Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:00726


This item is only available as the following downloads:


Full Text
f

V n

DEL

Nfmi. 127.

Sbado 22 de Octubre de 1842.

Volfim. 11.

' I ..,... : ; ' )

PUERTO-RICO 22 DE OCTUBRE DE 1842.

' ARTICULO DE OFICIO.
Circular espedida por el Exorno. Sr. Presidente. Gobernador.

Capitn Jeneral y Jefe poltico superior las Autoridades de
la hla.'
Capitana jeneral y Gobierno superior poltico, Circular nme nmero
ro nmero 157. Incluyo .. la adjunta media filiacin del cabo 2? del
batalln de artilleros veteranos de este departamento Lino Miranda,
que ha desertado de esta plaza en el da de ayer, fin de que prac practiquen
tiquen practiquen UU. las mas eficaces dilijencias con el objeto de lograr su cap-:
tura, la cual verificada lo remitirn mi disposicin con' la competen competente
te competente seguridad, siendo severamente responsables de cualquiera omisin.
-Dios guarde UU., muchos aos. Puerto-Rico 18 de Octubre
de M2.r-iSantiago Mndez de Figo. SresV Alcaldes de los pue-,
blos de la Isla. .. ', s?
Filiacin del cabo 29 Lino Miranda, hijo; de francisco y ele
Manuela Juio, natural 'de Bayamon, correjimiehto de Puerto-Rico,
provincia de dem, avecindado en Morovis, oficio labrador, edad 19
aos coando emnetf servir, estatura cuando se fili cinco nies. su

i i f
l n t i t r

ijion l n, K., estado... sus seales, estas:, pelo negro, ojos ci ciis,
is, ciis, cejas como el pelo, color trigiielo,' nariz redonda.

j r .... ... ...,,..,, . , . , i t ;
Certifico como oficial 119 ejerciendo las funciones de Secretario
por enfermedad del Sr. Propietario, que la, antecedente, circular
lia sido espedida derderidlExcmo. Sr. Capitn; jeneral y de la
misma se inserta en la Gaceta. Puefto'Kieo 18 de Octubre del842.

-Flix Travieso, oficial 1.

re

ros

i i. J

lt

INTENDENCIA JENERAL DE LA IEAL CASA
Y PATRIMONIO,

Excmo. Sr. : Al Ayo instructor de S. M. y de S. A R. digo con
tsta fecha lo siguiente: ,y t. :
Excmo Sr. : Conviniendo el Sr, Tutor de S. M. con V. E. en que'
eJ llegada la poca de que sus augustas Pupilas reciban una instruc instruccin
cin instruccin slida y grave, propia de la edad en que se hallan y anloga
los deberes de su alta condicin, y atendiendo las recomendables
circunstancias que concurren Ten el coronel O. Francisco Lujan, Dipin
lado Cortes, y la variedad de conocimientos tiles que posee, se ha
servido el mismo Sr. Tutor encargarle, en nombre de la Keina y bajo
'a direccin sde V. E., de la enseanza de S. M, y de S, A. R. pa parque
rque parque V. l le propone, considerndole muy acreedor esta distin-,
cion por su carcter, 1 honradez y sealados servicios prestados al'
Estado. (
Lo que traslado a ."V. Er&c. Dios guarde a V; E. muchos artos.
Alacio 21 de Julio de 1842. Martin de los Hercs.--Sr. Secretario
fol Despacho de Estado. ,

Se ha dicho en la Gaceta de ayer que el mismo da los S re.,
Washington Irbing y Cavalcanti de ;Alburquerque han presentado al.
rnralpQ me pl Presidente de los

d vici 1 tvcillu in 9 tai ws vi mwiinv -i -

tados-tlnlnc flo AmApp.1 v e Emnerador del Brasil diriien la

Heina, acreclitatido al primero como enviado estraordinario y ministro
Plenipotenciario, y ai segundo como ministi o residente cerca de S. M.
N Sr. Washington Irbing, al poner en manos de S. A. el espresada
Aumento, le diriji hs siguientes palabras:

4Tengo la honra de ponchen manos de r. A. como ftcjentet
ste reino una carta del Presidente de los Estados-Unidos de Amri'
ca, acreditndome como enviado estraordinario y ministro plenipo plenipotenciario
tenciario plenipotenciario en esta corte.
AI presentar esta carta, soy eco de los sentimientos del Pre Presidente,
sidente, Presidente, acompandola con las seguridades del alto respeto y mira
miento de m tobierno hcia el soberano de este pa$, sus ins instituciones
tituciones instituciones polticas y hacia su pueblj de sus sinceros deseo de;
estrechar mas1 y mas los amistosos lazos (jue tan felizmente existen 6fl
tre las dos naciones, y de mi ardiente deseo de que la Esparta, bajo";
su actual forma constitucional de Gobierno, administra ik con sabidura
firmeza ypatriotismo pueda abrir para s misma una neva carrera
de prosperidad y de glora; :
V. A. me permitir, en cuanto en m, manifestar (a esremaJa
satisfaccin que siento al haber sido encargado de una misin, cuy ni nico
co nico objeto confio ser el promover la mutua y buena intelijencia y cor-'
dial voluntad entre mi pais y una nacin hacia la cual he tenido siem siempre
pre siempre la 'mas alta consideracin,' . ,. ; -.;
S. A. el Hejehte del Reino tvt a blert contestar en los siguien siguientes
tes siguientes tjvninos j y i v.

i wvigrauezco en eiTonUu 1t-W-k
que el presidente de los EstadoslJndos de Amnca manifiesta en .7
vor de mi Reina y de m patria. Correspondo al digno sucesor del M-
mortal Washington interesndome por su glora y porque se afiancen
t;ada dia mas la libertad y prosperidad de los Estados-Unidos. Tam Tambin
bin Tambin me es sumamente grato que seis vos, seor ministro plenipo plenipotenciario,
tenciario, plenipotenciario, el encargado de trasmitirme los sentimientos de vuestro
Gobierno." ; $
El caballero Cavalcanti de Alburquerque, al hacer entrega de
sus respectivas credenciales, pronunci el siguiente discurso
"Sermo. Sr. Rejente Tengo la hdara de presentar V. A. esta
carta de mi Soberano, que me acredita en calidad de s ministro re residente
sidente residente cerca de S. M. Ja Reina Doa sabel 11.
,,AI confiarme tan honrosa misin, S. M. el Emperador me ha
recomendado de nuevo y muy particularmente que, teniendo siempre
presente lo sentimientos que le animan para con S. M. la Reina y los
intereses recprocos del Brasil y de Espaa, emplee yo todos mis es esfuerzos,
fuerzos, esfuerzos, no solo para mantener, sino tambin para estrechar las amis amistosas
tosas amistosas relaciones que felizmnte existen entre los dos pase.
j,Si en el cumplimiento de este mi deber tengo a felicidad de me merecer
recer merecer la benevolencia de S. M. la Reina y el aprecio de V. A. Sermd.
Sr. Rejente, mi satisfaccin ser completa, nada rae quedar que
desear." 4
A este discurso se sirvi contestar cIJRcjente del Rcino
"Recibo con gratitud la seguridad de los votos que S. M. el Em Emperador
perador Emperador del Brasil forma por la ventura de mi Reina y de mi patria
En unin de tan caros objetos correspondo S. M. I. interesndome:
por su gloria y la prosperidad de su imperio. Tambin tengo una;
singular complacencia en que seis vos, Sr. ministro residente, el en encargado
cargado encargado de manifestarme los sentimientos de vuestro Soberano.'' t
Acto continuo pasaron al Real Palacio el Sr. ministro plenipo plenipotenciario
tenciario plenipotenciario de los Estados-Unidos de Amrica y el Sr. ministro residen residente
te residente de S. M. el Emperador del Brasil, y tuvieron la honra de ser reci recibidos
bidos recibidos por la Reina, hallndose presente el Tiilor de S. M. y c! Sr.
Secretario de Estado y del Despacha.

NOTICIAS ESTIiABf JEKS
... EJIPTO.
La correspondencia particular de Alejandra publicada en el



506
Semaore de Marsella alcana al 6 de Jli. Entre'Otras cosas gfce,
lo sigujeiU c. mha tenido lugar l nombramiento dtS. A. SaM SaM-hi&
hi& SaM-hi& para almirante de la escuadra ejipeia,en reemplazo -de Mustaf Mustaf-baj
baj Mustaf-baj que ha muerto. Los navios de. guerra han celebrado el nombra nombramiento
miento nombramiento con salvas jenerales, y adornndose con todos sus pabellones
y banderas. . ?
Said-baj esta en el Cairo, y vendr muy pronto a instalarse i
pomposamente en su nuevo destino. Sus hermanos hace tiempo que
estn aqui, y acompaan su padre en todos sus paseos.
Ibrahim-bai ha .vuelto ai Cairo de, sus ,escursiones por el alto
EjiptO. : (. : i,: ,' ;
Se dice que el coronel GoUiceJ que se halla al servicio de S. A.,
ha ofrecido su dimisin, cosa que no puede hacer sin el consentimien consentimiento
to consentimiento del Gobierno francs, con cuya aprobacin ha venido aqui.

i i S :

GRAN BRETAA.
Londres 23 de Julio.

rplica y por lo mismo guardan un modesto silencio. Mr. d'Israeli
ha atacado la poltica mercantil: del gabinete de que yo he sido n.
dividuoperel -honorable' representante ha olvidado sin duda que
la mitad de jos tratados existentes' han sido concluidos por el mismo
Gabinete censurado. La proposicin de Mr. Duneombe puede, es
verdad, presentar algunos inconvenientes; pero yo creo que visto lo
ente de las circunstancias, debe ser aprobada,
I f La proposicin quedo desechada por 141 votos contra 91.

CaMaiia de los comunes. Sesin del dia 21 de Julio,.
Mr. Duneombe: Mi proposicin se dirije pedir S. M. se
digne convocar el Parlamento despus de la prorogacion del mismo,
tan pronto como sea posible en el caso que la tarifa las nuevas leyes
no fuesen suficientes aliviar la miseria del pueblo.
Mr. Vard: Me adhiero la proposicin porque la considero

prudente, constitucional y poltica.
Mr. D' Israeli: La miseria en que se hallan reunidas las clases
obreras es desgraciadamente demasiado cierta, y este triste estado de
cosas debe atribuirse en gran parte lord Palmerston, porque duran durante
te durante su ministerio no ha procurado estender las relaciones mercantiles
de if Gran -Bretaa, ni ha podido traer un. buen camino el tratado
de comercio, para cuya conclusin se haban entablado negociaciones
con la Francia. Soy de opinin de que con abolir la ley de los cerea cereales
les cereales no se conseguir aliviar al pueblo, sino antes bien aprovechando
el intervalo de las sesiones, debe adoptarse y .emplear: la mas hbil
diplomacia mercantil.
Mr. E, TfrtFrr.Yn rrpa.qu porol outitririuj la -derogacin e
la ley de los cereales es el nico remedio eficaz que puede abracarse
en las circunstancias actuales. -, ; : -.
Mr Brothertors: El pueblo solo encuentra aqui una simpata que ;
se convierte en palabras vanas, sin que hganlos nada en su alivio. Pero
cuenta que si persists en vuestra poltica egosta, ;no: ser estran
que provoquis una revolucin espantosa, cualquiera otra desgracia. .?
Sir J. Graharn: Mr, T. Duneombe ha presentado su proposi proposicin
cin proposicin con lealtad; pero si tratamos de examinar el fondo de las co.as,
encontraremos que es un medio indirecto para volver entrar eni la
cuestin de la ley de los cereales. En cuanto la convocacin even eventual
tual eventual del Parlamento convendra referirse en este punto la pruden-
cia de los Ministros, que son los responsables. !" .rf : r
Mr. llaves: Aun suponiendo que Mr. Duneombe halla intentado
por medio de su proposicin volver entrar en la discusin dla ley
de cereales, yo por mi parte declaro que siempre que pueda a pro-.
vecharc la ocasin de tratar de esta cuestin, qu no esotra cosa que
un paliativo, por cuyo medio no se remediar nada. ; ;
Sir Uoberto Pcel: Yo reconozco que la miseria es grande; pero
tambin es preciso convenir en que hay un placer en pintar la sita
cion con colores mas sombros de lo que es en la realidad. Se nie ha
censurado por no haber querido recibir un diputacin que tenia por
objeto hablarme de la miseria pblica. Y cmo se pretende que
reciba sin cesar diputaciones? Yo paso nueve horas del da en el Par Parlamento,
lamento, Parlamento, y el resto del tiempo de que puedo disponer lo dedico al
dcsempelo de otros deberes. ; , ; i I
Por otra parte, sucede comunmente que los que llevan; la pala palabra
bra palabra en estas diputaciones, en vez de circunscribirse la sencilla es-
posicin de los hecho?, se complacen en estenderse en figuras ret retricas.
ricas. retricas. Por lo que hace la proposicin, yo la combatir, con todas
mis fuerzas, porque su objeto no es otro que el de obligar al minis ministerio
terio ministerio que se comprometa derogar, la ley de los cereales en los
primeros dias de la lejislatura prxima.' Ademas, de adoptarse lapro-t
posiuon, quedaba al arbitrio de la Cmara y no al de la Corona, ie:
juzgar sobre la oportunidad de convocar el Parlamento, lo cual seru
una infraccin de la Constitucin. Conviene pues dejar este punto
la prudencia de los Ministros que obran bajo su responsabilidad per personal,
sonal, personal, y hasta aIrruo ha dado la Cmara ninguna muestra de des desconfianza
confianza desconfianza del Gabinete.

Lord Palmerston: Nuestros adversarios nada tienen que res

i'" uuwuiiiuc, ijuruue sus argumentos no tienen

w

FRANCIA.
" Pars 24 de Julio.

Se lee en el Sun: , .:....
La renovacin de la proposicin de Mr. Duneombe en la Cma Cmara
ra Cmara de los Comunes da al pueblo alguna esperanza de ver aliviada su
miseria. Mr. Duneombe haba propuesto la Cmara que se pidiese
la Reina convocar el Parlamento, despus de pro rogarla, en el caso
de que las nuevas leyes no pusiesen trmino la miseria de las clases
obreras. Ahora bien, nosotros preguntamos a los Ministros que si el
pueblo muere de hambre permanecern ellos pasivos en medio de su
desesperacin? Se imajinan que el pueblo aceptar la corona del
martirio en mnos de la aristocracia? Seguramente que no. Que el
pueblo declara abolidas las leyes de cereales, y no habr mas cuestin:
todo hombre le es permitido defender su vida cualquier riesgo.
Que los miles de hombres que mueren de hambre soliciten abierta abiertamente
mente abiertamente la derogacin de la ley de cereales, y se ver entonces cmo sir
Roberto Peel piensa seriamente en hacerles concesiones.

H aqui el numero de buques de que se compone la escuadra
francesa en el Mediterrneo: ; ;
Navios. El Ocano, montado por el almirante Hugonj el Sobera

no, el Montebello y el Friedland, de tres puentes.
El Hrcules, el Jemmapes, el Inflexible, la Diadema, el Saneti
Petri, el Marengo, el Tridente, la Ciudad de Marsella, el Arjel y ti
Jeneroso. s
De estos 14 navios, 10 estn completamente armados, y equipa equipados:
dos: equipados: los cuatro restantes estn reparndose en el puerto de Toln en
la rada con las tripulaciones incompletas.
Fragatas. La Atalanta, la Minerva, la Belle-Pnle, la Dido, la
Medea y ja Calipso.
Bergantines El Palinuro, el Cisne, "el Granadero, l I Meleagro,
el Cassard, el Dragn, el ougainville, el Knriles el Veloz la Sur Sur-presa,
presa, Sur-presa, la Flecha,. el Cometa la Cigea, l Argos, el Cierva, el Al Al-cibiades
cibiades Al-cibiades y la Lamone. r i ?
Goletas. L Estrella la Mesanjely l Lijera. 1 i
Corbttas. La Victoriosa, la Cornalina y la Espeditiva.
Corbeta, aviso. La Dilijente. u;.,i"n lxu.h.s'
Corbetas de trasporte. E Rhifi9 la Agata, el Ganso la Isere y
la Caravana.
Gabarras. La Emulacin, la Lamprea, la Leona y. la Perdiz.
Trasporte. La Me naje re, , ;
Barcos de vapor. Camalen, Veloz, Lavoissier, Hassendo, lisfin lisfin-je,
je, lisfin-je, Cocodrilo," Ftlton, Chimera, Estijia, Buitre; Faroy Aqueronte,
Papin, Trtaro, Etna, Cocito, Faetonte, Trueno, Eufrates, Tenarn,
Remero, Castor, Meteoro y Cerbero. 1 l- 1 '
. M n Unios componen 79 buques, dlos cules hay 14 navios, 6
fragatas, 17 bergantines, 3 goletas, 3 corbetas, una corbeta-aviso, 5
corbetas de trasporte, 4 gabarras, un trasporte y 25 barcos de vapor.
? Hay ademas algunos cutters armados r

! El Prncipe'de Joinville supo cerca de Npolesel 18 de J'io
la triste nueva que tanta sensacin ha causado su familia y la
Jb rancia. J
,4. La escuadra del almirante Hugon se encontraba en aquel mo momento
mento momento entre aples Ischi." l" Prncipe estaba a bordo de la
Belk-Poule. ;iM;: :
El l arco de vapor espedido de Toln por orden del Rey lleva llevaba
ba llevaba un pliego cerrado cuyo contenido no era conocido del oficial en encargado
cargado encargado le entregarle al almirante. Abierto que fu el pliego, el al almirante
mirante almirante se traslad inmediatamente bordo de la Bellc Poutt, y co

muuic el contenido S. A. R. estando solas n su cmara. Puede-
juzgarse cul seria la sorpresa, la dejesperacin y las lgrimas del
Prncipe al recibir un golpe tan i terrible. . ; t
El Prncipe quiso marchar al momento, y pocos instantes des des-pues
pues des-pues se hallaba embarcado en el barro de vapor pdrtador de la noticia
que l mismo comunic los oficiales d la Belte-PoulCf no obstante



que el pliego no contenia ningunos pormenores. 'El Prncipe leui.i
nriesa por llegar .Paris. v en efecto. mn tn nn mHii n..;n

consolar IJos das despus entraba cu Tolun, en donde ti almirante

isauuin,.ai irentc Ue. todas las autoridades de la ciudad, le aguardaba
en el puerto silenciosos y consternados. El Principe, despus de con contestar
testar contestar los cumplimientos que se le dirijieron, subi en la silla de pos posta,
ta, posta, que no ha abandonado hasta Neuilly, adonde lleg ayer, cinco dias
despus de haber recibido la fatal nueva..

Escriben de Londres con fecha 22 del corriente: L?2- V
En el mismo dique de la ciudad de Bristol, en donde s cons construy
truy construy el clebre' barco' de-vapor el 'tireat- IVexterh; "ababa de con concluirse
cluirse concluirse otro barco de vapor, que sin eontradieioo, es el mayor que en
la actualidad existe en todo el muifdo. Las mquinas que han de mover
este barco sern de la fuerza de 1,000 caballos, las cuales sern ali-;
mentadas por dos calderas. Es de porte de 3,600 tonel-idas, y tiene
325 piesde largo, 51 de ancho y 33 de alto. Contiene cmaras para
3G0 pasajeros, y pueden comer sin incomodarse en l.t gran cmara
380 personas. En el almacn de carbn pueden contenerse mas de
1,000 toneles de este combustible.
Este barco de vapor monstruo se botar al agua dentro de pocos
dias, y se llamar el Cheat-Britain,
Idem 25 de idem.
Las noticias de Constantinopla, que alcanzan hasta el 7 del cor corriente,
riente, corriente, son de poca importancia; y no' anuncian ningn cambio en el
estado de las cosas.-Parece que las diferencias de la Puerta con la
Grecia estn punto de arreglarse por la intervencin de las Poten Potencias
cias Potencias europeas. Nada de nuevo hay en la Siria, y el estado de la mon montuna
tuna montuna parece en el da algo mas tranquilo. Los cheikques drusos con con-tinHn
tinHn con-tinHn todava presos en Beiruto. KI emir Abdallah, que se haba
refujiado bordo de una fragata inglesa, ha vuelto tierra bajo la se se-.
. se-. gnrdad de que no ser incomodado. Ha llegado Beiruto una cor-i
beta francesa procedente de Cons antinopla con orden de que se 'en-.
l'lpn ff ultima SiiiIwI ' 1 t l 1 it '' ""'t

..v. v-w,. mil.)! J(iia ser juzgauos, a ios USaiuaneses que
haban insultado un efieial francs. ;

Nos esetiben de Berna con fecha del 21:
Como es fcil presumir, el golpe funesto qne ha herido la Fran Francia
cia Francia eu la persona del heredero del trono, ha resonado fuertemente en;
iza, podiendo decirse que el sentimiento universal ha sido el de la

..oivniacivij, uei uoior y,ue ia ansieuau para 10 veniaero. L, ouiza
no puede desconocer que s suerte est '.intimamente unida la de la
Francia, y la impresin que han dejado en los nimos las diferencias
de 1838 suscitadas y esplotadas por una faccin, no han borrado los
recuerdos de los buenos servicios que vuestro Gobierno ha prestado
aesie pais en diversas pocas y en ocasiones importantes. Basta con ci citar
tar citar uno solo: notorio es todos que en el verano de 1833, poca en
que la guerra civil se hallaba" encendida en as estremidades de la
Suiza, la confederacin hubiera sufrido ua intervencin austro-pru-Slana
la mediacin de Gabinete 'de las Tulleras.
Pasaremos en silencio la conducta bienhechora del ministerio
nances usada con los cantones suizos con motivo de la loca tentativa
'os polacos y alemanes refujiados contra la Saboya, porque existe
e"tre nosotros un cierto nmero de imbciles impostores que aun hoy
"J afirman que la Francia tiene en su mano el hilo de esta conspira conspiraron
ron conspiraron anrquica, de la que vuestros departamentos deban ser, despus
el teatro. Aun en este tiempo vuestro Gobierno supo interponerse pa pa-ra
ra pa-ra 'establecer las relaciones de buena vencindad, gravemente compro--Udas
entre la Suiza y los estados limtrofes, cuyas fronteras habia
doataca. ' i; ;
fistos y otros muchos ttulos , su reconocimiento son reales y
Activos, aunque el espritu de partido los niegue y los desfigure con
,,Js siniestras interpretaciones; y la seguridad de la Francia no puede
Verse amenazada sin que el pueblo suizo por gratitud, por el Jnte-

c' Ue SU nmnn nnfiranp nn c nlarni l un mnln ppin

Nos escriben de Malta el 15 de Julio:
j. 1 almirante Owen acaba de darse la vela con los navios Queen,
HWe Lnpregnable y. el Indus, dirijindose hasta Sicilia. Se dice
Wia recibido orden de seguir la escuadra francesa, bien sea N N-9
9 N-9 Pidermo Smirna, y,en fin donde quiera que vaya.
. Algunos pretenden que la encuadra inglesa permanecer fuera

' 03 principales puertos de Italj para balancear el efecto producido
r ftl pabelln francs en Npoles."

50
; lar el franecsco-Prim,, hemos recibido noticias de iples que
alcanzan al. 12. La McuailrV fiiees .''perma necera'n 'el Glfol! par par-te
te par-te en aples, y. parte en Gu Hanicre y Baja (cercanas de Npolcs.)
. Ll Hey con toda la tmW Real sali de la capital el 7 con direc direccin
cin direccin a apo es, donde lleg el 9. Habiendo dicho al Rey el Prnci Prncipe
pe Prncipe de JoinvilKe que deseaba venir Mermo con la escuadra, dicen
que el Uey le respondi, que pondra su disposicin un barco de
vapor para que si gustaba asistiese la fiesta de Santa Kosalia; pero
no quena que la escuadra se presentase en ningn punto siciliano,
porque esto seria dar pretesto la escuadra inglesa para que tambin
luese, lo que desagradaba sobremanera. El Principe ha querido. raeior
ir a bicilia que abandonar la escuadrad f :
La embajada de Francia ha dado un gran baile el da 5, que
lian asistido el Key, la Hena, toda la corte, los ministros, los embaa embaa-dores
dores embaa-dores y mas de 600 convidado nacionales y estranjeros. En este da
el 1 nncipe ha visitado Srrsto, Gastellamere y Pompe.!. El 10
han hecho salva la escuadra y las bateras del muelle en celebridad
de los das de Mara Amalia, Reina de los franceses.
El 12 en la noche el Prncipe di un baile bordo 'deja fragata
la BdlC'Poule.
- : t (Q.dtM.)
elacin de las mullas que han impuesto varios AhUdes en el mes de Setiembre
prximo pasado pr las causus que continuacin se espresatu ;
Ps. Ra.
,. Ilumarao,
Catalina Figueroa, por una res suelta 1 o
" Francisco Acostd, por una bestia idem-". 1 O
D. Jos Manuel Snstacha, por una res idem i 0
I). Martin Idov 2 o nnr f;ilt il nnlria

... i i
Victoriano Cruz; por 2 bestias sueltas 2 O
Juan de la Cruz," por una dem idem 1 0
' Martn Vzquez, por dem dem l 0
Antonio Torres, por una res idem 1 0
O. Silvestre Sintron, por una bestia dem 1 0
Mannel Berrios, por dem dem 1 0
D. Pedro Carrasqueo, por falta de polica 4 0
P; Juliana Martnez, por una res suelta..... i 0
Juan Jos Jerena, por 2 dem ideni.V... .............. .... 2 0
11. Juan Bautista Castro, por dem dem ................ 2 0
D. Domingo Kufat, por una dem iJem.-.". ............ .1 0
' Jldjunlas. M
Miguel Maldonado, por haber faltado k una disposicin
de este Ayuntamiento para las composiciones y recom recomposiciones
posiciones recomposiciones tle caminos, fue multado en 2 0
D. Manuel de Torres, por una res suelta.. 10
D. Jos de Saya, por un, caballo dem 1 0
l). Jos Herrero, por idm idem-..i..-....... I 0
' 1 ; f i j a" :. ; Juana-Daz. -f ;
- J Andrs Cub, por una bestia suelta. ... ......... 10
, Pascual de Ribera, por una res dem. 10
Matas' Flores por una yegua dem 1 0
Leonardo Martnez, por 2 bestias idem 2 0 ;
Marcelino Cruz, por una dem dem 1 0
Juan de Kbera, por 2 reses idem 2 0
D. Juan Mara Atmodovar, por idem idem 2 0
Clemente Torres, por no haber obedecido a la patrulla. 2 0
Manuel Valle, por haber reido con un vecino.. .. 4 0
Pedro Ortiz, por la misma causa 4 0
D. Isidoro Becerra, por haber faltado 4 la patrulla. .......... 1 0
Antonio Garca, por idem idem 1 0
Francisco Figueroa, por dem idem 10
, recibo. l;
Manuel Medina, por una res suelta 1 0
Esteban Rojas, por una bestia idem 1 0
Joaquin Serrano, por idem idem 1 0
El mismo, por una res idem 1 0
D. Francisco Estuar, por 6 idem idem 6 0
I). Francisco Tirado, por 2 bestias dem 2 O
D. Manuel Figueroa, por una dem idem i 0
Miguel Pastoroza, por idem dem 1 0
Alejandro Colon, por dem dem 10
Manuel Medina, por una res idem 1 0
D. Raimundo Villar, por una bestia idem 1 O
Juan Luis Rodrguez, por idem idem.. 1 -0
El mismo, por dem dem 1 0
D. Miguel Ganda, por dem idem 1-0
D. Severo Zeno, por una res dem I O
D. Raimundo Villar, por una bestia dem 1 O
Luis Rodrguez, por dem idem 1 O
D. Nicomedes Marrero, por idem idem J jj
1). Alejo Prez, por idem dem J JJ
D. Claudio Crvelo, por idem idem I
Piedras.
dgosto Ignacio Castro, por haber matado uares preida 2 0
D Antonia Mrquez, por idem idem... 2 0
0. Jos Alberio, por una res en la crcel 1 J
Sbre. I). Antonio Pagan, por una vaca preOada que mat 2 0
D. Gregorio Berrios, por idem idem- 2 0



508"
. i) Francisco Delgado, por dem idem- v J
' :' vi- Jos Mara Mrquez, por idcm idenv : 0
' V. Jos Escribano, por dem dem ..................... 2 0
Manuel Kuiz, por idem idem 2 0
Hatillo.
Pedro Serrano, por falta de respeto la Alcalda 4 0
D. Joaqun Castro, por una bestia suelta V'V 1
D. -Antonio Rosado, por haber hecho en su casa un baile sin
la; correspondiente licencia..v,,v,,,,",,,,",,',
Pedro Gonzlez, por una bestia suelta- 1 0
r D. Ramn Velazquez, por 3 reses idem 3 0
D. Matas Boneta, por una Abestia idem- 1 0
D. Manuel Torres, por idem idem 10
El mismo, por una res idem?" .?
: i ,;. Mayamon.
D. Manuel HaraiVez, por.una vaca suelta.,.. ? 10 r
D. Sebastian Dvila, por un caballo idem.;" VVrM 10
Jos Cruz, por un becerro idem 1 0
D. Cayetano Nater, por 2 bueyes idem- 2 0
Juan Ramos, por desorden en el trabajo de1 camino de
Juan Asenc0""'v .......... 4 0-
Flix, Resto, por desorden en. su ventorrillo". 4 0 ;
Lucia Toledo, por una vaca suelta 1 0
D. Cayetano Nater, por 2 bueyes idem 2 0
D. Flix N. Deyardins, por 2 bestias idem 2 0
Lucia Toledo, por una vaca 'idem'"" 1 0
Agapito Reyes, por falta de cumplimiento las rdenes
de la Alcalda........... 2 0
JD, Jos Manuel Vergara, por falta en el ejercicio de fu al- 1
calda de barrio 4 0
M'tunabo
D. Dionisio. Snchez, por 3 reses sueltas- .................. 3 0
: Vicente Figueroa, por un caballo idem. ,1 0
I). Jos Len, por 2 bueyes idem ... 2. 0;
D Ramona Navarro, por. una novilla idem... 1 0
IX Francisco Sosa Barreda, por 4 bestias idem. ... 4 0
D. Dionisio. Snchez, por 3 reses idem 3 0
Anastasio rtiz,. por una yegua dem- ;.?. 1 0
1)9 Ramona. Navarro, por. una novilla idem. 10
D. Ramn rtiz, por.una yegua conducida la crcel porD. :
I Santiago Lorency 1 0
- ........ . . f ? i
. t Yabucoa.
Dm imas Benies, pbt ua res suelta. 1 0
v Benito liodnguz, por 2 idem idem- 2 0.
Manuel M. de Santiago, por no haber tomado papeleta de
j ornaero V .V. o 2
D. Jos Beln Cordovs, por una pendencia con Monserrate
dla Rosa,' fue multado en.. 3 0
Antonio Monserrate de la Rosa, por idem con Cordovs 3 0
v I-, - i t . . ? : t
i i i 1 i n i i i ' j i'
u 1 :::::::::::iel. lotera;
El 10 del prximo Noviembre se cerrar en los pueblos de
la isla la Venta d billet del Sorteo estraordiario nm. 13, que
ha de celebrarse el! 19! 'del jiusmo.' Piierto-Rico 12 de 'Octubre
de 18-12. Hernndez i , i
O f ... ....,...,.....,.. mmmmmmmm )
i -,
0 Capitana, jeneral y Gobierno superior poltico.
Necesitndose la? casa y solares contiguos al Hospital militar de esta' plaza, que
se dicen ser de la propiedad de Trinidad Elias, de este vecindario, para construir en
el lugar en que esta liubicdbs la sala de convalecencia para dicho edificiq como obra
de utilidad piibUcd y conveniente al servicio de S. M.;, se hace notorio para-que el
que se considere interesado 6 con algn derecho esos mismos sitios, casa y bohos,
haga presente este Gobierno en el trmino de diez dias siguientes lo qe se le ofrez ofrezca
ca ofrezca y parezca. Puerto-Rico 12 de Octubre de 1842. Santiago Mcmlcz de Figo.
' ,:; !'
t , i . .
I Secretara del Gobierno y Capitana jeneral.
- ; ' v ,u .. !.,; i
Par' formalizar con arreglo la ordenanza de injenieros la entrega iquej ha de
verificarse de la comandancia del-arma de esta plaza y su, distrito, ha de formarse de
nuevo la relaicion-individual d los edificios construidos en su demarcacin militar,
con espresion de sus dueos,-consistencia,.1 latitud, lonjitud y altura, como tambin
sealarlos por medio do una numeracin, conforme alo preveuido en el art, 17tt. 6.,
reglamento 2i de dicha ordenaiiza-y fin de que por parte do los propietarios in inquilinos
quilinos inquilinos no s ponga ningun impedimemo al practicarse .aquellas operaciones por el
maestro niayr 2.u de Fortificacioti l). Ianuel Sicanlo, auteibien se le faciliten las
noticias que pidiere al efecto, )oJrden del ExcmO.Sr. Capitn jeneralfse anuncia
al pblico pot medio de este- peridico,-Puerto-Hico ii de Octubre de j 1842. Por
indisposiciondel Sr, JSecrctanorFcb Trai!eso, oficial Io
0 f t ; ; ,
1 I ECRIBANU. PE. GUERUA DE MARINA.
Por este Juzgado y en-las actuaciones sobre el hallazgo de tina yola americana
en el puerto de la Paguera, jurisdiccin de la villa de San Jennan, se nianda fijar ce cedulones
dulones cedulones e insertar en los penoJicos de esta plaza el aviso de dicho hallazgo a iin da
que m por casualidad fuere alguno dueo de la espresada yola so presente justifi justificarlo
carlo justificarlo competentemente en el Ormino de un mes, el cual pasado sin reclamo alguno
se proceraui su venta-en almoneda pblica. Lo que se anuncia al pblico en cum cum-phmiento'dlo
phmiento'dlo cum-phmiento'dlo mandado los fines dispuestos. Puerto-Rico 8 de Octubre do 1842,
Lstevan de bscalona, 3 ;

ANUNCIOS.

ri el presidio correccional de U Puntilla existe depositado un negro nombrado
Jo9 Mara, aprehendido en el territorio dlas Adjuntas cuyas seales son las siguien siguientes:
tes: siguientes: color negro, cara redonda, ojos negros, nariz chata, boca regular, estatura como
de cinco pies, manos y pies chicos y muy gruesos, y de 65 aos de edad. Y se a vi vi-sa
sa vi-sa al pblico por disposicin del Excmo. Sr. Gobernador y. Capitn jeneral para que
llegue noticia de su dueo y acuda reclamarlo con las formalidades correspon correspondientes.!
dientes.! correspondientes.! -

CAPITANIA DEL PUERTO.

Da 10

en

ENTRADAS Y SALIDAS DE BUQUES EN EL MES PRESENTE.
- Entradas.

. De Mallorca y Canarias: polacra espaola Trinidad, capitn . Miguel Fiol,
i 24 dias (del ltimo puerto), 11 hombres, B pasajeros, y frutos de ambos

pases.
De New York: bergantn americano Nue vitas, capitn Mac-Tacland, en 28 dias, 7
hombres, y provisiones.
11., De A recibo: goleta idem Caduvell, capitn Horner, con 7 hombres, un pasajero,
en lastre.
De Norfolk: bergantn idem Gurdver, capitn Cutti, en 25 dias, 7 hombres, y ma-
' lera.
De Baltimor: idem idem Edimburg, capitn Scoker, en 24 dias, 8 hombres, y ma madera.
dera. madera. 12. De Santomas, la boca del puerto: vapor ingles Clide, capitn Mr. WoodruT,
con la correspondencia de Inglaterra de 15 de Setiembre.
13. De Iumacao: balandra espaola Mariana, capitn D. Manuel Ramos, con 3 hom hom-.
. hom-. bres,'y cueros. : t
14. De Norfolk: goleta americana Constitucin, capitn Seull, en 23 dias, 7 hombres,
y duelas. '
De Santomas: idem espaola Camila, capitn D. Francisco Artaza, con 9 hombres,
3 pasajeros, cacao y cueros; ;
15. De idem, en facha a la boca del puerto: bergantn americano Eagle, capitn Mr.
Stenuard, que vino en tierra con el bote hablar con su consignatario, y signa
su navegacin para Filadelia; sin mas novedad..
16 De Canarias: idem espauol Cristino, c pitan D: Juan Quintana, en 30 dias, 16
" hombres, 52 pasajeros, y frutos del pais. ; :
De Guayama: balundra idem Nueva Flor, capitn D. Jos Tejedor, con 4 hombres,
un pasajero, en lastre.
De Ponce: goleta idem Formalidad, capitn Santiago Ilosio, con 5 hombres, un pa-
s sajero, en lastre.' ;..;,.
De Santomas: corbeta de guerra francesa La Rivegante, su comandante Mr. Igheiia,
de 14 callones de 24.
De Islas Turcas: vapor ingles Clyde, su comandante Mr. WoodruT, con 2 pasajeros,
y se mantuvo fuera del puerto. s , : .;, .... ;
De Arecibo: lancha espaola Tragona,, patrn Pascual Figueroa, con 6 hombres, 3
?J pasajeros, C pVesos:y 4 soldadosen lastre.' ; ,,!
De Naguabor balandra idem Nueva Esperanza, capitn Fermn Ruiz, con 5 hombres,
;' y cueros.; :..-;;'.; :-ri -ii'ih .j ;
17. De Bilbao, en facha fuera del puerto: goleta idem Joaquina, capitn 1). Manuel
, Antonio Velarreaga, con 8 hombres, y harina. El capitn, despus de comu comunicar
nicar comunicar con tierra, naveg para Cuba. J ;
De Aguadilla: idem idem Rosario, capitn D. Francisco del Valle, con 7 hombres,
r 3 pasajeros, en lastre, M ; f ( v 1
De Mayages: idein idem Aguilita, capitn D. Bartolom Cabanlhs, con 6 hombres,
23 nasieros. en lastre.

18. De 'Barcelona," Mlaga y Aljeciras: polacra dem Prima, capitn D. Salvador Mi-
' llet, en 34 dias, 10 hombres, y frutos peninsulares. : :
Del Maranon: corbeta dem Rosa, capitn D. Mariano Roig, en 16 das,-16 hombres,
i ; un pasajero, algodn y cueros. .. : ; ..' ;

. pasajeros, y mercancas.
Salidas.

Da 10. Para Aguadilla y Barcelona: polacra espaola San Jos, capitn D. Jos li libera,
bera, libera, con 9 hombres, 5 pasajeros, y cueros. , j
12..Pari Manat: lancha idem Josefa, patrn Juan Pablo Domnguez, con 4 hombres,
y provisiones. . i
Para Mayages: goleta idem Aguilita, capitn Mateo Petrowich,' con 5 hombres, 12

pasajeros, y provisiones.-- ;, -, :, f i
Para Santomas: bergantn idem Veracruzano, capitn D. Jaime Jelp, con 9 hom-
. bres. 3 pasajeros, y frutos peninsulares. ,5
Para la Habana: goleta idem Fama de Cdiz, capitn D. Isidro Prats, cot 8 hom-1

res, 3 pasajeros, y frustos. I
Para Cdiz: bergantn idem Uruguay, capitn D. Agustn Abente, con 12 hombies.l
. 9 pasajeros, madera y caf. .. ; ; 4 I
13; Para Guayama: balandra idem Margarita, capita;i Juan Alberto." con ,4' hombres,!
y- provisiones. ' j
Pan Aguadilla: goleta idem Rosario, capitn D. Francisco del Valle, con 7 hombres,
un pasajero, en lastre, : r u.;. ; j
15. Para Filadelfia: goleta americana Caldawell, capitn Horner, con G hombres, y j
azcar. - - I
1G. P .ra la Comiia: polacra espaola Juanita, capitn I). Francisco Riera, con 8 lioin- f
bres, 3 pasajeros, cacao y cueros. ? j
17. Para'Ponce: balandra idem Rosita, capitn Ambrosio Prats, con 4 hombres, 6
pasajeros, y vveres., M J
18. Para idem: idem idem Concha, capitn Jos Antonio Lpez, con 5 hombres, -j
pasajeros, y vveres.
Para Santomas: goleta idem Formalidad, capitn D. Santiago Boso, con 5 !iornbres,
6 pasajeros, y azcar. ...

Imprenta del Gobierno, a cargo de D. Santiago Dalma.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00726
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T19:25:01Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued October 22, 1842
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00726
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1842
mods:number 1842
Enum2
October
10
Enum3
22
22
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00726
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 672705
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1842 1842
2 10 October
3 22 22
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 5901cc0289548a711eb2cec0a3c3080b CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4719733
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0494.jp2
G2 JP22 394ca4051f89c7985ff6e5a05994eb4d 4384078
0495.jp2
G3 JP23 f8b0e7be773d0108c878d6bc6586186d 4315812
0496.jp2
G4 JP24 06f8d864850a1c3877a62b7185fed94c 4465669
0497.jp2
archive
TIF1 imagetiff 05ee8a09676ec9e97e94b9c5ea0dae45 37742438
0494.tif
TIF2 b86cecb79ef2946888b6b6dea6eee6b5 35041456
0495.tif
TIF3 6c13777fa86a4641fc2657f81958cd41 34502608
0496.tif
TIF4 87a88d9a392623d39e2b4794e7042661 35709675
0497.tif
ALTO1 unknownx-alto 898dba9fd7f7ac0d8ae2dec6361a2f73 240154
0494.alto
ALTO2 92ca0d940163c3a354cc0bedd80eaa8f 300828
0495.alto
ALTO3 7d1a383f99d269e98956ced872648154 311636
0496.alto
ALTO4 a2bd7a4315e5fe7e0f8dcb5ca7163a7e 349258
0497.alto
TXT1 textplain bc3e3c5f14676391a42ca395d012d323 7612
0494.txt
TXT2 91b83fd47d3e6cdd079cd29c4a4387b7 9714
0495.txt
TXT3 e31f6fac67d3937133361c3f439118ef 9528
0496.txt
TXT4 eaaffd6583a97e78cd07f6a29818fdb8 10659
0497.txt
METS1 unknownx-mets fece671f2b593bbff2d1e770c88c5a65 8091
AA00023800_00726.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1