Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:00141


This item is only available as the following downloads:


Full Text
41 4t

Voium. 6.

"i

-

M

t

ra;

FUE

i

77.

UDNOVIMBE DE 1837.

NOTICIAS EXTR ANGER AS.
, HANNOVER.
fif 1 c r f
f Hannver 18 de Julio. '

La comisin encargada d examinar hasta aii6 mnto es obll-

jatoria para el Rey Ernesto la Constitucin de 1833, acaba 4 ser
Sombrada, Se cnporie de Mr. de Sheele, presidente del conde
jVedeldirector de la cnancillera de justicia enf Osmabuck; de Mr.
jacI, consejero de justicia y miembro Ide la seguida Cmara, 'de
3Estados, y del consejero d Borthmer. No verdad que los, mi;
istros PAIten y d Wisch hayan dado su dimisin; estos dos hom hom-res
res hom-res de Estado se han pronunciado
lantemmieto d la Constitucin; y esto es sin dud!q tqunaa;
o5 lugar 4 aqul rumor; Habiendo
estos dos ministros concienzudos s cre ;e subsistir Ja Cans Cans-jtucion,
jtucion, Cans-jtucion, uii1 rio se sabe el partido que tomarn los Estadost pero

;o uuaamos que ios no mores non raaos con ; Ja connanza uei pas,

ViiKlt. A. L. I i .1 1

tjiurau cunsLuuLcuieiue a. la Yista ei nieres general.

mortandad n todava de 30 , 400 persona por dia. El cilcr ex extiende
tiende extiende sus estragea . todo el reino. La tranquilidad pblica no 3 ha
alterado; -, m ,,
- Escriben de Vicna con fecha del 13 de Julio lo siguiente: f
Desde ayer se aseguraba que la Reina de Npok3, archidu:p
sa de Austria, habia muerto del clera; pero las noticias recibida
directamente de Npoles nada dicen, y por; lo mismo deben repu repu-trse
trse repu-trse fajsos tales rumores. Tamtiert se decia qu las cartas de cener
ci" haban anunciado que el Rey de Npoles se-encontraba ata
cado de esta cruel fcrmedad. Sin embargo, estas noticias hm cau causado
sado causado a mayor sensacin en Vicna, y est03 recelos, aunque Infuna Infuna-dos,
dos, Infuna-dos, contristan nuestra poblacin tan adicta i la jven interesa-

ie nema.

')

INGLATERRA.
Zndres 25 de Jdio.

Hoy ha comenzado la eleccin t Diputados de Westmfctc?

La crisis que sufre en este momento' nuestra

polongar hasta la yuelta del Ky He los banos de

en Covent-Garden. Sir Jorge Murray, candidato tory y sai piw

htos. HePBrfln a. I.v una v fnedi.. v tu atsancica cau:0 Uu viau. Uw-

Constitucion a v" gusto, mientns aue el ctocral Evaza y tlr. Lt-icr f ucrca cc.id
Cambad; NO tz r con una talv da actauaca.,, .L-- . :

Despus de presentar sus'candidatc cada partido y jds habe?

ibe todava s el ltev convocar los antiguos estados 6 los actuales Despuej

lira someterles sus provectos acerca de la nueva Constitucin. Se- volado largo rato grandes piedras por encima de las cabezas, zz eds

Jan, t'Wmowqu citlane pronuhciar nidchs votos en la- lano el general Evans hicia Ies .electores, que le saludaron
!or d f esta ltima medida f en el consejo de ministros El conde d petidos y prolongados aplausos. La multitud lanzo algunas piedra
luaster y: Mr. d,Scheel harn ; probablemente que se a4opte, su contra 61; pero cayeron detrs de los husttngs (tablados), y nuevc3

niiAti a a v nrn n iiwwr-iiiiii rn k r- i v i 1 1 i jtiiiiuwk.i Hiiiuiim v irriiiiv 1 1 r tti i i m. m 71111.1 r & w r le fi laiia un ujkiuii uu

este insulto, si es que se puede mirar como tal. El honorable Mr
Evans empieza su discurso justificndose de los ataques que zz H han
dirigido, y declara que defender con todo su poder la causa de h
reforma y de los intereses de la ciudad de Westminster. :, i i
i: Los torys, contina, pretenden que he robado al Gobierno t
)aol: ailadn que he huido de Irrfretenden.que he. mantenido
a disciplina en la legin britnica valindome de medies crueles y
brbaros. En el exceso de su odio me reconvienen de haber manda mandado,
do, mandado, matar las mugeres. Todas estas son falsedades, fAphussu)
El gran crimen qu$ yo he cometido sus ojos es el de haber pelea peleado
do peleado por ti libertad, por la libertid quet ellos detestan. (Aphuzcu J
Seores quines san los que me acusan ds crueldad?..,.. En lugar
de haber recurrido cija para hiantener la disciplina, he procurado
por el contrario mitigar los castigos: he hecho en teora y en prc prc-tica
tica prc-tica todo lo que estaba en mi mano para mejorar el sistema penal.
Ha hecho nunca mi competidor cosa semejante? (M?, na.) Quiera
preguntarle iSi en el cfo de que obtuviese vuestros sufragios apo apoyara
yara apoyara la abolicin de la pena de azotes en el ejrcito. (Aplauso)
Yo he sido siempre consecuente en m conducta, (Aplausos) Aho Ahora
ra Ahora os dir cul ser mi conducta futura ea el Parlamento. Esta con conducta
ducta conducta ser exactamente la misma que ha sido siempre cuando he
tenido el honor de representares.
Apoyar todas las medidas- liberales; secundar, como antes,
los esfuerzos de los Ministres actuales de S. M., siemprcque pro pro-pongan,
pongan, pro-pongan, buenas leyes. Soy enemigo de los derechos de la igtes'V y
de las pensiones no merecidas. Jlue mi competidor ha xir.i dech dech-rciea
rciea dech-rciea semejante. Estoy coafra ledas ls incapaciddej pclcn pe?

pinion en este punto. Se han desvelado en servicio de Hannver,
Mr. 'Scheel pertenece a perodo westphaliano como prefecto en

Dsnabruch,, consejero de .Estado ) en Cassel y, embajador en Mu Mu-)ich.
)ich. Mu-)ich. S considera1 como' ele buen agero el nombramiento1 de una

omisin espcial! encargada de expresar su opinin sobre la cues cuestin
tin cuestin de saber hasta qu punto es obligatoria para el Rey la Cons Cons-tucen;;
tucen;; Cons-tucen;; : ; . :
RI?. de Cnitz, embajador de Prusia en.la corte de Hannver,
est cnstantement aqui desde la llegada uel Rey. Sabemos que

ca aueiantc lijara su resiucncia eu ta uiuuau, um uuta i ia ia-Ka
Ka ia-Ka tenido en Cassel porqu est tambin, acreditado en la corte
electoral. Las negociaciones que ha entablado con el Gobierno han han-coveriano,
coveriano, han-coveriano, para la conclusin de un tratado d aduanas, estn 1 in interrumpidas
terrumpidas interrumpidas desde el avenimiento del Rey Ernesto, pero se con continuarn
tinuarn continuarn en breve. i

DOS SICILIAS.

'Palcrmo 12 de Julio:

-

No sa Tiude formar una idea de la consternacin que reina en

tiU poblacin., Mueren diariamente 800 6 900 personas, ya no se
acuentra quien coaduzca los cadveres fuera de la ciudad, Empc Empc-UQC3
UQC3 Empc-UQC3 rarerpr de todo. los vveres escasean cada dia mas. Todas

las tiendas estn cerradas, El'pueblo ha robado los almacenes, y
k declarado i bs penonas distinguidas y ricas que buscaron fue-
a la ciudad un abrigo contra el azote, que si no les enviaban
borres quemaran sos palacios. Muchos mdicos han perecido 4
canos del populacho porque no queran asistir k los enfermos. Los
fcldadcs se han enviado los cambes circunvecinos para precurar-
vveres. El cardenal pte de la igfesla muri ayer, y esta maana
del virev. ' :

cau

api

Mfi Am iiin!., rf?''f (.fm"mi r f-t, p J"!r "".!'-

I 4 v k1

supresin ue Ies cen::s electorales. yni:vc; cr.-::.",a; -:
las disp::icienc3 denesiado rigorosas !e h ::ue; !-"

' w j



v
-nSr-No4ememc5 4os dcmas, -fuera. e ?r-le-Besiv VJ.
an responsabilidad sobre-MM. Tirdlv-v. ?
llegan 'de. todas paites febre :clcccion's,n rt
----- ; . .. I
. KSPAltA.--

Ec" TiWw"- 8T y las Ps'.oae, os suplico, se-, V.ticia; nos nOi'
podran haeerc itiyapente-. A -estas, cuestiones. Os dir aue no
son tnrvs? Tipr.i anth,, i- i?' i, .: airan que no ,-

, r iuw uwcu aren raros, ifirifnc V -tj n,s l A l -1 n cr i

QC las pensiones V k A ,uww,) furics: la ma i v i
pensiones no mewdMeLnlL?Pf )re este V Las Cno la S uert 'm. SK conde i CV
EncuantS barn ;de Bigezil, Madrid, ir
.liberal Reina de Portueal 2r 1fe?t4! ... !.v n j
i. Seores, he ff-?- S e HM alguna eos; ,pa, de.
, contra su to torv D; CkvWVtLjJ- "? ' -lrla c .WlW... tar el entusiasmo del poeta,, es, ciertamente el herosmo r
brazo, s es mS;? 4ifiMr:feja patri a mnerte in el"?
Jphum qe dw-anmatioJTif 3e nu$tro P de batalla ci tan sublime en la historia de las nac
seores, decidir, si queris sostenerTO
lerales si queris permitir al partid? ,IB)8..h--- ;-EI-acnficio aumenta sobremanera ,3 n.nto, cuando
. rwmiin. -i-ury ue uumoeriana ter- v H. nn o i

' iV.T-r,lSW"f?.? Y sobre estft n,,V TUn

Nuestra iven Rpni tno r:':. Mi3ik

' t ln i'mr. l rn i v iwcvuimenic el piano.'no siendo es
IK! voz
M edio soprano .muv. a or ra d a hl X. ;t.. :,li-f j vIl HT'V.

,T w M'Wm V VI 1 I M Ub 1H til ItA J Ubi UUUV

bellecida con los clones' 'dp "fortuha' ;1destiiadaE' t'das tf

ruiciones ae ia granaeza, .y ae la ? dignidad, consagrada f
el estadio y por la educcioh" i los inefables placeres de
. Vrtnd." de 1 nmietnrl v rl la ntolmnrn

No es extrao, ps, que el; Sr. de Bigezal, qu

wiviuv mjjiiamcuiv; uc 1a iiaturaica ci uuii ue Ja inSD
C10n DOetlliai nnp n ha1 nprfAPPiflnnrtn hn mHtf hntinc?

i".

-

nvnAn Uo i v f ri; v,uJ- wcuuu uesnacerse en lagrimas
.ofendo los coros sublimes de Handel, r ""6 v"
-El Peridpn Wnrhthfv r-- t .t i.

l i '"ufft.uiiun.un largo articulo piaien
V lnT CIn d ;aot latV ls asamientos Reales, con el

. ;i' . J ihbuju uuA uucua seiruir s nronia.

Sf ,leS' d y io-syeaUblisadaii. sofoc los
, im)entos,:de:sucoraZon:ca?
n '$,t!fa nfequoMyesdad: dcv-refoar tal
- Icscasaentos Ueale prohibe &. descendientes d orcelli c3"
'i Kwp hTOentadelSoBer
' alSuna al;casamiefo-del Soberano; mi$no:' pof-lo cualpensaraosfqe'
r . : 'M?1 puede- dan.su niano A-qieniquierai pucsnb har hh g&
; Carquefse lo;p.rohia i liifWm ;tj ;w?tuf,p mLii ("kj
. dl icntnf !oiidrniole'aiitiitco: i? i'kh jj
, '- ''f'-Whitchall!

- Irlanda, me alidaJ Hemate exprse!4E; que aprubcom e d e 4 1 a oc ta ya i q u e r sig u e r es ta es d be' pe
pfctaninteisu conducta pasada y deseaiyer qei Vi prosiga de- ontieneun sentmiento;de patriotismo dino deU 'Dei1
: .januose guiar por los mismos plt pues de describir !el cuadro de nmV J ;

dm;S.!M, reconoce fen:susybditos irlandeses jsp rita, d; lealtad yy; ii Ay! 'un tiempo Jambienre(npmbk:
rdhi6'B:r8uiersony Z? &a,,j enlfpitaba.la espaola historiav: -A
uentc Ule ajegahdd ciyilyoltica que tienen tantq derecho eti ste recurdoldloroso de nuestra poca de :
virtud e ti rt eittt o:.f.,W-; :a.- a i rtnp nh .rtA j:t i. r w uc tA? A

ab:olUmcntu odiosas aistriciMishrii! i : t nt i? -in Refiere v con r, la WMm rnn? ;l;:C J A;t.. .Y

i, bacnncios necnos i ja justa causa nacional, y que k
te ;ser;iensib amistad Iiy col i
.Stado : en ;este ;hermoso Cant la memoria de las .vir I
de a)lustre;Vc ;;
v73sCV?9 'al gnero "pico: es decir.t

. PSfrFP $91 hechos;' Pero la": narracin es; rpida, j
ia, razQn de los que se siguen, y -y
- f rmP i Alange,' ( nacierdp en medio de los horrores de
combate; debia censrvar 1 toda sii Vida el aient

Bibn' mil iar: : "UJ .V----7, .asq

; , . j ...,. ., J. . I .t.

El aima entonces del infante tierna

,,,r i v nu amauo : ensu tiormidarnte,f'iv
ySy noble Vcrf iriflrr po !it t-'
cf.,'h;i ; "yabndnand 'richtos-v laK Isit

"fc1 Beina'halvisto cifti gran satisfaccin a? trarrqullidad de Ir;

Janday. se ha cdqipia'cid W Sbet que las tendencias generales
del pueblo

y;rnte.ratura espaola, su .an icaninn iae.n;: i.

rmento generoso d' amistad que;,ardi,eh s pech;

oicinurc nci su corann nrioi.ri v..m

noble ambicibn t del ; lauro: de a guerra.

tro orden d

nuacion del aeiett dfcestw'amhiistraciotiV :V;fElpuedc 'estar- s?eIra C1V1 .stalla: y, Camp, Alangeyuelal los coa

ci;ui uu quo sus esmerzosnia aran t ntiniift'iaiiQvn 1 a .lUrinn-s-A-

, x, 1 J M V. 1 ill WJ
pide-aegureis,aus-sibdits irlandeses de su imparcial proteccin? 4

jLcngo ei-i.onQr --jrmato.JKusse cf r t;i
. Las elecciones; hkn emnrTiln.'v. tlpipltat tltrfn n.rnffrt MM

venir. Nos tenemos por dichosos en jiader anunciar qu rel prin riy.T qu defi
cipb desellas, es propio- para animar 4 los amigos dla Reina',, del t r .-, cien ve
ttimitcnoy del pueblo. La eleccin: deia'.f ciudad desondres ha V ; te viere

en defensa de lavugusta Buer'faua:

n ;"-i0S inonles dfil mar rninKv.tJ. ,v

, i r v : jt los que el Ebro. caudaloso baa,
" w r s del largo Pirene -riscos fros i y

; que defienden los limites de Espaa.
Cien VPfPS nerpfifi i. 1.1

--0T-.fcw uwvU Uij j. ij,;v j iri ni ri. i 1 1 1 -. iiii'f. i.pat -!h,'j.

antecedi I su ranrrf

consoladoras do

Heroicos defensores de BilBao; La nocHniJ 1
suerte gloriosa, imgenes tristes ideas de? j
las funestas dinsiones entre Ies sdhcridJ t

i v 4 s Vblitu M Uivl w i .. J i i w J k 4

una inunin. c-oc

m
4 ; j wlw.

un :
1 1



Jfc--fc-.--

zrJi v. natnopiii;. elcaal se hajabaatos;. senta
.:; -'- UqillisMrbaros pendoitf f- (f
, 6- ;
ti 1 1 i ce desasan, timbres-y blasones
que borrar jetcndeis d. nuestra jbirtorif 3'
nlli, eK h ')rte no; los campeones 1
"rau Idian'-red 1 1 cbh tra rio' :- c-T r

' v ; rfbu!u estandarte sbgmnarib

. .... 7.

r

la la j, batalla en ; que recibi la be

gnanimOyjSiempre generoso, .reparjfr

ios soiuaaos nenaosr

Tomad ese oro,

y alivio sea al infeliz guerrero
que cayo y no muria

:i vTal es el plan: y la ofhposcipn doste "pqepoe

r mita? -conque el ulento potico deF au
isechb pueljonbiguiSp las virtkides y no

bles sentimientos del .hroe cuja perdida llora.
n ; En cuanto la alocucin y veriKccln, ya habrn vis-'
io nuestros lectores en los trozos que; hemos presentado, a
rapidez y altisonancia correspondiente ai gnero, el tono cl clsico
sico clsico d la buena pesjr, y la correccin y; pureza 'del lri lri-uaje;
uaje; lri-uaje; tal v el autor lucha felizmente contra condonante
ingratos, pero cuya armona desapacible imita muy bien lo
objetos que se fdescribenj como esta; ; -- 4

. Hrrida y fro en la ; elevada cumbre

silbaba el hurcarf entre los troncos,
y el soldado tendido ante 1a lumbre

tranquilo duerme con ronquidos broncos
solo roipe en ufefb 'lla1 costumbre; 4; :

,j ,i a ir, deh terso parche, 1 losqnidose roncos, ;f ;,y

' k fi al eco del clarin que anuncia el .'diarf--:'4;

r ;Excepto algnnas pocas incorrecciones, fciles de notar y

: t '.,'v i" '"!

lll-'.v'! i

defenmndar, todo; el canto es hermoso y .sublime. En 1 se
lamenta pero se lamenta a un iroo: V las lgrinas.flue W
tributa lamistad;Vson'la?del varn? fuertetrar y enOr-
: gicas '..''-V1. T,"V 'v ; '.,
(f El autor pudiera haberadoptado las formas usadas en
'eloyVodrn'o binntips, 'rnhxi mat
noble, el mas grandioso de nuestros periodos poticos. Pidie Pidie-xi
xi Pidie-xi haber llenado su poema 'con metros de diferente tamao
qervfelailfno' el hio" cre pbeta sino la incapacidad del
versificador. Pero no dudamos asegurar q ue, Jiubiera echado h
perderis obra quitndole la ilusin del canto y, el, tono sos sos-tenido
tenido sos-tenido de la epopeya. La variacin de metros puede admitir admitirse
se admitirse eii1 et ; poema dramtico,' porque puede1 estar en -armona
con los diversos sh Ios ob:
jetos td diversoVcarcter que se; describen: fy, asi se observa
que los griegos y latinos variaron mucho, la versificacin en
sus comedias y tragedias.-Perr; el poema pico, siempre gran.
' (lioso' uii-en los episodios; no admite sas ; variedades y flo flo-,reospcomo
,reospcomo flo-,reospcomo tampoco el .poema Jrico en el gnero ms subli-

tn v nr rfthatodcr."

4 r,: Deins, pues, gracias l seor barn cTeBigezal por ha ha-er
er ha-er ; cumplido 'dignamente la obligacin de las msas espao espaolas,
las, espaolas, y por haber rodeado con lqs laureles del Permeso la tum tumba
ba tumba de '"un hroe magnnimo, que consagr toda su existes-

ca al triunfo de la causa nacional; ai uiumo uciu juina.

. i i.

iEnTO-RICO 14 DE NOVIEMBRE D.B 1837.

PUEBLO DE CIALES. V-

4 i-1'

f t

C1

El legidor 1? D. Jain? Padrc ;
El Procurador Sndico D," Manuel An

. tonio Cardona. ,;.r

El Sargento mayor D Patricio Mato-

El Ilegidor D. Fernando del Rio,

D. Juan jde'MaJawunea. ; .
El jRegidor D. Hcrique de Rivera.
D, Francisco Gonsales. t ;

V Felipe Acacio.
? Marcelo Roblci.: . ;

s Juan de. Dios, Pontones..,

. Ildefonso, Tprres. 4
. Apoliqario Garca.

D; Eugenio de. Rivera, t, ; ;

Juan Jos Kobls .7

D. Jos Antonio Vclcst ;.r

, Santiago dcRivcra Villanucva.
, Rarnon, Figueroa .V.v, U
. D. 'Pedro f de Rivera Rivera.. t

D. Santiago de .Rivera.

547'

i.
O'

A

f

s

Toribio Otero,

D. Miguel Caballero.

'

. ;

'ti

Jup Angel Ic 4 Rivera, u

Antonio de Rivera.

Jos lodriguea.

Flix .Colon.

Juan Segundo de Rivera. V a
Luciano Morales.; a? f i.V.

Nicols Diera.

Yietor Torres.

Domingo Matos.

. . t

f'-n.r;.-
: ; f

:) 0 Rafael de ;Riyra

I'
I
1
1
O
o
o
o
o
o
G
0
0
O
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
0-
o
o
o
o
9

- o

o
o
o
o
o
4
4
o
1
1
l
I
A
1
4
1
2
1
2
,4
1
3
1
2
2
1
2
2
1
I
1
1
2

4

;-,:f;ntareeorQSanche.Zhr.. 4i.tU. ..i-'tJ?o I Wfa

v;fM:FranciscO'iRoble9;ltL.ifi;.:i uhf O't1!
.!' v,S3qtoscde;Riverav.ig.j ffvB 0 yi t
Laureano .Olivera. . 0 ; 1 1
Vicente de, 'Rivera. ... f 0 2
D. JojA;Piorfte6,i;.:,1 2
. ; r Gervasio Nacario. !' V ,T:X 4. 1

' .Benito; Gohalez. ; V t

Jos "Rivera. ;

I. OUIVI & Huma.

.

0 2

.53 .'

D. Pabio Colon.

;vJuanr'Ffncisco;i Colon.r :f
Pablo Malfonado. J. f

Manuel Robles.

1

0

0
.0

4'.

; -.

T? -i o-.Il....-

vi O

0 i "'i-- 1

r
1
2

! ? Di edro jolina.

y Pedro SerraO. '-v'f ';i!;T-i. V.VQ' ".l;
: Toms de Rivera. ?V"' i J 0 u2
.Ir D. Jos Mara jarrero, . : 0 f

Jos Ylara fagan." 4

i r 0 ;

Gregorio Gonzlez. Y : 0
1 tt r 1

, Felipe 'La-ros.
Di Fernando" Ojed.

Leonardo Rodrguez.
D. Manuel de Saoiiago.

Jo? Torres.

Alejo Miranda!.

Tomas Mangano.
D. Salvador, Mufiiz,
D. Manuel del Rio

Santiago Gonzlez.

D. Josb, Nicodcmus Conzalc

.
.

.


. f

D. Vicente Matos.

Itlacion dt hi vecino que ss han .suscrita con Jas canhda
- de; qu&u expresan para se: rrer ios que mas padec
rcii de resullas del huracn acatis en la noche dd 2 al
3 dt .Agosta, segn lo prevenido por el Excmo. Sr. Cap Cap-1
1 Cap-1 e rcntral dq esta Isla en su circular dd 26 del mismo,.

f

Dionisio Morales, v

El Alcalde D, Francisco Cnsll:.
El Pidrs Cura cconer- D. Ju:n

0

Juan MauucI Gcnzale

, Ramn. Otero.

Francisco Colon

1 Justo Piquero

. Pedro lldriuez

; Ju2U oralci Kavno
Manuel de Hircra Roble:.

V W! ..

. I
I
f
I,
f

0
0
o
Q
0
0
0
0
0;
0
0
o
o
o
(i
S
u
u
o
o

I
1
1
2
1
. o
. ,?
2
1
1

1

8 v
-
I
j

i! I'
n le ?
O"
a:
I fe-:
M
T
' f
u
t
i
K I
I
0
;i
h
o o-a!
a! o-a!
,
m
9
1
.)
fi
i;
v
I
1
1



53

i t
! i H V-
. .' -i
4 1- -1
i ',
i '' 'i i
" 5 i?

'i I
..8 ..."
. I "
f 1
I 5

JA iota th llera Colon.
" V- Casimiro Aabsiir v.-

j-i f d o3oain i iarr ero.

4

)

r

D.- Manuel Pasa. .

D. Pedro Gonzlez V.
D. Xcrsnno Padr. v
Juta Olivera. .
Antonio Blirand.
- Felipe. Miranda.
. Manual Velez.
D. Monserrae Caballero.
D. Joi Berrios,
D. Indalecio Padilla.1
Jos Mara Sanchcs.
Pedro f Snchez. .

D. Josa Antonio Padilla,

iufael Villalobos, f J
D. Juan Pablo Gonzales,

D. Casimiro Marrero.

. Tomas Antonio Papan.

D. Henriquo de Rivera 29,

wuz rancisca- ucacio. -.

U. ilernab Otero,
Juin Gonsales.

D. Nicols Morales.

D. Pedro Pablo Manzano;
JTnA A Il

D. Jo STico'deiua florales,
. Victoria do Gonzlez, l't

rf-M tj wvmwmjuiu uc 10,--'reuuscu pascua, ni-
cawe J)re8dento.Juan Manuel Soler, Cura ecnomo. Manuel
P ardona SJndicoi Jaime Padr, Regidor decano.
Aoincio; Mato! vocaj por -Jos lbradores.Pedro Espinosa, se secretario
cretario secretario
, J .- .rO-o- ;
'..LLm ESCRIBANIA Btf CAMARA.''- . v
4 rt0. Pweidp por, el superior Tribunal de S. A. U keal AdiencU e! d.

in 2J; 225 ,corricnte. manda citar y emplear .b represenUcidn

r

-'o
, o
'it
V
n
&
t
i
O
i)
n
u
w
'
!

' :
t
'i
U
f

f

-I"

. i

'
r.

1
O
O
O
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

o
2
2
6
1
4
1
2
2
2
4
2
4
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
2
4
2
2
1
2
1,

. tdut 1 Intendencia y Aduana en lado : corte?: 'et

Vi 1 J WWUVIUIUV X V J VHliiMtWM V'W u
einaa y al pblico en todo lo que e .ocur,
to que nunca exceder de una mitad de LO ; :
tumbrado llevar hasta ahorai

ofi-

C03.

L4 acos-

Ir. :

t ro de billetes
j pt proceder
JUIlC' 'til HQft.'

- V AVISO L, PBLIC(
No habindose expendido el suficiente
a rifa del cafetal LA JUANITA de May?
k su sorteo el dia 19 de los corrientes, conrr

los se arisa al pblico para su conocimiento, aeirtie lo ue se

sealar con la anticipacin debida la poca cl ije hay& t r yc'
:rificarse.: v'- '"'v:"."l : r',f "r
', ; ANUNCIOS.
En l rartid de Luqulllo se ha aprehendido un leirro nttural de Africa, au

dice llamarse Tiburcio, cuyas sealesso las siguientes: cuerpo rerulr. color newo.

tw? aC1Jn lattiA. imiMni Varna. VI vitas n mlina iAia A a 1 wi ni...!,. ?.

'Ciones muy finas y de reinte y tantos aos de edadf lo que se arisa at Ileo pira
que llegando noticia de su dueo e presente en su solicitud.! ; t ?

."f En la noche del i. de jos corrientes desapareci de la hacienda, denominada
Campo-Rico, en S. Antn, un caballo de color zaino obscuro, marcado en la nalga tz

auiema y ae estawra regular, t que 10 envegare e oiere niorme del paradero del

calle de la Cruz, recibir la mencionada recompensa.!

En el partido de Trujillo-bajo ha sido aprehendido un negro '"natural de frica,
al que no -se le ha podido inquirir cual sea su dueo: lo que se avisa al isublieo 'a.

ra el que se considere con derecho dicho esclavo ocurra este Gobierno en su so so-.
. so-. licitud. 2 -v '
El 27 de Agosto ltimo fue aprehendido en la jurisdiccin del pueblo de Peue-
las un negro natural de Africa, que dijo llamarse Antonio, y pertenecer a" un tal D.
francisco. Habindolo destinado en clase de depsito al presidio correccional de la Pa.
lilla. Si nmrunA ruvnimi 111 nrnrenf4f niin 'ii.oa ni iis niranJ

prete otro nero paisano suyo el que expres que su amo se llama Mauricio, pero no
dice el apellido ni de donde es:1 su filiacin es la siguiente: pequeo de cuerpo y
delgado, 'cara larga, ojos grandes, nariz chata, boca grande, sin pelo de barba yape,
as apunta el boso, como de 17 os le edad: cuya noticia se inserta al publico pa pa-:
: pa-: ra su notoriedad-2 "' .-. r r
Se rende la hacienda titulada cl Ingenio ? 8. Pedri, situada en el partido de Toahaja

wiuj;wcui wwuco canuteras ae terreno, cqh roao iv queeneiia se, encierra: la persona
qu se interese en dicha compra podr entenderse en esta capital iwn el subteniente D.
. ; Flix La-Cruz, con quien tratar 'de juste. 3 ?

4 n

CAPITANIA DEL PEitTO.

77 ;

L -a tZ.&? l asanor vcino de. Juanaiaz, en esta Isla, por cobro de pesos,
t ftf r5 rJL rsenteero y oririnal al supremo' triWnal de justicia,
h'lIn0 emto- prevenirlo consecuencia de recurso

t (i . -0-00 '
" V 231V$?Z miE! INSTANCIA DE ESTA CAPITAL.
k $ a fl.Qev.e Pro,vo por el Sr.Dr. D. Juan Jos Aparicio t Sierra,
?eaSl! 1Sm? PUtr$' eicnb?no Pellico, se ha declarado haber fallecid
Ll .f'r Por herederos losf que por derecho puedan ydeban
SKt'Ji? POr U ?HCU GoHrno par que en el trmino di nueve
. de Smb de ?8V3IC bunal Aducirlo. Puerto.Uico

IDEM.

oV.n w a ,3re5 pr0ve,ido ?or ? Sr Ator bonerario de ejrcito
JJ. Juan JOSS AnanciA 'V Rterr fu. f...j?. .

D. Juan Jos Aparicio v Sierra. wWX i iZ-a J.M!JV'

oPa?00lT Tf TC"' iMM rdoheX
. riL Di JScni Cruz y Pr 8ug edem los que conforme i
VUn .?Arl0' ? v5cnd."" Plaque en el trmino de nueve dias seTre
r itcn en i su tribunal 4 deduce el que les asista, ciertos de que e le aLinii.
.trrra cunphda justicia. Puerto-IUco 31 de Octubre de 1837. J daius.

o

Ib

' REAL LOTERIA :

' E 1S del corriente las cinco de la tarde se
' introducirn en los globos los nmeros con que
las doce de la,' maana del siguiente se ha de yc yc-rificar
rificar yc-rificar cl -Z-0- gran Sorteo extraordinario en cele celebridad
bridad celebridad del augusto da de S. M.

YHT&APA' Y SALIDA DE BVUEl JEN EL; MES PRESENTI.

: V .Entrada. '.

Dia 6. De CA(i7 fftlptft narinla

lista L1orens; en 43 dias de navegacin, 10 hombres de tripulacin y 5 paV
ageos, carga frutos de la Peni usua. f -r ; :?;' .; m ;.: i-i-,-! ti;-f

, .7. ue la toruna: queche espaol Egeude, su capitn D. Pablo! Do. .' .'-inenech,
inenech, .'-inenech, en 32 dias de navegacioo, 8 hombres de tripulacin y i pasadero,
carga harina. ; , ,r s , ('; T-.p ..' i-
De Mallorca:' 30 esSola Sma. Trinidad,' su capitan D.f Miguel'
Tiol,en 43 das de navegacin, 13 hombres de tripulacin v lOuasaeroi.

carga frutos de aquellas islas. i J .:-.
;j De 1 Pooe: lalandra espaola S. Pedro, su capitn Santiago Rabeoi,
en 7 das de navegacin y 3 hotabres de tripulacin, cara arroz. V '
8. De Pernambuco: bergantn goleta 'espaol Flix .Teodoro, su cap,
tan D. Gernimo Alema, en 17 dias de -navegacin y 10 ; hombres de tn tn-,
, tn-, pulacion, carga algodn y. cueros. ,1 ,1 t
. De Purtocabello: goleta espaSola Activa, su capitn Jos Villoch,
en 10 das de navegacin, 8 hombres de tripulacin y 1 pasagero, carga
cacao, cueros v ail. V! r '1 ? 6

' De Mayages: balandra paSola Pancha, sn capitn Mariano Cuevti,
en 8 das de navegacin y 2 hombres de tripulacin, carga tejaman. V?
: -0. Pr.BaUiraore: fragata danesa Caravane, su capitn Jurgen Kock,
rtejlmtn de ueaci0n H bombres de tripulacin, carga prorisUni
e Sanlomas; goleta espaola Ftperanxa, su capitn Demiu o Pehta,
enri dia de navegacin, 6 hombre de tripulacin y 7 ptiareroi. carea
htrina y mercancas. ,; m 4 T .
w' Dc .FVrd!: ba1tn" panola 4Dos Amigos! au espitan Hamoa ;Mora-

' V Va vejacin y 2 hombres de tripulacin, carga meicaci,

C?D. Valcriafio deSanmilIn, encargado de la Imprenta
c;1 Gobiern ha recibido del Norte America un surtido do
c ras de I03 mejores caractres y unas prensas de nueva
invencin, con las que ofrece servir GRATIS, por todo lo
reta m pronto ao. las oficinas do la Real Con-

n.n n fi .Para'a Habana: bergantn goleta espaSol correo nin. 2, su ci-
IB? 'I?bwlh con 27 hombres de tripulacin y 34 pa.sgerei.
, 7 U correspondencia phblica y de oficio.
' con fm01 m!$ticocspa5olS. Antonio, su chitan D, IsroS. Juan
con 12 hombres de tripulacin, carga cacao y cueros.
. 7. No hubo.
coa U '?Adi?; P,I(ff a Rn cm, ; tu capitn D Plateo Virrcf,
1 Para C!i de t,nPUc0n 3 7 pasageroi. carga cacao j algodoa.
nn bX, 4:gK,et e$PaSo! Pceta Heredera, su capital D. Eitl
Pfl q.? 6 h?brCS de rfpn'c5tn.-c lastre.
ledo con a LnQK: Slcta "e8?aSo,a Nua Estrella, su cap Un MsnudTo--ledo,
coo S.faomb de tpuUcio y S-p.Sero;, rg tab.eo.

P.r. Qoi:,. 10 "''n ea 1 asir.
F a 3 -cjbrts de tnpuhcicn, en kstre

In:r;r.ta del Ga'jisrsa, cirp dt. D. Vti.hr. i!s

f ?



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00141
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T17:35:11Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued November 14, 1837
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00141
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1837
mods:number 1837
Enum2
November
11
Enum3
14
14
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00141
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 670902
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1837 1837
2 11 November
3 14 14
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 0f407f7ddf38109fb766142a07c7d629 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4328264
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0583.jp2
G2 JP22 4aafb16d3c6f6e925e855d796dd99c2d 4166349
0584.jp2
G3 JP23 162d218db280b39682089b15e78e57c5 4378785
0585.jp2
G4 JP24 6a5d07c841faa56c32604ca8aaaf1f42 4361929
0588.jp2
archive
TIF1 imagetiff 82da5bbf1959a881d65b2539dfde800c 34595452
0583.tif
TIF2 fc02971b106417e6b72565e7f400346d 33315609
0584.tif
TIF3 8ef1cdd184b48e7139eaa677138e4178 35006896
0585.tif
TIF4 caaf4fec868160336f317c2db4e9d45d 34872312
0588.tif
TXT1 textplain 984413f845ec25ac64c6ae480f1100ea 7615
0583.txt
TXT2 2d811d31dabc1fcbc6661ea8a237e723 6224
0584.txt
TXT3 fb02ea05e60582a74f24a0274802316c 6991
0585.txt
TXT4 f516a6210ab530145ab5c81f3333081d 9143
0588.txt
ALTO1 unknownx-alto 18b6ea31d08ae859b082f6df4abb2d6c 242955
0583.alto
ALTO2 73844690d85e128e948c5a0b12c7095d 215336
0584.alto
ALTO3 cce3171ddc1fafb80e8afff373d4bf59 257840
0585.alto
ALTO4 64cfe60e612c877b2a62d373a7fc0a91 326375
0588.alto
METS1 unknownx-mets 4b047786a1d5b81e20deaa52ff523efe 8091
AA00023800_00141.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1