Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:00350


This item is only available as the following downloads:


Full Text
.d

JFoL 169

Nm. 43.

Martes 9 de Abril de 1839.

Volim. 8.

NOTICIAS EXTRANGERAS.
GRAN BRETAA.
La prensa inglesa continua discutiendo las leyes sobre ce cereales
reales cereales y el nmero de folletos en que se pide su aprobacin
se aumenta cotidianamente.
Casamiento de a Rema de Inglaterra.
El Sun de 10 de Enero dice La' nacin sabr con
placer que la parte mas interesante del discurso do la corona en
las dos cmaras del parlamento tratar del futuro matrimonio de
S, M. El Prncipe Alberto hijo del Duque reinante de axe axe-Cotpurg
Cotpurg axe-Cotpurg y primo de S. M., es el esposo elejido. El prncipe
es un bello joven de 22 afios pero que nada posee.
El. Correo (peridico ministerial) contradice esta noticia'
El duque de Buckinghan ha muerto el 17 de Enero.
El prncipe Lieven que fu embajador del gabinete ruso ha
muerto en Italia.
El ivio de la compaa de Indias Protector que sali de
Londres pVt Calcuta se ha perdido en Sans-head poca dis distancia
tancia distancia de ese ltimo puerto. De 178 personas que se hallaban
bordo de este buque, se han salvado 8 solamente: 7 reclutas
y un marinero, El Protector estaba' anclado y un golpe de vien

to je arrojo a la costa.
Escriben de Londres con fecha 26 de Enero.
Podemos esperar que en toda la semana prxima tendre tendremos
mos tendremos noticias importantes de Blgica y de Francia. Sabemos que
el protocolo de las 5 potencias se ha puesto la firma en la
ltima noche. Se sabe de cierto que el Rey de Holan Holanda
da Holanda no firma los artculos del Protocolo si el Rey de los Bel Belgas
gas Belgas y sus ministros consienten en hacerlo: personas que se creen
bien informadas dicen que si se niega fi firmar, el territorio bel bel-ga
ga bel-ga sera bloqueado por mar y tierra.
El corresponsal de Pars del hondn Times dice con fe fecha
cha fecha 30 de Enero que teme mucho no se rompan las hostili hostilidades
dades hostilidades antes del arreglo de la cuestin Holando-Belga. Diese
que el sbado envi el conde Mol las instrucciones convenien convenientes
tes convenientes al general Sebastiani para que firme inmediatamente los
24 artculos.
El gobierno ha enviado Londres una proposicin en fa favor
vor favor del Rey Leopoldo por la que se obliga u pagar la Ho Holanda
landa Holanda cierta suma de dinero para conservar Edimburgo y Lu Lu-xemburgo;
xemburgo; Lu-xemburgo; se cree que no ser admitida por la conferencia.
, La primera medida que se debe tomar para que la Bl Blgica
gica Blgica acepte los 24 artculos es establecerse un cordn en las
fronteras de Alemania fin de cortar toda comunicacin por es es-u
u es-u parte. Si n) se creyese bastante cs,ta medida las tropas no
i Holanda sino de la confederacin Germnica obligarn a
Ja Blgica ctder.

Se ha echado al agua en, Greenock un barco de vapor
de 1200 toneladas; este buque se halla destinado , hacer los via viajes
jes viajes de Indias por el cabo de Buena-Esperanza.
Londres 26 de Enero.
la fcr'1C0S del 21 anuncian que no se adelantaba nada en
formacin de un nuevo ministerio. En contradiccin con lo
e se supona en Pars el martes, el Rey no habia hecho si si-Proponer
Proponer si-Proponer la secretara de la Guerra al mariscal Soult, com-
mmitienle llsar e su inflaenc'ia C011 Human, para
penarle en aceptar el ministerio de Hacienda en unin del

conde Mol, quien el Rey desea conservar en la presidencia
del Consejo. Parece que el mariscal Soult se ha negado a
todo convenio que tienda a restringir sus facultades en la c c-leccion
leccion c-leccion de sus compaeros. El Rey se halla perplejo porque
detesta Mr. Thiers, .y no hay .esperanza de poder formar un
ministerio si no es este uno de sus miembros.
El nuevo ministerio deben formarlo las personas siguientes:
Mariscal Soult. Ministro de la Guerra. s
Mr. Thiers. JYegocios estrangeros.
Mr, Vivien Gracia y Justicia.
Mr. Duchatel I)c Hacienda.
Mr. Remusat Le Comercio.
Mr, Villemain, ...... Instruccin pblica.
Mr. Dufaure De Marina.
Conde D'Argout Del Interior.
Los Reyes de Blgica salieron de Pars para Bruselas el 23,
El Monitor publica un Real decreto del 22 por el que
confiere al contra-almirante Baudin el grado de vice-almirantc
en recompensa de la conducta que observ en la toma del Cas Castillo
tillo Castillo de San Juan de Ula.
Segn la memoria presentada la cmara de Diputados por
fcel ministro de Hacienda resulta que las rentas de 1839 han
fijado un esceso de 17 millones de francos. Mr. Lacavc La
Plaine asegura que en 1810 se reducirn considerablemente los
gastos. .,
El gobierno francs ha dado orden de formar un ejrcito
de observacin compuesto de 36.000 hombres que se situar en
las fronteras de la Bgica.
Con motivo de los desrdeces que ha dado lugar en cier ciertos
tos ciertos parages, la caresta del trigo, ha publicado el Monitor un
decreto Real prohibiendo la exportacin de cereales.
FRANCIA.
El 22 de Enero presentaron su dimisin todos los minis ministro
tro ministro por creer que era insuficiente la mayora que contaba el
ministerio en la cmara de diputados. Al da siguiente encar encarg
g encarg el Rey al Mariscal Soult de la' formacin de un nuevo
Ministerio.
El 19 se ocupaba todava la cmara de diputados en dis discutir
cutir discutir una enmienda presentada por Mr. Debellyni, diputado Mi Ministerial
nisterial Ministerial sobre el prrafo del discurso de contestacin la Co Corona,
rona, Corona, que debe cambiar totalmente su sentido. Despus de una

uiscuMuii muy acalorada se dividi la cmara y obtuvo el Mi Ministerio
nisterio Ministerio una mayora de 9 votos.
Ha tenido lugar otra divisin sobre la totalidad del Men Mensaje,
saje, Mensaje, y el Ministerio obtuvo una mayora de 13 votos.
Respecto de las enmiendas anteriores, la oposicin obtuvo
la mayora; el 21 se complet la mesa y el ministerio fu ba batido
tido batido de nuevo.
De los 9 presidentes de las secciones, 0 pertenecen la o o-posicipn
posicipn o-posicipn M. Thiers, Passoy, Odilon Barrot, Dcsade, Dufaure
y Dumond; de los 9 secretarios 5 pertenecen tambin la
coalision.

NOTICIAS DIVERSAS.
Se organiza en la actualidad una compaa en Inglaterra bajo
el nombre de compaa de la navegacin de vapores en el Occano
Pacfico. Saldrn barcos de Inglaterra para Porto-Dello, y se corres-



170
poadcrn con otros que embarcaran los pasngeros en el Pannjnatra
vesando el Istmo que separa el Occano Atlntico del mar Pacfico.
El Istmo de Darien tiene 300 millas de longitud: su mayor latitud
de Norte a Sud es de 60 millas; pero solo hay 37 de Porto-Bello a
anana, que son las dos principales ciudades de h provincia. La
parte mas estrecha del Istmo toma el nombre de Panam, Fl contor contorno
no contorno de este pas lo forman hondos y mal sanos valles montaas de
prodigiosa altura; desde su cima se descubren un tiempo las agua
de ambos mares cuando esta claro el horizonte, y parece desde esta
elevacin que estn muy prximos entre si. Tan escarpadas monta monta-fias
fias monta-fias hacen perder la esperanza de que pueda construirse un canal;
pero remontndose hasta los doce grados de latitud Norte, y obran obrando
do obrando en unin entre el nacimiento del lago Nicaragua y un pequeo
rio que desemboca en el Occano Pacfico puede ser practicable la
comunicacin entre ambos mares. Se trata de construir un canal de !'
30 millas al travs de un pais llano y pantanoso para ahorrar las
10,000 millas que es preciso navegar para remontar el Cabo de Hor Hornos.
nos. Hornos. Sabemos que una compaa escocesa emprendi esta operacin
en 1699; al efecto se reuni el fondo de un milln esterlrno; pero
abort siendo la principal causa lo insalubre riel clima. De 1,200 co colonos
lonos colonos que salieron de Inglaterra, solo 30 sobrevivieron los naufra naufragios,
gios, naufragios, las guerras y enfermedades Poi to-Bello tiene un puerto ex excelente
celente excelente situado al lado Norte del Istmo de Darien. Admirable situa situacin
cin situacin para el comercio; pero el clima es de los peores: asi es que la
ciudad la habitan solo negros y mulatos; el calor es excesivo, el
puerto se halla rodeado de elevadas montaas: la lluvia cae torren torrentes
tes torrentes noche y dia en todas las estaciones del ao. Estas lluvias van a a-compafladas
compafladas a-compafladas de truenos y torbellinos que inquietan con frecuencia
sus habitantes. Criollos y Europeos mueren en Porto-Helio de fie fiebres
bres fiebres malignas y biliosas. Este es un obstculo invencible para esta establecer
blecer establecer en esta ciudad un depsito recalada. Ks tanto-mas ventajosa
la seguridad de su puerto cuanto que en esta parte de Costa Firme
se levantan continuas tempestades. Fst 65 millas al Norte de Pa Panam
nam Panam y 238 ni O S O de Cartagena por 69? 26' de longitud O. y
por JO?, 27' de latitud N. La poblacin de Porto Bello no es con considerable.
siderable. considerable. Un pequeo rio, llamado Cascajal se lanza en el puerto
cerca de la ciudad. Porto Pello lo descubri Colon en 1502. El
10o Nicaragua que indispensablemente atravesarn los barcos de
vapor, si llega un canal unir h s dos Cecanos, es de agua dulce;
tiene 120 millas de longitud y 41 de latitud y pueden navegar en
61 toda clase de buques. En este lago se hallan situadas muchas is islas,
las, islas, se comunica con el mar por medio de un canal llamado el
San Juan, que corre 64 millas. El clima es mal sano. Panam es no notable
table notable por su magnfica baha sembrada de islas que forman en medio
un excelente muelle. Hay tres leguas de este la ciudad. El calor
es excesivo y como en Porto Bello su mayor poblacin es de negros
y mulatos. La distancia de Inglaterra Panam es de 4,470 millas
geogrficas. De Panam San Blas 1,750, Lima 1,320, Val Valparaso
paraso Valparaso 2,612, Cantn 10,360, Sidney, Nueva Gales del Sud S020.

Exposicin de productos de la industria francew.
Segn el reglamento de 4 de Octubre de 1833 esta
exposicin debe verificarse cada 5 aos, y como la ltima data
ya desde el de 1834, corresponde haberla en el siguiente 1839,
Consiguiente esto el Sr. ministro de trabajos pblicos, agri agricultura
cultura agricultura y comercio, M. Martin (du Nord) ha presentado al
Jfcey un proyecto con q ic se fija dicha exposicin para el l v
de Mayo prximo, dia en que se celebra la festividad de S.
M.; cuya augusta persona habindolo aprobado en 27 de Se Setiembre
tiembre Setiembre ltimo, expidi su Kcai rden concebiba en estos tr trminos:
minos: trminos: 1? Que se abra la esposicion el dia 1? de Mavo de 1S:9
en el gran cuadrivio de los Campos Elseos. 2 Que no.se ex exponga
ponga exponga producto alguno sin que antes haya sido admitido por
un jurado de calificacin de cada departamento. 3? Que se nom nombre
bre nombre un jurado cutral cu Pars, por el susodicho Ministro, que
juzgue del mrito de bs objetos expuestos para que segn su
informe pueda S. M. recompensarlo con medallas de oro, pla plata
ta plata bronce su voluntad: y 4? Que los prefectos, s-gun ti
juicio- de los jurados departamentales, indiquen los artistas que
por invenciones procederes, no suseoptiblf de exposicin,
hayan contribuido al progreso de las manufacturas desde la l ltima
tima ltima exposicin de 1834, fin de que estos artistas no dejen
de tener parte en las recompensas.
Brillantsima fu la ltima exposicin industrial, razn por
la que se espera con impaciencia la del ao prximo. De creer
es que ella sola suministre motivo muchos cstrangeivs para
visitar la capital de Francia, tanto mas cuanto el mes de Ma Mayo
yo Mayo en Pars es tal vez el que ofrece la mas plcida perma permanencia
nencia permanencia por la ordinaria bondad del' temperamento.

Las gentes de tono 6 beau monde que por el contnrio i
hayan ausentado de la capital volvern ella sin duda algn algn-na
na algn-na para admirar los progresos de la industria francesa, y anima animarn
rn animarn c.on sus brillantes trenes el bosque de Bouhgnc y Boule Boule-vardsf
vardsf Boule-vardsf ni debern dejar de hacerlo los que para no perder a a-quel
quel a-quel importante ttulo se ven obligados en los meses de vera verano
no verano y ltimos de primavera dejarse arrastrar por la corriente
espatrindose para fijar su asiento, quien en los alrededores del
mismo Pars, quien sus tierras, "como suele decirse, quien
tomar aguas minerales. Un viage de tres meses por las orillas del
Khin, buiza y algo de Italia acaba de poner el sello la e e-legancia,
legancia, e-legancia, El estrangero k quien sus negocios no permitan ausentarse
por largo tiempo de su casa, podr mas, yendo en esta oca ocasin,
sin, ocasin, gozar de una de aquellas curiosidades mas dignas de ver verse,
se, verse, que ofrecen los alrededores de Pars. Hablase de los hermoso
juegos de agua del parque y jardn de Versaillcs, No todos loi
dias del ano le es dado admirarlas al curioso observador; solo
un domingo del mes de Setiembre y el primer domingo de Ma Mayo
yo Mayo es cuando las puede contemplar en totalidad, cuando pue puede
de puede deleitarse, digmoslo as, con la vista de las llamadas gran grandes'
des' grandes' aguas. Esceptuados estos dos domingos el soberbio parque
de Versailles es cuasi un triste campo de meditaciones, si ne
considera su antiguo esplendor y su soledad actual. En estos dos
dias, empero, la afluencia de las gentes de todos rangos de la
capital que acuden all, le reaniman, le tranforman, le vuelven
la vida.
Quien no est en antecedentes podr estraflar el por qu
no se proporciona al pblico con mas frecuencia tan hermoso
espectculo, y nosotros por si puede interesarle se lo vamos a
aplicar en pocas palabras.
Cuando Luis XIV cre por decirlo as, el magnfico Ver Versailles,
sailles, Versailles, estaba este real sitio falto de agua. Para hacer que lo
que antes era un delecto se convirtiese en un adorno da este
su lugar predilecto, coste un magnfico y largo acueducto has hasta,
ta, hasta, Marly, y pueblo situado las orillas del rio Seaa.- Como
las auas de este rio estn desnivel de Versailles y en mu
cha menor altura que este sitio real, para la elevaron de ellas
le fu preciso aquel Rey hacer construir una mquina hi hidrulica
drulica hidrulica (pie all en su tiempo goz gran reputacin la qua to tomando
mando tomando el nombre del pueblo fu conocida por la mquina de
Marly. Destruida empero en 1817 fu remplazada por una bom bomba,
ba, bomba, puesta en actividad por medio de una mquina de vapnr.
Cada vez (pie las aguas de Versailles juegan, ocasiona el pro procurrselas
currselas procurrselas de este modo un gasto que los parisienses hacen as ascender
cender ascender muchos millones de francos. Creemos no obstante que
siendo estas gentes por naturaleza inclinados txagerar no se ser
r ser tan costosa la operacin como eHos la pintan.
Sea como se quiera, es menester confesar (pie ha vuelto al algn
gn algn tanto la vida la poblacin de Versailles y sus jardines
la nueva inmensa galera histrica, grandiosamente distribui distribuida
da distribuida en las piezas del palacio. Dbese esta obra al celo y mag magnificencia
nificencia magnificencia de Luis Felipe, quien la inaugur el ao ltimo coa
gran solemnidad. La idea es grande y nacional. Hallase adorna adornada
da adornada de un sin numero de cuadros, que representan los princi principales
pales principales hechos y personages que han ilustrado la Francia. Algu Algunas
nas Algunas pinturas son indignas del puesto que ocupan, resintindose
dt la prontitud con (pie fueron ejecutadas con motivo de la i
nauguracion, pero debe decirse en honor de la verdad que van
sucesivamente reemplazndose ya las de menos mrito por otras
dignas de aquel lugar. Llevado termino este gran pensamien pensamiento
to pensamiento podr el observador recordar agradablemente y refrescar S'i
memoria en un dia con los principales sucesos de la historia,
de Francia.
La soberbia pieza de baile y cuarto donde dorma Luis
XIV, en el que se conservan los mismos muebles que cuando
lo habitaba este monarca, su corona, su cetro y otros objetos
que le pertenecan, contribuyen dar un gran realce i este
monumento nacional.
Cuando los. dos caminos de hierro que se estn construyen construyendo
do construyendo desde Pars aquella villa, con direccin el uno por a o o-rilla
rilla o-rilla derecha del Sena y el otro por la izquierda del mismo
rio, estn concluidos, sin duda alguna sern inmensos los bene beneficios
ficios beneficios que reportar esta poblacin. Xi est lejos el dia en q
participe de tan visibles ventajas, pues que est va construido
el uno de ellos hasta el Peal sitio de S. Cloud. mitad del ca camino
mino camino hacindose as tros leguas que tienen de trecho esta sa sala
la sala parte, en menos de 20 minutos.



VARIEDADES.
i
1 De lo que hoy se llama Romanticismo.
- Ya hemos visto que el empeo de describir el hombre t
, Inl6iTiCo entregado a sus pasiones, nica inteligencia, nica
' 1 nica relmion que se supone en l, es caracterstico
HpT rmanticisind' actual dramtico. Si se comparan sus pro pro-Lciones
Lciones pro-Lciones con las del teatro riego y romano, se ver que
!on esencialmente las mismas. El modelo de Antony fu Egisto,.
'el de 'Lucrecia Borgia, Clitemnestra.
Comparemos para el teatro clsico de Corneille y Hacine
!vel verdaderamente romntico de Shakespeare y de Caldern,
5 ge conocern en uno y en otro los caracteres propios de
Ja literatura acomodada los pueblos monrquicos y cris-
' lanos. .
Cual es el nndo, el alma, por decirlo asi, de casi to
(jas jas tragedias del teatro francs desde el Cid hasta la Jairal
'La lucha entre las pasiones y el deber, entre el hombre fi fisiolgico
siolgico fisiolgico y el moral, entre el hombre de las pasiones y el de
i la inteligencia. Ksto es tan cierto que aun en los asuntos que
tomarondel teatro de Atenas los dramticos franceses intro introdujeron
dujeron introdujeron el principio del remordimiento, desconocido en las tra tra-gedias
gedias tra-gedias griegas. '.Qu tiene que ver la Clitemnestra de Sfocles
cuando despus de haber cometido el horroroso parricidio, se
jiactade l y esclama que volvera hacer lo que habia hecho,
- con la Clitemnestra de Voltaire, siempre luchando consiga
misma, siempre despedazada por los remordimientos, siempre in in-I
I in-I feliz, hasta que el acero de su hijo puso fin su mise ra rable
ble rable existencia? La Fedra de Hacine no es por cierto la de
Sneca ni la de Eurpides. Su lucha es prolongada, terrible;
(conoce toda la enormidad del crimen que le aconseja su pa pa-cinn
cinn pa-cinn v va pn el mariren del orecinio. hace esfuerzos, aunque

insuficientes, para no caer en el. listos dos caracteres; los de
iKodriiio, Horacio y Cinna en Corneille, los de Agamenn,
IKojana y Andrtnaca en Hacine, y el de Jayra en .Voltaire,
Ifion enteramente romnticos en el sentido que hemos dado
esta palabra.
j Poco nos coslar probar lo mismo de los de llamlet, Lear,
IMacbet h y otros muchos de Shakespeare. Rste dramtico, qui qui-
qui- el mas' profundo que ha existido jams, no hace mas que
icprod ucir en iodos sus dramas la lucha entre la virtud y
el vicio; V pesar de sus numerosos y grandes defectos de
fegecncion: pesar de las burleras de Voltaire, pesar de
lia crtica de Moratin que no comprendi bien el espritu
'de aquel hombre estraordinario, siempre ser cierto que el
fpadre del teatro infles escede todos los que han cultivado
el mismo gnero, en la pintura del corazn humane: porque
.iiknino ha descrito como l los contrastes entre el sentimiento
. moral y las pasiones.
Nuestro Caldern, en una regin no tan elevada como la
. de Sh kespeare, con menos profundidad; pero con mas arte,
amenidad y correccin que el bardo britnico, ha pintado lo
jmismo. Sus espesos ofendidos no son tan feroces como Otelo;
Ipero acaso sienten mejor, porque perteneciendo una sociedad
jtnas culta, son mas capaces de valuar la felicidad del amor
virtuoso, la desventura de los celos y el oprobio del honor ul ultrajado.
trajado. ultrajado. 1 A muchos de nuestros lectores parecer estrao que h h-I
I h-I prnos reunido en una misma categora autores tan diversos
pn las formas de estilo v de composicin, como Corneille v

jshakespeare, Hacine y Caldern. Pero qu son las formas del
drama, de la elocucin, cuando se trata del fondo de las co co-M
M co-M Nuestra critica del romanticismo actual no versa sobre las
jformas, y cuando hablemos de ellas, quiz no sern tan severos
nuestros juicios, como lo han sido y lo han debido ser hablan hablando
do hablando de los efectos morales. No puede haber hr.lkzn sin virtud.
loda obra que produce resultados perniciosos la moral, es
ala en literatura: y no la salvarn de esta justa sentencia ni
elegancia del estilo ni la verdad de las descripcciones, ni
aun la misma perfeccin de las combinaciones dramticas.
Solviendo nuestro propsito, no debe estraarse que hn-
amos reunido en una sola clase autores, que la moda del din
lcluca en dos muy diferentes. Corneille tom de Guillen de Cas Casino,
ino, Casino, de Caldern y de Huiz de Alarcon los argumentos de tres
i e sij mejores dramas. Moliere pugn por imitar Moreto, y
- j hizo infelizmente. Mas venturoso fu luchando con Tirso de
,J 0l'na. No sabemos que Racine imitase ningn pueblo cmi-

ypnoi: aunque si no se hubiera perdido el cxioijicio de val val-tnui
tnui val-tnui rio i i i. .... j... i

vqiuciou, quiza auaramos eu caa cuuiuuia aig

unos

171
rasgos del hermoso carcter de Aqnile, Estas imitaciones he hechas
chas hechas por un teatro que empezaba formarse de otro que ya
estaba perfeccionado en su gnero, prueban que el fondo de las
ideas dramticas era el mismo, aunque la manera de presentar presentarlas
las presentarlas en la escena fuese diversa. Cuando el teatro nacional des descaeci
caeci descaeci en Espaa, imitamos nuestra vez las formas del tea teatro
tro teatro francs, no por eso se abandon el principio de los contras contrastes
tes contrastes y oposiciones, que es el caracterstico y fundamental del
verdadero romanticismo. Moratin tiene escenas y pasases, que
ledos aisladamente, podran parecer de Caldern cuando era
bueno. Los dilogos entre Leonardo Isabel en el Hurn y el
carcter de D. Carlos en el S de las ninas pertenecen la co comedia
media comedia urbana del mismo snero que cultiv el gran rival de
Lope de Vena. No hay que hablar de las pocas tragedias que
merecen y han obtenido aceptacin en el perodo desde Crlos
III hasta nuestros dias; pues no hay ninguna de ellas donde
no se represente la lid, tantas veces ciiadas, entre las pasiones
y el deber.
Los ejemplos que hemos mencionado del teatro francs que
ahora se llama clsico, y del teatro ingls y del espaol del
siglo XVII, que se estiman como 'romnticos, prueban hasta la
evidencia que las formas dramticas son indiferentes para los
resultados morales, y que estos pueden ser buenos y tiles
la moral publica, ya se someta el nenio obedecer las frmulas
estrechas de Boilean, ya quiera entregarse al vuelo atrevido de
Shakespeare y de Caldern. La coincidencia que hemos demos demostrado
trado demostrado entre el teatro romntico actual y el antiguo de Atenas,
probueba lo mismo en cuanto los efectos perniciosos en moral;
con esta diferencia sin embargo que es favorable Sfocles y
Eurpides. Los griegos crean el fatalismo, amaban el gobierno
republicano y aborrecan el monrquico. No es de estraar
pues, que sus poetas inculcasen aquel funesto principio y pin pintasen
tasen pintasen odiosos los revs. Ksta disculpa no alcanza los nuevos
dramaturgos, porque la sociedad actual no tiene ni las creen creencias
cias creencias ni los sentimientos que ellos, aspiran inculcarle en sus
dramas.
Podramos aadir los ejemplos va rifados el del teatro
alemn, cuyas formas son romnticas Bajo ellas ha escriio
Kotzcbuc la Misantropa, y el Arrepentimiento, y Sehiller los
Ladrones el primero no puede ser llamado un drama inmoral,
aunque sea contrario nuestras ideas sobre el honor K segun segun-do
do segun-do esencialmente antisocial Que mas? Alliei i, uno de los mas
estrechos observadores de las realas clsicas, no encontr,
pesar de tanta sujecin los medios de derramar en sus tragedias
toda su biel republicana?
Concluiremos este articulo con tina observacin muy im importante.
portante. importante. Nosotros ni creemos ni hemos eveido nunca que el
teatro tiene por objeto primario la correccin de I costumbre::
solo creemos que debe sur una dirrrsirnt inne.hiite Pero en ella se
describe al hombre; v esta descripcin ha de producir necesariamente-efectos
morales sobre los espectadores. Decir l contra contrario
rio contrario seria negar el poder del ejemplo, la magia del estilo, la se seduccin
duccin seduccin de las situaciones, la inllueneia del inters dramtico.
Ahora bien: si los efectos morales que. naturalmente debe pro producir
ducir producir un drama determinado, un siMoma de dramatizar, son
perniciosos deber ser permitida su lepreentacion? Resuelvan
los gobiernos este problema. sotros nos contentamos con re repetir
petir repetir los hombres que aprecien todava el sentimiento moral
V que tengan buen nsto, que nada es deforme, tan asque asqueroso
roso asqueroso como la inmoralidad; pues se opone la primera de todas
las bellezas que es la virtud. Los (jue se complacen en ver hor horrores,
rores, horrores, costumbres patibularias, crmenes v suicidio; los que se
estasian al oir invectivas contra los revs y los sacerdote; los
que se creen jueces por el precio del billete, de las generacio generaciones
nes generaciones pasadas, presentes como reos en el tribunal de la escena,
cometen un anacronismo. Debieron haber nacido en la poca
de Hobespierre y de Marat. A. L.
(). de la abana.)
FOERTO-RICO 0 DK AHHII. DE 1839.
TRATADO
de Topografa y Asmnmira por rt Brigadier D Mariano Car.
rillo de Altern: t Director, ub-inspector del cuerpo de Inge Ingenieros
nieros Ingenieros de ejercit.
Contiene seis partp. que comprenden: La Trigonometra rec rectilnea,
tilnea, rectilnea, la descripcin y uso de los instrumentos, tas operacionei



m
topogrficas, la nivelacin y sus principales aplicaciones, el dibu dibujo
jo dibujo topogrfico, y la construccin y propiedades de las cartas geo geogrficas.
grficas. geogrficas. Para su combinacin se han tenido la vista las publica publicaciones
ciones publicaciones mas acreditadas y recientes del extrangero, reuniendo cuan cuantas
tas cuantas aplicaciones pueden hacer su lectura mas agradable y acomo-
dada las necesidades de la sociedad actual, cuya tendencia es co conocida
nocida conocida hacia esta clase de estudios.
Esta obra interesante, que se ha puesto al alcance de consi considerable
derable considerable numero de personas fundndola en las nociones mas ele elementales
mentales elementales y comunes de las matemticas, es indispensable los in ingenieros
genieros ingenieros militares y civiles, los arquitectos y agrimensores que
ejecutan frecuentemente sobre el terreno operaciones conocidas por
prcticas 0 de geometra practica; y es muy til los emplea empleados
dos empleados en la administracin civil de las provincias y los pueblos,
los encargados de la formacin de la estadstica, los empresarios
de varias industrias, los propietarios que hayan de emprender
obras en sus fincas, la juventud estudiosa, y en general toda
clase de pesnos curiosas y aplicadas.
Los hombres profundos en las ciencias tendrn en esta obra
un repertorio, y los dems encontrarn asunto de fcil estudio y de
tiles y variadas aplicaciones, con la ventaja de estar reunidas en
un manual las materias esparcidas en muchos y diferentes vo volmenes
lmenes volmenes de difcil adquisicin.
Consta de un tomo en 4? de 42.5 pajinas, y un atlas por se separado
parado separado de 26 lminas perfectamente litografiadas, cinco pesos
fuertes cada ejemplar. Se vende en la Habana, calle de Paula,
nm. 9.
Los habitantes de esta Isla que gusten adquirir esta obra pue pueden
den pueden inscribirse en la librera de D. Santiago Dalmau, calle de la
Fortaleza, sin necesidad de hacer adelanto alguno, pues solo, al
recibir la obra entregarn la cantidad expresarla con el pequeo
aumento que corresponda por rasson de portes desde la Habana
esta Isla.

REAL LOTERIA.
El 25 del corriente se cerrar en los pueblos
de la Isla la venta de billetes del Sorteo ordinario
nmero 50 que h de celebrarse el 1 1 del prxi prximo
mo prximo Mayo. Puerto-Rico 2 de Abril de 183C
Hernndez.

ANUNCIOS.
Quien quisiere comprar una estuncita en el sitio de Uio-pidra?, compuerta de cien
cuerdas ile terfeno po'-o mas 6 menos, buena para finado, con casa de vivienda.
Kn esta oficina darn razn de quien es su du-juo. 1
Quien quisiere comprar una muhtica de ed.idde catorce r.c3 propia para el cuido
de un nio, en esta oficina darn razn de su dueo. l
vende la casa de alto nm. 5, situada en las inmediaciones del Sto. Cristo
de la Salud. Dar razn su duea en la misma casa. 1
En el pueblo de Kio-piedrus se vende con bastante equidad una casa grande de
madera, con buena sala y seis piezas muy desahogada?, de donde sigue un pasadizo
para la cocina y lugar escusado, todo de alto y cobijado de tejaman, con un corral
cercado cuyo frente cu de 22 varas y 35 de fondo. Quien se interese en su compra
puede acudir su dueo 1). l-meteno de Cebados que la habita. Se vende sola 5
con todos sus muebles, que sj darn con bastante equidad. 3
Kn !a jurisdiccin de Toa-baja y casa de D. Juan Salgado, se ha aparecido una
yegua zaina oscura, con una mancha blanca en la frente, crin y cabos prietos, cola,
abultada, manca de la ahuja, cuerpo regular que manifiesta ser d ccko aos: lo que
se avisa al publico para que llegando noticia de su dueo acuda aquella alcalda
reclamarla 3
El 19 del corriente s, fug de la hacienda de Playa grande, jurisdiccin de la
villa de Maya.es, un negro criollo llamado sir.-.on, a'.to, delgado, cuino de 3(5 49 ao
de edad; habla francs y espaol, y se llev u;i caballo negro con un lucero blanco
en la frente, dos eV tres pata-, blancas, de mucha andadura y paso picado. Todo es
de la propiedad del Dr. 1). lYx Garca do u Torre, que ofrece gratificar el hallazgo
como corresponde la persona que arreste al prfugo y sirva avisarle su paradero. 3
Habiendo llegado esta ciu.hl de la de Cdiz I). Jos Torncr, maestro espadero, armero,
cincelador, abre trojeles de todas clase, dorador a fuego y plateador, como igualmente
fabricante de botones de todas clases para militares; y deseando ocuparse en dichas
profesiones, ofrece al pblico hacerlo con to la l.i finura, propiedad, gusto y equidad
con que hasta aqu' lo ha hecho en los puntos donde ha residido; procurando al mismo
tiempo dejar complacidas las personas qi- gusten honrarlo con su confianza. Dicho
maestro tiene abierto mi taller en la calle de la l'ortaleza, ca-.a nuin. 58. 3
En el barrio nombrado de Pueblo-viejo, jurisdiccin del pue'.do de Cuainabo, fue
aprehendido el 16 del corriente .Mario un neqro natural de Ai'ica, de las seales
siguientes: de nacin Catira, cara redonda; ojos gran.ies, nariz chata, boca regular,
cuerpo robusto y pequeo, jjven, pues ahora etnpier.a apuntar bozo. Y habindose
remitido disposicin de .'-te (iobumo qu.cn lia dispuesto se deposite eu la Pun Puntilla,
tilla, Puntilla, be avisa al publico de urden superior para pie llegando noticia de su dueo
ocurra a reclama;! con L formalidad corres. ion diente. 3
EN ESTA OFICIN'A ESTAN DE VENTA EOS IV.PltFSOS SIGUIENTES:
licglamemo sobre la educacin, trato y ocupaciones que deben dar sus esclavos
los dueos mayordomos de esta isla, 3 reales. landos de polica y buen gobierno,
i deni.Heglamento de milicias disciplinada de infantera y caballera de esta isla, idem
dem --Instruccin para los alcaldes de barrio, a 2 id. Reglamentos para las milicias ur ur-fcanas,
fcanas, ur-fcanas, id. Aranceles de Aforo, i 2 pesos.

DE FEBRERO.

Da 1. goleta espaola Magdaelan, capitn D. Manuel Lopej

l(l?m danesa .1 nanita, ranitan Mr. J. Thomsom. nara j4rpnVn

, j - j .W (JQ
Bergantn goleta americano dfbigail, capitn Lorenzo Wilsom, pan

4. Balandra esnaola San Pedro. Datron Jos Garca, nara j4cmA:u.

.j , 4 -oamiij

jmuvimumcs.
Bergantn americano Amrica, capitn Juan Hamdersom, para Filade'?
con azcar. "l
Goleta espaola Diana, capitn D. Pedro Lpez, para Quebradillas

lastre.
Fl IT

A ... j:i i r

sjguuuiiia con caie.
ln 1V1 nneprrnfp. finfan niporr fl omitirme nra r l

con bacalao.

Guairo idem Socorro, patrn Jos Mara Colon, para Ponce coa prov

siones.
6. goleta idem Magdalena, capitn L). Manuel Lpez, para guadilj

con sai.

7. goleta americana Purveyr, capitn Efraim Bay.de New York cot azcar
8. bergantn dans Forntuna, capitn Perren Toosby, para Altona concpfc'

Jiergantiu americano liarciay, capitn uuiiieniio fttingard, para Bostoi

con cueros y azcar.
i r inUnn Ylofino T r o K .. A,

i in-iau iiuiiciu uuau u uiiuj .uiiuu luatioo 1UU3UJ) para i 110115 CO
Cf. y tabuco.
Goleta danesa Federico Ernesto, capitn D. Domingo Sara, para la Ca.

pitiil en lastre.
9. idem espaola Magdalena, capitn Martin Beiteim, para Sntoniat
ton caf.
Balandra idem Nueva Esperau2&, patrn D. Felipe Hernndez, para Cabo.

rejo con mitos de lispaua.
iv ; a

"uni uirin,aiia nimia, voznan i ianv.iai.u i iuvci, Nartt liCW l OF COI

azcar v melado.

Goleta espaola Diana, capitn D. Pedro Lpez, para Quebradillas ti
I 4

iatire.
Uergantiu americano Chactow, capitn Elias Nikersom, para Baltimj

con uzucar.
Idem idem Matamoro, capitn Joree Marhom. nara Bostn ron mti

Goleta idem Activa, capitn Juan Fullr, para niadilla con due!i

inem ulein tJorder iiorder, capitn C lakr, para New York con fra

tos del pas.

11. Bergantn goleta espaol Joven Teresa, capitn D. Jacinto Ferm

para baritonas coi tabaco.
Balandra idem San Carlos, patrn D. Valentin Mago, para Ponce e

lastre.
Bergantn americano Cebra, capitn Elias Winszlow, para New Yoi
con zcar.
13. Balandra espaola Nueva Esperanza, patrn D. Felipe Ilernande
para la Capital en lastre.
Goleta americana James Bucifc, capitn Jorge earborn, para Norfc
con H7car.
Bote espaol Carmen, patrn Carlos Feliciano Cuevas, para Parque
con ladrillos..

Beri;aiitiu americano Gaceila, capitn Tomas Glowin, para New Y

con azcar y meiano.
Bergantn ingls Belfaik, capitHii Jo Nfelms. nara lifav rnn inel

15. goleta empanla Elvira, capitn D. Vicente dola, para U Cap.r
con cueros y coba.
Guairo dem Socorro, patrn Santiago Ortiz, para Ponce en lastre.
Goleta idem Magdalena, capitn Manuel Lpez, para Aguadilla con pr pr-visiones.
visiones. pr-visiones. 16. idem dem Venus, capitn D. Pedro Mrtir Oliver, para Santn
con harina y caf.
Idem idem Ursulita, capitn I). Francisco. Palm, para idem con cafe
'21. goleta francesa Clio, capitn Knell, para Ponce con bacalao.
22, idem espaola Venus, capitn D. Pedro Manir Oliver, para Sa-i
mas con caf.
Queche idem Brillante Catulan, capitn D. Juan Sol, para fguad''
en latie.
23. goleta idem Diana, capitn D. Pedro Lpez, para idem coa
visiones.
Idem idem Magdalena, capitn D. .Manuel Lpez, para id. con i"
Idem idem Deseada, capitn D. Francisco Vianello, para la Ca?
con tubaco.
Idem americana Susana Ludovico, capitn Juan Martin, para
en lastre.
Guairo espaol Socorro, patrn Santiago Ortiz, para Ponce en idem.
26. goleta idem Leocadia, capitn D. Jos Besso, para la Habana i
U mima carga que introdujo.
Balandra idem Nueva Esperanza, patrn L). Felipe Hernndez,
Goleta Americana Activa, capitn Juan Tulier, para New York coa?
27. Idem espaola Magdalena, capitn D. Martin Berteira, para
tomas con dem.
27. Idem Juanita (a) Puertorriquea, capitn D. Jos Soler, par 1
Guaira con tabico.
Idem Diana, capitn D. Pedro Lpez, para Ponce con bacalao.
Idem americana Elvira, capitn Mr. Harvey, para Baltimor con &
car y melado. J v
23. Bergantn idem Montevideo, capitn Juan Pac, para Ne V'1
con idem idem.

or;

Imprenta del Gobierno, cargo de D, Valeriano de Sanmillan.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00350
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T19:02:45Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued April 09, 1839
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00350
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1839
mods:number 1839
Enum2
April
4
Enum3
9
9
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00350
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 671413
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1839 1839
2 4 April
3 9 9
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 959c78f667bbeac4ddd1995e8c30f99c CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4805623
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0159.jp2
G2 JP22 d64b8610052f4bce0fe99973dafad186 4581597
0160.jp2
G3 JP23 c17e4c6621c4421fdefe23c4667dbcfe 4838492
0161.jp2
G4 JP24 02f09c9d455e6dd11a2c2c49aba34047 4626408
0162.jp2
archive
TIF1 imagetiff f2261bb592838ec5d5eeef6c6abeedda 38420644
0159.tif
TIF2 01647c9747b6302e7ab91f3433decc14 36621226
0160.tif
TIF3 44dacac576749a0ca0694a239af2d031 38698704
0161.tif
TIF4 3182e798d733cd39c1e00fd1bac65e8b 37002032
0162.tif
ALTO1 unknownx-alto ceaa0d0b1ac317bcb8e11ae89efce25c 201187
0159.alto
ALTO2 d100bcfd0e400eb96be0cfdbfa67d0f1 327298
0160.alto
ALTO3 e8e895672a774584c2fe451a2d59480c 290663
0161.alto
ALTO4 bdd44e189c8520ae4b79f584b1153f09 318840
0162.alto
TXT1 textplain bd0b07b98b63a952bbfd950f48d19261 6648
0159.txt
TXT2 ca185c80dbbdc28a4d63313bae213294 11038
0160.txt
TXT3 a0307ca5096d6ceeb98c24b1ca6e103c 9935
0161.txt
TXT4 3c70dcbe62c05f8eae9c1439fb4f26fb 10640
0162.txt
METS1 unknownx-mets 5c8f39950a27bced0ed926bcb8b9e5f5 8080
AA00023800_00350.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1