Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:00723

Full Text
V

5 ;
f f
1 t ". ',
DEL

F ITYTTDTTTT7 TTTTTfTv TTTvTTT WnTTTt rmrra T-rrv-t-r

k a m a r' a m m m m w im w a j a Lr a c a a s a j a a a aai b m a aa sa o aa ap a

4 ..... 7 ... f i
TTTT, Tj ; 1 T ; l ; 1 : ;

V .' r . 1 t i it . r t . .. ; 1 ... l

Nm. 124.

Sbado 5 de Octubre de 1842.

mmm mm!mmmmmmmmmmmmm

PERTO-RICO 15 DE OCTUBRE DE 1842.

ARTICULO DE OFICIO.
Crcularespedida por el Excmo. Sr. Presidente, Gobernador,
Capwi Jeneral y Jefe poltico superior tas Autoridades de
id hid. : ; ; 1 v .,. 1
Capitana jenefal y Gobierno superior pdltico.CircuIar nme nmero
ro nmero 155. -RemitoU. la adjunta media filiacin dersoldao del Te Tejimiento
jimiento Tejimiento infantera de Iberia Jos Domnguez, que ha desertado de
esta Plaza en el'dia d ayer, fin de que 'practiquen U. las mas
eficaces dilijencias con el objeto de lograr su captura y verificada
que sea lo remitirn mi disposicin con la competente seguridad,
siendo severamente responsables de cualquiera omision.Dios guar guarde
de guarde . muchos anos. Puerto-Rico 13 de Octubre de 1842:--&w-tiago
Mndez de Sres. Alcaldes de los pueblos de la Isla. 1
Rejimiento infantera de Iberia, 5? Peninsular. Primera com compaa.
paa. compaa. Media filiacin del soldado Jos Domnguez, hijo de Isidro
y de Manuela Mige, natural de Sevilla,, provincia de idem de ofi oficio
cio oficio aserrador, edad 18 aos, su estatura cinco ;pies tinai pulgada y
una lnea, su estado soltero, sus seales estas: pelo castao oscuro,
ojos pardos, cejas al pelo, color trigueo, nariz regular, barba idem,
boca idem, tiene una-cicatriz en la quijada izquierda. Fue quinto
por el cupo de Sevilla en 21 de Marzo de 1839. El Mayor Coman Comandante,
dante, Comandante, Rafael Echague. V? B9 El primer Comandante acciden accidental,
tal, accidental, Manuel Alcayde. V
Certifico: como oficial 19 ejerciendo las funciones de Secretario
por (enfermedad del Sr. Propietario, que la antecedente circular
lia sida espedida de orden del Excmo. Sr. Capitn jeneral y de la
misma se inserta en la Gaceta. Puerto-Rico 13 de Octubre de 1842.
-Flix Travieso, oficiala: , :,

Ministerio de la Guerra. Excmb. Sr. El Sr. Ministro de la
Guerra dice hoy al Secretario del Tribunal Supremo de Guerra y
Marina lo siguiente. EI Sr. Ministro de Marina, Comercio y' Gb:
bernacidn de Ultramar, con Techa de ayer me dice de rden de SI' Al
?! jente del Reino lo que sigue.EI Kejente del Reino se ha '$er '$er-dirijirm'
dirijirm' '$er-dirijirm' cori fecha de ayer el siguiente decreto. Teniendo ii
sideracin los mritos y servicios del capitn de navio graduado y
j'etirado'Di Juan Jos Martnez, oficial 29 cesante del Ministerio de
Marina, Comercio y Gobernacin de Ultramar, en la seccin de aquel
nnio; he tenido bien como Kejente del Reino durante la menor
cd de la Reina Doa Isabel II y en su Real nombre, nombrarle pa pa-rala
rala pa-rala plaza de Secretario del Tribunal Supremo de Guerra y Marina
Je se' halla i vacante, y que corresponde por el turno la seccin de
Marina del Ministerio de vuestro cargo. Ten dreislo entendido y lo
fuicareis quin corresponda. El Duque de la Victoria. Lo
ctoimico ;V. E.; de orden de S. A. por consecuencii de lo que se
!lPvi manifestarme en: 30 del mes prximo pasado, y para los efectos
Jie previene en el artculo 15 el decreto de 7 de Abril de 1834.
comunico a U. Si Y de rden de S, A. para conocimiento del Tri Tribunal
bunal Tribunal y efectos consiguientes, en el mismo nterin que se espide al
Jraciado el correspondiente Real Ttulo; quedando S. A. muy satis satis-tcho
tcho satis-tcho del celo, laboriosidad intelijencia con que el brigadier 13. Juan
Acolas de la Fuente ha desempeado el espresado destino, vacante
e consecuencia del decreto de 23 de Febrero ltimo por el cual ob-

. 1 1 1 1 t

tuvo, plaza efectiva de Ministro de dicho supremo Tribuna!." La
que de la misma rden comunicada por dicho Sr. Ministro de la Guer Guerra
ra Guerra lo traslado V. E. para su conocimiento y efectos correspondien correspondientes,
tes, correspondientes, Dios guarde V. E. muchos aos. Madrid 19 de Agosto
de IH42. El Maypr de Guerra. Manuel Moreno. Sr. Capitn je jeneral
neral jeneral de la isla de Puertd-Ric; ; j i i

MINISTERIO DE MARINA COMERCIO Y GOBERNACIN

DE ULTRAMAR.

. i I

J j ElRejent del Reino ha? tenidol bien conferir la comandancia
militar de marina de la provincia dTortosa al capitn de navio D.
To mas Cervino; la de Motril al de fragata D. Francisco Rodrguez,
y la de la Corua al de la misma clase D. Manuel Gutirrez Caviedes,
cou ascenso la de capitn de navio.
Asimismo S, A., de conformidad con lo propuesto por la junta
de Almirantazgo, se ha servido conceder D. Pedro Fernandez Fru Frutos,
tos, Frutos, subteniente graduado de infantera de marina, y ayudante del
distrito de Luanco, la graduacin de teniente; y conferir D. Ramn
Adzeras, asesor del tercio naval de Barcelona, y fiscal honorario de
marina los honores de auditor. ,;
Igualmente S A ha tenido a bien nombrar contador de la co comandancia
mandancia comandancia militar de marina de la provincia de Puerto-Rico al ofi oficial
cial oficial primero del cuerpo del ministerio D. Ramn Avils, propuesto
en primer lugar por la espresada junta para dicho destino, en razn
haber cumplido su tiempo el que lo servia, r

NOTICIAS ESTRANJERAS.
AMERICA. '' -re'pudlica
akjentina.
1 Montevideo 4 de Mayo,
(Carta particular.) t
Todo lo que se ha dicho de las atrocidades que cometan los sa satlites,
tlites, satlites, de Rosas en Buenos-Aires es muy poco para lo que realmente
sucede.
: El autor de la: carta afirma haber visto cortar la lengua una
jven y en. seguida asesinarla, en castigo de haber hecho que se es escapase
capase escapase su marido, cuya vida estaba en peligro. Dos lindas seoritas
de 16 18 aos fueron quemadas despus de haber sufrido toda cla clase
se clase de atrocidades. Un rico espaol, de edad de 30 ao, amigo nti ntimo
mo ntimo del jeneral Mansilla, no ha podido sustraerse k la barbaridad de
estos miserables, aunque se abstena de ocuparse en poltica; y por porque
que porque le consideraban muy rico, le han metido en una barrica em embreada,
breada, embreada, la que pegaron fuego. Los cnsules francs 6 ingles son im impotentes;
potentes; impotentes; el terror se ha apoderado de uno y otro. ; :
, A pesar de su proteccin cuatro ingleses han sido muertos y dos
franceses heridos en estos terribles das. El uno de estos ltimos est4
prisionero, y el comandante de la estacin francesa se: propone li libertarlo.
bertarlo. libertarlo. :
La carta del 26 concluye con estas palabras: "Hoy estamos
mas tranquilos. Esperamos que muy pronto se tomen medidas por las
Potencias de Europa para hacer que se contengan estas punibles car carniceras
niceras carniceras que deshonran nuestro siglo."



TURQUIA." ;,
ComtantinoplalffiJuUo.
Mr. de Bourqueney, en vrtid Je Vn depacho de Mr. Guizot,
rbido ltimamente, acaba de ocuparse del asunto del hospital, de
nue ya hemos hablado hace algunos meses. Era necesaria una confe conferencia
rencia conferencia entre ambas partes para que se resolviese la cuestin, atendido
que el piquete de fuerza armada, situado por la Puerta en el hosi
pitano podia retirarse sino con esta condicin, porque una vez eva evacuado
cuado evacuado el hospital, las dos partes recurriran inevitablemente para prote prote-erse
erse prote-erse alas vias de hecho. Asi pues Mr. de Bourqueney, bien contra
su voluntad, ha sacado plaza esta cuestin: se han hecho concesio concesiones
nes concesiones por ambas partes, y sobre todo por la nuestra: yo creo que se vol volver
ver volver proteccin colectiva, solamente que todas las reclamaciones
se harn por la mediacin del representante de la Francia. Mr. de
Pontois habia remitido muchas notas, por las cuales declaraba que
l no aceptara jamas otra proteccin que la de la Francia, protectora
natural de esta clase de establecimientos; y h aqu por que se acep-
ta la proteccin colectiva. Mr. de Bourqueney se limitara a firmar
este arreglo, y rio conocer al firmarlos que es Mr. de Pontois quien
se lleva el honor.
' l martes ltimo el encargado de Negocios de Rusia ha tenido
una conferencia con el ministro de Negocios estrarijeros sobremos
asuntosdeValaquia.Se ignora el lenguaje que el representante de la
Rusia haya tenido en este negocio: se cree que halla sido poco satis satisfactorio
factorio satisfactorio para la Puerta. , ........ v 1
Esta va k sustituir el ao solar al alolunario que haba seguido
hasta el presente para el sistema rentstico; pero conservar para la
relijion su antiguo calendario. Esta medida se ha credo conteniente,
atendidojque para las rentas de las provincias se conforma al calen-
rlarm 1 til hn. '. :'

GRAN BRETAA.
Londres 18 de Julio.

cracia que nos tasa el pan. La marcha del Gobierno puede entorne entorne-'
' entorne-' cerse con la denegacin de toda clase de subsidios.
! En Leeds y Stretoport se han suspendido los trabajos, y la n0.
' blacion sufre mucho. Cuando las personas interesadas en el manteni mantenimiento
miento mantenimiento del orden se permiten un lenguaje tan amenazador, es preci preciso
so preciso no descuidarse y tomar algunas medidas. Es evidente que en los
distritos manufactureros la sociedad camina una desorganizacin.

V. Hasta el diajos obreros que rehusaban trabajar se han contentado

con reunirse en grupos en Burslem, cerca de birmingliam, ysen apo apoderarse
derarse apoderarse de las legumbres y los jneros que los habitantes del campo
llevaban la ciudad. Corrieron yoces.de que tambin los carniceros,

lUall a 5CI i j vt o -j -
r las tiendas; ims hasta el. da ninguna f(Ieinostracon.se; ha; hecho
contra estos traficantes.; Las tropas de. la guarnicin han recibido un
refuerzo de dos compaas de infantera, alojada en el cuartel de

Weedon.
El alderman Copeland ha atravesado la ciudad de Birmingham
dirigindose Londres para pedir refuerzos sir J. Graham. No ca cabe
be cabe la menor duda en que los cartistas han contribuido eficazmente a
excitar la sublevacin los obreros, Los a j entes de la asociacin
contra las leyes de cereales n dejan tampoco pasar ocasin de esti estimular
mular estimular la eherja popular. Si el lunes no ocurre ningn alboroto, es
probable que solo habr que pasar por el temor de5 que se realice, y
que los alborotos no volvern tomar un carcter mas serio. Los ca cabezas
bezas cabezas del motn han sid enviados con una buena escolta Strat Strat-fford.
fford. Strat-fford. Las nticias de los distritos manufactureros son cada vez mas
. a .....
alarmantes.
i' Los mineros d los distritos de las fabricas de loza recorren el
pas exijendb contribuciones por donde quiera que pasan; y si no
vuelven emprender sus trabajos, ser1 preciso abandonar las fabri fabricas
cas fabricas por falta de carbn. La polica y las tropas fluyen en Nevv-Cas-tl,
Under-Tun y sus alrededores, y se temen serias consecuencias.
Se han remitido a los miembros del Parlament,' .que nresentan' Sal-

ford y Manchester, representaciones muy enrjieas apoyadas con in-'

numerauies urinas, ia ue mauciu-aicr icuiuiu uiu cu un uia usw
firmas, 'i "-n -liUer. ,J ur n;--!.. .'-.mv; .'.:;..!
No se puede formar" una' idea d'la ajitacion que reina en Man-;
chester por la resolucin sigui- nte adoptada n l reunin de la aso asociacin
ciacin asociacin contra la ley de cereales.1 i'1 il
-Sobre la proposicin del Aldermni Brooks,! secundada por Mr.'
Warren, se adopt la resolucin siguiente: "Creyndose el pis erl
vsperas deUina revolucin, y no teniendo la menor esperanza de que
la lejislatura har justicia millones de personas hambrientas, noso nosotros
tros nosotros estenderemos, firmaremos y enviaremos los miembros represen representantes
tantes representantes de nyestro disttito una representacin invitndole ' que, de
concierto con otros miembros librale?, se opongan la imposicin de
nuevas tasas sobre un pueblo arruinado, por el inters de una arista-

Cartas particulares de la China traidas por el Grcad-Liverpoof
llegado de Alejandra, notician la vuelta de sir Enrique Pottinjer de
Mcao Hong-Kong,' y su intencion de verificar juntamente entliez
das la espedicion del Norte, y marchar sobre Pekn. Jeneralrnente
se crea en Macao y en Hong-Kong que el plenipotenciario estaba
resuelto cargar con toda la responsabilidad y tomar las medidas mas

decisivas para poner fin a la guerra con un ataque irijido' simult simultneamente
neamente simultneamente por mar y por tierra contra Pekn. -. , rV

franga:

Paris 19 de Julio.

Entre los papeles del duque de Orleans se ha encontrado una

nota concebida en estos r minos espresos: Si muero por algn Ac Accidente
cidente Accidente es mi voluntad que s' me entirr sin pm pa," Para con.

'i

fbrmrse con ste deseo Lus felpe quera que se celebrasen las f

exequias en Neuilly, desde donde sena trasladado el cuerpo direc-
tamente;rnreui5.al .panten ; destinado para, la .familia de ; Orleans;
pero jos Ministros han Representado .que, estando; reconocido el Prn-
cipe como el heredero des trono, no. poda.; menos de enterrrsele f
con la mayor ostentacin. Luis Felipe ha accedido estos deseos I

espresaos con .instancia.

. : .... . a ... ...

HaJ ep:adp a nuestra .noticia., que. un, gran numero de ciuda-1
danos han concebido eLpatnotico pensamiento ue emir un monuraen-f

to 1llmmon dl Prncipe Hel d'Francia. A este efecto se ha

formado una comisin, qmpuestde notabilidales u diferentes clases
de Jasociedad. En breve publicaremos jos.nombres.de los individuos
nue cQmponen.esta comisin, el, proyecto del. monumento y lostr-

v minos enjque ha de. verificarse la suscricipn jiacionalque; debele

gurar la: ejecucin uei -pensamiento, ; , r -rJi ., t i ( u. uc m.

.. .... i

LOS I N GLESES EN EL CABUL.

(Continuacin.) ' f
" AUJiindro Burnes naci eh lontros, en Escocia, l 16 jdej
Mayo de 1805, y su padre es en el di uno de los majistradosj
del condado de Foijar; lira sobrino y tenia -el mismo apellido j
que uno de los mas' ilustres literatos de liscocia; su abuelo haba

dado los hiinus socorros al poeta Burnes, que estaba mun mundose
dose mundose de miseria. Despus de haber concluido sus brillantes es estudios
tudios estudios en el cohjio de Mnlfose, fue nombrado cadete en el eje' eje'-cjlo.dr
cjlo.dr eje'-cjlo.dr Bpnibay, don.le lleg.el 3l.de Octuhrcvde 821, Al ao
iiguje n ie fue nombrad ojo t rp re te d e u no d e l os rej i m enio
la India, y en 1025 acompao en el use de intrprete peisa
fuerza de 8.000 hombi es que" iba', invadir el Sindy, Dufame
este misino ao y los siguientes redact varias memorias pprf:iis

cuales recibi diverjas, recompensas del Gobierno de la ioum, jj
que le merecieron la alencion y eni;pinios de uno de ohotc,j
de la poca. moderna que lienen mas conocimiento ,del:As!a,nif'
Mounstuart Clphmstone. En 1828 se ofreci al i. Gobierno. piraj
ir esplprar Jas; fronteras del -: Nordeste, que eian casi n'j
merue desconocidas. Su plan de campaa; est escrito Je su a j
po.en: la sociedad jeogrica de loniires, ljl gobernador deJa j
dia, e aconsej del tresideVue ;de Opuich quien en aquel neinp
era el :teniente eor.pn.l Pottinjer, el mMiio que en, el da ec4,j
.mandante en jefe.de la espedicion contra la China, cuaJauo
l del todo las ideas de Burnes JKl viaje fue prncpiadi:;Pe j
no cpucluido.. Rl. Gobierno de la -India' temia alarmar los emirc
del:Siiidv; c hixo qtie se volviese Brnesi i J
i Rn J830 el .Rey de Inglaterra envi al Rey de Labore u f
' i iiprn'
regalo de caballos, y lord Rllenborou;h, que era en aqne j
po gobernador jeneral de la India, encarg Burnes esta c

sio. La espedicion sali de Mahdivia, en el Conten, ei

. i nhnrt

Enero de 1831. V despus de infinitas jornadas JleO a lJ

ior el Sindy Indus el 18 Ue Julio del mismd aio. Sin eini3,o

por ei ainuy



al siguiente Burnes emprendi su grande y clebre viaje al trav
del Asia central, que dur dos aos, y cuya realizacin es tan
conocida que no tenemos necesidad de "repetirla aqu Nos limita limitaremos
remos limitaremos copiar la conclusin de este libro que lia hecho la gloria
de Burnes y le ha colocado en el primer rango entre los viajeros
modernos. Sus Tru veis into Bochara concluyen de este modo:
' "No. tratare de dar una idea de los sentimientos que es es-perimenic
perimenic es-perimenic al volver a poner el pie en la India despus de un
viaje tan largo y fatigoso. A mi salida veia ante mis ojos todo
aquello de la antigedad y de los tiempos modernos que puede
espiar inters inflamar la imajnacion. La Bactriana, la Tran Tran-sojana,
sojana, Tran-sojana, el pais de los escitas y de los partos; el Kharasm, el Ko Ko-rasan,
rasan, Ko-rasan, el Izan, todo lo hahiamos visto, habamos andado la mayor
parte del camino de los maeedonios, atravesado los reinos de
Porus y Traxile, navegado sobre el Hidaspes, pasado el Cucaso
indio y residido en la clebre villa de Balkli, desde donde los
Monarcas griegos que venan de las lejanas academias de Corinio
y Atenas haban esparcido entre la raza humana los conocimien conocimientos
tos conocimientos de las artes y las ciencias, de su historia y de la del mundo.
Habamos visto el teatro de las guerras de Alejandrode las mar marchas
chas marchas salvajes de Gengis y Timur, de las campanas de Baber
segn se cuentan en d estilo brillante y encantador de sus co comentarios.
mentarios. comentarios. Habamos continuado el camino por el que Alejandro
persigui a bario y seguido las huellas de su almirante Neazco."
' kas observaciones que se recojieron en esta grande empre empresa
sa empresa se creyeron de tal importancia, que el gobernador do la India
ge apresur. . enviar al mismo Burnes a Londres. Lleg a su
patria precedido de la fama de sus aventuras, y fue recibido con
agasajo porel Rey y su (Gobierno. Vendi el manuscrito de su
viaje por 80,000 rs., y esta obra alcanz tal' nombradla, que el
primer da solamente se vendieron 900 ejemplares. Fue traducida
Jninedialamenie al francs y al alemn, y cuando volvi Burnes
al Cabul en 1837 hall que los emisarios rusos tenan por guia
un ejemplar de la traduccin francesa de su libro.
Burnes recibi honores pblicos en Londres. Fue nombrado
miembro de la sociedad asitica, cuyo presidente era el conde
Muniister, hijo natural de! Rey Guillermo. Mr. Alejandro de
IliriboliJi escriba Mr. Murray y le deca: "iMas ocupado
del Asia que nunca he tenido que fijar la atencin en el inmenso
y osado viaje de Mr. Burnes. Ninguno arroja tanta luz sobre al al-gunos
gunos al-gunos puntos del Asia que eran inaccesibles de tantos siglos
ta p a r te; Trn go una-satisfaccin en d e c r q o e es t e e s c e I e u t e
y joven oficial es el primer viajero que ha recorrido el interior
de un continente. Ustedes son felices en haber dado al Asia
mas ac del Indus, Llphinstone y Burnes."
Por esta poca Burnes fue Pars, desde donde escriba
sus amigs e! de Diciernbre de 1831: "Mi recepcin en Paris
ha sido con entusiasmo., lie ido al instituto donde he visto
,Arago,' Biot, Uussanlt el poltico; he oido al barn Larrey leer
una memoria y Magendie."
Uurnes no tenia entonces mas de 29 aos; no era mas. que
un simple teniente de la compaa de la Iridia y sin embargo
buscado y obsequiado de toda la aristocracia, habiendo ve venido
nido venido ser lo que llaman en Inglaterra el len de la estacin, (iihe
lion ofthe season." El Gobierno de la metrpoli quiso ganrsele,
y le uf, ecia la secretaria de Legacin de Persia; pero rehus
abandonar "su caro indus, teatro de su gloria. Por este tiem:
po decia en una carta: "Me rio de la Persia y de s poltica;
, es una ,inisera., Para m que es ,el grado de coronel? Aspiro
a'o ms alto, y muero llego ello. i... No quiero; ser el
Jegundo cuando puedo ser el primero.... Mi mayor gloria es haber
"foho tan joven lo que he hecho
'''Permaneci 18 meses en Inglaterra y volvi la India en
Abril de 1835, yendo por Francia, Ejipto y el mar Hojo. Hizo
'o viaje en el Sindy, y hacia fines de 1836, penetrado su Go Gobern
bern Gobern mas' y mas de la necesidad de averiguar el curso del In In-'y
'y In-'y que quera hacer el camino del comercio del Asia, le
e,,carg de una comisin jeorfica, comercial y mas tarde pol poltica
tica poltica cerca de los emires del Afganistn. Esta la misin cuya
Gloria no ha dado Biirnes en su obra titulada: Caboolin 1836,
1838. .
Es imposible leer la dedicatoria de este libro sin sentirse
divamente conmovido por un sentimiento triste. Es la deuda del
craon y dla naturaleza que Burnes paga su anciano pa pajeantes
jeantes pajeantes de morir; y estas lineas son tanto mas interesantes,
Carito el que las escribe no tiene el irenor presentimiento de
lu prximo (in, y parece que est al contrario en plena posesin
de aquella vida que va tan pronto perder. El libro est dedica dedicado
do dedicado su padre con estas palabras:

495
Como una prueba de mi afecto hcia un padre al que debo
iodo lo que poseo en el mundo; quien despus de haberme rodeado
con su ternura durante mi infancia me asoci temprano sus tra trabajos,
bajos, trabajos, y rne ensen pensar y obrar como hombre cuando casi
todos mis compaueros no posean aun los primeros rudimentos de
su educacin. Alejandro Burnes.
Kf tas lineas, en que respira un orgullo tan confiado, una sa satisfaccin
tisfaccin satisfaccin de si mismo tan marcada, llevan la fecha en Cabul
el 16 de Mayo de 1841. En esta misma ciudad siete meses mas
tarde Burnes cay bajo la pistola de un brbaro, y su muerte
daba la seal para principiar aquella degollacin de 13,000 hom hombres,
bres, hombres, cuya memoria aun c estremece la Inglaterra.
La obra de Burnes comprenda principalmente la parte
jeograhea y las ancdotas de su viaje; los despachos polticos
que dinji al Gobierno de U India fueron comunicado al Par Parlamento
lamento Parlamento y publicados en 1839 Burnes sali de Bombay el 26
de Noviembre, de 1836. Tenia por compaeros de espedicion 'al
teniente Lccch, quien encarg la observacin del estado militar
del pas; el leniente Wood, quien confi el observar el-

del Indus, y el doctor Lord encargado de la parte de historia
natural y jeoloja, y que fue muerto el 2 de Noviembre de 1840
en la batalla de Pui wan-Durrah, Burnes lleg al tindy el 13
de Diciembre, y de un modo muy diferente de como arriv en
1831 Ya n era aquel aventurero oscuro, perdido, sin socorros
ni defensas en medio de pueblos enemigos buscando penosamen penosamente
te penosamente las bocas del Indus. Entraba en un pais donde habla dejado
recuerdos, encontraba en su camin tradiciones y nombres ingle ingleses,
ses, ingleses, y reconoca irvuchaehos hechos ya hombres, que le saludaban
poniendo sus pes espigas de trigo. :
En Taita los habitantes salan delanto de el gritando: ve venid
nid venid a poblar este desierto, florecer bajo los ingleses! "Todos
parecian que estaban dispuestos, dice Burnes, a tomarnos por
amos; y sus deseos se han cumplido por fin, porque el Sindy ha
venido ser en 1839 uno de los estados tributarios de nuestro
poderoso imperio de la India."
La misin inglesa lle llderabad, la capital del Sindy,
el 18 de Enero de 1837. Burnes fue presentado a los emires al
otro dia, y Noor Mohamed, el principal emir, le recibi muy
bien. "Mi padre, dijo, ha plantado el rbol de amistad entro
nuestros'esiados." "S, respondi el infles, y V. A. le ha rega regado."
do." regado." uSe ha hecho un rbol muy grande, dijo el emir." "Ver "Verdad
dad "Verdad efs, seor,. contest Burnesy' ahora veinos.su fruto. Burnes
haba aprendido el lenguaje figurado de Oriente y se serva de l
'con facilidad. ''Cuando os conoc en otro tiempo, le deca un da
el emir, no tenais ni aun barba." "Es cierto, dijo Burnes; pero
ahora tengo una que cubre todo mi rostro de negro en seal do
luto por mi juventud perdida." Cosa notable, y que prueba como
una vez posedos los ingleses de una idea, la llevan, hasta los
confines del orbe.
i Burnes trabajaba con ahinco entre los emires del Sindy pa para
ra para acabar con el comercio de esclavos, y parece que Dost-Moha
med, el khan de Cabul, estaba ya persuadido para la emancipa emancipacin,
cin, emancipacin, pues quera convertir los usbeck. El jefe de este pueblo
le respondi: "Negociad con vuestro aliado de Bokara y conse conseguid
guid conseguid que no compre mas hombres; entonces no los venderemos"
' ' (Se continuar.)
,..f,"...,-:;,-.; 1
elacin de las multas que han impuesto varios Alcaldes en los meses y por tas

Va. Rs.

Pablo Masonct, por una bestia suelta

Tomas Figueroa, po

Enero.

por 7 animales idem

Antonio Csraballo, por una bestia idem

redro MarcanQ, por dem dem
Fbrcro Blas Robles, por faltar i su comisario de barrio

JJ, Juan Uautista Lpez, por una bestia suelta

Marzo Francisco Escalera y su hijo Florencio, por azotes Es Escolstica
colstica Escolstica Parrilla
Prudencio Caldern, por la misma causa
Pedro Celestino Castro, por una bestia suelta
Jos Cruz Criollo, por dem idem
Juanillo Suarcz, por idem idem
Felipe Cruz Aycndez, por idem idem
Len Pizarro, por condenacin de un juicio verbat
Hilario Muriel, por una bestia suelta
Cayetano Ferrer, por falta la orden del Sr. Alcalde por
tres veces citado
Cayetano Ramrez, por idem idem
Abril. D. Josc Villalobos, comisario de barrio, por haber faltado al
cumplimiento de Las rdenes del Sr. Alcalde
Euscbio Prez, por ser cojido por la ronda en una bestia
ajena deshoras de la noche

1
7

0
O

1 O
1 0
1 O
1 o

4
2
1
1

0
O
0
0

1 0

1
0
1

0
o
o

4 O
4 O
8 0
2 0



496

Mayo D.
D.
D.

Junio.

D.

Julio.

D.

D.
1).
D.

D.

Evaristo Cepeda, por dem
Len Pizarro, comandante de guardia, por haber dejado
fugar (je la crcel dos vecinos que haba cojido la ron-
da por andar deshoras de la noche-
Jos iMaria Escobar, por haberle cojido la ronda del barrio
de Canvana l su esclavo Juan a, deshor de la noche- 6
Eujenio Doria, comisario del barrio de la Mediana n m. 1.
por no dar cumplimiento a. las rdenes del Sr. Alcalde
sobre rondas 8
Manuel Galvarin, comisario del barrio de la Mediana nu numero
mero numero 2., y Miimii, por iguales faltas en el orden de
rondas dispuesto por el Sr. Alcalde 8
Tomas Tapia, por falto la ronda del barrio de Canvana 1
Juan Lpez, por haber faltado fatigar en su turno la ron ronda
da ronda de su barrio Hato-puercos 1
Pedro Tapia, por iguales causas- 1
Juan Ijinio, por dem dem 1
Pablo Delgado! por haberse propasado en la casa de Pa Pablo
blo Pablo Ribera con el comisario de barrio D. Eujenio Boria- 2
Anjel Lind, por injurias leves, condenado en juicio verbal- 8
Juan Cndido Casanova, por una bestia suelta. 1
Juan Lpez, por una res dem 1
Lorenzo Mascar, vecino de Trujillo-bajo, por haber apre aprehendido
hendido aprehendido su negro Antonio deshoras, de la noche el
' Sr. Alcalde municipal con su ronda 6
Simplicio Trab, por una bestia suelta 1
Anjel Lind, por una vaca idem 1
Miguel Sanjurjo, por falto . la ronda en su turno. : 1
Romn Escalera, por haber matado una res enferma 4
Pedro Tapia (hijo), por falta su ronda en turno-. 1
Juan P. Delgado, por haber faltado al comisario de barrio- 2
Miguel Sanjurjo, por fritar a su ronda en turno--...... 1
Hacienda Sta. Brbara,! trmino de rrujillo-bajo con este
partido, por 2 reses sueltas-- 2
Anjel Lind, comandante de rondas, por una falta-.. ....... 2
Jos E. Lacosta Rejidor 3. de este Ayuntamiento, por
haber matado una vaca preada para espender al publico-; 4
Anjel Lind, por una vaca suelta- i
Pedro Ramos, por un caballo idem- l
Juan Bautista Gmbaro, por 3 idem idem-. 3
Tomas Qiglcy, por una bestia idem- l
Juan Jos Ayala, por una vaca idem 1
Juan Sevillano Lpez, por una bestia idem- 1
Simplicio Trabot, por idem idem- 1
Anjel Lind, por una vaca idem- ....... 1
Juan Lpez, por idem idem 1
Victorio Rosas, por 2 bestias idem 2

...
0 ...

0

f,

o
o
o
o
o
o
o
o
o

o
o
o
o
o
o
o
o
0.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

REAL LOTERIA.
El 10 del-prximo Noviembre se cerrar en los pueblos de

la isla la venta de billetes del Sorteo estraordinario nm. 13, que,

ha de celebrarse el 19 del mismo. Puerto-Rico 12 de Octubre
do 18i2. Hernndez.
En la direccin de loteras se hallan depositados varios pre premios
mios premios ganados en los Sorteos ordinarios nmeros 58, 59, 60, 61,
62, 63,; 61, 65, 66, y 11 y 12 estraordinarios. Lo que se avisa
fin de que los agraciados ocurran por ellos antes que se cumpla
el trmino sealado para la prescripcin. Puerto-Rico Octubre
12 de 1842. Hernndez.

Capitana Jeneral y Gobierno superior poltico.
Necesitndose la casa y solares contiguos al Hospital militar de esta plaza, que
se dicen ser de la propiedad de Trinidad Elias, de este vecindario, para construir en
el lugar en que estanhubicadoslasala de convalecencia para dicho edificio como obra
de utilidad pbllica y conveniente al servicio de S. M., se hace notorio1 para que el
que se considere interesado con algn derecho a esos mismos sitios, casa y bohos,
hara prsente- este Gobierno en el trmino de diez dias siguientes lo que se lo ofrez ofrezca
ca ofrezca y parezca. Puerto-Rico 12 de Octubre de 1842. Santiago Mndez de Vigo.
. '. : ;
. . Secretaria del. Gobierno y Capitana jeneral. .;
Para formalizar con arreglo a la ordenanza de injenieros la entrega que ha de
verificarse de la cpmaYdeia del arma de esta plaza y su distrito, ha de formarse de
nuevo la relacin individual de los edificios construidos en su demarcacin militar,
con espresion de sus 'dueos, consistencia," latitud, lonjitud y altura, como tambin
sealarlos por medio de uiiaWmeracion, conforme lo prevenido cu el art. 17 tt. G.,
reglament 2. d dtcha ordenanza; y fin de que por paTte tle los propietarios in inquilinos,
quilinos, inquilinos, no se pong ningn impedimento al practicarse aquellas operaciones por el
maestro mayor 2. uV Fortificacin D. Manuel Sicard, antes bien se le faciliten las
noticiasque pidiere al efecto. De orden del Excmo. Sr. Capitn jenerl se anuncia
al pblico por medio de este peridico. Puerto-Kico 12 de Octubre de, 1812. Por
indisposicin (ci Sr. Secretario,'!' Trt'icso, oficial Io
ESCRIBANIA DE GUERKA DE MARINA.
Por este Juzgado y en 'tas p.etuaciones sobre el hallazgo de una yola americana
en el puerto de la Paguera, jurisdiccin de la villa.de San Jerman, se manda fijar ce cedulones
dulones cedulones insertar en los peridicos de esta plaza el aviso de dicho hallazgo a fin de

que si por casualidad fuere alguno dueo de la espresada yola se presente justifi justificarlo
carlo justificarlo competentemente en el trmino de un mes, el cual pasado sin reclamo alguno
se proceder su venta en almoneda publica. Lo que se anuncia al pblico en cum cum-plimiento
plimiento cum-plimiento de lo mandado los fines dispuestos. Puerto-Rico 8 de Octubre de 1842,
Esteban de Escalona, l ,"
i
Debiendo emprenderse por medio de remate la construccin de la torre de esta
santa iglesia parroquial, conforme al plano y presupuesto aprobado por el superior Go Go-biernoha
biernoha Go-biernoha acordado el ilustre Ayuntamiento con fecha de 1. del que cursa, pordis pordis-posicin
posicin pordis-posicin del Excmo. Sr. Presidente Gobernador y Capitn jeneral Jefe superior po poltico
ltico poltico de esta isla, se anuncie al pblico en la forma acostumbrada para que los inte inte-lijentes
lijentes inte-lijentes que quieran hacer proposiciones se presenten la misma corporacin el dia
treinta y uno del presente mes entre once y doce de dicho dia, en donde sern im impuestos
puestos impuestos de las condiciones bajo las cuales se verificar precisamente en favor del que
mas ventajas ofrezca. Cabo-rojo Octubre 3 de 1842. Por acuerdo de este ilustre Ayuu.
taraiento, Patricio Hernndez, secretario.

ANUNCIOS.
En el territorio de la Seiba ha sido aprehendido el 27 de Setiembre ltimo un ne negro
gro negro que dice llamarse Juan, color achocolatado, un pequeo bigote; lampio, pelo pa pasa,
sa, pasa, cejas abultadas, nariz ancha, alto de cuerpo y delgado, marcado en el pecho de derecho
recho derecho con un crculo que figura O.y dice el misino. negro fue hecho con la boca de
un cachimbo, tiene una cicatriz blanca de resultaste una llaga en la pierna derecha,
habla muy poco el espaol y asegura llamars Pedro Juan su am. Lo qu se avisa
al public por disposicin del Excmo. Sr. Gobernador y Capitn jeneral para que
llegue A noticia de su dueo y acuda a reclamarlo con las formalidades correspon correspondientes.
dientes. correspondientes. 1 ::::;iii,: ,: i : . i .' i ;., ; M
En el pueblo de Sabna-grande ha sido capturada una negra natural, d Gua Guadalupe,
dalupe, Guadalupe, que, dice llamarse Fany, de las seales siguientes:; cuerpo regular, pelo pasa,
con una treiicita por delante? nariz chata, ojos vivos,' labios regulares,' un diente de
menos en'la mandbula superior, algunas cicatrices de foetazos n las espaldas y bra brazo
zo brazo izquierdo siendo unas frezcas y otras viejas, como de 25 40 anos, y lleva con consigo
sigo consigo una jigera con las Unciales MvA. P., Lo que se hace saber al pblicp por dis disposicin
posicin disposicin del Excmo. Sr. Gobernador y Capitn jeneral. para que llegando conoci conocimiento
miento conocimiento del dueo de dicha negra se present reclamarla1 con las formalidades corres correspondientes.
pondientes. correspondientes. 1 : ; ' :!
E la jurisdiccin de Coamo se ha aparecido un caballo zaino amarillo, peque pequeo,
o, pequeo, entero, con las dos patas hasta el menudillo blancas, unos pelos del mismo color
en la frente, pobre de crin, paso devanado y el corto pesado. La persona quien per pertenezca
tenezca pertenezca puede acudir reclamarlo la autoridad civil de aquella villa. 1 :

CAPITANIA DEL PUERTO.

entradas y salidas de buques en el mes presente.
. : Entradas.
Dia 3. De Barcelona y Canarias: bergantn espaol Orestes, capitn D. Jos Casa-
novas, en 22 dias, 11 hombres, un pasajero, y frutos peninsulares.
De Guayama: balandra idem Concha, capitn Juan Marrero, con 4 hombres, un pa pasajero,
sajero, pasajero, madera y cueros. :
4. De Fajardo: goleta idem Carlota, capitn D. Francisco Guibernau; con 5 hombres,
y ron. '. .i o- ''- : '" i i r' ' ::-
De Mallorca y Mlaga: bergantn idem Caimn, capitn D. Pedro Antonio Gaza, en
31dias, 11 hombres, un pasajero, y frutos peninsulares, , ....
5. De Mlaga: idem dem Dos de Eneroi'capitan 'D. Jos Tur, en 32 dias, 9 hom
bres, un pasajero, y frutos del pais. s
De Fajardo: balandra idem San Patricio, capitn Lorenzo Vzquez, con 5 hombres,
5 pasajeros, azcar, ron y cueros. : ; ; ,( ; m
7. De Mayages: goleta idem Aguilita, capitn Mateo Petrovvich, con 5 hombres, Id
; pasajeros", en lastre. .""
De Manat: lancha idem Josefa, patrn Juan Pablo Domnguez, con 4 hombres, az azcar
car azcar y madera.
8 De Guayama: balandra idem Rosita, capitn Antonio Prat, con r 4 hombres, y
cueros. V 9
9.' De Santomas: goleta idem Rosario, capitn Nicanor Lafita, con 7 hombres, pa pasajeros
sajeros pasajeros y mercancas. ' 1 -'
De idem: bergantn americano Watter VVich, capitn Lebrun,,con 7 hombres, y pr
.visiones. ,; ... ; r .t ,. ,,-.. .-:) c
" 'Salidas. "$ ; ; .
Dia 3. Para la Habana: bergantn espaol el .Curro!, capitn D) Fljnco Martn Mo Mora,
ra, Mora, 'con 15 hombres, 8 pasajeros, y frutos peninsulares' U
4.-Para Guayama y Ponce: balandra idem Sirena, capitn D; Vicente Riera, con
hombres, G pasajeros, y provisiones. j': ;' V,,:n:
Para Aguadilla,- Mayages, Cabo-rojo y Ponce: goleta, idem. ForMj??,
Santiago, Bosio, con 5 hombres, 4 pasajeros, y prvision'es. ? ;
5; Para Barcelona: pola era idem Sofa, capitn D.": Juan Cardona, con 9 hombres, i
pasajeros, ccao, cueros y algodn. 'i V w'. r; :r. , T
Para la Habma: bergantn iJem Caiman espitan D. Pedrp; Antonio. Gaza, co
hombres, un pasajero y frutos peninsulares. v,. ,t ,,
Para Fila'delfia: idem americano Uiderelly, capitaV DerrickV con 6 hombres, y az j
6. Para Matanzas: idem bspal Dos Hermanos', capitn' D Lorenzo Sehna, c
v hombres; y frutos peninsulares; r A . M :.' n j: 1 3 pa.
Para Aguadla: goleta idem Blencita, capitn Jos Gonzlez, con 5 hombres,
.. sajeros,. y vveres. es 9
7. Para Santomas: idem idem Rosa, capitn Antonio Domnguez, con 8 homo'"
pasajeros, y frutos. 'J : ; '! : 'n !f -: -
Para Filadelfia: goleta americana Lourieane, capitn Marche, con 6 hombres,
y melado. , , m. gdom-
Para Fajardo: goleta espaola Carlota, capitn D. Francisco Guibernau, con
' bres, y provisiones. ... j hombres
9 Para idem: balandra idem San Patricio, capitn Lorenzo Vzquez, con 4 noro
, 3 pasajeros, y provisiones.

Imprenta del Gobierno, a cargo k D. Santiago Dalmau.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00723
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T19:43:53Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued October 15, 1842
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00723
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1842
mods:number 1842
Enum2
October
10
Enum3
15
15
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00723
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 672698
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1842 1842
2 10 October
3 15
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM dfafaa03ce59aaec6f5ee107a9b89e62 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4509717
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0482.jp2
G2 JP22 8742c64303006d125aef67c00f4c1cd5 4360212
0483.jp2
G3 JP23 a141b03a613365559e3a369abcccab63 4452914
0484.jp2
G4 JP24 792fb98263c2c08ee51a320621d2257f 4358890
0485.jp2
archive
TIF1 imagetiff 74d7c7a6908b8f0c3ac09c375d779a25 36068920
0482.tif
TIF2 50dca44851a4fff57b3ac54893148079 34857966
0483.tif
TIF3 d91727a2ac8725894eb0256980a0c453 35614256
0484.tif
TIF4 83dc3913ef0c1272616ab4aff4dd15d2 34847362
0485.tif
ALTO1 unknownx-alto 59896f63dad60f2ad7923fedc579f535 236658
0482.alto
ALTO2 de71048b91951c77360a9f2ec4f4e4b4 296691
0483.alto
ALTO3 facf28078dbd1cfbf62ee33ac0bf1e69 325120
0484.alto
ALTO4 db1346a6c6f47e175e0b6a5d2b232275 372500
0485.alto
TXT1 textplain 9072dc56e92f54241f75b0e700c82c1a 7332
0482.txt
TXT2 8ad3cb09f812fae0b4310d393a0f8075 9742
0483.txt
TXT3 6614a162e6fee507f50989f1c73712da 10342
0484.txt
TXT4 c25d95d140209e2b3e06c3302c56c0a0 11941
0485.txt
METS1 unknownx-mets 2c0beaafef14474b5c3a4fcaeb2b9312 8091
AA00023800_00723.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1