Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:00130


This item is only available as the following downloads:


Full Text
?

i
f
JN,m. 1530
Vlum. 6V
r
JboJ. COI-'

. I. ., - r i ,1 -ft -i. i o I' y '1 f
- 1 "" 1 - 1 1 1 1 tMi i i r T" '"-'-.-. ...
X A X A X A. a V A X X X X X X x X XV V v V V Vy y v v v -;
, 3s---' ; : 11 j -. t.;'"i -gga y, t:'':,,.,i.jg ..... j.'.

fl-

" j vi j

aQ

' ( i!, -.w. -.:'.. A ... Bill, ,:i '. i?; ;

.1 .. ; -ir- ' 'lili ' ':

TT

TD

1SH1S(Q)

(i

DHL JUEVES

W DE

.. jt.t ti l l '. i 'i "! 1 : 't c

J ...-.... ,. ...... . .. .,.-., (
ff' ...

OCTUBRE DE 837.

...... r f

!i Qsi

1 1

1

... i

1

ifl

ti

., ..t i.-

4'

f. ...

iormar!03

'I A i I .. ..I

i

r ......... -f . I i '. ' . t

".".A ,A RTGUtiO DE OFICIO: ;1 iVtci '.paUri'

CoMin'i

Berelnmer;!deVtodoS:)psreclusoscn!laS,crceI .fui 7 auiue ayunumunto aeiuyicrc pago,
reccion,:con1diStincQn(,de:,leXo3heldc de estas, dietas, el cpous.onado. no por pso.lm Je permanecer
' rAA. ' ; : '.-'-x t -4 mas tiempo en su comisin que el de catro das, sin con--
empieacios en alienas; casas, fntjti n'!!!-'-.!...'!!!,,,,,' M ,l ,. , t A
lArt. ,Iorm,dasestasUbIMPProtadaS, l0!!!1 TJ'

extender $1

' ki -'! ruKVV-'-r ( itin wi ro v costas one causasen los culpados-

ri I .1 f. .. FKT.i 111 II H LJAaH.ttlU. .. 1 -. .

I u I J

4 -fif iv
1 .....
Casase habitables ; v ; j (. :.
Id, construyndose 6 ic parndose,
IdA arruinadas .,.,.! : :

diicios pblicos.; ,k).

I!

Casas de ayuntamiento, . .. .
Audiencia territorial
. Cqleiati;,:, ;r
Parroquias;.,, v ,
Conventos d monjas,'. ...:
Cuarteles i. f ,. r
Cemntenos .
Hospitales,. 4

uarecics y reclusiones. s, ,. ,

cairos.. . .. ...

'; 1 ....
tt Edificios particulares'

Humtas y casas de campo. ... i
Palacios ... f
Molinos harineros y tahonas. ,
Id. de aceite . .

.. . . .

En Ja poblacin.
, S i. J J ri i t,i

I... ., (- ,,.. l !. t

ti')

r
: 1
' a f t i f f 1 U't
' t X
'!!( M ( 1 I

2 V'
i 3 K-

1

M 1:1 .fJvt
i.20 s

" i ; ; I
hn el canino., t

m- f.'jtk:n

Art. 2? Este comisionado ha de intervenir en la rectifica

cin, que firmar el presidente y cretario de ayuntamiento,
y habr de llevar por consiguiente facultades para revisar las re re-lacnesWmciariaidel
lacnesWmciariaidel re-lacnesWmciariaidel Vecmdrtrib -y las' formadas ?por 1 cl: ayun-
tamiento, "'v'-" ' )

.';''? ; 1! ''in' teftu Abrirn' n jcuader no semejante hc-i
u-r ;;m' eos ibfa'llnaopara 'qe-sirva dh modelo. ,t'"'Ay'

para que

' 1 V

.'(VI . n f f f 'i !'(! f... .'T! 1. i

rr!"',.. noriales, nmero de vecinos y kde personas clasjficadas; asi en el
il ,,J i9 i a,i pueblo como en el campo, se manifiestan en el siguiente .

Alij

i.- .....

'Primer resumen (fe vecindario.

Vecinos 'familias.

PUEBLOS.

o a '-'

1 m!

uta

t ; s

' f -6

"8

) ..

- !j fin pstft1 estado sk Pondr Tior nota l nmero de las

casas 'destinads trfico! Wicli y en que se" presta "algn ser-"l
vici personal, como: las fondas; casas' de 'h a,-'
ternas, villares ye, .:. t

Art.'32.; Los ayuntamientos,; 'oyendo eteniaamcmc a iu cu-?
lii-i'j.i' 'a !! L: Xl 0MrlAo; t 1n far.nltntivos

cs? r6; mdrleV '' qu"e Vif' parecer f influyan en el '.aumento 6 dis-

iinucion ue la pouiacion, ; ceruncauuo ai una nau v.jww
tb lis operaciones todas con arreglo lo prescrito en esta ns ns-truccionVv''
truccionVv'' ns-truccionVv'' ;'"a ,Vi:v'-: v ;';';:' :" '!"a V "-!:: ; .' -.

"captulo IX.

1 Ciudad 'realenga.
5 Villas iderh ,
4 Id. de seoro eclesistico
2 Id. de rdenes, .
15 Lugares realengos. ;.
5 Id, abadengos. ,. .
9 Id, de seoro secular,
4 Aldeas realengas
'3 !Id,' de seoro -secular, .
3 Granjas id eclesistico.'

51 Poblaciones.

' Sumas por habitaciones. .
Total da vecinos y dcpersonas

i. j m

vecinos o lamina. 1 crsuiws. :
i nUpo- Kn el. EnUpo En el
trucion. campo. blacion. I campo.

13,234 1,136 11,321 5,12
1,890 1,176 7,489 4,751
1,175 795 4,455 3,179
496 381 2,233 1,575
1,327 .974 5,306 ,4,531
410 290 1,652 1,395
733 525 2,975 2,513
46 9 192 .42
U3 12 176 161
- r 19 95
- A -t
" ..,,
. ..... .. . I

9,359 1-5,317 35,798 1 23,247

: .,,14,676. I
I

59,015

Para llenar' con exactitud el modelo que precede tendrn
presente las comisiones de partido la tabla primera del padrn
de sus puehloi, u'os totales clasificados en la mismaV rcunicn
doles, darn les quc corresponden al partido.' 1

: Estado, ds poblacin de b$ partidos.
' Heglas que han de observar hs comsiones.
"

; 'Art. 1? El c:-:7-) d-i poblacin de cada partido .ser h re-
ecia de Ios-e-!"! '...aculares que hayan recibido de 1:3 a-

IIESIIEN II.

r ft 1 1 f A ? T1

I 1

.De s habitantes clasificacados por cdsdes9 sexos y e:tzJ.--
Art. 4o Para este' resanen se r:unmin 1c da 3 hz (abhsse-
gundas, y ce focarn hs sums que dieren de d distintcs

j
f s

t
I
. -I
i
4
i 4 .:
I t

A
1
.
...
s
i



tasas

V 4
"4 ir
periodos. que almanv. formando

-""'f jnuttu 1U3 IU laica ; ; , r K
Las circmistaiyn:

bw vAjiiwrtiiH luutviuuaimentc por nota

Art 59 nPara riO Vcnetir la Mmlmnninn nnfprW n

pecto a las tablas j restantes que 1 contiene d padrn de cada pile pile-bIo
bIo pile-bIo tcndraV.presentc las comisiones- quc el estado d I partido
se ha de componer de las mismas tablas qe el d lol pueblos:
qur en todas se ha de poder primer : resumen, segundo terce
to &c. y los epgrafes correspondientes; y que de la. reunin'
-de .sumas;- de cada punto han de resultar los totales clasificados)
cuidando de no mezclar las claseswni los casos, y de observr"
Jas lismas: reglas dadas los ayuntamientos, aunque en.pequciio.
, 69 Conchudo e! estadodel partido Is "extrVctarit cofc

wwaw uuaci vacioncs con que concluyen los ce

de haberse encontrado fun. preservativo, cierto contra el con

tagio y que en adelante tpdQieU mundo," pueqe desaliarle; es esta
ta esta -felfei nueva, acogida dqh avidez pon todas las adres no
era por fortuna una espmnaavana, era una realidad. El
Dr. Eduardo Jennert mdico ingls natural de Berkelay ha ha-1
1 ha-1 bi observado que las 'mugeres cuyo oficio era ordear las
Tacas no se veian nunca atacadas de las viruelas, ys solo
de una ligera irupcion; Jennes, pues,, imagin que inoculan inoculando
do inoculando el virus de estas iruociones otras Dersonas.se veran

nures -uei uiii ijc pniicipai; v cu ciciu uanu que nu se na t
hm nn h i linna rln f refttsct niiao o nilnlln P t!ll nOcnn lirim

imci tiUiuiauu, ijjtauU3L- puto u puuiiuut au utcuuuijliui;!

jos pueblos, .sin. necesidad de bacer referencia ninguno de es- J uo, y gracias la necesidad' del remedio de aquel mal',
tos, ,sino hablando en general del partido, : V no -ser ue asi 1-; J pfotccSrd4 ls gobiernos ilustrados, y al apovo uani.
exiia-la importancia de -as nWnrinn .Vi. ... i. ...Ia,. 1

, V i www Mvtuuyui

lp j i 1 MU ci secretario,

l trmino de 20

1 i

t;'-(!.-;,.;- ,;V;
ESPAA.

(Se continuar )

Madruh20 de Agosto.

Parte recibidos m la secretarla c Estado y del Despacho dt

i.:-.;

u i El genera I en gef, d s sjrcitos -reunidos conde de
Luchanaj desde Torrelodonesj con fecha 18 del actual, dice
que acababa de "saber que lai faccin haba abandonado
Segovia, clavando la: ariillera, y dejando nicamente algunos
heridos y enfermos. El general Vigo prsuia los rebel
des, cuya marcha era, segn unos, sobre Aranda y, segn
otrps)r en la. direccin de Atienda. El general en gefe per-

nocapaircon sus tropas en Uolmenar Viejo, inundando retro-

VVMVI U. 14 1 tlllV I 111

' El. general en gefe dl?Jejwrcto del centro 'esde Ceila
el 15 del corriente dice qiie el; pretendienle "con casi'todas
Jas facciones de Valencia, Aragn y la expedicionaria esta estaba
ba estaba cnvCamarl lias; y que habiendo dado instrucciones al ge
neral.Dubrenhiarcha'ha, al ifci iuunediato en busca del ene enemigo,,
migo,, enemigo,, decidido .alacafle si, como, presuma, esperaba liado
.ennl.yehtaja; iqiiev.ofrecetihflaV; posiciones, que defenda. v :

i 5 v1 V
1

'V

VAR1KDAKS. V
IIIGIENE-a vacuna.

V

tDe tiempo inmemorial hasta Jos ltimos aios del pasado
Biglt) roinabavt en i el mundo una enfermedad cruel que alarmaba-
tod ts i?-iialres, diezinab'a todas las familias 3 im imprima
prima imprima un sello ihdeleble; en el semblante .del triste qno le
pagaba su tributo. Esla enfermedad era la -de las viruelas,
contagio funesto,! epidma- terrible .que dormitando sin cesar
en. la1 sangre tsb despertaba vtcs, con furor, extenda su
desolacin y desfiguraba para siempre1 los qu no haca
sucumbir. Cuantas veces una' unger clebre por su belleza,
un tierno infante, orgullo y esperanza de su mdfe se con-;
vertan ; en -pocos, dias en un objeto desgraciado y casi re repugnante
pugnante repugnante la vistal.j : r j v
.De tiempo en tiempo la epidemia 6e hacia mas terrible, terrible,-huase
huase terrible,-huase entonces por todas partes temase la proximidad del
pariente, del amigo, y tal era el terror, que este azote ins
piraba que convencidos de la imposibihJad de evitarle ha
bia que resignarse hacerse inocular este germen pestfero"
coa la esperanza Me. escocer aquel que, tuviera menos ma-

me de los hombres cientficos la vacuna se DroDas con ra.

pidez por todos Hos estados de Europa desde el jyprte al
Medioda; de all paso a Oriente, donde fue acogida con apre.
suramiento. pesar t de la repugnancia de los turcos adop.
tar ideas nuevas, sobre todo cuando tienden a prevenir un ''
mal oor la esoecie de tributo synersticoso oue rinden la

i, j ( .w

aiauuuu. auii umpi uiuuiiuu uircciu cu ida muas tiii uon-
fe fe fe" .- fe 4" a fe fe

gar Bagdad, derramndose desde ttlli por tod la India con

mayor, proniiiuq aun que en Europa, lo cual era ae esperar
por i razn e qu' blcads aqullospuebls en u'cli u'cli-ma
ma u'cli-ma ardiente y favorable a las epidemias no podan dejar d
correr en pos de un preservativo tn;infalible. -En
America M. JeTrson! presidente de los Estados Un'
dos hizo los primeros ensayos en su propia' familia;'- y '-si 'ejem-,
po fue seguido en todos los puntos de aquel inmenso pas.
Pareca natural pensar que los americanos espaoles apenas
dotados de aquel admirable descubrimiento, seliubirn 'apre-!?
'surada; propagarlepor su estendido territorio; pero por unv!
singularidad muy notable qued reservado este honor' la -madre
patria.; Por orden del Rey Carlos IV, D. Francisco
Balmis, cirujano descamara, emprendi un viaje aventurado
alrededor del mundo, con el fnico objeto de dar conocer
en las mas remotas regiones los beneficios de' la vauhay
de este modo; los espaoles quienes se achac ;habr imf
portado este nial en Europa, jfueron los mas' cuidadosos de 1
propagar bu remedio 'en America; atrevida excediciri disra ;

de los mayores encomios; y que mereci quedar inmortali;1
55ada por la patritica Jira de duintana en nna dp sVs fnasrj

bellas rnmnhsfnps' : k wnr ;r;D

1

; -

El suceso; correspondi ; las esperanzas, pero no siri raV,;

ves dibcultades y numerosos peligros; la prudencia y l liav,
bildad COn Qle fu A Conducida Psf a pmnrpsa -tfnnfaTnnciri

i - v mj Li vtJi i luiiiiii un un

que iu conauciaa esta emDresa

embargo de todo; para tener la seguridad de transportar la
vacuna se embarc un cierto nmero' de nios no, vacuna

dos, los cuales se les fue transmitiendo por innoclacion
durante la travesa. El Dr. Balms recorri todos los xtre
mos de la Amrica meridional, haciendo atrevidas incursiov
nes en el interior del pais, y apareciendo e todas'. 'partes fl
como un ngel tutelar; las pobbciones enteras saja h a re!,
cibirle, yN bendecan su'nombre y l del monarca que le enviaba
: Fuertemente animado por este herico suceso," el intr-"
pido espaol hizo un segundo viaje no menos meritorio pa para
ra para llevar su socorro al Asia; lleg; a Macao y Cantn, re)
corri tddas las islas d aquellos lejatios mares, regresando i
su patria cubierto de gloria y de, bendiciones; D est ino-"
do palmis y er gpbierno espaol respondieron r victoriosarnen-,
te las injustas acriminaciones prodigadas por los exiran-,
geros.cntra spauapor su dominacionr en, Amrica,
Los eruditos en estasimatrias pretenden que este,adm!-
rabie 'descubrimiento fue conocido en lo antiguo, y ? no lace
muchos aos que se dijo haberse descubierto unobra erir
lenguaje Snscrito, en que. se halla fielmente descrita : estu
enfermedady su remedio. Testigos dignos de f' cuentan tam tambin
bin tambin que en 1803, un prncipe indiano, viendo a su hijo ea
peligro y casi abandonado de os mdicos, hizo venir un
viejo Bramin, que pasaba por poseer, un secreto. maravillo maravilloso
so maravilloso contra las viruelas, ,el cual manifest el sentimiento de
no haber sido llamado antes: Yc conservo (dijo'al prncipe)
un hilo empapado' en la materia que se despende du;h.ur



?J JJ con esti .hilo puedo procurar tma.ernp
. -cion faejl,. nada peligrosa,:' pasndole por medio 'im au ;
ja ertrla pidermir y la carne del ? nio; pr la -harte 1
, penor del brazo 6 de la pierna; por ste medio' queda re-'
ducido el mal ',um pequeo; nmero t de granos tenidos v
ningn nio muere de estay enfermedad."
' m clebre ijeroVHumbr refier Jtarnbi feo se.
,inejante,nEn:182,' dicerse Jfabi. inoculado las viruelas V
ul e$W de ,a casa ;dI marques de Valleiiombrosoi 'peiol
no 'tuvonmgunp de los sntomas' Se :rTrfrmedBpqisSW
petrsple h operacin; mas eV jovenr deplaro Iqoe estaba se
guro de no tener jamas viruelas, -porque conduciendovacas
en la cordillera de los Andes haba tenido" una especie W

.erupcin, causada, segn decan los pastores indios, por el
cotatc0 de ciertos tubrculos tumores que se forman al algunas
gunas algunas veces en la teta, de las; vacs; y. los que lian tenido
esta erupcin, deca el negro, no; tienen iamVvirnfdn r

: Vet de; pround m
caer en el, olvido tan preciosos descubrimientos, pajra-VparV-

r;!IUCV0 aespues aet algunos siglos de mtcmlbCn mtcmlbCn-fiemos.sin
fiemos.sin mtcmlbCn-fiemos.sin embar que el maravilloso arteJe la impren-
ta, servir; en adelante para impedir que llegue olvidarse
nada realmente 'til importante. ; '' ; b, y'y v-'.v e
' De todos' modos,.vy sean los que quieran el inventor 6

vnyeniores ae a primera idea de ja vacnna, Jenner tiene siem siem-pre;
pre; siem-pre; el v indisputable mrito de haber atrado la atencin es es-peciat
peciat es-peciat sobre ella, y este servicio eminente le asegura para
. siempre des agradecimiento de. todas las madre v hnHmi,

racin de todos Jos pueblos. ;

(Semanaria Pintoresco.)

PUERTO-HIGO 1P DE OCTUBRE Dfi 1837.

feaes ordnes comunicadas al Exento. Sr. Presidente, Gober-

nuuor wmun general y uefe poltico detsta Isla,
; Ministerio-de la Guerra. Excmo. Sr. El Sr. Presiden Presidente
te Presidente del Consejo de Ministros me comunica con esta fecha el
Real Decreto siguiente M. a Reina Gobernadora se ha
servido dirigirme con esta fecha el Real Decreto siguiente. En
virtud de la dimisin que por mi Real Decreto de este da head head-mitido
mitido head-mitido al Conde de Almodovar, y atendiendo a los conocimientos,
experiencia y dems 'cualidades eminentes que distinguen al Conde
de Luchana D. Bldomero Espartero, Teniente General de o
Ejrcitos Nacionales y General en Gefe de todas las fuerzas desti destinadas
nadas destinadas ja persecucin del' pretendiente;' tengo fi bien como Go-
hernadora del Reino durante la menor edad de mi bimii!'

Hija Do;i. Isabel II nombrarle mi Secretario de Estado y
del Despacho de la Guerra con la circunstancia de nue sin

embargo continu eu su mando actual hasta que llegue el ca.

;Hue oe.mi oren se je previene con esta techa, Y para
qe interinamente despache dicha Secretara mientras se pre presenta
senta presenta a desempearla el-citado Condevde Luchara, vengo en
habilitar al Subsecretario (le la misma D. Pedro C liaron Y

lo traslado V. E. de Realrden para su inteligencia, go-

memo y dems, electos consgnenles. Dios guarde V. E.
muchos aDos. Madrid 29 Ue Julio de IS37 El Subsecreta.

lio de' Guerra. Pedio Chaeou. Sr. Cauilan General de Puer.

to Rico.. .. A, :.; :

Ministerio de Marina, de Comercio v Gobernacin de Ul

tramar. Excmo. Sr. Por el Miisterio de Estado se ha co comunicado
municado comunicado este de mi interino cargo en 18 del actual la Real
Ofden que sigue. Excmo. Sr. S. M. la Reina Gqbernado-:
ra se ha servido dirigirme con sta fecha el Real Decreto si-

guente. He tenido por conveniente admitir la renuncia que
ne han presentado de sus respectivos cargos D. Pedro de Acu
. Secretario del Despacho de la Gobernacin de la Penn Pennsula,
sula, Pennsula, DrJns Landern v Corphdo del de frarin' v Jiistiria.

Juan Alvarez y Mendizabal cfel de Hacienda, y D. Ramn
Jll dfi la Piinlm tt Tarina flnmprrtn n fZfUtrrirrr Ha

Ultramar, declarando que me hallo muy satisfecha de los bue buenos
nos buenos servicioi, celo y lealtad de cada uno da telos y en su
onsecuencia vengo en nombrar corno Reina Regente y Go Gobernadora
bernadora Gobernadora del Reino nombre de mi excelsa Hija la Reina,
nii Qrrtn n rl Tctnrtr rl.I I lar m Ii ri itn

I a. erra con la Presidencia del Consejo de Ministros al Te-

I ueneral Conde do Luchana, quedando encargado inte-

S'rl de e,,e .M';.l. Seerctarlo del miimo fa',

- ,1- 1. 1 ti

; V !iaA'i U"P3C' de la Gobern'
mlnsula a D. Jos, .

lories POr la ,nrnvinrin rii f .irtia n -.1 .i i.. .? u

,.4 1 4 n Tvr TT r. 4 T T .rr r, 7 v- v gracia y Justi
c 5 Umon Salvato, que jo es pQr )a de Barcelona: para
el efe Hacienda S D. Pi Pit Piiarro que lo ei WaSe
mora, y para ,e de Marinalr Comercio y Gobernacin de
Ultramar, interinamente al Mariscal decampo D. Evaristo San
M!g?el diputo, a Crtes por la provincia do Oviedo Y lo
traslado 4 V. E.f de Real Orden para su noticia y efectos opor oportunos
tunos oportunos en ese ministerio de su, cargos Y de la propia Real
rden lo traslado, V. E. para su inteligencia y efectos opor.
tunos.ios guarle ;W E. muchos afros. Madrid 20 de Aqos-

i 5oe toj. varto ban aligue!. br. Gobcnador Capitn
General de Puerto Rico.

i?

,1! r ; ; 1

Btlaxon de la suscricion voluntaria de los vecinos de ate pueblo
para socorrer- los pobres? qiic han sufrido desgracias do resul resultas
tas resultas del temporal acaecido en l noclie dd2 al 'de Agosto pro-
ximopasado. ;? i r
''- r .o y JUNCOS. ;

i i

"i

I

I I

I

I I

f f f
I I I
I l
I I I

I I
f I

I
I
I
t
t
I
I

El Sr. Alcalde D, Francisco Pagart,
El vcnrable padre Cura prroco D.
Leandro Fuertes, l I :
El Sr. Regidor decano D. Juan An
Ll Sr. Sndico procurador D. Rafael

D. Alejandro Jopez, f
D. JosC Mara Sampayo,
D." Vicente. !' Lopes?, :. .V' t i
D. Marcelino Nieve, : : ;
I). Teodoro Saldana, ,
1). Fraricisc Reina, r

D. Domingo Iopez, f
D. Juan Lpez Gmez,
D, Pascual Hernndez,
D. Apolinar Morales, ,
D.( Isidoro Maroua,

D. Ilario Mrquez, , t
D. Salomn Mrquez, f

D. Manuel Hernndez, ,
D. Victorio Algarin, f
). Pedro Marrero,
D. Alejandro Diaz. ,

l). Santiago Medina,
n

i Juan FranciscqJarmona,
D. Francisco Amonio lopez,
Jiian Len de la Cruz,
' D. Benito' de la Cruz, ,
D. Nicols Rivera 29, , f
1)., r?flAtnn 1 nt r i ir iu'f

Antonio Mojicn, , ,
. Lorenzo de la Rosa,
D. Pedro Martin Rodrguez,
... Dieiro Alamo, , ,
1). Estvan Mulero, ,
legicror 1) Jos Jinorio, ,
Idem I). Pedro Niz , ;

J. Jos Rodrguez, Rodrguez,-'Dona
'Dona Rodrguez,-'Dona Justa Daz,

El capitn D. Miguel Yizcarrondo,
Regidor D. Anselmo de Rivera,
Juan.Nievcs, , , , t

a o
n o

4
1
11
2
1

4
0
0
0

0
0

T 0

I f
I I
I I
I I

I I

III

I I

1
I I I
i

I I
I 'I

I I
I I

I
I
I
I

I I
I I
I I

I I I 'l

Total.

2
l
2
v
0.
0
I
0
l
1
o
mO
o
1
1
o
o
0
o
o

o
1

1
o
1
1
o
70

o
D
0
0.
-.4.
4
0
4
0
0
4
2
2
.4
4
4
3
2
4
4
4
4
r 0
0

o
0
o
4

Lo que para satisfaccin de V. E. y en cumplimiento de lo
que prescribe la circular de la materia firmamos ios seores de
la'junta en Juncos 27 de Setiembre de 1837. Francisco. Iv
gan. Juan Amonio Roiiriguez. Jo0 Mara Sampayo. Lean
dro Fuertes. Rafael Palero. Alejandro Lpez, Francisco
Reina, secretario.



Iiclacion.dc la sscricion voluntaria de sujjhljpar atender l
',' los desgrcids'de esta jurisdiccin de resultas de:lajrtrunia
't ocurrida en Ja noche del 2 'ai 3'" Agost, 'rStnto Jpamd
1 se comete su recofccctn w depositara al vecino D Jos
el & S'del acunl' tW doce deVa mana en la cas moradi del Sr. Intendenta,"
Los que fia interesen pueden concurrir .dicho da y hora anacer las proposiciones que:
sean .legales que se les admitirn. Puerto-Rico 12 de. Octubre de ; 1837.-JosS Anto-j
mi Graxirena, escribano de Real Hacienda. 2 ; r
. sawj tuiia un esta iiS7ta jcuia, .
r
. ; ; El; T delr. prximo Noviembre se cerrar en
':":''-:V'!;:: ' ; CORZAL.
lt;,t
v 1
1:
i-;


los pueblos de -la lisia m venta ae ;Diieierdel-
se el "19 de mismos Puerto Rico 5 i de' Otu-1
bre ;de;;-183ffeeJt, ,, 4 Vv ,m ,,
JA D. Pantaleon Prez, vecino je la Villa de Mayagues, se le ha fufado el
6'el presente5 Octubre,' de su hacienda' de' Bate lies, un esclavo de su propiedad, hV
brado Juan Bautista, joven de 22 aos, calor blanco, rubio, e buena presenciales V
pago aunque algunas veces habla dosv 6 tres expresiones sin conocrsele; natural de es.
ta Isla, con una'' llagrtita en una pierna El que lo aprenda,' y se' lo entregue' sera sera-gratificado,
gratificado, sera-gratificado, lf ,. '...;-,U"t; v,1 uyit iihf :oH.Vf b, mr'i:g:i.
il bergantn goleta .'espaol Correo, Mara; Cristina, bu capitn D Atanasio'che-i
virria, dar 'la vela para la Habana el '22 del corriente: admite .carga ypasageros.
Lo despachan sus dueos jranzamendi herman9S.i-5 f VA 1 i,u li f v.:
'Jr El bergantn goleta espaol Tre"stde 1 Agosto,' cpita D.i Jaime i fcuiscafre "tarjar x
A. est rmerto con destino loa de Cdiz. V-, Barcelona el : 25 del: corriente: adnt ?

un resto de carga flete, y, pasageros, para los 5 cuales tiene excelentes comodidades,
' Le' despacha su consignatario. Pedro GarcK 2 '( y.nl VH'(ii 'n

V n La polacra espaola; Minerva, capitanD. MateoJ Ferrer, buque ne'vo de segiindo
viage, dar la vela dte, este puerto con destino los de pdiz, Mlaga ypalnia; (en Malprea),
5 f.no' ArA vfipr'iintp orlmtt rnrra a' flet V algunos nasafpros nara. loa nne tipn"

buenas comodidades, La despacha: su consignatario D Pe dro .Guarch. 2 i l y I
. I V la f tienda de ; quincallaj de Di temando Mestre, se hallan 'i de venta" sriguije 3
las'de superior calidad tres por un real.-2 (iii- iol-a? llv
Teniendo que ausentarse a Ultramar D. Andrs Cortn, espera que antes del pri primero
mero primero de Diciembre prximo 'venidero se hayan visto y puesto '.al corriente con l las
personas que tengan cuentas en favor y en contra, se le. presenten para su realiza
Cion. 2, ',' i(RSi,t.f "- ; ,: :"'s".'':
Habiendo obtenido D. Manual Saturnino de Rivero, del Gobierno y Capitana ge general
neral general el titulo da Agrimensor despus de un escrupuloso exmen; ofrece sus cono,
cimientos en dicha jprfetfon todos, los seores, (habitantes y dfcmas de esta Isla que
gusten ocuparlo,; tanto para la mensura de terrenos, cuanto psra levantar el plano de
ellos, si lo quisieren. Vive en la calle del Sol, casa.nm. 74.. 2 ; f
" Un sogeto-qii' reside eii 'esta5 Capital; inteligente en .' cita; y 'tiene 1 buen r
tra, desea ocuparse en-alguna dellast pficinasldtt 'escribana, bien sea en atgurf.bu-

icie ue aooacio, o aimacea que necesite ce aigun aepenmenie, ocurra a esva imprenta- 1

't.t"'.j.n ';?!v-

. V' l venerable Dadrc Gra Drroco D."

'T:-! 'Barlolom-'Planr ,v-'., "," '," ''.O',.'
' ') ElSr. 'lcaldo.p;, Anseltao Colon,' ,; ''0;.'.j
-. !y Regidor decd Di Pi Tor res, :, '1' 0

Sindico" D. Manuel d'xSttiago;!'-,:vJ '0. V

Regidor D. Juan Suarez, , x 4 0
t . Idem-' uPcdrpbiZjv- f:., l ,0
Secretarlo D. Nicols TorrB, , ; 0 '4
, ' Sargento mayor de urbanos D, Este- 5 .
.IViJnSW.11!'.: i' r....',:,,-1'

V
i
ti

O,

Capitn1 B. ; Valentn de Kivera.4 O 4

DBernardo Pafis, V' V TT""0"
D. Jos6 Antonio de Rima. ; v ;V 4

D. Est van Ramos, 1

0

(7 Francisco Martines?,: 0.. , , ; ,j f 0
1 D.tClemente;MarreVo: V ) ? V :' 0
Manuel Osono, , , , , 0
: D Fernando Caz ul a, J : ; 7 V 0
tf Clemente uare, r, , 0
D, Celedonio 'Suarcs, T'tu'iO

13

:o
2
o
2
2
2
2
6

-Cuya kurtt dl3-peisds 6 reales ern dstribijdos .en las
personas que fee conozcan d mayPinsoIv de
Setiembre do 1837. Anselmo Colori.Partol 'ijalau. Pi
de Torrei Manuel b Santiago .jqii Jurez Din,,
hacendado. Andrs de Rivera, comercia hk Jos Silva, Ni-

donde ser informado al nue lo necesite. 3

f En S el) pavtido de f PncepV'rtec'nte 4" los rs'. Albiz -t-

i

.

mu "im

do pn .nero africano nombrada Pin j Ipbla poco

it.' Albizh't; Rivera, s 1ii fuga-".
ppaof altoj cowp da t40) anos jde

i

Relcion de las multas que han impuesto t?rioj 1 rocj7t c s.veto Setiembre
vra.viino oaita or f lus chusos, nue 'se ktiT$atil onfJ l ,(

i 4 ' .

edaa, los dientes ce arriba, agudos,. marcas neerras que penden de ambas Siencs,,niuchai

picaduras sobre el pecho, y losT d dos del pie h.rquiru 1 excepto c Agrande los .tiene
' mascpequeJIoa ,d.e lo regular y cnog4os.L,)crsOna.qu2 VNcapturci aera grtifiudi.--3.$

f t n pl .partida de Xaguaboha $ido aprehendido el : l, .de i Agosta iltifnoijunn
itiiral dc Africa') 4 cuerpo" pequeo,'' cmo de 25 aos de edad,' cara chata, ojos

aitt chata y ) rma; oreja Incas, i barbilampio, pies y mano' -finas Testdo1 cn 1

natural

viyos, ; nai

t
4

1 D. 'edrb -de Pea, por una yeua slt; 'V O
Justo Cordero, por tideni!idenjidem;tr V'l O
;s Bonifciaf por mu pballo ,i(jleni' .,C I O
.Juan Martiuez,pr 3 reses dem; v . 3 O
Miguel de Flores, por u( bestia suelta. 10
( Vicente Amaro, por dem idexn.. .: ; .' .f 1 o
r Jos Salas Santos,, por dem dem, s. ... 1

ti. iio ae nivera, ior uimjrs imcuj, ..t. (i o

calxoi do; coleta Tiejo ;$plo jiiabla su dioma uativp'; igpqrndose) quien jse.a, dn-j
i)A se avisa! al publico pra que llegando su conocimiento",. p presente reclamar,
lo y: sat'Lacr UoJ' costos :l qle ha causado.S "'i' -u Ai .lfc'
. MI)ic'ndose concluii el l actual'? arrendamiento dft' las loce caballera 'de terreno' de

la nropieilad de la Excma. Sra.? Condesa ? df Qaly es, situadas entre Jlio-blanco.y lea-j
pobre,' 'j:risdiccion de ICaguabo, el 9 del corrient mes, se avisa. a pblico para que

es, das, alSugeto r encargado de dichos,terrenps, que en, esta imprenta se dir quien es.-fSj

j;.; :MptaM To-i:;;;:

r : f ?. f i i i '?

r

i

i. !l;

i f ? ? !'

" Valentina Caraballo', por bestias j sueltas' ?' . J2 O
? 'fedro, esclavo de D. Juan Lpez, por, u ta idem. 1 O
. v Ignacjo Nciuloa, pnr iden idetii. C . 4 O
' D. Flix Robert; por uon ldem.;; V i O
4i D. Joan Tresamje, ;por falta H peso Vm el pan.-,'. 10 O
?k D. Jos Mara Uivcia, por ideal dem, . i; 10 O

I ? 1 Trifjillo-nlt. '( , ;
D. Jos llamirer de' A re Un ,' por una bestia ueltaV . i 0

ii ENTR4DA I Y 1 SALID A UC BUQUES 'EJi;'EL.'MES PRESENTE.' ''.
I !!. I .:t ENTRADA; i !t- .!m-! n',n'--'jt 3:V

" .P.'nft ;t)4r F.ajard: )alandrat espaola, :Mouserrate, .;u .capitaneado
KomiVvn'r;dia ; de 1 navegacin, ,2 hombres de tnplaoiu'y S psaieroi,;
.llS.'iDe MaViiuon; polacra golf ta .h'tonleta su capitn 'i 1) uWn 'FonV,
en.; lf djisde nui elacin y 9 hombres de tripulacin carga'.algodon ycueroj.
' 13. No hubo. 4 v - t i i ,u ryi
14. de Mayagues: goleta espaola Rosario, su capitn Marcial Delga-
do,en 5 das de navegacin y 4 hombres de tripulacin, carga lastre.1 v
15. No hubo.

r

Juan Estovar) Diaz, nr, idem dem. '. i V' 1 O

Juan tAntonio Hodrigwz, vecino de Rio-picdrs,
. or 3 reses dem- . . 2 O

! D. Jos MarU .ia, por una dem dem. 1 o

, ; D. Jos Joaqun Diaz, por, una bestia; Vuelta." 1 O
1 5 D. Jos Manuel Ori,!2alu!V!pnr !j"' iCn1 .J ; : o
4 Juan Jistvan de b Cru? pyf ideni iden.' .V-. 1 o

f i

Dia 11. FarA. Naguabo: balandra espaola Dos Amigos, su capitn. Eduarf
do Tom, con '2 hambres fie 'triunlacion.' -rama frutos Hp ia' PeidnsuIaV

4 . Para Guayama "' :golet' espaol Jpiter su capitn' Juan Trilla j coa.

5 hombres de tripulaciony una familial de pasage, i carga harina' j ni8iZ.
13. Para Santomas:, goleta, espola'Uiiion,j su capitn, D. oraiogo Sa-.
las, con 6 hombreas de tripulacin .yS ,pasa;eroSf carga, mercancas, 1 1 ..
4 Para Santomas: goleta espaola' Princesa Heredera! s capean D. Este-'

vat

!

INTtXDF.NCIA.

. Tari ti yaintc. y cuatro del actual las doce y 'media, de su maana y casa mo morada
rada morada del Sr. Intendente, esti dispuekio por el tribunal de Intendencia sc'd el cuar cuarto
to cuarto cregon de remite - los trabajos d albaileia y CArpinteria que hay que hacer,
en la casa.de-H. A. la Real Audiencia-y muelle del almacn de deposito. Los que;

j-i!?ert- con 5 hombres de tripulacin y rit:p?agros;1 carga vveres.'
Para Ponce: ,eoeta' esnauola Monserratev su canitan Nicols Farsonl con

5 hombres de tripulacin, ; carga tasajo,. ;:j v Mr(.;V knl l ''
V J4. ParajApuadilla goleta, cspuuola Carolina, sn eantan Jos. A talaya, f

conB hombres.de tripulacin y 5 pasageros j carga vveres." "i!, t )
. 4 Para' Fajardo: 'balandra-espaola Mnserrate; ix capitn Antonio' Anarf
ya, con 3, hombres de tripulacin, carga vveres. r v

se interesen paedea", concurrir a luce r las proposiciones que sean mas ventajosas al rara la isla de Trinidad: bergantn espaol Isabel, su capitn D. Ja
fisco da loquc'est prcsupncsteadp que se Ies admitirn, ptvJiendo concurrir tambien cinto Aguil, con 12 hombres de tripulacin en lastre
los efiaca de mi cargo donde podran instruirse sobre el particular. Puerto-Uico 14 pflra Vnlpnria hpn; i A, . w. t ,.nT
de Octubre de lS3r.-Jo s Antonio Graxirena. escribano de Kcal Hacienda-1 c.i bergantn goleta espaol danta, su capitn D. Lorenzo f

IDEM.

Per auto del tribunal,-de este da, se ha sealado nuevamente para el cuarto pre pre-5
5 pre-5 remate de la escribana pblica e la villa de Coarae, retasada en mil peses,

Sel En, con 9 hombres de tripulacin, cara rarpn v alodnrv

Para Banal; goleta espailola Hortensia, su espitan Agustn Morales, es
5 hombres de tripulacioi y 3 pasageros, carfa vveres.

Imprenta del Gobierne caro le D. Valeriana de Sanrnill.m.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00130
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T18:48:42Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued October 19, 1837
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00130
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1837
mods:number 1837
Enum2
October
10
Enum3
19
19
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00130
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 670876
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1837 1837
2 10 October
3 19 19
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM e5987e2b95e71a96b0aa6535bd67e2d2 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4416516
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0538.jp2
G2 JP22 9269f774b00fa4c2b5603eef8c57df7a 4184276
0539.jp2
G3 JP23 1c3622e7e503bd6fe58c838c2bf167ce 4143468
0540.jp2
G4 JP24 470e052f0cfa61a775bd5e9f90d179f7 4127236
0541.jp2
archive
TIF1 imagetiff d4539118431bae3c82042740b2309015 35308846
0538.tif
TIF2 8747f0e606b6764564da38cea40a5730 33458006
0539.tif
TIF3 01fae82c1522aa60cbc8c468ae324ff6 33117331
0540.tif
TIF4 37c9701100f69dd7abf79abfeb5cacb7 33008716
0541.tif
TXT1 textplain 08e111e90e6a673567473c75c643e295 5782
0538.txt
TXT2 80dd7f66540c150f9cfc1eaf294d6f35 8619
0539.txt
TXT3 92bc3301f7122747c025732f3b6893b5 8164
0540.txt
TXT4 f35274ad0d1249e1f851084a1a15043c 11373
0541.txt
ALTO1 unknownx-alto 8b00660641fe7d06ac1f93a20f803c41 244267
0538.alto
ALTO2 e03d9c1ff9371b0357625865d73441f3 270679
0539.alto
ALTO3 cbbfb4ba575f813a88a34c45d70a4489 285566
0540.alto
ALTO4 7ca74a0f2913b68dc70a9c086d926be0 381461
0541.alto
METS1 unknownx-mets 0e6435cc6c875cfa7c372fb654a0f4b4 8089
AA00023800_00130.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1