Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:00334


This item is only available as the following downloads:


Full Text
I

S 1

M 89

Nm. 23.

Jueves 21 de Febrero de 1839.

Volm. 8.

NOTICIAS EXTR ANG ER AS.
o
BLGICA.

Se lee en el Independiente de Bruselas:
Ayer tuvo lugar la apertura de la sesin ordinaria de las
cmaras belgas en Bruselas. El discurso pronunciado por el rey
Leopoldo con este motivo se esperaba con impaciencia y debia
excitar un vivo inters en medio de las negociaciones de la con conferencia
ferencia conferencia de Lndres, cuyo objeto de nuevo la cuestin belga.
El rey no ha dicho mas que una palabra, y limitndose
prometer que su gobierno y l defenderan con perseverancia y
valor los intereses y derechos de la Blgica.
Se lee en el mismo peridico:
Veinte y un caonazos han anunciado a la una de hoy la sa salida
lida salida del rey de su palacio de Bruselas.
S. M. sali a caballo; la guarnicin cubria la carrera hasta
el palacio de las cmaras, ocupando la calle Real y la de la Ley,
observndose en todo el trnsito el ceremonial prescrito por el mi ministro
nistro ministro de lo interior.
Llegado al palacio nacional fu recibido S. M. al pi de
la escalera por la gran diputacin que le introdujo en el saln
de las sesiones: su entrada resonaron, unnimes, y prolongados
aplausos y las voces de viva el rey. 1
S. M. subi al trono desde donde pronunci el discurso si siguiente,
guiente, siguiente, permaneciendo sentado y cubierto.
SkSores:
Las relaciones de buena amistad que tengo establecidas con
las potencias, continan como hasta ahora. Varios tratados de co comercio
mercio comercio y de navegacin se han concluido con la Francia y con
la Puerta Otomana. Existen entablados otros de la misma clase
con otras potencias de cuyas .negociaciones esperamos el resulta resultado
do resultado mas favorahle."
,,Nuestras diferencias con la Holanda no estn terminadas to todava;
dava; todava; los derechos y d inters del pais son la nica regla de
mi poltica: estos se ha atendido con el cuidado que exige su
importancia y sern defendidos con perserverancia y valor."
Al pronunciar estas palabras, se levantaron toojos los indivi individuos
duos individuos de la cmara, y durante algunos minutos interrumpieron al
rey con sus vivos y repetidos aplausos. Las tribunas pblicas
reunieron tambin los de los diputados los mas entusiasmados
aplausos, y repetidas voces de fviva el rey! viva el rey! En el
momento en que S. M. en extremo conmovido iba continuar,
se hizo oir de nuevo la voz .de viva el rey, y principiaron otra
vez los vivas y aplausos En fin restablecido el silencio, S. M.
continu en estos trminos.
?,A la mayor brevedad tendris en vuestro poder los presu presupuestos
puestos presupuestos generales del estado para el ano de 1839. Las memo1
rias de que van acompaados, os facilitarn su examen.
jAlgunos gastos extraordinarios de bastante consideracin con continuarn
tinuarn continuarn gravando al estado, para conservar nuestro ejrcito de
un modo conveniente. Sin embargo, seores, por ahora no se os
propone ningn recargo nuevo.
No habiendo variado el ejrcito que amenaza nuestra fron frontera
tera frontera del Norte, ni en nmero, ni en posicin, el esiado del nues nuestro
tro nuestro debe tambin permanecer del mismo modo.
,Las tropas continan mereciendo por su disciplina, adelantos
eP las maniobras y buen espritu que las anima, nuestra aproba aprobacin
cin aprobacin y desvelos. Las reuniones anuales en los campamentos, influyen
mucho en tan ventajosas disposiciones.
..La instruccin, salud y bienestar de los soldados, son el
objeto constante de los .mas asiduos desvelos.

La ltima legislatura di dos leyes al ejrcito, esperadas
con impaciencia y recibidas con entusiasmo. La que respecta
las pensiones, se ha credo suceptible de mayor extensin; en con consecuencia
secuencia consecuencia so someter vuestra deliberacin un proyecto supletorio.
,,Lo mismo se ejecutar con parte de la ordenanza militar,
cuya redaccin se ha confiado una comisin especial.
,,Mi gobierno ha hecho uso del derecho que le concede la
ley del 25 de Mayo ltimo, por la cual se le autorizaba para
negociar un emprstito destinado cubrir los gastos del camino de
hierro.
,,Este emprstito, negociado con condiciones poco gravosas,
ha consolidado el crdito nacional, y ha reanimado la confianza
pblica.
La caresta de granos habia alarmado los consumidores;
pero las noticias que tenemos de nuestra cosecha, son de tal na naturaleza,
turaleza, naturaleza, que deben disiparse todos los temores.
,,Se estn haciendo los mas constantes y multiplicados es esfuerzos
fuerzos esfuerzos para fomentar y proteger la agricultura, comercio in industria,
dustria, industria, fuentes que contribuyen extender la comodidad y bien bienestar
estar bienestar en las diferentes clases del pueblo; y cimentar la con concordia
cordia concordia y armona entre todas ellas.
,,Las artes continan progresando. Los sucesos obtenidos por
varios artistas, distineuidos que honrarf su patria, les recom recom-pensan
pensan recom-pensan con exceso sus trabajos, v r.
Los premios que habis decretado pira los que sol) resalgan
en la construccin de buques, y para fomentar la pesca han des desarrollado
arrollado desarrollado extraordinariamente este ramo importante de la rique riqueza
za riqueza nacional.
,, Nuestros medios de comunicacin se facilitan cada da y se
completan, mas. Los trabajos pblicos de toda clase han recibido
un vivo impulso, los comunes y las provincias unen en todas par partes
tes partes sus esfuerzos los del estado.
Esto Uena una gran parte de la responsabilidad que contrajo
el gobierno al proponeros que decretseis el sistema de los caminos
de hierro; la nueva administracin que exige 1.1 explotacin de las
lneas destinadas la circulacin est ya establecida; los estudios y
trabajos continan con unin y actividad.
La esperiencia de algunos aos, os ha servido para mejorar
.notablemente por medio de una ley reciente, la organizacin del
jurado en materia de represin.
Llamo vuestra atencin, sefores, sobre los proyectos de ley
destinados arreglar la competencia judicial y la circunscricion
cantonal. La discusin de estas leyes es tanto mas urgente, cuanto
que tienen suspendida la organizacin definitiva de los tribunales
de paz.
,,La discusin del proyecto de ley sobre desafos, adoptada ya
por el Senado, no es menos urgente: esta ley y otra nueva sobre las
injurias infamias, cuyo proyecto os ser presentado durante la se sesin
sin sesin actual, producirn segn espero efectos saludables, y preven prevendrn
drn prevendrn la repeticin de funestos escesos.
La obra de mejora de crceles sc.siguc con constancia: se os
presentar inmediatamente un proyecto de ley para establecer una
casa de correccin especial para los delincuentes jvenes.
.,Las casas de beneficencia se han fomentado con particular
atencin; se han concedido varios subsidios los diferentes institutos
de sordo-mudos, ciegos, y generalmente todos los establecimientos
destinados al alivio de la verdadera indigencia.
,,E1 rgimen de las casas de locos est en el caso de sufrir una
reforma saludable, lo3 consejos provinciales se han manifestado ani animados
mados animados de las mejores intenciones respecto esto, y el gobierno no
perdonar medio para secundar las mejoras cuya urgencia es tan co conocida
nocida conocida casi generalmente.
La emulacin en la instruccin y educacin de la juventud



90
produce felices resultados. La ley sobre la instruccin primaria y
media, las mejoras en la legislacin para la enseanza superior que
os sern propuestas y otros varios proyectos de alta importancia, van
ser el objeto de vuestros trabajos.
. La actividad que habis sabido dar a vuestras deliberaciones,
har en estremo provechosa para el pas la presente legislatura, do dotndolo
tndolo dotndolo de varias leyes importantes que necesita todava. De este
modo, seiiorcs, mereceris de,nuevo su confianza y corresponderis
mis desvelos en todo lo que puede aumentar su bienestar moral y
material."
Nuevos aplausos y repetidas voces de viva el Rey.
S. M. saludo la Cmara y sali del saln en medio de estre estrepitosos
pitosos estrepitosos aplausos.
S. M. la Reina asisti la apertura, que presenci en la tribu tribuna
na tribuna que est la derecha del trono.
Todas las tribunas pblicas y reservadas estaban llenas de es espectadores.
pectadores. espectadores. El Rey volvi palacio por la calle Ducal observando el mis misino
ino misino ceremonial, Una multitud inmensa ocupaba las calles por donde
pas S, M. : las laterales del parque estaban tambin llenas de es espectadores.
pectadores. espectadores. La cmara de los representantes de Blgica vot el 17 por
unanimidad una exposicin al Rey, en contestacin al discurso de
la corona, cowsagrada casi en su totalidad la cuestin del tra tratado
tado tratado de 18:31. El deseo de conservar el Luxemburgo y el Lim Limburgo,
burgo, Limburgo, sin desmembracin, y el de someter una revisin la par particin
ticin particin de la deuda entre la Holanda y la Blgica, se manifiesta enr enrgicamente
gicamente enrgicamente en esta acta importante, cuyo testo es como sigue:
SEOR:
La nacin no podia dudar de que participase V, M. de
los sentimientos que la animan ella misma, con respecto las
diferencias suscitadas con la Holanda. Satm que defenderiais con
perseverancia y valor los derechos intereses del pais. Pero la
franca manifestacin de la opinin nacional, emanada de vuestro
trono, debia excitar precisamente el entusiasmo con que se han
acogido vuestras palabras. Al revelarnos esta unin entre el go gobierno
bierno gobierno y el pais, se nos ha manifestado tambin cual es nuestra
fuerza.
, w ;,Nji estros derechos senQr,son todos los ,qup la nacin debe
rrvTncaf: su VicTd y la integridad de su territorio se fundan
en aquella antigua nacionalidad que el pueblo .belga no hizo mas
que reconquistar en 1830.
,, Estos derechos se desconocieron en 1831, y si la Blgica
consinti en vista de las calamidades que amenazaban entonces
la Europa, en los mas dolorosos sacrificios, lo hizo bajo la garanta
formal dada por las cinco potencias de una extensin, inmediata
que nos hubiera puesto al abrigo de toda clase de vicisitudes.
Pero las potencias hau retrocedido ante el cumplimiento de esta
garanta, y el gobierno holands lejos d adherir , las estipula estipulaciones
ciones estipulaciones arrancadas al pais y V. M., ha preferido repelerlas y
dar tiempo fin de hacer refluir los acontecimientos en bene beneficio
ficio beneficio de su causa.
Cedcr las duras condiciones de un tratado hijo de las cir circunstancias
cunstancias circunstancias que rehusa por mucho tiempo una potencia enemiga, no
es comprometerse sufrir esclusivamente y sin trmino todos Jos
azares adversos.
,,No habiendo tenido lugar la ejecucin inmediata que era una
de las condiciones esenciales de la admisin del tratado; y la nica
fque hubiera podido colocar la Blgica en la dura necesidad de ver
desmembrar su territorio, tanto por hechos de la Holanda, cuanto
por la tolerancia do la potencias mediadoras, las cosas no estn en
el mismo estado con respecto esto: desde entonces el tiempo ha
consolidado entre nuestros compatriotas del Limburgo y Luxembur Luxemburgo
go Luxemburgo y nosotros ciertos lazos tan ntimos qiie no podran romperse sin
despreciar lo que hay mas sagrado en el derecho' de gentes. Pero las
palabras de V. M. nos han dado lugar creer que el proyecto de
imponernos el pago de una deuda que no hemos contrado, es de
desmembrar nuestras provincias y de romper la unin que hace si siglos
glos siglos existe entre sus habitantes, no se haba abandonado. Sin embar embargo,
go, embargo, los errores cometidos en la particin de las deudas del reino de
los Pases-Bajos estn hoy demasiado patentes, y una experiencia
de ocho aftos ha demostrado que las ntimas y antiguas relaciones d
Luxemburgo y del Limburgo con las dems provincias belgas, ha hacan
can hacan la felicidad de todas ellas sin turbar la paz de ningn pais de
Europa.
,,llace cuatro siglos que est unido el Luxemburgo la
Blgica. La revolucin belga no produjo su unin las dems
provincias, no hizo masque mantenerla. Esta provincia, aunque
calificada de gtan ducado, no ha sido regida jams como estado

alemn, Los actos orgnicos y pblicos del gobierno de los pa'
ses-Bajos han constituido las nueve provincias meridionales co'
forme su existencia anterior, sin establecer ninguna diferen
cia para el Luxemburgo. La Blgica no ha aadido nada sn
lmites; se ha separado dlas provincias del norte; ha querid

un rey para si misma; ha reconocido los derechos militares d
la confederacin germnica, nicos derechos excepcionales es
tablecidos en el territorio de los PaisesBajos, los ha recono!
cido tales como existan hace 15 anos.
La provincia del Limburgo ha sido constitnida en sus
mites actuales;en virtud de varios tratados, las antiguas pnSe!
siones enclavadas en l han sido cambiadas por otras en WqI
landa.
La Blgica no ha obrado, en consecuencia, movida por

servar sus conciudadanos con quienes hace tanto tiempo que
esti unida,
Si en el tratado definitivo de intervencin fuesen necesarios
algunos sacrificios pecuniarios, equitativos, independientemente
de la parte legtima que'nos tocase en la deuda de los Paires Paires-Bajos,
Bajos, Paires-Bajos, estamos prontos hacerlos para dar una prueba de nes
tros deseos por la paz; pero la Holanda debe renunciar toda
idea, de invasin en unas poblaciones que quieren permanecer
belgas, y cuya antipata seria para ella un manantial perma permanente
nente permanente de embarazos.
Confiamos, seor, en que lo? pueblos conocern la justi.
cia de nuestra causa. La Francia sobre todo no rehusar suapo suapo-yo
yo suapo-yo la Blgica, cuyas insfuciones son semejantes las soyas

y u, i que iu unen lauiu iihosj nu uesperuiciara ia tuerza mo mo-ral
ral mo-ral que ejerce, y que podra perder en lo sucesivo, si los pue pueblos,
blos, pueblos, aun los mas prximos su frontera debiesen ser regidos por

un sistema que no les producira ventaja alguna, sin recuerdos,
sin costumbres y sin sentimientos nacionales que unen los
hombres entre si, y constituyen el verdadero derecho de gentes,
La Gran Bretaa con quien est tambin unida la Blgi Blgica,
ca, Blgica, estrechamente, no olvidar que nuestra nacionalidad no pue puede
de puede menos de serle muy ventajosa.
ttstamos prontos, seor, acceder una transaccin que
salve nuestro honor y situacin actual; estamos prontos satis satis-facer
facer satis-facer mas de lo que nos pertenece con respecto la deuda que
pesa sobre Holanda. Pero si se hiciese uso de una fuerza abu abusiva,
siva, abusiva, dirigida privar de su patria algunos ciudadanos contra
su voluntad, nos reuniramos al derredor del trono de V. M;
ningn sacrificio en defensa de la patria nos baria retroceder,
y eludiramos la responsabilidad de los acontecimientos que fue fuesen
sen fuesen capaces de agotar el crdito pblico, por medio del cual
nicamente pueden realizarse nuestros sinceros deseos de con concluir
cluir concluir una paz durable con nnestros vecinos del Norte.
La buena disciplina de nuestras tropas, sus progresos en
la tctica, el espritu patritico que las nima, nos hacen ver
lo mucho que podemos esperar d ellas para el sostenimiento de
nuestros derechos. Las necesidades del ejrcito sern uno de los
objetos que consagremos particularmente nuestra solicitud y
desvelos.
Hemos sabido con satisfaccin que se han establecido nue nuevas
vas nuevas relaciones entre vuestro gobierno y algunas potencias ex ex-trangeras.
trangeras. ex-trangeras. 'Los tratados de comercio y de navegacin con la
Francia y con la Puerta Otomana, asi como los dems trata tratados
dos tratados cuya conclusin nos hace esperar V. M., sern examina examinados
dos examinados con toda la atencin que merecen. Esperamos que el tra tratado
tado tratado de intervencin con la Holanda, la navegacin del Escaut
se garantir de toda traba tributo.
Kl vivo impulso dado los trabajos pblicos, y espe especialmente
cialmente especialmente la grande empresa de los caminos de hierro, nos
hace esperar ver construida al cabo de algunos aos esta obra
.nacional, y la negociacin del emprstito autorizado por la ley
de 25 de Mayo ltimo, probando de mas en mas la solici solicitud
tud solicitud por nuestro crdito, y la confianza que inspira contribuir
obtener este resultado.
El pais ha apreciado los efectos de la ley reciente so
bre la organizacin del jurado, asi como los cuidados del go gobierno
bierno gobierno de V. M. y de los consejos provinciales por todos los
establecimientos de beneficencia. Los buenos resultados produ producidos
cidos producidos por la emulacin en la instruccin y educacin de la
juventud, son generalmente reconocidos. Las leyes relativas
la instruccin primaria y media, y la de las mejoras que de deben
ben deben ensayarse en la superior, ocuparn sriamente toda nes
ira atencin.
tos cabe la mayor satisfaccin al saber que los datos
adquiridos sobre el. producto de nuestra cosecha, son capa-



ceg de disipar los temores qne se haban concebido, relativos
5 la caresta de los granos. El progreso dla agricultura, del
comercio, manufacturas, pesca y navegacin; el desarrollo de
las ciencias, de la literatura y artes, prueban las ventajas que
resultan todos los dias la Blgica, de su nacionalidad, y
contribuyen robustecer el amor de la patria.
Seor: la cmara de los representantes, examinar aten atentamente
tamente atentamente los proyectos de ley que se le han anunciado, y V.
M. puede contar con su concurso y cooperacin para todas
las medidas que reclamen las necesidades del estado. El re
lator, Dumortier, El presidente de la comisin, Raikem."

91
tre espanoles y hermanos. Pero es muy especialmente merece merece-dor
dor merece-dor de elogios el comportamiento del joven patriota que los na nacionales
cionales nacionales nos honramos de tener nuestro frente, a cuyo presti prestigio
gio prestigio y energa de carcter, creemos se debe en mucha parte ha haberse
berse haberse acallado y sofocado el justo resentimiento.
He aquipues una prueba del verdadero liberalismo: porque
este pneblo, sin embargo de la compasin que ha mostrado por
sus mismos enemigos, es uno de los que mas ardientemente de desean
sean desean ver hundirse para siempre el carlismo en el abismo del in infierno.
fierno. infierno. (La Espaa,)

NOTICIAS DEL REINO,
Vinarz 14 de Noviembre:
Un recio temporal de mar y viento sueste (que en esta es
travesa) hizo embarrancar ayer en esta playa a la polacra-go-leta
de la matricula de Almera, Ntra. Sra. del Mar, capitn D.
Estanislao Prez, la que habia salido de Cartagena para Bar Barcelona,
celona, Barcelona, llevando su bordo 147 facciosos prisioneros, y 10 na nacionales
cionales nacionales para su custodia. Este suceso ha hecho brillar sobrema sobremanera
nera sobremanera la humanidad y filantropa que caracteriza estos habi habitantes,
tantes, habitantes, hacindoles dignos de la admiracin de la patria y de las
naciones. Un pueblo herido atrozmente por la barbaridad de esos
monstruos que proclaman una religin que desconocen, in insultan
sultan insultan un pueblo que arde en los mas vivos deseos de vengan venganza
za venganza por la infortunada suerte de 03 de sus hijos, inmolados tres
aos hace por el pual asesino en los campos de Alcanar
este pueblo desesperado, y que quisiera ahogar de una vez en entre
tre entre sns brazos el vandalismo entero que ultraja y deshonra
nuestra patria; este mismo pueblo, pues, se ha conmovido viva vivamente
mente vivamente la vista de la furiosa borrasca que amenazaba tragar tragarse'
se' tragarse' esos mismos secuaces de la inquisicin, y arrojndose sin
temor en medio del peligro, les ha abierto los brazos, les ha
recibido en ellos, y.... les ha salvado.
Tal ha sido el arrojo y ardiente piedad de algunos marinos,
qne se han visto, punto de ser arrastrados y splCdostpor
el furor de las olas, y difcilmente han podido escapar. Asi los
nacionales de la escolta como los facciosos prisioneros se haban
desnudado para arrojarse al mar en caso de que el buque se es estrellase
trellase estrellase entre las peas se destrozase antes e llegar tiera; asi
es que la mayor parte salieron sin camisa. Considrese pues
una multitud de hombres cuasi desnudos, llenos de agua de pies
cabeza, hambrientos y muertos de sed (porque les faltaba el
agua hacia ya dos dias) temblando de fri, y los facciosos mas
aun, tal vez de miedo por su suerte al verse en medio de los
soldados de la guarnicin y Milicia nacional. Considrese si di dichos
chos dichos facciosos por mas que sean nuestros mas implacables y
; mortales enemigos, desarmaran en tal situacin al hombre mas
enfurecido, y le haran reemplazar sus sentimientos de ira y de
venganza por los de piedad. y consolacin: asi es que ni una so so-;
; so-; la accin se cometi que merezca criticarse, ni una voz se le-
vam contra la humanidad doliente, ni un solo semblante se
, mostr indigno de la gratitud del orbe que se ha hecho aeree-
dor este pueblo. Alli contemplamos con dulce emocin, hablan-
co con serenidad y dulzura los prisioneros varios nacionales,
cuyos padres, hijos hermanos fueron vctimas en la dolorosa
I calstrofe de Alcanar, que llorar eternamente el pueblo. Es Es-i
i Es-i ta conducta hacia los enemigos de parte de los mismos que
1 mas terrihlpmpntp han PVnorimpntHn p! zxv.nte rriiol Ip In iriipr.

j aj es digna de los mas brillantes elogios, y de que se imite por
I lQs que se precian de liberales.

I El buque se abri hizo pedazos poco rato de salvada la
gente y algunos efectos; pero perdindose la mayor parte del
j jPuPaje de la tripulacin y prisioneros que se hallaba bajo cu cu-!
! cu-! ,,erta A nuestros compaeros de armas, los dignos nacionales
J e Cartagena, se les han prodigado las mas vivas muestras de
jJJUers y amistad, muy particularmente por el digno gee de
! Uelro batalln, quien los llev desde luego todos su casa, su su-s
s su-s In,nistrndoles. franca y generosamente la misma comida prepa-
a para su familia, y ofrecindoles cuanto pudieran necesitar,
j j Js prisioneros se les ha dado un buen rancho de arroz con
s i13 dispensndoles tambin otros cuidados que aliviaran su
eHaCIOn' Digna es de elogiarse la conducta de este comandan comandan-la
la comandan-la tearina quien tom las mas eficaces medidas para conservar
no ranquilidad, animando luego los prisioneros, dicindoles que

,,,,UCI1. pues se auaban bajo la proteccin e la ley, y e.-

AIlMESCIA 1E PUERTO-RICO.
otado de u caa-Mi y erudentej civiA tnecu a7w fiatado de
mi cctocthitt tilinta y ccw en cote (u'&uiaf, y c?i cj igii
t de t h tau'teiW) con incic-jchi de oj comaomtoo, j'tuctc de
c??tiitacio?i y veiaftj.

En la Ueal Audiencia .

Tiizgarios.

En el de. la Capital
En el la Aguada.
En el de Arecibo ....
En el de Cajruas ....
En el de Iumaco .
En el de Poncc
En el de San Germn.

JUICIOS.
I
. a
o o -z
5 S c i) d
0 o o o r
a "2 p n c 7 t x
tJ CJ qj i C C u 2
Z 3 o O O o o
45 7 17 'i 157 72 15?
1 11 iJS 70 41 15 872
2 G3 7 8 4 78!
4 a 15(r 298 4 7 458
4 I lfr 1 105 2 5 223,
8 2 97 0 239 10 342;
17 109 1 009 38 32 817,!
l
98 13 55 3 77H 23 I3( 550 ) 1703487j

Don Ensebio Nuncz, Escribano inte rino de Cmara, certifico: Que
el precedente estado es conforme os asientos de esta Audiencia, y
las listas relaciones de las causas civiles pertenecientes todo el
ano prximo pasado de mil ochocientos treinta y ocho que obran en
el respectivo expediente, al cual y . dichos asientas me remito. Y
para dar cuenta al supremo Tribunal de justicia en cumplimiento de
lo determinado por esta Real Audiencia en auto de cuatro del cor corriente,
riente, corriente, proveido de conformidad con lo representado por el Sr. Fis Fiscal
cal Fiscal de S. M., doy la presente que firmo en la Ciudad de San Juan
Bautista de Puerto-Rico los catorce dias del mes de Febrero de
mil ochocientos treinta y nueve anos. Ensebio JSmhcz,

Puerto-Rico IG de Febrero de Vista, con lo represen representado
tado representado por el Sr. Fiscal, la consulta del Alcalde 1 0 de Manat de 2
de Enero ltimo, sebre si, atendida la costumbre generalmente ob observada
servada observada en toda la Isla, de castigar en el mismo pueblo a los rateros
de frutos y animales menores de poco valor, como tambin los pe peleadores
leadores peleadores y factores de heridas leves, podr no castigarlos, sin for formacin
macin formacin de causa, con la pena de crcel, de trabajos pblicos; por
cuanto tiempo; y si con grillete, sin l: contstese, que por el au auto
to auto acordado de 15 de Noviembre de 18;JJ, circulado oportunamen oportunamente
te oportunamente i los Jueces de la Isla se declaro, que la detencin en la crcel
por va de pena, correccin de faltas leves, sin formacin de cama,
no pueda esceder de 30 dias; y que en debido cumplimiento del ar artculo
tculo artculo 33 del'reglamento, para la administracin de justicia de 26 de
Setiembre de 1835, que est en observancia, en el caso de cometer cometerse
se cometerse algn delito, de encontrarse algn delincuente, los alcaldes pue pueden,
den, pueden, y deben proceder de oficio, instancia de parte, k formar
las primeras diligencias del sumario, y arrestar los reos, siempre
que constare que lo son, que haya racional fundamento suficiente.



92
para considerarlos, presumirlos tales; pero dando cuenta inme inmediatamente
diatamente inmediatamente al respectivo Juez letrado, con remisin de Jas diligen diligencias,
cias, diligencias, y poniendo su disposicin los reos. Circlese tambin este au auto
to auto todos los Jueces letrados de la Isla, con encargo de que lo co co-mupiquen
mupiquen co-mupiquen a los Alcaldes de los pueblos: publqaese en la Gaceta de
Gobierno, y pngase testimonio en el libro de acuerdos, Se hallan
tres rbricas de los Sres. Regente, Oses. Ministros, Mojarrieta,
Duro. Jos Antonio Graxirena. Eusebio Nuftez.

REAL LOTERIA.
El 25 del corriente se cerrar en los pueblos
de la Isla la venta de billetes del Sorteo ordina ordinario
rio ordinario nm. 49, que ha de celebrarse el 13 del proc proc-simo
simo proc-simo Marzo. Puerto-Rico 1. de Enero de 1839:
Hernndez.

ALMONEDA PUBLICA MERCANTIL.
El Jueves 21 del comente en los bajos de la Fonda de la Suena Saciedad, nm.
40, calle de la Fortaleza, se rematar el resto que queda de las diferentes obras ie
piedra mrmol, alabastro y gata, todo de buen gusto, La venta se har por lotes que
entregar su dueo luego de haber recibido el importe en que hayan sido rematados.
Dicha venta se empezar las once y media.

ANUNCIOS
Se vende un mulatico como de diez once aos de edad, propio para page y
el servicio de una casa. La persona que se interese en su compra podr acudir esta
imprenta donde impondrn de su duea.
En la noche del Domingo de Carnaval se perdi en el Baile del Teatro un alfiler de
una piedra grande. La persona que lo hubiere hallado podr entregarlo en esta imprenta
donde darn el hallazgo. 1
El dia 3 4 del corriente ha desaparecido de la casa de su legitima ama Doa
Josefa Cayol, un esclavo suyo llamado Len de Castro, negro colorado como de 23
aos de edad, natural de Barcelona (Costa-firme), de oficio panadero y albail, sus seales las
siguientes: estatura cuatro pies nueve y media pulgadas, delgado de cuerpo, cara larga,
ojos parduzcos, nariz chata, boca grande y sin dientes en la mandbula superior, pe pelo
lo pelo colorado pasudo, cejas pobladas, barba escasa. La persona que lo capture y presente
su duea que vive ent la calle de la Real Fortaleza, nm. 85, ser competentemente
gratificado. 3
Para Cdiz y arcelonaSdr. fines del presente mes principios del entrante
Marzo, el muy velero bergantn goleta espaol Isabel Luisa, su capitn D. Juan Urgell:
admite carga y pasageros, para loa que tiene excelentes comodidades. Lo despacha D.
Benito Carreras, de este comercio. 3 '-V'.'VJ'
Se vende una estancia situada en el partido de Rio-piedras, barrio de Monacillo,
colindante con el camino real de Pueblo-Viejo Guainabo. Consta de mas de una caba caballera
llera caballera f media de tierra entre montes y pastos; es propia para ganado, tiene una exce excelente
lente excelente casa de habitacin y algunas siembras de caf y pltanos. El que guste infir infirmarse
marse infirmarse podr dirijirse al capitn D. Manuel Hernaiz, vecino de esta Capital. 3
El 15 de Enero del corriente ao fue capturado en uno de los barrios del pue pueblo
blo pueblo de Aguadilla, un negto esclavo, Tiatural de Africa, que dice llamarse Antonia, el
cual muy pocas palabras habla en castellano, y da entender que su amo se llama.
Mas, y 'vive cerca de la Capital: su estatura es regular, nariz chat i, el labio inferior
sacado, su edad como 30 aos; traia una saya de salpuria, tiene un chichn en la frente
desde donde le baja hasta la nariz una lista azul, orejas pequeas, en cada sien una mancha
azul, le faltan dientes en ambas mandbulas, con varios galanos en el pecho de pin pinturas,
turas, pinturas, y dibujado el brazo derecho, Y de orden del Superior Gobierno se avisa al
pblico para que llegando noticia de su dueo ocurra reclamarlo en aquel partido
con la debida formalidad. 3
Del 20 al 25 del corriente mas de Febrero dar la vela de este puerto para los;;
de Cdiz y Palma (en Mallorca) el acreditado bergantin espaol Solitario, su capitn
D. Jos Estade y Sabater,- es buque nuevo de tercer viage, forrado y clavado en co cobre:
bre: cobre: admite pasageros para los que tiene excelentes comodidades, Lo despacha D. Pe Pedro
dro Pedro Guarch. -3

gos

tal

D. Mauricio 6. F. Koth, cirujano dentista, tiene el honor de anunciar sus amig
v aPrniblico en eeneral. eme ha regresado del camDo v nermanecer en esta Capi

m j I, O 11
por algn tiempo, dedicndose como antes, al ejercicio de su facultad. Como que su
residencia aqui no ser muy larga, las personas que necesiten de sus servicios harn
bien en ocuparlo con tiempo, sirvindose acudir la calle de la Fortaleza, nm. 66,
donde habita D. Jos Lerma, en donde sern servidas con el esmero, puntualidad
inteligencia que cree tener ventajosamente acreditadas 3
EN ESTA OFICINA ESTAN DE VENTA LOS IMPRESOS SIGUIENTES:
Reglamento sobre la educacin, trato y ocupaciones que deben dar sus esclavos
los dueos mayordomos de esta isla, 3 reales. Bandos de polica y buen gobierno,
4 idem. Reglamento de milicias disciplinadas de infantera y caballera de esta isla, idem
idem. Instruccin para los alcaldes de barrio, 2 id. Reglamentos para las milicias ur urbanas,
banas, urbanas, 2 id. Aranceles de Aforo, 2 pesos.

CAPITANIA DEL PUERTO.

entrada y salida de buques en el mes presente.
. Entradas.
Da 15. No hubo.
18. De Mayages: goleta espaola Eliza, su capitn D. Vicente JuliVen
2 das, y 8 hombres, carga cueros y caoba.
SALIDAS.
Da 15. Para Mauati: goleta americana George William su capitn John
Park, con C hombres de tripulacin en lastre.
18. Para Santomas: goleta espaola Hortencia, su capitn Jos Gonzlez,
con 6 hombres y 5 pasageros, carga caf.
Para Naguabo: goleta francesa Magdalena, su capitn Pedro Barsseled,
AuguW, con 9 hombre en lastre.

Entrada y salida de BuauEs en el puerto de guayara
EN EL MES DE ENERO.
ENTRADAS.
Dia 1. goleta americana Boston, su capitn Alfue Ames, de New York
con maderas.
5. dem espaola Angenia, capitn Antonio Canales, de Santomas coa
provisiones.
6. Idem idem Aurora, capitn Ramn Bella, de Ponce con sal.
Balandra idem Flor de la Mar, patrn Santiago Alviu, de Santomai
con provisiones.
7. -Idem idem Margarita, patrn Jos Desid, de Yabucoa en lastre.
Bote idem Monserrate, patrn Pedro Teboau, de Salinas en idem.
8. Balandra idem Sirena, patrn Andrs Solano, de idem en id.
9. goleta idem Carolina Feliz, capitn D. Marcial Delgado, de Santo,
mas con provisiones.
10. Idem idem Victoria, capitn Jacinto Palau, de Ponce con fruto
de Espaa.
Idem americana Eliza, capitn Clin R. Smithvpara New York con maderas.
13. Balandra espaola Nueva Flor, patrn D. Carlos Snchez, de Pa Patillas
tillas Patillas en lastre. f
18. Idem idem Margarita, patrn . Pablo Ortiz, de Salinas en idero,
Idem idem Arroyo, patrn Francisco Velarde, de Tallaboa en idem.
20. goleta americana Mara Augusta, capitn Willian Faelzon, de Ja Ja-huaica
huaica Ja-huaica en idem,
21. goleta espaola Victoria, capitn Jacinto Palau, de la Capital con
frutos de Espaa.
22. idem americana Crdova, capitn James Julia, de New York con maderas.
Bote espaol Monserrate, patrn Juan Martnez, de Salinas con provi provisiones.
siones. provisiones.
Idem idem San Antonio, patrn Vicente Lara, de Humacao en idem.
24. Balandra idem Flor de la Mar, patrou Santiago Obeu, de Sauto.
"mas con mercancas.
Goleta idem Eugenia, capitn Antonio Canales, de idem con idem.
Balandra dem Nueva Flor, patrn l). Crlos Snchez, de Ponce en lastre.
Goleta idem Feliza, capitn D. Ramn Valls 2., de Humacao coa
frutos de Espaa. f
25. Bergantin americano Platiter, capitau W. f. Bounes, de Barbada
con duelas y bocoyes.
28. fragata idem Panthea, capitn Motrop, de NeW York con idem idem.
Goleta idem Provella, capitn Prat, de idem con arcos y duelas.
Balandra espaola Nueva Esperanza, patrn Hernndez, de la Capital
con frutos de Espaa.
29. Corbeta americana Chanciller, capitn David Forles, de New, Ferrey,
con bocoyes, duelas y provisiones.
Idem idem Trinidad, capitn JhonHoros, de Trinidad con bocoyes vacos.
30. Balandra espaola Margarita, capitau Jos Rodrguez, de Yabucoa
1 con azcar.
31. goleta idem Victoria, capitn Jacinto Palau, de Ponce con fruto
del pais.
Bote dem Liberl, patrn D. Pedro Silva, de idem con idem.
Slidas.,
Dia 4. Bote espaol Liberal, patrn D. Pedro Silva, para Peuelas en
lastre.
8. Idem idem San Antonio, patrn Alejo de Soto, para Ponce con provisiones,
9. Bergantn francs Eugenio Aurelio, capitn Fermn Faes, para Cuba
con la carga que introdujo. 4
Goleta espaola Aurora, capitn Ramn Vals, para Santomas en lastre.
10. Bergantin goleta americano Eolus, capitn Juan Willian, para New
'"York con azcar y melado.
Balandra espaola Sirena, patrn Andrs Solano, de Salinas con provi provisiones.
siones. provisiones. Bote idem Monserrate, patrn Pedro Febo, para idem con idem.
ti. goleta idem Eugenia, capitn Antonio Canales, para Santomas con
frutos del pais.
12, Idem dem Victoria, capitn Jacinto Palau, para la Capital con cue cueros
ros cueros y rom. 1
Balandra idem Margarita, patrn Jos Devid, para Yabucoa con provi provisiones.
siones. provisiones. 13. goleta idem Carolina Feliz, capitn D. Manuel Delgado, para Ma
yages con vveres.
15. Balandra idem Flor de la Mar, patrn Santiago Auvin, para Santo Santo-mas
mas Santo-mas cori caf.
13. Idem idem Nueva Flor, patrn Crlos Snchez, para Ponce y Cabo Cabo-rojo
rojo Cabo-rojo con un trapiche.
18. Bote idem San Antonio, patrn Vicente Lara, para Humacao coa
provisiones.
,'19. Balandra idem Margarita, patrn D. Pablo Ortiz, para Salinas con
bocoyes vacos,
23. goleta idem Victoria, capitn Jacinto Palau, para Ponce con frutos
de Espaa.
25. Balandra idem Nueva Flor, capitn Crlos Snchez, para Santn
con frutos del pais.

- .uwtu .. vi.bu, .ufiiau u AlaUJUll f ais, pala X v. v u
que introdujo.
Bote idem San Antonio, patrn Vicente Lara, para Tallaboa en lastre.
27- Ancn id. Amable, patrn Gernimo Scot, para Patillas en idem.
28. goleta americana Proveye, capitn Prat, para Mayages con U misni
carga que introdujo.
29. Balandra espaola Nueva Esperanza, patrn Hernndez, para la Ca Capital
pital Capital en lastre.
30. goleta americana Boston, capitn Alfud Ames, para NeW York coo
azcar.
Ancn espaol Escape, patrn Jos Mara Salvat, para Patillas en las'
31. Corbeta americana Cauciller, capitn David Torbis, para ?oC6 c
la misma-carga que introdujo. .,
Bote espaol Margarita, patrn Juan Martnez, para Salinas con provisin
Goleta idem Eugenia, capitn Antonio Canales, para Santomas cou c

Imprenta del Gobierno, cargo de D, Valeriano de Sanmillan.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00334
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T19:21:41Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued February 21, 1839
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00334
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1839
mods:number 1839
Enum2
February
2
Enum3
21
21
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00334
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 671366
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1839 1839
2 February
3 21 21
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 7571b081fe4849403f5d8b3267ca4e9c CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4721323
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0095.jp2
G2 JP22 e55bb8de03619c003528fa2df4a4a566 4753646
0096.jp2
G3 JP23 6c218790b3a077ef77878e32e9eb17ea 4850581
0097.jp2
G4 JP24 9f114e30f42cd5527d320c9135371720 4723775
0098.jp2
archive
TIF1 imagetiff 87cc8b70f6a3c6e770bc293d3d724b2d 37761536
0095.tif
TIF2 5bf30db06c7bc49e8a33901c4c0876fe 38006048
0096.tif
TIF3 2852be67158fe0c7bc1e346be4e702c5 38773197
0097.tif
TIF4 95897a3fadc0ac31a5cd9ee72aea4f1e 37781016
0098.tif
ALTO1 unknownx-alto 68137c6d7ff077b9aa1154bdf27ee053 223045
0095.alto
ALTO2 f9338d74572d3f6dad1c68f9b87fee06 292288
0096.alto
ALTO3 f925f08b276f634547c1f2058b9bbad3 276747
0097.alto
ALTO4 8f9d566c1e6537249542b0fa44434e53 334172
0098.alto
TXT1 textplain 07bb94de219420967ec407d061d07e43 7819
0095.txt
TXT2 b66d3ee69156833049012d858b1e5271 10289
0096.txt
TXT3 edd975227a7a05152158e22f65cea4c7 8835
0097.txt
TXT4 c65518c0f211d6cfe173e1a80e93d75b 11360
0098.txt
METS1 unknownx-mets 497bdfac5fe82ffdb50f64d4d44d3ac1 8088
AA00023800_00334.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1