Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:00519


This item is only available as the following downloads:


Full Text
. .. ..... ........ .- Fol 201 v
.'',

Nm. 66. y Martes 2 de Junio de 1840. Volm. 9.

NOTICIAS EXTRANGER AS.
FRANCIA.
Pars 17 de Marzo.
La comisin encargada de examinar el proyecto de ley. sobre los
fondos secretos, se ha reunido hoy medio da. Despus de tres es escrutinios,
crutinios, escrutinios, MM. Defiitte y Havin, que tenan por antagonistas MM.
Harl y Wurtemberg, han sido nombrados el uno presidente, y el o o-tro
tro o-tro secretario de la comisin por una mayora de cinco votos contra
cuatro. . 1
La comisin ha decidido solamente en esta sesin, que el Presi Presidente
dente Presidente del Consejo y el Ministro de lo Interior sean invitados para
venir dar lo mas pronto posible las explicaciones que se juzguen con convenientes.
venientes. convenientes. Se cree que estas explicaciones se verificarn el mircoles
prximo. k
El Sr. Presidente del Consejo debe presentarse maana la co comisin
misin comisin encargada del examen de los crditos suplementarios para
Argel '"

te, y hasta la forma de un nuevo ministerio, un crdito provisional
de tres millones.

Las noticias de Constantinopla son del 27 de Febrero, y no anun anun-cian
cian anun-cian ningn progreso n las negociaciones. Se ha discutido viva raen

I te en el divn la proposicin de una intervencin armada por parte de

is misia, y na suinuo una iuerie oposicin en ia mayuna uc lusmui lusmui-viduos
viduos lusmui-viduos del Consejo.
La correspondencia del Sud de Marsella dice que el embajador
ingles ha logrado hacer prevalecer su influjo en el asunto del patriar patriarca
ca patriarca griego, y que est decidida la destitucin de este protegido de la
Rusia.
El Semafora dice que se ha verificado una larga conferencia

entre Keschid baja y Mr. de Pontois.

El 14 de Marzo ha puesto el ministerio belga en manos de S. M
1 Rey Leopoldo su dimisin formal y completa. Han adoptado esta
determinacin Mr. de Tbesix y sus colegas, despus de la sesin del
mismo dia, ealaque el gabinete se ha encontrado en minora de cua
tro votos ;

Idem 18 de idem.

Varios peridicos hablan de la determinacin adoptada por el

misterio de confiar al general Bugeaud el mando de nuestro ejr

cito de Africa, y mas tarde el gobierno de aquella colonia.

breemos exactas estas noticias.

Tenemos noticias de Buenos-Aires hasta el 28 de Diciembre.
1 estado de los asuntos no haba variado desde el 15, fecha de las
ltimas cartas.1 ) :f 1

Idem 20 de idem.

En el Mensagero de anoche 19 leemos lo que sigue:
Varios peridicos se han ocupado de la destitucin del mariscal
. Clausel. Creemos un fundamento en este rumor. El mariscal Vale ha
entrado en campaa antes de lo que se esperaba; parece que el estado
favorable de la estacin es lo que le ha determinado a ello.
En semejante situacin la cuestin de su reemplazo ni siquiera se
ha agitado en el consejo. 1

La comisin de Fondos secretos, convocada para mediodia, no
se ha reunido hasta las dos, prolongndose su sesin hasta las cinco,
Mr. Defiitte; que ha hablado el primero ha insistido vivamente sobre
la necesidad, de la unin entre la izquierda moderada fel centro iz izquierdo
quierdo izquierdo y los 821. Esta unin, que por si sola puede constituir una
mayora, es tanto mas de desear, dijo, por cuanto que una lucha en entre
tre entre aquellas dos fracciones de la Cmara acarreara probablemente u u-na
na u-na disolucin, cuyos efectos serian funestos para el pas.
Mr. de Lamartine ha declarado que negar, su apoyo al ministe ministerio
rio ministerio
Mr. Berville ha respondido Mr. de Lamartine que, prestando
su apoyo al Gabinete actual, serian los 221 consecuentes consigo mis mismos;
mos; mismos; en efecto, no se han adherido al programa del centro izquier izquierdo,
do, izquierdo, y no ha adoptado el ministerio completamente aquel programa?.,
En cuanto la izquierda, ha dicho Mr. Berville: ella es la que
hasta ahora ha hecho todos los sacrificios para calmar la inquietud del
pais y consolidar el poder. Ha habido de su parte tanta generosi
dad como patriotismo.
Mr. milhan, que ha respondido Mr. Berville, ha sido com combatido
batido combatido por Mr. Havin. Despus de nuevas rplicas de MM. de Wur Wurtemberg
temberg Wurtemberg y Berger, la comisin ha escuchado Mr. Caumartio, que
ha sostenido la opinin expresada por Mr. Berville.
Este ltimo ha sido nombrado relator por cinco votos contra
cuatro, que obtuvo Mr. de Lamartine. Mr. de Berville leer maana
su informe la comisin, que ser presentado pasado maana la
Cmara, y es probable que comience ja discusin el lunes 6 el martes.

Hoy antes de la sesin pblica ha examinado la Cmara de los

cional que conviene otorgar los defensores de Mazagran.

Una carta de Bruselas del 16 anuncia que Mr. Lebeau esta
I ?c?Fad de recomponer el Gabinete, entrando l en el ministerio
e Negocios' extrangeros. Mr. Rogr ser nombrado para el de lo
i!ltefr e' barn de Huast para el de los Trabajos pblicos: Mr.
r?vvier' Para el de Hacienda: Mr. Dolez, de Justicia; y el gene gene-j
j gene-j a Nypels, ayudante de campo del Rey Leopoldo, para Guerra.
La Cmara de los Diputados ha votado para el servicio corrien-

En el Comercio leemos lo que sigue acerca de la crisis ministe ministerial
rial ministerial en Blgica:
Se dice que el Rey, que ha llamado Mr. Lebeau para encar encargarle
garle encargarle de la formacin de un ministerio, ha fijado metdicamente la
cuestin en estos trminos: Deseo que los nombres que me presentis
vengan seguidos de una lista detallada de los nombres de aquellos que
se comprometen sostenerlos con mayores probabilidades; de suerte
que con el auxilio de una simple adicin pueda yo juzgar lo mas cla claramente
ramente claramente posible de nuestra futura mayora."

CORRESPONDENCIA DE LA GACETA.
Santander 11 de Marzo.
A consecuencia de las medidas militares adoptadas por el



7
afia.
comandite general de esta provincia, e ha dispersado la gwir
lia deLegaina, ocultndose indiyidaaltaenteealoa tosqaes para-
no presentar objeto de presuncin;- s
FNingun exceso han cometido desde entoncesparareTe..
nir los que pudiera intentar de caalqmctfclasoel cabecila-To--mas
Palacio, cuyo paradero se ignora, se ha dispuesto ejercer so sobre
bre sobre su familia, que reside en Limpias, una especial aunque pru prudente
dente prudente vigilancia que sirva como de rehenes, digmoslo asi, y le
obligue a dejar el pais en dnde-siemprcha contado con protec proteccin;
cin; proteccin; 6 & desistir de sa vida criminal; r i

Madrid 17 de Marzo,

A lastrsfiy;.taedia de la tarde del da de ayer:Dna diputa
cionidelSonadi
bernadora la contestacin del mismo al discurso de la corona en
la apcrtura,de las actuales Cortes, y su Presidente que lo era
el del Senado, la ley S.M. concebida en los trminos, sigui siguientes,
entes, siguientes, .
SEORA:
El; Senado o yo 'con! profundo jespto y,con un jbilo d
de expresar, las palabras tan alags para todo corazn ver
daderamente espaol, que salieron de vuestros augustos labios en
la solemne apertura de las Cortes de este ao, por las que se
dign manifestarnos V. M. la muyrgrata -satisfaccin que expe experimentaba
rimentaba experimentaba al presentarse acompaada de su excelsa Hija la Rei Reina
na Reina Doa Isabel ii, conJa conviccionintima de que su trono des des-cansaen.
cansaen. des-cansaen. el amor y lealtad e losespaols y.en el firme apoyo
de las Cortes ill reino.
Asi es, ciertamentj Seoray alianzatan sagrada, en la que
se cifran laestabiiidadde los tronos y la .ventura:de las. nacio naciones
nes naciones qe -presiden, pprqije ella yt sol r ella, es dado vencer
toda clase de obstculos, nos ofrece la prenda mas segura ?de
que las calamidades y disturbios sucedern la suspirada paz y
la disciplina social, y con ellas la prosperidad y bienestar, que
son el verdadero .voto universal y el mas ardiente anhel de vu vuestra
estra vuestra incesante solicitud.
Al logro do tan plausibles objetos contribuirn muy eficaz eficazmente
mente eficazmente el stado satisfactorio de nuestras relaciones con las Po Potencias
tencias Potencias signatarias destratado de la cudruple aljanza y el in in-teresry
teresry in-teresry decisin por el triunfo de nuestra causar de que dan prue pruebas
bas pruebas continuas la Francia y la Gran Bretaa, segn nos asegura
V. M. ; como tambin la buena y; franca correspondencia d las;
dems nationea amigas; el reconocimiento de los derechos de vu vuestra,
estra, vuestra, augusta Hija por parte del Rey de los Paises-Bajos; el res
tablecimicnto de nuestras relaciones mercantiles con el reino de
Cerdeajd tratado de paz y amistad oon la repblica del Ecua-i
dor, al que seguir muy en breve otro de comercio; y la fundada?
esperanza qtje anima -faX: Mde que se celebren iguales conve-;
mosjcoh? los dems Estados del continente americano;
El Senado se' congratula xon V. M; por el estado de pros pros-peridadi
peridadi pros-peridadi siempre ascendente de nuestras posesiones d Ultramar;?
fruto de su lealtad acendrada y de la paz de que gozan.
Detan precioso don empieza participar ya la mayor parte
de las proviniaskie la Pennsula conseeuencia del memorable 1
convenio de Vrgara, que acogieron.los pueblos por unanimidad
con muestras inequvocas d la gratitud mas) sincera.'
Ni fu menos lisonjero al Senado oin desboca de V. M. lo
muchoquo ha influido tan extraordinario suceso en la conserva conservacin
cin conservacin dl rden y de la tranquilidad pblica; contribuyendo si simultneamente
multneamente simultneamente consegoir tamaos beneficios el celo y firmeza5
d las autoridades y la cooperacin de la benemrita Milicia na nacional.
cional. nacional. sl
- i Tambin se complace el Senado en aber que s hubo exce excesos
sos excesos parciales procur atajar su progreso el Gobierno con sus
providencias siendo d esperar que la' reparacin1 de los daos
quebeseVcausado aquellos se lleve cabo por los encarga
dosJ de? aplicarlas leyes vigentes, al paso que las quese dictare
djioevi harJmas dificilla reproduccin de cualesquiera ten tentativas
tativas tentativas dmas -SF&Siauia
de'rigor de la estacin y d la! aspereza1 del
' pais arde todava la guerra en algunos distritos; no est al pare parecer
cer parecer lejos el dia en. que acabarn con ella el valor y disciplina
de nuestro ejercito y la decisin y bizarra de su ilustre caudillo:
con lo cual se1 vern cumplidos los votos y las- esperanzas de
V. M. tan conformes con los de la nacin toda.
Entre tanto sirven de-gran consuelo el ver pacificadas ya

las provincias de Galicia, Toledo y Ciudad-Real, y el anuncio
qfacse digna hcernos VMi des que su Gobierno ha tomado las
deposiciones convenientes para que igual beneficio llegue cuan,
to antes las qae todava estn cufriendo tantas calamidades y
tari nor mes grfmenes
No era sin duda de esperar, segn observa V. M., que
Hacienda presentase un estado satisfactorio despus de tan pro.
longada y desastrosa lucha, ni que entre el estruendo de las ar ar-mas
mas ar-mas y la dislocacin general se hubira atendido con feliz xito
a organizarlcr, enalbe puede .y ha menester. Pero la nacin tiene
recursos, y siie saben 'emplear, si se adoptaiun bien entendida
economa, siempre muy recomendble y de imperiosa necesidad
en las presentes circunstancias, se restablecer el crdito y con
l se aliviar la suerte de los acreedores del Estado, asi naci.
nales como extrangerosr atendindose ademas al fomento, de, la
riqueza pblica. Objetos de tanto inters se obtendrn por. me medio
dio medio de!la ley-de presupuestos y,demas que por orden de V, jt
se presenten la discusin de las Cortes.
El Senado, Seora, ansioso de que se conserve la -Constitucin
poltica de la monarqua, y d que las ventajas consiguientes
su fiel observancia se hagan sensibles los pueblos, reconoce
con V. M. cun indispensable es acordar las leyes secundarias
que la han de hacer efectiva. De este modo se evitar que ios
mal intencionados propaguen su descrdito, y que en pos de l
cunda la indiferencia, el desaliento, tal vez la. a versin entre la
sencilla, incauta muchedumbre. De este modo se robustecer
cual corresponde el Gobierno d V. M. que fluctuando entre los
deberes constitucionales de hacer cuanto conduce a la tonmm
don dl orden en lo interior y la letra de ley es virtualmente anti-'
cuadas y no reemplazadas por otras anlogas la situacin pre presente
sente presente se ve mas de una vez en la triste alternativa de aparecer
dbil, de traspasar, mal de su grado, sus ordinarios -lmites.
Y pues felizmente se halla tan adelantada la obra de la paci.
ficacion, con la que desaparecer toda clase de pretextos, es con conveniente
veniente conveniente par que justo, es de urgente necesidad-dictar leyes que
pongan en armona con la fundamental del Estado las diputacio diputaciones
nes diputaciones provinciales y los ayuntamientos; que corrijan los abusos de la1
imprenta libre; y sobre todo, que enfrenen de un modo eficaz
feroz anarqua, que apellidando libertad la mas desenfrena
licencia, y alentada con antiguos deplorables ejemplos de ir
nidad, acaba de llevar su impudencia y su osada hasta el p. -de
mofarse y de amenazar la seguridad individual de una p i
integrante de las Cortes, la luz del dia, en presencia yi
pecho de las autoridades encargadas de mantener el ; rdet
las puertas y aun dentro del palacio del Gongreso mismo,
el acto de estar desempeando las importantes funciones q
le cometiera l voto general "d los pueblos. V. basta, Sefc Sefc-ra;
ra; Sefc-ra; en sentir del Senado, condenar la execracin publica, ni so someter
meter someter la vindicta legal hechos tan abominables.' Preciso es pre pre-caver
caver pre-caver toda costa su reproduccin.
Ademas conviene depurar la ley electoral vigente ;de los oe
fectos que su ensayo ha demostrado. Tampoco podria dilatarse ya
por mas tiempo sin grave escndalo, y sin exponernos a pernicio perniciossimas
ssimas perniciossimas consecuencias, sacar al culto y clero, las religiosas y
los exclaustrados 'del -estado miserable y precario en que tan
injustamente se ven" sumidos: No es menos! conducente que
el trono tenga un apoyo para el mas acertado ejercicio de so
altas prerrogativas por medio de un consejo de Estado; que
pueblos experimenten saludables mejoras en la administracin
de justicia; que se dispense nuestra marina la proteccin M
es tan acreedora, y que se provea de remedio otros otje
de no menor importancia.'
A la sombra de la paz y con la unin y reconcililo
sincera d los espafioles todos, que tanto anhela V; Mi i c
nad espera que bajo el estandarte de la Constitucin1'
hondas raices el rden y verdadera libertad; afirmando mas
el trono de vuestra excelsa Hija, y derramando la -posible p'08P
ridad y bienestar por todo el mbito de la monarqua.
El Senado, Seora, reconoce como su mas sagrado d8-.' f(
ra coo V, M. y para con sus conciudadanos, cooperar con
yor esfuerzo tan noble objeto, que forma vuestros deseos
empre benficos.
Palacio del Senado 12 de Marzo de 1840. SeQora. A:
R. P. de V. M. El conde de Fontao, Presidente. Domt
Ruis de la Vega, Senador secretario. Jos de Isla Ferosnj
Senador secretario. Marques de Falces, Senador secretan
Santiago Mri Melgarejo; Senador secretario;
Y S. M; ta dign caatittr:
Ricibo con sumo aprecio la cxpreiion de loa nobles ccQ



I
nt0idel Senado. Hijos de la lealtad y del patriotismo, ellos auxi-'
jiafrpis constantes elfueros.ppr hJ prosperidad de una nacionr?
Icocfosfl tandfgna de ser lizA la sombra del trono constitucio constitucio-LiHt
LiHt constitucio-LiHt kdels Hija v O-h

o

PUERTO-RICO 2:DB-JN0 DE 1840,
ESCRIBANIA. DE CMARA.

Don PioBneUa, Escribano de S. M. v de Cmara rta ct

jfcal Audiencia, certifico: que en el expediente: formado sobre

IDonu vw .vwe w u wi u. uobu vea, cu las causas enmi enmieles,
eles, enmieles, consta lo siguiente:
j Consulta. Muy Poderoso Seor, El Alcalde mayor Juez
letrado dei partido de Caguas, r.V. A. respetuosamente dice:
4Qe en el Reglamento provisional vigente para la administra administraron
ron administraron de josticia nada se dispone acerca de los testigos muertos
A ausentes Previnese en la:disposicion sptima de su artculo
tincuenta y. uno, que hayan d ratificarse aquellos testigos del
Sumario, con cuyas disposiciones no est conforme alguna de
fas partes: y en la disposicin octava seala el objeto de aque aque-3a
3a aque-3a ratificacin, que es proporcionar al acusado mayores medios
je defensa y de aclarar la verdadque le favorezca; concedin concedindole
dole concedindole el derecho de asistir por s, por medio de persona que di di-jute,
jute, di-jute, al examen y ratificacin de dichos testigos, y de hacer a
tos las preguntas que estime; debiendo contestar ellas el
jreguntado, si el Juez no las declarase impertinentes. La cues-.
Rodela utilidad de las ratificaciones, agitada entre los prcti prcticos,
cos, prcticos, apenas permite reconocer en ellas otro fin, otro fruto, qu el
Meado; porque si se apela a que la falta de citacin en el juicio
I estado sumario puede hacer despus conveniente la ratifi.
acin, el Reglamento provisional- que no la manda, respecto
e los testigos, con quienes est conforme l acusado, ningn
ficio, defecto atribuye las defensas fundadas en tales dis-

losiciones, reciomas sin citacin, y no ratificadas despus, niel
Kw-Jimiento es defectuoso," ni la sentencia apoyada en elijas,

j. oti iiiiuia y vauua, mas aunque asi no tuese, el abo--testigos
ausentes o difuntos no facilita l objeto, que ya
;uso las ratificaciones, ni en manera; alguna suple el de de-de
de de-de la citacin. Por eso tal vez no ha hecho mencin de
prctica el Reglamento' provisional, pero tampoco. la prohi--presamente:
y he aqui, muy Poderoso'Seor, por qu el
que representa se v en el caso de spmeter esta duda
liberacin de V. A. la ratificacin de todos los testigos,
a examen preciso por el Juez de la cansa eran de esencia

ejun las leyes diez, diez y seis y diez y siete, titulo treinta
' dos, libro doce de la Novsima Reenmlanioh! ero ntra cns

. r-" "'""ww vwuu, irciQia y cuatro, y regia sep sep-ima
ima sep-ima del cincuenta y uno del citado Reglamento. Y no se en-'
Jender, por tanto, derogado ePuso del remedio supletorio o
fubsidiario de una prtica, que ha dejado de ser necesaria; que
tolo tiene lugar en determinados casos y que aun en estos no
pede llenar el objeto que se propuso la ley vigente? Qu
preguntas ha de hacer el acusado al que solo puede deponer que
l testigo, 4 quien abona, era tenido por veraz; bien morigera morigera-Pi
Pi morigera-Pi y cree supone en consecuencia que dira verdad en lo que
aeclar? Caso prctico reciente ha producido en J que recurre'
P duda expuesta. Por lo cual V. A. suplica se digne resol resol-tetlo
tetlo resol-tetlo que en su sabidura-y justificacin; estimare mas arregla arregla-p
p arregla-p para que pueda conducirse con seguridad en lo sucesivo el
5ue Pone. Licenciado D. Jos Mara Franco,
d c m u.m det Sr calmiy Poderoso Seor. El Fiscal
e 7 M'iice: que el Juez de primera instancia de Caguas,
paniesta las dudas que para la sustanciacion de una causa
Finah han suscitado, las qu n hallndolas determinadas
Fras leyes, consulta V. A. fin .de que le dicte las reglas
en sucesivo debern servirle: do guia en iguales casos.'
j 00 a(lueila a si na de ser n necesario abonar los tes tes-os
os tes-os gentes muertos, con cuyas declaraciones no se ha con con-iJ
iJ con-iJ procesado etf 'el plettario, y ls que segn las dispo.
foa,0ne8 s6PlIma y octava del articulo cincuenta y uno del Re Re-ao
ao Re-ao jT0 Povs'ona dhen ser ratificados, con el objeto de quo
ie'"aSa las preguntasque considere necesarias tiles su
WTa Como este sea el nico objeto de la ley, el cual no
qQe e len lugar en la diligencia1 desabon de los testigos, pues
pone de redQcirse la condulamelos mismos, y .de .de-conce
conce .de-conce r 8l- veracdH el Jaez de primera instancia de Gaguas
ePwa innecesaria c intiMa- diligencia que- ningn efecto

ni nteres puede producir al reo u acusado; deduciendo ate
aunxuiindo por la ley recopilada- est; mandado SrSode
los testigos ausentes, el Reglamento provisional, qe ad co;
sobre ; el particular, y que por el contrario ha derogad dE
prctica y. ley, cuanoV el procesad se conforma coS las dcla dcla-racmnesino
racmnesino dcla-racmnesino paede-la diligencia de abono suplir en pro bi en
contra el citado objeto de la ley. En efecto, el Reglamen Joro,
visionalque 'ha alterado el orden y sustanciacion de ls jui juicios
cios juicios enesta parte, nada dice del abono do los testigos; pero
este mismo silencio 3nduce que se siga el rdn prescrito en
a ley recopilada, que no ha sido derogada, debindose por lo
tanto abonar los testigos, que no han podido ratificarse y con f
coyas declaraciones no se ha conformado el procesado; Es ver verdad
dad verdad que de dicho abono ninguna ventaja resulta r aquel, antes
por el contrario es una diligencia que dilata el juicio; pro la
fuerza legal de que carece el dicho del testigo antes de la ratifi.
cacionrse la da ya la conformidad del procesado, ya la dili diligencia
gencia diligencia desabono, que justifica la veracidad de aquel en contra contra-posicin,
posicin, contra-posicin, o favorable al segundo. Asi, pues, no es intil cul
se supone xhcha diligencia, ni debe considerarse como inccc-'
sana; y hallndose vigntc la ley que la aetermina, debe llevar-
se a efecto, sin entenderse como derogada por el Reglamerit
provisional, en el que considerndose sin duda las razones enuiP
ciadas, se omiti hacer mencin de ello,1 para que siguiera r.
giendo el derecho y practica antigua. El Fiscal por lo unto en en-tiende
tiende en-tiende se conteste en los trminos indicados al Juz de primWa
instancia de Caguas, circulndose los dems de la Isla v
dndose cuenta S. M. en ios trminos prevenidos en el arll arll-culo
culo arll-culo ochenta y seis del Reglamento. Puerto-Rico cuatro de Ju Junio
nio Junio de mil ochocientos treinta y nueve. Prez de Rozas
Auto sunor.-Puerto-Rico siete de Junio de mif'oclio mif'oclio-tos
tos mif'oclio-tos treinta y nueve; Vistos: de conformidad con lo represen representado
tado representado por el Sr, Fiscal, y atendiendo que las declaraciones
del sumario, que no se ratifican en' plnario, no hacen f ci las
causas criminales: segn la disposicin sptima y octavadel
articul; cincuenta y uno del" Reglamento provisional para
a; administracin de justicia sino cuando las partes s h:;
bieren conformado con ellas porque no obrando esta con conformidad,
formidad, conformidad, es precisa su ratificacin la cual se ha suplido
constantemente en la prctica respecto de los testioos r au ausentes
sentes ausentes y muertos con informacin d abono, sin qu se ha haya
ya haya establecido cosa alguna en contrario en el expresado Re Reglament,
glament, Reglament, contstese al Juez letrado d primera instancia de
Caguas, que debe verificar Ja indicada mformanon Wnp--que
por muerte o ausencia de las personas, cuyas declaracio declaraciones
nes declaraciones deban ratificarse, no pueda tener efecto esta formalidad'
entendindose hasta que S. M. quien se consulte con testi testimonio
monio testimonio del expediente, por conducto del supremo Tribunal do
Justiciarse digne' resolverlo que .fuere de su soberano adrado.
Comuniqese los dems Jueces letrados del distrito yibmc yibmc-se
se yibmc-se razn en el libro de Acuerdo$.--Rbricado por los Sres Re-
gente, Oss.Ministros: Mojarrieta. Duro. Ulloa.Kuscbio'
Nunez,
Representacin:-Muy Poderoso Seor. La Audiencia de
Puerto-Rico en cumplimiento de lo acordado en el artculo o o-clienta
clienta o-clienta y seis del Reglamento provisional para lo administracin
de justicia, remite V. A. el adjunto testimonio con el fin do
obtener de S. M. la resolucin d la duda propuesta por el Juez
letrado de primera inncia de Caguas, acerca, de si debe no
practicarse informacin de abono de los testigos muertos 0 au ausentes,
sentes, ausentes, cuyas declaraciones no puedan ratificarse por este mo motivo,
tivo, motivo, pesar de obrar respecto de ellas la inconformidad de las
partes; Funda dicho Juez su duda en el silencio, que sobre es este
te este punto guarda el Reglamento provisional: en que la ratificacin
es innecesaria, cuando las partes se conforman con las declara declaraciones
ciones declaraciones del sumario; y en que no es posible preguntar u los tes tes-tigos
tigos tes-tigos por medio de la informacin de abono, cuando segn se cs cs-plica,
plica, cs-plica, la disposicin octava del predicho Reglamento permititj'
las ratificaciones con el objeto de que los acusados pudieran ha
cer repreguntas para el mayor esclarecimiento de la verdad.
Dada vista alFiscal de S. M. represent en cuatro del presente
mes: que por lo mismo que nada prescriba el Reglamento pro pro-visional
visional pro-visional acerca del abono de testigosdebia estarce a prcti prctica
ca prctica antigua, que dicees ajustada a una Ley Recopilada, y qie
cuando las partes no estn conformes con las declaraciones del
sumario, es preciso suplir las ratificaciones con la informacin
de abono, la cual reviste .do; fuerza las citadas declaraciones;
no siendo por tanto una diligencia inutil. La Audienciaj muy
Poderoso Seor, no ha credo que deba prescindir de la prcti prcti-ca
ca prcti-ca establecida acerca del abono de los testigos; porque si bien es



204
verdad que sus declaraciones, aunque no ratificadas, hacen ple plena
na plena f enjuicio, esto solo tiene lugar cuando las partes se mani manifiestan
fiestan manifiestan conformes con ellas, segn se expresa en la disposicin
gptima del artculo cincuenta y Uno del Reglamento provisio provisional;
nal; provisional; porque obrando su inconformidad, carecen de esa fuerza;
y ya que no pueda practicarse la debida ratificacin, parece que
no puede prescindirse de la informacin de abono, que acredi acreditando
tando acreditando la veracidad y circunstancias de los testigos muertos 6
ausentes, sirve los Tribunales para graduar el mrito, que de deba
ba deba darse sus deposiciones. Por otra parte. Aunque es permi permitido
tido permitido los interesados asistir las ratificaciones de los testigos y
hacer a estos las repreguntas que estimaren convenientes, no
cree la Audiencia que semejantes repreguntas hayan sido el 6olo
objeto dfe las ratificaciones; puesto que estas deben practicarse,
aun cuando los interesados no consideren oportuno concurrir al
acto. De otro modo no se hubiera dejado su libertad. El Re Reglamento
glamento Reglamento les hubiera impuesto la precisa obligacin de asistir; y
solo hubiera tenido lugar la diligencia de ratificacin cuando las
partes debiesen repreguntar los testigos. Por cuyas razones,
habindose conformado con el parecer fiscal, dispuso por auto
de ocho del corriente, con que d fin el testimonio: que el Juez
letrado de Caguas practicase las informaciones de abono, siem siempre
pre siempre que en el caso de deberse ratificar las declaraciones del suma suma-lio
lio suma-lio con arreglo lo prescrito en el Reglamento provisional, no
pudiese esto verificarse por muerte ausencia de los testigos;
observando la misma prctica los dems Jueces letrados del dis distrito,
trito, distrito, hasta que S. M., quien se consultare por conducto de
V. A., como lo verifica el Tribunal, se dignase determinar lo
que fuere del Real agrado, Dios guarde V. A. muchos aos.
Puerto-Rico catorce de Junio de mil ochocientos treinta y nue nueve.
ve. nueve. Muy Poderoso Seor. Juan Ramn Oss. Jos Serapio
Mojarrieta. Juan Duro Espinosa. Antonio Mara de Ulloa.
Real orden. Presidencia, Gobierno y Capitana General.
Primera Seccin. El Excmo. Sr. Secretario de Estado y, del
Despacho de Gracia y Justicia, con fecha ocho de Marzo ltimo
me comunica la Real orden siguiente. Excmo. Sr. Enterada
S. M. de una consulta de la Audiencia de Puerto-Rico, sobre si
debern 6 no abonarse en las causas criminales, los testigos
muertos ausentes, cuando las partes no estn conformes con
sus declaraciones, se ha servido declarar, conformndose con el
parecer manifestado por el Supremo Tribunal de Justicia, al e e-levar
levar e-levar la consulta de la- Audiencia de Puerto Rico, que es nece-,
saria la informacin de abono en el caso de que los procesados
no se conformen con las declaraciones de los testigos muertos
ausentes. Lo que comunico V. E.'de Real orden para inteli-.
ligencia de ese Tribunal y para su exacto cumplimiento. Dios
guarde V. E. muchos aos. Madrid ocho de Marzo de mil o o-chocientos
chocientos o-chocientos cuarenta. Arrazola Sr. Presidente de la Audien Audiencia
cia Audiencia de Puerto-Rico. Cuya Real orden traslado V. S. lima,
para conocimiento de la Real Audiencia y los fines que se pre previenen.
vienen. previenen. Dios guarde V. S. lima, muchos aos. Puerto-Rico
quince de Mayo de mil ochocientos cuarenta. Miguel Lpez de
Baos. Hmo. Sr! Regente de la Real Audiencia.-Puerto Rico
diez y ocho de Mayo de mil ochocientos cuarenta.
Autor-Visto el precedente oficio, saqese testimonio; y a a-gregado
gregado a-gregado al respectivo expediente pase al Sr. Fiscal archivndo archivndose
se archivndose el original. Se hallan cuatro rbricas de los Sres. Regente:
Os. Ministros: Mojarrieta. Duro Ulloa. Jos Hinojosa.
Censura del Sr. Fiscal Muy Poderoso Seor. El Fiscal
de S. M. dice: que es de mandarse guardar y cumplir la
Real rden contenida'en el testimonio precedente, debiendo asi asimismo
mismo asimismo tenerse presente, para su mas exacta observancia en los
casos que ocurran; y circulndose los Jueces letrados del Dis Distrito.
trito. Distrito. Puerto-Rico veinte de Mayo de mil ochocientos cuarenta
Buelta.
Auto. Puerto-Rico veinte y dos de Mayo de mil ochocien ochocientos
tos ochocientos cuarenta. Vistos: hgase de conformidad con lo representa representado
do representado por el Sr. Fiscal; publicndose tambin en la Gaceta del Go Gobierno
bierno Gobierno con noticia de los antecedentes. Rubricado por ios Sres.
Regente: Oss. Ministros: Mojarrieta. Duro. Ulloa. Jos
Hinojosa. Y en cumplimiento de lo mandado, para su publica publicacin
cin publicacin en la Gaceta del Gobierno, doy la presente en Puerto-Rico
a veinte y seis de Mayo de rail ochocientos cuarenta.Pio
Buelta.
REAL LOTERIA.
El 25 del corriente se cerrara ri los

pueblos de la Isla la venta de billetes del
Sorteo ordinario ntim. 56 que ha de cele,
brarse el 11 de Julio prximo. Puerto-R!
co 1. de' Junio de 1840. Garca.
JUZGADO GENERAL 0 BIENES DE DIFUNTOS.
Por auto de siete del corriente se mandan citar y emplazar por trmino de t'
dias todos los que se crean con derecho los bienes de D. Antonio Cabaaa
falleci en el pueblo de Trtijillo.bajo el U de Noviembre ltimo, para que s
sent deducir el que tengan. Puerto-Rico 11 de Mayo de 1840. Jos Antonio Graxiren
, Por disposicin del Sr. Juez interino de primera instancia de esta. Capital, eo
diligencias de cumplimiento de la resolucin superior en la causa contra D, Angel
la Crux, por trato ilcito, se proceder desde luego en la Alcalda de Vega -alta aU
mate de unos terrenos del citado interesado, situados en aquel partido. Lo que sejJ
al pblico para la mayor concurrencia de licitadores el dia que por aquel Alcalde u
seale. Puerto-Rico 23 de Mayo de 1840. Bartolom Puigdoliers, Escribano pblico.Jj
vv: .:v.r ?' '
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE ARECIBO.
Por auto del Sr. Juez letrado de primera instancia en audiencia del da de ayer
recado en los autos de concurs de acreedores a los bienes del fugado D. jL'
Chalbano, se manda convocar todos los acreedores del espresado Chalbano para um
concurrencia que se celebrar en la maana del 15 del prximo mes de Junio en dicho
juzgado. El que se considere con algn derecho los referidos bienes, puede ocurrir
el dia sealado con sus respectivos documentos por s por medio de apoder,
apercibidos de su perjuicio los que dejaren de asistir. Arecibo 21 de Mayo dt
1840. El escribano, Gervasio Puente. 1
ANUNCIOS.
'En el pueblo de Maunabo se ha aparecido en el mes de Abril prximo pasado un &
bail de las seales siguientes: color alazano, cuerpo y crin regular, de paso voluntario
orejas paradas, las patas de atrs blancas cerca de las rodillas ttbajo, con listas negru t
los cascos, un cordn blanco en medio de la nariz, con peladura en el espinazo y peto
blancos regados portel cuerpo, entero y como de seis aos de edad. Lo que se avisa al
pblico de rden superior, para que llegando noticia de su legtimo dueo, se presente
reclamarlo en la Alcalda de dicho pueblo. 2 .
Ilace 12 dias se fug un negro de la propiedad de D. Jorge Agustn Mayor, cio
de Ponce, llamado Juan Nepomuceno Martnez, su ocio Albail, estatura 5 pie) y
medio, boca grande, ojos regulares,' pelo apasado, de 40 aos de edad, habla el in.
gles y francs, hace 14 aos era esclavo de D.Fernando Fernandez en cuya casa tiene
4 hijos; se llev un caballo de D. Jos Nozat de las seales siguientes: color rucio
amarillo, un lucero pequeo en la frente, orejas chicas como'recortadas por el frente,
crin regular, rabo abultado blancuzco, y un poco blanco en el ombligo, como de i
aos de edad. El que lo presente diere razn ser gratificado 3
Un vecino de Palo-seco nombrado Juan Victorio Matas, aprehendi en Rio-hondo'unes
clavo natural de Africa, llamado Antonio, de las seales siguientes: un chichn en la frente
con una ralla negra que le cae hasta la punta de la nariz, tiene varias marcas en el pecha f
en fckbrazo derecho, y una cicatriz en la cien derecha. Y habiendo dispuesto S. E,sede
posite en el presidio de la Puntilla, se avisa al pblico de su rden para que llegandai noti noticia
cia noticia de su dueo ocurra recojerlo con las formalidades prevenidas 3
El Alcalde de Aibonito ha remitido al Excmo. Sr. Gobernador y Capitn General m
negro natural de Africa aprehendido en aquella jurisdiccin en 4 de Abril del presente ao,
cuyas seales son las siguientes: no pronuncia nada el castellano, cuerpo regular, de edai
como de 20 aos, barba poca, nariz chata,. boca regular, labios gruesos, ojos negros yaleg.ei,
vestido de camisa de listado remendada y calzones rallados muy rotos como def estrepe
dril. Y habiendo dispuesto ,S. se deposite en el presidio correccional de la vmih k Vi
serten sus seales en la Gaceta, se avisa al publico para que llegando noticia d su du'i!

ocurra a recogerlo con los requisitos prevenidos, J 1
Quien quisiere comprar una tienda de pulpera, situada en el barrio de Ballajt,
de la propiedad de Francisco Bileila, acuda esta imprenta donde, darn razn de
su dueo. 1,
A la persona que se le hubiere perdido un llavero, ocurra est imprenta dea dea-de
de dea-de se halla. 3

Quien Quisiere enmurar na. nulnpr;i situada .n I hnrrm Talm. M Slw

del Morro, acudir su dueo D. Juan Cabeza que vive en ella. 3

El 20 del corriente se ha fugado de la panadera situada en la calle de la FortalezJ

nm. 75, un negro llamado Lorenzo, de oficio cocinero y tabaquero; va vestido con pantw
blanco y camisa de lo mismo, chaqueta de cubica color de pasa, anda siempre calzado, de
estatura baia, delgado, cara muy pequea, color nrieto, los oios muv chicos: por lo que

le suplica los seores alcaldes de los pueblos de esta Isla, se dignen, si pueden captunr captunr-le,
le, captunr-le, avisar en dicha panadera, seguros que se abonarn los gastos y costos que se originen.-

( Se ha fugado del ingenio de Cacique un negro llamado Domingo, de 36 aos de edad,
tiene en las dos sienes tres marcas de su tierra, y en el nacimiento del dedo pulgar
mano derecha tiene una cicatriz de haber sido herido. La persona que lo capture y entre entregue
gue entregue al dueo de dicho ingenio, que es D. Joaqun de Neyra, se le satisfar la gratific

CAPITANIA DEL PUERTO
' '

entrada y salida de buques en el mes presente
Entradas.
Da 26. de Gusyama: goleta espauola Eugenia, capitn D. Antonio Cw
les. con 5 hombres 10

' 27. De la Guayra y Buen-Aire: bergantn goleta espaol Uoioarraw

uu, .apimu is wuic roggi, eo 7 aias y 12 Hombres, con sai.
SALIDAS.

Dia 96. Pan Arecibo: goleta espaola Atrevida, capitn D Ant

luanes, con o bombres y provisiones, , j
Para Sahtomas: goleta espaola -Terrible, capitn Antonio' TrilUi cB
hombres y 4 pasngeros en lastre.
Para Arecibo: goleta espaola Liberal, capitn D.Francisco Zarag01
con 6 hombres y provisiones ni
0,7. Har la Coruaa, Cdiz y Mallorca: polacra espaola Trinidad, cip

---t i iiomurc y iu papayeros v iruios aei p-

ta aoina: poiacra espaola weptuno, capitn U Jos un-'
13 hombres y frutos Peninsularea,

Imprenta del Gobierna, cargo de Df Valeriano de Sanmillan.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00519
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T18:17:29Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued June 02, 1840
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00519
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1840
mods:number 1840
Enum2
June
6
Enum3
2
2
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00519
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 671833
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1840 1840
2 6 June
3 2
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM cc555531de41709ff75f6144369373a1 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4681175
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0859.jp2
G2 JP22 86e6443c8d7d8ee8cef827361fcd6bae 4362289
0860.jp2
G3 JP23 f4d568044314dc757218ee7ac931e583 4500080
0861.jp2
G4 JP24 faf560e580e79a6712c72e78a6b68ccc 4576777
0862.jp2
archive
TIF1 imagetiff 2121838d306a02d2258fa70959d56ffd 37432561
0859.tif
TIF2 0531286e14784b8cf7646c24b5df5d42 34883344
0860.tif
TIF3 3d44e0964144201fc9b34a6196f704ef 35969126
0861.tif
TIF4 19ab42d10403043b9ea6a373ceac8fb5 36582244
0862.tif
ALTO1 unknownx-alto c410d3e5620bc4870b0ee8a2078ee416 189007
0859.alto
ALTO2 e93ad045b646058b26fac762cf6490bb 293653
0860.alto
ALTO3 b719a0f85e042ff4f582a68f7475edbe 309139
0861.alto
ALTO4 031654ab218642099938a3aca5c60788 358702
0862.alto
TXT1 textplain 58443ac85aa4daa1b9404682504a8fc3 6196
0859.txt
TXT2 bc17dbec584e92bf8296d9aa7b52f658 10063
0860.txt
TXT3 4cb276c0424a628a15eef32dbad6dde0 10706
0861.txt
TXT4 1bb8c8fff0027abcdba333b160644341 11898
0862.txt
METS1 unknownx-mets 0e5607e794ac4c229de16e89ddd6e969 8078
AA00023800_00519.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1