Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:00587


This item is only available as the following downloads:


Full Text
I

Fot. 557

Hl

Nm. 140.

Sbado 21 de Noviembre de 1840.

Volim 9.

NOTICIAS EXTRANGERAS.
FRANCIA.
Nuestra escuadra del Mediterrneo, igual en numero a la dlos
ingleses, se compone en la actualidad de 13 navios, saber: el Mon Monteadlo,
teadlo, Monteadlo, de 120 caones, mandado por el contra-almirante La Susse;
el Occano, tambin de 120 caones, en el cual ondea el pabelln del
viee-almiiante Hosamel; el Hrcules, de 100 caones; el Jena, de
90, al mando del contra-almirante Lalande; el Suffren, asimismo de
90; el Diadema, Sancti-l'etri, el Jpiter, d Neptuno, todos cuatro
de 86 cafiones; y el Tridente, el Generoso, el Argel y el Tritn de
80, Sabido es que ocho de estos buques componen la escuadra de 0 0-riente
riente 0-riente las rdenes de Mr. Lalande; otros cuatco, que forman la es escuadra
cuadra escuadra llamada de reserva, se hallan a la vista de Tnez con Mr.
Rsame!. El Tritn est en la rada de Toln, en cuyo puerto tene tenemos
mos tenemos armndose un navio de 120 caones, ei Soberano, y tres navios
de 80, saber: el Marengo, la Ciudad de Marsella y el Escipion.
Estos navios pueden estar dispuestos hacerse la vela antes de seis
semanas.
Asi pues nuestra escuadra del Mediterrneo se compone de 13
navios prontos entrar en combate desde el momento, s es preciso,
y ;rimeros del mes de Setiembre se compondr de 17. El deparia deparia-jnentode
jnentode deparia-jnentode la marina cuenta con suficientes recursos para concluir y
armar otros ocho navios y 10 12 fragatas en tres meses, en cuyo
caso nuestro efectivo de guerra ser el de 25 navios y 24 grandes fra fragatas.
gatas. fragatas. Ademas tendremos en nuestros diques y astilleros una reserva
igual u nuestra armada naval.

El banqnero espaol el Sr. Aguado ha hecho donacin al museo
de Narbona de dos magnficos cuadros de la escuela espaola. Uno
de los cuadros representa al arzobispo de Valencia haciendo una sali salida
da salida coqtra los moros. Esta bella composicin es de Sebastian March.

Escriben de Roma que Mr, Ingres, director de la academia fran francesa
cesa francesa de las Bellas Artes en dicha ciudad, ha concluido un cuadro re re-puesentando
puesentando re-puesentando Seleuco, quien en el acto de desposarse con Estrato Estrato-tonice,
tonice, Estrato-tonice, sabiendo que su hijo Antioco Soter amaba esta Princesa
con una pasin que amezaba su existencia, le cede su joven y her herbosa
bosa herbosa prometida. Este cuadro, destinado al duque de Orleans, y en
cuya composicin Mr. Ingres ha empleado bastante tiempo, ha cau causado
sado causado una gran sensacin entre nuestros artistas, que no solamente ad admiran
miran admiran en l todas las eminentes cualidades que distinguen al gran pro pro-fesor,
fesor, pro-fesor, sino tambin una innovacin de las mas atrevidas y de las mas
belices. Mr. Ingres ha descrito en su obra con un saber, una exacti exacti-ud
ud exacti-ud que demuestran su profunda erudicin arqueolgica, el lujo cx cx-cesvo
cesvo cx-cesvo que reinaba en Macedonia y en el Asia menor en la poca
e se refiere la escena que se representa.

Escriben de Londres la Gazetle a" Augsbourg, con fecha de
- de Julio:
c El 15 de este mes se ha concluido entre el ministro de la Puerta
ohekib-EfFcndi, de una parte, y la Inglaterra, la Prusia, el Austria
k Husia, do la otra, un tratado para la pacificacin del. Oriente.
Lo que hay mas notable en la conclusin de este tratado, es que
rancia ha sido excluida. Dicese que las continuas negativas del
Jinete francs en acceder las proposiciones que hasta ahora se
t han hecho para arreglar la cuestin de Oriente, han obligado las
cra$ cuatro Potencias adoptar est determinacin. Las negociacio

nes se han seguido con tanta celeridad y sigilo, que el embajador de
Francia no ha sabido que el tratado existia hasta muchos dias despus
de su conclusin. 1

Se lee en el Curier ingles:
Los restos mortales del difunto lord Durham han sido trasladados
el mircoles en la noche de Cowes bordo del yacht que debe tras trasportarlos
portarlos trasportarlos Sundcrlaud, y de all al castillo de Gambtow, en que han
de ser enterrados. El honorable G. Grey estaba bordo del yacht.
Lord Durham y su familia llegaron ayer Londres, y pronto volve volvern
rn volvern salir para Howich acompandoles el conde Grey.

El Moniteur publica el despacho telegrfico siguiente:
Marsella 19 de Agosto las ocho y media de la noche. Afoa
28. El cnsul de Francia al Sr, Presidente del Consejo:
' f Mcef (lue sa,i eI 21 de Beiruto y el 23 de Alejandra lle llego
go llego a Malta en la maana del 28. Dice su capitn que la insurreccin
de Siria ha concluido.
En Constantinopla se ha descubierto una conjuracin, cuya
cabeza estaba el ex-Sran visir Kosrew-baja, que ha sido preso v des desterrado.
terrado. desterrado. 1 J

Se asegura que Mr. Guizot, embajador de Francia en Inglater Inglaterra,
ra, Inglaterra, debe trasladarse al palacio de Eu durante la permanencia de
S. M. en aquella residencia.
Su llegada coincidir con la del presidente del Consejo.

Corre la noticia de que hoy se ha firmado un Real decreto con convocando
vocando convocando las Cmaras para el dia 25 de Setiembre.

Se lee en el National
Decase esta noche en algunos sitios pblicos que Mr. Guizot
haba llegado Paris. Creemos que esta noticia es prematura, y que
lo que puede haber dado origen ella, es que segn se dice, el Key
ha dado orden al embajador para que venga conferenciar con S. M.
en el palacio de Eu.
Por otra parte, los peridicos ingleses insertan la noticia de que
el Prncipe Luis Bonaparte ha tenido una audiencia con lord Mel Mel-bourne.
bourne. Mel-bourne. Esta es la primera audiencia que se le ha concedido. Si he hemos
mos hemos de dar crdito una carta de Londres que se nos ha comunicado,
lord Palmerston ha ido visitaren persona al jven Prncipe, habien habiendo
do habiendo tenido con l una conferencia de dos horas.

En una carta de Pctcrsburgo, fecha del 18 de Julio, se lee
lo siguiente:
Desde su regreso de Alemania el Em perador pasa alternativamen alternativamente
te alternativamente el tiempo en Petersburgo con su familia, en el campamento de
los guardias, inmediato Kzarzkoe-Selo. Sin embargo, se cree que
dicho campamento se levantar este ano mas pronto que los anterio anteriores
res anteriores causa de la prxima partida del Emperador para las provincias
meridionales, que ser, segn dicen, el G de Agosto, con e objeto de
pasar revista al cuerpo de ejrcito del Sud, y presenciar algunas
de sos maniobras.
Escriben de Odesa que las fuerzas de la Circasia, adquieren ca cada
da cada dia mayor importancia: ya no son hordas de brbaros indicipna indicipna-dos,
dos, indicipna-dos, sino masas regulares mandadas por oficiales franceses, ingleses
y aun rusos, con un estado mayor y una artillera bien montada. Los



oficiales rusos degradados y enviados Jos ejrcitos del Cucaso,xs Cucaso,xs-tudiantes
tudiantes Cucaso,xs-tudiantes polacos comprometidos por delitos plicos,, desertan ala
primera ocasin favorable que se les presenta, y se .valen de los circa circasianos,
sianos, circasianos, instruyndolos, para saciar su.yenganza contra Ja Rusia. La
emigracin polaca Ies en via emisarios de Francia y de Inglaterra.

' Despachos telegrficos
Marsella 3 de Agosto las nueve de la noche. El gefe del ser servicio
vicio servicio martimo al Sr. Ministro de la Guerra. El Minos ha llegado
esta noche con tres dias de retraso procedente de Malta.
El capitn del Scamandre me escribe con fecha del 21 desde Si Siria,
ria, Siria, confirmando la noticia de la pacificacin de la Siria, como tara tara-bien
bien tara-bien la vuelta de la escuadra egipcia Alejandra.
Marsella 4 de Agost las siete y media de la. maana. El cn cnsul
sul cnsul de Francia al Sr. Presidente del Consejo. Meheiriet-AU ha ex expedido
pedido expedido una circular al cuerpo consular comunicndole la conclusin
de la insurreccin del Lbano.
La escuadra trca, que sali para las costas de Siria, entr antes
de ayer en el puerto de Alejandra,
El Papin, cuyo bordo iba Mr. Perier, lleg Alejandra el
mismo dia. umx
(G.deM.)

ESTADO ACTUAL DELAS INDIAS INGLESAS.
Del Afghanistan. Expedicin inglesa la otra parte del Indo,
ARTCULO 1?
(Continuacin.)
"Despus de serias y maduras deliberaciones, el gobernador
general se habia "convencido de que una necesidad urgente, asi
como los principios de la poltica y de la justicia, nos autorizaba
abrarzar la causa de Shah-Shoudja-Oal-Moulk, cuya populan populan-dad
dad populan-dad en toda la extensin del Afghanistan se habia acreditado los
ojos de su sefjoffa por el testimonio tan vigoroso como unnime de
las mejores autoridades. Habindose llegado esta determinacin,
era igualmente de parecer el gobernador general que era justo y con conveniente,
veniente, conveniente, no menos a causa de la posicin del maharadja tanjit tanjit-Singh,
Singh, tanjit-Singh, que en consecuencia de su inalterable amistad al Gobierno
ingls, se ofreciese a su Alteza tomar parte en las operaciones pro proyectadas.
yectadas. proyectadas. "A consecuencia de esta determinacin se envi a Mr. Mac Mac-nagthen
nagthen Mac-nagthen en clase de diputado en Junio ultimo a la corte de su Al Alteza,
teza, Alteza, siendo el resultado de su encargo la conclusin de un triple
tratado entre el Gobierno ingls, el maharadja y Shan Shouja Oul Oul-Moulk,
Moulk, Oul-Moulk, tratado que garantiza a su Alteza sus Estados actuales, y
por el cual se obliga cooperar al restablecimiento del shah en el
trono de su,s mayores. Los amigos y enemigos de cualquiera de las
partes contratante sern considerados como amigos enemigos de
las tres. Otros muchos puntos discutidos entre el Gobierno ingls y
su Alteza el maharadja se han arreglado en trminos que prueban
a los Estados confinantes la identidad de sus intereses con los de
)a honorable compaa. "Se ofrecer los Amirs de Sindh una in independencia
dependencia independencia garantida con condiciones favorables, y la posesin de
Herat por su actual Soberano ser respetada en toda su integridad,
al mismo tiempo que las medidas ya adoptadas 6 en vsperas de eje ejecutarse,
cutarse, ejecutarse, tendrn por resultado, como fundadamente debe esperar esperarse,
se, esperarse, fomentar la libertad general y la seguridad del comercio. bl
nombre y la justa influencia del Gobierno ingles se darn cono conocer
cer conocer de un modo conveniente entre las naciones del Asia central; se
restablecer la tranquilidad en la frontera mas importante de la
India, "y levantaremos una barrera permanene contra las intri intrigas
gas intrigas y las usurpasiones de nuestros enemigos."
"S. M. Shah-Shoudja-Oul-Moulk entrar en el Afghanistan
al frente de sus propias tropas y sostenido por un ejrcito ingls
contra toda intervencin extrangera y toda oposicin facciosa. El
gobernador general espera con toda confianza que muy pronto
volver el Shah ocupar su trono, mediante los esfuerzos de sus
vasallos y dess amigos, y una vez bien consolidado su poder y
bien establecidas la integridad y la independencia del Afglianis Afglianis-tan,
tan, Afglianis-tan, se retirar el ejrcito ingls. El convencimiento de la obliga,
cion que el gobernador general tiene de velar por la seguridad
de la corona de Inglaterra le han impulsado adoptar estas me medidas:
didas: medidas: pero se felicita al reflexionar que cumpliendo con esta o-

bligacion habr podido contribuir a restablecer la unin y la pros,
peridad de los pueblos del Afghanistan. Durante el curo de las
negociaciones que se preparan, Ja influencia inglesa se dirigir es.
crupulosamente al cumplimiento de las medidas de inters gene gene-ral,
ral, gene-ral, se dedicar apaciguar las contiendas, asegurar el olvido de
- . i..n!nn n tic rlicancirttioc filio rn

Jas injurias, y poner un icimmw iao uioiioivhwo lauios
aos han hecho desaparecer el bienestar y la prosperidad del 1
pueblo aghan, Se emplear en asegurar una suerte honrosa y IL i
beral, aun aquellos gefes cuyos procedimientos hostiles han o.
tendido al Gobierno ingls, si saben someterse tiempo, y dejan
de oponerse las medidas que se crean mas conducentes al bien f
general de su pais. I
"Por orden del muy honorable gobernador general de laln-
dia. W. H. Macnaghten, Secretario del Gobierno de la India I
cerca del gobernador general." f
A continuacin de esta notable declaracin se halla el nombra-
miento de Mr. Macnaghten como enviado y ministro del Gobierno
supremo en la corte de Shah-Shoudja-Oul-Moulk y los de varios
oficiales destinados servir como agentes polticos bajo sus rde- f
nes, Cuando se supo la retirada de las tropas persas que sitiaban
Herat, public el gobernador general la declaracin siguiente:
"El muy honorable gobernador general de la India cree con- j
veniente publicar el extracto adjunto de una carta del teniente
coronel Stoddart, escrita en Herat 10 de Setiembre de 1838, y
dirigida al secretario del Gobierno de la India.
"En virtud de rdenes del enviado extraordinario y ministro
plenipotenciario de S. M. Britnica, y enviado de la honorable
compaa de las Indias Orientales en la corte dePersia, tengo el j
honor de informaros para que lo elevis al conocimiento del muy
honorale gobernador general de la India en consejo, que S. M,
el Shah de Persia levant ayer el sitio de esta plaza, y ha empe-
zado sil movimiento retrgrado hacia sus propios Estados. Todas
las tropas se han acampado en Sangbust, unas cuatro leguas
deaqui.S. M. se dirige sin dilacin Tehern por Tourbat, Sliek-1
ki-Jaum y Meshed.
"Este movimiento ha sido en virtud de la condescendencia
de S. M. las peticiones del Gobierno ingles, que tuve el honor
de entregarle el 12 de Agosto, y que S. M. accedi enteramen- j,.
te el 14.
"S." M. Shah-Kamra, su visir Yar-Mahommed-Khan, y to-
da la ciudad, reconocen completamente lasinceridad de la anlistad f
del Gobierno ingls, y Mr. Pettinger y yo mismo participamos de

su reconocimiento la f rovidencia por el lenz suceso que tengo
el honor de anunciaros. 1
"Al publicar estas importantes noticias cree conveniente el
.

gobernador general mamtestar tambin, que sin perjuicio ae pen pensar
sar pensar que el Gobierno de la India y sus aliados deben felicitarse coa j
razn de que el Shah de Persia haya renunciado sus proyec proyectos
tos proyectos hostiles contra Herat, no dejar de continuar con vigor llevan- j
do cabo las medidas que tiene anunciadas, con el objeto de sus-1
tituir un dominio amigo un poder hostil en 'las provincias orien- j
tales del Afghanistan, y de establecer una barrera permanente j
contra todo plan de agresin que pueda amenazar nuestia fron-l
te al Norueste. I

"El muy honorable gobernador general tiene por convemen
te nombrar al teniente Eldredo Pottinger, del cuerpo de artille
ra de Bombav. asente poltico en Herat, bajo las rdenes del en

viado y ministro en la corte de Shah Shoudja-Oul-Moulk, cuyo
nombramiento debe constar desde el 9 de Setiembre ltimo, dia
en que el Shah de Persia levant el sitio de Herat. f
"Al nombrar al teniente Pottinger para el mencionado des-1
tino, el gobernador general se felicita de la ocasin que se le lia j j-presentado
presentado j-presentado de celebrar altamente y como es debido los servicios,
sealados que ha prestado este oficial, quien durante el largo si-
tio de Herat y unas circunstanciasen extremo peligrosas y criti-j
cas, ha sostenido con valor, destreza y talento la reputacin y
los intereses del pais.
"Por orden del muy honorable gobernador general de la lnj
dia. W. H. Macnaghten, secretario del Gobierno de la India cern
ca del gobernador general." I
Al leer estos importantes documentos se agolpan las reflexio
nes. Los principios de liberalidad, humanidad, justicia q0.1"
vocan en estas circunstancias para motivar los actos del Gobier
no ingles, es necesario convenir en que parecen estar en contraj
diccin con estos actos mismos. La aplicacin insolentemente c (
prichosa de estos principios est sobradamente manifiesta, so
todo en lo tocante los derechos del Shah-Shoudja. y la conduc conducta
ta conducta tan cruel, segn el gobernador general, de la Persia para c
el Prncipe de Herat. La prensa liberal en la India y en Ja
glaterra no ha guardado miramientos con lord Auckiand so



s
i

este ponto. Se le han prodigado la censura y el sarcasmo: se ha
condenado Ja resolucin adoptada de reponer en el trono al Shati
Shoudja: se ha criticado enseguida los medios de ejecucin de
esta grave resolucin: no dejarn de lamentarse las consecuencias
fcntre nuestros vecinos nada de esto debe maravillarnos, y aun'
de tiempo en tiempo suceden cosas anlogas en nuestro pais; pe pe-ro
ro pe-ro examinando con atencin este grande negocio de Oriente nos
parece que la gloria y los intereses de la Inglaterra nada han
tenido que padecer por la resolucin de lord Auckland: y si el
lenguaje del gobernador general en el manifiesto que acabamos
de leer, escasea de franqueza en los pormenores, no carece cier ciertamente
tamente ciertamente en su totalidad de dignidad ni de fuerza. Aun diremos
mas y no temeremos decir que ningn hombre cuyas resolucio resoluciones
nes resoluciones deban influir en los destinos de un grande imperio ha toma-"
do su partido con mas tino y vigor, no ha confesado mas alta y
mas espinamente su amistad su odio poltico, y proclamado
en lin con mas independencia sus motivos y su fin.
En el momento en que lord Aucklnd anunciaba asi la ca ca-da
da ca-da P'oxima de los Prncipes Barekzais y la restauracin del
Miau de Kabul, se acababan los ltimos preparativos de la ex ex-pedicin
pedicin ex-pedicin entre el Djarnna y el Sutledje. Todos los cuerpos des des-uados
uados des-uados a formar el ejrcito del Indo se pusieron al completo. El
punto sealado para las tropas de Bengala era la estacin de
Karnaul al Norte de Delh, y de all deban dirigirse sobre Fi Fi-rozepour,
rozepour, Fi-rozepour, orillas del Sutledje, y concentrarse all. El cuerpo
de ejercito de Bengala se compona en su origen de cinco brisa brisa-das
das brisa-das de infantera de tres regimientos cada una, en dos divisiones:
fnnnu Sfda de cabal,era v e artillera: en todo unos
15,000 hombres, entre los que habia 3,000 europeos. Despus, a
consecuencia de arreglos que se hicieron, qued reducido 12,000.
i i C!fr? df ejrcit0 ue se ,evam Para el servicio part part-cular
cular part-cular de Shah-Shoudja en el Norte, se form en Ludiana y se
compona de 2,000 hombres de caballera, 4,000 de infantera y
una compaa de artillera caballo: en iodo unos 6,000 hombres,
mandados por oficiales ingleses. Al mismo tiempo se organizaba
en Bombay el cuerpo de ejrcito auxiliar destinado ocupar el
feindh, y a marchar en seguida sobre Kandahar, despus de ha haber
ber haber efectuado su reunin con las tropas de Bengala. Bombay su suministraba
ministraba suministraba por su contingente dos brigadas de infantera, una de
caballera y una de artillera, que componan unos 6,000 hom hom-Mes,
Mes, hom-Mes, de los que 2500 3,000 eran europeos.
El gobernador general desde Simia, donde se habia estable establecido
cido establecido hacia ya mucho tiempo, vigilaba todos los movimientos de
las tropas y diriga las operaciones de os muchos agentes pol polticos
ticos polticos que habia envjado todas partes. Una entrevista se prepa preparaba
raba preparaba entre el representante del leopardo britnico y el len de
Pandjab. El capitn Wade (despus mayor y muy en breve te teniente
niente teniente coronel honorario), agenta poltico en Ludiana, asista a
todos los arreglos preliminares. Una orden del gobernador gene general
ral general fecha 1 1 de Octubre, design este oficial para que se reuniese
en tiempo til ai ejrcito del maharadja Randjit-Singh en Pes Pes-haver,
haver, Pes-haver, y le habia encargado con arreglo las instrucciones que se
le comunicasen, la superintendencia de los negocios del Gobier Gobierno
no Gobierno ingles en todo lo que tuviese relacin con los Estados y las
tropas de S. A. En Peshaber debia estar asistido por muchos o o-ficiales,
ficiales, o-ficiales, entre los que se hallaba el teniente Mackeson, agente
ingles, para la navegacin del Indo. El clebre viajero sir Ale Alejandro
jandro Alejandro Burnes(l), quien su actividad, inteligencia, perseveran perseverancia
cia perseverancia infatigable y conocimiento en los intereses polticos y mer mercantiles
cantiles mercantiles al Oeste del Indo haban sealado hacia mucho tiempo
como el guia y la vanguardia intelectual en cierto modo de la
expedicin, se ocupaba sin descanso de los medios de allanar las
dificultades que el ejrcito debia esperar encontrar en su camino.
La mayor actividad, el celo mas animado, la mas perfecta armo armona,
na, armona, se desplegaban en todos los ramos del servicio. En muchos
puntos se hicieron acopios considerables, se celebraron contratas
para las necesidades sucesivas, y se organizaron convoyes; el e e-jrcito
jrcito e-jrcito iba concentrarse en Firozepour para que le pasasen re revista
vista revista el gobernador general y el Soberano del Paudjab, el nico
gefe temible que el Gobierno de la India tenia entre sus aliados,
y al que asi como a todos los suyos, importaba dar un tiempo
la idea mas imponente de las fuerzas militares de que podia dis disponer
poner disponer este Gobierno, y un testimonio brillante de estimacin po poltica
ltica poltica v de confianza.
El general comandante en gefe que se habia presentado pa para
ra para reunirse al gobernador general en Simia, public el 22 de Oc Octubre
tubre Octubre una rden del dia que parecia indicar que no tenia aun u-
(1) Nombrado caballero por la Reina, y teniente coronel honorario,

na completa confianza en sns tropas en punto a la disciplina lo
que produjo algn descontento en el ejrcito. Sin embargo 'los
oficiales jvenes y viejos no dejaron por eso de beber la salud
de sir Henry Jane, y en general el ardor y el entusiasmo de las
tropas, tanto europeas como indias, se manifestaron en todas
partes y en toda ocasin del modo mas lisonjero para sus gefes
con aclamaciones y msicas durante la marcha a firozepour
que era el lugar de la reunin; en una palabra, con los traspor'
tes de la mas estrepitosa alegra.
El gobernador general y el comandante en gefe estaban en
iroz pour desde el 27 de Noviembre. Parece que en esta poca
haba ya recibido aviso el gobernador general de que el ejrcito
persa haba levantado el sitio de Herat. Por otra parte, la salud
de Randjit-Singh, debilitada" hacia ya mucho tiempo por toda
clase de excesos, dio margen que se sospechase que dentro de
algunos meses, acaso de algunas semanas, habra dejado el ma maharadja
haradja maharadja de existir; y aunque en mas de una circunstancia hubie hubiese
se hubiese dado chasco los mdicos, algunas indicaciones positivas no
permitian el dudar por esta vez que tocaba en efecto su trmi trmino
no trmino fatal esta larga carrera de ambicin y de iniquidades. A las
precauciones adoptadas de antemano para que no se alterase la
tranquilidad del Padjab a la muerte de su gefe, parecia conve conveniente
niente conveniente agregar otras nuevas. Parcenos natural atribuir estos
motivos las disposiciones siguientes de la orden del da 27 de
Noviembre:
"Las circunstancias han variado de tal modo en el pais al
Oeste del Indo desde la reunin del ejrcito destinado entrar
en campaa, que el muy honorable gobernador general no cree
necesario que marchen todas las tropas, cuando una parte ser
suficiente para cumplir el objeto de la expedicin. Por consi consiguiente,
guiente, consiguiente, en virtud de las rdenes de S. S se pondrn en marcha
toda la caballera, una compaa de artilleros a caballo, una ha ha-tera
tera ha-tera de campaa, la artillera d sitio, los zapadores y minado minadores
res minadores y tres brigadas de infantera. El resto del ejrcito esperar
rdenes en Firozepour. La cabeza de la columna empezar su
movimiento tan luego como el gobernador general y el maharad maharadja
ja maharadja Randjit-Singh le hayan pasado revista.
(Se continuar)

PUERTO-RICO 21 DE NOVIEMBRE DE 1810.

que han impuesto varios Alcaldes en el me tU Qctubr
prximo pasado fior las causas que se expresan.
IV Ka.
Manat
U. Miguel Vega, por una res suelta. 10
Dona llosa Gonzlez, por una bestia dem lo
D. Jos Mairero, por ana re idem lo
Dionisio Garca, por una bestia Idem 10
D. Antonio Maseira, por idem idem idem 10
D. Jos Kuiz Escudero, por idem idem. , 10
D. JYlanuel Ignacio Aviles, por 2 idem idem . . 2 O
Doa Francisca Santana, por una res dem. . o
Manuel Harnaiz Robles, por 2 idem inem . a O
D. Manuel Joaqun Santana, por una bestia idem. 1 O
Sres. Menendez, por 9 bueyes dem. ... .00
Los mismos Sres., por 2 bestias idem 2 0
Marcelino Miranda, por una idem dem. ... 1 O
Victori ano Prez, por una res idem, .10
Dona Manuela Goozalez, por idem idem 1 o
Manuel de Rivera, por idem idem i o
Juliana Valds, por idem idem o
Vega-alta
Luiia Baei, por uni vara suelta, i o
D.Jos de Cceres, por idem dem. ......lo
Juan Reyes, por una yegua dem i o
Doa Mana Jos Velez, por una vaca dem. ... i O
El Sr. Cura, por idem idem. . . , i q
Anacleto Claudio, por un buey idem 10
Silvestre Feliciano, por una ye&iia idem. .,.10
D. Juan Maidonado, por un cu bu lio idem. ... 1 O
D. Victoriano Rodrguez, por idem dem. ... I O
D. Santiago Vega, por 2 yeguas dem. . 2 0
D. J uan linutiita Vega, por un caballo Idem. I O
Jo Olivos, por una vaca idem O
Doa Simona xMaldonado, por una yegua idem! ! I O
Hincn
Doa Gregoria de Acevedo, p.r betias sueltas: ..20
Joaqun Fusa, liberto, por traer un nio acmtia.
nar y no dar cuenta & las cuarenta y ocho horas
como est mandado 0
Pedro Valentn, por faltar al art. 43 del fiando" de
polica y buen gobierno q
Sabdna del Palmar
D. Isidoro Rodrguez, por 3 resei sueltas 3 q
Manuel Hernndez, por falta de cumplimiento a las
rdenes de esta alcalda. 0



Nmeros. Premios.

77
156
171
752
884
899
50
50
vuelto de
50
50
50
500

1106
1147
1157
1174
1209
1245
1379
1486
1604
1904
1965
1983

50
vuelto de
50
uelto de
'16000
vuelto de
50
50
50
50
50
50
50
100
50

2068
2278
2450
2505
2689
2790
2839
2977

50
50
50
50
50
200
400
100

3131
3159.
3225
3243
3250
3303
3316
3347
3540
3579

50
vuelto de
50
vuelto de
50
50
uelto de
50
vuelto de
100
100
vuelto de
200
50
200

APROXIMACIONES.
DOS AL PRIMER PREMIO. DOS AL SEGUNDO. DOS AL TERCERO.
1156-... 200 Capital 10237 100-Capital de- 5272 50 Capital de-
1158... 200.... Capital. vuelto de Aguadilla. vuelto de Arecibo.
10239.. 100- Aguadilla. 5274.... 50- -Capital de devuelto
vuelto devuelto de Arecibo
Puerto-Rico 19 de Noviembre de 1840 Jos Gregorio Hernndez.

LISTA DE LOS NU NU-EN
EN NU-EN EL SORTEO EXTRAOlt-

is wbjssl

DE LA MUY NOBLE
DE S. JUAN BAUTISTA

Pueblos. I Nmeros. Premios. Pueblos.

Mayages
Capital de de-Mayages
Mayages de-Mayages Aguadilla
Capital
Capital
Capital
Capital de-
Mayages
Capital de-
Mayages
Capital de-
Mayages
Aguadilla
Aguadilla
Aguadilla
Ponce
Capital
Capital
Capital
Capital
Capital
Mayages
Manat
Humacao
Capital
Capital
Capital
Capital
Capital
Capital de de-Mayags
Mayags de-Mayags Capital de de-Mayages
Mayages de-Mayages Aguadilla
Capital de de-la
la de-la Aguadilla
Capital de de-la
la de-la Aguadilla
Cabo-rojo
Capital de de-Ponce
Ponce de-Ponce Ponce
Capital
Capital

Imprenta del Gobierno, cargo de Dt Valeriano de Sanmillan.

V4

Cuyo Sorteo se celebr

3715 50 Capital
3792 50 Capital
3939 50 Capital
4215 50 Aguadilla
4418 50 Guayama
4425 50 Guayama
4474 ? 50 Capital
4685 200 Capital
4791 50 Capital
4821 50 Capital
4857 200 Capital
4869 50 Capital
4907 50 Capital
5129 50 Capital de de-vuelto
vuelto de-vuelto de Mayages
5273 2000 Capital de devuelto
vuelto devuelto de Arecibo
5353 200 Ponce
5365 100 Ponce
5630 50 Capital
5690 50 Capital
5722 50 Capital
5723' 50 Capital

6109
6237
6251
6311
6320
6470
6529
6662
6758
6781
6841
6861

1000
uelto de
400

vuelto

50
50
50

vuelto

50

vuelto

50
50
500
50
50
50

7047
7346
7494
7673
7707-
7908

MEROS. PREMIADOS
DINARIO NUMERO ONCE,

Y MUY LEAL CIUDAD
DE PUERTO-RICO.

hoy dia de la fecha.

Capital de de-Mayages
Mayages de-Mayages Capital de de-la
la de-la Aguadilla
Arecibo
Cabo-rojo
Capital de de-Ponce
Ponce de-Ponce Capital de de-Caguas
Caguas de-Caguas Capital
Capital
Capital
Capital
Capital
Capital
de
de
de

50 Mayages
50 Ponce
50 Capital
50 Capital
50 Capital
400 Capital

Nmeros' Premios. Pueblos.

7938
.7967
8019
8183
8262
8396
8543
8646
8666
8819
8952
vuelto
9188
9450
9598
9622
9767
9769
vuelto
10127
10238
10304
10326
10429
10500
10811
10855
10933
10965
11062
11111
11297
11363
11378
11412
11434
11784
11863
11967
12000

50
50
500
uelto de
50
100'
50'
50
50
500
100
1000

1

50 Capital
50 Capital

50 Mayages
50 Aguadilla
100 Capital de

de Arecibo

50 Ponce
200 Capital
100 Capital
50 Capital
50 Capital
50 Capital

50 Aguadilla
50 Capital de
de Humacao
50 Capital
50 Capital
50 Capital'
100 Capital
100 Capital de

vuelto de Mayages

5000 Capital de de-uelto
uelto de-uelto de la Aguadilla
50 Cabo-rojo
50 Capital de

vuelto de Ponce

50 Guayama
100 Capital
100 Capital
50 Capital
50 Capital
400 Capital
Mayages
Mayages
Capital de-
Ponce
Ponce
Guayama
Humacao
Caguas
Capital
Capital
Capital
Capital



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00587
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T17:55:07Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued November 21, 1840
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00587
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1840
mods:number 1840
Enum2
November
11
Enum3
21
21
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00587
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 672005
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1840 1840
2 11 November
3 21 21
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM c479f61da9e5fab6be60858b5a75ac9c CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4805597
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 1133.jp2
G2 JP22 9bf48a61567c5494e7ed52a8fb867e9e 4493803
1134.jp2
G3 JP23 9f5454c3e6b589ee9d6a129dccf97c23 4741957
1135.jp2
G4 JP24 cb3fe0eb38e41100e3ca5680f3d6d545 4530766
1136.jp2
archive
TIF1 imagetiff f4318cfb2804195b84d47f39e1d542b6 38427982
1133.tif
TIF2 7635b6cc8f4fd875cbfc3715beff1ac0 35933861
1134.tif
TIF3 2b63b506b95e46c410b0f8c0db00668b 37926502
1135.tif
TIF4 9814ae07f400c614ea643771ab6bc73d 36229531
1136.tif
ALTO1 unknownx-alto 6eb0605962cc8cc1c6410cab9e3e4139 218463
1133.alto
ALTO2 aeb76d6e2e8ab9f302bc030269c80cbe 288002
1134.alto
ALTO3 953cbe98cdded2c8f3d5ed4a75272446 308213
1135.alto
ALTO4 19763dbb5c474773c4e6d9adbb955385 129922
1136.alto
TXT1 textplain e387ebf4379ad9708f495497f853d70e 7216
1133.txt
TXT2 3cfd66c75da84650d7a56ee98a256ce1 9958
1134.txt
TXT3 6160d6508efeefa99c7f3f1ad82cd668 10246
1135.txt
TXT4 11d1d62901cc13ecbf42307a2ffc49ae 4102
1136.txt
METS1 unknownx-mets 0d27de4df999d3be460a93ee0ff0b3ad 8091
AA00023800_00587.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1