
un bu2o puede ir atar los costados de un buque de guerra y que
comunica con el navio agresor por medio de un alambre que se sumer sumer-je
je sumer-je en el agua. -v ' 1 K e
En la esperiencia hecha delante del Castle Garen, el alambre
invisible corresponda con el navio el North Carolina, distante
unos 300 400 metros; A ia hora exactamente sealada, el inven inventor
tor inventor de esta mquina infernal, Mr. Colt, colocado sobre el puente del
Jorth Carolina, puso el hilo conductor en contacto con una pila de
volta, y la esplosion lleg ser tan pronta y terrible como el rayo,
' .i i
Un circasiano de la tribu dlos Lesghiens se haba distinguido por
su valor, su audacia y su crueldad contra los rusos vencidos y prisio prisioneros.
neros. prisioneros. Ultimamente sorprendi con un pequeo destacamento5 un
pueblo ocupado por los, rusos, y todos los hizo pasar por las armas;
pero en otro pueblo encontr con los cosacos que le hicieron. una vi vigorosa
gorosa vigorosa resistencia. El jefe circasiano se bati como un hroe de'la
antigedad. Todos sus soldados haban perecido y todava l solo re resistid
sistid resistid por largo tiempo; mas cubierto al fin de heridas fue hecho pri prisionero.
sionero. prisionero. : V : ..r,..,,'-.
t Llevado ante el gobernador militarle preguntaron: qu pena
crea merecer por haber llevado las armas contra el Czar? Nada

me haris, contest l. Y por qu? Porque vuestro Czar es muy
altivo para querer vengarse de una mujer. yo soy mujer, y haba
jurado vengar mi padre y hermanos, muertos por los rusos
El emperador, quien se dio parte de este suceso, mand curar
cuidadosamente las heridas de la jven herona y la hizo presentarse
en PetersbllfP'f nnn su nnPnmo iA iiv c

, r ""O v ub jtie uiruaaiauu. ,.

'"i i i

i i:



' Leemos en el Birminpham-.nHprfier

r Yi! anterio,mente que el 12 del mes ltimo haba' hecha
salir Mr. Muntz de su residencia Handsvvorth las seis de a! ma ma-Hana
Hana ma-Hana 300 pichones pertenecientes muchos habitantes de Ambires.
La mayor parte de ellos llegaron esta ltima ciudad las nueve y
media de la misma maana. Los otros fueron llegando sucesivamente,
y el ultimo lo verific las diez y media. Desde Birmingham a Am Am-beres
beres Am-beres hay 360 millas, de donde resu'ta que el primer pichn que le le-volvJ0
volvJ0 le-volvJ0 !"Tas (,e 90 mi,,as Por hora. AlgunoVde dichos pichones no
el aI,vderechaSlltr?S lJemos vKto tres, uno de los cuales llevaba sobre
mada el TnS mbn; h
tentado voiar el edffic ,os ?stat,Undos, han in invent
vent invent cimand rande, H J, Pr med de "na boraba rc'
gunos mi l d nesos I ' : 7 ?'c"h d por valor de al al-en
en al-en JntTSK de, ,os udianteshan. protestado
j puouca,contra los perpetradores

' ' ' 'i ;

te mes

ffiSW nun.iaotb.do Vd

de tado SolteM T:' "cc,,a,a,8 una m"Jer q..e naci en 1133,

OchbdiaVanteYdeS
tnte distaricia de s morada S. Ia 'Sle.s,a' lue hall, ba.
nico S&'l'r1' f?be ? :i'o; mUnbi el
servaba cSloS 8nq,'rd4 1 ? e' "? P.ar Pos que con con-'
' con-' r St- -W abuelo !, haba hecho en 176:. i

Se lee en el 7).a

' w; rr-" wuepenaan: r ,v M



" t-'
: I i
i

piezas de artillera tomadas a los chinos. Un crecido nmero de ofi oficiales
ciales oficiales han acudido a ver estos caones de bronce, de los cules dos
tienen. 12 pies de largo, y tienen la fecha de 1627; En cada fuo se
Jce lo siguien tei Dacitate donme da Chitay carp. La pieza mas
pequea s un caflon ingles de . 6 y tiene la fecha el e 1601, En l
se contiene esta leyenda: "Ricardo Felipe ha fabricado esta pieza."
Este era un armero del reinado de Isabel

: t
.

' 4 ;

,,1

:, ESPAA.

Madrid 22 de dgosto. .". '."

Tratado de comercio y navegacin celebrado entre S. M.
la Reina de Portugal y de los Algarbes y S. M. el
Rey del Reino unido de la Gran Bretaa Irlanda,
firmado en tisboa por los respectivos plenipotencia plenipotenciarios
rios plenipotenciarios en 3 de Julio de 1842. .i
' i i i V; ... i rjj' ....-,-... - ; J
' t ,.',. i
(Continuacin.) ? : v ..; -u .. -m
, r
, J . ., t i.
Art; 89 Se permitir los buques portugueses ir directamen directamente
te directamente desde un puerto cuaiqUora de los dominios de S. M. F. cual,
quiera colonia' de S, M. B. imporva.n iiich cbloni cualesquie cualesquiera
ra cualesquiera jneros criados, producidos 6 fabricados t lWtugal en cual cualquiera
quiera cualquiera de: as posesiones portuguesas, escepto los jne?uwa m
portacin est prohibida en dicha colonia, que se admitan en e,lte
Qnicamnte ddeiios dominios de S..M. B : y tales buques por-
.e: i :infl-ne mnnrlttns nor ellos. HO eS-

lu"ueses, como lamoien ius jonciy r- 1
taran sujetos en dicha colonia de S. M B. ninguu derecho 6
car'a mayar diferente que las que pagaran los buques brit britnicos
nicos britnicos al importar la misma clase de jnero el mismo jenero
criado, producido fabricado en cualquier pas estranjero y cuya
impoVtacon en dicha colonia sea permitida los buques., brita brita-xa
xa brita-xa .vvwirt nprinitirn los buques britnicos si

directamente de cualquier puerto de los dominios de.b.M:. a
cualquiera colonia de S. M. F. importar en dchr' colonias
cualesquiera jneros criados, producidos fabn.cadr el reino
unido en cualesquiera de las posesiones biitnicat, jn excep excepcin
cin excepcin de los jneros cuya importacin se halle prohibida en dicha
colonia; que se admitan en .olmpicamente ;dj Joa.dpminlpi. de
S. M. F rtils-buquesrilncbs y tales jneros. importados, de
este modo en ellos, no estarn sujetos en dicha colonia de b. W.
paar derechos impuestos mayores distintos de los que
pagaran los buquespo.tuguescs que importasen .guales calida calida-desde
desde calida-desde eneros 6 de lo que pagarian semejantes jneros criados
producidos mahuWcturaos de cualquier pas estranjero, cuya
importacin eh.la citada' colonia fuese permitida en buques por-
tugese. vi- u .i-.;.. --1 4 ;
Art. 99 Ser permitido los buques portugueses esportar
i -Li a c i r nr ftttalauier punto que no

ue cualquiera cuiuina mc -., r?""7
pcrleneca' a.s dominios de su dicha Majestad, todos lo
cuya esporlacionde aquella colohia no estuviese f
prohibida, y los referidos buques portugueses y los dichos gneros
r 3 i, i nn pstain suietos a pagar

esporiauos en enos uc csia ui..v.u, j
en aquella colonia ningunos diferentes 6 mayores -'P"10 d"
los que pagaran en buques britnicos que P0'"'"".
ros, por tales jneros esprtados en buques b"'"' r..1!",
drn derecho las mismas restituciones de derechos o grati-
ficaciones que se concedieran aquellos. l.,im
Del mismo modo sera permitido los buque b r, tnico rer
ponar de cualquiera c.olonia de S. M Fpara cua qu er lugar que
no pertenezcan los dominios de ... ,c J. Jll"

eros cuya esporiacionut:it4ucii.w... t'iAm snpros
le prohibida: y los dichos buques britnicos y f'f.
ttpPri.doVellode e.te modo, iMiVX'o
quella colonia ningunos diferenies o mayores impu to. de lo que
Jagarian los buques portugueses que f"endrn
U .ales jneros caponados en buquepon g J
erec.ho.i Jas- misma .tjtociones, .dercn? y.br, ;
qu estoVserin'cncedidas. 1;, stibnlaciones
' Aru lO. Por eSte articubsedec a. "nav

el presente tratado no n oen n., !vr,rr ; bntQ Uaado
gacion y comercio de;trpoe n re uno J oUpup
n losdominids de cualquier ksaru Jjj doroi.
navegacin y comercio de trasporte h ha-
jos reservada por ley cluivameejiMa. iosjuq
cionales. lCItn liia dos oaises po-
No obstante los.buques do cualquiera do los ooj pai v

551
drn descargar parte de su Cathentos en uri prto de lo
domiios de cualquiera efe las altas partes cotrdtantes. y da
alli proseguir, con el resio de su Cargamenld 1 para cualquiera
otro puerto puertos lie os mUmos dominios, sin pagar en tales
casos mayores distintos derechos de los que pagaran los bu buques
ques buques nacionales en semejantes circunstancias, y podrn tambin
cargar aKimismp e diferentes puerlds aunque viajen para otros
pases. .. ,-' . ,; ; i
Art. 11. La libertad reciproca de comercio y navegadon de
clarada y estipulada por el presente tratado no se estender al
contrabando de guerra objetos que fueren propiedad de los
enemigos de cada una de las parte. l
Se renuncia ahora mutuamente la facultad concedida por
los anteriores tratados de poder trasportar los buques do cada
uno de los dos pases cualesquiera jCneros mercancas que sean
propiedad de los enemigos del oiro pas.
A t. 12. F.n todos los casos en que en cualquiera de los dos
reinos el derecho que se hubiere de imponer sobre cualesquiera
jneros impdr lados de otro reino no fuere una cantidad fija, sino

En el caso de que el oficial oficiales de las aduanas sean
de parecer que U dicha evaluacin es insuficiente, les ser per
rnitido lomar Ion jneros pagando su valor l importador eegun
?V ,;"MUonl ron el aumento de 10 por 100. restituyendo tam-
bien 4 derecnt ., . A 't nn
tidades e pagara alPf,urvleeJPaSado:,,l importo,. de. csus can can-ros
ros can-ros al indicado ficial ore"I.W.?do enlregaren os jCne.
tadosdesde U primera detencin de loPe do lidias con-
Art. 3 'Asi coriio todas las mercancas de. v,. 0
sea s oniin, ya sean 6 no admisibles para el consnrao VA ?e
pueden ser recibidas v depositadas en lodos aquellos puertos
del reino unido de la Gran Bretaa Irlanda que estn dcsig'
nados por la ley corno puertos de depdiito para tales jfjneros,
en cuanto no se les d entrada para el consumo del pas o para
reesponarlos, segn sea el caso al tenor do los reglamento
que e han hecho este fin, y sin que tales jneros ten 00 ob
iante5ui,etos .salUfaet,cualesquiem de, los derechos con qno
' seriancargdosi l isa llegada so les diese, entrada para el con
umo en el reino unido; del mismo modo la Reina de Portugal
consiente y conviene en que los puertos de los dominios do
S M. F.; que ahora son puertos de depsito 6 puedan serlo en
adelante por ley, debern ser puertos francos para; recibir y
depositar en ellos, 6 para el consumo del pas, o para u rcespor rcespor-lacion
lacion rcespor-lacion sgnn e'l casoiqiie sea. lodas las mercancas imporUdajeg imporUdajeg-buques
buques imporUdajeg-buques britnicos, y. todos y cualesquiera jeneros do Pr"b(J e,
manufactura de los dominios britnic os "P" 80jel40S a
poringueses, y los jneros -s. recibida JWik nia.

los debidos reglamenios.no r eada se
guno de los derechos con que serian cargados J su Hejaoa
les dise entrada para el consumo en los j
Rtlacion de las multa, kan impelo vaHo.MJ Octubr,
prximo vanado fot cama, aut i continuacin tt oftaan.
, Seibas
Hacienda de Aguasaras, por un buey ;;;;-;;;;;;;; t Q
Valerio de Ribera, por un caballo suelto.. Q
. Celestino Rosell, por idera idem-'"'Y'''' t 2 0
Jos Kamoii Avia, por una vaca Drenada que raat.. Q
D Juana de Ribera, por un buey uelto x Q
D, Manuel Ramos, por una yegua lm'"'"Y"" rea auJ
D. Juan Cruz, por falta la pesa en la carne dw- Q
mat 1 0
, Luisa Mrquez, por una yegua suelta"" ,
J Rb'grandt -i !;
m "nor 'correa, por 2 Taca y 2 yejraas $
D. Jos Antonio Dolet, por 3 yacas dem... 0
Patricio Canillo, por una yegua dem-y 0
Juan Cesario Rodrguez, por 3 yeyi
Jos Rodrix, alcalde e

ber cumpuao con una otutu H 4 0 r. A
ATo del carcomo se le ordeno, ha ido multada er,. 1 0
. Antonio Estrella, por la misma causa
r, Jos Figueroa, porhaber levantado himno i f, A 0
- tes, ha tido multado en

I



552

. r? : s w r -. Toarbaja. : v i. J : '
Teresa Ribera, por una bestia suelta V?N V
D; Mariano Insent, por dem idem "'V'
Celedonio Lanz, por idem' idem
Barbara del Castillo, por idem idem-i
Agapito Canter, por idem idem- ..'..".
Mara Casimira Canter, por idem idem
Jos Antonio Martnez, por idem dem 4,
' 1 Raimundo Canter; por una res idem--
Jos Mara Dvila, por una bestia idem-
D. Bonifacio Rodrguez, por idem idem ..
D. Eusebio Cabrera, por idem idem.
Felipe Pinto, por no taberobedecido los llamados de la t
' -rxi Alcalda y varias faltas la patrulla----i ----v'

Al maesiro vanus mana, uui uua uwa ouw

' ictoriana de Jess, porua vaca dem

D. Mateo Quuano, por una bestia wem

Dionisio yiarunez, por uern uein
D. Mariano Inscnt. por idem idem--

Juan de Jess Concepcin, por idem idem

, D. Gregorio Martnez, por idem. idem
fnn Aerninn fnrt!nr. nnr iflem dem

' ''i 'i' .. f

.......

I.

I. ....... ........

o
o
0
0
o ;
o
o
o
0 A
, .
. 0
,0
0
- 0
o
0 V- .5
0 A
. 0

Daria Mrquez, por haber faltado al respeto la Alcalda, ,1 U

Jos Mara Dvila, ; por lina bestia suelta. 1 O

i

Un eiclavo de D. Ramn Salcrado. por idem idem--

Fermn Ortiz, por infraccin del art. 46 del Bando de po polica
lica polica y buen gobierno--
Florencio Snchez, por una bestia suelta-
Quintn Beltran, por idem dem---
Al alcalde 2. de barrio Jos Dvila, por haber faltado al
- respeto al Sndico de este Ayuntamiento, multado en-

3
1
1

0
0
0

4 0

Nagwibo. 1
Benito Delgado, por falta de rspeto al comisario de su bar barrio,
rio, barrio, segn juicio verbal de esta fecha, fue multado en dos v
pesos, y como insolvente sufri dos das de arcej0g
D. Jacinto Negrn por infraccin del art. H&aY'decst fe fe-polica
polica fe-polica y buen gobierno segn, fos fondos pblicos en 4 0
cha, fue multado bejcwftovilla suelta..... i o
Valentn Mendo3-rtos, por 2 bueyes idem-. 2 0
DV i Jos Milano, por 2 reses dem ..................... 2 0
i rilara Dpini,' por haber mandado herir un gallo de un ve-
5 u 1 icino uyo con un disparo de escopeta, por.su hijo Ana-

neficio de los fondos p blicos en 1
Madama Duran, por 2 bestias sueltas. i V 2
i: El moreno J uan Jos Ledoux por haber estraido ina ho.

: lia del lugar en que la tenia D. Nepornuceno Rodrguez
1 para conducirle a la crcel, can insult 1 anan aL

f este, segn juicio verbal de esta fcha, fue multado a
beneficio de lo fondos pblicos en cinco pesos 5
D. Jos Melendez, por una yegua suelta. 1

0
0

tlumacao.

KjfiiHuo ut'iiran, por una vaca suelta. ........ ........ 1

0
o

o

y I" mxu ouvllu'' 'f (v'iti IIIIMM'
Jos Mnnnel Millan nnr un noKolIn 5

' w a utm VUVU1IU IUUH ".......
Ilenriniifi Pahnn nnr iiipflfr nrrtKkl.l j

.... iV. Felipe Martnez, por idem idem 3 n
;D: 'Domingo Rufat; por' bestias sUelts..;..:'.'.'..:;.;.!.-..'. 2 0
D.' Pablo Duran, por una Vaca dem f'J.;.i: q
' Cristbal Clavery," por un caballo dem-... ...........;.; i 1 o ;

. i n "S APU. or 3 bestias idem 3 n
. D. JuanBertren, 'por 2 buekM,m.:;.V..-.V. o a
' ' francisco Lonez. tinr inn hafn , z

. Jomas Barbereha, por 2 reses idem
1 n" Anton0 Pcdrazai ,por ,2 .bestias idem.
i ; D. Gustavo Kescad, por una res dem......
Carlos Reyes, por idem idem
. Martin de Idoy -Alcalde; por multa impuesta por el sai
1 PeriOr OblCmo or hnlinr normlfMX -:,i:

:.., -----1 r,u,luu .icsiuir en este par par-tido
tido par-tido estranjeros con licencia cumplida

1

2
2
1
1

0

0
0
0
0

24 0

t 7 r-uU1 1 ere, Aica ue que le de este pueblo, por ha-

i'u icsiuir aqu ai estraniero Yin Bacanan
sin licencia .,
Sres. Pujis y Salto, por haber tenido al Zanjero Yin
, 'Mr.Xharlury li'Mariniere, por hber tenido en sii csa
. sus iiefMamw'cOir licencia cumplkl....i...;..i. (
V. :Joj-A!fel Drrio, por haber tenido en su ni al 8lrai.
jet 'Je-dearr Juaw; con' lichcia cumplida. ....: ..4. ,4; y4

D. uMoacrialeCoIonpor,imaljalloaue. 1
D. (Luis Snchez, por idem dem....
l). Lsteban de Ribera, por idem dem J
Manuel Rodrguez, por 2 becerros Idem o a

1 '".vyff w wcsui Hieui .:. ..' ... "f 2 9

0
o
o


0
0

.(1

ir,-,

REAL LOEUIA.

r I n. .. .... 1 -' -' i1 ' .' (-.

iTact tot iltte dt r(e9 estraordinarb
(lela hla.-i tubr. v ... ...i

0

ofm. mipdldtenhi pueblos

'Agifcidiiia.,viw.v.,..,4lv : Vr:;; r:.; -;

403
90
178

T o Caguas. t t' 133
f Guayama...i-..--'- .'196
, Ilumacao.. ;. j II7 ..
MayaffUes. .,, 700
Manat. ... ....... 83
- Ponc- i k1 .. 1 525
. .!:.;;. c:;hj'! Total- 2,430 j
puertnRico 15 de Noviembre de .1842. Hernndez.
El Sbado 19 del corriente, las doce del dia, se celebra celebrar
r celebrar el Sorteo estraordinario nm. 3; cerrndose la venta de bille billetes
tes billetes en la Direccin las diez de la, maana. Puerto-Rico 10 de
Noviembre de 1812. Hernndez;

f

JUZGADO DE GUERRA,

t;fj Erf la maana del 17 descorriente, las doQe;de ella, se rematar en las ; Quer Queras
as Queras dea morada del Si. Auditor de Guerra, : una negrita, un negrito ydems ropa de
liso d difunto 'estranjef transente' Mr.1' Vetor Nadean, cuyos tiegrs y topa; esta estarn
rn estarn de presente. Lo que se anuncia para intelijenciadeJ pbicoi en xina solaTM, se segn
gn segn auto del esprerado Juzgado de esta fecha. Puerto-Rico 10 de Noviembre de Wi.
Jos Simn Izquierdo.--3 :'
IDEM.
- h En vista de los diferentes espedientes de acreedores co,ra l0 bienes dl difun difunto
to difunto D. Santiago Casanova, ha provedo el espresado Jn-p el auto siguiente, Perto Perto-Rico
Rico Perto-Rico 11 de Noviembre de 1842. Sea r : f m( concur.so de acreedores 108
bienes relictos por D. Sant-1sanova 7 k fide facihla,r. su sustanciacion, con con-Toqese
Toqese con-Toqese los que Jt Pate presentando sus crditos por virtud de los p p-blicos
blicos p-blicos lian.--1"08 en la aceta,- para que por si 6 por Procurador autorizado lei-
-cte concurran la Junta que debe celebrarse en la casa morada del Sr. Audi Auditor
tor Auditor de Guerra el veinte y tres del corriente, las doce de su maana, bajo el aperci apercibimiento
bimiento apercibimiento de que los no concurrentes parar el perjuicio que haya' lugar.-S. Viera
Linares. Jos Simn Izquierdo. Y en cumplimiento de lo mandado en el auto su su-preinserto,
preinserto, su-preinserto, se anuncia al pblico por medio de la presente Gaceta los efectos con convenientes.
venientes. convenientes. Puerto-Rico 11 de Noviembre de 1842.-Woe Simn Izquierdo. 2

En los das 10, 14 y 18 del actual, en las puertas de mis oficinas y las once
de sus respectivas maanas, se realizarn los pregones ordinarios mandados dar a la
mitad del oficio que espresa el auto que continuacin s estampa, tasado en 1500 pe-sos.Puerto-Rico
4 de Noviembre de 1842. Dense los tres pregones i ordinarios
Vimtadel ofic10 de Escribano de Guerra que caducara por fallecimiento de D. Jo Jo-se
se Jo-se Flix Ramos; admtanse las pujas que se hicieren y fueren lejtimas, concedia concedia-dose
dose concedia-dose al Escribano D. Jos Simn Izquierdo, dueo de la otra mitad; el 1 derecho de
tanteo en igualdad de proposiciones: insrtese este auto en los peridicos pblicos d
esta Capital para que llegue a noticia de todos, agregndose al espediente dos nme nme-q!;n.?,ga
q!;n.?,ga nme-q!;n.?,ga d?hoaYso y- dse cuenta dado que sea el tercer pregn. Cere Cere-TO.
TO. Cere-TO. LdO. Bello. Jos Antonio Graxirena; Escribano de Hacienda' La'aue 86
Hace notorio en rumnlimientr rl lrt mnhftoflrt p.i.U"D!-- w j m : i

7a-' a W ".r x uuu-ttiw 4 uu iovieraoreoe 1843.
Jse Jininmn nrtnirpnn o .-. ,r, . .

?

l7:

- ;En los das 3, 12 y 21 del mes prximo entrante, en las puertas de mis oficios
y UaS once de sus maanas, se darn los pregones, ordinarios cincuenta cuerdas
de terreno pasto, embargadas al difunto D, Vicente Fuentes, deudor los bienes que
fueron de los regulares, existentes en el partido, de Cuquillo, tasadas parte de ellas a
aoce pesos;cuerda y prte seii las cuales se ha hecho5 porD. Jos' Calzada 1 l
pronosicion siguiente: reconocer en ellas el tributo que tengan, dando al efecto la fiah fiah-za
za fiah-za de ley, y pagar con puntualidad sus rditos anuales, los cados en tabla y las eos eos-S?ie?.7
S?ie?.7 eos-S?ie?.7 meses untados desde 14 de Agosto ltimo y el plus que haya en la suuia
de trescientos pesos ponerlo dentro de un ao en manos del albaca del Tribunal.
Lo que se hace notorio nara si nlmmK eu4fl-SMft L.- i. . r"

' j. i .. .6m..v, .wc nncicaarae y nieiorar ia necna con con-curra
curra con-curra en dichos das que se le admitir. Puerto-Rica 25 de Octubre de 1842.-J
Jinonin Gmiirfinn f?an k A U--:-.i. ovos

Mtomo Grajtrena, Escribano de Hacienda. 3

l ; JUZGADO JENERAL DE BENES DE DIUNTOS. ; ;
imtftria?nJel iaVyeprTid Poi, eI S- D Melitdn BlaVzateu Mins Mins-ZlTt
ZlTt Mins-ZlTt v ? i d? h real Audienca territorial y Juez del Juzgado jenral do

v emnlapVn n7IT J. j lrKd.no y emas al anejo, y mandado que se citen
nesde hfiSS de treinta ,d,f 08 Ve se crean con derecho los bie-
nes de finado para que se presenten deducir sus nnhpV p..p. o-r a n.

tubre de m2.Jos Mntonio Grqifena. Escribano de Hacienda o V
el SrPn Mr? 1 lf113 Pre.idlen el tado del capitn Di Miguel Polidoro, por
toria? v J,l inr lan,Za!egU1' ,JV!,n,Sr0 toSado horo de la real Audiencia terri terri-todos
todos terri-todos U nW J.llzd0 Jfera de .benes de difuntos, se. manda citar y emplazar
SrLS Cran Cn derech? los benes de dicho intestado, para que en el
termino de 30 dra iircoist a ,u,i.,a-ix .. .

74 ft t" 1 ucuuuinu, rueno-Kico2i de Uctubre de ib.
Jos Mntnio Grajtrena.3 (t i.rni n: ;
!; '' junta de subastas del excmAtuntamient., j
la lS f,.6USC,,ad0 acerca del ramo del JitoKrtd.-d ludad;qu ta

AnAn d "-s"'"-. aoian cornao los nos, primeros, na tmf
VftinyX&y U'admUid CoW primera' poSturi la propues propuesta
ta propuesta .por O. ranciscb ristbal Sarz. li nrir M &i imHn nr

Cp mil nA.kn 1 'uv.v luuiv UEI mum" r

. 'Wrttffi bEt IO.li5(iV CA BE 1J. Sktio''Dal'j.i:



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00737
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T17:27:54Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued November 17, 1842
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00737
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1842
mods:number 1842
Enum2
November
11
Enum3
17
17
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00737
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 672731
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1842 1842
2 11 November
3 17 17
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM f88e7904c7917666b6ab7958a7fc1723 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4505497
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0538.jp2
G2 JP22 5c5999fc8ab73dc37f3703e8b78462fd 4517895
0539.jp2
G3 JP23 21ce34c8e76b17373bf10ee6a7ea91f4 4700331
0540.jp2
G4 JP24 968a25422ceac6298be2f0e9a127ec25 4482157
0541.jp2
archive
TIF1 imagetiff 2ffc1ab66e45963aada51467522ca1ca 36034776
0538.tif
TIF2 fad17b256af8dfaae0c890943e3ba4cb 36134096
0539.tif
TIF3 c49fe205742d5a780de4b6c44f7fc615 37593428
0540.tif
TIF4 28a581a241bfa894e240d758adddfb0d 35848024
0541.tif
TXT1 textplain 27dea15528917d727330331004c7750b 7708
0538.txt
TXT2 ff65be9210fd00c00ec628b676bdda86 9373
0539.txt
TXT3 516ce8014278a7ae883ce92696686c4d 8924
0540.txt
TXT4 208512ce15a836b8d5451cb3b703f3f3 11121
0541.txt
ALTO1 unknownx-alto 6667a1c20e23b6ed81839444a6df385f 250866
0538.alto
ALTO2 b76afff91c8bc40a0b41aa8e79a24cb4 297098
0539.alto
ALTO3 930a96a1be11492cf556fb39181f540e 287967
0540.alto
ALTO4 09a6372d490eef050fa9378fe88504e9 367193
0541.alto
METS1 unknownx-mets dd76d63c067fba15ada038c2c13b7c76 8093
AA00023800_00737.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1