The Insect pest survey bulletin

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
The Insect pest survey bulletin
Physical Description:
v. : maps ; 26 cm.
Language:
English
Creator:
United States -- Bureau of Entomology
United States -- Bureau of Entomology and Plant Quarantine
Publisher:
Bureau of Entomology, U.S. Dept. of Agriculture
Place of Publication:
Washington, D.C.
Publication Date:
Frequency:
monthly, mar-nov. plus annual[1926-]
monthly, apr.-nov.[ former 1922-1925]
monthly, may-nov.[ former 1921]

Subjects

Subjects / Keywords:
Insect pests -- Periodicals   ( lcsh )
Entomology -- Periodicals   ( lcsh )
Genre:
serial   ( sobekcm )
federal government publication   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Vol. 1, no. 1 (May 1, 1921)-
Numbering Peculiarities:
Vol. 14, no.9 issued only as a supplement..
Issuing Body:
Vols. for May 1, 1921-1934, issued by the U.S. Bureau of Entomology; 1935- by the U.S. Bureau of Entomology and Plant Quarantine.
General Note:
"A monthly review of entomological conditions throughout the United States" (varies slightly).
General Note:
Includes annual summary starting in 1926.
General Note:
Includes some supplements.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 030368280
oclc - 08816534
lccn - sn 86033699
Classification:
lcc - QL1 .I56
System ID:
AA00023228:00148

Full Text






THE INSECT PEST SURVEY


BULLETIN


Volume 18 1938 Index


BUREAU OF

ENTOMOLOGY AND PLANT QUARANTINE

UNITED STATES

DEPARTMENT OF AGRICULTURE

AND

THE STATE ENTOMOLOGICAL


AGENCIES COOPERATING


UbIA LARY
: IrAT PLANT BO, ARD















INSECT PEST SURVEY BULLETIN


Vol. 18


1938


"Alfalfa weevil, spread in 1938," article by J. C. Hamlin--

"1A2falfa weevil survey, fall of 1937," article by W. C.
McDuffie, F. V. Lieberman, and R. W. Bunn-------------

Baker, W. A.: "Relative abundance of the European corn
borer in 1938." With A. M. Vance----------------------

Bradley, W. G.: "Distribution and colonization of European
corn borer parasites in 1938." With C. A. Clark-.------

Bradley, W. G.: "The field status of parasites of the
European corn borer in the fall of 1937." With C. A.
Clark ---------------------- -----------..

Bunn, R. W., McDuffie, W. C., and Lieberman, F. V.:
"Alfalfa weevil survey, fall of 1937"-------------...

Clark, C. A.: "Distribution and colonization of European
corn borer parasites in 1938." With W. G. Bradley-----

Clark, C. A.: "The field status of parasites of the
European corn borer in the fall of 1937." With W. G.
Bradley----------------------------

Callenb-ch, J. A.: '"Population and host preferences of
June beetles in southern Wisconsin in 1935, 1936, and
1937." With others ----------------------

Chamberlin, T. R.: "Population and host preferences of
June beetles in southern Wisconsin in 1935, 1936, and
1937." With others----------------------------------
Egypt, notes from, article by A. H. Rosenfold-------------

"European corn bnrer parasites, distribution and coloniza-
tion in 1938," article by C. A. Clark andW. 7 Bradley-
"European corn borer parasites, field status in the fall
of 1937," article by W. G. Bradley and C. A. Clark----.

"European corn borer, relative .loundance in 1938," article
by W. A. Baker and A. M. Vance------------------------


NLI.

9 (Sup.)


1 (Sup.)


9 (Sup.)


9 (Sup.)



9 (Sup.)


1 (Sup.)


9 (sup.)



9 (Sup.)


4 (Sup.)


(Sup.)


9 (Sup.)


9 (sup.)


9 (Sup.) 643-647


Index

Page

639-642


33-50


629-637


33-50

629-637



649-6c56



225-240



225-240

32


629-637


649-656











No.


Fluke, C. L.: "Population and host preferences of June
beetles in southern Wisconsin in 1935, 1936, and
1937." With others-----------------------------------
Grasshoppers, species and distribution in the 1937 out-
break, article by R. W. Shotwell----------------------

Hamlin, J. C.: "Spread of alfalfa weevil in 1938"-----

Hawaii, insect conditions in, report by 0. C. McBride ------

Hessian fly survey at harvest time, 1938-------------------

Hypera postica (Gyll.), spread in 1938---------------------

Insect conditions in Hawaii, report by 0. C. McBride -----.

Insect Pest Survey reporters, list-------------------------

"June becetis, population and host preferences in southern
Wisconsin in 1935, 1936, and 1937," article by T. R.
Chamberlin and others---------------------------------

Lieberman, F. V., McDuffie, W. C., and Bunn, R. W., article
on "Alfalfa weevil survey, fall of 1937. "----------

McB7ride, 0. C.: "Insect conditions in Hawaii"-------------

McDuffie, W. C., Lieberman, F. V., and Bunn, R. W., article
on "Alfalfa weevil survey, fall of 1937"i---------

Tcettles, W. C.: "Notes on Tobacco Insects in 1937"--------

"Parasites, European corn borer, distribution and coloniza-
tion in 1938, article by C. A. Clark and W. G. Bradley-

Parasites, Europeam corn borer, field status of in the fall
of 1937, article by 7J. G. Bradley and C. A. Clark-------

Pyrausta nubilalis, parasites of, distribution and coloniza-
tion in 193--------------------------------------------

P:,T-usta nubilalis, relative abundance in 1938-------------

Reporters for Insect Pest Survey, list-----------------

Ritcher, P. 0.: "Population and host preferences of June
beetles in southern Wisconsin in 1935, 1936, and 1937."
With oth-rs------------------------------------------

Rosenfeld, A. H.: "Notes from Egypt. ---- -----------------


4 (sup.)


(Sup.)

(Sup.)



(Sup.)

(Sup.)


4 (Sup.)


1 (Sup.)

6


(Sup.)

(Sup.)


9 (Sup.)


9 (Sup.)


(Sup.)

(Sup.)


4 (Sup.)

1


Page


225-240


385-443

639-642

384

515-517

639-642

384

3-7


225-24o


33-50

384


33-50

14i-i146


629-637


649-656


629-637

643-647

3-7


225-240

32










No.


Seaton, L.: 'Population and host preferences of June
beetles in southern Wisconsin in 1935, 1936, and
1937." With others----------------------------
Shotwell, R. W.: "The species and distribution of grass-
hoppers in the 1937 outbreak"---. -----------------

Tobacco insects in 1937, notes on, article by W. C. Nettles

Vance, A. M.: "Relative abundance of the European corn
borer in 1938." With W. A. Baker


4 (Sup.)


(Sup.)

(sup.)


9 (sup.)


225-24o


385-443

141-146


643-647










-69o-

(Common names listed separately at the end)

No.


Abia inflata Nort.---------------------------
Acantholyda erythrocephala L.---------------

Acanthoscelides obtectus (Say)---------------
Acarina--------------------------------------
Aceratagallia uhleri (Van D.)--------------
Achorutes armatus Nicolet--------------------

Acrididae------------------------------------









Acrobasis caryae Grote---------------------


Acrobasis juglmandis (LeB.)----------------

Acrolophitus hirtipes Say.......----------------

Acronicta aunericina (Harr. )----------------
Acros ternum hilare (Say)---------------------

Adalia bipunctata (L. )--------------------
Adelphocoris rapids (Say) ------------

Aedes aegyrpti (L.) --------- -----------------

Aedes 1aldrichi Dyar and Knab ----------
(changed to Aedes lateralis (Meig.))

Aed.es cantator (Coq.) --------------
Aedes cinereus Meig.--------------------------
Aedos dorsalis Leig.. ----_----- -
Aedes sollicitans (Walk.)--------------------




Aedes spp.------------------------------------


(Sup.)








(Sup.)


376
210-211
678
31
*6o
332
4so
684
18
51, 53-54
87 90-91
147,149-151
241,242,244-245
313,316,318-320
3s5-443
445,44g-449
519,522,524-525
579, 51-582
658
180
272
539
ill
539
394, 39,401,4o9
413,419, 423,429,439
679
542,547
598
179
361
49o
557
570-571
620
134


217
307
506
307
134
307
378
506
570
620
134


Page







-691-


Aedes taeniorhynchus (Wied.)-. ----
Aedes varipalpus (Coq.) -----------------
Aedes vexans Meig. ..---------.-----


Aeoloplus turnbullii (Thos.) ----------

Aeoloplus turnbullii bruneri Caud. --------
Aeolus amabilis (Lec. )---------------
Aeolus dorsalis Say-- ---
Aeolus elogans F. -------- --------
Aerochoreutes carlinianus Thos---------
Aeropedellus clavatus Thos..----------------

Agallia sanguinolenta (Prov.) ..-------------.
Agathodes designalis Guen.------------------
Ageneotettix deorum (Scudd.)---------------



Agonum maculicolle Dej. -- ---------------
Agrilus anzius Gory------------------------.



Agrilus bilineatus (Web.)....---------------

Agrilus coeruleus Rossi---------------------
Agrilus ruficollis (F.)----- ----
Agriolimax agrestis L.----------------------
Agriotes mancus (Say)------------------------
Agromyza pusilla Meig.--------------------
Agrotis c-nigrum (L.)-----------------------
(changed to Graphiphora c-nigrum (L.))

Agrotis unicolor (Walk. )---------------------

Agrotis ypsilon (Rott.)---------------------


Alabama argillacea (Hbn.)----- ------


37"
134
134
217
506
620
(Sup. 394,396,398, 1,403
4o9,1411,413,415,1431
432,433,439,442,443
(Sup.) 398,419,423,429
94


6 (Sup.)
6 (Sup.)

2
9
6 (Sup.)


450
156
4o9,419
394,39g,4o7,413
419,4291439
61
617
390,394,398,399
4oo,4ol,4o3,4o4-413
415,417,423,426,429
431,432,433,435, 9
442,443
626-627
208
295
366
494-495
523,560
562
610o
213
179
146
544
133
145

153
246,247
91,92
153
246
145
152
247
125
148,202
290
359-359
447,4s6-48Sb
520,552,553-555
605,607-6o08
671,672


(Sup.)


(sup.)





(sup.)









-692-


Aleurothrixus howardi (Quaint.)------------

Aleyrodide----------------------------------


Alsophila pometaria (Harr.)---------------

Altica ignita Ill.----------------------------
Altica sp.------------------------------------
Al'-Iis eurinus (Say)------------------
Alydus pilosulus H. S ..-----.-----------------
Alypia octomaculata (F. )--------------


Amb'lyomma americanum (L.)--------------------


Amblyomma maculatumn Koch--------------------



Ampeloglypter ater Loc. ..--------- -
Anmphitornus coloradus (Thos.)----------------


Amphrophora rubi Kltb.......-----------------

Anabrus simplex Hald. .-------------------------








Anacampsis fragariella Busck-----------------

Anacentrinus subnudus Buchanan---------

Anaphothrips obscurus (Mll. ) ----------
Anarsia lineatella Zell ....------------

Anasa tristis (Dog.)---------------------


(Sup.)









(Sup.)


343
472
76
132
297
557
205-206
243,292
373
114
533
533
207
271
341
539
309
315,390
573
82
219
309
509
623
271
394, 4o,409,413
419,423,429,431,432
439,443
340
594
8
51,54
G7,91
147,151
24 1246
313,320,324.325
394,439
449
519,526
660-661
295
6o4
14o
260
306
177
467
71
192
292-293
352
54s









-693-


Ancylis conptannr (Froel. )--------------



Ancylis platanana Clem.------- --------
Andricus clavulus 0. S.------- ------
Andricuas punctatus Bass. --------------------

Anisolabis mnaritimna Bonelli -------------
Anisota rubicunda (F.)- ----------------


Anisota senatoria(A. & S.) -------------

Anobiurn punctaturm Deg.- ----
Anomnala orientalis Wtrh.--------------

Anopheles crucins Vied.. ---------------
Anopheles punctipennis (Say).). ------ -----

Annopheles quadrimaculatus (Say)--------------


Anopheles spp. ---------------------
Anoplonyx laricis Marlatt ------------ -
Anthonomus eugenii Cano ...-.-------------------



Anthonomus grandis Boh ..--------------------







Anthonomus grandis thurberiae Pierce-------
Anthononus scutellaris Lec.-----------------
Anthonomus signatus Say ----- -------



Anthrenus vorax Wtrh. ----------------
Anticarsia genmntilis (Hbn.) .--------_----


Antipus laticlavia Foerst ........---------------
Anuraphis cardui (L.) -. ------------


120
197
2S4-205
354
565
22
22
75
127
576
36s
497-49 S
561
49s
*550561
31
157
519,526
79
27
620
79
134
378
571
521
1,20
19J
354
44694,04
6o4
73
S9,122-123
14g, 200-201
242, 2S'-2S9
356-357
447, 4s 5-4s6
551-552,556
5o0,605-606
671
6o6
270
72
119-120
196-197
295
512
332
450
590
306
67
34o











Anuraphis maidi-radicis (Forbes )-----------
Anuraphis persicae-niger (Snith)-------------



Anuraphis roseus Baker..----------------------




Anuraphis viburnicola (Gill.)----------------
(Chran.Dc to Aphis viburnicola Gill.)
Apanteles schizurae Ashn.---------------------
Apanteles sp...--------------------------------
Ayinteles thompsoni Lyle---------------------
Aphelinus mali Hald...--------------------------
Aphiidae-------------------------------------






Aphis abietina Walk.------------------------
Aphis forbesi Weed-----------------------.


Aphis gossypii Glov..--------------------




Aphis illinoisensis Shim. --------------------..
Aphis maidis Fitch---------------------------


Aphis medicaginis Koch- --------------

Aphis pi-'neepae Hottes-------------
Aphis pomi Deg.... .------ - -----



Aphis runicis L ...----- -------------------------


203..-204
14
109
177-17o
26s
64,65
107
1, 173-174
264
314,335-336
592
216-217


(Sup.)
(Sup.)


342-343
635
635
523
13,19
64, 70-71
gS, lo6-107,119
161,173-174, 197,203
-204,216
314,361-362
447h, 469,490-491
592, 60S
212
19
197
4s4
204
2S3
353
493t4 1

603
469
331
446,459
520,531
6s
101
203
129
64,65
107
173
336
592
217
2g1

547
479
547









.-695-


Aphis spiraecola Patch---------------------



Aphis viburniphila Patch--------------------
Aphodius denticulatus Hald.-----------------
Aphrojhrra parallel (Say)...----------------.

Aphrophora permutata Uhl,------------------.
Aphrophora spp ....-------------------------..
Apote notabilis Scudd..----------------------
Argas miniatus Koch...------------------------


Argyresthia freyella Wism.n..---------------
Argyresthia thuiella (Pack.) ----------------
Argyroploce abietana Fern. See Taniva
albolineana Kearf.
Argyrotaenia citrana (Fern.)----------------
Argyrotaenia pinatubana (Karf. )-.-----------


Argyrotaenia velutinana (Walk.)----------.


Argyrotoxa senipurpurana Kearf. ---.------
Armadillidium vulgare Lw.tr. -----------------.
Arphia conspersa Scudd...--------------.------
Arphia pseudonietana (Thns.)----------------


Arphia simplex Scudd ....----------.---
Arphia sulphurea (F.) -------------
Arphia xanthoptera (Burrm. )---------------
Artipus texanus Pierce-.... -----------
Aspidiotus constocki Johns.............---------
Aspidiotus destructor Sign...---------------


Aspidiotus hederae (Vallot)------------------
Aspidiotus howardi Ckll. --------------------
Aspidiotus juglans-regiae Comst....------

Aspidiotus lataniae Sign. -----.-------
Aspidiotus perniciosus Comst. -------------






Asterolecanium bambusae Bdv.-------------.


2,15
52,67
151
273
133
661
211
300
1s6
300
325
220
574
624
214
214


(Sup.)

(Sup.)
(Sup.)
(Sup.)


343
22
12S
211
106
373
505
369
513
423
394, 39, 4o5,4o6
4o7,4o09417,4ls,4i9
429,435,439
423
423
90
570
369
68
1`2
54o
26
534
75
29S
26
1,13
62-63
103
261
333-334
462
535
579,591
567









-696-


Asterolecanium miliaris Bdv. ------------
Astert-lecaniui variolosum P.atz. ---------------


Athous pallidipennis Mann. ---------------------
Athysanus schenki Kirsch.---------------------
Atta se itntrionalis obscurior seminole 'Wheeler
Atta sp.----------------------

Aulocara elliotti Thos.-----------------------




Aulacaspis penta.^cnn (Targ. ) .-------------------


Aulacaspis rosae (Bouche)--- ------------

Auto;;rapha brassicae (Riley)-------------




Autographica califnrnica (Speyer).----------
Autoserica castanen (Arrow)--------------


4
10
7
7
9
6 (sup.




4

7
0
3
6
2
3
6
7
G
9
2
4
6
7
10
10


567
22
49
562
156
654
471
471


591
i 590.94.596,39us
994, 01,40 3,407,409
11,4412,413.1415,417
419,421,422,1423,426
427,429,431,432,433
434,4355,439,443
216
374
502
566
110
377
76
117
351

547
602
56
156
314,322
445,452
519,526
6S2


BassUS agilis Crcs .-----------------------------
Bathyplectes curculionis Thos ..-------.---------



Battaristis vittella Busck. ------ ------
Bembhecia marinata (Harr.) .-----------

Blastcphn;a psenes L.----------------------
Blatta orientalis L.------ ----------

Blepharida rhois Forst.--.-----------_

Blissus hirtus M.-ontd. ----.-----------


(Sup.)

(Sup.)


Blissus insularis Barber -------------------


650,651,654
11
33,35-50
61
100
166
211
110
59
112
S5
311
129
573
130
373-374
447,502
616
447,502











Blissus leucopterus (Say)-------------


Boopedon maculatum Caud.----------------------
Boopedon nubilumn Say--------------------------

Boopedon sp.---------------------------------
Bovicola bovis (L.) --------------------------
Bovicola ovis (L.)-------------------------
BovibcLa spp.----------------------------
Bovicola subrostratus Nitz.-------------------
Bourletiella hortensis (Fitch)--------------
Brachyrhinus ovatus (L.)---------------------

Brachyrhinus rugosostriatus Goeze------------
Brachyrhinus singularis L.---------------
Brachyrhinus sulcatus (F.)-----------------



Brachys tola magna (Gir.) --------------------


Brachystola sp.-----------------------------
Bracon aticornis (Smith)----------------------
Brevicoryne brassicae (L.) --------------------



Bruchophagus gi-us (B3oh.)--.--------------
Bruchus brachialis Fahraeus..--------------




Bruchus mniri Masi ---------------------.................-
Bruchu. pisorum (L.) -.-.----------------.......


Bruneria brunnea Tos. -------------------------
Bryobia praetiosa Koch- -------------------


Bucculatrix thurberiella Busck------------


(Sup.)
(Sup.)

(Sup.)












(Sup.)


(Sup.)
(Sup.)













(Sup.)


1,10
51,57-58
87,97-98
147,16o-161
241, 252-253
314,330-331
446,459
531
579,586
658,660
4oi, 423
394,14oi,409,4i3
423,429
439
82
29
221
381
195
285
503
285
243
217
306
377
503
394,4o9,413,417
423,429,439
449
390
635
118
282
351
602
590
102
260
520,533
579,590
662-663
663
139
224
350
40;,1 419,439
s S6
102
163
6o0












-vturu- unicolor Say---------------------------



Cacoecia argyrospilar (Walk. )------------------



Cacoecia cerasivorana (Fitch)------------------
Cacoccia fumiferana (Clem. )-------------------




Cacoecia rosaceana (Harr.)--------------------
Cacoecia semiferana Walk.----------------------
Calandra gran-ria L. See Sitophilus granarius(L.)
Cl r.. spp.------.-..---.---------------------
Caliroa aethips (F.)--------------------


Calligrapha siginoidea Lfc. -------------
Callimome druparum (3oh.)--------------------
Calliphora erythrocc-ph-la Meig.------------
Calocalpe undulatn L.--------------------------
Calomycterus setarius Roelofs-----------------


Camnula pellucida (Scudd.)---------------------






Ca-porotus abdominalis fl oridanus Buckl.------
Camponotus caryae discolor Buckl.-------------
Camponotue caryae rar ilis Wheeler-------------
Camponotu, horculoanul, modoc Wheler .----.....-
Ctjmponotus hcrculoanur pennsylvanicus (Dog.)


Cainponotus mnculatus vicinus Mayr -------------
Camponotus sp.-.. --------------------------------
Campo-olex multicinctus Grav.------------------
Campoplex rrnstae Smith.--------------
Campylac,-ntha olivacea (Scudd.)-----------
Capitophorus ribis (L.) ------------------------


110
179
270
34o
lo6
169
263-264
536
1SO
299
317,36g
499
521,564
676
536
495


7 46o
4 216
5 306
6 376
5 3o4
6 336
1 31-32
2 55
5 250
7 445,453
.0 682
4 149
6 (Sup.) 386,390,391,394
4o4,4o5,4o7,4o8,,4o9
411,412,417,418,419
421, 422,429,435,436
437,438,439,442,443
8 519,525
9 581
8 574
S 575
2 85
4 223
4 223
6 381,382
7 510
4 223
9 625
9 (sup.) 635
9 (Sup.) 635
6 (Sup.) 417,41i8
5 272












Carpocapsa pomonella (L.)........---.








Carpophilus hemipterus (L.)------------------
Carpophilus pallipennis Say----------------
Cathartus cassiae Reiche----------------------
Catorama sp.---------------------------------
Caulophilus latinasus Say --------------------
Cecidomyia robiniae Hald..---------------------
Cecidomyiidae----------------------------
Celama sorghiella (Riley)---------------------


Celocrio gallil Rott.----------------------
Cephus cinctus Nort.---..-- -------------

Cephus pygmaeus (L.)--------------------------

Cerastipsocus venosus Burm.--------------------
Ceratitis capitata (Wied.) -------------------
Ceratomia catalpae (Bdv. )---------------------

Ceratophyllus gallinae Schr.------------------
Cercopidae-----------------------------------

Cerosa bubalus (F.) ------------------- ---------

Cerococcus sp.---------------------
Cerotoma trifurcate (Forst.)...-------.-----





Ceutorhynchus assimilis Pavk.,. ----.----..------

Coutorhynchus rapae Gyll.-.--.--- --
Chaetocnema crnfinis Crotch..-----------------.
Chaetocnema pulicaria Melsh....-----------------


1,12
52,63
88,104
148,170-172
242,261-263
314,317,334-335
446,462-464
520,523,535-536
579,591-592
665
311
505
589
223
5S9
297
6Gso
254
461
520,533-534
590
4s4
316
522
162
5s6
512
3S4
295
495
560
137
120
1s6
276
333
26
116-117
190-191
2S0
350
461
546
6oo
192
480so
192
546
258
46o










-700-


Chalcodermus aeneus Boh.--------------------




Chalcodermus collaris Horn-------------------


Chalepus dorsalis Thunb.----------------------



Chaborus sp.------------------------------
Chelonus annulipes Wesm.---------------------

Chelysoma guttatum H. S. ----------------
C1ormL' abietis L.----------------------------

Chermes cooleyi Gill.---- ---------------------
Chermev lariciatus Patch----------------------
Chermes pinicorticis Fitch. See Pineus strobi
Htg.
Chermes sp ...----------------------------
Chermes strobilobius Kltb. ------------
Chilo simplex (Butl. ) -------------------
Chilocorus cacti L. --------------------
Chionaspis americana Johns..-------------------
Chionaspis euonymi Com-t.-.------------------


Chionaspis furfura (Fitch) -.--L ---------


Chionaspis pinifoliae (Fitch)---------------



Chironomus spp.- --------------------------

Chloealtis conspersa Harr. ---------__-
Chlorion ichneumoneum L..---------------------
Chlorochroa sayi Stal--------------------.-----..

Chorizagrotis auxiliaris (Grote)-----------


1 11
4 167
5 281
6 332
7 461
8 546
1 ll
4 167
6 332
4 209
5 297
6 368
7 497
9 612
9. 620
9 (Sup.)629,630,632-635,651
653,655,656
8 542
1 23
5 301
5 .. .. 296
6 371


(Sup.)


23
297
384
182
127
77
375
504
618
103
365
611
23
75-76
500
563-564
135
315,378
407,409,429
502-503
59-60
316
51,55
87,92.95
1546,247
246,247








-701-


Chortippus longicornis Latr.---------------


Chortophaga sp.-- ---------------------


Chortophaga viridifasciata (Deg.)---------


Chrysobothris femorata (Oliv.)-----------------



Chrysomela interrupta F.------------------------
Chrysomela lapponica L.----------------
Chrysomela Fcripta F.------------------------


Chrysomela tremulae F-.-------------------------


Chrysom-hailus aonidum (L. )-------------


Chrysomphalus aurantii (Mask.)-----------------
(Changed to Aonidiella aurantii (Mask.))



Chrysomphalus obscurus (Comst.) ----------------
Chrysomphalus personatus Comst.----------------
Chrysomyza demandata F.-------------------------
Chrysops callidis 0. S.-------------------------
Chrysops flavidus Wied.------------------
Chrysops spp.-- -----------------------
Cicadellidao


Cimbex americana Leach-------------------------


Cimex lectularius L. ----------------
Cimex pilosellus Horv...
Cinara strobi Fitch.----------------------------
Cirphis unipuncta (Havw.) -------------


6 (Sup.)394,39, 399,405,406
407,409,941,419,429
435,36,1437,4g38,439
1 3
2 53
3 9O
2 54
3 90
6 (sup.) 423,427
1 14
3 107
4 169
6 333
8 536
7 501
5 302
5 302
6 371
7 501
6 371
9 564
9 61o
10 675
1 25
5 273
7 471
9 596
1 15


131
213
471
617
369
32
32
380
380
79
65
109
328
619
302-303
367
496
624
506
614
51,57
7, 91, ?-,-97
147,152-153,159-160
241,251-252








-702-


Cnophasia longana (H'w:)------z--- ---------



Coccidae-------------------------------------
Coccinella quinquenotata Kby..-----------------
Coccus hesperidum L.---..-----------------------

Cochlionyia americana C. & P.-----------------







Cochliomyia rnncellaria (F.)-------------------


Cochliomyia sp.------------------------------
Colaspis brunnea (F.)-.---------------------
Colaspis pini Barber-------------------------
Colaspis viridiceps Schaeff.------------------
Coleophora caryaefoliella Clen.-----------

Coloophora fletcherella Fern.----------------
Colcophora laricella Hbn..--------------------


Coloc'-Iora malivorolla Riley-------------

Coleoptora---- ----------------------------
ColletoF rifithorax Smith---------------------
C oloradia pandora B?. ako-----------------------
Coninoimuc constrictus Gyil.----------------
Ccnoce-holus crncinnun delicatur Brun. -------
Conopii rcerni Clem.---------------------------
Conopia bibionipennis (Bdv. )---------------
Conopia exitiosa (Say)------------------------


8
4
3
9
1
2
4
5
6
7
9
9
10
4
7
9
9


4
6
8
0
6
S

2


5
4
l.D


7
4
7



4
6 (sap. )

9
3
ii.
5
7
S
9
10


Cirphis unipuncta (Haw.) Cont'd. ------


314, 316, 326-527
4459454
522,527
583
664-665
102
186
285
597
540
174
110
618
2,27
80
218
307-308
379
508
520, 571-572
622
683,685
80,218
508
622
622
552
370
532
342
539
181
75
127
209
296-297
173
335
130
213
499
512
413
210
6o4
108
177
268
467
538
579,593
667







-703-


Conopia pyri Hnrr.---------------------------
Conopia rhododendri Bout.---------------------
Conotrachelun affinis Boh.--------------------

Conotracholus nneglrpticus Say- ---------------
Conotrachelus nnuphar (Hbst. )-----------------







Cenozoa carinata Rohn------------------------
Contarinia virginianae Felt-------------------
Cordillacris crenulata Brun.-----------------



Cordillacris occipitalis Thos.----------------


OCorizus sidnae (F.) --------------------
Corythucha ciliata (Sav)----------------------

Corythucha cydoniae Fitch--------------------
Corythucha uini 0. & D.---------------
Cosnopopela binnculata (Thns.)-----------------
Cotalpa lanigera L.------- ----- ----
Cotinis nitida (L.) -------------------------





Cra-'bu, caliginosellus Clem. ------------------
Crambus sp. -------...-------------------------------------.

Cratypedes neglectus Thos.---------_-___
Creomas tui flavoorbitailis (CQarmeron ) ---------
Cronatoganter near lacviuscula Manyr-------
Crenratogaptcr lineolata Sny-------------
Creontiadeos debilis Vnn D-.------__
Crioceris asparagi (L.)--.---------- _-- _--






CrYftDfocc,-u fa..-i (3aer.)--------


(Sup.)

(Sup.)


6 (Sup.)


(Sup.)






(Sup.)
(Sup.)


173
619
42
469
375
2, 14
52,66
10*-10i
175-.76
266~-267
315,332
46,46R,-466
538
667
3590, 391
365
390,391,394,396
4ol,403,4o4,4o9,413
417,419,429,433,434
439
394, 39, 4o, 4o9
412,43.3,415,419,423
429,439
56S
212
501
213
496

301
73
87,95
145
199
322
451
504
200
2S7
373
409,439
635,651,654,656
223
3s2
557
18
is
11 S
195
2;3
353
4s3
r,U
20S







-70o4-


Crypt rlacnus sp. --------------- ---------
Cryptorhynchus nlapathi (L.)----------------
(Chmngcd to Sternochotus lapathi (L.))

Culcx pipions L.-------------------------


C-alox spp. -- --------------------------
Culcx tarrsrlis Coq. ----------------------

Culicinao-----------------------------




Culicoidcs cnnithorax Hoff... .. ..
Culicoides spp. -------------------.

Curculio caryac (Horn)----------------------


Cutcrcbra sp. -------------------------------
Cylas fornicarius (F.) ---------------


Cylindrocopterus adsporsus Lec.--------------
Cyllene robiniae (Fnrst.) ---------------


Dactylotur pictun (Ths.)-------------------


Daihinia brevipes Hald.------------------------
Dasyncura comnnunis Fit---------------------

Dasyneura leguninicola (Lint.)-----
Dasvneura nali (Kiefff.)_
Dcasyneura -------------)------------------ ;------
Dasyneura pyri (Kieff.)..--------- ----
Dnsyneura rhndophaga (Ccq.)-------------
Dat(na contract Walk,----------------
Datana integerrina G. & R. ..-------




Datana ministra (Drury) ----.----------------


Datana perspicua G. & R. --------. -


273
302


565
615
134
379
620
506
27
134
79
219
307
447,506
570-571
620
135-136
52,79
135-136
2,20
342
470
595
625
19
120
670
3o06
36S
561


6 (Sup.)

7
5
5
7
9
5
7
10
I0
0
2
5
6
7
0
9
6
7
re
0
6


394,413,417,419
423,429,439
449
277
297
497
590
266
467
6S2
55S
67
242,272..273
315,372
446,470
565
615
335
446,462
534, 55g
372







4705-


Datana sp -- --------------------------
Decticinae-----------------------------------
Deltocephalus inimnicus Say------- -----
Dendroctonus brevicomis Lec. ----------

Dendroctonus convoxifrons Hopk...--- --
Dendroctonus frontalis Ziru n.------------



Dondroctonus nonticolae Hopk, -------------
Dondroctonus piceaperda Hopk, .----------

Dendroctonus ponderosa Hopck. ---- -------
Dendroctonus pseudotsugao Hopk-, ----------
Dendroctonus terebrans (Oliv.) .---.-- ------

Dcndrothrips ornatus Jabl.-- -- ------

Dornacontor albipictus (Pack.) .------ ----
Dermacontor -mdorsoni Stileos ------------------

Dormacentor sp. ..-.---------------------------
Dermacentor variabilis (Say)---------------






Dcr,-ic'Ftes vulpinus F.------------------------
Dorotnona haydenii Thos .-- --- ---.........

Derotr-.i- lon-iponnis------------------------
(An erroneous nanre; should have been
Dissosteira longipennis)
Desmia funoralis (Hibn.) ----------------------

Diabrctica baltoata Lec.-.. -------------




Diabrotica d.indoci-p;ictata (F.) ------------


500
(sup.) 433
536
530,613
674
674
128
447,499
613
673
674
564
673
673,674
674
299
613
505
569
137
136,137
243
3S1
52,'0
136
221-222
310
447,507-503
571
621
6S3O-6G4
512
(Sup.) 394,39',4012,409
413,417,419,429.439


271
1463
53 -539
2,16
230
345
474
520, 541-542
601l

S9
113-114
104
275
330, 345,346
5 74
541o
597t'1







-706-


Diabrotica longicornis (Say)------------------

Diabrotica soror Lec.-------------------------



Diabrotica spp.-----------------------------

Diabrotica trivittata (Mann. ) ------------------
Diabrotica vittata (F.)-----------------------





Dialourodes chittendcni Lring-------------

Dialcurodes citri (Ashn. )-------------------------





Dialcurodos citrifnlii (Morg.)--------------


Dialeurodes spp. ------------------------------
Diaphania hyalinata (L. )----------------------


Diaphania nitidalis (Stoll)-------------------




Diapheroncra fenorata (Say) ------------------.


Diaphercnora velii Walsh----------------------
Diarthrononyia hypogaea (Loow) -----------------

Diaspip boisduvalii Sign.---------------------
Diaspis carueli Targ.-------------------------


6
7
1
3
4

U
7.
C
3
4
5 ,
6
7
C,
0
9
3
10
2
3

5
6
7
u
5
6
7
0
5
6
7
S
5
6
7
0
9
6 (sup.)
o
0
9
6 (sup.)
5
6


Diatrarea cranbidoides (Groto)-----------------
Diatraca grandiosella Dyar------------------
Diatraca saccharalis (F.) -------------.-------._


330
46o
2,17
114
1S4
542
473-474
541
542
114
194-195
274-275
316, 345-346
M73-474
541
597
89,133
6s2

ill
1G1
.73
343
470-471
540
273
343
470
520,540
353
4S2
549
2S3
353
4s2-4S3
520,54s
53O,603
429
520,.559
6io
429
303
374
26
30o4
376
505
569
61s
461
60
12
62
102
167









260
4V1
534
29


(Sup.)


Diatraea saccharalis (F.) (Contld.)-.. -.-.-


Dichoneris narginellu F._-- ---------


Dichroriorpha viridis (Scudd.)-----------------
Dinoderus minutus F.---------------------------
Diplopod -------------------------------------
Dipricn frutetoruran F. --------------------------

Diprion polytonum (Htg. )-------------


Diprion simile (Htg.)----------------------
Disc:rteira carolina (L.) -----------------




Dissosteira lor.Tiiennis -,os.-------------------










Disnosteira spurcata Sarss...-..-------------
Dor-a aculoat-an (Scudd.) ---------------
Doru lincare (c. )------------------------------
Dorynyrrcx pw)rLnicus flavus McCook-------------
Dreptnoptcrna feioratun Sciudd. .------------


Drosophila sp. ----------------------------------

Dysdercus suturollus (H. S.)--------------------



Ecdytolopha insiticiana Zell.---------
Echidnophaga gallinacca (Westw.)---------------


(Sup.)


37.
504
5(9
392,3c35,393,413
139
2`5-2-5
520, 2


317,37T
5-3
530,115
677-7-
300
317,319
(sp.) 390-3914, 9, I39o,401o
405,407-4o09, 41i, 413
417,419,423,427,429
435, 436, 439
524

S90
147,150
245
319
(Sup.) 5 -,3 ,f, Y 9
393,394,391, 97,4ol
403,4]3,41i-'413,423
429, 4.32,433,44"3
519, 524
532

(Sup.) 435
4l
57r
574-575
(Sup. 94, ol,4o3,4o9
.43.3, 179,419,-29,4-3
43, 35, 43 39
-2

490
557
503


497
137
220
574


-707-









Eciton caecum (Latr.)..------------------------
Ectopsocus sp.-------------------------------
Ehrhornia cupressi Ehrh. ------------------------
Elasmopalpus lignosellus (Zell.) .-------------



Elat eridao-----------------------------------





Eleodos opaca (Say)..-- -----------------
Eloodes spp--------------------------------.
Eleodes suturalis Say-------------------------
Eleodes tricostata Say-----------------------
Ellopia fiscellaria Guen.----------------------
Ellopia fiscellaria lugubrosa Hulft. ---------

Eiphytus cinctipes Nort.----------------------
(Changed to Allantus cinctus (L.))
E:.po.sca fabae (Harr. )-- ---------------




Empria fragariae Rohw.-------------------------
Encarsia fornosq Gahan-----------------------
Enchonopa binotata Say------------------------

Encoptolophus pallidus subgracilis Caud.,-------
Encoptolophus sordidus (Burn.)---------------
Encoptolophus sordidus costalis Scudd,-----.........

Encoptolophus sordidus sordidus (Burn.) -------
EMOfonos subsignarius (iHbn.) ---------------
Ep-irgyreus tityrus F....------------------------
Ephestia cautella (Walk.)------- -----
Ephcstia clutella (Hbn.)---.......----------------

Ephestia figulilella Grog. .--------------.--
Ephostia kuehniella Zell ......----------------

El icaerus fornidolosus Boh. --------
Epicaerus inibricatus (Say)-------....._
Epicauta cinerea (Forst.).-..---...... .


(sup.)


6s5
577
560
611
1SG5
255
446,4 5 -459
543
6oi01
9
145
155-156
243,24s
313,320-321
450
5S3
593
579,5`3
321
321
521
493
677
6o4


8, 116
189
27S
315,347-345
476,4s4
533, 545
2S5
114-115
502
616
(Sup.) 423,433
(Sup.) 417,41c
(Sup. )394,39S,4o1,4o5-4o9
413,419,439
(Sup.) 390,405
292
49g
36s
576
520, 550
670-671
594
576
(Sup.) 629
357
114
344.)45
473










Epicauta lonniscata F.-------------------------

SiEp c'ta naculnata (Say.-).----------------------
Epicauta marginata (F. ) --..---------------
Epicnauta ponnsylvanicn (Deg. )----------------


Ipicaut t sp.---------------------------------
Epicauta vittata (F.) ..------------.---.---------.


Epil.ch2zi. borealis (F.)--------------

Epilachna varivestis Muls. --------------------







Epinotia aceriella CloIn.------------
Epi.-:nti.a neritana Heinr. ---------------------
Epitrix cucuneris (Harr.).---------




Epitrix parvula (F.)- -------------





Epitrix spp. ----------------------------------___

Epitrix subcrinita Lec.----------- --

Eracnnir tiliaria (Harr.) .------ ---- -- _-
EriocaIpoides li-7cina (Retz.) ------------
(Chan-ed to Cnliroa cerasi (L.))


Eriococcu. azaloae Const...-------------------


(Sup.)






(sup. )


344,345
473
34
473,502
275
344
473
276
275-276
344,345
473
193
4C2
r>, ll9

14g, 1i:-190
242,279-2s0
34U-350
446,477-479
520, 5,5-546
5"6o,5oo

498
52,75
115
143
1Lo
277-27{, 2f7
397,355
475-476
20
52,72
121
141-143
199
550
605
70
475-476
116
476
335
26)


339
467
53 L
77
133
305
503
567







-710-


Eriophycs oleivorus Ashn. See Phyllocoptes
oleivorus Ashn.
Eriophycs pini Nal.------------------
Eriophyos pyri Pgst.--------------------------

Eriophyes sholdoni Ewing---------------------
Eriopyga incincta Morr.-----------------------
Eriosona anmnoricanu (Riley),------------------

Eriosona lanigermrn (Hausrm.)----------------





Eristalis tenax L. -----------------
Eritottix sirplex tricarinatus (Thns.)-------
Erythraspides pygnaea (Say)------------------

Erythroneura cones (Say)...--. -..----------





Erythroneura crnes ziczac Walsh---------------
Erythroneura hartii (Gill. ) ------------
Erythroneura la'wsoniana Bak.------------------
Erythroneura obliqua (Say)--...-----------.
Erythroneura spp.-----------------------------
Erythroneura tricincta cynbiun :IcAteo-----
E'tignone acraea (Drury)----------------------


Etiella zinckenolla (Troit.)------------------
Euborellia annulipes (Lucas)-----------------

Euceraphis betulae L.--------------------
Eucosona helianthana Riley. (Citod. in horror:
Scoo Suliena helianthrtna Riley.)
Euetheola rugiceps (Lee. )----------------



Eulinmneria alkae Ell. & Sacht.----------------- .
Eulophus viridulus Thons. -----------------
Eumnerus tuberculatus Rend ...------- -
Euphoria inda (L.)-------------------------


5
5
6
7
3
5
6 .
1
2
4
5
6
0
9
1
6 (Sup.)
7

2
3
4
6
7
0
9
3
3
3
3
7
7
3
4
7
3

7
9

1
2
3
14
5
19 (sup.)
9 (Sup.)
1
3
0


301
269
339
472
92
296
367
13
65
173
264
336
523
61s
32
429
46s
539
67
110
1gO0
315,341
46, 469
523,570
594
110
109
109
109
46s-469
469
93
201
446,474.475
117
3S3
511
610o


12
62
140
168
25g
635
635
25
95
531










-711-


Euphoria sepulcharis F.-----------------------

Eurosta solidaginis Fitch---------------------
Eurynus eurythene (BdVy) -------------------
(Ch-rng.d to Colias ourytheme Bdv.)



Euryophthalnus convivus (Stal)----------------
Euschistus inflatus Van D.------------------
Eusinuliun clarun D. & S.----- ----------
Eusinulium griseun Coq. --------------------
Eusinmuliun peccuirnr (Riley)--------------------

Eusimulim spp.--------------------------------

Eutettix tenellus (Bak.) -----------------------



Eutroribidiun tri-onum Hernann -----------------

Euxoa nessoria (Harr.)------------------------

Evergestis strnnminalis Hbn.--------------------
Exeristes rnbor.tor F. -------------------

Feltia annrmexa (Treit.) ----------------


Feltia ducons (Walk.)----------------------
Feltia gl,.di:;ria T.rr.--------------------------



Feltia subgothica (Haw. )----------------------


Feltia venerabilis Walk.------------------------


Fenusa punila Klug --- -------- ---
Fiorinia theae Green .-----------------------
Forficula auricularia L.------------




Fornicidae----------------..----------


5
g
5
2

4
g
9
6
5
3
1
1
2
1
2
2
3
7
10
3
77
3
5
9
9


2
3
5
4
2
3
4
5
2


3
4
5
7
1
* 4
6
7
8
10
S


253
5351
30o4
56


166
532
590
34o
286
134-135
23
23
02
2,28
52,82
72
121
476
669-670
90
44C8
145
247
602
635


(Sup.)


(Sup.)


(Sup.)


55

246
153
55
92
152
246
55
14^
154
92
154
247
495
25
1 6
383
511
522,575-576
680o
3S1-382
574












Fr-nkliniella fu-sca (Hinds)---------------


Frankliniella insularis Frankl.----------------
Frnikliniella tritici (Fitch)--.--------


3 (S-ap.)
4
5
6
5
3
4
5


Galerucella xanthonelaena (Schr.)-------------


Gargaphia solani Heid. ----------.------------

Gastcrophilus haoeorrhoidalis (L.).------------
Ga'terophilus intestinalis (Dog.)-------------


Gasterophilus nasalis (L.)--------------------


Gasterophilus spp. ---------------------------

Goomnetridnae -----------------------.----------.




Giarrdomyia sp. ..---------------------------
Gibbiiun psvlloides Czenp.---------------------
Gnorinoschema lyconpersicella (Busck)----------




Gnorimoschena operculella (Zoll.)-------------



Goniurus proteus (L.) -..------------------
(Changed to Urbanus proteus (L.))
Gossyparia spuria (Mod.)---------------------


127
200-.209
295
315.366-367
7, 95-496
560
611
674-675


310
220
310
390
573
310
330
509
310
624
2,21
52, 74-75
89,125
205-206
292
609
619
139
2,13
189
279
544
599
669
278
347,354
520,54
599-600
6oi


21
209
296
367


200,204
287
346
2S1
124
204,212
291










-713-


S'" '7


Gracilaria azaleella Brants.------
Gracilaria nogurindlla Chr"-ib...--- --------
Grncilaria sp.-- ---- ------- --------
Gracilaria srTingella F. -----------------------
Graicilia mninut F.-- --------- -----------
Grrpholitha nolesta (Busck) -- ---------








Grapholitha prunivora (Walsh) ------------
Graptolitha antonnata (Walk.) .-----.-------

Gretchena bollinna (Sling.)--- --------

Gryllidae-.----.. --.------



Gryllotalpa hexadactyla Perty------------------




Gry'llus assinilis F.--.-- --------------



Gryllus domne'ticus L.--------------.----..---


Gynnosoma fuliginosa Desv. -----------------

Hadrobregrm-u carinatus Sav---------------
Hadrotettix trifasciatus Say-------------------


Haemaphysalis leporis.palustris Pa.-c:. ----------

Haenatobia irritans L....... _.. __


(79
215
223
14
52,65-6G
10S
176-177
242,267-263
3134,17,337-333
46,466-467
523,537
593
6 6-567
21 73
534
172-173
294
131
273
17
121-122
1S6-1S7
475
115
1g7
346
475
576
137
449
575
625
224
511
575
6o


223
(Sup. 394,393,1401, 409
413,417,419,423, 429
433,439
243
574
27-28
r'l
136-137
219
305
330
509
572
623










-714.-


Haemnatcpinus eurysternus Nitz.---..-- -


Henmatopinus suis (L.) ------------------..
(Changed to Haenatopinus adventicius Neum.)
Halisidota argentata Pack-. ----------
Hali-idota caryae (Harr. ) --------------
Halisidota harrisi Walsh----------------------
Halls idcta sp.----.--------.--------------
Halisidota tesoelaris (A. & S,)....-------------
Hralticinae ----------------------------.-------
Halticus bracteatus Say----------------------
Halticus citri (Ashmn.)------------------------



Hrnmadryas antiona (L.) ---------------.----------.


Hprmclita
Harnolita


grandis (Riley) .---------------------
tritici (Fitch) .---------------------


Heliothis obsoleta (F.)------------------------


Hoeliothis virescens (F.)---. ------------



Hcliothrips fasciatus Perg.-------------------
(Chrined to Hercothrips fasciatus (Perg.))
Heliothrips haemoorrh-idalis (Bouchc)---------
Hellula undali" (F.) .-----------..---------
Hemnerocarirpa leuco;tigna (A. & S.)--------------
Henr ocavnpa oslri Barnes ---------__
Hemeroca-ij.i pseudotsugata McD.. ---------

Hen rocanpa vetusta (Bdv.)----------------
Homichroa washingtonia Rohw. & Midd.-------


29
309
623
83


3


4

3
0
G

4
IT
1
3
14
7
S
2
3
5
6

2
4
4
5
S
2
3
(Sup.)

5
6
7


10
2
3
S(Sup.)
5
5


127
559
565
565
55S

56S
13
121
195,200
502
566
55,56
93
302
367
162
162
255
52S
51,6o0,73
3S,9S-99,124
144
l43,163, lS
241,255-256, 279
314,328-329,359-360
445,447,455-456,143-
4S9
519,522,52r-529, 544
555-556
579,5 7-5'., 593-599
606-607
64, 671-672
73
121
144
199
2s6
291


374
602
364
611
5SO,611
677
30o4
365







-715-


Hemileuca maia (Drury.)------------ -------
Homileuca nevadensis Stretchet..h--.

Hormetia illucens L. ----------------.
Hesperotottix speciosus (Scudd.) ------------

Hesperotettix viridis (Thos.) ---------------



Hesperotettix viridis pratensis Scudd.-----
Hoteroderes laurentii (Guer.)----------------
Heterocanpa nanteo Dbldy.--------------------.

Hoterospilus sp.------------------.-----------
Hexarthrum, ulkei Horn ...-----------------------

Hippelates dorsatus Loew -- ----------------
Hippelates spp. ------------------------------



Hippiscus corallipes (Hald.) ----------------
Hippiscus rugosus (Scudd.)------------------.


Hippodamia ccnvergens Guen.-----------------

Holotrichia mindanaona Brenske-------------
Honalopalpia dalera Dyar-- -------------
Hornledra sabalella Chamnb. -----------
Hoplopsyllus Offinis Baker --------------
Horistonotus uhlerii Horn- -----------.........
Hylastinus obscurus (Marshamn)---------------

Hylemya antiqua (Meig.) ------------
Hylemyabrassicae (Boucho)----------------

Hylemya cilicrura (Rond.) .....------------



Hylobius pales (Hbst.) ...--------------------
Hylobius radicis Buchanan .----------

Hylotrupes bajalus L..........------------------

Hypera moles F -.---------.--
Hyp ra postica (Gyll.)---- ------- ----


4 210
5 301
6 371
s 545
6 (Sup.) 394,401,o403,423
426,1429,433,434
6 (Sup.) 394, 393,401,407
4o9,413,417,419
423,1427,429,435
439
6 (Sup.) 423
3 94
G 553,559
9 590,609
4 224
3 139
7 513
3 571
2 79
3 135
6 373
7 507
9 571
4 151
3 90
6 (Sup.) 392,393,394,39S
401o,413,423,429
5 29
8 Z4
9 539
1 15
6 376
4 217
6 320
4 167
5 260
5 2?4
3117
191-192
1 17
3 (Sup.) 146
4 1S5,192
5 274
10 630
3 123
1 22-23
4 211
6 33
9 626
7 479
1 l,ll
1 (Sup.) 33-50
2 60-61
3 99-100












Hypera postica (Gyll.) (Cont'd.)--------------




Hypera punctata (F.)--------------------------

Hvpermallus villosus (F. )-----------------

Hyphantria cunea (Drury)----------------------





Hyphantria spp.------------------------------
Hyphantria textor Harr. ---------------------

Hypochlora alba (Dodge) -------------------

Hypoderma bovis (Deg.)-----------------------
Hypoderma lineatum (DeVill.)-----------------
Hypoderma spp.-------------------------------

Hypsopygia constalis (F.)--------------------
Hysteroneura setariae (Thos.)----------------

Icerya purchase Mask.------------------------



Ichthyura inclusa Hbn.-----------------------
Idechthis canescens Grav .....................-----------
Illinoia pisi (Kltb.) --------------
(Changed to Macrosiphum pisi (Kltb.)


4
5
6
8
9 (Sup.)
10
2


166
259
314, 331-332
532
639-642
661-662
61-62
101-102
166
369
49g


559
75
126
273,294
342,364
447,92
520,559
609
492
293-294
364
(Sup.)39o4,,4o9,49,34i9
429,439
91
623
29
52, 1
461
599
66
339


24
76
374
566
617
371
501
3S2
11


"51,61
99,100-101
14g,164-165,193
242,2g1
350
46o
532
580,601
66g







-717-


Illinoia solanifolii (khm.)----------------
(Changed to M-icrosiphum solanifolii (Azhm.))


Inareolata punctoria Roman-------------------

Ips calligraphus Germ .---.--.-------------------
Iridomyrmex humilis Mayr----------------------

Iridomyrmex pruinosus analis Andre------------
Isoptera,-------------------------------------

Itame ribearia (Fitch)------------------------
Ithycerus noveboracensis (Forst.)-------------

Ixodes ricinus scapularis Say ----------------


Kermes pubescens Bogue......----------------


Labops hirtus Knight-------------------------
Labrorychus prismaticus Nort.------ -------
Lachnus sp.-----------------------------------
Lachrnus thujafilina Del G.--------------------


Laetilia coccidivora Comst.-------------------

Lampra alternate Grote-----------------
Languria mozardi Latr.--- -------
Laphygma exigua (Hbn.) ---- ----------

Laphygma frugiperda (A. & S.)------------------





Lasioderma serricorne (F.) ---.--).....
Lasioptera vitis 0. S .-----------_______
Lasius interjects Mayr ------......

Lasius niger neoniger Emery -- -----....
Laspeyresia caryana (Fitch) -----......


Laspeyresia coniferana Ratz.-------.....
Laspeyresia nigricana (Steph.)-- -----------
Latrodectus mactans (F.)....


119,132


(Sup.)


216
34s 33
547
629,631-635,637
650-651,653-656
613
342,382
625
382
331
625
271
175
265
83
624


299
499


(Sup.)


162
650,651,654
615
25
77
131
214
130
614
246
167
74
290
74
24g
329
445.456-457
519,529-530
579,582
665
627
271
30
223
223
111
1S1
595
684
479
571
621









-718-


Lecaniodiaspis sp.---------------
Lecanium corni Bouche-----------------------
Lecanium coryli L.-------------------------
Lecanium nigrofasciatum Perg.----...-----------..

Lecanium persicae (F. )----------------------
Lecanium quercifex Fitch---------------------
Leis dimidiatus F.-----------------.----
Lema sexpunctata Oliv.------------------------
Lcperisinus aculoatus Say-------------------.
Lepidosaphes beckii (Newm.) ------------------


Lepidosaphes camelliae Hoke------------------
Lepidosaphes ficus (Sign.)-------------------
Lepidosaphes ulmi (L.)-----------------------



Leptinotarsa decemlineata (Say)--------------






Leptinotarsa juncta (Germ.)------------
Leptocoris trivittatus (Sav)---------------


Leptoglossus phyllopus (L.) --------------
Leucocnemis sp.------------------------------
Lichenomima lugens Hagen .--------------
Ligyrus gibbosus (Deg.)----------------------

Limonius agonus Say ------------ --


Limonius californicus (Mann.)----------------




Limonius canrus Lec.------------------
Limonius dubitans Lee.--------------------
Limonius infuscatus Mots --------


(Sup.)


22
261
179
141,23
298
368
127
128
52,.67
542
513
z)13
C7 1
540
596
25
112
76
130-131
213
303
502
17
70
88,115
l4g187-188
277
315,316, 346-47
V75
543
543
30-31
85
495
626
590
93
626
184-.185
306
345
94
145
155
5S3
1,9
72
914
156
321
526
914
583
9N







-719-


Linognathus piliferus Burm.-------------------
Linognathus spp.-------------------------------

Lino-n'Tthus vituli L.--------------------------

Liometopus occidentalis Emery -------------
Lipornyssus bacoti (Hirst)-----------------




Liponyssus bursa Berlese----------------------
Liponyssus sylviarum C. & F.------------------
Listroderes apicalis Wtrh.--------------------
Listroderes obliquus Klug---------------------





Listronotus latiusculus (Boh.) ----------------

Lithocolletes blanchnrdella F .-------.---------
Lithocolletes con'lomeratella Zell.-----------
Lithocolletes hird-iindryella Clem.-...---------
Lixus concavus Say -------------------
Longistigma caryae (Harr.)....

Loxostege similalis (Guen. )-------------------

Loxostege spp.----------_-- ___

Loxostege sticticalis (L.) ---------)-




Lucilia sericata Meig.--- ________
Lucilia s.pp.---------------- ____-_____-__


Ludius noreipennis (Kby. )----------
Ludius aereipenni2 destructor Brown---------
Lycophotia nar :.ritosa saucia Hbn.- ------_
(Changed to-Peridroma margaritosa (Haw.))




Lyctus planicollis Lec.--------
Lydella stabulans Mei:.------------
Lydella stabulans grisfrcens R. D...


(Sup.)


3 (Supr.)
4
5
7
4
9
9 (sup.)


29
83
221
28-29
82
223
27
79-80
136
218
507
307
379
182
2,15-16, 20
52,69
88,113
145
1S2
667-668
19
196
464
49s
369
286
469
540,559-560
450
580, 597
450
580
155
247
314,316,323
450
532
582
221
82
380
622
24g
321
37,91,96


145
151, 152,153,159
246
449-450
224
58S
635,649-656








-720.-


Lygaeonematus erichsonii (Htg.).--- -----

Lygus elisus hesperius Knight----------

Lygus elisus Van. D. --- ------------------
Lygus pratensis L .-----------------
(Changed to Lygus pratensis oblineatus (Say))





Lygus spp.---....----------------------

Macremphytus tarsatus Say--------------------.
Macremphytus varianus Nort.----------------
Macrobasis immraculata Say---------------------

Macrobasis segmentata Say--------------------

Macrobasis toras Lec. ------------------------.
Macrobasis unicolor (Kby.)--------------------

Macrocentrus gifuensis Ashm n.------------------

Macrodactylus subspinosus (F.)----------------

Macronoctua onusta Grote------------ -------
Macrosiphoniella sanborni (Gill.) ----------


Macrosiphum rosae (L.)-------------------------

Macrosiphun rubiellum harpagorubus Knit,------
Macros iphum spp.--- ---------------
Magdalis armicollis (Say)--------------------.
Magicicada septendecim (L,)----------- --
Malacosoma americana (F.)---------------------




Malacosoma californica (Pack.)------ --

Malacosoma disstria Hbn.---------------------


496
521,561
61
460
460
63


3
S(Sup.)
6
7
8
4


7
7
6
7
5
6
7
5
5
6
9
4
5
7
2
3
9
9
2
3
S
4
9
5
lC
1
2


5
10
2
3
1
3
4
5


103
l146
203
355.361
46,474
523, 53S, 570
203


503
503
345
473
276
3 45
473
276
275
345
(sup.)629, 631-634,636,637
651,653,655,656
159
250
5o4
77
131
567
617
78
133
570
179
594
296
672-673
12-13
64
38,105-106
172
243,263
665-666
76
103
21
99,103,125-126
206-207
243,292-293







-721-


Malacosoma disstria Hbn. (Cont'd. )---------



Malacosoma pluvialis (Dyar)..-----...-- ---

Malacosoma sp.------------------------

Mamnestra picta Harr.--------------------------
(Changed to Ceranica picta Har.)
Margarodes sp.-------------------- -------
Matsucoccus matsumiurae Kuw. -------------------
Matsucoccus sp.------------------------------

Megan-ielus davisi Van D.-----------------------
Megamelus prosc'roina Kirk.--------------------
Molanocallis cai.:-aefoliae (Da-vris)- ---------------


Melanoplus alpinus Scudd.---------------------
Melanoplus angusipennis (Dol^e)--------------


Mclaroplus angustipennis inpiger Scudd..----
Melanoplus arizonae Scudi.------.. ..
Melanoplus bisplnosus Scudd ...................-----------
Melanoplus bivittatus (Say) -.--------------




Melanoplus borenlis (Fieber) ----------
Melanoplius bowC .. iti Scudd.....----------.---
Melanoplus bowditchi bowditchi Scudd.-------..
Melanoplus bruneri Scudd. ---------------............
Melanoplus confusus Scudd ......--------.----------



Molanoplus da'wvsoni Scudd. ----------


Melanoplus devastator Scudd. -----------
Melanoplus differentialis (Thos.)------------


315,363
447,493
559
609
676
207
363
293
559
186


3 131
6 370
3 129
10 6So
6 377
6 3s4
6 342
7 469
S 54o
9 596
6 (Sup.) 439
6 (Sup.)79h,396,401,4O5,407
4o9 )4-i ,412,413,415
419,423,426,429,439
442, 443
6 (Sup.) 426-427
6 (Sup.) 394,423'433
6 (Sup.) 4oi1,426
4 149,150
5 244,245
6 31l,319
6 (Sup.) 366-3S7,1(0-443
7 448, 449
6 (Sup.- 439
6 zup.)394,396 41o,4i,439
6 (Su1.) 4?3,426
6 (Sup.) 407,419,439
4 150
5 244
6 (Sup.)3)4,39,401.4 7.4io,
413,419,423,L 7,429
431,439
6 (sup.)4o5,4o7,4o8,41o,419
429,4 31,435,437,43s
439
6 320


1


2
4
5
6BR'T--
.TXW P^T BOY


53
149,150
245
318,319


1







-722-


Melanoplus differentials (Thos.) (Cont'd.)----



Melanoplis dodgei (Thos.)---------------------
Melanopl'as fasciatus (Walk.) -----------------
Melanoplus femnur-rubrun (Deg.) ------------






Melanoplus flavidus Scudd..---------------------


Melanoplus
Melanoplus
Melanoplus
Melanoplus


fl-,-idus flavidus Scudd.--------
fluviatilis Brun.--------------------
foedus Scudd.-----------------------
foedus fluviatilis Brun. ---------


Melanoplus foedus foedus Scudd.----------------


Melanoplus
Melanoplus

Melanoplus
Melanoplus
Melanoplus


foedus iselyi Hebard.--------------
gladstoni Scudd.--------------------


glaucipes (Scudd.)-----------
impiger Scudd..---------------------
infantills Scudd.--------------------


Melanoplus keeleri luridus (Dodge) ----------


Melanoplus
Melanoplus


Melanoplus
Melanoplus


konnicottii Scudd.----------
lakinus (Scudd. )------------------


marginatus (Scudd. )---------------
mexicanus (Sauss.)--------


Melanoplus occidentalis (Thos. )-------- ..


6 (Sup.)386-4o4,41o-435,439
443
7 44s,449
8 519,524
9 5Sl,5S2
6 (Sup.) 430
6 (Sup.) 430

4 149
5 245
6 320
6 (Sup.) 3-6-424,430-1443
7 448
8 524
9 581
6 (Sup.)4ol,424,427,430,433
440
6 (Sup.)395,413,415,417,419
6 (Sup.) 433,440
G (Sup.) 395,396,397
6 (Sup.)4ol,41o,413,424,426
430,431
6 (Sup.)401o,413,415,417,41sg
4'24,430, 440, 443
6 (Sup.) 424,426,427
6 (Sup.)390,391,395,39,.407
41io,4)4,4174l9,430

6 (Sup.) 424,426
6 (Sup.) 401,i426,927,433
6 (Sup.)395,4oi,405,407,4io
420,421,430,435,440
6 (Sup.)395,398,4o5,407,414
435,436,440
6 (Sup.) 41o,44o
6 (Sup.)390,391,395,396,402
4o3.4l4,417,41s,424
426,430,431,433,434
0 525
6 320
90


6 (sup.) 386-443
7 44s,449
8 519,524-525
9 591
10 658
6 (Sup.)390,391,395,398,399
4o2,403,41o,414,417
41ig, 420,424,430,431
433,434,440






-723-


Melnoplus oklahiomae Hebard.------------------
MI.lanoplI oregonenpis (Thos. )--------------
Melanoplus pckirdii Scudd..---------------


Melanoplus
Melanoplus
Melanoplus

Melanoplus
Mclanoplus


-onlcrosus ponderos.- (Scudd.)------
ponderosus viola (Thos.)------------
rcgalis (Dodge)---------------------

scudderi scudd;ri ('Jhl.)-----------
spp. .-----..------------------------


Melanoplus tcxnnus (Scudd,)---..-----------------f
Melanmoplus yarrowii (Thos.).--------------------
Milanotus orego".er-sis (Lec.) -----------.-----
Melanotus sp. -----------------------------------
Melanoxantherium snithiae Monell ..........
Melittia satyriniformis Hbn.-----.----------



Meloidae---------------------------------------

Mclophagus ovinus (L. )-------------------------

Moogastrallus librinocens Fisher -----------
Mermiria bivittata (Sorv. ).--------------------
Mcrm.iria maculipennis Brun...---. ---------


Mormiria naculipennis macclungi Rehn----------
Mcrniria neonexicana (Thos.)-------------------
Mcr-iiria sp ---------------------------------
MoromVza arericana Fitch -------------

Mestobregma plattei Thos.. --------------
Metator pardalinus Sius ----------------------


Metoorus nigricrlis Thorns .---------------------
Metriona bicolor (F.)----- -------
Metriona bivit tta Say-------- ---------
:icrobracon brevicornis Wesm..---------
?Ji3robracon nellitor Say---------------------
Microbrezma emarginatum Duft.------------
licrogaster tibialis ', --------------


6 (Sup.) 424
6 (sup.) 44o
245
5
6 319
6 (Sur.)390,391,395,398,402
403,407-414,417-427
430o-436, 44o-443
7 449
6 (Sup.) 424
6 (Sup.) 424
6 (Sup.)395,402,414,424,43
434
6 (sup.) 424
5 244
6 (sup.) 390,414,44o
9 525
6 (Sup.) 424
6 (sup.) 390
3 94
5 240
7 501
8 565
4 193
6 352
7 432
G 54s
9 603
5 275-276
6 315,344345
7 473
1 29
4 221
4 224
6 (sup.) 424
6 (Sup.)395,402,410,414,415
420,424, 30,431,433
435,436,440
6 (Sup.) 414,44o
6 (Sup.) 395,402,417
6 (sup.)- 390,391,417,433
5 254
7 455
6 (sup.) 398
6 (Sup.)95,402,407,41o,l4l1
14 4, 415, 41S, 420, 421
422,424,430, L440,442
9 (Sup.) 636
5 2s4
5 28s4
9 (Sup.) 629,630,632-637
3 551
6 333
9 (Sup.) 636







-724-


Microplectron fuscipennis Zett.-----------
Minoola indigenella (Zell.)-------------------
Miridae--------------------------------------

Miris dolobratus (L.)-------------------------

Mocis repanda F.--------------------------------
Mollusc",----------------------------------------
Monarthropalpus buxi Laboulb.------------------

Monellia costalis Fitch------------------------
M: -ochanus notatus Drury-----------------------
Monochaius scutellatus Say---------------------
Monochamnus titillator F .-.- ------------------

T.onocrepidius vespertinus F.--------------------
Monomorium pharaonis (L.) ---------------------


Mononychus vulpeculus F.------------------------..
Monophadnoides rubi (Harr. ) -------------------

LIor.opis crocicapitella Clemn.------------------
,or.otona parallel Lec.-------------------------

Monotorma quadrifoveolata Aube------------------
Mordwilkoja varabimda (Walsh)-------------
,Mur- t-mtia histrionica (Hahn)-----------------






INuscina pabulorum (Fail.)-------- ------
Mycophila funzicola Felt-----------------------
'20zocallis californicus Brker-------- ----
-M.zocallis kahawaluokalani Kirk. ------------

Myzus cerasi (F. ) ---------------

Myzus essigi G. & P .-------------------------
Myzus ornatus Laing---- --------
'T-y-us persicae (Sulz.) ----------............ --







M-:--z us sp.----- ---------.-


678
103
253
332
161,167
253
534
259
131
214
469
3S3
383
393
563
321
332
510
625
304
179
270
31
627
6S3
627
129
52,71
38,117-113
192
202
315,351-352
481
547-548
603
685
605
293-299
503
617
178
269
569
39,130
19
71
119
1i6
276
348,353
477
6o4
619







-725-


Naupactus leucoloma Boh.---------------------


Naupactus sp .-.---------------------------

ITemobius fasciatus Deg. ------------------------
Nemorilla floralis Fall.---------------------
Neoborus amoenus Rout.----------------------
Neoclytus acuminatus (F.)------------------
Neoclytus capraea Say-----------------------
Neodiprion abbotti Leach--------------------

Neodiprion abietis (Harr.) -----------------.
Neodiprion boanksianae Rohw,-----------------
Neodiprion lecontoi (Fitch)-------------------
Noodiprion pinetum Nort.---------------------


Neodiprion sertifer Geoff.--------------------


Neodiprion sp. ---------------------




Neolecanium cornuparvum (Thro)----------------
Neopodismopsis abdominalis Thos .--------------
Neoprociphilus aceris Monell------ ------

Nephelodos emmedonia (Cram. )-------------------
Nephrotoina sodalis Loew---------------------
Nopytia canosaria Walk. ----------------------
Neuroterus saltatorius Edwards---------------
Neuroterus umbilicatus Bass.-----------------
Neurotoma inconspicua Nort.------------------
Nezara viridula (L.) ---------------

Noctuidae-------- -------





Nodonota puncticollis (Say)---- ----_..

Nomius pygmaeus (Dej. )---------- --
Nomophilia sp...-... ------ __-
Nygmia phaeorrhoea (Donov.) -----------------
Nysius ericao (Schill.)-------- ___.


4 158
6 314,344
10 663-664
4 158
10 664
8 576
9 (Sup.) 636
4 P08
9 612
6 365
6 370
8 563
5 300
3 128
9 614
5 300
6 370
9 613
5300
6 370
10 678
3 128
5 299-300
6 370
8 563
9 613
10 678-679
6 376
6 (Sup.) 420,440
5 298
7 498
4 152,153
3 (sup.) 146
10 677
8 562
6 369
5 270
5 276
8 542,557
1 8-9
2 55
3 F7,91-93
3 (Sup.) 145
4 147,151-155
5 241,242-243,246-247
7 449-450
4 213
5 305-306
7 512,51-3
4 167
10 675-676
1 19
4 158
6 346







-726..


IT:,si us ericae (Schill.) (Cont'd.)-------------


0Oberea bimaculata (Oliv. )---------------------

Ochrosidia borealis Arrow---------------------

Ochrosidia immaculate Oliv. ----------------
Ochrosidia spp.------------------------
Ochrosidia villosa (Burm.) See Ochrosidia
borealis Arrow.
Oecanthus nigricornis quadripunctatus Beut.---
Ocnnthus niveus (Deg.)----------------------
Ocdionychis gibbitarsa Say-------------------
Oestris ovis L.-----------------------



Olene achatina (A. & S.)----------------
Omphaloc' ra dentosa Grote-------------------
Oncideres cingulatus (Say)-----------------

Oncometopia undata F.------------------------

Opeia obscura Thos.---------------------------


Opeia testacea Scudd.---------------
Opius humilis Silv.----------------------------
Orchestes pallicornis Say---------------------
(Changed to Rhynchaenus pallicornis (Say))
0rchestt.v rufipes Lec.---------------------
Ornithodoros mognini Duges --------------------
Ornix geminatella Pack. --- -----------
Orphulella compta Scudd.-----------------------
Orphulella devereta Scudd.-------------------
Orphulella pelidna (Burm. )------------------- -

Orphulella speciosa (Scudd. )------------------


Oryzaephilus surinamensis (L.) -.------------


Oxyptilus periscelidactylus (Fitch)--------
(Changed to Pterophorus periscelidactylus
Fitch)

Pachylobius picivorum Germ.-----------------
Pachynematus extensicornis Nort.--------------


6
8
4
6.
9
9
9


542
599

34o
539
158
322
616
584
5g4


5.- 306
3 110
4 183
2 83
4 221
7 510
8 574
9 624
8 562
6 374
6 369
9 595
5 306
9 610
6 (Sup.)90,391,395,402,404
7,41o,414,420,430
433,44o
6 (Sup.) 390
6 384
,5 265
6 373
9 62
7 4
6 (sup.) 390,391
6 (Sup.) 435
6 (Sup.)92,393,395,398,
4o2:4o4,4o7,41o,4i4
,42b,142,43,0,440
6 (Sup.)398,399,402,403,405
4o7,414,1420,424,430
44o
1 31
7 513
9 627
5 271


128
260







-727-


Pachrnaous opalus OliV.----------------------


Pachnaeus sp. ------------------------------
Pachypsylla ccltidi-m rn;,n- Rile:,--------------

Paleacrita vornata (Peck)---------------------


Palmod'js laeventris Cress.--------------------

Pantcmorus godmani Crotch---------------------



Panzeria penitalis Coq.-----.---------
Papaipoma nebris nitela auen.-----------------



Papaipema purpurifascia (G. & R.)-------------
Papilio cresphontes Cram.--------------------

Papilio glaucus turnus (L.)-------------------
Papilio thoas L.-------------------------------

Paragrotis scandens Rilev---------------------
Parastichtis bicolorago GuCen.-----------------


Paratetranychus alpinus McG.------------------
Paratetranychus citri McG.-------------------

Paratetr-nrv}-. .u- pilosus (C. & F. )----------






Paratetranychus uniunguis Jacobi -----------


Par.tetrar<,chuls yoth -rsi McG.----- --
Paratrioza cockerelli Sulc.-------------------





Paratylotropidia brunneri Scuddc --------
ParIalophora apiculata (Harr.)-----------


5
7
10
S3
1
.9
2
11.
5
6
10
6
7

9
0
9 (Sup.)
4
5
6
g
6.
3
9
2
7
Q
-7
3
3 (Sup.)
4
8

2
1
2
4
5
6
7
8
9
6
7
6
3
4
5
6
7
S
6 (sup.)
6 (sup.)


281
466
683
112
21
612
52, 74-75
2c,5-'o06
P9, 2
c'5
6) Cl"
"22
452,.53
519,527
584
r50,654
189
242,257
314,322-323
567
375
93
596
56
471
596
153
92
145
153
566
15
6g
14
65
169-170
26600
6--j37

523
591
302
371-372
500
366
116
189
279
315,34g
446,1476
5424
424
424








-72S-


Pardalophora haldemanii (Scudd.)-------------

Pardalophora phoenicoptera (Burm.)-----------
Pardalophora saussurei Scudd.-------------
Pardalophora sp.--
Parharmonia pini Kellicott-------------------
Parlatoria olea Colv.------------------------
Parlatoria pergandii camelliae Comst. ---------
Parlatoria zizyphi Sign.---------------------
Paropomala wyomingensis Thos.----------------
Paropomala wyomingensis wyomingensis Thos.---.
Pseudococcus spp..------------------------
Paurocephala ilecis Ashm.--------------------
Pectinophora gossypiella (Saund. )-------------





Pegomya hyoscyami (Panz.)--------------------

Pegomya rubivora (Coq. )-----------------------
Pelecotoma flavipes Melsh.-.--------------
Pelidnota punctata L.------------------------
Pemphigus rhois Fitch-----------------------
Pcnthaleus major Duges-----------------------

Peregrinus maidis Ashm. ----------------------


Periclista hicoriae Rohw.--------------------
Periclista sp. -------------------------
Perillus bioculatus F -----------------
Periphyllus lyropictus (Kess.)------------


Periphyllus populicola Thos ....----------
Periplaneta americana (L.) )5 ---------.
Petrova comstockiana (Fern.) -----------
Phaeogenes nigridans Wesm. ------------

Phenacoccus acericola King-- ---------
Phenacoccus dearnessi King --------......
Philaenus leucophthalmus L. ..-------------------

Philonix pezomachoides 0. S.------------------
Philosamia cynthia Drury----------.....
Phlibostroma quadrimaculatum Ths..------------


Phloeosinus cristatus Lec.-.------------- .........


(Sup.)
(Sup.)
(Sup.)
(Sup.)


54
395,425,430,440
425
425
402
22
619
25


(Sup.) 395,1.414,17
(Sup.) 42
24
25-26
73
125
202
2S9

47,4v9
556
11
284
340
223
469
501
447,4g0
6g4
46o
531
579, 59
illl
illl
283
210
297
49g
561
564
311
211.-212
(Sup.)629,631-634,636,637
654, 656
210
209
120
Ig6
612
93
(Sup.)395,396, 402,1403,410
4111,414,415,417,420
421,425,426,427,430
433,434,441,442
505







-729-


Phoetaliotes nebrascensis (Thos.)---------


Phormia regina Meig.-------------------------
Phorocera erecta Coq.---------------------
Phorodon hunili (Schr.) ----------------
Phyllaphis fagi l.---------------------------
Phyllobius oblongus L.------------------------
Phyllocnistus liriodendrella Clem.-----------
Phylloccptes oleivorus Ashm.-----------------






Phyllocoptes quadripes Shim.-----------------


Phyllocnptes schlechtendali Nal.-----------
Phyllophaga anxia (Lee.)----------------------

Phyllophaga balia (Sa,') ---------------------
Phyllopha-a congrua Lee.---------------------
Phyllophn-a crenulata (Froel.) ---------------


Phyllophaga crinita Burm .-.----------------
Phyllophanza drakei (Kby.) -----.....------- -
Phyllophrifa fervida F.-----------------------
Phyllophaa forsteri Burrm.-------------
Phyllojh-A3 fusca (Froel.) ....----------------


Phyllophaga futilis Lee.---- --------

Phyllophaga glabricula Loc. ------------------
Phyllophaga gracilis Burm. ------------
Phyllojhag' hirticula Knoch-- ---------



Phyllorh-ga ilicis (Knoch)---. ------- --

Fhyllophaga implicita (Horn)------------------

Phyllophaga inversa (Horn)---- -------
Phyllophaga lanrceolata Say ...-------------


6 (Sup.)395,398,399,402,407
41o,414,420,430,1435
436,441
1 29
9 (sup.) 636
5 2g4
5 294-295
5 265
8 565
1 2,15
2 68
3 112
4 182
6 343
7 472
S 540
9 596
4 210
5 293
6 369
6 334
4 157
4 (Sup.)228,230,233,236,238
4 (Sup.) 228,233,236,238


95
156
228,233,236,238
248


95
4 (Sup.)228,230,233,236,238
3 95
994
4 157
4 (sup.)227,228,230,232,23-
2309240
4 (Sup.)228,232,233,234,236
238,240
5 249
5 248


94
: 156
4 (Sup.)226-228,230,232,233
234-238,240
9 583
4 (Sup.)228,232,233,235-238
240
4 (Sup. )227, 228,230,232-238
240
4 (sup.) 233,238
1 9


2


59
97
157
249


J

4
5


r


(Sup.)







-73o-


Phyllophaga marginalis (Lec.)----------------
Phyllophaga micans Knoch--------------------

Phyllophaga nitida (Lee.)--------------------
Phyllophaga praetermissa Horn----------------
Phyllophaga prunina (Lec.)-------------------
Phyllophaga prununculina Burrm.---------------
Phyllophaga rugosa (Melsh.)------------------


Phyllophaga spp.-------- ------------









Phyllophaga spreta (Horn)----------------

Phyllophaga tristis F.------------------------

Phyllophaga uniforms Blanch .-----------------
Phyllotreta pus illa Horn---------------------
Phyllotreta vittata F.------------------------
Phylloxera devastatrix Perg.-----------------
Phylloxera sp.. -----------------------

Phylloxera vitifoliae (Fitch) ----------------
Physokermes insignicola Crawf. ----------
Physokermes piceae Schr.-------------------------
Physostegania pustularia Guen. ------------------
Phytodecta pallida L.---- -----------
Phytpmyza aquilegiae Hardy. See P. minuscule
Gour.
Phytomyza atricornis Moig.--------------------
Phytomyza chrysanthemni (Kowarz) ----------
Phytomyza ilicis Curt.-------------------

Phytonyza minuscule Grur. ........------------
Phytorhagra destructor (Say) -----------


4




5
4
4
4
5
4,
5
1
2

4
5
6
7
8
9
10
4

4
4
5
5
4
'4
3
6
8
7
7
5
5

10
g
2

2
8
2
3
'4
5
6
7
7
8
9
10


(Sup.) 228,233,236,238
95
156
(Sup.)228,230,233,236,238
156
(Sup.)' 228,232,236,12
298
(Sup.) 227,228-230,232-238
240
248
1,9
51,54-55
87,94-95
156-157
(Sup.) 225-240
243,248-249
354
4,45,40-451
522
583-584, 621
679
(Sup.)228, 230,232,235,236
238
156,157
(Sup. )226-228,230-238,240
248
276
183
181
111
341
539
500
500
292
301


683
567
77-78
132
215
567-568
51, 58-59
S7,97
147,162
241,253-254
327-328
446,455
515-517
519,527-528
58 5-586
659-660


(Sup.)






-731-


Pioris monuste (L. )---------- ----------
Pieris rapae (L.)-------------------------






Pikonema alaskensis Rohw.------------------
Pikonema dimmrockii Cress.---------------------
Pinnaspis buxi Bouche-------------------------
Pineus strobi (Htg. )--------------------------



Pinipestes zimmernmnr'.nni Grrte---------------
Pissodes nemorensis 'r-i .----------------


Pissodes strobi (Peck)------------------------


Pityophthorus sp.---------------------------
Pl?'iodera vcra-icolora Laich.-----------------
Plathypena scahra (F.)------------------------



Platycavp'x laricis Roh. & Midd..--------------

Platycamnpus larivicorus Rohw. & Midd.-----

Plat.q-piur flavicornis (F.)---------------------
Platysamia cecropia (L.)----------------------
(Changed to Samnia cecrnpia (L.))

Plectrodera scnlator F.------ _--
Plodia interpunctella (Hbn.) ----------
Plutella maculipennis (Curt. )-----------------

Podosesia syringae (Harr.) -.-------------------

Poecilocapsus lineatus (F.)
PogonomyrC x barhatus (F. Smith)

PcZonomyrrmex occidentalis Cress.---------
Polia renigera (Steph.) ---.----.....
Polistes canadensis annularis L .----------
Polistes fuscatus rubiginosus Lep.-----
Polistes fuscatus variatus Cress.
Pollenia rudis (F.)


2
3
4
5
6
7


3
9
6
q
6
3
5
7




7
6
1
3
9
2
7
0
7
7
1
3
S
9
9
10
7
9
10
9
3


191
70
117
191
2S2
316,,351
480
547
601-602
371
615
3S
129
301
500
563
37r
26
131
613
75
499
563
499
501
11
102
533
6o0
612
677
496
612
677
613
93

493
500
139
382
18
292
305
569
303
223
392
510
247
144
144
510-511
32
S5


(Sup.)
(sup.)






-732-


Polycaon crnfertus Lc.-- ---------------
Polychrosis vitoana (Clem.). .------------------

Popillia japonica Newn.----------------------





Porcellio laevis Latr.-----------------------
Porcellionidea pruinosus Brdt.--.------------
Porosagrotis orthogonia Morr.----------.------
(Changed to Agrotis orthogonia Morr.)


Porthetria dispar (L.).--------------------



Priomerus calceatus Say ---------------------
Prionidae---------------------------------
Prionoxyctus robiniae (Pock) -----------------


Prionus l.tldollis (Drury)....------------------
Prionus sp. .------------------- ---------.
Prociphilus erigeronensis Thomas-------------
Prociphilus fr,?axinifolii Riloy------------
Prociphilus teossellatus (Fitch) ...-...---------

Prodcni- eridania (Crm.).--.----------..
Prodenia ornithogalli Guen.-------------------
Prodesnotopa latipes Meig. --------.---....--------..
Profenusa collaris M -cG.---------------

Prosimulium hirtipes FriBs ------.---_-
Protoparce quinquemnaculata (Haw.)--..-.-------




Protoparce sexta (Johan,) --- ------....-----


305
?41
468
579,594
95
157
249-250
313,321-322
445,451-452
519,526
6SO-6SI1
513
513
1,9


93
153
242,2 47
207

447,49
609
675
132
612
21
76
294
494
613
552
566
365
210
297
36s
355
153
246,247
626
178
270
134
217
143-144
2s6
354
477
523,550
605
69,121
143-144
286
347
477
605


(Sup.)


(sup.)







-73')-


Protop.rce spp.-------------------




Psallus s riatus (Reut.)----------------------







Pseudococcus adonidurm (L.)-------------------
Pseudococcus brevi-rns (Ckll.)---------------
Pseudococcus citri (Risso )--------------




Pseudococcus corns tocki Kuw.-------------

Pseudococcus cuspidata au.-------------
Pseudococcus maritimus (Ehrh.) ------------
-.cudococcus spp. -----------------------------

Pseudopr,,ala brachypt -r-, (Scudd.)----------
Psocidae-------------------------------------


Psocus sp. ------------------------------------
Psocus striatus "Walker-----------------------
Psoloessa delicatula Sc'ud.------------------
Psoloessa delicatula delicatula Scudd.-------
Psorophora ciliata F.---------------
Psorophora colombiae D. & K.----------------
Psornptes comn'i.nis ovis Hering -------------
Psorosina harnondi (Riley)-----------------

Psylla buxi (L.)--- --------------
Psylla py.ricola (Foerst. ) ----------------





Psylliodes puinctulinta Melsh.-----------------

Psyllopsis fraxinicola Foerst .------------
Pterocyclon fasciatum Say---------------
Pteronidea ri'r,,ii (Scop.)---------------


1
3 (sup.)
4
6

9
2
4
5
6
7
8
9
10
3
2
3
4
5
6
0
9
2
9
6
7
1
3
9
6 (sup.
6
7
3
9
7
9
6 (Sup.
6 (Sup.
7
6
4
6
C,
U
5
2
3
4
L,
5

7
2
4
6

5


20
i43-144
159,199
347,354
543,550
6oo
73-74
C9,123-124
202-203
290-291
360-361
490
556-557
6oS
672
130
6s
112
1S1
273
343
566
616
77
592
377
469
24
130
6l6-1617
435,441
353
512
577
626
512
626
390
395
506
37S
221
335
536
303
66
09-,110
17S
269
339
467
7C
19g
365
577
2-1


)


)
)






-734-


Ptinus brunineus Dufts.-------------------------
Ptinus fur L.----------------------------------
Ptinus tectus Boieldieu-.----------------------
Ptychodecs trilineatus L.---------------------
Pulvinaria vitis (L.)------------------------

-"noscelus surinamnensis (L.) -----------------
Pyrausta nubilalis (Hbn.) --------------------









Pyroderces rileyi Wlsm.-----------------------

Recurvaria miller Busck----------------------

Recurvaria piceaella Koarf.------------------

Recurvaria sp...-----------------------------

Reticulitermes flavipes Koll.-----------------

Reticulitermes spp-----------------------------



Reticulitermes tibinlis Banks-----------------


Retinodoplosis resinic(la 0. S. ---------
Ehaodr'phra Itrii-L-.. Walsh-----------
Rhagoltis cingulata (Loow) -..- -----------.

Rh;-oletis fausta (0. S.)--------.......
Rhngoletis pomonella (Walsh)-------- _-__--



Rhagoletis spp.---.......___-_-_


139
224
S5
472
210
29S
369
523
10

163-16~
256-257
314.329
445, 457-45
519,522,530,545
579,5S8
(Sup,.)629-.637,643-647,649-
656
65g-659
5S9


370
614
301
564
301
614
679

13l
381
30
s3-s4
138
222
381
30
s4
138
381
300-301
565
269
317,339
53S
269
265
S336
464-465
520,536-537
593
339







-735-


Rhipicephalus sanguineus (Latr.)-------------



Rhizoglyphus hyacinthi Bdv.-------------------
Rhizoglyphus phylloxera Riley-----------------
Rhizopertha dominica F.------------------------
Rhodites nebulosus Bass.----------------------
Rhodobaenus trede'cimpunctatus (Il.)----------

Rhopalosiphun prunifolia (Fitch)------------


Rhnpalos iphurn pseudobrassicae (Davis)---------





Rhopalosiphurl subterraneum Mason--------------
Rhopobota na:'.\:v ilicifoliana Kearf,---------
Rhyacionia buoliana (Schiff.)-----------------




Rhyacionia frustrana Cons t.-------------------



Rhyacionia riiidann nern.-..........._-.__.
Rhynchites bco(jor (F.)-----------------------

Rnmalea micropt-fra (Peauv.)---------------

Saicsei"la -,1 Eern. )---------- ---...
SaiGOr.2a c aya S---.------_-- __--_-___
Saperda candi la ....---------- ----


Sarcophaga kellyi Ald.-------------------------

Sarcophaga sp. -----------------------------

Scapteriscus acletus R. & H..--...---------------



Scapteriscus spp...-------------------------


a
9
3
4
7
3
1
3 (Sup.)


29-30
222
509-510
621
618
620-
62S
305
306
503
64,65
107
173
1U
71
196
4S3
549
f'c011
203
215
22
120
211
299
562
679
211
499
562
500o, 614
679
299
216
305
376
90


4y71
23
169
375
536
245
449
573
622
115
1G7
475
576
17
145










Scapteriscus vicinus Scudd.-.-- ---------
S chistocerca alutacea Harr.------------------
Schistocerca americana Drury-----------------
Schistccerca americana americana (Drury)----
Schistocerca lineata Scudd.------------------

Schistocerca obscura (F.)--------------------
Schistocerca shoshone Thos.------------------
Schistocerca sp.----------------------------
Schistocero ha-miatus (F.)--------------------
Schizura concinna (A. & S.)----------------



Schizura unicornis (A. & S.)-----------------
Sciara inconstans Fitch---------------------
Scobicia declivis (Lec. )-----------------

Scolytus mnultistriatus (Marsham)-.-----------

Scolytus rugulosus (Ratz.) -----------------

Scotogrnrnn trifrlii (Rott. )-----------
Scymnus sp.--..------. -----------------------
Sclenothrips rubrocinctus (Giard) ------------
Serioothrips variabilis (Beach)--------------
Sibine stimulea (Clen.)----------------------
Silpha ramosa Say---------------------------
Silvius quadrivittatus Say------------------
Simulium mcridionale Riley-------------------
S'inrjlimr spp.-------------------------------

Similium vittatum Zett.----------------------

Sira buskii Lubbock-------------------------
Sira platani Nicolet-------------------------

Sira sp. ------------------------------------
Sitodrepa panicea L. ------------------------
(Ch-nn^-ed to Stegobium paniceum (L.))
Sitona lineatus L. ---------------------------
Sitophilus granarius (L.)---------------
'Sitophilus oryza (L..) -------------
Sitotroga cerealella (Oliv.)-----------------
Solenopsis geminata (F.)-------------
Solenopsis molcsta (Say)-----------------

Solenopsis saevissina richteri Fnrel---------
Sclenopsis xyloni McCookl-.-------------


2 70
6 (Sup.) 405
9 579,581
6 (Sup.) 425
6 (Sup.)39S,4o2,414,417,41s
425,433,435,436,441
6 (Sup.) 425
6 (Sup.) 390,417,417
6 (Sup.) -417
7 46s.513
6 342
7 462
3 534
9 595
s 561
1 24
3 139
5 311
4 209
10 673
6 33
7 62
5 247
3 112
9 596
4 204
7 507
5 2s5
6 330
4 220
6 3s0
3 574
3 137
4 220
6 330
7 512
6 379
7 512
6 379
6 332

5 243
9 627
9 627
9 626
2 s4
6 332
7 510
4 222
1 24
2 .5
4 222
6 332
7 510







-737-


Solenopsis xyloni McOook (Cont'd.)-----------

Sparaison pilosumn Ahhm.-------------------
Spharafcrnon collnre (Scudd. ) -------------


Spharavernon equale Say----------------------


Sphrar crn supcrbumn Hebard ------------------
Sphecodina abbottii Swains.------------------
Spilonota ocellana (D. & S.)-----------------

Steiroxys sp. -------------------.-----------
Stenopa vulnerata Loew -----------------------
Stephar:itis pyrioides Scott------------------

Stephmnitis rhododendri Horv........

Stethophyna lineatum Scudd. -----------
Stethorus punrcture Lec-....-----------------
Stictocephala festina Say-------------_




Stilpnotia salicis (L.) ------------ _-


Stormacoccus platani Ferris ------------
Stomoxys calcitrans (L.)----------







Strigoderma arboricola F.--------..


Stromnatium fulvun Villiers .-- -----------

Strynon nelinup (man.) .......----


Suliem- helianthana Riley ..----- _-__-


s575
9 625
0 661
6 (Sup.)395,39,402, 403,405
407,41o0,411,414,417
420,421, 425,1430,433
435,441
6 (Sup.)395, 3963,4o2,41o, 414
420, 425,427,430, 1 33
435,441
6 (sup.) 425
6 373
3 106
5 263
6 325
C 532
7 503
S 567
1 26
5 305
f 569
6 (Sup.) 407
1 23
2 6G
4 165
5 259
6 332
7 46o0
9 5S9
3 126
6 6
7 493
0 676
4 212
1 2S
2 0-l
3 136
4 21u-219
5 309
379-39O
7 509
572-573
3 622-623
5 20- 2G1
345
: 546
577
) 6 4


479
556
306
377








-73s-


Supella supellectiliumn Serv.-------------------


Susana cupressi Rohw. & Midd.-------------
Syrvierista albifrons (A. & S.)-----------
Syneta albida Lee.------------------------------
Syntomeida epilais Walk.----------------------


Syntomoida epilais jucundissima Dyar-----------
Syrbula admira-bilis (Uhl.)---------------------

Systena elongata F.-----------------------------
Systena taeniata Say---------------------------



Tabanidae--------------------------------------



Tabanus atratus F.------------------------------


Tabanus benedictus Whit.-----------------------
Tabanus lineola F. .--.-----------------


Tabanus lineola scutellaris Walk.-------------
Tabanus punctifer 0. S. -------------
Tab:.nu- sononensis 0. S.----------------------
Tabanus sulcifrons Macq. ---------------------
Tabanus trijunctus Walk.----------------------
Tachycines asynamorus Adel.............
Tachypterellus quadrigibbus (Say) ---------

Taeniothrips inconsequens (Uzel)---------

Taeniothrips simplex (Morison)-------------





Taniva albolineana Kearf -- _---..... ____
Tarachidia heonix Dyar --------...-
Tarsonernus pallidus Banks -- ----------
Telea pol phenus Cran....------- ___-
Telonomus p- ---------- ---------
Tenebroides mauritanicus (L.)--------


224
511
576
126
558
538
78
133
343
215
(Sup.)392,393,39,,402,40o4
425,433
183
70
ll4
276


220
309
573
624
137
220
309
30o
137
220
309
35o
3`50
573
573
350
220
213
265
536
110
178
25
132
214-215
304
373
504
56s
129
6s4
27
559
539
513
627







-739-


Tephritis finals Loew-----------------------
Terastia meticulosalis Guen.--------------
Tetraleurodes mori (Quaaint) -----------------
Tetramorium caespitum (L.) -------.--------


Tetranychuis pacificus McG.-------------------

Tetranychus sexmaculatus Riley-----------

Tetranychus sp.-----------------------------
Tetranychus telarius (L.)---------------------






Tetranychus willamettei McG.-- ----------

TetraEtichus asparagi Crawf.--------------
Tettigoniidae .---. -------------------------
Thalessa lunator F.- --------------
Tlheobaldia inornata (Will.).-- ---------
Thrips tabaci Lind.----.------.------





Thyridopteryx ephemeraeformis (Haw. ) -..........-----




Thyanta custator F.-------------_- -

Thylodrias contracts Mots.-----...
Thysanoptera--------------------------------





Timarchi' intricate Hald.--------------------

Tingidae .-- - - - - - -
Tipulidae------------ --_-_----__


(Sup.)


568
617
610
s4
381
510
1i0
535
6s
112?
372
10,19-20
56-57
120,131
19g
250
362
453,491
584
1o0
535
283
441
610
27
119,124
169,196,20o4
2g4
353-354,37
484
549
603
294
3159,364-
49
61o
675
25O
5 o
512
24


108,124
14g,169,204,212-213
217
291
374,375
505
197
285
505
10
56
122
224







-74o-


Tischeria malifoliella Clemn-- --------------
Tomostethus multicinctus Rohw.---------------
Tortricidae---------------------------------
Toum nyella nunismaticum P. & McD.------------


Toumreyella liriodendri Gmel.--.-----------

Toxoptera graminumn Rond..---------------------

Toxotrypana curvicauda Gerst...---------------

Trachelus tabidus (F.) -------------------
Trachyphloeus bifoveblatus Beck--------------
Trachyrhachis kiowa Thos.--------------------


Trachyrhachis kiowa fuscifrons (Stal)--------
Tremex columba (L.)--------------------------
Trialeurodes abutilonea Hald.--- ---------
Trialeurodes vaporariorum (Westw.)-----------


Trialeurodes variabilis Quaint.----------

Triaspis thoracicus Curt.---... ---------
Tribolium castaneum (Hbst.) -----------
Tribolium madens Charp.----------------------
Tribolium spT.---- ---------------------------------
Trichodectes equi (L.) -------------------
Tricho-rrimr spp.----------------------



Trifidaphis phaseoli Pass.-------------------

Trinerotropis agrestis McN.------------------
Tr->ierotropis campestris McN.----------------
Trimnerotropis citrina Scudd.-------------------
Trimnerotropis graci lis Thos.------------
Trimerotropis lnticincta Sauss ---------

Trimerotropis latifasciata laticincta Sauss,-
Trimerotropis pallidipennis Burrm .------------


Trimerotropis pistrinaria Sauss.-- ------
Trinerotropis sparsa Thos.-------------------
Trimnerotropis strenua McN.
Trioza diospyri (Ashmn. )---------


6 335
4 20S
4 ISo0
7 500
S 564
9 614
3 130
9 615
2 51,58
39
161
4 Ig2
4 182
9 596
9 597
.0 695
6 (Sup.)390,391,395,398,402
403 407, 4o 4i4,415
417,420,421,422,425
430,433,434,435,441
6 (Sup.) 425
9 610
S 557
3 114-115
6 355
S 543,566
4 182
9 596
LO 663
9 627
4 224
9 627
2 53
3102
167
5 260
7 461
8 534
3 (Sup.) 146
4 203
6 (Sup.) 395,414
6 (Sup.) 410,44i
6 (Sup.) 425,426
6 (Sup.) 435,441
6 (Sup.)395,396,402,403,417
420,441
6 (Sup.) 425
6 (Sup.)390,391,395,41o,414
417,41g, 425,435,436
441
6 (Sup.) 420,441
6 (sup.) 44i
6 (Sup.) 435
6 343
7 472







-174-


Trirhabda brevicollis Lec.----------------
Troctes divinatorius Mull.--------------------
Tronbicula irritans (Riley)-------------
(Changed to Eutrombicula alfrt.ddue=si (Oud.))


Tropaea luna (L. )-------------------
Tropodolophus formosus Say--------------------
Trypoxylon clavatus Say-- ---------------
Tylodermia fragariae (Riley)-------------------

Typhaea fumata L.----------------------------

Typhaea stercorea L.--------------------------
TPyphloc.y'a po"-ria McAtee----------------



Typhlocy-11-. rosae (L.)------------------------
Typophorus viridicyaneus Crotch--------------

Utetheisa bella L.-----------------------------

Vnnessa cardui (L.)----------------------

Xanthippus corallipes Ha.ld.------------------
Xanthippus corallipes latefasciatiuis Scudd.----
Xanthippus corrallipes pantherinus Scudd. .----
Xanthopastis tinais Crm-ner.-------------------

Xenopsylla cheopis (Rothsch.) -------------

Xostobium rufovillosxun Dog. --............------------
Xyloryctes satyrus F .-...-----------------
Xylocrius a r'izi Lec......-----

Zenillia caesar Ald.--- -------------
Zenillia nitis Meig..-------.. .
Zenillia roseanae B. B.------- --
Zenillia sp.----- ----------------


129
513
79


7
2
6 (Sup.)
7
7
8
8
9
7
14
5
8
9
9
5


307
379
507
56
395
511
4s4
550
577
627
512
174-175
264-265
537
592
594
2g4


332


(Suj^)
(Sup.)
(Sup.)


(Sup.)
(Sup.)
(Sup.)
(Sup.)


390,391,414,433
420
425
132
215
508
6s5
S5
560
179


650,654
636
636
651







-742-


The common names approved by the American Association of Economic Entomologists
are indicated by the letters a.n.o. (American name, official).


Alfalfa caterpillar a.n.o.-----------

Alfalfa weevil a.n. .----------------
American dog tick a.n.o.-------------
Angoumois grain moth a.n.o. ----------
Apple curculio a.n.o.----------------
Apple flea weevil a.n.o. -------------

Apple leaf skeletonizer a.n.o.-------
Apple leaf trumpet miner a.n..-------
Apple maggot a.n.o.------------------
Apple seed chalcid a.n.o.------------
Apple twig borer a.n.o.--------------
Arborvitae aphid--------------------
Arborvitae leaf miner a.n.o.----------
Army cutworm a.n.o.---------------
Army-worm a.n.o. ----------------------
Asiatic garden beetle a.n.o.--------
Asparagus beetle a.n.o. --------------
Avocado red mite a.n.o.--------------
Azalea lacebug-----------------------
Azalea leaf miner--------------------
Azalea scale-------------------------

Bagwormn a.n.o. -----------------------
Banded ash borer---------------------
Banded cucumber beetle a.n.o.---------
Bat bug ..---------------
Bean aphid a.n.o.----------------------
Bean loaf beetle a.n.o.-------------
Bean lK'af roller a.n.o.--------------

Bean weevil a.n.o.---------------------
Bedbug a.n.o. .-.-- ---------------
Beech scale a.n.o.--------------------
Beet armrayorm a.n.o.------------------
Beet lenafhopper a.n.o...-----------
Beet webivorm a.n.o. ..----- - -
Bella roth----------------------------
Birch leaf miner-------------------
Biting cat louse -------------
Black blowfly--------------
Black cherry aphid a.n.o. .-----------
Black grain stem sawflv a.n.o.-.......----
Black Hills beetle a.n.o.-. .
Black-leg:ed tick a.n. o.--------------
Black peach aphid a.n.o.---------
Black pecan aphid a.n.o. ----------.
Black scale a.n.o........--- -------
Black turpentine beetle a.n.o.........
Black vine weevil a.n.o. ------- ----
Black widow spider a.n.o. ---------


Eurymus eurythene (Bdv.) (Channed to Colias
eurytheme (Bdv.))
Hypera postica (Gyll.)
Dermacentor variabilis (Say)
Sitotrnga cerealella (Oliv.)
Tachypterellus quadrigibbus (Say)
Orchectes pallicornis Say (Changed to
Rhynchaenus pallicornis (Say))
Psorosina hanmondi (Riley)
Tischeria malifoliella Clem.
Rhagoletis pomonella (Walsh)
Callimcnoe druparum (Boh.)
Schistoceros hamatus (P.)
Lachnus thujafilina Del G.
ArgyrE&thia thuiella (Pack.)
Chorizagrotis auxiliaris (Grote)
Cirphis unipuncta Haw.
Autoserica c',s stanea (Arrow)
.Crioceris asparagi (L.)
Paratetranychus yothersi McG.
Stephanitis pyrioides Scott
Gracilpria azaleella Brants
Eriococcus azalea Const.

Thyridoptcr:r. epheneraeformis (Haw.,)
Neocly'tur c-praea Say
Diabrotica balteata Lec.
Cirmex pilosallus Horv.
Aphis rumicis L.
Cerotora trifurcata (Forst.)
Goniurus proteus (L.) (Changed to Urbanus
proteus (L.))
Acanthoscelides obtectus (Say)
Cinex lectularius L.
Cryptococcus fagi (Baer.)
Laphygna exigua (Hbn.)
Eutettix tencllus (Bak.)
Loxostog'e sticticalis (L.)
Utetheisa bella L.
Fenusa pumila Klug
Bovicola subrostratus Nitz.
Phormia regina Meig.
Myzus cerasi (F.)
Trachelus tabidus (F.)
Dendroctonus ponderosae Hopk.
Ixodes ricinus scapularis Say
Anuraphis persicae-niger (Smith)
Melanocallis caryaefoliae (Davis)
Saissetia oleae (Bern.)
Dendroctonus terebrans (Oliv.)
Brachyrhinus sulcntus (F.)
Latrodectus mactans (F.)










Boll weevil a.n.o.----------------
Boll-.:orm a.n. o.----------------------
Booklouse a.n.o.--------------------
Boxeldor bug a.n.o.------------------
Box-ood leaf niner a.n.o..-----------
Box, 'ood psyllid a.n.o.---------------
Bronzed birch b-rrr a.n. ---o. -------
Brown-bandod coc roah---------------
Brown dog" tick a.n.o.----------------
Br... spider beetle a.n.o.-----------
Bro-Tn-tail moth a.n.o .----------------
Buck moeth a.n.o.----------------------
'uffalo gnats---------------------
Buffalo treehopper a.n.o.--------
Bulb -mite a.n o.~----------------------
Br.le floT,.-r Ieetle a.n.o.

Cabb c-!"o aphid a.n.o.-----------------
Cab bage curculio a.n.o--------------
Cabbage looper a.n.o.-----------
Cabbago :7-,.-ot a.n.o.-------------
Cabl'b- -e shoot -envil----------------
Cabage webworn a.n.o..-------------
California red scale a.n.o.----------

California tont caterpillar a.n.o.--
Carpenter .'rn a.n. o. ---------
Carrot beetle a.n.o. _-----------
Carrot -,eevil a.n.o.------------
Catalpa sphinx a.n.o.----------------
Cattle bitin7-louse a.n.o..-----------
Cecropia moth a.n.o. -----------

Cedar bark beetle .--------- ---
Chanra a.n.o.----------- ----
Cherrv fruitf1y, a.n.o ...---------
Cherry leaf miner.--..- --------.
Chcrry mn.g;cct a.n. o....----------
Chig-cor a.n.o.---.- ---------

Chinch bug a.n. o. --------
Chrysanthnr-n aphid a.n.o.---...
Chrysanthenupm gall nid-- a.n.c .-----
Chr-'santhen:rn leaf miner a.n.o,...-..
Ciuar casebearer a.n.o..-----------
Ci --irette beetle a.n.o.--- ------
Citrus mealybu,- a.n.o. ------
Citrus red nite ,.n.o.
Citrus root weevil ...
Citrus rust mite a.n.o.--------------
Citrus whitefly a.n.o.---------------
Clover hay -'orn a.n.o. ------
Clover leaf -,eevil a.n.o..-------
Clover nite a.n.o. .---------------


Anthoi.omus KrX.nd.is Boh.
H1iiothis ooOleta (F.)
Troctes di jinatcrius (MIull.)
L,.pto'oris trivittat"s (Sa.)
Mor.arthrrpalpu,- buxi Larbouolb.
Psy7,lla, bvxi (L.)
A.rrilus "nxiu Gory
Sipella sunlloctiiium Servo
Rpipiccphalus ,. -aineus (Latrn)
Ptinus brunnrcu Dufts.
ygniria phacorrhooa (Donov.)
Hcriieuca maia (Drury)
Euci rulivu r .p.
Cetera e.& bu'bal-u (-?.)
Rjhizorl ph'n... '.-cinthi Bdv.
e.ph ria. i o da (L,.)

Brievicoryne brassricro (L.)
Ce.'ttorhjnchiu-, rrpae Gyll.
.:Vut o~zrmha b:.ac cnicao (Riloey)
HyvD r...ya brassicae (Bouche)
Couborhi-nchus' avs in ilis Payk.
Hicllula undali'R (F.)
,"hr-zscnphaluI 'urpntii (Mask.) (Cham ed to
Aonidiell7 aurantii (.,.k2))
.'!alacosoma califorr ica (Pack.)
Prionoxystu-s robir.ia-e (Pck)
liyru. sibboss (Do.)
Listronotus l-tiusculus (Toh.)
Cerato-i a cata-1pae (Qv.)
'ovicola 'oovis (L.)
Platysamiai cecr pia (L.) (Chn-.ged to
Saria cecrrpin (L.))
Phloeosinus cristat:- Lec.
Scapterincus vicinus Scudd.
Rha-,-.leti cin^.alta (Loo"')
Profeniusa collaris MnaG.
Ph;--e:,lotit cin.'mlata (Looxv)
Tronbiculr, irrita.ns (Rilue) (Gh1n5v:d to
Euatrombi : iL alfroddci:uesi (Oud.))
Blissus ltucopterus (Say)
M'cro iphoniel.. sanorni (il)
Dilrthro.on11-i, y. oguea (Lo-t')
P!.-t- -.-7za C-r'- s ntheni (Yo-.-arz)
Col ophora l-tchcrella For-.
L.s iod, .-1r serricorne (F1.)
P-'eudococc-m citri (-'isro)
P:'r'-tet--'-..-.;hus citri McG.
Pachnaeus oy0alu Cl iv.
F]"llooopts QolJivorus s' 'n.
Dialourod.)c citri (Ashi.)
Hypsopygia costalis (F.)
Hp-,,ra runctata (F.)
?ry'obia i r'-.-tiosa Koch









-744.


Clover root borer a.n.o.-----------
Clover seed chalcid a.n.o.----------
Clover seed midge a.n.o.-------------
Clover stem borer a.n.o.-----------
Cluster fly a.n.o.------------------
Codling: moth a. n.o. ---------------
Colorado potato beetle a.n.o.-----
Columbine borer a.n.o.--------------
Columbine lonf miner----------------
Common cattle grub a.n.o. -----------
Co-n'on rod spider a.n.o.-. ----------.
Comrtock's ne ilvbug----------------
C'rn ear worm a.n.o. ----------------
Corn flea beetle a.n.o.-------------
Corn lantern fly--------------------
Corn leaf aphid a..o.--------------
Corn root webwormn a.n.o.------------
Corn root'vorm a.n.o.-------------
Cotton flea hopper a.n.o.-----------
Cotton leaf perforator a.n.o.--------
Cotton leaf worm a.n.o. --.-----------
Cotton square borer a.n.o.---------
Cotton stainer a.n.o.---------------
Cottonwood borer ------------------
Cottonwood leaf beetle a.n.o.-------
Cottony.cushion scale a.n.o.------
Cottony maple scale a.n.o.----------
Cottony cypress scale.....------------
Cowpea aphid a.n.o.------------
Cowpea curculio a.n.o.---..----------
Crapomyrtle aphid a.n. o.--------------
Curl d rose sawfly a.n.o.-----------

Currant aphid a.n.o.-----------
Currant span'.ori a.n.o .---------..
Cyclamen mite a.n.o. ---- ------........

Deodar weevil a.n.o.--------------
Destructor scale --.-----------
Diamondback moth a.n.o.-------------
Di'-.- cutworm a.n.o.................
Douglas fir beetle a.n.o.-----------
Doulas fir tussock moth a.n.o.-.---
Dried fruit beetle a.n.o.----------
Drug store -weevil a.n.o. -----


Ear tick a.n.o. ---------------------
Early strawberry slu?, ------..........--
East .rn spruce beetle a.n.o.---------
Eastern tent caterpillar a.n.o. ----
En'gplant lacebug a.n.o....--------
Eight-spotted forester a.n.o.---...--
Elm lacebug --------------
Elm leaf beetle a.n.o.----------


Hylastinus obscurus (Marsh.)
Pruchophagus gibbus (Boh.)
Dasynoura leiuminicola (Lint.)
Languria mozardi Latr.
Pollenia rudis (F.)
Carpocapsa pononella (L.)
Leptinotarsa decemlineata (Say)
Papaipema purpurifascia (G. & R.)
Phytomyza minuscule Gour.
Hypoderma lineatum (DeVill.)
Tetraiy:chus telarius (L.)
Psoudococcus constocki Comst.
Heliothis obsoleta (F.)
Chaetocnena pulicaria Melsh.
Peregrinus maidis Ashm.
Aphis naidis Fitch
Cranbr.s caliginosellus Clen.
Diabrotica longicornis (Say)
Psallus seriatus (Rout.)
Bucculatrix thurberiella Busck
Alabarn argillacea (Hbn.)
Stryion nelinus (Hbn.)
Dysdcrcus suturellus (H. S.)
Plectrodera scalator F.
Chrysomela scripta F.
Icorya purchase Mask.
Pulvinaria vitis (L.)
Ehrhornia cupressi Ehr.
Aphis mindicainis Koch
Chalcodermus aenous Boh.
Myzocallis kahawaluokalani Kirk.
Eaphytus cinctipes Nort. (Changed to
Allantus cinctus (L.))
Capitophorus ribis (L.)
Itaj:D ribearia (Fitch)
Tarsonemus pallidus Banks

Pissodes nemorensis Germ.
Aspidiotus destructor Sign.
Plutella maculipennis (Curt.)
Feltia subgothica (Haw.)
Dendroctonus pseudotsugae Hopk.
Heoorocampa pseudotsugata McD.
Carpophilus hemipterus (L.)
Sitodropa panicea (L.) (Changed to
Stc ,,obiun paniceum (L.))

Ornithodoros megnini Duges
Emrpria gregariae Rohw.
Dendroctonus piceaperda Hopk.
'h.alocosoma americana (F.)
Gargaphia solani Heid.
Alypia octomaculata (F.)
Cor.rthucha ulmi 0. & D.
Galerucella xanthomelaena (Schr.)








-745-


Elm safly a.n.c.---------------------
Elm scurfy scale a.n.o.---------------
Elm span"worm a.n.e.-------------------
Euonynmus scale a.n.o.-----------------
European chicken flea a.n.o.----------
European corn boer a.n.o.--------
European earwi a.n.o.- ----------------
European elm scale a.n.o.-------------
Eurripean fruit leQaniumn a.n.o.--------
Eur -pean p:ach scale a.n.o.---------
European pine shoot moth a.n.o. -------
.European red mite a.n.o..--------------
European spruce san-fly a.n.o.---------
European iheat stemn sawfly a.n.o.----
Eur.-penn vwillow loaf beetle---------
Eye-spotted budmioth a.n.o.-----------

Fall armyiorm a.n.o.------------------
Fall cankerworm a.n.o.----------------
Fall wveoborm a.n.o.-----------------
False chinch bu-, a.n.o.---------------
False potato beetle an.o.----------
False wireworms---------------------
Feather mite--------------------------
Fickle midge--------------------------
Field cricket a.n.o. ---------------
Fire ant a.n.o .------------------------
Flathcaded apple tree borer a.n.o.----
Florida red scale a.n.o.--------------
Flower thrips a.n.o.------------------
Forest tent caterpillar a.n.o.------
Four-lined plant bug a.n.o. -----------
Fowl tick a.n.o. -----------
Fruit tree leaf roller a.n.o..--------
Fullerls rose beetle a.n.o.-----------

Garden flea ho-jpor a.n.o.-------------
Gorden s prin'-tail a.n.o.------------
Garden -eb-oer2 a.n.o.-----------------
Gl! iiolus thrips a.n.o.-----------
Golden oak scale----------------------
Goldsmith be title -------..__.
Gouty oak l------------------------
Gouty vein al-----------------------l
Grape borry moth a.n.o.---------------
Grape colaspis a.n.o. .......----------
Grape leaf folder a.n.o.-----------
Grape leafhopper a.n.o. ---------
Grape v alybu, a.n.o.-----------------
Cryco phyllo:>-ra a.n.o.---------------
-'apo plume moth a.n.o....----- --

Grape sa'-fly a.n.o. -------------
g-rape tomato ;al l---------------.


Cinbex niericana Le-ch
Chicn-ic, is aeri.rcn-na Johns.
E.2inoi.s subs i^narius (iH{n.)
Chiiones)is euo:.;ni Cnnpt.
Ccr:,tcl-h[ lius .;Pllinae Schr.
Sr m t a nubiltlis (H-b-i.)
Frrficola auricularia L.
GcssyTaria spuria (ie.d.)
Lccaiiiii corni Bonchn
Lecaniu;i pelrsicae (F.)
Rhi--tcionia buoliana (Schiff.)
?arr'tetrLany:cQhus ilosus (C. & F.)
Diprion polytomir, (itg.)
Ccl-':'=s py-^aeus (L.)
Plnriodtra versicolora Laich
Sbilonot- ocellana. (D. & S.)

L i- fru,-iperda (A. & S.)
;lsoyhila pomotaria (Harr.)
HSlyphnntria cunea (Drury)
]T~i.-s oricae (Schill.)
Lcptinotarsa juncta (Germ.)
Eleode" C-.
LiTi r '-..us sjiviarum C. & F.
Sciata inconstans Fitch
Grvliup assinilis F.
Soloenpsis ger'inata (F.)
Chrysobothris. femorata (Oliv.)
Chry.sosvh lus aonidum (L.)
Frankliniella, tritici (Fitch)
Malacosoma disstria Hbn.
Poecilocnpsus linoatus (F.)
Argas miniatus Koch
Cacoecia arL:.'rospila (7Walk.)
Partomorus -odiani (Crotch)

Halti.cus. citri (Ash-i.)
- yurletiella he-rtensis (Fitch)
Loxostege similalis (Guen.)
T'"licthrips i ..lex "orison
Astorrlecanium variolosum Ratz.
Cot-Tlpa lanigraL.
Arciricus punctt-tus 3ass.
Dasyneura con iunis Felt
Polychrosis viteana (-lcn.)
Colaspis brmunnea (F,)
Desnia funer-lis (irm.)
Er-'thronoura comes (Say)
Pseudococcus naritim7us (Z'rh.)
Phyrlloxera vitifoliae (Fitch)
Oxyptilus. periscelidactTlus (Fitch) (Ch'..r.2-.d
to Ptorophorus periscclidactylus Fitch)
Erythrapid,.-'s py-maaea (Say)
Lasioptera vitis 0. S.













Grapevine aphid a.n.o.--------------
Grass thrips a.n.o..-----------------
Green bug a.n.o.--------------------
Green citrus aphid------------------
Green clover -,orn a.n.o.------------
Green fruitworm a.n.o.--------------
Green June beetle a.n.o.-----------
Green peach aphid a.n.o.-----------
Greenhouse stone cricket a.n.o.------
Greenhouse whitefly a.n.o.----------
Green stinkbug a.n.o.---------------
Green-striped maple worn a.uo.---
Gulf coast tick a.n.o.---------------
Gypsy moth a.n.o. ------------------

Hackberry nipple gall a.n.o.-------
Hairy chinch bu--. a.n.e.----------.
Harlequin bug a.n.o.----------------
Hemlock looper a.n.o. --------------
Hessian fly a.n.o.------------------
Hickory-nut curculio----------------
Hickory shuck worm a.n.o.-.------
Hog louse a.n.o, ------------------

Holly budnth-----------------------
Holly laf miner a.n.o.-------------
H-p aphid a.n.o.- ------------
Hop flea beetle a.n.o.--------------
Horn fly a.n.o.---------------------
Horse biting-louse a.n.o.-----------
Horse botfly a.n.o.-----------------
House cricket a.n.o.---------------
Ho-?ard's scale a.n.o.-----------

Imbricated snout beetle a.n.o.-------
Imported cabbage worm.--------------
Imported currant worm a.n.o.--------
Indian-mneal moth a.n.o.---------
Introduced pine sawfly a.n.o...------
Iris borer a.n.o .-------------------

Japanese beetle a.n.o...-------------
Juniper scale-------------------
Juniper ",cb'ormn---------------------

Larch casebearer a.n.o. -------------
Larch sav'fly a.n.o. --------------
Latania scale ...--------
Lead cable borer a.n.o.----
Leaf crumpler a.n.o..-----------
Leaf-footid bug a.n.o.--------------
Loss- r apple worn a.n.o.------------
Lesser bulb fly a.n. .---------------


Aphis illinoisensis Shim.
Anaphothrips obscurus (Mull.)
Toxopt,-ra graminum Rond.
Aphis spiraecola Patch
Plathypena scabra (F.)
Graptolitha antennata (Walk.)
Cotinis nitida (L.)
Myzus persicac (Sulz.)
Tachycines asynamorus Adele
Trialeurodes vaporariorum (Westw.)
Acrosternum. hilare (Say)
Anisota rubicunda F.
Anblyomna naculatum Koch
Porthetria dispar (L.)

Pachysylla celtidis-.mamma Riley
Blissus hirtus Montd.
:..irgantia histrionica (Hahn)
Ellopia fiscellaria Guen.
Phytophaga destructor (Say)
Conotrachelus affinis Boh.
Laspoyresia caryana (Fitch)
Hacinatopinus suis (L.) (Chan,-ed to
Haematopinus adventicius Noun.)
Rhopobota naevana ilicifoliana Kearf.
Phytomyza ilicis Curt.
Phorodon hunili (Schr.)
Psylliodes punctulata Melsh.
Haomatobia irritans L.
Trichodectes equi (L.)
Gasterophilus intestinalis (Deog.)
Gryllus domesticus L.
Aspidiotus howardi Ckll.

Epicaerus imbrioatus (Say)
Pieris rapae (L.)
Ptcronidea ribesii (Scop.)
Plodia interpunctella (Hbn.)
Diprion simile (Htg.)
Macronoctus onusta Grote

Popillia japonica Newn,
Diaspis carueli Targ.
Dichomeris narginellus F.

Coleophora laricella Hbn.
Lygaeonematus erichsonii (Htg.)
Aspidiotus lataniae Sign.
Scobicia declivis (Lec.)
Minreola indigenella (Zell.)
Leptoglossus phyllopus (L.)
Grapholitha prunivora (Walsh)
Eumorus tuberculatus Rond.








-747-


Lessor cornstalk borer a.n.o.-----
Lilac borer a.n.o.----------------
Lilac leaf ninor a.n.o..-----------
Line-tre9 looper a.n.o.--- -----
Locust borer a.n.o.------------
Locust leaf miner a.n.o. -----------
Locust twig '-orer.------------------
Lodgepole neAdle miner a.n.o. ------
Lone star tick a.n.o. -------------
Long-nosed cattle louse---------
Luna moth a.n.o. -------------------

Magnolia scale a.n.o. --------------
Maple bladder gall .---------------
Maple borer--------. ----------
Margined blister beetle a.n.o.*------
Moadow plant buw- a.n.o.------------
Meditcrra-iean fig scale---------
Melon aphid a.n.o.-----------------.
Melonworm a.n.o. .------------------
Mexican bean beetle a.n.o.--------
Mornon cricket a.n.o.--------------
Mountain pine beetle a.n.o,. --------
Mourning-cloak butterfly a.n.o.-----
Mulberry r'hitefly a.n.o.- ---------

7antucket pine shoot moth----------
UTev-,da buck-moth--..--------------
.1e"' York weevil a.n.o.-------------
Northern mole cricket a.n.o. ------.
Nor'a: '-aple aphid a.n.o..-------.

Oak club gall -- ------.--------
Oak lecniu,. ----------------------
Oblique-banded leaf roller a.n.o.--
Obscure scale a.n.o.--.---..----
Oriental rat flea a.n.o.-........-------
Oystershell scale a.n.o.--..........----

Pacific nite ----------------
Pale western cutworm a.n.o.----

Pales 'eevil a.n.o.------...............----
Panlm leaf skeletonizor --...------
Pvrne.ora moth a.n.o.---------------
Papaya fruitfly a.n.o,----------
apajya -hi tefly- -------------
Pavcment ant a.n.o.----------------
Pea aphid a.n.o..- ------------.

Pea m.oth a.n.o.-------------
Pea weevil a. o. -------------.--
Peach borer a.n.o.---------------
Poach tv/ig borer a.n.o. -------.--
Poar borer--------------


Elasmopalpur lignorollus (Zol,)
Po-ose s ia s. riniao (Harr.)
Gracilaria syrir-clla F.
Ernn-is tiliaria (Harr.)
Cyllene robiniae (Forst.)
Chalopus dorsalis Thinb.
Vc-lytolopha insiticiana Zell.
Recurvaria nilleri Busck
AnblvorTia mnorican-ui (L.)
Liiof-nrnthus vituli L.
Trnpaea 1una (L.)

11eolecanoium cornuparvun (Thro)
Phyllocoptos quaeriQes Shim.
Conopia acerni Clo-i.
Epicauta nariinata (F.)
,.iris dolobratusE. (L.)
Lepidosaphes ficus Si,:n.
Aphis giosypii Glov.
Diaphania hyalinata (L.)
Epilachna varivectis Miils.
I-anbrus simplex Hald.
Dondroctonus monticolae Hopk.
Hamndryas antiopa (L.)
Tetraleurodes nori (Quaint.)

Rhyacionia frustrana Comst.
Heonileuca neor'adensis Stretch
Ithycerus novcbora'enois (Forst.)
Gryllotalpa hexa.actyla Perty
Periphyllus lyropictus (Kess.)

Andricus clavulus 0. S.
Lecaniltm quercifex Fitch
Cacoecia rost ce'na (Harr.)
C hrys o; iphnjlus o v rcurus (C omFt.)
Xenopsylla che'pis (Rotbohdh
Lepidosaphe, ulmi L.

Para'tetrariyc"us pacificus McG.
Porosag'roti s ,r.thohonia (Morr.) (Chanred
to Ak-rctir o ro.a Morr.)
Hylo'bizin pi:-l. .(H'-i.st. )
Homoledra saoalella Chamb.
Coloradiia pancdor, "!ake
Toxotrlrpann curvic.2u>. Gerst.
Trialeurodes variabilis Quaint.
Tetranorium caefpiturn (L.)
Illinoia pisi (Klt'.) (Chan-ed to
!....acro.iphum pisi (Kltb.))
Laspeyreoia ni-7ri.a-una (Steph.)
Bruchus pisorum (L.)
Conopia oxitiQsa (Say)
Anarsia lineatella Zell.
Conopia pyri Harr.










Pear leaf blister mite a.n.o.-------
Pear leaf-rolling midge-------------
Pear psylla a.n.o.-----------------
Pear slug a.n.o. -----------------

Pear thrips a.n.o.-------------------
Pecan budinoth a.n.o. ---------- --
Pecan cigar casebearer a.n.o.--------
Pecan leaf casebearer a.n.o. -----
Pecan nut casebearer a.n.o. ----------
Pecan phylloxera a.n.o.--------------
Pecan weevil a.n.o.------------------
Pepper weevil aa.o.----------------
Periodical- cicada a.n.o.------------
Persimmon psylla a.n.o.--------------
Pickle-orm a. n. o.-.-------------
Pigeon tremex a.n.o.-----------------
Pine aphid- ------------------
Pine bark aphid a.n.o..--------------
Pine needle scale a.n.o. --.----------
Pine tube moth a.n.o.----------------
Pineapple mealybug a.n.o. ----------
Pink bollworrm a.n.o.-----------------
Pink corn worm ----------------------
Pistol casebearer a.n.o. ..------------
Pitc!"er-ting weevil.--------------
Pitch mass borer --------------------
Pitch twig moth a.n.o. --------------
Plum curculio a.n.o....----------
Plum gouger a.n.o.-------------------
Polka-dot wasp moth------------------
Poplar and willow borer a.n.o...------

Poplar borer a.n.o. -----------
Poplar leaf beetle -------------
Poplar tontmaker---------------------
Poplar vagabond aphid a.n.o.---------
Potato aphid a.n.o.-------.-----------

Pot,-to flea beetle a.n.o. .-----------
Potato leafhopper a.n.o.--..---------
Potato psyllid-..----------------------
Potato tuber-'-orm a.n.o.-------------
Prickly-ash beetle ----------.-------.
Privet thrips------------------------
Purple scale a.n.o ......-----------.

Rabbit fleoa...-----------------
Rabbit tick a.n.o.------------
Raisin moth a.n.o....------------------
Rapid plnnt-bug a.n.o.------------
Raspberry cane borer a.n.o.---..------
Raspberry cane maggot a.n.o.--.-----
RP-spbcrry fruit-orm a.n.o.------------
Rasoberry root borer a.n.o.---------
Raspberry sawfly a.n.o.--------------


Eriophyes y-ri Pgst.
Dasyneura pyri Kieff.
Ps/lla pyricola (Foerst.)
Eriocampoides limacina Ratz. (Changed to
Caliroa corasi (L.))
Taeniothrips inconsequens (Uzol)
Grotchena bolliana (Sling.)
Coleophora caryaefoliella Cloem.
Acrobasis juglandis (LeB.)
Acrobasis caryae Grote
Phylloxera devastatrix Perg.
Curculio caryae (Horn)
Anthonomus eugenii Cano
Magicicada septendecim (L.)
Trioza diospyri (Ashm.)
Diaphania fiitidalis (Stoll)
Tremex columba (L.)
Cinara strobi Fitch
Pineus strobi (Htg.)
Chionaspis pinifoliae (Fitch)
Argyrotaenia pinatubana (Kearf.)
Pseudococcus brevipes Ckll.
Poctinophora gossypiella (Saund.)
Pyroderces rileyi Wism.
Coloophora malivorella Riley
Pachylobius picivorus Germ.
Parharmonia pini Kellicott
Petrova constockiana (Fern.)
Conotrachelus nenuphar (Hbst.)
Anthononu 'scutellaris Loc.
Syntoneidn epilais Walk.
Cryptorhynchus lapathi (L.) (Changed to
Sternochaetus lapathi (L.))
Saperda calcarata Say
Phytodocta pallida L.
Ichthyura inclusa Hbn.
Mordwilkoja vagabunda Walsh
Illinoia solanifolii Ashm. (Changeod to
Macrosiphum solanifolii (Ashn.))
Epitrix cucuneris (Harr.)
Eiipoasca fabae (Harr.)
Parrtrioza cockerelli Sula,
Gnorinoschena operculella (Zell.)
Trirhabda brovicollis Lec.
Dcndrothrips ornatus Jabl.
Lopidosaphe bockii (Ilewm.)

Hoplopsyllus affinis Baker
Haomaphysalis leporis-palustris Pack.
Ephestia fi7gulilella Greg.
Adelphocoris rapidus (Say)
Oberea bimaculata (Oliv.)
Pegomya ruMbivora (Coq.)
Byturus unicolor Say ,
Benbecia imarginata (Harr.)
:.tonophadnoides rubi (Harr.)








-749-


Red-banded leaf roller a.n.o.--------
Red-bindd thrips a.n.o ..-----------
Redbud aphid-----------------------
Red elm bark weevill a.n.o.-----------
Rc&L-headed ash borer a.n.o.------
Red-humped caterpillar a.n.o.-------
Rod-necl'ed cane borer a.n.o. --------
Roed-shouldered plant bug------------
Phododendron borer------------------
Rhododendron lacebug a.n.o.------
Rhubarb curculio a.n.o.--------------
Rin,--loe--oed enr.vig a.n.o.-----------
RBcl-hQ Mountain spotted.-fever tick---
Rose aphid a.n.o..-------------------
Rose chafer a.n.o.------------------
Rose curculio an.o.----------------
Rose loaf beetle a.n.o .-.----------
Rosce leafhoqper a.n.o.--------------
Rose ridge a.n.o.-------------------
Rose sa"'fly a.n.o....-----------------
Rose scale a.n.o.------------------
Rosy arplo aphid a.n.o...----------
Ro ndhaonded apple tree borer a.n.o.--
Roundheaded pine beetle a.n.o.-----
Rusty plum aphid a.n.o. -------------

Saddle-back caterpillar a.n.o.------
Salt--.-Lrsh caterpillar a.n.o.----
San Joso scale a.n.o .-.-------------
Satin moth a.n.o,...------------------.
Saw-toothed rPi.in beetle a.n.o.---....-
Scotch pine lcciniuri, ..-----------
Scotch pine -,eevil----..................------
Screv,-nrm a.n.o. --.------------
Scurfy scale a.n.o* -----------------
Secondary scre"worm a.n.o. ---------
Seed-corn mra<-ot a.n.o....------------
Serpentine leaf miner a.n.o,.....------
Sheep biting-louse ..--------.---.
Sheep botfly a.n.o. ----------
Shooeep scab mite a.n.o. --------------
Sheep tick a.n.o. -----------
Short-nrosed cattle louse a.n.o.----
Shot-hole borer a.n.o....-- ------...
Silver-spotted skipper ------------
Six-s:potted rapee beetle-....
Six-s ottoCd mite a.n.o. -------- -...
S.-maller European elm bark beetle a.n.o.
SnMwball aphid a.n.o.-------------.
Snowy tree cricket a.n.o.-----------.
Soft scale a.n.o.-- -- -----------..
Sorghum- webworm a.n.o.,---......
Southern arn-w'or a.n.o. ------
Southern corn rotwormn a.n.. .-.----.


Ar.-'rotaenia velutin-na (Walk.)
Solenothrips rubrocinctus (Giarcl)
Aphir pawneepae Hottos
1 ,&dalis arnicollis (Say)
Ncoclytus acuxwinatus (F.)
Schizura concinna (A. & S.)
Agrilus ruficollis (F.)
Thyanta custator F.
Conopia rhrdodeondri Beut.
Stophanitiv rhood.odcndri Horv.
Lixus concavus Say
Euhorellia annulipes (Lucas)
Dorrmacentor anclersoni Stiles
:acros ijhun rosae L.
Macrodactylus subspinosus (F.)
REh-.nchitos bicolor (F.)
Nodonota puncticollls Say
Typhlocyba rosao (L.)
Dasyneura rhodophra (Coq.)
Caliroa aethiops (F.)
Aulacaipis rosae (Bouche)
,Anur''!is roses Baker
Saparda cnandida F.
Dflndroctonus convexifrnns Hopk.
Hystcroneurn setariae (Thes.)

Sibine 'tinulea (Clen.)
Estignene nacraea (Drury)
Aspidiotui perniciosus Coast.
Stilpnotia salicis (L.)
Oryzaephilus surinanensis (L.)
Toume cella n7unisnaticu1 P. & McD.
Hylobius radiciz Buchanan
Cochliomnyia arcioricana C. & P.
Chionaspis furfura (Fitch)
Coch)ion-ia nacellaria F.
Hyleren cilicrura (Rend.)
Agronyza pusilla Moig.
Bovicola ovis L.
Oestris ovis L.
Psoroptes ovis H(-r.
Melopha;-us ovinus (L.)
HaT-e:Itopinus eurystornus Nitz.
Scolytuw ruijulosus (Ratz.)
Epargyreus tityrus F.
Polidnota punctata L.
Tetranychus sex-iaculatus Riley
Scolytus multistriatus (Marshaxn)
Aphis vi"'ur-icola Gill.
Oocanthus niveus Dor.,
Coccus hesperidun L.
Celama sorghiella (Riloy)
ProIlenia eridania (Crari.)
Diabrotica duodecinnmuctata (F.)







-750-


Southern green stinkbug a.n.o.-------
Southern mole cricket a.n.o.------
Southern pine beetle a.n.o.----------
Southern pine sawyer a.n.o.----------
Southwestern corn borer a.n,o. -------
Spinach leaf miner a.n.o.----------
Spotted cucumber beetle a.n.o.-------
Sprin- c!.inker-'nrm a.n.o.------------
Spruce aphid a.n.o.------------------
Spruce bud scale-----.
Spruce bud'.orm a.n.o..-----------------
Spruce gall aphid.-------------------
Spruce mite ------------------------
Spruce needle miner------------------
Squash beetle a.n.o.-------------
Squash borer a.n.o.------------------
Squash bug a.n.o.--------------------
Stablefly a.n.o.--------------------
Stalk borer a.n.o.-------------------
Sticktight flea a.n.o.--------------
Strawberry crown borer a.n.o.--------
Strawberry crown moth a.n.o.-----
Strawberry fruitworm a.n.o.--------
Strawberry leaf roller a.n.o.-------
Str-.'berry root aphid .n.o.------
Strawberry ront weevil a.n.o.- -----
Strawberry weevil a.n.o.,-----------
Striped cucumber beetle a.n.o.-------...
Sucking dog louse---------------------
Sugar-beet wire-'orm a.n.o.------------
Su?-arcane beetle a.n.o.---------------
Sugarcane borer a.n.o.------------
Su arcane rootstock weevil---------
Suzmac flea beetle---------------------
Sunflower weevil -------------
Swoetpotato flea beetle a.n.o.-----
Sweetpotato leaf beetle --.-----------
Swcetpotato weevil a.n.o..------------
Sycamore lacebu----------------------
Sycamore leaf roller ----------

. tarnished plant bug a.n.o...---------
Terrapin scale a.n.o.-----------------
Thistle aphid a.n.o.------------------
TDree-cornred alfalfa hopper a.n.o.--
Three-lined fig borer -----------
Throat botfly a.n.o.--------------.
Thurberia weevil a.n.o.-------------
Tiger swallowtail a.n.o. -----------
Tobacco budworn a.n.o. ---------
Tobacco flea beetle a.n. o.---- ----
Tobacco moth a.n.o.-------------------
Tobacco thrips a.n.o---..---------
Tobacco worm a.n.o. ---------


Nezara viridula (L.)
Scapteriscus acletus R. & H.
Dendroctonus frontalis "imn.
Monochamus titillator (F.)
Diatraea graidiosella Dyar
Pegomya hyocyami (Panz.)
Diabrotica luodecimpunctata (F.)
Paleacrita vernata (Peck)
Aphis abietina Walk.
Physokermes piceae Schr.
Cacoecia fumiferana (Clen.)
Cherries abietis L.
Paratetranychus uniunguis Jacobi
Taniva albolineaea Kearf.
Epilachna borealis (F.)
Mclittia satyriniformis Hbn.
Anasa tristis (Deg.)
Stomoxys calcitrans (L.)
Papaipema nebris nitela (Guen.)
EShidnopha,?a gallinacea (Westw.)
Tyloderma fragariae (Riley)
Conopia bibionipennis (Bdv.)
Cncphasia longana (Haw.)
Ancylis comptana (Froel.)
Aphis forbesi Weed
Brachyrhinus ovatus (L.)
AntLonomus signatus (Say)
Diabrotica vittata (F.)
Linognathus piliferus Burn.
Limnonius californicus (Marin.)
Euetheela rugiceps (L>'c.)
Diatraea saccharnlis (F.)
Anacentrinus subnuclus Buchanan
Blepharida rhois Forst.
Rhodobaenus tredecimpunctatus Ill.
Chaetocnema confinis Crotch
Typophorus viridicyaneus Crotch
Cvlas formicafiur (F.)
Corythucha ciliata Say
Ancylis platanana Clem.

Ly mus jrntensis L. (Changed to
Lygus pratensis oblinoatus (Say))
Lecanium ni-rofasciatum Perg.
Anuraphis cardui (L.)
Stictocephala festina (Say)
Ptychodep trilineatus L.
Garterophilus nasalis (L.)
Anthonomus grandis thurberiae Pierce
Papilio glaucus turns (L.)
Heliothis virescens (F.)
Epitrix parvula (F.)
Ephestia elutella (Hbn.)
Frankliniella fusca (Hinds)
Protoparce quinquemaculata (Hawr.)








-751-


Tomato pinwomi a.n.o o.---------------
Tomnato psyllid- -----
Tomnato worn a.n.o. .-----------------
Tropical fowl mite------------------
Tropical rat mite a.n.o.-----------
Tule beetle a.n.o.-----------------
Tuliptree scale a.n.o.---------
Turkey gnat a.n.o.------------
Turnip aphid a.n.o.----------------
Twig girdler a.n.o.----------------
T,,ig pruner a.n.o.------------------
Two-lined chestnut borer a.n.o.------

Unicorn caterpillar a.n.o.-..-----

Variegated cutorm a.n.o.-------

Vegetable weevil a.n.o.--------
Velvetbean caterpillar a.n.o...-------
Vetch bruchid a.n.o .----------------

Walkings tick a.n.o.-----------------
Walnut caterpillar a.n.o.-----------
Walnut scale a.n.o ....----.---------
Western pine beetle a.n.o.-------
0estern potato flea beetle a.n.o.----
Western spotted cucumber beetle a.n.o.
Western striped cucnxber beetle a.n.o.
Western tent caterpillar a.n.o..---..
Western tussock moth a.n.o.-------
Wheat jointworn a.n.o.- ------
Wheat stem m-U7ot a.n.o.------------
Wheat stemn sawfly a.n.o.------------
Wheat straw worm a.n.o.----------
Wheat white grub --------------------
7Wheat vire-nrn a.n.o. --------------
White ap:;le leafhopper a.n.o.----.......
White-fringed beetle----------------
White-marked tussock moth a.n.o.---..
White peach scale a.n.o.------------
White-pine weevil a.n.o.------------
Willo,'-rove aphid- -----------
Winter tick a.n.o...------------
Woolly alder aphid a.n.o.-----------
Woolly apyle a-phid a.n.o...-----------
Woolly bc'ch aphid-----------
Woolly elm aphid a.n.o .------------
Woolly larch aphid- -----------
"!ooll ,' MArle leaf scp le--------------_
Wooll- -whitefly a.n.o,---------

Yollow-necked cntorpillar a.n.o.----

Zetra caterpillar a.n.o.... ..


Gnorinoscl-.-ia lycop-rsicolla (Busck)
Paratrioza cockorelli Sulc.
Protoparce sexta (Johan.)
Liponysnus bursa Berlese
Liponysus bacoti (Hirst.)
Agonum naculicolle (Dej.)
Touneyolla liriodendri (Gmel.)
Simnulium nmridionale Riley
Rhopalos iphum psceu lobrassicae (Davis)
Oncicleres cingulatus (Say)
Hypernallus villosus (F.)
A--rilus bilineatus (Wib.)

Schizura unicornis (A. & S.)

Lycophotia margaritosa saucia Hbn.
(Gh-.-ri-ei to Peridroma nargaritosa (Haw.))
ListroClores obliquu= Klug
Anriticnrsia genrntilis (Hibn.)
Bruchus brachialis Fahraeus

Diapheromera fenorata (Say)
Datana integerrina G. & R.
Aspicliotus ju;lans-regiae Coast.
Dendroctonus breviconis Lec.
Epitrix subcrinita Le,.
Diabr6tica soror Loc.
Diabroticn trivittrta (Mann.)
iMlacosorai pluvialis (Dyar)
Hcmeroc-'.pa vctusta (Bdv.)
Harnolita tritici (Fitch)
Meromyza anericann Fitch
Cephus cinctus Nort.
Harnmltta grandis (Riley)
Phyllora.:,o lanceolata Say
Agrirtes mancus (Say)
Typhlocyba pomaria McAtee
Naupactus leucolona Boh.
HemerocarTrna leucostirna (A. & S.)
Aulaca=pis pcntagona (Targ.)
Pissodes strobi (?Pck)
Melanoxantheriuim smithiae Monell
Dornacentor a1)ipictus (Pack.)
Procililus tenrellatus (Fitch)
Eriosrma lanigoruma (HausI.)
Prh7llaphis fagi L.
Eriesoma americinum (Riley)
Chermies strobilobius Kltb.
Phenacoccus acoricola King
Alourothrixus ho'w7rdi (q-amint.)

Datana ministra (Drury)

!.nc.-tr-c picta Harr. (Cha)) -ec to
Ceramica picta (Harr.))






UNIVERSITY OF FLORIDA


3 1262 09244 6672