Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:00151


This item is only available as the following downloads:


Full Text
f

4

JL WM'

V

Volum. .

A "V "" t, :. .. 1 i i,, i

X X X X X X' V V yVWVVAvA:A

i " I II i i 1 II

V A A X X X V v V

S
1 1 i.

V )

1

J

1(

S BIS TOtt! tt(Q.

1 ':
D JUBVEZ7 DE DICIEMBRE DE 1837.

- 1 f -, r

'f

gaitin Correo Timl 4 procedente ce Za' Ctfrotcbn 29 fas tfo na na-""'
""' na-""' lisongra noticias cb'f especio al
punt capital del eitado Wla gvri ls. 'qe se insertarn scestf
vamente en las Gacetas d este Gobierno para satisfaccin dlW

l, il hi y b Ir?1SlERW ERRA. ,3.;

. ,. .' V'. t
. i. .'JV :I$0 mi .i. i ;v.

1 1 1

. i -4 ..... 5

x Real orden, nuju x v. v i -,.

4i ,JI., la. Reina, Gobernadora l e -ha i servido dirigirme c
Real decretoi siguiente:,, ..
Hhipnnn onitflifmA U i

1SS tiiSf pav.ad del ; ejrcito se constituya sobre ba-"1
f fei ! iff S? tffl8 r determinando el nmero y ejases
?&uIlKP de Guerra r vy
los sueldos y consideraciones que son? acreedores por la con con-$MM
$MM con-$MM Posita; ? oido, los dictmenes "d; los ge ge-enraes
enraes ge-enraes Ao ) laK administracin militar, seccin de Guerra de)
P??fe;4c9MVd Espaa : Indias, y:unta de ipspec:
SJ, JPii .consecuencia del,. acer4o ,'de las Cortes de 19 del
fomente mes; he' venido en marida" a nombre' "de mi augusta Hb.
del .eiercitp tse prganice en los trminos auese expresa 'ch los
captulos y artculos ;siguintesr ; f 1 ; v" v: '-
Debas clases f sueldos y ttonnderacQhmdcxlos
t svw cuerpo administrativo del ej 'ir cito, jvr ;
i aArtciilo, l?nXas clases generales de que debe I componer componerse
se componerse "el cuerpo L administrativo del ejrcito i son: ?illntendentes mi-v
litares! 2i Comisarios de guerra,' 3? Oficiales de i administracin
miliur,!i Aspirantes. y;: -K 'i'::M t
liArt.-;.29-.i Todds. los: empleados desplanta fija y de Real oin-
ramie,ntttlenjtelj mencionado cuerpo administrativo .se refundirn
en Jas dichas cuatro clases cualquiera que. sea la denominacin
del destino que sirvan. 'i,'.
Art.,69 Los sueldos y-consideracin militar de los emplea empleados
dos empleados que pertenezcan las enunciadas cuatro clases sern las si siguientes:
guientes: siguientes: gefesi intendente eeneral militar,, director del cuerno

con la consideracin de mariscal de campo y sueldo de 60.000
reales; intendentes militares de primera clase con la considera consideracin
cin consideracin de .brigadieres jj sueldo de 30.000 ,rs.; intendentes, de se-;
gunda? clase con la consideracin de 'coroneles vivos de infantera
X sueldo, de 24,000, reales; comisarios de guerra de primera ca-,
se con la de tenientes coroneles mayores de infantera y, sueldo de
BOO reales; ( comisarios de guerra de segunda clase con la de
primeros comandantes j'de infantera y sueldo de 14,400 reales,
anuales; comisarios' de guerra de tercera clase cen la de mayo-
res de infantera y sueldo de 13.200 reales. Oficiales: .. oficia oficia-primeros
primeros oficia-primeros de administracin militar f con la consideracin
de capitanes. f y sueldo de ll.OCK) rr.; oficiales segundos coa
ial, coEsideracion y sueldo de 10.000 reales; oficiales terce
os con idem y sueldo de 9.000 reales. Subalternos: oficia oficiaos
os oficiaos cuirt03 con la consideracin de tenientes y "sueldo de 8CXK) rs.;
oficiales ? quintos 'con idem y sueldo de 7000 reales; oficiales sex sex-s
s sex-s con dicha consideracin .y sueldo de 6000 reales; oficiales
sptimos' con la de subtenientes y sueldo de 5C0O reiles; ofi oficiales,
ciales, oficiales, octavos c:n la misma .y sueldo de 4000 rs.; aspirantes con
k considerncinn de alumnes v dotacin de 15(X) reales. Sirvicn-

. ) ; f ;;Art. 49 En equivalencia de las gratificaciones que' porra?
zon de mando estad declaradas f i los mariscales da campo, bri
gadieres y coroneles empleados, se k seflalan por razn de ejerci
cip los gefes de administracin "militar que h! continuacin es
expresan, las siguientes: Al intendente militar de primera clase
qu; ejerza las funciones, de interventor general. 10,000 : ti.
de, secunda que desempee en propiedad el encargo do psga psga-dors
dors psga-dors general .OOO' rsi; los de iguales clases, gefes d "admi-1
nistracion; iniUtar en;;ips;dist los comisarios de.
guerra;, de primera ; clase1 que sirvan' en propiedad les destinoVdc!
interventores de distrito 6000 rs.; los de segunda quo seaa1
pgdorese' distrito n ;
t Vrt. 9 Con arreglo las clases y sueldos detemin caJ
el artculo, 39, se fijar el personal de las oficinas generales y
de las particulares de( los distritos, asi como tambin el de to-
' 9-1 ?,s f K?tPJ '9. r IaVdmini$faraHoiniHtarJ segu apa
rece en la instruccin qu acompaa al presente Real decreto.'
Art. 69 Quedan definitivamente extinguidas las antiguas cl cl-s?s
s?s cl-s?s de intendentes de ejrcito H y de comisarios ordenadora y
prohibida por f consecuencia 1 la eoncesion deshonores de eaplc
qer no existen. Los que en el t da tengan los de la expredda1
clase de comisario ordenador tomarn el nombre y uniform do
intendentes militares honorarios de segunda, clase, siempre qub fti
tenezcan r cuerpo administrativo del e4rcito.. Les cAs no !rstt;
nan scsta circunstancia conservarkn las honras; tratamicntc, co
sideraciones y uniforme de Jai expresadas antiguas cl&ei; Final Final-ment;
ment; Final-ment; V los" .subalternos del cuerpo administratitfo; del ; ejrcito
qu f se hallan condecorados "con los honores de, comisario de guer-t
,ra, ( se( entender que son los relativos 4 dicho empleo de comira-
ro de tercera clase.1 ,Qudn asiiisnjo suprimidas las da e:sri
Mentes ';y; meritorios "de wglamehtQ,' 'sin Ipcrjiiicio t'de Ips que c-'
tlment sirven, los cuales se considerarn 'para cin'; a:ctz:;
en' la'clasb de1 aspirantes que "ahora 5 se crea.' M u V ;
v Art. 79 f Las funciones de interventor genera y de;pf
dor general, asi como tambin las de, los interventores y pia
dores de los distritos, las it ; contrares;; ynirios'. de: entrad
das 'en1 los 'hospitales. 'militares las de pagadores y guardalmace:
nes d fortificacin y las de cualesquiera 1 otros destinos, que cs
ten incorporados, 6 que en adelante se incorprea al cuerpo &d-'
ministratvo, del ejrcito, so considerarn comisiones amovibles.
i Art. 89 Todc3 los cmpjeads actuals de adminhtracioa ni
litar se "clasificarn incorporarn en las nuevas clases del cutr-
po por el rden siguiente: Primero, ll intendente general mi-
litar, queda declarado director, general del cuerpo administrativo
del ejercito. Segundo. El interventor general' ser un intendeh'
t1 militar de segunda clas. Tercero. l encargo de pagador ge-
neral recaer, en un intendente militar de segunda clase, Cuar1
to. Los cuatro ordenadores gefes de distrito que sean mas anti antiguos
guos antiguos en el .'.ejercicio, de este destio, y en el goce de sueldo de"
30.000 rs., Se declaran intendentes militares" de primer clise,1
entendindose permanente esta disposicin para lo sucesivo. To Todos
dos Todos 'los dems, cualquiera que sea l punto en que irvan te-

iau luicuuLiiica inmuirca uc icgunua, vmuio LiD3 inicrvca

iraic3,y uc oisiruo, y en loaos jos nemas races ceia t-nii::::
tracion, s incorporarn en la niicva c::!:, cack:c3ir.'J: sr
las que ea el da tisoen, y las : dcUchnes que sal:: c:

en li i

por el 'rden que ir.:3 psr nsnsr tz exprcra cr
uida ti .Drcnt2 IT cal ccrcto'

''Art Le?, atines ca Ies rir.cj '2 ncnr:rrv:;!
1. .

tts de pl:ntafiji:' Te rieres;, primer:: cea 5000rs. idem segn-1
3 cea' 3100 r:,: n :::3 de ofic3 ca primera ch:z cea 500D



rn

i
n

l V -i6r

rerjiurAa, yt? ..is; cuales.ir, jeomdi Borgoset propone dirigir inttr-

qu io que-rran al- : ( DeUuuibraa& adaq jsa- con JconCanz y li L;iist;i
guno ingresar en el citado cuerpo 'administrativo.; que le manifestaba su soberaR crejendose indispensable, enm enm-Art.
Art. enm-Art. p, No.se har novedad vpi trL la organizacin ni en piia con negligencia con Joji eberesde sii cargo, y jtirai.
el personal (de: cuerpo '. dc cuenta y raon" de rtierf, mientras 'imente sejfolvid de ellos; Insita lelf pto de hacerse. esperar
110 se fije Ja relacin Ijue" ia de habei entre el cuerpo admos- h media bofa por liaReinh. Guando se" present despus de
totvo'del'ej'rcito : jre 'artillera " ingeniebs,"coiiforie lo aquella' imperdonable s$.
dispuesto en el art. 58, captulo 89 de la Real instruccin de quedad por la Reina, y quitndose esta un reloj guarneti.
12 de Enero de 1824. V : A'V-Jrdq-de diamantes,; se 'iq did'7'dicindola: -9trToihad9 dquesa,-a.
t i(Sz continuar.) V xa;, que: Vprehdaw -i ;ifopytar :la hora Lady Sotherland ha
' 1 visto en ste regalof y en el tono con que pronuncio aque.
NOTICIAS EXTRANG ERAS. ",las palabras la Reina, una prueba manifiesta de desgracia.

ATERRA; vr v v v v ver T Pris dnde laveremos este invierno. v

INGLATERRA

, v.' Londres 12 oYsfo
Se tabla del establecimiento de dos mesas en el palacio de
BucKmgham. Losa Prncipes extrangeros. los embajadores, los Pa Pa-re
re Pa-re del reino. los, ministros fy los .constieros privados comern
, tolamcnte a Ja mesa de, la Rema: las .dems personas, visitas y
agregados a la corte sern admitidos a la mesa del mariscry

GCi jCiiamuemn uu ia, corie. .cnire tamo se ueue uuscar la su-

iSlff def xridito diferentes noticias de h;Su.
za, el prncipe Luis Napolen Bonaparte babia llegado Are.
nemberg al ador del" sil madre Ja-condesa de, Saintlei La

cipe. En x esta, ocasin seocupan niucbofen biasa 'enjla,.coes?

jUyiyi uc coic liiuuiciiia uc cui ip. JUU3 uiiricm.cs UU Jtl IVClUilj ci

Dais 1 y aun quizas" los prpis sentimientos d S, M. pueden obli-!
arla a elegir ; un esposo. Quftn sera el 4iehz ... mortal? sera un
Prncipe xtrangro. .un' pariente 6 : un febdto e S. M.? W
te. es un grande objeto de especulacin en, el mundo poUiico.
Los aspirantes JaVmr de llirios'lvrgiiqiie reina, en
.el Oeste, a quien se cita como dotada, de los mayores encan encantos,
tos, encantos, son: .el Prncipe Jorce de Cambribge, el Joven Prncipe de i
Orange y los hermosos vastagos uc lascasas de Coburgo y Holstem
GiacbWri'oculs grga la fama ur noble iven que esti
en este momento en el Este, y que probablemente no ha teni-

ao lamas uea ( uc un suceso semcianie en sus sueuos i

mas onen

i i Rl hirnn HiiInW- MiniRtrn nt KriKia- hi7n el 1(1 una visita j j - i

ni vizconue xvieiourne en c viinisteno ue jo interior, para

uesDeuirsc uei nouie joru ames ue su sauua nura ei cununciiic.

..' '.B. HaWbmpadado 'del : cone "clcendorff, 'secreiarib 'le legacin,i

na uu ti ver juuuiicnLC ai, vizuuuuc i aun era um jo, dcuictatia
de Negocios ctrangeres. ,
La Inglaterra ha. elegido 191 reformistas y 150 torys, lo
qu constituye -una mayora de 41 Diputados en favor dejos pn-

tion de su residencia en el territorio d la Oonfe

peridicos la resuelven cada

Un 'pri6dcoGonene;JaB!ga!ente'cariaiFde'- Miln d 5
de -Agosto. ;;.1,f S''2K .. :Pl" .yr-.
t Mr. de Serra oficial supror;;a del Rey! Fer
nando de las l)os Sicilia ha iiegado a aples por lao
che, y ha- conferenciada con1 los Ministros Este enviado; h$

vuelto Jk marchar Viena. Se dicequ;:
litaio iest hnuyl lrmdo y que "reciamacbh r irtstaricta la

intervencin uei iimperaaor. x.as iropas ue que; uisponeson
lo mas de dos 6 trs 'regtimeht
garlo 1 lodo eri Sicifia;vsincstar seguro de que las tropaiiaus;
MicaV"stb-proM

Todos Ms Kombr. au 7 sabrtelo queTpsa realmente

las "disposiciones del; Ga biit 'de Vien; pero bien-

r an cuiindoho liaVa habida, una1 requisicioh formal;

al;Rey de H&k Di1 Sicilia;' ha5 querido ponerlo' t6daere
ITIll' Ann Ino l-nkiimnin nvtnniHAa V

.ti vui iva vjtuuici uua cav ouiictva. ...-? r. i 1

; .Hace ocho das oue todas as noticias procedentes d

Roma, y deJ aples prnban qUo las juntas que se han for for-rnado
rnado for-rnado en Sicilia no tienen solo por objeto el cwcra moroo;j
el nombre, la importancia deralgunos personajes que se han
Camprometidp justifican demasiado Jas aprensiones s fundadas

.i9vjL-J!'l"'--ti-','w.--2-4'c :;;iii."..i;'i 'i i.. tanrcnsmodo ialiriino eKnr&s;nr, queden ? nada- obed$ce ea

. ... . t . .i

aquellas (provincias el absurdo sistema i ique
que ique es una. de; las causas mayores del inat"

de las Dos Skilias de 25v 26 de Juliolho

daK hihguhb noticia 'i ni ; del reino; de) Npolesriide la Sicilia.

ji AJiarw ae uoma y ia iraccw piamonesa tampoco naoiaa

aua ae aquel reino.

i ....... i.

ClA ; v 11-) t Rctcs 2& refoi'mistas V un solo torv.
. .7--j-'.i':V.?-'I? i:torniista 'subre Jos tbrysdos Di-!
Tyfty 'l At'" :r7bre los reformistas un l Diputado: ? t que

; r3ci ? uv n ; 123 tuumo3 ia veiuaia ue un uipuiauo u
,cs -votos. .',. i: ... .f

iJliornihg'fa noticia que"

daba ayer1 el Standard de que lord1 Melbourne tenia intencin

ue reur&rsc ci uaoineie.

t. J t.

des

T ..i

;!i;

ESPAA.

, i i

.. ...

A
M

I

'. t :

El Rey de lWurtemberff, que .viaja- con el nombre de! con-

d TbcK,. ha m llegado ayer Lndres eri el buque de vaporneer-!
laridei l Btdvo:' procedente de Rotterdam. t ; f
V:l,vl 1.1;. if. ; v lv V-'i "H-. . ,
Ej; conde; Pozzo di Borgo;jia; part'lo ayer de Londres pa;
ra 1 Parisl" de donde ira i. Badn, Ems y Carlsbad. :

! Francia;

i.
.

K J t iw 3 t .'.v
I

i,

? n.

Pars 14 ee -oifo.

hl 'Monta Ids Ici jRdna, di Jndatcrra.;l& duquesa; de;

Sutterld)':' que uzo alguria Sensacin en Paris: h invierno.
Cilti r.o: bibit llegado .ser; primera 'y dama de honor de, lat
Vs: .Victoria, que l habia tbmd un grande afecto. Lady:
":I"i:l rrozba del; mayor, favor:, sisiia todas las un un-ciw:;,
ciw:;, un-ciw:;, a todos loa paseos, y participd, del peligro ; fjue cor-
f?1 b..Rc:??- riel-ntc..deja .posada Ecnrdxt des JRauins.
"i t-::;bT:n' que fi csti dana.p, lo hab n hecho confian-,
' ":,uac::tl:nrj!!chtJ caer'ro: diplomtico, y ierre?. :

1", EL comridaruoBelIcra, ha. cldoj parte :de una brillante
acci6ri'quo .sostuvo contra los rebldb habiendo sido el
pitado Ja' miiercHo 60 icciosos jl lC V hrIJoi Por nucit

tra parte hubo Victa' nt:crtc i9 herido: y; 18 contuve j.:

. f c-; u,,"i (fnrlonn If dt Apasta! :

- Adema de -la Real Princesa Carlota; de 104 ; caones f
722 plazas, que manda el almirante Mr. Stoford, y dej navio
jRodncy;die-92 -'cnones y 72Q plazas las ordenes de Mr. Hyde
Parker, 'tenemosr;a'ncadpsrch -nuestra' rada los navios Asia, &
SO'cahs y ; 630 plazas, .a I mando de Mr Wilim Keshef,
el Talavcr, de 74 caones y 600 plazas ; al de Mr.1 W;B

Estas fuerzas forman titi totalde'365 caones con 2842 hom

bres de desembarco Aaden algunos que los ingleses van a
traer 'basta 10.00Q hombres de desembarco para ia- completa
pacificacin de estas' nrovineias.: :;:. C .r; 1 '.t

';;.'. Elfdi 8' se celebraron las 'exequiasdel "mayor coma; I

tensor acrrimo de los .derechos ;do la licioaV del tron le-

glumo de- Isabel., ,; '!. v";V '."



Logroo. 1G .Agosto.

: c?raanianci3 general de ambas. RIojas.E!' Excraov Sr; -:
. neral encargado del' oiandoXmilliardiutnt"a:ttI&?i;
yfm!HWW me dfve lo' que sige: Incluyo c
.Jof adjuntos ejmplares' del Vbnd queTh servido CxA
cuarleL.general.d Vllacastm en 'X del acta.Para qeng la!

puwwuau ic cuuiunicara v. a; ai-ar; geie poltico de esa
provincia; 6 la Excma. Dputacon,.asl como S los-comandan-tes
militares de los partidos, y & todos, con el fin de que llega llega-do
do llega-do que sea el caso d ser invaHWa la nrhvlririn H mnn.in

por alguna faccin, sepan todas las aut'oVidades de antemano

M,eSeW & Hi topes, el da h.mlim
cA,d ?.".?.. Juartj.Canor.iarinelcon dignos do na 'ti

cv li,''l p S W.W "tisfaccion.-DJ: guarde 5 V.'
V 'NavaSEstcnas 16- do Agostle' 1837

... y. :- 7, jjwai :a-aciiig or.

f ,. ,., , i nuil i mmt mm "mu iiimujn

inspector gene

ir j t-h

3

ISLA.' DE CUBA;
5 mV

f

: .2Hiaa'28 di Octubre.

aj,a1 ahoJa Pdsirios dar un, detallnedianmente exactf
9::,.dH8.,.7;U'ie- ha causado el lirroroso
racan ocurrido en l 'roata de anicavnr'rn'oti U.a.ai"..'.J

paisana rfe jos habitantes de este distrito pod ra tV.;S0 .(isde
Sf P:'5Puf.a-r '9 .' -esa provincia iqu una brigada de tropas
escogids compuesta de ios bizarros batallones r det regimehio n

u overnanoo;ire8:escuadrones de caballera y, a bate campos y bnia:1 por no haber tr.nc.irlHn- l A '
ra montada del 59 departamento eneran en estas llanuras v auxi- ri,ZS nSS;. l .,,.CBP? .1e

harn cualquiera Provnpia de este distrito amenazada, hallan- iii.d 'oue corrS

opse ya erv yiinedo dicha caballera, y saliendo hoy para aquel
puntola-inantera. Al buen espritu, honrade y : fidelidad

?a p uaan Ja invasin; de su territorio sino una 6 y meti; El teatro ha Quedado fota!mntrt ,w,,irirt

; En el pueblo de Casilda han cado casi todas hi czhi
y almacenes; En las averas de dicho pueblo contribuy no.
tablmente e! man que empujado por e viento ce! 3?f cua cuadrante
drante cuadrante lleg anegar lascalle;, cu partes mas de una 'braza
hondable,.y cuauto habia erf los almacenes, tiendas vy 'casad
bst dicha altura, se a Averiado estravifirrdosc por las calfea
y campo muchos efectos fltante. fct muelle bs quedado fit
y' sin J el fuerte piso 'de tablonerla muy grucsarcon qio cataba
slidamente cnttridoNb U' dejado de haber 'tambieo ah ah-nas
nas ah-nas lcUmas.,-N;i,;.V'-i'M'r' l'.,':,,. '; tn vj-;- v.r.f
" En' la'babUy cuantos buques habi fondeados; chicoa y grah
des' fueron a los mangles,; a cscepcioii de la balandra de'Rucrr
DonacipJ ojie sa mantuvo,! habiendo picado el palo. 'La trolci
ta Habanera; tambin de guerra, ya estiba 'ayer flotan'te aun aunque
que aunque sin bauprs y algiinas jotras averias. : 5 if S".
' : bergantn americano Union, ;y .la polafa, espafiol R
aat qi-dan Zozobrados5 it U liaba en poca Wusi. tcd
mas buques -sspftoles y extrngeroi hn quedado en loi marW
pies Ib mfsmo que los costeros y dems embarcacionca peque
Das. Ha habido algunas desgracias1 ' 5i ?
los campos no tenemos noticiar elctasi npr ti 'l

be "que han sufrido mucho las calas y toda espciecla plrP
tas como5 tambin las; fabricas V edificios de los ingenica

azcar, cafetales, vegas &c.

fuerza resnptnhl !invlnJrt ...: j:

Ki;l?K las; autoridades lds trabajarn d "consuno en
prepararse k la -'defensa de sus capitales y puntos fuertes, en
B!S?9ELn? ,5 Jav benemrita Milicia nacional a un heroico es es-fuerzo
fuerzo es-fuerzo bajo fas garantas d este auiilio.'que por mi y a.nom.
bH! i les ofrezco. S. E. con tro-
pas, bastantes observa :l los enemigos y se dispone comba-

i i V ? eral ae, Soria brigadier . Fermn
Salcedo, habiendo salido en persona mandando una columna

ana.teguise.. queda ron Vn Jos prareV;. de, aquella provincia;
Msn?a" tbdosfsu;;planes yr les ha ueslo en la mu
yOC.;4 .Confusin: iodo' VoTnilfi.. mti f Vnn nn t a tmra A!

b!' publicidad,. Logroo 16 de Agosto de 1837. Misue Cor.
nano. ;. '.."t;;;';.

.1-

Eri cdnfirmaclon de lo elorosk aue lia sido la accin cine

tuyo lugar en el pueblo de Navas d Estena, copiamos el si siguiente
guiente siguiente partedado al Sr, inspecior de caballera.:
tCr Kgimentbcaballer de, Extremadura -.'3?. ligerol Escua Escuadrn
drn Escuadrn en persecuion.--Excmo. Sr. las diez de la noche hu hubo
bo hubo ce hallarse la faccin i. a va mora I 'd Pusa?' ! nuestra' He He-gadavbabian
gadavbabian He-gadavbabian marchado y: pero habiendo tomado la pista la
salida der pueWo, la seguimos, y despus d haber andado
sin el menor descanso catorce leguas, los divisamos en el
pueblo de, Navas, de. EstenaV4 eri el momento mand el se seor
or seor comandante ;geperal que los 'atacase cgn cuatro mita mitades,
des, mitades, bandadas, dos por la izquierda de
las otras dos por la derecha; di el mando de las .'primeras
al teniente VDr Vicene Castro;" y Jas otras al de la misma
clase D. Joaqun Lpez, pesar de ir yb la cabeza de
ellas: el enemigo, -que tenia; el 'numero de 400 caballos y algu algunos
nos algunos .infantes, Juego que vio la poca fuerz; nos present la ba ba-talla
talla ba-talla pero desprecindolos altamente, los cargue con las dos
mitades! del bizarro Lpez, los, desorden y envolvan el mo momento,
mento, momento, y a no haber sido por la proximidad de "la sierra,
creo nb hubiera quedado uno; pues fue tanto el. valor y ar ardor
dor ardor d mis valientes soldados, que todos se disputaban k por porfiar
fiar porfiar gloria por lo que no puedo recomendar V.'-E; en
particular mas fcque a Manuel Albiacque habindole dado dos
balazos un faccioso, y hallndose pasado del uo," del que tal
Vez morir echo pie h tierral y le deshizo la cabeza con su
Mma carabina diciendolef jjlas muerto un soldado dej Isa Isabel
bel Isabel II, pero tambin la recibirs t de su mano "en nombra
de Ja inocenti ncina." 1 ; - i
5 Ha sido' accin, Sr. Excmo., por la que todos necesita necesitaban
ban necesitaban u prernio, como tambin una corbata dq la croa do San
Fernando los. eslandartes del regimiento, para eterna -memo-ia
pues en ninguna accin de cnantas he tenido, lie visto

5;-uEl. Gobiernoi desde que;lo Permiti d hofrorQsd Tii!Srr;

di las disposiciones mas oportunas tanto5 de' seguridad i cerno

Tenemos nocjcias Qoe;e el citadftdia

Atn 'hlifuin 1 an Sinrn P.nS.!).1. ' CJ .t

DE OFICIO.

decisin v valor, lil resultado ce esta bri ante orna

da lia do tener de prdida el enemigo 25 muertos, gran
porcin de heridos y dos prisioneros: to les han cocido 40 ca caballos
ballos caballos .con porcin de armas,-y a nr,3pc3uu::tra part quj
P ds dos soldados heridos

Comandancia militar' de Marinar y: LalHcuIai Je a bro
vieta de ) Trinidad; El 26 del actual, cuya ; rrieraoria-y triste
recuerdo serri : eternos ; para los habitantes ce esta, ciudad y
sus campos; inmediatos, haciendo poca en sus anils;tuv ru rugar,'
gar,' rugar,' bajo un horrofosorteroporal el cambio do a cstacbien su
periodo anual de! paso1 de los Suestes 4 o Nortes. Eo1 los
das 2-4 y 2d80 haba presentado el tiempo algo sorrado; cf
moso y con afganos chubasriuitoi, rixima eu el anochecer del

ltimo en 'cuyos trminos continu basta Jas 'dcV desde" cu-
va hora se1 nuede contaf rnmnrWA M tJm t i-'r.r,'

M W
30

bauda annnde" nm

del barmetro la' projimidad de un temporal. Ls ce!: -cria iv

parua, gruesa y muy caja, corriendo coa muca telccUJ:.: t.i
lafl direccin del viento que era'el anotado, cu f:: :zz i
scompaftjdss do recios aguaceros con mucha' en., j.i ... ;
horizonte. A las B h. 50f baj el .barmetro t! i ..: j
constautemote- ha conservado con difer rc;3 t t
sideracin algunq das y C3 d 2. 5, u.tr.
cstad'j'j c2utiaunrfo en arreciar el vicnu j el ; ...
j-od h::ti ik-sr 'u l3 10 In a 25 este fu cu Wtc: d:



censo, El viento entone C5 declar huncanaflo, del N. Ev
al E. y con cerrazpn haba liorison

te; A las 11 luso una lraiibr, r..IS.,Ei;-jdi6;ct .jientpuTre-'
calmbn y saho -al dicho ptjnto con igual fuerza; el batmetro1
present la mpblla y empez fe suBir eLyjento rol al :S, y recor recorriendo
riendo recorriendo aljewerufd con fugadas dura8,;EI bar barmetro
metro barmetro continu subiendo; el viento empez anainar y la eligen
riaque desde las diez se haba mantenido espesa y fosca comenz
romperse con tnenos rapidez, haciendo el viento recalmones los
que seguan fuerte? fugadas, A la 1 h. y 30 se hallaba el barme barmetro'
tro' barmetro' en 26 9, en cuyo estado se conserv hasta las 3: el tiempo sigui
abonanzando en trminos que Jas cuatro ya haba cielo viejo
con celagerla blanca suelta,1 vientof al. O, galeno, continuando
la bonanza hasta e!, anochecer que; lo hizo en iguales trmi trmi-nos,
nos, trmi-nos, hallndose el barmetro muy aproximado a su estado na natural.
tural. natural. Tal es en, detall ! descri pcion r del temporal que he hemos
mos hemos sufridi 8 tap.
to, en la ciudad comp envos campos. La ciudad ha sufrida
muclio; las calles aun en el da se hallan llecas de cscom cscom-tros
tros cscom-tros e los edificios arruinados, y sera la asa
quien uno .t hay cabido;-parte;:' pero rabre tpd ,'Ia'iiolilc on d!
Casilda, pues qd h ; de ruinas: na-:
da quedado d
la capitana del puerto, la casa del j resguardo, ? los almacenes)
y casas de los particulares,, todo se halla por tierra; La gb
leta Habanera se recost
que tenia tendidas: k Jcausa de habrsele venido encima varios
guairosqtie ; le rompieron "el tau pres causndole algunas ve-
ras, nias; pero en hallaba ;en su fondea
dero, ta balandra Donacin se .maotu vp al ancla habiendo pi
do el palo ..y fu e nico buque t haba que! pudo con-
cervpr; su
dos buques me be impuesto d
ni ligualnentc de h haber tenido novedad alguna! en jas tri tripulaciones,
pulaciones, tripulaciones, ecredto haber
llenado su! deber ca;
pitan del puerto; pues ;habt y "i
de la! tarde .hedido testigo ocular de sus acertadasdistposi
clones, as cmo del triste estado que se reducido po
Ja;runadc ts casa. tos Vcinco. buques, mayores de los- mer mer-canteaque!
canteaque! mer-canteaque! jiajbia en bhar sV fueron J. jos tfQian9liVjn?
dosoea- igual" caso los de cbotage y tollas las erobaracioy
es tepores. De sta ? se ha ; sajelo ya juna" granearte gualZ

mente algunos guairos, con jos cuaies so procurara nacer jU).
dp, 1q posible a vefecto de sacar los i mayores,
argamentos; no dejando en el
tos ,quse encuentran, f
los cuales se renen en un punt de la playa praleniregarlos
, su ctcWqs dueSos, y; los que pertenecen a ja marina

se, ft la co ';ci,zw;uaoen una casita que por, casua-

! ci:mr y j 3 soto sirve para ei momento. momento.-iTfc
iTfc momento.-iTfc v:fcj. ?fy h cosecha dei'caf casi !per-

. isVih tumbada,f habiendo sjdoj tal
solo tronch; ios rboles, mas' cor 1

pulentos, iini. v o:t,e io ? (arco oe raz, ,y sir ramido tanto
que no dejaba conocer n sus mayores fugadas si el movimien
to que se observaba en las casas era por efecto de l por
el que tuviese la ticrra.---EI ri'mro de embarcaciones de ca ca-jbotagct
jbotagct ca-jbotagct que se, bailaban cn,;.puerto era, .;2 goletasj?, 45: guaros,
j pailebot,1 3. balandras una lancha. Lis noticiasque hay de
prdida son! delas;ts lanchas del gremio, que no lo estan
de un todo, : y respecto a Ja costa l guairo y 3 lnchas.-r-Los
cadveres s que, se han-recogido y dado sepultura ..son de cin cinco,
co, cinco, matriculados, un guarda de la Real Hacienda y un cscla.
yo;, labiendo por. conducto del capitn del bergantn americano

jtcnirido tambinnoticia de haberse abogado, un matriculado
en Rio-Hondo. Cuanto llevo. manifestado, ..a ,V. S. en esta tris?
tz y dolorosa i comunicacin, solo es un ligero, bosquejo de los
piales sufridosreservando el hacerlo ma f minuciosamente ser
' gun vaya.cdquiriendo noticias mas circunstanciadas, tanto de
la ciudad temo del resto de la provincia, procurando con to toda
da toda setividd el alisto de los dos buques, y dejando h su su su-perior
perior su-perior ptrfctracioa el clculo de lo? mijes que son consigujep.
tes i tgles acaecimientos. Dios guarde V, S. muchos aoi.
Trmdid si z Octubre de 1837. Francisco Topete.; Sr. co.
r nnnte rcncrsl del Apostadero dla Habana. Escppia,

c?a Irjcv:n (D. d$ la llbana.)

: V SGEIBANIA DE MARINL: !; ;. "" i'
Pdf t?OTdecU del Sr. Contador de Maria de esta provincia rcaald ea el ex.
pf disnte fonsado rirtud de mandato del Excmo. Sr. Cebernador y Capita gtasnl
ce cata Isla hajo saber al pbUco que han de rematars en pblica subasta el poa.
ton S Fernando, la goleta de vapor general Latorre, las: bateas nmeros 12 y;3f!
,f la lancha Concha ,que se hallan varados en los Mangles, con todos : los tiles doK
mas que les corresponden, segn los inventarios que se pondrn de manifiesto a los
licitadores y 5 tambin las respectivas tasaciones de cada' una d ests embarcaciones
Las personiis que se interesen en la compra de ellas podrn concurrir 'al Arsenal da
esta plaza los das 4, 10. y 16 del corriente mes las .cinco de sus 'tardes er que
tendrn lugar los pregenes rdinarios y en ciyos : actos se admitirn las posturas que
15 hicieren. Puerto-Rico 29 de Noviembre le 1837.-Pedro Rafael Escalona. 2 j (i



.ti..' i

v REAL LOTERIA.

!E1 25 del corriente se cerrara en los pue-
blbs de la Isla la ven ta de; billetes del Sorte'
ordinario nmero 40 que ha de celebrarse el 10,
del prximo iiero der 1838 Puerto-Rico . de!

Diciembre de 1 837. Hernndez;

J JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTA CAPITAL.

Por auto del da de hoy, provedo por, el Sr. Auditor honorario del Ejrcito; DrV
D. Juan Jos Aparicio y Sierra, Juez letrado de primera instancia, de esta apital y
por.' ante D. Bartolom Fuigdollcrs, escribno pblicoi en ta causa criminal que se n
gui ' Estanislao Martnez, esclavo -de .Doa ;Altagracia U4riguez de : Coronado, pop'
hurtos, se seala para el cuarto prepon de remate del citado siervo Estanislao, el da
doce del corriente en las puertas del tribunal, y de las doce last dos de la tarde
Puerto-Rico' : 4e Diciembre 'de' 83r.- i ' i fj, i. ; v f. 1 ;tq i 1 t
...-. i , ':... v IDEM. .. ; t ; 'j t .. ,,; 5 -i.- v v ...'. -
Por auto del Sr. Juez de primera instancia de 28 de Noviembre de "183 en la
causa que sigue por la actuaeion el ; escribano publico D, Bartolom Pnigdolleri con contra
tra contra Julin liamos, por Uurto de una yegua,- se manda convocar Juan Bautista Gar Garca,
ca, Garca, vecino, que se dice ser de S.J Miguel de 'Trujillo, y cualesquiera otras per per-nas
nas per-nas que le conocieren, para que al siguiente, da de i este anunci se presenten en el
tribunal, eL primero prestar una ratificacin pendiente (tn dicha causa, y. los otros,
'dar razn de su paradero y abonarlo.2 y- .
. hAiuti'J fvUlS ht'f;,-.; luvlDBM v S, 't 't-n
n 't-n 5 Por auto de sta fcha proveda por el Sr. Auditor honorario de;-Ejrcito Dr.
b. Juan' Jos Aparicio y Sierra,' Juet letrado de primera' instancia de esta Capital, yt
por ante D. Bartolom Puigdollers,1 escribano i piblico,5 se manda anunciar en tres n-'
meros consecutivos, due se hallan depositadas en D. Jos Encarnacin Lacosta, del ve-i

anuario ue i.oisa, un caballo tamo oscuro, cuerpo regular, paso tranqueauo volunta-

no, crin, coia y c(peie regular y negra, las os paias izqiueraas mancas y m ana uc
U de) delaiite negra; una yegua zaina, cebruna," cuerpo regular, paso, tranqueado, cola,
y copete heerfa y pobre, un lucerito en la frente sobre "el lado izquierdo: una po-

iU

tranca zaina quemada, cuerpo chico, paso tranqueado voluntario y largo, crin, ;4o y
copete abultad y negro, un Jucero 'cora media luna nla frente, la pata izquierda
de atrs blanca, ua negra, unos petos blancos en el asiento de la ensilladura, y cru
nes blancas en la cabeza de la cola: y que cualquiera que se- considere con derech
vlasitres bestias iiidicadas pe presente en el -'tribunal sil siguiente dia del iiltimoanu
' co reclamarlas. Pueito-Uico -SO de Noviembfe de 1837 -2 '
.-. r -tiiirhj. j, :;'(:;.; i.. dem ,J'K ut.i 'IH "in-ji irtttt
Por auto, de da de syer, prpveido,; ppr ? el Sr. 'Aunditor honorario de Ejrcito
Dr. 1), .Juan 'Jos Aparicio y Sierra, Juez letrada de primera instancia de esta ca
-pital, y )of"ntc D. Basilof Nuez escribano publico," se manda' convocar Manael
, Calvan para que n el trmino de. nueve d.ias se presente en i la crcel- pblica a de
cargarse, de la culpa que je resulta en, la caflsa ( qu s se Je sigue por haber agolpes
do la morena Gregoria, cierto que se" le Vira: y administrar justicia, y1 en su rebel
, dia; s seguir ea'.-los .estrados del tribunal, parndole el mismo; perjuicicf ;q s;
tuviese, presente.- 2 ''.4 .S -' '"l ';''n
y" Acaban de recibirse 'por; el ttimp e'orreo1' oi tomos 3. ,!'y 4; del Recreo Jttral
- ro por Di i Mariano iToirente,: en! les que se; cjwuentra eiatreUs machas novedadef
cientficas y aVtculos f ignosf tic toda consideracin, ( uno muy interesante y detallado
sobre el reciente; invento de la maquina re moler caa por D. Jos Francisco thon,
que; por ser bien conocido en esta plaza se' recomienda al publico. Se avisa & J seo seores,
res, seores, suscritores para, que se presentan recibir los tomos que hau plegado, quedando
abierta la suscricion a 6 reales macuquinos en el gabinete de 'lectura' de" D. "Santiaf
Dalmau, calle de la Fortaleza; nm. 8. En la misma continua: abierta la de jla JiiMto
teca telecta de, amena rutruem del. mismo autor. 1 y i,t A w f., ,.,ri
sj y POLVO VEGETAL TJE Mr. GR1NSTONE. : 7.
Este polvo vejetal est reconocido por la 1 facultad, mdica d Inglaterra como el
espeeifico mas eficaz para curar todas las enfermedades de los ojos y dolores de 'es

rccomcnuanwjse su uso a ios, que aaoiezcan ae taies entermeuaes, las cunw y y-dijiosas
dijiosas y-dijiosas que ha producido "se hallan sobradamente comprobadas1' on certificaciones di

personas respetables y ; jnas 'de teda -crdito que se exibirn con la receU que actm
paa caa pote. $e .vende en l4 calle de la Fortaleza, almacn de vveres de p
Salvador Genzalez, 12 reales macuquinos cada un.-l ' 4 1

Importante A to tenores kactndadoi de caa de rxta ttlai'

r Cuedando 4in corto nmero de jemplares de .la obra titulada Gua de inenttiVQT
Jr. Alejandro Damraont, en la. que encontraran los "seores hacendados. de, caa co,n9;
cimientos tilsimos sobre su. cultivo y elaboracin con ahorro considerable de tiempo
y otras ventajas sumamente importanles: se arisa al publico que se 1 expenden prec-o
equiUtivo en. la. calle de S, Francisco, casa nm. 9, imnediato la puerta de .S.Juan
. En la villa de Ponce no hay maestro de primeras letras; y si alguno que rena
todas las circunstancias 'que se requeren para desempear acuella magistratura qlf
iere ir ocuparla, varios vecinos no dejaran de hacerle un buen pardo 2 y i
En la confituria de Gil, situada en la calle de. S.1 Francisco, rm. 56, se hillvfi
venta turrn de Alicante, idem de ruzapan. dem de avellanas, idem de frutas."
.Pera la Habana. Saldr el' 8 "del corriente el bergantn' espaol Sacra Familia, i
eipitan D! Hamon Vergara.' Admite carga flet !y pasageros, para los q tiene

,

; Tf,lx noche dei cinco al seis de los corrientes, se han robad na yegua en e!
sitio del DeraaiasruaL de la nroniratl r!- n-Pnn;a wmc nu?. le ks sens'

siguientes: color alazano tostado, cuerpo grande, de buen paso, y 'andando se para y
'te hice en trote, crin. pobre y lo nusao el qopete, cola larga y no muy abur-J
te. herrada en la mana derecha con sti marra. P. lf.. r,n estando bL?n eufu M

la -i-?

y solo se le conoce cumio se 1

ta ich puebto m gratificada cea

asienta el pelo El que la entregare
ca dies pesos. 3

y

i

cargo de D. Valeriana tic Sinrulkfi,



tf

' .1

& 8
. ' U .,fi-. ,.rr .a.,

a :. ....... ..ii ... 4

p'eeffira.e.ii spmhc'
cmporal, .mdnjfe, .m&t ; del2 d Uel ltm At, td de ctylea dantos, medios ituviien ta arbUri y pudiera conce
jplorana algn aux.l.o del Excmo. Sr, Cap,tar ileneral de la' isla dd Cuba', bien-persuadido e quciabelloH de' nuestra dLnckda hu
cion interpondra todo su ce eficacia influencia. ioral para excitar aqtiellaisla de su mando en favor d e:ta su 'vecinas v U -,,..

' TOW?f2??? ew;riencn-eficaca,;4e8Ui?t8Porlps beacritbs habitares de Pucrtluico, v or toya tir loj
de h ciudad de la HaWhair vehido ett alivio .nuestro con tanta Kenrosidad v desDrndiminta;- t hnh,L .Ui.&i:., l

exprfcsa dicho, digo.Capitan .General, a, no haber sido tambin azotado por un horroroso huracn el departamento del centro de 'lach da'Cui
ba, tuva descnpcione'.inserta.ctn'la GCte de lioyMiv (J!;:a Z I j 1 a-,Ia-..,.,;
, f-Jnalmente agfadecido.7o; unafproteccjon,:qu6' dispensada. & estos Kabithtes la! miro 'como directamente i rhf.'cmtcs'to S.-'E era
la. Kratitu.d que por el beneficio nje deja tarf ;wcohcido,y l uplico teng benlmanifestarl' asi los igccfosos susc'h'ntora, ricurn-

,por ei meaw que unga por couvcniente,r que el reconocimiento de estos habitantes no es eu adi inferior al ile it,ie vo c.fnv r-r n

T"itA T jnlimnntAiitn ninnfnnnn

irJusto es queec i quienes dcbems.taalfratcrrii! amparo ca h dea-
gracia, y con este objeta se ehcabezananls -con el iofiMi-p-el
ciiallJBgrg nombraf- las pegonas que debiai hacerse cargor
chpcion, que dice asi: hi horroroso temporal aue en la noche del al 3 dc'Ateosto ltimo aflig, k

nsfen 4? sus ll mayl wiseril,.aniqui(an(Jo jos frutos y los campos, y causando desgracias V prdidas- irreparables
' en l9pudrti v de. nuestros hermaosdemanda:de nosotros algn sacrificio y le lia iippfoito tl Al c! Excel
lentjsimoSjri tyh$r$otj fjipitafi .SejRen oficio de Tlel na prjimo pasadoj xcitndoMe i qUc entre la pcrsoiiascbmocfc!
uha Muscripcion.En.talest circuntancias-be creado conveniente nombrar t.Y paikuecxdU'y recaud1 por sf solo poniade e-iucHo
on. J05 dcmitrvrdubf;ila lisU (reiVcqm jaceptar cstenwr bportunamentel pWducdo
poclcr:de1j5:I Qykf Pcd V i disposicin del KxcraotSK: Capitn Gnerd He Pueilhc luego
qe gecwielIa guarde Vf muchos auosrHa&ana 7rde Octubretde 1837;,, M J i
. SrJUhes. t fMarquesf d teva: 1). Gfelo Pecinoso: (D. Sebastian Jos de Lasa: 0.1 Narciso Garca de Mora: D.Tomisdc JuiraS
len I). Joiei ffightt. Dhlno, Qrbatlo: D. Guillermo Pcird- D. Nicols rmigucz::!); Salvador Saml: D;Pcdfo Juan Rot l)V Miu

iowes.-rrrfcs. eopia,-r Antonio MI ;de la 1 orre y Crdenas." t :.. ftron55):v,iV ' v"- 7 .Vi'" :i! V.

' I
i :

I

' irrMffQTrrvf ;t

tIA iWAW

de laj 8resl7tyii(leiitevti'r prqvmeia f.'
armoi'iyVrTar'ctfwV Bebas-

BJk'na6M iantac.r V
' ' '?, "J -:m .' "U'k'
I 4 1;' ; t 1

D. Francisco 'Knvrns,"f,;,Ai f
, m Jos Euebio'Alfiisov'.1

iM Kamorf .Cortinal V..' If j
i,, Antonio Orma i t

l, l'Vancsco retiros'
i nucir. ,.f..r, "rf'

4 '2

i Anumio Garbullo
., Rafael VclaaqUr j 4 2"
Francifo $J'aslpiht?

..." r .. '.T :

4.. Miirnpl Moliner'..W.. '17

. unr vm -- J

i'
v

K'l.HliMH.oii,,

0ona Teresa Al6i-V;...J. 4 ,3

' i f

m xanueVmandczv; ,s2 i
, BcuUyalda.. 11 j
M:tfUn02"y'herWnoi i I
I). Juan .W:tl?i

Jlareeliio Cast&tUnia

v ,t Jo. yiMrite de Wan'oV
Maji i Pa rallada
. .Jr. Fi-rnando Santiiietr''.
f i Froilan IVrrer
tlii tdcoav.aaa;v
Josc (.ova
; I Anualo (Sonz;dcz A"iil
S Andrs Rcv.. ............

IV J?e Martnez"
Juan fkrra

' JuanMc:ui2ubal

f. m :
I). Santiago IHtran
h M:kuto Paston
M L

t

4 2
l 2 S
4 S

l
r
i
i

o
I
1
4
17
1
17
1
:,
3!

4
4
1
4

I)oii Mara Pilar Monte 1
Juan Iffhaci Echevarra-. 1

' Narciso '(tuiro 1"
El Se. alcaWc.D.HJ64Cuer-
. t.-.. ...,' .... a f i

rero 4
El Sr. Brigadier Francis ?
v eo Velasc 8 f.4
D. l)nie JaVar .V
; Joaquiri'de'Uioja'''. f 4, 2
Sr. coronel 0. Lorenzo feo f 4

n 1 ...... ta..i

Francisco Ferrer Salwrnefv 1 .4i
Jlnutl Encarnacin Gon; ' i

Zalez V s 8 f4

Pomiro Aleo

Oabricf Elejulde....;-;
Flix Inchausten,

El pr. coronel 4 1. Francisco

Solano .....v......v ;
lia Sra. viuda d Ariosa
El Sr. U: Francisco Vald
lacUado-""
J a kiadre Abadesa del monas-
rerio de StaChra
,I. Cirilo Ponce-
! Juan Gonzlez
, ,r Fernando Echevarra'
'Ibia Maela Menqcal
f, Patricio Pe drnjus- r..
Pedro Maejuv
JuanireboU",

tr

17 n
V4..2
2.'ti
j
'; i ,,
a

i

' ,t Sebastian Jos de Lasa

Sebastian de' Lasa
Narc C. iltrlofi'....
La Sra. Dona Mieaela Goi-
coebea
En partidas de 2v 4 reaka

84
34'..
4 2
4.2
i 2-, 1
l
l,
I,
34

8. 4ff

n.. i
4 2
9 .7

462 4

BAGUIO T)Z PAULA DE LOS MIS MISMOS
MOS MISMOS StSEES.

'!i iAr r.r .ViTh mt Pi. E-

oeda

A ti

Ei caballero siudico D, J'os 7 l
I R. Zamora ......?.. 8 4
El Sr. D. Jos P. Aldcrete- Vi
S ral DoH a Agustina del Cristo-I !:
El caballero D. Francisco Fer ' t

? nandei Alonso V .I 2 :
D. Simeo Ponce:''' i I 2

Doa Manuela Torres- ,V

Dona Mara dtl R. Vaduf.

i

D. Francisco de la Rosa ; 2 I i

2 l
4 i
1 ;

Antonio ddlc-3 Santos
Joaqun Arricia rf
Doa Gcrtrudia Muoz'
Doa Isabel Alvarcz
Doa Margarita O. Brien-
G. Jos Colon
Doia Mafia, del. Carmen Na'
tanjo ....v.......v..
D. Rarooa pags
: S.uis G avissir ? ..'r..v
C. Carlos Vidal
Doa Dolores ;Teston '.

Una 1 persona ......... 1
Doua Ins Mana Angulo;. I
Do2a Mara dU Concepcin? V j
Ucmcco .t M
Do3a Gertrudis Hernndez '"4 j
M Antonio Navarro " t
Antonio, ello '' 8 4
s .M. B......".t.i-- l
DrD. M:co Quintero- 17 J
D. .Bernardo Rencurrcll : ; B,, 4
Erf varias psrida df 2 y. 4 ;
reales 19 3 ;

Sunta- 158 2

Ccmtsin t : Km. D. Ctrhnvzto J
' Vcl yD. Tcmi tJusra S:hr,
TJZiyiZ J.NTO tcixcov.
Ff. Hr.

v Pi;
La comunidad de los Padres
Predicadores ....... 17
Sr. D. Geruimo; del Val If
Totai de Juara y So-r
1er 17
JosfBrussoa 8 S
Srei. Trnente,' hermanos N; O 4
I M: Rcpifcj V Pardb 4 8 4
Srv lirigad. DVFndb 'Ca-' j
eho''-A' .i '8 "4
Sr. I). Francisco del Vtt C- '4
Srei Franctfco Rodrgveiy 4
hernrV'.. 'O
Sr, D. Henrfqe ".ttallauf. i 8 '4
'. Saltador Jcs Zspttj": v ,f8
Srel. Grat'iB;ron,:o t cv
pauta-. .. ;.v.v. ...... .. v O 4
i. Godefroy y comp4s V t 3 '4
8r.' D. Hcnrque jrooyer.. ; 40 4
en i Ramea fncan' ('P t 4
. If Jos Bulncs, f 8 4
.M f Saauaffo Zuaznavsf- y 4 8
Sra. Dona Clara Sjavfua ; 4 2
, ,, Viuda de Embil.-..;! '4 3
Srci. D. VacUa Marrzy
x compa1ay-r,r
Sr. D. Martin' Pat;ciosy 4 2
M Ni'ccln Lor.'i da la
, Torre .......... , 4
I. Juan Fcmd:2t, "i 2
, .. Julio ColiUrti"-;;;
1 1 Ignacio Cornales' Lar. 7

..... i

tinaja

1 anuel Cariap'
Sr. oidor D. tldcfonsoMedint
"SV. "auditor de Guerra D. Fe
lipe Martnez a Arsca
Sr. D. Mir.u:l Cansa!

Juan ce U Ira: l-acs
. Yr'vrr v Mcvcr

It

ii

i
f

v r

4
4
4
4

'i

' i"
I
1

f
i
i
!

Ja 8

W V. -
Josefa Doniir. "jez
T T
D. Jcrr- Pisz TI
j-.'..a i T k
4
4
Q -- r f 3
It It
Frar,ci.-co Lcrpa
1
1 1
tluDJz-Gti 1C2-
,t Sirven Fcr z Ig Tmn 1 1
..
Una ScHori'
t v S V, ...
(1 ... t t



rr. ccr.da 3 Casa-Romero 74
Dciia Einia unrbier 3 1
Cr. D Josete;:..... 2
m Jornia Bxbazsiv. 2 1
Tres. Mauca .y compra- 2 1
Cr D. Mcrfeno Alberto-. g
Crea Puente, neraanos 2 1
Sr. IXJuan.Pccy 2 1
m tPnidencio Ayueav 21

. sJo: Mataln! 2 1

Cte. .V,: c? J;j Sr'c. D. 7r; JTt.;.l i

C Pc(Ltyp;(.tf. r , 2.X
, -, Juan, Bsrcel.t.;.v.; H'1 j'1
Cr,' D.'Jrrn 7.Bcei!a..rV-! 2.; i
I nl!.!:fo;!?;.- ;2rI
.tt Ant fiOpei Maritloi f-"
tf-i csftrmcrr Balzr t h-2-r l $ i
k ti Vs Francisco! Cfeishra b&;i

7 Pedro ds Alcntara 7 2 i

Jcse mal', ligfrera. nWJt&p,

iiaz .rernanaez

, ;M J-WtaU.MiuVtf';
Gra;Dc;.a Victoria' 'Crey -'' n

Anmina Jlatildc rl
ci.ntf OabcarVf..; f' i'kv '--

. dWI ViMHH,

WMwGcspar Mairs...... el; k!v
Arusm Mirat-T 1 7,
9 9 vip basave? '.4 1
t Pedro Troussain- 1
C-a ycoinpaua.p. Lt
:Crp.rer;t9PoncedeI.eon ,j1 n i
n Antcmp Obron-v, Hl
VHtHfHjfia'Gi...1 (!i vi
t Francisco del Calvo- 1
m t, Bruno Cabot 1 y
Jos Lluv-
Un
OtroYecino.......t..,.. a

. V . . "- -.

ffro vecino

JD tro vecino

'3

'2

T' !Qo '9 i
. ' '

bausio jes an niDo7, 11

4 f V

J j... f- !Ps. Bs.

Gres. D. Jorge KmigVy cc-- 4 V 1
paSia .'f l
'.. TWdacajy CamIla 5 tV f
lert'delcs-dd JGxcnia Swicr- ix i
, condece S. Femando 1 34
Sra. DoH Leonor 'Lerrera-7V4
Sr. coronel D. Rafael -Fa

riU..t.-... ; 54

2 1 I han dado eus nombres

,-4 -t-

.,1 j-r i Valentn Goicouria-
17 :: v ' 7f Ju: i r.-nuel Tcr::3..C

4 2

0 4

Sr7'D. N. wttcs-

sSrcs. Posr3s y 'ccmpiuuay
Gr P. Igi- :io Ilerrc: a ...,
Sra. vinda do Ariosa
Sres. Vidal v coranaa

Br.jroXuaiCEstcv'eiv...-.;r' 4 2t, r

h Francisco Rocasa 4 2 barrio cifi Uiifex.

Sres. Dotres y hermanos 8' 4 1 Sr, Antonio Zuazo
Cr B7 PedrO Forcade 17 I D7 Mntel Aonardo-

'SMnarqes de Aguamelaras 4 2 D Manuela de la Estrada

P u

3 0
8 4
8 4

lmlt.

1C3

8 4
8 4

8 4

2

i Di W mcardoO.Farrm.:7::8,:4 r L?Prroydalw .? i D. Jos Fernndez Nadal ( 4

HwrJos Mara PeralverV r AntonoGdrero..twiHl

Excmo. r. D. Juan Montal-:' u' ,? ;ore3' wsuuoty oonao.-- :m -Kcent i.opcz. jijagef-t? 1.4
'"'? vb y b-FarriU..Vu;i;;,i7) ,atu -;Sr, D. Ramn Rodrguez 4 ,Sra. CVde MontaIvd.M'r '"'I''4
SDUa Mdrazo..Mv.nafiD i??iz 2 B'"' iW ???n?
Dr! D iblaMariaf:..- 4 ,,2 ;Sr..D.Jose Mes.v -.... : Madhtfd Gtflarra!i.i2!,;i f
coronel D;,Jo .Ricardo SrN.Cabrera.i.'..v..,..-. i: i Mode5toiCh.V;V;;2. ,,t
flJ ;0-FarrUl.-7..;..U;;. l i 'BImnlLasqniyar-' .8.: 1 j fJJ, AstmiFilahdez...V,i 2
SnDiFfriciscodeC 'sr Pn Orau..........;;:,: 8, ,V;. Ir Agustn feval V'M ':'
; SriuDaqiavU-ln iud vi ?7Cfna N f ; .. Juan'daft' i . i 1 1
riarte.. 2 1 4 ..os Mana Rodrguez '2'; 1 ;Juan Artch.'.J..a j;l?frH
SriB. JuanB.JCohly.... 2 ;17 "V Antonio Velln M : Sra.r tiudrde;Ostoa.: v; .,,1, f
.!me.vYi mnie;WarenSvv.--;in; ; ,.yriM personas. v..l..,.r;a
torBomo'iroza f,J : Vrui n
.I).. I.JuliairCasal.......' 1 Sres. Guach; Planas y' Lia- txysj nm:i h .,' ,u
rsFelipdeaRqca rD0S:Arsu tT lml1 Cba

,;, JosclVAazorra....'.... .17 Jj n.f nbW I) Jttah Csllimoin J 'W
'.'-"".i,) n.;;:!- : 1 t8res. Vidal y sobrino 2 I y v.Mmwsimmo imu.

BARRIO D LA 'CASA D Q0tERNO.

t J&xcino. or. coac ..ae oanto ,

, ,f venia ..; .
' Sr. V. Jfedrb Espinosa y iicr.
;:vJ xnWo ..........V...:; i

u i"Maniiel Comasfr.k

Sres. f .Vias y;compaia
Sr. D. Aiaiuel Liidsro-

Srs. Carlos Drake V compa
ma ...

M Ferran Sories y compa

ila

fc i .ores. viaai(y soonno i ,y r""" v..,., .f, lf
;:;r.llartvMaswn....rr' 21 VWt&1md.

SrP; Js Antonio Cordcio. B 4 .Mc i;tM :i.A 'njrf w PRll,

. . V 'Munoz.:tor'i i 4 .t
1 u"t ; ; Comisin di fos Stts,.D Valttdm4 ,? 'm am.u..m i 9 4,

2 1 I BARRIO S CkSLlKAS.' U 1 3 tn t-LLZ. ;wuLmL, J: 5 o

.'17;;;.-..!.. SrD.Am1rcsiO.Romero.....f 8 A B lBey:...,.v.i V Vi';

-b 4 redro Yidaor-.. 0" 4. h-Wt;u Ua i -n.rt ti'iu i

St.D. Juan Sara ;17 Jfr Pesb.Br.B7 Manuel Eche- 4
.. Antonio Ferran 17 l-vrria '4
t..Iirnaco adi..Tir1ir..i2: rDJosPerefa.tM........4 4

Sres. Vallares y .Arde vol 4 2 1 Jos de Pande y compaTuV 3
SDFrancisco Mendiola 8 4 V Pedro Perell ycompaiav 3

ores. Uobarro y compaa 1 1 I francisco Fernandez lao

. .

.2

, 'AntoUp Gutirrez-; 4 v Pedro Bustlo,yY.,f) l? v.
'edrcfcfihaite'M'-vua- j VIM Felipe'p..de. elisV.;.. ,271!
t 3os 'MatieiizoM 8 4 v, iJos RencurrelW...V.,' ,f' 2" "!
), 4 Ramn? 13aiu...... 1' Pigo ,d iCu, vV'2 :
Sres; D Cniiicky SpaldlingU34 i 1 Sres Lezamay Gardoqu i 2 ':r

S. I). Agustn Hernndez

Sra. Dona Dolores Hidalgo

Uato ..M..IV
Vi Ana Pastorizas

Una seiora w. J ' 1
Sr. D. Francisco Lies..... 1

;t.'t "Francisco .Bru,' m i
. i V. Flix Cnwet-.-1,
, JosrAlaraSisV.U.;'13lf
, Miguel Paz.... 1!

T). Jn M

r Latiia ' J w fr"I V ?

i5,..u;ri i wus,uana muimeiar,

i,. Solnsi?Rdvira' vi
Dama -..i

, Refcas y hermanos"

Dopir-o Orbe....7'4 4". 2 Sr. D. Igiiacio'Ugarte.M:!.:!
f Juan Gonzlez yafV' y, gre Muller y compaa Vll 8., 4
. -:r- Mariano, ) Jomy.V ; 1 -: Hr. O, Alonso Snchez y comkl'i .t

I

- j Antonio Ami-'j-;.; J ? ." j -Excmb. III lio Sr. arzobis 'v 4 Yt
C;crc Vico. V.vr,7- N j i pd cj0' Gatemala ( 17
, Juro V:-M5T:pia::' 1 J Gr. u. Juan'Escauriza;' tt 8., '4
s 'ra jn'-'rt r.I u vv ,1 M rcs.. Escriza- v compaa ': 8 4

r,r.XJos'"PeYia.........., I

Vx?.. Doa, .kria da la Cruz : ; '
f CaHPts.V.V.;;.
K;i. d$ P.v:.. - 4

. jc:3X.anterola r 4.
, I Jusn 'artinezV....- 4 ;
i Pedro Andrcu .' 1 : '4 I
, Narciro .Bcnnct-.. ( 4
t, Pablo Marchill..:..'..1. 'vl 's;:4

'Jay39' Vr t?. ; ' 2
u. Jos .Mcj5 ........... 'S,..:2' f

.4 Ar5tjrnoPercs.... 71. M2
Un vec2noV...;,.V..... 2 j

V.

e-s.

,.l. .kl j

e .

, Y

Suma...!;....: 2., 4

. e r r

. T

t ti

I ;v:; Ncriea Gorrbudona y ;K' 'u j

compr.iia 4 2
Sr. D. Pedro Morales .1 Mi -j

Sres. Lasuivar y compaa 4 2

Sjr..JJemtouonzaiezycom- .u
, baaV.v.-.;..;.....;.. 4 n2

Sres. Heds y "coronana .3 I

"Sr.-D. Felipe 'Gnzalz 2 1

F III
Jos.Romero-'- 4 '2

t Jacobb Ie-lesias

, A t Joanjuin' Andren v 0 4
f Juan de. Alies 4 2
, .. ,, Francisco AH'arez 17 :

Sres. Maero y compaia
Sr. D. Fernhao Cock
P. O, A.Drosten....
Sr.'D. N. M... ....-....
m Martin Granasias
Sres. Olmo y Lama

17

8 4 1

2.'.
2

8 4,

$ ... tv
.

1 '-.


Mustie

t Domingo. Diaz t J 2 ,

, Juan de la Pedraja'7 ,1 '
. t iguel wHanoveg
h. Jfwninn vflonnSrr..... 1 d,

i Francisco' Effoenaira : i ;

, ,VN.pou.v.--vr-.Mi.7v; y.
I) Francisco Alfonso Navarro

MF.deGt......-...v.;:.'7:!ir':''.

tt uanueiuomez. i

S tt Francisco iley(

4 tt a umu Aceyiu

tt Pedro Rod-imez

Jos Mara. Maffra

f4iose vmoen--.. ....... i

tt Femando .Arrtola.... .. J 1

t i lit.it.iMMl.i,

tt Jos Mana Prez

t Manuel, uevedo

: Juan Cecilio Ibarra. .".. 1

t ti Martin de la Vega, t

., Jos aavedra .V. .. .
Ambrosio .Martinez '

Pedro D Rabago. ......

rabio UQRfante.....
.. Jos Nuiio

Jos Cova 7

'Manuel Ramosa........"

a ;

MiVuel Paz.

t, Francisco Coit'' 1

;tK J'w Angel-......1 1

.11,. H J.j5... .... 1

ii FrancsccRiera!. M
Presb Doimnguezjraii'rer:!,l" I
$ra.DonV Concepcin Bel1

tt t iJoncencinu Ramos 4

Urta sefiofa7V..V.rV..1..V.V.V Y "' 4

9

a i ttA.a f .....

un vechft

? ti vuunj uuuiukia .nal .,'

y Comna h l. "4

i Francisco PrAtsV1. lt 4
- i, Santos' Villalobos?. W'V. ,."-4
V RamnBlanain....i;: "i

tt ti uail VUll.IRU Vii l
i i ii Nicol'is Duniiujicz y
lvarez..Vv;.:7..;..;.; 47

Boacia rteVs .-7...y M 4

,En varias partidas:.' de' 'ds.'.'!"7-
unos, y medio reales ' &

4
','4
4
4
"4
' 2-2

r ); :;

153 5

Suma de los barrios anteriores" .2186 0

Total de 1oveolectado V -310 l

('Se concluir. J : 7,

... j



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00151
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T16:41:28Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued December 07, 1837
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00151
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1837
mods:number 1837
Enum2
December
12
Enum3
7
7
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00151
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 670925
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1837 1837
2 12 December
3 7 7
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 9fe8f6d9f6e7631432dd88031d76c6dd CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4155671
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0629.jp2
G2 JP22 2e56b3f81d095802c00b0bef2c1c2e78 4211437
0630.jp2
G3 JP23 6bfbc02322a31c4aabd075cd66947147 4206348
0631.jp2
G4 JP24 bcf42cc1b935705268efda47839a759f 4168176
0632.jp2
G5 JP25 f9a9ba7e887c27bfabac632b20eafca9 4294174
0633.jp2
G6 JP26 8cc480704b137432db363f287da736f8 4167577
0634.jp2
archive
TIF1 imagetiff 087ea11da4fadd1c67d1c66b8eb48fc0 33214782
0629.tif
TIF2 c5489cbc6e910965d9aa8a111fe5982d 33668636
0630.tif
TIF3 4bbf17056c6e90c80c8211e4320aaff5 33627232
0631.tif
TIF4 1cfae2621369badfd0a190a964fa80b6 33336864
0632.tif
TIF5 3ca35881e129c102b55713d1d9a9164b 34329994
0633.tif
TIF6 af175e1ff73da6c14c083e6a827479c0 33324814
0634.tif
ALTO1 unknownx-alto 526ee823677fc331acef4a2446fdb4e8 257653
0629.alto
ALTO2 81d869b1790877429244a137ded5b7cd 264460
0630.alto
ALTO3 e587c055a1fe6e67a7b48a3d0cf93c4d 265209
0631.alto
ALTO4 2a0682438cf8fed6b9f99858bb13a1a4 415792
0632.alto
ALTO5 1c3cf56a4c5e46e0c9860ea444b4cf86 287136
0633.alto
ALTO6 e619b7d3562602a60790a5df98ab8f68 329440
0634.alto
TXT1 textplain be0055190a568e02a3a287bd0b86a5da 8167
0629.txt
TXT2 b92939236b722bf57ba635c4573fc7d4 8141
0630.txt
TXT3 79135f4101dd84882621f32edacc83e0 8510
0631.txt
TXT4 2b511aef54ea280df64466986b1285be 12836
0632.txt
TXT5 099b1eff79da9627855a2a78aa6251a2 8136
0633.txt
TXT6 2558ba6784d1dda0c1039b13c765d5e8 9024
0634.txt
METS1 unknownx-mets 6c012e7bd8374d7944cad0ba60095199 8915
AA00023800_00151.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
PAGE5 5
PAGE6 6
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1