Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:00022


This item is only available as the following downloads:


Full Text
fe.

Volnm. 0.
Fol.
(BACETA DEL G0MERNO CONSTETCIJE
4u
1? 'l'i
PIE ;ttTOMQ;
- 4 :
.t
f 1
t i

DEL JUEVES W DE FEBRERO DE 1837.

j. t .''!.', s ' "i ' ; v
:. t t
; '" ''' ''&0$erCCg- '"
.... .t u -'', '-, i
4 ....... .,

0

- ARTICULO DE OFICIO.
( .' ' f
'i StCRETARA DEL DESPACHO DE ESTADO

1

h El Sr. D. Miguel Santa Mara, enviado extraordinario de
la, Repblica : mejicana en estas corte, ha! comunicado oficial oficialmente
mente oficialmente al Gobierno de 'S. M. quedar abiertos desde el dia.de
ayer Jos puertos de dicha 1 Repblica en ambos mares al pa pabelln
belln pabelln y comercio espaol en l concepto de que los subdi subditos
tos subditos de S;M. (jue se ejercitaren en l; disfrutarn, de todas
las consideraciones y seguridades que la equidad y buena f
nacional de Mjico les prestarn, en tanto que pot el prxi prximo
mo prximo tratado definitivo de comercio y na vegacin se especifi especifican
can especifican y aseguran de un modo solemne los derechos y garan garantas
tas garantas de ; que han de gozar permanen ttente bajo "la? protec proteccin
cin proteccin de agentes diplomticos y consulares: Lo qiie de orden
de?S. M, se -anuncia al pbiico ar-intligencia dercomr dercomr-cio;
cio; dercomr-cio; Madrid 29 de Diciembre de 1836rJos Maa-Calatrava.

::u ; : .REAL' DECRETO-

rJl!

. Ir i'ii

Felizmente -terminadas ya las principales' negociaciones

que con tanta benevolencia 'acog desU-d principio, ry 3 qde
tn eficazmente he procurado se llvasen' abo para la r r-donciliaciori
donciliaciori r-donciliaciori de Espaa y Mjico; y! dsendo, como5 las ? ?-Itdridades
Itdridades ?-Itdridades j de aquel pais anticipar los bnefibios de la paz 1 y
'del recproco cmercio- 1 dos pueblos ;que iiunca han debido
dejndei mirarse como hermanos, 'hef Venido en decretary co co-mo
mo co-mo IeidaGobernadofa onbreldelni' Hija la Rei Reina
na Reina Doa Isabbl II lo iguient:
;v No1 se-volver emprender ejecuiar por parte ''de
mi. Gobierno, ni por la e n.uuo d sU slidiibs-' hostilidad
algun conira-MjiCo ni contra cidi.dtnbs hahitntes de aqul
paS.V'vVU vi .b !.$.ti;U-s' JtiCibv' f m ;;;!n.t? i
n 29 Los mejicanos que ya estuvieren ; (jue- de nuvo' e
presentaren- establecieren en Espaa, sern tn bien trata tratados
dos tratados considerados corri los sfibdtos de Potencias amigas, y de
la manera que corresponde al noble carcter dla nacin es espaola.
paola. espaola. - ''' 1 i-.'.-.'-'
i 39 Los buques mercantes de Mjicb serri adinitidosc adinitidosc-mo
mo adinitidosc-mo los de las naciones amigas en lodos los' puertos espaoles
habilitados para el comercio :extrangero, sujetndose : las leyes
,y disposiciones vigentes respecto al mismo. Tendrislo entendi entendido,
do, entendido, y lo comunicareis quien corresponda'' para su tmplimien-to.r-Est
rubricado 5 por M. Palacio 29 de -Diciembre rde

1836. A D. Jos Mara 'Calatrvaj Presidente del Consejo de

Ministros;- : v

MINISTERIO DE LA aOBERKACION DE LA FINNS0LA.hr In' ;
.t" !f. .!';l 10 fif a -3 Ir.- -vj) t .-f;!',- ? J

- Excmo. Sr.:e SMla' Reina' Gobernadora ha tenido i bien
aprobar el arreglo provisional de estudios para el prximo ao
acadmico, que en cumplimiento de lol prevenido en el Real
decreto' de 9 de; este raes ha "propusto esa direccin general;
y eala voluntad de; S: ,M. se -publique 'irjmeditaraente; de
biendo la misma direccin cuidar de que se lleve' efecto en
todas sus partes; para lo cual queda autorisada tomar por s
ks medidas' que1 juzgue oportunas, con el fa de remover en entorpecimientos
torpecimientos entorpecimientos y evitar tardanzas perjudiciales. Do Real 6r 6r-den
den 6r-den lo'comunico V. E. para su inteligencia y efectos cor cor-respoad::ates.!Dos
respoad::ates.!Dos cor-respoad::ates.!Dos guarde V. E. muchas aos. r.Idrid 29 de

nM..

Octubre e 1836. Joaqun Mara Lope2. Sr, Presidente do la

uirecciuu general ae esiuaios. t

' Exposicin de la direccin 'general de estudios.

Excmo. Sr.: La direccin general de estudios nombrada
por Real decreto do 8 de este mes, se dedic desde el dia mis
mo de su instalacin examinar el estado d la enseanza
pblica con el objeto de meditar y proponer al ilustrado Go Gobierno
bierno Gobierno de S. M. las mejoras que rcclma el inters nacional en
tan importante ramo, y que V. E. tuvo a bien encargar esta
magistratura' como' el objeto preferento de sus tareas.
Conoca bien que el medio mas seguro de cimentar la ins instruccin
truccin instruccin pblica sobre las bases slidas,' y difundir generosa
mente las luces, era el de establecer un plan-general oue abra abrazase
zase abrazase metdicamente la enseanza en sus tres grados do prima
ra, secundaria y superior: empero hubo- do renunciar i este
pensamiento, porque ademas de-faltar ya tiempo' para plantear
tantas y tan diversas enseanzas, eran necesarios cuantiosos
fondos para proporcionar anfiteatros anatmicos, laboratorios
qumicos, instrumentos 1 de fsica y otros'objeios de grande cos costo,
to, costo, que se agregan las dotaciones de mayor nmero do cate catedrticos,'
drticos,' catedrticos,' suponiendo que hubiese loa suficientes para tantos
ramos, lo cual en cbncpto d la direccin eer& casi imposible
.mientras en Madrid no se 'establezca una escuela normal pa para
ra para formarlos. --.'i y "' i" ''.'
t No quedabapuesotro arbitrio que el de rectificar provi provisionalmente
sionalmente provisionalmente el sistema 'actual de enseanza; hasta que el'pb el'pb-deniegilaiivo'
deniegilaiivo' el'pb-deniegilaiivo' determine elplan que' le parezca mas conforme
ias necesidades 'y decursos de la1 naciobr y 'este era justamen justamente
te justamente el pensainen'io- de V. E. indicado1 en ln' exposicin que pre
cede al cUado Heal1 decret sde8 dl corriente. 1: 1 M
'' Los dos ''rams que necesitaban' 'mas pronta reforma eran
la enseanza secundaria y la superior, por cuanto la apertu apertura
ra apertura de estos estudios cst& pendiente del arreglo que ha do ha hacerse
cerse hacerse en ellos, y la juventud pierdo entre tanto un tiempo pre precioso:
cioso: precioso: por lo mismo so ha dedicado la direccin exclusivamente
listas dos clases,' dejando para mas adelanto todo lo relativo i
enseanza primaria 1 :
' La scundariarque se daba en las universidades y en los
colegios agregados ellas con el nombre de filosofa, se halla hallaba
ba hallaba en el estado mas deplorable; desacertada eleccin y distri distribucin
bucin distribucin de materias; vicioso mtodo; libros de texto latinos, atra atrasados
sados atrasados en conocimientos, impropios do este siglo; escasez de maes maestros;
tros; maestros; falta de instrumentos y toda especie de medios necesa necesarios
rios necesarios para dar los jvenes una instruccin correspondiente. Con
estos elementos qu progreses podrian hacer los alumnos, ni
tqu preparacin cientfica pudieran llevar & las clases do la en enseanza
seanza enseanza superior? , ' 1
.iil,f La direccin no se detendr masen especificar los males
que deberan necesariamente eeguirso do tan desatinado siste sistema;
ma; sistema; pero no ha podido menos de indicarlos con il objeto d ha hacer
cer hacer palpables los' escaso recursos queje quedan para reme remediar
diar remediar de pronto tan graves males, Primeramente no pnedo con con-.tarcon
.tarcon con-.tarcon otros maestros mas qu los tres destinados por el plan
actual de estudios para desempear las diferentes asignatu asignaturas
ras asignaturas todo l programa de enseanza secundaria en las uni universidades,
versidades, universidades, Tiene que valerse de estos 'maestros tales cual ca
sean;-y atendida la escasea do sus dotaciones, no la prec3
justo ocuparles mas tiempo del quo emplean ahora, ni impo imponerles
nerles imponerles cargoa que aumenten demasiado su trabajo.' Como quie quiera,
ra, quiera, es absolutamente preciso servirse de ellos, pus no hay



5
.(I

78

4. i

otro rcctirwpara ejecutar larcodiScoasncj qcs parecen paYrinndierotral poder absoluto, y?si lad cues ln inr!s.
casaras dejde luego, v v. v .y 'v V Aprudencia viene rea dcirse 'ttnadeftrc6tilcbiMaBeth
ReducirSnie estaspor ahora proporcionar alno
, dios de,que carece el l .pUn' itua ..ajrftlia. ea conocida,- principios deLderecho,natural. y de gentes,del derecho pblico
mente fperjad.cialmexcijsable tonque teecn&.lt ,d! poUticoy' la ciricaecon6mica? No fe .W-ecir que
carrera de las ciencias. Al mwmolietpb 'se HanV.r algnV-r -los ''siete aos 3; carrera 'sr (bren poiuhar jurUcTn'
menos necesario para que tengan lugar otros que se conside- su I tos adornados de extensos conocimientos en tan diversos
ron indispensables. En el primerfcasoy se balita, meiaffiica; eT?athos ho. Estafes cbpacibn de toda la vida, como sucede en
qoc puede hasta cierto punto.suphrse fco$la;gjca la -inaaeroasjplenda. Loliftolctt'.qoe puede hacerse en las unirer unirer-matica
matica unirer-matica general y los conocimientos que acerca "de la natura- sidades es dar buenadireccion S la enseanza, facilitar los ma.
. j -P10 y f esPIrll Jel bombre se adquirirn en la im- vores conocimientos posibles en el ramo que forma el obieto
ral fundada en la religin' segn por, el( preieV arreglo, se ) 'prmciMl'deala'carrefal y combina?, los estudios auxiliares de
establece. Y i la verdad, tienen los jvenes dedicados Da mo3o que el" eUidwnV. pueda -adquirir una mediana instruc instruc-cegunda
cegunda instruc-cegunda enseanza la capacidad y profunda investigacin ne, cion en ellos, la cual ampliar dtspues con los aos y en el
eesanas para engolfare en las eitftiooea,,abstr Asi se: han formado los sabios' en todos
los aerennos nombras de onto oma. nsiciln2" i ,,r.-s--' .8..."

. W C J I O "Vil i 1VI17U9(

propsito para disgustar que para inspirarles aficin al estudio
r Ademas, loa .estudios jne ta fipo han ? recibido ra otro mtodo
en las naciones oas cultas de Brpr y cuaiido se ;establ.
ca ao plangeneral,se les liara el lugar correspondiente con el
nombre de deoiogiay entro tanto ser mejor -suprimir una ensc ensc-fianza
fianza ensc-fianza que,, no estando bien planteada, servir mas bien para

, oiU8carque para ilustrar los jvenes;

T i

i t m k

AI estudio de llat lgica geyagre elt-de la firramticaire.

ncral filosfica con el objetodeijermanarnoa conocimien

tos anlogos, entre proporcionar a ,Ios alumnos la ocasin

oi:fjercuarse-;enel. unansisvt ivyia vJ JA ,H 5 .: .ur..'..
MJiUwo tieinpOf Que sel Ijceeste estudioen; el orimpr

ano o c.r.soacidi6mcbQ,de,ber-- empfessari'jelr. deolas-iinateinti
.r.c4s-;fc9nei;TfHi principal de;disponer ;los discpulo para el de
4 Ja Jica, -yacvfliuinbrarlos rauipcinarcn ea'e'tMii-'e.ien.
cargaaiobjeailiCatirt lac.aplicacionde
.Jjpeometra. a) ndiujovlineal fjenrehsirtifmo anoon el doble
t pbjetq-le eyjlar queestos pfofeore pospongan absiutaroente,
i conw suele hrslasi APcioVssirmsbtrivialesi degeometria,
vJjoclculoiMaai difciles t jd e l r 1 e b ra f c $ I i ta m I a ad q u isi-
4 CO!! dejlo& rilrltnPMtnw. tt lili arlP Airiinnntoinnl'u. riI 1 . s.

w LiotuinuaciondeDlasjm
prppqrqipnauni e,sup;ip;maeXtens0)yu'mptdico4 al tpasoqe

. vivara ia ,aBuraaapi pesaqe&ucOiisiguientei Jecciones ipro-
Jopgadas ppr, mas tiempQjquetel desuna hora en esta niateria.

'tr F"ns a eorall9p1.e(3Isca.r.,olai9lfens,elan2as
qo si no son iricompaiibles, por'lo menos no suelen! hermanar hermanar-ey
ey hermanar-ey agred, iHn'se a niae la. -.georataj ; matemtica y
fiiicxoino estudio mas, completo que Jai direc-
ejon hubiera .deseado poder fnqargarcon el de la; historia ex
.(cluvamept.efi.unsp)o; pro(Vor. Hasta. vque e$iQ pueda verifi verifi-carse
carse verifi-carse .liajr ;de Cdar otele a enswanxa de la historia.
Se lia desuado e e; t idio de la filosrfiajinoral para el ter ter-r
r ter-r cer, aOj porquetademas de tener.ya los alumnos mayor reflexin
yjfpnpcjjnient .c'pn esla enseanza pa-
. r esiudiosjniasnipy I PX"nos "Sei;re:ai ella por ahora

ljderreliuj ,y?tle4eC9injenda;r;a.ir!s.mo profesor porque
fia,sarcon. religipsi, esa bae; :bH?nan uoraly (comq en los

Pfiiiurts aiios e preiue,Hupruciaiiiivne esia apetnna por jm jm-perfecios
perfecios jm-perfecios catecismos, el catedrtico1 podr instruir los, frscpu-

ueiivu..vi: u,itri ,!! iunutiiiicu vua. j uu i i ciiiiyu ue. IU moral

.vi ...... i. i t i. r....

jueniAlcalfca uodebe.descuidar tan importante. estudio.Por

.ltimo, ,cot, ,e (j Inmoral oubinariees,te tercer ao el.:de
. j!:)MRr!M' V --- a!1", pira;que;t lot jor,ene?
i!dquierftn,p
""SiHfreslsi
e ejerciten en el difcil arte Je escribir. hohm.. : r.rf.rrj
1 f fY VA guadrjque fesen.taban ja un un-,yersi
,yersi un-,yersi jde en-.a (uf ceja jeifeuan regida portel plandet-L''
. udiasdeU;2lj sjveexceptjijinfaa.ined nqpzafr
e cn aSjicUas polticas quedpipeijos'mal, paradatque Jm, otras
cicpc,ias,jr, 0:J jjnt'jnwi .;( st,i urJ oiS.-v eb :tb
La. inalhadada jjnrispruden especial ufrid odq&l.

qniignayf Vuo queiq oe) ia cieiu-ia .mas. q ue: ei nomore in ; ta
Jnrjsprudf ncjar.candnica reina mu, ia.opiniones ultraujontanas
.con. mengua y, desdoro de la prerogaiiva Keal. Todo era una
tTcrdadera anarqua. ?, t l c. .., r :1v,, ?j .. t?
Tiempo ea ja. tle restablecer las' enseanzas que tanto

Viniendo la jurisprudencia civiK se har el estudio d

esta ciencian stet ajfo de licenciado
y en och para el que no reciba est grado. En el primero se
ensearn los elementos del derecho natural y de gentes coa
'algunas nociones de legislad ion ti h Versa 1 No ignora la direc
cion qu0en,pp?nion. de algunos aj estudio del derecho nitural
debe preceder edel; positivo, por cuanto este TersalisrS I.
.fcijoyi relaciones individuales, y aquel obre principis genera.
iy abstractos t)de mas difiel Comprensin;? pero tambines
cierto que, t-l derecho? natural en la-parte que trata? de ioi'dd.
i beres tiene grande reacion cpn la moralp y -explicndose esta
: en el lti(nOf ao de ja segunda enseanza, pareci conveniente
no separgr tanto estos estudios; mas d quejlas. 'lbysrpsiti 'lbysrpsiti-.vasi:;no
.vasi:;no 'lbysrpsiti-.vasi:;no siendo injustas y t tirnicas, Idebeniconidearse. como
.ejnanaciones onseauencias, del derecho naturahiEn el segn-
do y tercer ao se explicarn es elemento del aerechofroma.
no y los principios del! derecho pOblicorgeneraKEn ei carto'y
q ubi to s elementos del derecho, pblico, ci vily : criminal. de .Esp-
m y; diferettesj horas los elementos del drechoieclcsstico.
En el sexto se continuar el estudio del derecho patrio; y en

w..w..,w w fnnviV(i uv vbvuuiuia punitiva. JUll ocp"
timo ao se destina al estudio de la prctica forense, que se
v agrega cierto numero de lecciones de jurisprudencia irierl'antil
y, de eipcaenciai forense en diferentes horas.! ni rum- itt m. :
, :yx i i ComOien laS;universidades faltan las ctedras del derecho
.natural, y de economa poltica, ?se,r forzoso; establecerlas de
nueyomas; por ahora podra suplirse sta falta sin gravamen del
tesoro : publico, festinando para desempear :a enseanza del
derecho, natural y dlos .principios de legislacin s al 'profesor
que tenia su cargo la ctedra del Djgesto, la cuali queda so so-primida
primida so-primida por el presente arreglo. Las lecciones! d runnnmf nn.

litica podrn darse por el profesor de esta ciencia que existe ya
en Madrid: en los pueblos de nniversidad portel que falIi Hen Hen-ga
ga Hen-ga nombrado la sociedad econmica, y en su defecto podr. dar darse
se darse esta ocupacin al catedrtico 'sustituto de la universidad
que posea conocimientos econmico-politieps con una corta r r-tribtjjcion.
tribtjjcion. r-tribtjjcion. Los dems estudios auxiliares se distribuyen entre
Jos catedrticos de Jas asignaturas existentes por no aumentar
gastos, y; porque feben tener estos conocimientos. ) ;,i r
Considerando la direccin que los cnones no pueden ifof;
jnar por suna carrera : separada, porqne bien' se.jenlaza es
Xrechamentej esta enseanza con. la jurisprudencia civilj! 6ef
teJ PPPuientq.derJa carrera de teologase ha; sealado; k ca-.A'Wia-de,
ellas la, parte, que le corresponde; en ste estutiip;
9iP.uendpi darspj al telogo : todos los conocimientos nn nn-cpsrporrno;alargarema3iado.su
cpsrporrno;alargarema3iado.su nn-cpsrporrno;alargarema3iado.su carrera. uBienridirgida-esia
enseanza har conocer i los, verdaderos lmites de Ja..4 potestad
eclesistica en materias de disciplina, y las antiguas ipreror
gativas de la corona, tan memoscabadas por las doctrinas U
tramontanas. ,, AJ nvMijyo ju ;a oli rniiu
La teologa, que por el plan de 1824 retrocedi al siglo
XIII, se pondr ahora en atmonla'con los dems estudios re-
formados, despojada, del scolasticismo,! pertrechada d poras
40ClNasr)( ass tida;de, ios estudiosauxiliaressorrespondien estudiosauxiliaressorrespondien-tes,'4
tes,'4 estudiosauxiliaressorrespondien-tes,'4 sin los cuales no podr haber jams prrocos ilustrados.
;ir:i), Kn cuanto la medicina, ,no siendo posible1 a direccion
1?! 7. acordar gustaiicia gustaiicia-its
its gustaiicia-its .que pueden fir prpeisas n el .estudio do esta ciencia, e
!m'la proponer que no e comience el estudio do: la medicina
porLp.esente afio en las univrsidades dond -no pueda df-
esta enseanza con todos ios medios necesarios, cuales cou, -yVSK?.01?
numero de catedrticos, disector, anfiteatro sna-

llPAc?rX stirttd de: jadveres. Asi se evitar el inccnveniente
de que los jvenes emprendan esta carrera donde por falla de



79

lichos medios no pueden hacer en; ella los adelantamientos
precsss, quedndoles r eln.irbitrios de trasladarse otra universi-

'oorcionr na slida enseanza. ? 7

1 flechas ; sts:; frreVes observacin, la direccin tiena la

honra de .proponer a v. Jts. ei siguiente

. i .
. Arreglo provisional de estudios para el prximo, aTio, acadmico.

,
seccin 1 De la segunda enseanza.

seccin 2 Z7e a ensearua de tercera clase,
.
ll.r La enseanza de las ciencias que son objeto de esta
tercera clase se dar en dos lecciones diarias una de hora y rae rae-dia,
dia, rae-dia, y otra de hora, excepto los dias festivos.
. Se continuar)
. u . i Madrid Io .efe Diciembre.

; 4 yZ;ltgmeT&( w del Norte.

' ARTCULO PRIMERO. 4

I t

.

Artculo 19 La enseanza qu se conoce con el nombre

de filosofa en las universidades, se completar en ires aos
cursos acadmicos. i h j
.rj. i Los tres catedrticos destinados actualmente la en enseanza
seanza enseanza de la filosofa se encargarn por este ao individual
ment y con separacin de ensearlas materias que conti continuacin
nuacin continuacin se expresan, saber: uno matemticas y aplicacin de
a geometra al dibujo lineal; otro fsica experimental con no nociones
ciones nociones elementales de qumica y geografa fsico-matemtica;
y el tercero lgica y principios de gramtica general, filosofa
moral y fundamentos de religin.
3? Efl el primer ao de la segunda enseanza s dar
ura. leccin diaria" d; elementos de matemticas, otra tambin "s
diaria de lgica y principios de gramtica general, y tres lec lecciones
ciones lecciones semanales de geometra aplicada al dibujo lineal.
te : 4? En el segundo ao continuar la enseanza de ma matemticas,
temticas, matemticas, en una leccin diaria; se dar otra tambin diaria
.'de fsiqa experimental, con algunas nociones de qumica, de
hora y media cada una; y ademas tres lecciones semanales de
'geografa, matemtica y fsica.
, v 59 i En el tercer curso se darn una leccin diaria de fi-
lojofa moral y fundamentos de religin, que durar, hora y
media; tres lecciones i semanales de historia particularmente
de Espaa; y qtras tres, tambin semanales, d principios gen genrales
rales genrales de literatura, y en especial de la espaola.
r; 6o La enseanza de la literatura historia estar por
ahora cargo de Jos catedrticos de humanidades prefesores
d elocuencia que actualmente existen en las universidades.
7$ El rector de las mismas, de acuerdo con el claustro
general, cuidar de proporcionar, como enseanza necesaria, y
horas extraordinarias, la.de lenguas vivas, especialmente la
inglesa y francesa, y tambin el dibujo natural., Esta ensean enseanza
za enseanza deber ser pagada por los que la reciban.
89 Los colegios y seminarios incorporados las universi universidades
dades universidades en que se da la enseanza de filosofa con arreglo al plan
de estudios de 1824, se atendrn las disposiciones anteriores
en la parte literaria. 1
' 39 Los dems colegios establecimientos pblicos en que
no pueda darse e) curso completo de estudios determinado pa
ra las universidades, se limitarn, ppr ahora, la enseanza
de las clases inferiores de instruccin secundaria; disponiendo
qu el maestro maestros de latinidad enseen simultneamen simultneamente
te simultneamente el idioma castellano, y proporcionando al mismo tiempo la
enseanza de matemticas, dibujo, geografa historia, por lo
menos de Espaa.
10. No obstante, si en alguno de estos establecimientos se
.diere la, enseanza prevenida para cada uno de los cursos de
filosofa en las universidades, tendr lugar ia incorporacin de
este curso en cualquiera universidad, prvio un riguroso examen.

I t

. "Enpnirate quien leyendo el epgrafe, de cite articulo a
figure que 4 vamos -tratar del que actualmente desempeQa tan
QDoriiDtfi encaro. No por -curto: pues sobre repugnarnos to-.

lda 'cuestin osrsonsl, ni contamos con los suficientes datos pa-

jr ra juzgar aquel general, ni .creemos que sea llegado el tiein
jNpo de f.!!? xobre la conducta de quien jupzni ccba deca.
I puflar el bastn del mando.

Pero ti Ules masones nos mueven a reservar por ahora nu

tro juicio eo cuanto al Sr. Espartero, partenos que la cuestin ge
cerslcsv decir, r la poiicion difcil, cuanto elevada; tan fcica fcica-brea
brea fcica-brea corno importante, de los que, han mandado mandan 6
mandaren nuestras tropas en laa provincias aubivadas, merece
mirarse con man detenimiento y circunpeccion de lo que ge generalmente
neralmente generalmente se ha hecho i hasta aqoi: Porque ai bien a cierto
que en los -gobiernos representativos tienen todos loa ciudada ciudadanos.
nos. ciudadanos. eT derecho de extminartiy cemurar por medio de la pren
sa peridica la conducta de loa funcionartoa pblicoj, no lo ed
menoa que la' razn; la poltica y. 'la justicia exigen siempre',
y maa particuinrmente tratndose de un guerra de auyo tan
complicada y difcil, que no se proceda ligera y osadamente!
recompensar con acusaciones aventuradas calumniosas, los tra-
bajos y loa eifuersoi, las privaciones' y amarguras que rodean
al general en gefe del ejrcito del Norte.
'' -Sin contraernos Apersonas, que tal es hoy nuestro propo proposito,
sito, proposito, bastar considerar en globo el negocio para qe loa hechos
nos prueben que de cuantos funcionarios de alta categora cuen cuenta
ta cuenta el Estado, ninguno ocupa un puesto mas difcil y peligro
so par1 su reputacin. s i ,v f ?
Quin de los ocho generales mas notable que, anterior
mente al Sr. Espartero, han dirigido "en Navarra laa operado
nea, ha dejado au advenimiento a) mando de ser mirado eo
profeca como el salvador 'de su patria? Y quin de ellos no
ae ha visto breve tiempo blanco de los ataques de loa pe peridicos,
ridicos, peridicos, vtetima de las exigencia! ministeriales, ( bjeto de Ja
impaciencia, de la mordacidad, y acaso del odio del publico?
Habr uno aolo entre ellos, en cayos ordos; no haya resona resonado
do resonado esa palabra horror de todo corazn honradi esa palabra con
que ya en la guerra de la independencia se infamo, y acaio
ae hizo perecer no pocos -desdichados; esa palabra en fin que
nuestra' pluma estampa con tanta repugnancia, como facilidad
tienen en pronunciarla los que explican reveses y derrotas,
desacierto y errores con ella sola, llamndolo todo -traicin
Servicios anteriores, sacrificios del momento, larga carre carrera,
ra, carrera, brillantes triunfos, prudencia y temeridad ineptitud'y des desgracia,
gracia, desgracia, todo ha sido traicin para el vulgo, tan ignorante como
temerario; todo ha sido traicin para esos vampiros polticos,
que a:n existencia social propia sin capacidad -ni posibilidad
para ser nada real y efectivo, solo consiguen crearse una apa apariencia
riencia apariencia de vida, minando y chupando la reputacin de loa ser
vidores de la patria.
Pero el hombre sensato, aquel de cuyos juicios deciden
la razn y loa hechos, observando estos con detenimiento, vien viendo
do viendo tantos y tan distintos pilotos manejar la nave; y 4 esta
zozobrar constantemente en los mismos parages, en tez de cul culpar
par culpar exclusivamente la habilidad de aquellos, procurara indagar
la naturaleza de los obstculos con que tuvieron que luchar.
Tal e el objeto de alun articul y lo ser de algunos otros.
Mucho nos dolemos sin duda de los inconvenientes per
sonales que han resultado y pueden resultar h los genrale
de ser juzgados en el tribunal de la opinin publico con la pre precipitacin
cipitacin precipitacin que hasta aqu lo han sido; pero lo que k fue de
espaoles mas us lastima, o que nos pone la pluma en la
mano, son tanto los perjuicios que la causa del trono leg
timo y de la libertad bat acarreado esas mudanzas continuas
de caudillos y, 'sistemas de guerra, cuanto el descrdito que en
Europa se gfigea uu nacin, en la cual se van sucesivamen sucesivamente
te sucesivamente desvirtuando Jas mas Itas. notabilidades militares.
Porque los hechos; -por mejor decir, "nuestros iosenia
tos dichos,' autorizan a nuestros ent ruidos a tomar est dile dile-ma;
ma; dile-ma; los faciottj ton ouiy fuertes, sus Refes hombres emi emi-nentes;
nentes; emi-nentes; j (Je. no, .Uis tropas, d la Reina no son lo que se pre pretende,
tende, pretende, 6 us. generales son imhciles 6 traidores. ? Ji
Lejos Jde conceder ninguno de estos extremos; nos propo
nemos combatirlos sucesivamente, considerndonos mas que su
icientenjcnte recompensados de nuestro trabajo si logramos quo
airva de coiitraycnerit lenguas y plumas que se mueven
coo harta ligereza y sobrada malicia. ;
-,;, a-i) c5lilln -i ... t ..
i. Rl ?ATiiioTl-Hace una halagea pintura del estado do
Jas Vas. pues 'Cuanto, ,se observa de algn tiempo h esta
parte con respecto lu marcha de los negocios pQbIicc3, des desvanece
vanece desvanece toda duda sobre el xito felia que pronostica. Quie Quiere,
re, Quiere, .pues,quu el gobierno contine manifestando resolucin,
tino y poltica para proporcionarse soldados y dinero, para
'elegir bizSrro, fules y activo generales que manden los ejr



b4

80.
ctbsy las provincias, y para trannnilizar en fin a los pus
blo3 i que;'nadainas desean queielTrdtm, su proteccin' y se-,
gurjdad. Todo: anuncia etif elrdia segun Aeh arioa; qaeel
actual ministerio, despreciandocolomnas idiairivas,1 y: sosteni
do por las Crtes, sabr procurar la macion -aquellos tari
"inestimables;? bienes. ;ot u :q )
; En unsegundo artculo continua examinando la memo memoria
ria memoria de (hacienda en; los artculos -siguientes: por? qu ,eh lu
gar de las operaciones bechas por-el gobierno no se contra
jo un emprstito? No era llegado eln tiempo, oportuno: -medi
indirecto de vigorizar el crdito: deuda flotante: examen
de su naturaleza y beneficios que puede producir, r

:hn (Redactor G.) i

... r ; '' f r !'.. i i j :' ; :?. ?

, PERTO-rBICO 16 FEBRERO DB 1837, u.

fWacto tf .a multas que han impuesto vanos Alcalde en el mes d 'Enero

O. Dionisio Snchez, por 2 eses sueltas. .i fc0 o

p. Juan Ortir Lebrn, por dem dem, iflV.L. 2 0
." Ji.Jbt'TprWr dem dem. tv't V"-

.t i v
r,

1 f i t i

Ti. f -f.

H1

D, Manuel, Skerret, tn?pd U crcel un. caballo de

( D, Fabin Carril p, "i quien -se lejnult en. i.w.O
. Juan' Cararabot, mando a la crcel una veeua de

Eusebia -tbpeiraeliUVcfi en. S ryni
D. Manuel Skerret mnd A lujcrcel utayesuad

0

Ramn iaca,ty mutado n, ; ,1). 0' ,;H ;
El mismo,, mand a ta, crcel in caballo del .moreuO' ti

lauuei ae oan inoraas,, y multado en ., i o
Doa : Agneda le Dono, por 3 res y una bestia ueltos, 4 o. t j r
Y Mana liuiz, por una iderji Idem. ... i O
r'DAgustin' Caballro-'pr 2 Vestas Idem? i V.' 2'?o '"
D; Juan Antonio .Lisnardo, por "idem idem V V i ki 0
D. Andrs Millan, por dem idem. . .r-J.i O '.n
". Juan Miguel Prems, por idenjdem. , r-. l 0 r
Juan Sae2, por idein dem. . . '. i 0
DoSa Belen de Len jtor dos" icses idem. ... 9 0

lomas por ulem dem. . . .1

- D,. Francisco Buso, por un macho idem. -. k, . ,. i o

,' f i.!." ;.' : 'atujas
i D. N... por uu caballo suelto. .

" Derechos s de Carpuerhi. i
Cuatro Jiceiicihs de Jjailts.

1 A

1 v1 labucoa,
.i D.' Jpfi1 Manuel Ortiz por 3 resrs iu ellas.

jH:('D. Tomasf Aquino Mora, por un caballo idem. 4-.
ti. ,Aioqiot,rac)iecofl poijjdem idem. s. ; , V
' D. Jos Ajarla, .Fuentes', por una. res idem.,, ,.
V'"k,j), Vicente Lope, por uo bestia idein . .
5 Dt'4UWrfteyroi,orbna,idemf-1dein. V1' T V
-.D5jFimcisc'o Sosa por dot calo I los ideniV
,v .Elruisoio, ppr, qixa. es d,etn, : v, .:i.it vj .
' ."l Jos Antonio Uodiiguez, por una bestja ,idepa(,
w Dofia Carmen Mfate; por idym dem,
i Vi Antonio Pacheco, por un buev'ideru;:'i f.1'i. :.

..1). Jos Mara Lastro, por cuatro reses deu. .' 4 O
& (, ( Ramn Rodrguez por 3 bestias i dem j . 3 .0 a a 1
' D. Juan" Josc Aponte, por una bestia Idem. . l q ?r 4,
1 H Juan de Soto, por una res idem. . . l O w
"t Di Juan Francisco Lebrn, pof 2 caballos idem', V 3 b

El mismo, por una res dem. . t.

i O
t o
i o

2 O ;
1

1 O


1 0

1 o

D. FxaociscOjSosa Barreda, por 2 bestias, dem.! .s. 3 o j

D. F. Alicea, por una idem idem.,

4 D. Antonio CafrasqUllo,por una idem dem.
: ; l.'Juan Luyando por 2 'idem dem.
. v v Len Braos por 2?rese idem. ( r

u. rabio, isarn, por una oesua' laera.-

. Valentn Vega, por un buey idem4

.

10
2 0
2 0
K o
i o

: i i f"

1
'.'v .

; LOTERIA NACIONAL.

i

. t- i -i'..4 J

El 25 del corriente se cerrar teii Io pue pueblos
blos pueblos de la Isla la venta de billetes del Sor Sor-ttfoordinarionm.!
ttfoordinarionm.! Sor-ttfoordinarionm.! 36 que ha de celebrars el
O n del Aproximo Marzo. Purto-Ricb 1; de
Febvero:de 1837,- Hernndez. ; ? w

JUZGADO ES ?r.IMEHA DJSTAKCIA CL ESTA CAPITAL.
t'Pr auto del dia2fde Enero ltimo provenido por e-Sr. Dr. 'd! Juan Jos 'Afcit
rielo )r Sierra, Auditor honorario de ejrcito, Je letrado de priniera j instancia, de ea
ta Capital, y por ante D. fiusbio Nuez escribano pblico interino en Ja testamenta
rlMe D. fJua Ioop,'e rnknd'conrocar los acreedores de dlcfeofHbope, paraqui
el dia 16 del corriente las once de su maana se,; presenten en su juzgado para tea
tar de la aprobacin del reparto ue se hizo por los encargados de vender, los biene
de U testamentaria con apercibimiento de que al tje faltare ele tendr por confo2
rne,' con las operaciones practicadas. Puerto-Rico 2 de Febrero; de -1837.3 tt:
IDEM.

, Por autar, del dia pnmero, proyehido por el Sr Dr. Juan Jos Aparicio y Sierra.
Auditor" honorario de ejrcito, Juez letrado de primera instancia Je esta Capital
Inorante 11. Eusebin Nuei. escribano niblico interino en los autos nue sio-in. n;.

. " M a w - - fc. mmtm i nm m

ra Fausta de, la Torre contra el prfugo D, Luis, Gonzlez XarbaUo se manda convo convocar
car convocar los acreedores de dicho Carballo, para que el dia 17 del comente a las once
su maana concurran su juzgado con el objeto de tratar sobrt el nombramiento U
depositario de los bienes. Puerto Rico 3 de Febrero de 1S37.--3 1 i i



M

ANUNCIOS.

' -m;1-

i Ri 1 'fnpi t!? P.ncrn rriTmn ti.iso se hart 'Uevada fiel nnthln .1 PA "'kj n

caballos de silla y buen paso, ambos de color neero, cola poblada, eh uno, btn

mande,' el otro pequeo y con 'solo un luhar blanco en la frente. Se eratificar

1etentemente i a que,- los presente,' debiendo ocurrir la casa; del Sf "marques6 del Va.
le, .en ; el mismo, pueblo, Ja,, de., au cuado D. Jos Mara. de Minserrate," en est
itdad,- 1 !'"- ;"'- -. t- '-y 1
-I KrMel pasado se' h" tugado de 'esta4 Capital imanegTa criolla natural e ot
ja,i nombrada; Kosa, de estatura jaita; color retinta, fornida de cuerpo;' cara bltad J
ojos gnuides y abultados, pie y mano grandes, la ual naci y se cri en poder de
Ids 'seores Vadejylta, fue ga anterior dueo 'D.' Vicente Hngel'. y n el dia de D
Jacinto 'Disdier, vecino de esta Capital: si -alguno supiere do su paracleto, y la' capta
rase, presentndola su dueo, le, abonar los derechos, correspondientes. 1. r
t alen quisiere comprar una casa de madera alto, techada de tejaman con su
torrspondienfe 'cocina,- y 5 acesorli' propia 'para tienda, sitad en U tlle' del Sol, ea
el pueblo de Cayey.Ja persona que se intereso puede recurrir los Sres. Nogueras her-
, Ilabfendo? acordado el ilustre Ayuntamiento constitucional "de pueblo de fabuco
proveer a la niaor breyedad el desthio de maestro de, primeras letras, 4 que se ha
llkacnte,'l manifiesta-' al publico pari' e qu guste 'solicitarlo se prsente' pr si
persojia eicargadi su nombre en aquella Alcalda hacer las propuestas que ten
Ia, EVWW116. i ,4-. 't 'f!r-"i
Kn la noche del 24 de diciembre hl an nroximo nasarln. .s han rnarln

a de la' propiedad y hacienda de I). Pablo 'de CrdoVa, en Toabaj,' cuyas i.

yegua

fies onr las, qiic iiens cuerpo mas que reuular, color escuro f abultada d' crinei.

andar desatentado y de,, gusto, de entera calidad, : marcada, con la letra P en la mi
a derecha, algo, desparramado ,t fierro, con las circunstancW de'habrsda 'robado
l"oxima.4 parir-, que. pnede; muy bien dar ia casualidad de hallarse IpaHd enU
l,.M?5i""4e,vs;. mie;v upca-e dueo, que donde quiera que-se encuentre bienic
pw el juez ' 'lgih particular, tenga la bondad de darle aviso por ser prenda de aU
pina estimacin y valor, el que. oeCe gratificar Competentemente 3 t ; IZU

1 CAPITANIA DEL PUERTO.

KNTRA P A Y SALIDA OE BUQUES E) EL !ES PttEsEN K.

'hr?ji.il.r.;v'

ENTRAijAs.1

i f f 4 ,4

0. De Santomas; go!tta; espauola .Jpiter, su Ciipitau LuifTryia,
en 1 dia de juiveguiioti, 5 hombres de tripulacin y 7 pasuireros. car'a mer-

l)e la (iuaira: bergantn dans Curolmu," su -'pitu : ''O.'lgiiacid'tTr-r-,
f eu . I'ihs de navtf'acioii,!,y Jioiubres de tripulacin v3 siisiieros; car-'!

..i i

7. De ta .Aguadilla; goleta, 5espi ola. ,K?perti2a su capitn .Domingo
IVlAty, tii 1 'das ni 'diaiiiir va! hoinlm'de' trp7acibiV Varea ai ro v
:nti;."' ;"!'- v)-r--r o?-', .- i:. ':.i;l 3Uf,Cii

fyy-,(P.e, Vabucoa: baJuwlni fsanolaRusa, 7si capitai LerurdoUpaZ
Havacioty ,3, bojus .d tripulacin carl ;?jirH'A' rA fih
De Maygie: balaudiH espaDola S. Jniu,.su capitn pernmo Bibo Bibo-meir
meir Bibo-meir 2-dts 'rlt iiavegdn' i5i,homlWclt, triiAlaib hpasxocat hpasxocat-$h
$h hpasxocat-$h hrii y ca't'J .0. nt ,t.-:n'f liiHU'ilifo mn&ftn ."3

, ,8, io l)utu. , ii

.m r

). De Barcelona: tuistico espaiiol Amalia, su capitn Jos
39 dms de navegacin., y 10 hombres de ti i pulatioii Jr' vinos

en

electos.

Baticr,

y otros

l Lunuillo:' balndrs spanla S. Patricio, su canitnBernardnrUo-

.'. ".. .

rijjjuez, con .3 nombres de tripulacin, carga niucar: r j :;fj..
n s .0, pe uertoJCabelIoi goleta danesa Isabel, su capitn, D-Bartoio-ine
'Sicard, e 8 dihs de navegacin y 9 hombres de tripulacin, carca aN

godon, cacao y ail.

SALIDA?.

tripulacin, carga tl

Dia 7. No hubo,
8. Tampoco hubo.

rara Mantornas: pojacra goleta espaola Nuestra Sra. del Crmeoria
cpttn 'D 4 Jaime f stapr. con 10 hombres de triplanon. en aste".
Para Cuba: polacra espailola Semiramis s? capitn D.r Gaspar ftlorc
COurla .raiima tripulacin y la misma carga con que entr.
Par,"a iantomas: goleta espaola ,Fabiana, sti. capitn Bernardo Trilla, coa
b hombres de tripulacin y 17 pasagros en lastre.
Para Guayama: balandra espaola Mariana, su capitn Vicente Mor con
2 hombres d tripulacin y 2 pasageros,0 carga electos "de la Peni nsula
9. Para New York, con escala en Guavama; bertrantn amrmno

ter Wicth, sn capitn Lee, .con. 9 hombres, de 1 tripulacin, y parte de U
carga que introdujo.
Para Santomas: bergantn ( goleta espaol Carmenf su capitn D. To I
mas Meodisona con hombres rde' tripulacin ; y' 1 pasagero, carga cacao. (

, rara rev x orx, xn escala en l'once: goleta tmericana 'Illcncao5i
in .capitn t Mercier, con 6 hombres de tripulacin, carga azcar.
10. Para Mayages': goleta espaola Union, su capiUn Josquio DitS.
cn! 7 hombres 'de tripulacin; 'carga tabico, y ladrillos. .

Imprenta dal Gobiercof I sargo ds 'D'. Valeriano de Saninillaa.!

1

1 y



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_00022
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T17:55:51Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued February 16, 1837
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_00022
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1837
mods:number 1837
Enum2
February
2
Enum3
16
16
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 00022
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 670631
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1837 1837
2 February
3 16 16
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 1dcc760b619cd0a511a5f36d3014038c CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4255827
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0086.jp2
G2 JP22 854c362a4876cc3ea1e4edd6893250b2 4309739
0087.jp2
G3 JP23 f02fe6cd88a50988e54841b58c4b9b45 4353326
0088.jp2
G4 JP24 6abad04f978349a023c776ea13495c8a 4333123
0089.jp2
archive
TIF1 imagetiff 195c5c57ccae30082f7a2da4b0c9bc07 34016763
0086.tif
TIF2 e06b4ba912b486651bb0504a1d4255e1 34469196
0087.tif
TIF3 e724da8855d5b2cb2d74268a9376d747 34810246
0088.tif
TIF4 0b75939ea8758375977c63fd4fab57d0 34641524
0089.tif
TXT1 textplain d921889d436a4637c80c44f34f4edbe3 8582
0086.txt
TXT2 fb482b21b03e003b867a98749123af8a 10351
0087.txt
TXT3 20c85ea83827c22929d0031d6a960903 9808
0088.txt
TXT4 e27c9aa1b53f8e6a08e9efe993fa69ca 11268
0089.txt
ALTO1 unknownx-alto 632cc8752b23b5172ca4c5cdec9ff76b 243777
0086.alto
ALTO2 8e24f95336642ccb008c60f9b4ce5c56 276497
0087.alto
ALTO3 6072e843bfe02eea08e93fdf41098b28 288669
0088.alto
ALTO4 76565651765b97f4f09218a4a9bc90e7 386068
0089.alto
METS1 unknownx-mets 53f41b7b7dbaac221ee0e0fa242ac6e8 8088
AA00023800_00022.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1