UFDC Home  |  Digital Library of the Caribbean  

Les eaux de surface de la République d'Haïti : 1938-1939

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Les eaux de surface de la République d'Haïti : 1938-1939
Series Title:
Bulletin hydrographique (Haiti. Dép. des travaux publics), no. 17.
Physical Description:
94 p. : folded maps ; 23 cm.
Language:
French
Creator:
Haiti. Dép. des travaux publics.
Publisher:
Impr. de l'Etat
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Water-supply -- Haiti.
Water-supply.
Haiti.
Genre:
serial   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Haiti

Notes

General Note:
Digitized per patron request from microfilm using access-digitization equipment on April 22, 2014. Includes scans of the initial microfilm pages regarding filming as part of UF's brittle book program in 2000-2001.
General Note:
Includes index.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
Copyright by Creator. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for research and educational uses. Permission to reuse, publish or reproduce this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions must be obtained from the copyright holder.
Resource Identifier:
oclc - 45416177
System ID:
AA00021517:00001


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

_,/. --. i"" I .... / . ' EAUX DE SURFACE . . DE LA REPUBLIQUE. 1938-1939 _). f ( . . . "\ . ; ( t ' ) . \ -

PAGE 2

_.. . ( . . . PORT-AU-PRINCE 1941. BIBLIOGRAPHIC RECORD TARGET UNIVERSITY OF FLORID A LIBRARIES PRES E RVATION DEPARTMENT <\ BruTTLE BOOKS MICROFILMING J.. Master Negative Stora ge Number: FUG BN 1rJ.9 MICROFILMED BY .J. '. (

PAGE 3

'') BIBLIOGRAPffiC RECORD TARGET filNIVERSITY OF FL-ORIDA. LIBRARIES .PREsERVATION DEPARTMENT BRITTLE BOOKs MICROFILMING PROJECT .... :i Master Negative Storage Number: Ftl9 BN -5'"' Ir J. )" BY PRESERVATION RESOURCES USA . On behalf of University Of Florida Libraries Preservati<>n Department, Gainesville, FL 326117007 USA . . Film Size : lmage PH1cement: Reduction Ratio: Date Filming Began: Camera Operator: 35mm mfcrofilm HA _lf_:l _jL I.!..._ I O). R-C-LTUF MORE ANC5005 I NOTIS lONH UF FMT B RT a BL m T/C DT 11/22/00 R/DT 12/03/01 4 DCF a D/S D SRC c PLACE ht L.Z>.NG fre MOD T/AUD REPRO D/CODE s DT/l 1941 DT/ 2 CONT ILLUS b GOVT BIOG FEST 0 CONF 6 L/FORM 0 INDX 1 035/l : I a (OCoLC) 45416177 035/2: l a (FU)pres0112 O 4 O :' I a FUG I c FUG 042: l a pee 043: l a nwht-049/1: : I a FLGC 050/1: 4: la GB717 lb .B844 no. 17 245:04: la Les eaux de surface de la l b 1938-1939. 260: la Port-au-Prince : l b Impr. de l'Etat, le 1941. 300/1: : la 94 p. : fold. maps ; le 23 cm. 490/1:1 : la Bulletin hydrographique I R\'epubliqued'Ha\:iti, D\'epartement des travaux publics ; no. 17 500/1: la Includes index. 583/2: l a will reformat le 20011203 Ii microfilm 650/1: O: l a Water-supply l z Haici. 710/1:1 : l a Haiti. lb D\'ep. des travaux publics. 830/l: O: la Bulletin hydrographique ( Haiti. D\'ep. des travaux publics) Iv no. 17. /

PAGE 4

>. ' \ l' REPUBLIQT)E D ,HAITI .) L DEPARTEMENT DES TRAVAUX PUBLICS ''""; .. -_j BULLETIN HYDROGRAPHIQtm 17 ; LES EAUX DE SURF ACE DE LA REPUBLiQUE D'HAITI 1938;-1939 _J. I I MPRJllERJB DE L 'ETAT. RUE DU CENTR.i . 194l .. ..

PAGE 5

' ( . ee bulletin a prepare p a r lee soins dl/" des Publics et est distrl bue le Ser. :Vice de l a Agric 0le e t de l 'Ensedgnement: Rural du Departe ment de l 'A g _riculture e t du -Veuillez a_dresser t'Outea c au G eneral du Service National daia: PDoducti.on Agri c .Qle ot de 11,tnseignement Rural, Damian (P0rtt.Prin: e).

PAGE 6

' s. REPUBLIQUE D'HAITI L \ )Ej>ARTEMENT DES TRAVAUX PUBLICS 0 RDllETIN: llYDROGRAPHIQUE . No. 17 LES DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE 1938-1939 ' lllPRlllBRIH DE L'BTAT. RUB DU CSNTRB . POR:T-Al!-PRINCE ' \ < J ,.. 1941 l I

PAGE 7

\ ... """ :Q 68 Lfl{ V\D J r -I { _) PREFACE LA DIVISION H _YiDROGRAPHIQUE quhst une branche du Service d -lrri gation a pour principale fonction de recu e illir !es dontives aux eaux de ruissellement d e la Republique Ces ont route leur import ance car ce sonl el les qui serven t de base a 'elaboration des projets d ouvrages d'art. tel s que barrages d e deriva tion. barrages-reservoir.s. canaux etc., qui se uls peu.v e!lt assurer Ufil. distributio n rationnelle des eaux disponibles pour rlrrigation . Les 1?tudes que pou rsuit U Div i s ion sc raJ>Portent en outre aux projets de ponts, au drai.nage au_con tr'ole des cru es l'approv isionne.menl des villes en eau potabl e et a !'utilisation de s c hutes d'e" au en vue d e la production d e r foergie electrique. ll est aussi recueiHi des don' n ees su.r J;i precipitation atmosphfrique !'evaporation, la marche du vent la temperature, le mouvement de la mark la capacite des et le profil. des rivier es. Ce Bull etin. le dix-septi eme des bulletins an .nu.els publies depui s 1923, contient .Jes resultatsdes investigations hydrometriq ues ; t m e tforologiques faites a travers la R e publique d'.Octobr e 193s a MP te mbre "l939. De nombreux Services d e l'Etat, divers e tablissements et lites ai n si que beaticoup d a u .tre s Secti o ns de la Direction Generale des Travaux .Publics onr facilir e not r e cache e n n9us fournissant certaines don.nees ou en nous aidant a !es obtenir Nous somme s h eureux de l eur adresser i c i nos sinceres r e merci e ment.s qui vont tout particuller e ment 3 la Ga1'de d'Ha. iti. au Ser Yice National de ).a Production Agri co l e et d e l'Ensei.gnement Ru1'31". au Petjt S e mirt.air e College Saint Martial. aux Freres de l'Instruction Chretienne, aux m e mbre s du C ler _ge. a la America n Sugar Co., a la Hayti a n Deve l opmen t Corporation et aux suuesseu r s de M. l e Capitairu? Sem bi ll __.). I ..

PAGE 8

! \ : ; r' I l L I JAUGEAGE DES RIVIERES DE LA REPUBLIQUE D'HAITI I I ' ..

PAGE 9

I 1 LISTE DES STATIONS REGULIERES A'.nnexee a la Carte montrant leur localisation ORDRE CHRONOLOGIQUE (au 3() 7 1 O""Afnro c==--i --Artibonite (Riviere) a -------'--2 Dum ay (Canal de) a Bassin General 3 G ri se (Rivier e) en amont du Ba ss in General / 4 Corail (Canal d e ) en ava,I <:\u Barrage des 5 Saint-Art (Canal entier : . 3Q Cavail1 9n (Rivier e de) au Porit de Cavaillon 37* T o rbeck (Riviere de)" a Torbeck' 38 Ravine du Sud (Riviere .de !fl) a Camp Perrin 39 d') en aval du 40* Mont Rouis (Riviere de) au Pont Toussaint 41 (, Bois (Riviere) en amont du Barrage 42* Ennery _(Riviere)' a Pass e Joly ' __ ). '. I \ J,,.. I

PAGE 10

>-:;,. 8 SUllionr No. 43* 44* .45* -46* 47s 48* 49-x SO*' 5i-x 52-x 53* 54 SS-x 56-x 57* 58 59-x. .i:JJ* 61-x 62-x 63 64* 65* 66* 67* 68-x 69* 7 0* 71 72* 73 74* 75* 76* 77* 78* 79* 8(5; 81 s x r .. . . . L:ES EAUX DE SURFM: E D E LA REPUBLIQUE D'HAITI I pESCRIPTf.ON I Grand'Anse de fa) i Passe E.
PAGE 11

.. .... .. - < O GEA.N A T L ANTIQUE REPBLIQUI! i>'HAm IJI DIRECTION GINERALE DES If) TRAV AUX PU8UCS : ..... SERVICE D'IRRIGATION DIVI SION HVDROGRAPHIQUEA 1Q38-11139 "' .. STATIONS OE 'AUGIAGE OES.RMiblEs w z O ISTftl C T 1 19l.AIN DU DE SAC 1 A l'l.AlllE DE LfloGAlla (J _J m :::> Q. w Q'. -

PAGE 12

SECOND EXPOS URE DISTRICT REPUBLIQUE D'HAITI DIRECTION GENERALE DES TRAVAUX PUBLICS SERVICE D'IRRIGATION DIVISION HYDROGRAPHIQUE 1938-1939 STATIONS OE J AUGEAG E DES RIVIERES PLAINE OU CUL DE SAC ,.. DE LEOGANE 1-B PLAINE DE l'ARCAHA(E 2 PLAINE OE L ARTIBONITE VALLtE OE l ARTIBONITE PLAINE OU NORD 5-A OUESf 6 CAVES ET E NVIRONS JE REMIE ET CIR:CONSCRIPTIONS ENYIRONNAIHES B JACMEL: 9 PET1T -GOAVE 1 0 ILE OE LA GONAVE NOTE V OI R LtSTE DES RtGULIERES .. .,_+' +"' .ti' ... LEG EN.!!"E ;r' DEBITS OIVCR!f e S T A T)ONS REGULIERf.S -LIMITE OE QISTR\CTS ,. ST.{ITlONS REGiULIERES SUSP w (/) (/)
PAGE 13

..... """ .. ,_ .. .1 \ .... OCliAN 'v -I . .. . ., I I ( . !! I I . . I 1 ,:::; I < 1 -... REf)UBLIQU!-. O'HAITI OIREqTION GlllEl!ME DIS. TRAYAUX SERVI CE. D'IRRIGATION D I V ISION HYOROGRAPHIQUE -' STATIQNS DE JAUGEMIE DEi -.BIEs . . 01 STRICT 1 PUlllE Dir CUL DE UC h\.-PUIH DE UliuM WI PUIH DE L'-E 2 l'Ull(E 3 YAl.LtE PUlllEDU 5 l'9lilQu-1LE DU QUEST !>I. PUllllE DES -e CAYD ET ai-.' 7 ._, .. I E ET amsaiflN 8 ,,_EL 8 PEl'.IT-GOAYE io' ltE DE LA NOTE' V Olll UllTE DES STATICllli ll&uUDa '!' .,, R ii. rf ..J .. NEUVI: i i (' "-;., \ Rio O + i'' .-lilllcHE: P,10 .l., 3 _,,. / a '1- ., c: 4"8

PAGE 14

,_ ... .... REPUBLIQUE D'HAITI DIRECTION GENERALE DES TRAVAUX PUBuCs SER VICE O 'IRRIGATION DIVISION H Y D ROGRAPHIQUE 1 938-1939 STATION S OE J A UGEAGE DES RIVI ERES 1 PLAINE DU CUL DE SAC tA Rl.AINE DE LE:OGANE 1-B PLAINE DE L'ARCAHAIE 2 PLAINE DE l'.ARTIBONITE 3 V ALLE"E DE L 'ARTIBONITE 4 PLAINE DU NORD 5 PR E SQU'ILE OU NORD .OU EST 5-A '-P-LAINE DES GONA IVES 6 CAVES ET ENVIRONS 7 JE R EM I E ET CIRCONSCRIPTIONS ENVIRO NNANTfS 9 10 J ACMEL VOIR LI STE DES S T ATIONS REGULIERES I ( t '.,. c.. ,..., w lfi J... .::.(/j 0 s cP '"" v ...., STATIONS REGULI E RES . Ot; { x DEB ITS DIVER!J C1,.'1 --LIMITE O E OJSTR tCT s c; ,, "ar-1*-STATIONS REGULIERES SUSP DUE 'ty A < .::./;/ .?v cf r ,f.E-fit ... OC_AN. ':..<.. "'<"'"-. ' t -1.,c"' ('"""' ""< ,,., ATLANTIQU' E c"'"'"'L I oE'. LA G;dNAVE oe.s ANTrl.iLES (!)(j CAR'AljBES ,,. I q,.c."''fc. f.": ig .. JI 5.0 , R r0 0 1i:-..,1ae.-.of. Q -.li 1t \ {\ 4f1 N C H -,1 R"' 3 o ;,O ' "' ; ,.,'<' <; !-, '5' I . i' -v I p I .. , a It> s @ M IREBA'Sie "' ,. '--O V II 1..-.0 .,.. 1Pv 13'80 72130 .,,._ <> ('

PAGE 15

.,_ \ .. :.:\ OC6AN ..) I A ., ., . I""' 1 . -._, A J .!.. . I ... -.,J .. . ; . .... ..... 9'HA4YI IRALE DES ,RAPHIQUE: Kl DES RIYltRfs DE SAC MNE '5E -ITE &qNITE ID. l\IOllD OUEST -lion. ..J J' 41i) VJ .. "--PllONS !llYllllWT!S o"" ) / V' ..., x; .!.' ., .. y (/j -i\ : ll;oPitdro.s C: \ f "" Rio 0 + -A-' \ < '0 1-P,'6 3 '!-' 0 l : M04$io. 1-'. .. V' i "' fl<.",; ('{, I \ ..-, 0 Ml.RE ..... IY .-J.H;OlR \. S .J 34 -\ : I -/ ( J ..... I w z (.) I,__ 0 UJ :J (J ...J CD :J n. UJ ct: I -'-. ...

PAGE 16

' D'HAITI BLICS RIGATION GRAPHIQUE 139. 1E DES L DE SAC iANE :AHA.IE '.i.BONITE rlB ONITE ) NORD QUEST NAIVES NS I ".... ( \. '""" I.. ;ff :. :::/'" 0 w If) If) Q 00 0 ov (j -?v cP v ...; -\ OCEAN J&.RABELQ?J .,. -< ...... .p (''1 "''1< C41114L ... ATLAN-TIQUE Gr.MORNEQ "3e /( o -7:-tsO ,,. -'-I =:=s, 'i A ,, .,,J -, ,-Jo \ rnv I < ___:_j,,.,. DE' LA G('NAVE-y.u" p c f .J ";'\.,.. i;>;o \"t R o O 1' < \i.'0 ;:4 1NCHE : R "' ... 3 f'"' i 8 () cfERCA LA sol!IRCE w z <( u z 0 0 ...,V "' l Q.1 ''i p 0 I/;>, r.. . .-otR< M I REBA "e -r 3 c.1,.._1 1 w ::J 0 _J al ::J CL w Q'. 1_ I j l J rnoYv r---.-']) I.., "'qo '-= / l.c.;.;.:_ __..,...__. a ( t 11"9() C.1t: o '1t 0 I 1 (;.o -oE-5' ANTILILES Ou CARAfiBES, 7l"30 72" 71'10 '--... ('

PAGE 17

L d INTRODUCTION JAUGEAGE DES C'OURS D'EAU EN il,AITI Bes' 1 9'18, dive r ses e t aierrt o b ten u es pour q u e t q : ue su ns des plu s g r a nd s canau x et riv i e res servant a l'hrigation. Les. m e ill eures de c e s cfonn e e s o .nt e t e publi ees dans J e BuJJe t in Hydrographiq-ue No. 1 E n Aout i 922 Hy.d rograph ig u e fut organ i see e t fors le j a u geage de s co ur.s d 'ea u en Haiti se fait d'un e fa<;on regu li e r e e t m e th o digu e. t e m ps les compr.ess ion s iudgetai re s onr sensibJe 1 n en t dirri i n ue les a llocation s de l a D i vision Hydrogr aphiq u e e tud es tfl'lt e t c poursu i v i es sans interrupti on pour I.cs emirs deau le::; -importan t s et des j a ugeages di ver s ont ete 'fa its ch.aque f ois q u e ces do nn ees e t aient : reconnues necessaires. . lJ a regrette-r our n qs COUTS <.J'' ea u import'ants J es d r mnees n ;iient p u etr e d'une iriirtt errorripue. car la prec i s i o n deces d onnees es t di r ec t erne n t fom : ti on 14 des observa t ion s. Le t a b,leau c i-apies do n ne J es r e l a t io n s .probabl es par l'ex pe r t mce entre l a d1hee et l e degr e de de s d_on nee s . Duree des donnees. Erreur pro_ b a bl e 5 a n s 1 5% 8 ans 9 % IO ans 7 % 15 a n s sr(I W u s 3% 30 ans 2 % _./, ORGANISATION EN' TRETIEN I f A u 30 Septembre 1 939 le pe r sonne l de la Division Hydrographique qu i re l eve dire<:tement Qe l I'ngeqreur -Direc.te.ur d u Serv i ce d'Irriga ti o11 s e d e e t cle 1 8.-{?hs:rv et 3 d enregi s l r eurs Stevens-. ,.. . . . ; Il a e t e ex ec ut e Cettt opei:atio.n s '()(' . C5' qui j)Ork a 9,6? 7 l e nombre cjes extcut es du mo1s d 'Aott' t 1 922 a 3 0 1939 .Cette bro.chure cont i ent t otvtes le s donnee s o b te ,:pet]dant l'ann ee 1 9 381 9 39: P our inieu x fai're comprendrc la re l ation qui existe' entre cours d eau. n o u s avon s ad o pte uil ( t l( "\

PAGE 18

1 0 I.ES E A UX DE SURFAC E DE I.A R E PUB L IQUE D 'HAITI ordre geographique qui Jes groupe par distri c t s et par bassins hydro g rapl'\iqu es. Cette methode I?ermet tout de su ite de s uivre l e r egime d'une rivie re d de ce ll es q ui en dependent. (Voir p age 1 3 l e tableau et s'ec rit M.t.P.S C es t la qu antite d"eau exprimec e n metres cubes s'eco u lant pendant une s ec o nde. Un canal d e setti on r ecta ngul aire. me surant un metre de largeur sur une ruetre et qui e s t a l imente par u01 cours d 'eau clont l a vitesse m oyennC cs t indique le caractere de l a s e c tion o u des sec ti o n s de contr o le. En d'autres terme s si le debit d'un cours d'eau reste le meme en tout t emps pour un e h auteu r de jauge d on n ee, on co nclut que la c r elation de debithauteur> es t constante. et que la section ou l e s s ection s de c ontro le sont permanentes Controle.-C'est le t erme em p l oye pour d esigne r l a section o u !e s secti o n s d un cours d'eau, s i tuees en aval de l a jauge e t qui detem1inent la relat ion de d ebit-hauteur>. JI faut se ra ppe ler q u e le contr o le peut n e .eas etre t ou jours etabl i a u meme e ndroit pour toutes l es hauteurs de J a u g e a Caf!Se de J a possibiJite d'obstruction, d'ocurage et d'appoi:ts d e sable e t de gravi er. Ecoulement Zero.-Le. po i n t de d 'ecou i e ment zero pou r une station de .jauge donnee e.t la hauteur de jauge qu'atteindrait l e niveau de l a riv i ere en abse n ce d'ecoulement. EXPLICATION DES DONNEES Les donnee s o btenue s aux stat ions de jauge c o m p rennent le s l ectures de hauteur d'eau Jes jaugeages OU mesures de debit e t de s rens eigne ments su ppl emen t ai r e s qui Jes en vue de determin e r le debit journal ier. Ces hauteurs d'eau son t ob t enues soi t par l ecture directe d 'une regle ou d'une. c h aine de j auge, so it a !'aide cVun enregisbreur automatique de n iveau d'eau, indiquarit d une fa<;on con ti n ue !e s fluctuation s du cours d'eau. Des cou r bes d'evaluation et des table s a cakul sont pre-/ INTRODUCTION parees a l 'a ide des mesures de debit. Ces t@es indiquent le debit correspondant a n'importe quelle bauteur d eau et serven t au des debit s journaliers .d'apres le s quel s son t determinees l es m oye nne s de s de it s m e n s uel s e t annue ) s. Le s renseignements fournis p our c h acune des s t atio n s de jaugeage c ennent une description de la s tati o n un tableau indiquant le debit journalier du cou r s d'eau e t tin autre tabl eau repr esehtant Jes , tel s qu e dep l ace ment de lit, e t<;. renseignements sont auss i fourn i s co n cemant Jes der ivati o n s en amont pouvant d iminu e r J'ecoulement a l a station de jauge, J es reglage:< l e max imum et l e minimum a b s o lu s de hatit eur d'c a u c nre-gistres e t l e degre de predsion d e s note s r ec u e ill ie s Le tableau Jes debits j o urnalier s d o n ne, e n general. l'ocou l e tnent en metre s seconde s correspondant a l a hauteur moyenne des l ectures j ourn donne le debh pour l e jour ou la hauteur moyenne de jauge l a phis forte Comm e cett e hauteur de jauge est' la m o yenne de t oute s Jes hauteurs
PAGE 19

l.F.S EAUX DE SURFA t E DE L A REPUl\l.IQ, U E D'HAITI Dans un de s paragraph es de la desniptio11 de s st<"ion s. ii est donne d es informati on s concer nanf I ) l a permanence de l a c:relatio n de debi t -hauteur>. 2) la precision a vec laquell e l a courbe de debi t a e t e etabli e .3) l a p recisi o n d es lecture s d e jauge; 4) l a frequence de ces lectures el 5) )e nomhre de jaugeages CXeC\ttes. Pour l e degre de precision de s debi t s journaliers ii e s t entendu que chien etabli>, indique en g eneral. que Jes donnee s son t P'.Obab lement susceptihles d'une erreur de main s de 5 % : cassez bi en etabfl --de nu.>:lns / de 10%: pauvrement etabl i > de 15% a 50%. Ce s relations son t ciractere general et sont basees sur l e degre de co r respondance entr e la courbe moyenne d e dehit et le s p oints representant le s jau g eage s particuli e r s 1 Pour montrer sommairement l a preci sion des donnees psesentees, i i est convenu que cexcellent ind i que q u e probablement on est arrive a 5% pres d u debit veritabl e ; cbon> a 10 % ; cpassable> a I 5% ; cpauvre> dans l es 25 % e t tres pauvre> e'lltre 25 e t 50 'fr. ( __)ASSIFICATION nEs riE Pour l'Aliutt Piacale 1938-1939 ---. Sc.ti09JI No. LI a , ., 11 l1 I.I" 4 Ii 10 ., 41 111 l II 1111 36 39 Suriol'll Empl.aum'"t LouliC:i -----.. Diatrict d u Ctll d e S a c I Go Pri' s Croi:r-d u -Bouqaib Blaacbf (R.iiln)-. ... A i B rcc .... ... ................... ,_, .. I Prh C roi1 -dt.t-8oaqHJ. Blancbt (Call.JI d'Amraft Croi1: d11-Bo9qoct1 Griw (Riviln) A Jb!:i! Gl:,::1:::-_:::::==1 Prl1 Croi1:-d n Bo.qH t1 Qgmar (Canal de)------. s s bo Prh Croi1:.du-8oaqHtl I Pitraitr ( C1 a.al .... --.. o nit IP n-.. .... Croii-dHoaqcU Ot1paztaa (Soarc.c>------, Pri.1 Crois: dtit -8oeqHU Palmiale Clairt (Sooru) .. "".-n auui oc. 1 ............... --.. . Diat ric t 1-A-Plai.ne de Leogane M oma a.ct Riv ii rt ) .... ..-. ..... ... ....... 1 A m oat Barraat ----.. -t::::: Momanct (Caa..1l d Amf a. Riv .)_I ......... .... .. -........... Prh LI lilt Mmt. VetJairr (Soarcc) ... 7.- Ii ............... ... .... . .... ........ -. -OI Diatrict 1 -B--Plai n e de l'Arcahai e Cou I (R. 1 ) A B a Nio Proby ........... _.:........... Prh JO 1 Y1 r.t .. .... .. .. --.,.. mont' .............. Prl1 Arcahai t I Ma1hca1: (R1v1hr) .... ........ --.. A n M b P r h Arcabait Corail (Can a l dr)------Anl oatt.l lC U tO X----p C A ah.ait SaiatArt (C..ul dt) __ ... .... __, A.val 8art11t Matbeax .. ... .. ... P;t: A::-ihaic-Torctll t (Riilrt) .-.:--A ............... .. ...... ............ .. .. I Diatrict 2-P l aine de l 'A rtibonite fu1iboni1t (Riviir c >---:..J1 A Poat ........ ....... ... ........ ...... ... I Boia (Riviht) ........ ------.. .. Amont u rra.it .... . :--. ---pf. V rrcuu Bois (Canat d'A.mtoit Riv. ) .... ... .: A'v1.1 Baru1t ......... .. ......................... c S 1 District >-Vall ee d e l'Artibon i t c Ar 1ibon i t c (Riviht) .... ............. ---1 A .. .... .. ........ Bouyaba (Rivitrt) ..... .. ................. # 1 A S aantn:iiP '! ............ ............ _. 1 Mtriineot (Soorcc) ........ __ ..... .... A Siint-RaphatL .. ..... .. .... ,_ ... .... . ... -.Raj District 4--Plainc ,du Nor d { I M Gundr Riviere do Nor d ....... A P ont Parois.... -..................... Prh: Otl n J..imbt (Riviirt) Amont ... ........ --1 A Rocbt Haltlnt.------.. Pris Lt b Masucn (Rivifrt) ................ _ ... Amont Puu ....... ........ --.. ......... .... Ouana.m1at t Dish'ict 5-'.-Presqu' i l e du Nord'Ouest R. . I A u P ont de Gtos M otnt .... ....... .. Pris Gros Morle (' Trou lVl"rts ....... ......... .... -... _,._,. .... : 1 Distt.ic t 6--Cayes et Ci r consc r i ption s : \ ;i:wirnnnantes l . R' ) A....../ Au Pont dt Cavailtoa_ .... ....... A -C.nailloll Ca u11l o o ( 1v1trt ----.......... p h Camp Puna (Cana l .d') ....... .... .. :.... ... ... Av.ii ......... .-. .... -; .......... ,,.. r boa.du iacompltua: Voi.r listc. du jauseagu divtu. '.

PAGE 20

.. I.ES El\UX OF. SURFACE L A REPUBl.IQUE O HA ITI A LA GORGE Station 13-District 1 Emplacement-Environ a un kilometre e11 amon t du barrage de l a (R i viere RlanGhe a Petite Source dans une gorge etroite et j Bass'in Hydrographique.-1 50 km2 (mesu re sur la carte d: la cMl_--_...,,..-lifary Totelligence Divi s i o n > E.U.A.). Reuleignements Disponibles.-Du 1 3 Septembre 1 922 au 30 Sei> tembre 1939. -.... Jauge. -Enregistreur a u tomatique AU:t. Jauge l u e deux foi s par jour par Elie Michel. Jaugeages.-Faits a gue en du cuntro l e artificiel pou r le s basses caux Ct par cable a 50 metres Cl) aval du COntrof e pou r l es h autes eau:l$ Lit et Controle. Lc meme lit pour toutes l es hauteurs d'eau. Le controle est un deversoir en beton a sections appropriees pour !e s bas ses eaux. encastre dan s Jes paro i s rocheuses des deux berges. II a com p letement par suite de sa 0 :\LC:.'. I' .. <.;. b) Pour l a periode de Septembre 1922 a 1939: Maximum.absolu: 200 M.C.P.S. l e 16 Octobre 1 938 Minimum ab solu: 0.65 M.C.P.S !es 27. 28 et 29 Aout 1 923. Precision.-Relation d e debit-haut eur permanen te. Le point zero d'ecoulement s'es t deplace par s uite des survenus a u con trole'. La precisiofl des donnees es t assuree par le forrc ti onnemen t de l'enregistreur automatique. Treize jaugeages ont ete fait s durant l'ann ee fiscal e. Donnee s bonnes>. Derivation.-En aval de la jauge automat ique se trouve un df derivation qui envoie es eaux de l a dans le. grand couys i ? r A l'epoque des crues, l'ex c&lent des eaux passe par-dessus le bana'ge et s ecoule 7 1.43 1 27 1.31 M "' --.35 1 31 l 31 L L 31 l .31 31 l .23 l 1 1 l. .23 .23 19 19 .15 Ll.5 1.. 15 l U 1.12 U2 A f -LOS. UM l .Ot l.16 1.15 1 08 l ()l 1.()4, l.()l 1 .01 1.01 1 01 1 01 .98 98 .98 98 Mai Juin Jui! ---. M Ll.3 1 16 94 l.U 1.12 .94 t.08 1 .12 94 L23 1.U. .94 1.2$ 1.12 .90 l.12 1.15 .90 1.08 1 1 6 .90 Ul8 l U 90' LU 1 U .90 1 08 L.lll .94 1 .12 1 u 94 1.08 1.ll .94 1.1% .90 1.12 90 1.15 1 .0t .98 1.19 '1.()f 1.48 t.27 L08 AoUc -l U l.ll 1 13 1.15 1.18 1.15 1 01 L23 Ll9 Ll.6 un ua L23 us 1 .23. 1 .23 l'.23 l!i SC'fU. -l.Of 11.0t 1 OL l.01 LOl 1 1 1 1 01 01 ()l ()l 1. 04 1 1 2. 2. 1 04 er. li6 ll 48 39 1 1 lB ... .. ............ ........ 1 53 1 43 1.27 1 .31 t.U 95 1.23 1.35 1.1 2 1 .23 "' 39 1 19-. ........ .. ........ ......... 1 53 1 4 3 1.27 1.31 t.15 95 1.08 1.15 1 .11 20 __ ...... .. -. . 1.53 1 43 1 27 J .3.5 1.12 .. .96 1.()4, 1 1 5 UM 2)_ __ .. ................. ........ 1 .53 L39 i27 1.39 22. ...................... ........ U7 1.39 1-27 1 43 1.15 9 4 UM 1.1 5 UM 1.15 94 l .()l Ll6 l.Ot 23 ....................... -1.62 L39 1.27 1.43 24 ..................... _., .. L62 1 .39 L27 1 43 25 ............. .. ....... .... 1 .62 1.39 1.27 1 39 1-.12 .94 1.()t 2 12 l Ot 1 12 94 1.08 1-31 1 .04 1.08 ,!1:4 l U 1.23 I Ot 26 .............. ......... Z 27 1 57 1.35 1:27 1 .39 us 1 35 1.27 1.39 21--------1.53 1. 31 rn ps .. ...... Z9 .... ______ -L53 L31 ........ 3()_, ____ ........ 1.53 1.31 1.27 ......... ll_, ___ .. ___ ........ ........ 1 .31 L27 --,1. 08 .,94 1 08 1.19 l .Ot 1.08 .!M .03 1.19 1 08 L04 .94 1.()8 un. LOt .94 1 .08 1.15 1.07 1 04 .. 94 }.08 1.16 1.07 1 00 -LU -.... 1 07 J' ..... Debit Mensuel de la Riviert BLANCHE a la G o r g o p our I' anoee -lif!iS
PAGE 21

. 16" F.AUX DE OE LA D"HAITI I _CANAL D 'AMENE E D E L A RIVIE R E BLANCH E EN AVAL DU BARRAGE \ Station 1 ::' Emplacemen t ..... A environ 1.500 km. en aval du barrage. et en amont du siplion de Galette Chambon." Bas.sin Hydr"C>graphique -Voir Riviere B lanche a La Gorge. Renseignements disponibles.-Du ler Octobrl' 1926 au 30 Setemhn 1939. Pour: la periode du ler Octobre 1926 au 30 Septembre 1929 Jes donnees furent calculees sur une jauge etablie en aval et pres de la du barrage. Depui s le !er Octobre 1929 les ca l c uls sont bases s .ur le s donnees obten ues d un deversoir Cippoletti . Jau ge. -Enregistreur aufomatique Stevens> etabli en amont du deversoir pounu de p l aques emaillees permettant de donnees de )'enregistreur. Le zero de ) a jauge correspond a la Crete dU'---. deversoir. Jauge Jue trois fois par jour. Observateur: Elie M i chel. Jaugeages.-Faits ague ou d'un pont special. Lit et c ontrol e. Le meme lit pour toutes les d'eau; i i est constitue par tin canal en mac;onnerie a berges indinees. l.:tt p lafond est a revetement de mac;onnerie de roches. Le controle est permanent; if consiste en un deversoir Cippoletti de 10 metres de largeur avec cre'te en fer cornier de 3 pouces etabli en "amont d 'un siphon qui alimente Jes canaux situes sur la rive gauche de fa r i viere Blanche. -,,,_ D e bits Extrem es: Les haoteurs de jauge et debits extremes correspon-.. ............. .... . i .... ............ : ..... 5 ........... t=l:::::::: 9. .......... ............ 1 0 .. ---11 ....... .. ........... ..... 12 ....... .. .. ........ ,.-/ 1 5 ... : ................. _. 16 .. .. .......... ........ 17... ..... 19 ..... ... .. _._ . ... . :!IJ...._ ... .. .......... ... :!! ....... . . . ......... .... . . -" ..... :!." .. --.. '.!f ......... . .... . ... .. '81-.. --28. .. ___ .... ____ 29. . ... ... -30 -----31 .. : :.o .... --Oct No\. Die 1.10 1.10 "1.2"2 1.22 1 22 1.22 .9'J 'f .46 1.()8 1.24 l.36. 1-30 1.30 1.42 1.42 1.42 1 .36 Ul& I.:l6 1.36 1 1 9 1 .36 -L19 1 .30 1.19 1.30 1 .19 1.30 1.19 1.30 l.19 !:30 1.19 1.30 l.19 1 .24 1.19. 1 24 1.1.9 1 1 9 1.-1 9 U9 1.22 1 .19 1.22 1.19 .1.22 1.19 1.22 1.19 1 22 1 1 9 pz 1.:!0 .22 1.30 1.2Z 1 .30 1 22 UIO 1.24 l.30 1.22 1 30 1.19 1'.:!0 1.1 9 1 30 1.19 1.30 l.17" L30 1.17 1 30 1.17 1 .30 L17 1 30 1 17 1 .24 1.14 Hv 1.14 l.H" U2 1.10 1.10 1.10 1.10 1.10 1.10 1.10 I.!J) 1.1 0 1.10 1.10 1.10 1.10 1.10 I J O l,J.0 -i.10 1.24 1 14 1.30 1.10 1.10 1.10 1 .12 1 H ---M:an A'ift Mai Juin J ui1. Aoih Stpl l.ll 1 14 1.14 1 10 1.M UlG 1 1.03 l,j)3 U 3 1.()3 1. 00 L03 1.03 UXI 1.00 LOO 1 .00 1 .00 l.06 1 03 1 06 t-.06 1 .06 1.06 1 03 1.03 1.()3 1.00 1 .00 1.03 1.08 1.00 ( ... 93 1.00 '-j3 1 0:1 I 14 93 1 10 93 10:! I 0 1 .99 .!rt .97 95 .96 .95 95 .95 .95 95 .96 9 3 93 .93 .93 93 .93 .93 .93 .93. ,93 ll9 .>19 .!l9 ,,89 .89 89 .89 .97 .89 89 .89 ) 04 .12 50 .99 .03 1.01 99 1.01 .99 .00 .99 .99 .99 99 .99 .99 .99 .99 t.22 1.22 .!G 1.10 J 10 l .12 1.14 l._17 91 48 t.2Z 1 .J..a uo 1 30 1 22 1 22 l.2Z l.2Z 1 .l!i 1 .22 1 24 1 30 1.36 1 .30 1. 30 l 30 L24 LH 1.10 1.06 1 01 1 .01 1 0 1 l m 1.01 !II .97 .97 .97 .S'I .9!1 .113 .91 .91 .87 .116 Ji; ,111 1.08 1 0ll 1 .30 1.36 us 1 .4% LO 1 .36 1.38 U6 1 .36 1 36 L42 1 .54. Ut Debit Men.met du d'.amenee de / a Rivie. re BLANCHE en aval du Barragt pour /'annee JO_ Sepl e "?bre __ -=--= oJtsit M C P S Moia Maximum Minimam Moyrnn r 1938 1 22 0 1.12 87 1 0 1.26 130. H2 _.}. 1341 1.36 1 .19 1 27 Oc rofir t ....... .. . ..... ... .. ..... ........ .... ....... .... ----Notmbrr .... ... ...... ......... .......... ............................... .. Dfctmbrt.. ................ .... -------1 24 J 14 1.20 320. J.12 :m. 1 .10 I 282. 1.()3 U l6 l .14 93 9 7 261 .12 91 243 1 .04 .S3 U>I 270 1 .22 280. 1 17 95 106 1 3 6 .48 1.15 l!o8. 1 .34 .25 1.10 285. 1939 I Janitr .. ... ...... ......... .. .. .. -----.. FiYtitr .... ........ ... ... ... ... ................... . .. ... .......... _. .... . .. :::::.-=::::::: .. M;1i ...... : .......... ... ........... .... _,, .. ....... .. . ...... -Join . .. ... ..... ...... .. ..... . ... ... .......... ... ... ....... --.. J u i 11 et .. ...... ............ .. .. ... ...... ..... -....... ........ ... AoUt.'._ 1 ... .... .. ...... ... ....... .. .. . .... ... .. .. ,---S tpttmbrt .. ... .. ... . ... .... ... . ... ...... .. ---P triodt de: 325 j ours_ .. ... .. .. 1 54'. O 1 .00 3.ootl

PAGE 22

18 LES EAUX DE SURFACE. DE I.A REl'UllLIQUE 11.\ITI GRiSE EN AMONT DU BASSIN GENERAL Station 3 -District I Emplacement .-:-Dans une gorge etroite et rocheuse situee a 2 kilo. metres en amont d u barrage de la Riviere Grise au Sud'.Est de Ia Croix -desBouquets. Bassin kilometres carres (Mesure sur la carte de l a cMilitary Intelligence Divjsion:> E.U.A.). Rensei!!nemcnts Disponibles.-Quel q u es jaug\ agcs on t e t e fa its jus qu'a u 13 Janvier l918. Du 11 A0tit 1922 au 30 Septembre 1926 donnees combinees: courant a val et canal de Dumay. Du fer Octobre 1926 au 30 Septembre 1939. donnees de I'enregistreur automatique Au>. : Jauge.-Enregistreur automatique cAu fonctionnant conjointcment avec une regle de jauge clouee su r la paroi de l'abri. Observateur: Marc-Aurele Saint-Victor. ,,,.---\. Ja. ugeages. -Faits ague p our le s basses e aux et par cable ou par la de la pente pour !es crues. Lit et Contrcile. -La sec tion transversale de la riviere a !'emplace ment de l'abri de l'enregistreur autornatique est une gorge 'etroite et ro che u s e a parois presque verticales, Le lit est compose de gravier et de sable et change a chaque crue de quelque importance Debits Extremes. Les hauteurs de jauge et debit s extremes sont : a) Pour la perioqe finissant l e 30 Septernbre 1939: -,, Maximum: 2,32 M. hauteur de j ;ruge le 24 J uin a 8 :00 p. m.; debit coorrespondant: 63.5 M.C.P.S. Minimum: L25 M. hauteur de jaug-e !e s' 19. 20. 23. et 25 Avril ; debit correspondant: 0.96 M.C.P.S. b ) Pour l a de 1922 a 1939: :\faximmrJ. absolu: 47S M.C.P.S. le 10 .Aot!t I Minimum absolu: 0.31 M C.P.S. le 12 Juin 1924. Precision. cRelation de debit-hauteun variable Courbe d'evalt!a tion bien defini e p our Jes basses eaux; passable pbur Jes hautes eaux. Treize jaugeages ont ete faits durant l)nnee fiscale : Donnees Derivati.on.-Les eaux de la riviere Grise sont derivees ve. r s le canal de Dumay par le barrage du Bassin Genfral qui se trouve a 2 kilo metres en aval de la jauge automatique. A des crues, l 'e xce; dent des eaux passe par-dessus le barrage et s'&xiule dans le lit de l a riviere san s aucun profit pour !'irrigation. 0 PLAINE DU CUL DE SAC" 19 Debit Journalitr en M C.P.S: dt la Riuiere GRISE en amonr du &in General 'pour I annee fini:sant le J 0 SepreTQbr<;, 1 9 J 9 Joar 0<1 N o T Dtc. Mm An. Mi Ju in Jui I. Aodt S r pt ---------1----------. 6 .1:0 uo 152 l.'IO 1.64 Ll9 1.41 1 .04 3.80 3 .70 2 30 3.20 6.20 4.00 2.52 1.70 1.64 1.16 1.66 LOO 3.90 3 00 2.22 p4 ................. ___ 8.30 3 .90. 2.45 1.70 L64 LIS L76 :.: i 3.90 :1.44 2 .74 .08 ----.. .. -1.10 3 .80 2.52 J.70 1.58 1.20 1 76 4 .00 3.36 2.84 3 08 5 _ , ......... __ ... .. 3.12 2.62 L64 LSZ uo 2.16 1. 4.ID 3.26 2.38 3.60 6 ... -.... .......... : . 6.f.5 3.70 us 1.64 L46 1.18 1.63 LOS 4 .60 3 .2G 5.50 3.14 1 ............ ....... 6.85 uo 1 .64 1.40 1.18 til 1.10 U4 ilO 3.18_ 3.08 8 .. 6.85 3.84 2 .34 1 .64 1.46 'l.16 LOS 5 10 .44 3.06 3.28 9 __ ,_ ............. 5 .80 3.98 2.3{ 1.64 uo 1.16 1.10 1.10 5 .30 .4 4 2.47 8 36 10 ... .. -..... 5.3) .00 2.30 L68 uo 1.16 UK 1.10 6 16 3.18. 4 ;6:4 us u. ...... 4.72 3 .70 2-22 1.58 l.to' 1.16 LOO UWl 7.10 3.18 5 50 u4 12.... .... .. .. -4.60 3.58 z.zz 1.58 1.40 l.U 1 00 LH 5.90 3 .00 uo 4.30 1.3_ .............. .. .... 4.96 3.12 2 22 J...64 -1:'40 1:.14 L04 L82 5.30 2.74. 4 .211 5.lf> .... . ... ...... ....... 5.30 a.12 U5 U& us LlO 1 .06 L36 4.U 2.00 s .sa 4 04 ......... ____ 7 10 3.58 115 l:!i'l us LOB 1 .06 1 .35 .. 2 52 3 98 3 12 9.90 a.30 2.15 1.58 L40 1 14 LOO 1.76 iU us a' 98 us I I -I ) 16 __ ...... ......... 17-...: ........... __ ... 8.60 J.30 2.08 L58 1 .46 1.12 1 .04 1.64 uo 2.45 13 ___ ........ _____ 8 .00 3 06 Z.08 L52 .t.35 1.H 1.00 '.!.52 8.06 2 45 IJL .................. 7.10 2 96 2 .00 Ui2 1.30 l.l.8 .98 3.18 uo 2.30 211 .... ............ ...... 6 .30 2.86 2.00 LSZ t.30 1.30 ; .96 2.44 5.45 2.30 :)!_ ........ .. .... ...... 5.70 2 .82 2 00 1.58 1 .30 1 .25 .98 2.00 5 .90 2.tli :J2 __ ... ,.,_ ................ 5 .'IO l.06 LM 168 U C uo .98 116 6.05 2 .08 :l3 .......... : . ,_ .......... s .so 2.82 1.94 1.58 l.59 uo .98 2.68 9 .90 2 08 .................. .. ,_, ... 6 .45 2.74 l .JH 1.58 1.53 1.31 .96 3 .44 8.60 UM ............. ............. 5 20 2.7 4 1 .94 1.58 1.49 LZ7 .96 3.18 3.10 1.88 :JS_,,_,_ ..... ........... 4.96 2.74 1.88 L&f 1.38 1.14 UY.I 2 .!!'l 3.90 1.94 4.60 2.66 1.88 1 .1;4 1.Z7 1.14 1.06 3 .10 4.40 2.00 t.50 2.60 1 .82 L&I LIS l.()S 1 0:6 4 .50 uo. 1.00 2:!) _______ uo uo 1.82 1.64 LIS 1 .08 Ul6 4 .50 4.30 1.96 :io._ ___ .;.. 4 50 2 52 L70 l .'IO --l.U UK 3.70 4.00 2.60 ll.. _______ 4.50 L70 UH . .... 1.13 ---4.30 ........ 2 68 Debit dt la Riuiere GRISE tt:1 du Ba"'' n General pour /'annee fini$&ant le JO Septembre /.9 J9 Dfbit.rn M,C.P S 3.58 3 66 3 50 5 .36' 3 .44 08 3.28 4 U 3.50 4.04 3.28 3.88 3 .0l 8.88 3.00 3 12 2.94 3 66 z.ss 3 .44 2.80 3.36 3.00 a.oo 3 .36 U4 4 .64 If .. Moi H rct;ut _Mecru 1938 Octobtc ............ : .................... ... Nor.mbrt ... ... ........ ---------------.. --' 1939 ......... ---------.. -AW"riL ...... ...................... ... -------M-ii-------------...... Jain-----------.. -------J o.illct.------.. .1.-------AoOt--.:..----';;.... -------Scp1cm .brt-....... ..... A.a1c, ________ _,.-9 90 4.30 2.52 1.70 1 .64 1.40 2 16 >! 91l
PAGE 23

I :?O LES EAUX DE SURl'A CE DE LA D 'HAITI CANAL D E DUMA Y A BASSIN GENERAL Station 2 District 1 Emplacement. A 100 metres en aval duBassin General a peu pres a 10 ki lometres au Sud'Est de l a Croixdes-Bouquets . I Bassin Hydrograp hique Voir Riviere G ri s e en amont du Bassin Ge neral. Renseignements Disponibles Renseignements partiels du 13 De cembre. 1918 a u l2 Aou t 1922 Du 12 Aout 1922 au 30 Septembre 1939 p lace sur la berge ca n a l jus t e en amont du dever soir de Dumay. De p l u s, une jauge e n p l aques ema illees es t l ue 3 fois par jour par Marc-Aurele Saint-Victor. J augeages. -Faits a gue ou d 'un petit pont. J;.it et C o ntrole. -Le meme Jit pour tout es !es hauteurs Le lit est par u n canal en ma4'onnerie a section rectangulaire dont les. parois vert ica le s ont I.SO M de hauteur, l e plafond est a revete ment ma4'onnerie de roche s. Le con'tro l e est assez permanent, mais ii es t affecte par l e fonctionnement des portes du b assin de c h asse en amunt de l a jauge . L'ecoulement zero es t egal au zero de la jauge. Debits Extremes.-Les haut eurs de jauge e t debits extremes corres pon dai:its sont: a ) Pour l'annee fiscale finissant le 30 Septembre 1 939 : 0.29 hauteur de jauge l e 22 Juin a 8 :00 p. m. ; debit correspondant: 5 .85 M.C.P.S. Minimum: canal a s ec a di verses -Oates pendant quelque s se ulement. b ) Pour la periode d e 1 9 18 a 1939: Maxim um absolu: 6.60 M.C.P.S. les 11 et 14 Juin 1937 Min im um absolu: p a s d'ecoutement a dive r ses dates, aux epo ques de lurage et pendan t es g r andes crues d e la riviere Grise. Precision Relation de .debi t h auteur> j>ermanente Courbe d'eva-. l uation bien clefinie pour toutes !e s hauteurs d eau. D ouze jaugeages on t ete fait s durant l'annee fiscale. Les debits ont ete calcules d'apres !es do nnees o btenues a l' en regi streur situe en amont du deversoir. Donnee s excellen t es> Derivation.-Les eaux du Grand Coursier de Dumay son t d erivees en parti e au p o nt de Dumay pour l'auosage de !'habitatio n Galette Molette (en moyenne 30 litres par seconde) et en partie au siphon de Dum.ay-Pernier pour l'arrosage des t e rre s s ituee s su r la rive gauche de l a Rivi e r e Grise. Ces eaux ont ser v i a l'arrosage d e 9,500 h ectares de terre au cours de ce tte annee. OU CUL OE SAC Dibir Journa litr en M C P S du Canal de D UMAY a &uin General pour /'anntt finiuant levO Sep tembr t 19J9 Joe< I 2.. 4 r. -...... ----------------6 7 8 I Oct. -Z,32 2.68 2.28 2.40 2.72 2.15 2 28 2.72 Nov. Die JJ.n 3 .56 50 1.78. rn 2.45 l.'ll\ 2.45 1 .75 3:70 2 .liO 1.68 3.'10 2.50 l.68 3.70 2.36 1 .65 3 .82 2.32 l.62 3 .82 2.32 1 ,62 Ft. MJ. n Ar. Juin Juit. -_, -------1.37 1,1 8 1.40 .86 2.84 2.60 1.37 us 1.65 .80 2 .!M 2 .50 1 .34 1.12 1.75 .83 3,04 2'.40 l.34 1.18 1.75 ,SO 2.82 2. 40 1.30 1.18 2.15 .83. !M 2.32 1 30 flS 1.62 .80 2.94 2 .54 1.30 1.1 2 l.30 78 2 .28 2 72 1 .26 1 .09 1.23 80 2.72 2.6.f ,2.68 3.96 2.32 'l..62 1.26 l.()Q 1 .09 .76 2.36 z.68 .... --2 .64 3.70 2 28 f.62 1 26 1 09 ux: 73 Z.64 2.28 __ ..................... ( I i ............... . ....... -IL 1% IL 14:. 15 ........................ ---------:---18 17 13 .19 --------------------l1L ......... ... :; .. .. ........ ............ ............. ...................... : ... ........... ... .............. \, ....................... ----------------------............. _._ 2.!M 3.28 3 1 6 3 28 2.SO 2.64. Z .72 3.42 3.70 3,70 3.70 3.70 3.42 3 .04 3 ,70. 3.96 3 96 uo uo 3.70 3 16 3 .70 2.20 1.62. 3 56 2.15 1 .62 3 ,70 2 15 1.62 3 70 2.11 1.62 3.56 2.U 1.58 3.28 2.1 5 1 50 us %.15 1 .46 3.04 %.04 1.40 U4 2.04. 1 .40 Ut 2.00 1 40 Z.80 1.96' 1-40 3.04 1.9 3 1.40 Z.80 1.93 l.40 z. 'I? US 1 .40 2 .7Z 1.93 1.40 2.72 1 .89 l.40 2.64 1 .116 1.40 2.54 1 .82 1 .40 2 .54 LIZ 1 .40 : .so 1 .82 1.37 1.82 1 .37 --I 1 .26 1.06 .98 .61 ;"us 2 .11 1.26 1 06 .98 .73 U Z 2 .Ul 1.23 l-()6 l 00 l.;!4 us 1 93 1 .20 1 .01>' 1 06 .92 U4 1.86 1.23 1.06 1.06 1 03 i 64 l 78 1.26 f06 .95 1.06 Z,36 1 .'il 1.26 1.06 .95 .84 %.18 1.75 1.23 1.()9 .98 1.89 L82 1.16 1 .12 95 2.SZ 2.40 1 .71 l.12 1 23 .92 uo 2.80 1.68 1.20 1.18 .92 1 .82 U6 1 .71 1 .71 2.90 1,68 l ,62 1.37 .9J 1.58. 1 26 92 2.24 %.47 1.58 1.5! 1.30 .92 3 16 S .'12 1.58 1.62 1.48" 1.26 92 3.16 3.28 1.37 1.12 93 2.84 l 70 .1.78 UIS 1.06 .9: 3.04 3 .82 2.00 h l 8 1.06 ,92 2 .50 3 .56 1.96 i.lli .!>2 3,04 3.16 1 89 ----. 92 2 90 2 .84 1 .89 1.1.Z --2.80 2 4 5 1.12 ----Debit Men s u el du Canal de a Bassin General pour /'annee finiuant l e JO Septembre 19}9 Moi1 1938 <>ctobr r ..... .... -------------Novtm.br r ..................... ... ............ ..... ... .. Dtcrmbrt .............. ...... ........... . -------'-Mab mam uo 3 .96 Z;f>O O
PAGE 24

'. 22 LES EAUX DE SURFACE DE L A REPUllLIQUE D"HAITI I CAN AL DE PERNIER AV ALSORTIE SIPHON Station SS-District 1 Emplacement-A Pernier j us t e e n a va l du bassin permanente. Courbe
PAGE 25

di. 24 LES EAUX DE SURFACE DE REPUBLIQUE J?"HAITI SOURC E D ESPUZEAU A DESPUZEAU Station 11-District 1en aval du de deux d'e.fu et en a mot:1t portes du bassin de distribution d e Despuieau. et a peu pres i 1 15 kil o metres a !'Est de l a Bassin Hydrographique.30 km2 (mesure sur la de l a cMi l i tary I n telli gence Divisio n> E .U.A.). Renseignements Disponibies.-Premier jaugeage fait le 9 Janvier 1919 Renseignements parti.els jusqu 'au 14 Septl:'.rnbre 1922 D o nn ees 1egul ieres du 1 4 Septembre 1922 -au 30 Septembre 1923 et du I Oc tobre 1 926 au 30._Sept embre 193 9. Jauge.-Regle vertica l e de jauge clouee a la sur la berge droite du bass in en ma1;onnerie, jus t e e amont du deversoir-egalisateur en hetor1 du bassin et e n aval du poin t de ren contre de _deux cours d'eau. Jauge lue une fo is par jour. Observateur: Thermosius Germain. }augeages:-Faits a gue a !'emplacement de la jauge o u s eparement clans chacun des deux courant s ( Lit et Controle Le meme lit pour t outes les hauteur s d'eau. Fond. plat. so tide. mais presque toujour s recou vert d'une epaisse houe. L es berges son t constituees par Jes parois verticales e n \ ne rie du b a ssirL Le controle qui est le deversoir-egalisateur en beton, l ong de pres de 8 metres est permanent, excepte quand le s debris vege taux s'y a rretent au passage. Debits de jauge et debit s extremes correspondants sont: ...... a) Pour t'annee fisca le finissant le 30 Septembre 1 939: Maximum: 0 .68 M. Hauteur de jauge Jes 19. 26, 27 Mai e t 24 Juin; debit correspondant: 0.90 M.C.P.S. Minimum : 0.62 M. hauteur de jauge du 28 A out a u l J Sep terp bre; debit correspondant: 0.40 M .CP.S. h ) Pour la periode de 1919 a 1939: Maximum absolu: 2.70 M.C.P.S. le 9 Janvier 19 1 9. Minimum a bso lu: 0.05 M.C.PS le 5 F evrie r 1927 Precision.-La f Relation de debithauteun est affectee p;,,r Jes debris vegetaux qui s'artetent a u passage du controle en be ton. Courbe d'e va l uation bien defin i e. Les l ectures de jauge varient tres peu ce qui indique une grande uni fo rmite dans l'ecoulem e n t. JaHge Jue au 0 c m. pre s une u u d eux fo i s par jour. Le s debits ont ete calcu l es par polation pour quelqu e s jours de l'annee. n otamment p our Jes periodes du 2 7 au,,30 No vembre et du 24 au 30 Septem 5 r e. D o uzc jaugeages ont ete faits pendant litnnee. Donnee s tres honne s. Derivation. Les eaux de l a source alimente.nt un bass in general q u i s e trouve a enviro n 15 M. en aval de l a jauge e t d'ou partent Jes canaux de dis t ribu t ion Ces eau.x avec ce lle s. de l a sou rce P almis te Oaire o n t Serv i a J'arrosage de f 30 hectare s de terre au Cours de cette annee. PLAIN E O U CUL OE SAC 25 Debit Journalier en M C P.S. de la Source DESPUZEAU d Despuuau __) p l'annee finissant le JO Septem(Jre 1939 p ur I -Ftv M.1rs Avr. M:ai Jt11n .luil. AoUt .Stp1. Joor Oc1 Nov Dt<. J.1n. --__,_ __ --.. --.57 5 7 .67 .84 .60 45 40 .72 60 .60 .59 . 57 .84 .60 .45 40 12 .60 60 .58. .57 .5 7 .60 .42 .40 L ----.-.60 60 .57 .57 .57 .66 .57 .84 .42 40 3--.--. 72 .5 7 .57 .66 .57 76 60 "-----. 72 M 60 57 .57 66 .57 69 .60 42 .40 5 ---.72 60 .60 .57 .57 .5 7 .5 7 .66 .57 .69 .57 .44 40 '------. 78 .60 .. oo .51 .66 .57 .69 .57 .47 40 . 78 .60 .60 .6 1 .57 .57 49 .40 7 __ ...... ______ .57 .66' .57 .69 .57 .78 00 .60 52 .5 7 . 5 1 40 5 7 .5 7 .63 @ .69 5 7 .7 8 54 60 .54 .45 40 9--------. 5 7 60 7 .69 .57 10-----.ill .5-1 60 .Cl .57 .57 .6 7 .57 57 .66 5 7 .60 ,4(1 .78 ii4 .Gil .51 .57 .15 .4! .6 1 .57 . 57 .57 57 .SS IL. -".'18 .64 60 .57 .57 60 .64 .45 .64 CL---.18 .57 60 .51" .57 57 .60 .60 64 45 .64 .78 .60 60 .61 .57 .57 .57 45 .51 l L -=2.. 67 .SS .6.1 .64 u; ____ ,___ .78 .60-!ii> .st 57 .ii 7 .57 .57 16 63 .54 .45 .'8 16= ---. 80 .eo .60 .51 11 54 .lit .> .80 .60 :54 57 .57 :sr .'IZ 83 88 .54 .54 .84 .llO .60 .54 .57 .57 .57 19 .54 .57 .'IZ 80 .60 .54 .57 .57 57 .90 . IO .50 54 19 __________ .18 M .80 .51 .'111 -. 80 60 .54 .57 .57 57 ill) ___________ I .eo .57 .57 .78 ,IQ 61 u. .6 18 60 .fiO .54 .1S .a 6 1 ,tt u -------.Iii) . 54 .63 .57 .5'1 =--------. :1a 00 .54 57 .57 SI : n .61 .u .u ::.:_ _ ......... ............ .72 .eo .IQ .to u u 66 60 ., 57 .63 .57 57 'l'I .u . a .. --SI ,.M .to i'""L_.., ........ ... ... .66 60 .90 .ST .60 .57 .'61 .fj8 .57 .57 90 . .45 u .. is ___________ r-. : .90 .90 .eo .sr 90 .19 .41 41 ., ___ _.;a...-. 60 60 60 57 57 .57 .eo .16 40 . .S'i 60 .eo .IO .57 .57 .ST SI .40 .51 !I...:. ____ .57 .51 M .60 46 -.:..--1 .00 .90 .57 --.40 A .6T .57 81 .90 311-____ 60 60 .60 .67 --.84 .fiO .57 .5'1 ----.:u-. .60 .... -' Debit Mm1ut l d t fa Sow n pESPUZEAU a Dnpuzf'tlu pour l'annn finiuant I t JO Stpttmbrt .J9J9 ------------1lm Oc:tobr t----------------. ............ .................... . ______ .. J aoitr---.. -----------Phritt ------------.. --.. .....:. .... J\r i L .... ------.... ------M.ai._ ______ ________ ... _. __ .. _____ Jai. G----------.. --Jilltt.... ---"'----------$tp rtmbrt .. ,. .. . ... -----------Debit .. M.C.P. S Maai Mii MoyHM M .60 IQ 59 .6.1 57 .66 .90 .90 .eo ID .1S 60 .64 .> .51 .ST .57 .51 .57 .60 40 .40 40 40 .78 .59 ID st 68 57 .69 69 .68 .53 . 45 47 .69 .40 --Htcurt..iM i1 1 u IJli. 1.51. .1111: 141 140 1.U. 163. 1111 171. _). Ut 1.847'. I

PAGE 26

26 LES EAUX DE SURFACE DE L/\ REPUBLIQUE D 'H/\ITI SOURCE PAIL.MIS :TE CLAIRE A BASSIN COTTIN Station 18--District 1 I en amont de s .portes de di strib. ution du Bas s in Cottin a 1 kilome tre en aval .du po int d'emergence de l a so urce et a 15 kilometre s au Sud'Est de la Croix- des canaux . D e bits E%trSm.es.-Les h a uteurs de jauge et debit s re spon dants sont : a) Pour l'annee fiscale finissant le 3(} Scpte,mbre 1939 : Maximum : 0.22 M hauteur de jaug.e les 18 et 1 9 Septembre : del;>it correspondant: 0.17 M .C.P.S. 1 Minimum : 0.12 M hauteur de jauge les 4, 10, jl Mai et du 10 au 1 1 Juillet; debit correspondant: 0 .04 M.C.P.S. "' b ) Pour la per i ode de 1922 a 1939 : Maximum absolu: 0.50 M.C.P.S !es 20 ct 22 S ept embre 1923. Minimum absolu: Pas d'ecoulemen't le 11 Mai 1931._ P recision .-cRelation de debit-haute i .u> permanente. Courbe d eva luati on bien definie -Les l ectures de jauge varient t r es peu, ce qui ind ique une grande uniformite dan s l'ecoulement. Jauge Jue au ,0 cm pres u ne o u deu x fo i s parjotir. L es debits ont ete e alcu l es par inter po lation pour quelque s jours de l'annee notamment pour la periode du 24 au 30 Douze ja1,1geages ont etc faits durant l'a nne e fisca le. D o nnees t r es b onnes> D erivation. -Les eaux v enant de la Source Palmiste Claire sont derivees en a val de la jauge. Elles ont servi conjointement avec c e lles de la Source Despuz eau a l' arrosage de 3,130 hectare s de terre au cours de ce t t e annee. \ r v' / P LAINE OU C\JL DE SAC J _), -M C p s dt la Souret PALMISTE CLAIRE a Bassin Debi t ourna ttr .,, . p 'our /'annee fini ssant l e JO Stptembrt 19J9 Fl. Man Jour Oc.r. Nov. Die Jan: -----.09 .OS 09 12 09 09 !_._ ........ : ......... .09 .OS .09 .JI .09 09 2.._ ........ . ... ...... .09 .08 3---.... ... .09 .II 09 .09 .08 .09 1 0 .09 .09 09 ... __ ... ............ .08 6.---"'I(".:. .10 .10 09 .09 09 10 .08 09 .07 6 .... -.. ... ........ -... 1 0 10 .09 .111 7 ____ .... ___ ... .09 10 12 08 .10, .12 08 .00 .06 g ___ ,, _______ .09 9 ... .. .. --. 08 .10 12 .00 09 .06 .06 10.... --.. 07 .10 .. 12 09 .00 12 00 .09 .06 .08 .. 12 09 .09 .06 .06 06 .06 09 11 09 .00 .JI 09 :oo 14_,_ ,. ......... ---.111 .09 16_._ ... .............. ('fl 1 0 .11 .09' 09 .OS 09 1 06 u . .......... -......... 1 0 .09 10 .. 00 .10 08 .oo /fl(, 17 ____ .... ___ 13 .09 .96 s::._. ______ 1 6 09 .10 .(11 .16 .09 .10 .111 .CJ! .06 19, __ ,_ ... ___ .Oil .06 ........ ........... -. 14 08 .ro 06 .11 .06-. .00 06 :!J __ .... .................. .14 .'17 .10 22..-----.. --. 14 .111 11 06 .to .111 .09 .06 23_, ............... _ ... .. .14 .09 .06 2-4--.o .14 .09 .10 (fT .10 .09 . 10 .'11 .09 .06 ZS.. ................ .. ...... .12 .09 10 .OS 08 .111 :!C ..... ................... .12 09 -.10 09 .OS -.Oii ..................... .12 .09 .10 .. 09 .OS' .08 ------.. --. 12 .09 :10 09 .111 29 __________ -30.----,---. 12 .09 .09 09 -.08 u .09 .09 ---.08 31_ ---I I An. Ma i J1ia "'--.08 .06 u 09 .06 11 10 .06 u .10 04 1 0 .JO .06 .09 .10 .09 .to 11 .10 06 .09 06 10 10 04 .111 .10 04 .07 .10 06 .07 .10 .IW; .111 .. 10 .07 .(11 .10 .09 .111 .09 .12. .111 00 13 H .09 .lJ .10 00 .18 .111 '.CJ! H .OI 08 H : .OS .08 ',U 08 H . 11 111 .06 H H 08 H U 08 H 14 .Oii 1 6 .14 .08 13 .11 .08 u . 11 .111 .11 11 --. 11 .... ,.Jail. Ao6r --.II 111 09 .(fT .08 . 08 .08 08 08 .08 06 .OS .06 09 06 .10 06 11 04 .09 .04 :JI .04 .09 .06 09 06 .09 00 .09 .
PAGE 27

. .,, !8 L ,ES EAUX DE S URFA C E DE LA R EPVSLIQUE O'HAITI RIVIERE MOMANCE E1' AMONT DU BARRAGE ( Station 8--District 1-A Emplacement. -A: 80 metres en amonr du barrage sur la r / viere mane<; et env iron 9 k i l ometres au Sud-Est de la ville de Leogane. Bassin Hydrographique.-330 km:i (mesure sur)a carte de l a cMili.tary Intelligence Division> E.U.A.). Disp9nibles.-Renseignements partiels d'Aoiit 1920 au 30 Aoiit 19'2. D e cette rlate a u 30 Septembre 1 939 donnees regulieres Jauge.-En.registreur automatique cAU> Observateur: Louis CO linet. Depui s l e 24 Novembre 1932 l'enregi!ltreur es t install e Clans t'ancien abri en beton qui avait du, etre abandonne apres la crne du 9 Mai 1 928. Un metre Sur l ancienne jauge correspon d a Otn.56 s tir la nouvelle . Jaugeages. -f'ai ts a gue et par la mesure d e la pente p our le s hautes eaux. Lit et Controle.-Le meme lit pour toutes les hauteurs d"ean. La rive gauche es: esca r pee et rocheuse; l a rive droite est .et-st1.\>-01er s ible pendant Jes fo rte s crues. Le li t com.pose de gravier. est q ue}.:-que peu changeant pendant l es crues. Debits Extremes.-Les h auteurs de jaug e e t de bits correspondants sont: a) Pour l'annee fisca le finissant l e 30 Septembre 1939: ""' :\faximum: 2. 12 M. hauteur de jauge l e I 0 A out a 3 :00 a.111. : debi t correspondant: 12 8 M.C.P.S. courbe). Min imum: 1.13 M. hauteur d e j a uge ( e 15 Mai a 10 :00 a.m. ; debit corresp ondant: 0 .60 M.C.P.S-:-<('.?\.ncienne co urbt') b) Pour la periode de 1920 a 1939: Maximu m absolu: 420 M.CP.S. n uit 21-22 Octobre 1935. Minimum absolu: 0 .60 M.C.P.S. l e 15 Mai 1 939, Precision.-< va ri a bl e. Cuurbe
PAGE 28

I I 'i, ... '. -30 LES. EAUX D E SURFAC E O E LA REPUBUQUE O "HAlol ( CANAL D'.A.MENEE LA RI_VIERE .MO.MANCE EN AV AL DU B_ARRA G E I Station 54-Dlstrict 1-A Emplacement.-;-Dan s le canal d 'ame nee a 100 metrt:s en aval de porte d'a limentation du barrage de Mo' m ance. Bassin Hydrographique. -Voir Momanc e en amont du Barrage. Renseignements Disponibles .-Du 22 Aoiit 1922 au 30 Septembrc 193 9. Jauge.-Reg le verticale de jauge clouee a la paroi en de la rive dro ite. Jue 3 fois par jour. Observateur: Loui s Colin et. Jaugeages.-Faits a gue. Lit et Cont.role.-Le meme l it pour toutes les hauteurs d eau. La berge de dro ite e s t formee d utie paro i en mac;onnerie ; ce1le de gau che e s t r oc h e use.et escarpee. /Le control e est quelquc peu ,,....-Debits Extremes.-Les hauteurs de j a uge et debit s extremes corres.:_.../ po ndants sont: a ) P our l'annee fiscale finissant le 30 Septembre l.939: Maximum: 0 36 M. hauteur de jauge le 25 Septembr'e ; debit cor re spondant: 2.90 M.CP.s. Minimum : hauteur de jauge indeterminee; . Derivatiol}. Le s eaux du canal d'amenee sont c o nduite s dans un bass in d e di st ribution situe a environ 2 km. en aval de l a station, p2 2.Ji 1 86 1.90 Z.56 1.66 1.72 1.37 1.66 1.,49 112 1. 86 1 9 2 Z.66 ._ ....... 1.7% 2. 00 1.92 1.58 1.66 2 .00 1.92 1.5.'I 1 .31 'l. 66 1.72 z.12 1.86 1 .9! 2.66 13_ ................. ,_,_ 1.66 1.72 l .31 1.'18 1.58 Z .12 1.86 1 .91! U6 14 _ . .......... _._ 1 .66 1.72 2 06 1.92 1 .58 uz 1 86 l .92 2 .66 ll>--------1 .66 1.7% 2 .06 1.92 I.S S 1.3! 1.'12 1.72 2 06 1.86 1.58 1 ,49 1.72 1.'11 2.i2 1.1! 6 1.92 i.66 _!.,..---.. --1.66 us u2 1 .86 2 .00 2 .66 1 .66 1.7% % 06 1 .86 1.58 1 .46 1.66 __./" 17.-----1.66 1.72 2 06 1.116 1.58 1.49 1.18 2.00 a.u 1.86 : ,oo J .56 18 _____ ,. ___ 1 .49 1.96 z.oo U2 1.86 2 00 % .56 19..:. ................ _,_ 1 .66 1.72 2.06 1.52 2 56 '11)_, __ .. ______ 1.66 1 .72 2.06 1. 1 52 1.49 1 .66' Z .06 1.U 1.86 2 00 l.52 2.12 1.1!11 2 00 2 .66' 1 .66 1.72 2 .06 1.86 1 46 1.58 2 06 ;! ............ ........ ..... 1 ,66 t .i2 2.06 1.86 1.86 1.49 1.5Z 2 06 112 1. 86 1.92 Z .56 t!. . ................ ... ..... 1 .66 t:Tl 2 00 1.86 1.86 U9 1.fii l.06 a.u l .86 1 .92 2 66 !3. ..... ...... c ............ 1 .66 l.02' 2.06 1.78. 1 78 1.46 1.52 Z.06 2.06 1.78 2 00 Z .56 Z.f ........ .. . .... ... 1.66 1 n 2 .06 1,.18 1 .58 1.37 1.58 Z.06 1.06 1.72 2 .!JO Z .&4. !") ...... :.. ... . --1.72' 1 .72' 2 06 1.78 1.58 i..34 l.68' Z.06 2.06 l.7% Z.-00 Z-56 ::"' : .. ___ ... ...... .... __ 1.72 1.78 2 06 1.72 1.52 1.31 1.58 !.OS 1.06 1.72 %.00 %.56 fl ______ ,,_ 1.12 1 .78 2.06 1.72 l .SZ 1.28 1.58 2.06 Z.06 1 .86 Z.12 Z .56 ZIL-----" l.72 1 .86 2 06 .l.72 l.7% 1.68 %.06 Z .06 1.86 J.!0 % .56 Z9 _ _;j----1..86 2.'.11> Z.56 a _____ _ 1 .72 2.00 2 .06 1. 72 1:86 UJ 2:Gti tt ____ :..,._. i.n 2 06 1. 72 1.46 --1 z.u 1.86 2 20 -Deb i t Mtnurl du Canal d'AMENEE d r la Riv. Momanc e tn ava/ ,du Barrag oour fini & sant l e JQ,,Sptembr t 1939 .. Moi.1 19.18 c>ctobrt----------------NOYtmbrt. --.. ---.. .. .......... ........... Dectatbrt ....... ... ........ . .. ..... . .. ... ........... .... -. .. . 1939 Ja.aitr ...... ... . -------------.J-ff..-r .tr. ... ...... .. ----.. -----M.ars ... ......... . ........ ............ .... -----A..-ril .. .... ........ ...................... --------Jaillet ........ -. .. .... . _ ...... ... _. ___ _ . AoO.t .... .. .... ....... ... ... -----------.$.tpctmbr t ........ . .. ........................ _____ ....... Mu:imum 1 :ra 2 .00 2.00 2 .06 1.86 1.72 1.78 2 1 2 :?.00 :i:rl At1ait ...... ... c. .... ______________ Dfbi c tn M C P ; S Min.imam 1.66 1.72 t.n 1.52 1 .2!1 t .43 1.43 Z .06 1.72 t.86 1 .52 l.2S M oyuat 1.i;s 448. 1.7 4 2 .04 544. 1.l!8 503. 1 .62 392. 1.44 l 386. / 424. 1.80 -482. 2 1 0 546. 1.!IO r.o6. l.96 I 524. 2 .46 640. 1.86 "'. -... r

PAGE 29

LE S EAUX DE DE LA REPUBllQUE D"HAITI I "SOURCE MADAME VERGUIER A GUIRAUD Station 14--District 1-A Emplacement.:_A Guirand a 10 kilometre s environ au Sud'Est de Leogane, et a env iron 300 metres en aval de l'ancierrne station de Petit Boucan Bassin Trihuta,ire de la riviere Momanc e Renseignements Disponibles.-Rense igneme nts partiels du 19 Avril 1922 au 15 Septembre 1922, date a laquclle la station de jaugeage a ete etablie. D o nne es regulieres du. IS Sept. embre 1922 30 Septembre 1927. du 7 :\onn1hre 1930 au 30 Novembre 1931 et du !er Janvier 1933 au 30 1'939 Jauge.-Regle verticale de jauge placee en :unont d'un deversoir cCippoletti:. .. Jauge lue trois fois par jour au 0 cm. pres"'. Le zero de la jauge correspond a la crete dn deversoir. Louis Colinet. Lit et Controle.-Le lit est le tneme pour toutes !es hauteurs d'eau. Le controle consiste en un Cippoletti de 2 metres de largeur. Debits Extrenies.-Les hauteurs de jauge et debits extreixies corres pondants sont: a) Pour l'al(nee finissant le 30 Septembre 1939: Maximum: 0.13 M. hauteur de "jauge du 8 au 12 Octobre; debit correspondant: 0.17 M.C.P.S . Minimum: 0.08 M. hauteur de jauge !es 3 et 4 Mai; debit corres pon. Denvation.-Les eaux de la Source Madame Verguier avcc celles du d'amenee de la Riviere Momance ont ete utilisecs a l'arrosage de 4;125 hecta;es de terre au tours de cette annee. .. .. _) PLAINE DE LEOGANE 33 OOit Journalin M .C.P.S, la Sourct VERGUIER cl Guirand pour /'anntt fi.niuant It JO 19J.9 Jou Oct. No. Die. J10. Fh. Man Ar. Mai Joio. Juil. A oil t Stpl. -------------------' .l4 .L3 .t.3 13 .14 .13 09 u 11 .10 16 '--.. ---.14 11 11 .10 .16 .14 13 13 13 .14 u !.... ... ----.. -.14 u H .11 .10 .16 3----. u .14 .ts 13 13 14 .08 u .11 .10 .16 16 H .13 .13 .13 .14 12 4-----. 16 .14 13 13 13 .14 13 .09 U 10 .10 .16 5-------. 13 .t.3 .13 ,14 .tll .10 .13 .10 .10 16 16 .14 14 13 .13.' 13 13 .1.1 .10 .u 10 .10 .16 1 -...i-.. -. 16 .tJ 10 .u l
PAGE 30

LES EAU>: D e DE LA REPUBLIQUE D"HAI T I RIVIERE COUJOL A BASSIN PROBY I Station 17-Distrlct 1-B Em.placement .-A Bas sin Proby et a 7 kilometres environ au Nord'-Est de l'Arcahaie:" Bassin Hydrographique.-Envi r on 65 km2 ( me surc 5Ur la ca rte dcla cMilitary Intelligence Division> E.U.A.). Disponible s. -Du 21 Septemore 1922 au 30 Sep t embrc 1931 et du ler Janvier 1932 au 30 Septemb re 1939. Jauge.-Regle verticale de jauge clouee a la paroi droite du bassin. Observateur: Gerva i s Mathieu. a gue. Lit et C ontrole.-Le meme lit pour toutes les d'eau. Les berges sont constituees par les parois verticales en d'un bassin dont le fond est a revetement de roches Le lit en alno n t-cl\l ba ssin est constitue de sable et de gravier. Controle assez permanen.t > D ebits E.xtr emes.-Les hauteurs de jauge et debits extremes corres pondants sont : a) Pour l'anncc fiscalc fii1issant le 30 Sep t cmbre 1939: Maximum: 1.10 M. hauteur de jauge le ler Octobre :--debit correspondant: 16.0 M.C.P.S. Minimum: 0.26 M. hauteur de jauge le 14 Mai; debit corrcspondant: 0.25 M.C.P.S. h) Pour la per i ode de 1922 a 1939; ., Maximum aosolu: 70 M.C.P.S. l es 8 et 14 Aotit 1929. Minimum absolu: Bassin de Proby a sec du S Avril au 4 Mai Jc135 et du 7 an 1.3 Deccmbre 1936. P recision.-cRelation de debit-hauteur> assez perm;i.nentc. Cou rbe d'evaluation b(en definie. Jauge lu e au 0 cm. pres deu x fois par jour, et plus s ouvent pendant !es crues. Trois jaugeages ont e te fait s du rant cette annee. Donne es ca ssez bonnes> Derivation.-Deux canaux partant du ba.ssin en aval de la jaugc arrosent Jes habitation s si tuees su r es deux rives du cours d'eau. '\ Pl.A INI! OF. L "ARCAHAIF 35 Dtbir Journafitr tn M.C.P.S dt la.Riviirt COUJOL d &win Problj pour /'annli finiuanr f JO Stplt,;,brl 19J9 Joor 0<1. 1 Die. J n Fh. M.n A.,. Joi Jui1 AoGr St pr -----------------L .......... __ ,_ .:. ... 3.SO 2 18 l.OC> .69 68 .i4 .80 .74 2.18 LM l.78 1.611 2..----------2 .80 2.18 1. 0i; .69 68 .74 .80 t. 1.88 1 .26 1 .68 i .68 2 80 2.18 l .OC> 69 .58 .74 .80 1.88 1 U l.G8 1 .60 '------6 .25 2.18 l.05 .69 .54 69 . 80 .69 L68 1 1 9 1 .68 1 1 7 0 2.!S 1 .05 .69 .54 II> .80 .69 1 .68 1 .19 1 .58 1 .19 6,_ 3 80 2 .08 92 .68 58 .74 .80 .69 1.68 1 .19 L68. 1.19 7 ... -------H.'j 2.-08 .92 69 .56 .74 .so .69 1.68 2 30 u;.s I.I 8-. ............. 3 20 2 .08 n 69 .56 .74 .74 .69 1.68 .65 1 58 1 1 9 --2 !lO 2.08 92 69 .54 .74 80 69 1.58 1 58 UiS 1.1 10.------2.08 92 .69 -.54 .74 80 U6 1 .50 2.56 1 11--------z 65 2.0S 1.05 69 .54 .69 .so 80 1.88 1.60 l 78 L 12 .... .......... .... ..... 2 G.1 1.9 8 1.00 "69 54 .69 .so .69 1.88 l .50 1 .68 l 13 .... ___ ----2.42 l.88. .98 .69 .62 .74 .80 .69 1 .68 1 .50 S.36 2. I 2 .42 L.78 86 .64 62 .74 .80 .69 us 1.88 2. __ ,, ...... ... --5--------.. 25 1.68 S6 G4 .62 .74 .74 II> uo 1 .7'8 I 16------242 l.5S 80 .64 .62 .74 .74 69 1115 l 78 1.4 11-----!?.90 l.50 .80 .64 . 62 .74 .so .69 us 1 .78 1.68 I 1.8 ________ 2 .SO 1.42 .so .64 68 .74 .80 .80 a.05 L'IS 1.68 1 19 ............. ___ 2 .SO l.34 .so 62 .68 14 .74 Ll2 2.42 2.90 1 .98 1 :lO ... --2 &1 l.34 80 .60 .69 .74 .74 .74 2.56 L98 1 .98 1 2.>.i 1.34 so .60 .69 .74 .7t 1.68 L78 2.90 LSS 1 > 1.31" 74 .60, 69 .74 .7 4 L26 t: 2.18 1.98 L 2.42 1.26 . 74 .60 .69 .74 .74 2.42 %.30 1.98 L :!"4 .... ..... .............. 2.42 l.1 9 .so .60 .69 .74 .7 4 1 .42 1.68 2.90 2 .ao L .... ...... ...... 2 M 1 19 so 60 .62 .69 .74 2.42 1.58 2 .42 2.56 L :. LM 1 88 L 29-------2 I S (.(6 m 5S ---.80 74 4Jl6 1.34 1.18 1.()8 1 31'.L.>.. ... ---2. 1 8 l.01i 69 62 -.80 .74 3 .35 LM 1.78 1 31----2 1 8 .69 : 60 .... 80 --2.30 ----1.78 1.78 . Debit Mmsuel en M .C. P .S. dt la COUJQL. d Bassin ProblJ pour /'annee finissant It JO Septtmbr e 1 9J9 Mo i a Ocrobrr .............. ...... 7.0 No.rmtrr--------------------! .18 Otctmbrt-------------------L06 1939 J1nYicr-------------------FIYricr .... . --.. ---------.. --Mar'--------.. -------.. A.,ril-----.. ------.. ----Mai.....-------------Ao6--------------Srptrmbrr .... ______ ,_,, __________ Aoah----------.89 .7 4 .80 .ED U6 3 .06 3.65 3.35 2 80 7 .0 ,.,.c.p.s. Minimom us 1.05 0 69 0 .68 .M .69 .7f 69 Uf 1.19 1.58 l.19 .54 Ht
PAGE 31

36 L E S EAUX D E SURFACE DE LA REPUBLIQUE D 'HAITI CANAL DE CORAIL EN'AVAL DU BARRAGE DES MATHEUX Station 4-District 1-B I Emplaceme'nt-.E n viron i{ 10 kilometres en aval de l a porte d'alimentation clans l e :can a l a u Sud d u Barrage d es Mathewc, a 1 6 kilq,metres a u Nord'Est de l'.Arcahaic. B assin Hydrogr aphique. -Le canal de Corail e s t a limente p a r la rivi ere des M atheux dont le bassin hydrographique est d'environ 80 km2 (mesure sur l a carte de la Military Iritelligerice Division> E.U.A.). Renseignemeitts Disponibles.-Du 1 6 Aout 1922 a u 30 Jauge.-Regle vert i cale de jauge d o uee a l a mac;onnerie de l a bergc de g auche, J u e t r oi s fois par jour par Leon Brierre. T e point d'ecou lement zero e s t a environ 20 cm. sur la jauge. Jaugeages.-Faits a gue et d'un ponceau en p lanc he. Lit et Controle.-Le meme lit p our toutes Jes hauteurs d 'eau. Le l i t -est c o nstit ue par un c a nal en a sec ti o n rectangulafre dont. l e .fond e s t presque toujours recouvert de sabl e e t de gravier. Debits Extremes,-'-1...es hauteurs d e jauge e t debit s e xtremes C'orre s ondants sont : a) P our l 'ann ce finissant l e 3 0 Septembre 1939: Maximum absolu 0 .90 M. hauteur de jauge l e 'l.9 Mai a 6 :00 pm. d e b i t correspondant: 0 .60 M .C.P.S Minimum: Qmal a sec : 1 d i v erses d a tt'>. p a rf ni s pendant '111clqut s heures seul ement. h ) P our l a pcriorl e de 1 9 22 a 1 9 39: :vlaximum absolu: 0 9 2 M.C.P.S It: 2 8 \0{11 I H 7 ;i S .30 p. m Mi nimum absolu: Can a l a s e c a dive r s e s dates. d e deb it-hauteur as$ez permanent e Courbc d evaltiation bieJI definie pour t ou t es Jes h auteurs d'e au L es d o nnee s sont controlee s par compar a i so'n avec celle s du canal de Saint-Art ct de l a r i v i e r e de s :vla t heux en a m ont -, .. .20 1 7 .20 .17 .19 .l'i 1 9 17 1 8 17 18 .17 18 .17 1 8 .L6 .18 '.1 6 1 8 .16 1 8 .16 1 8 1 6 18 16 1 & 16 1 8 -.1 6 .. .... .... .. .. .... 2. .............. ... .. .... .. 3 .. .......... .. ---4 .. ...................... .. ........ ::::;:::::::::; & : ....................... .. 7 .... ... .. .... .. ... _ s_., . ............... -9 .... .... .. .. ......... 1 l:f...... .. .. .. .. .. .. J ll ....... .. ......... ... .... 1 5 .................... ..... . 38 22 38 . 2 1 3& .21. .-38 21 38 .ZI .38 21 38 .22 38 .22 . 38 Zl .38 21 38 .21 38 2 1 .Zl 38 2l 38 .21 4 3 4 5 4 3 5 1 4 3 52 4 5 .43 52 .45 ..a:t 52 .f! ) .43 5 1 46 ."3 5 1 41' 4 7 4 9 45 .47 52 4 7 :47 3 7 4 7 : 26 62 \ 48 25 52 5 1 .45 5 1 46 5 1 5 1 4 3 5 1 .M 45 4 3 l 6 4 3 4 7 4 3 1 7 l 3 .is 4 3 I S 4 3 4 9 4 3 5 1 42 4 7 4 2 47 l 2 -17 J. .<12 4 S l2 .is 42 l8 41 H U 1 7 .12 .44 1 6 1 2 .46 16 .12 .47 1 6 1 2 4 5 1 6 .13 .43 1 6 13 '.4 3 1 6 .13 4 3 1 5 .1 2 .43 1 5 lZ .42 1 4 12 42 .14 .14 48 u u .411 14 .14 .48 H 14 .43 ,14 .ts .42 1 6 ....... . ................ 4 8 .39 .37 21. .18 .16 .14 u .43 .1 43 .49 :io-_11_ .... _'.:::_ ::_ .. ... _:3.8_ . _;__ ___ __ ... : 12 _ _ __:___ .. _;__: : : .,.:__ D ebit M e n sue l d u C an a l de CORAIL en a u al du Barrag e dts Mathtux p o u r /'annee fin i ssanr l e JO S ep iemb're 1 919 .. Moi 1008 0<1obtc_ ....... ......... .... .. .... .......... .... .. .. ...... ..... . . 5 1 4 3 4 7 No., rmbrc .. . .. . :._ ., ... ... . ... . . .... . . .. .. .... .... ........... 43 38 .41 Oiicrmbrr . . ... .. .. . .. .. ... ... .... . .. ... ..... .. .. .. .. . ---.38 0 .:I> 1 939 .. ... . . . .. .. . . .. ...... ... .. . ........ ... .. . ..... ....... .. Firitr-; . ... ...... .. :. ... .. ....... . ............. M.ar1 ..... . .... ...... ........ . . . .. ... .. .... .... ----.. .. JaiD ------.-.---A o 6 t----.. --____:.. ...... .. -. ... .... .... ... ...... -----' A n nft -. ....... s_ ... _, ___ .... ---.22' .20 .18 17 '.57 .54 52 64 54 .fll .00 17 .15 1 2 12 .42 .%5 37 46 -0 .21 .18 .16 .14 .2' .46 46 .ro .ro .Ji. lOl BU (56.1 U.I 4U 66. 1 llf. m . UIS us. J ,06'1. 0

PAGE 32

38 LES E/\UX D E SURFAC E DE L/\ REPUBLIQUE D'H/\ITI . CAN.&L DE SAINT,.ART EN AVAL DUBARRAGE DES -MATHEUX Station 5-District 1-B Emplacement.-Dans l e canal a 100 metres en aval du Barrage des Matheux . Bassin H ydrographique.-Le canal d e Sain t-art est alimente par la rivi e r e de s l\fatheux (Voir canal" de Cora ii). Disponibles .:----Du 16 Septembre 1922 alt-. tembre 1 939. Jauge. R egle verticale de jauge clouee a un arbre sur l a rive droite lue trois foi s par jour par Leon Brierre. Le zero de la jau&'e est pra le zero d'ec o ulement. _. Jaugeages.-Faits a g ue et d un petit p ont volant. .Lit et Controle. -Le meme lit pour toute s le s hauteurs d'eau. Berges du es carpees et graveleus es. contr ole variab le a caus e des affouillement s -,,, Debits Extremes.Les hauteurs d e jauge et debits extremes correspondants sont: a) P our l'ann. ee fis cale finissant l e 30 1939: Maximum: 0.84 M. hauteur de jauge le 23 Juin; debit corres p on d a p t : 0 .61 M.C.P.S. Minimum: canal a s ec le 19 D ecembre et a di v erses autr e s dates p e ndant que lques h eures se u le ment. h ) Pour l a periode d e 1 9 22 a 1 9 39: M a x imum absolu: 0.95 M.C.P .S. le .J.er Octobr e 1924 Mi nimum absolt1: Can a l a s ec a divers es dates Pr"edsion.Relati o n d e d ebit-hauteur assez permanente. Courbe d'ev a l uation bfen definie J auge l u e au 0 cm. pres trois fois par jour. Les don n e es son t' c ontrol ees par avec celles du canal de Corai l e t d e la Riv ier e de s Matheux en amont du Barrage. Trois jaugeages fa i t s p .endant l 'annee Donnees cbonnes:i>. Derivation.-L es eaux du can a l de Saint-Art avec ce lles du canal de Co r a i J ont se r v i a l 'arrosag e d'une s uperficie de 1,700 hectare s au cours de <::ett e a nn e e. r .. I J PLAINE D E L'/\RCAHAIE Debi r Jou;nalitr :.. M,.C.P. S du Canal dt SAJNT-AAT .JO:.flllal du Barrage du Mathew: pour /'annk finiuant le JO 19J9 Die. Jain FiY M>n Awr. M,ii Juia J a il. A oill Sept. Joar Oct Nov. ------------.37 16 ,u; H 1 5 .12 .59 4 8 .48 .50 L,_ .... 47 .46 Pl 4 5 .37 .. 1 6 1 ;; .13 .15 12 :59 .:;s .50 z..:_ ........ _,_ ... 4 7 47 .50 4S .48 45 .37 .16 .15 13 .15 13 .59 a_, ___ ...... -.. 45 .37 .16 ,u; .13 .H .12 .56 .47 .50 .48 ---"" -'""""' . 4 S .S3 .47 s 1 .48 .. -.. ---53 .44 .37 1 6 : 1 6 .13 H .12 .31 ,u; .13 .H 13. .. j 47 .48 .48 .55 44 .16 .36 .,17 H 13 .H .13 .53 ."48 .48 .48 A-0 .44 .13 .H .13 .51 51 48 .48 .36 .. 17 14 8-.-.... .. : ...... --. 44 .44 13 13 .IS 50 .Sf ,53 .48 50 .44 .3 6 17 .14 .36 17 .H 13 .13 .u .50 .fl 38 .,4 s LO .. .... .... -........... 50 '44 .44 .36 17 .14 u .i.3 .14 5 1 .48 4 7 .47 .:;o .oi" 4 8 .. 48 .4 8 .50 ".42 .,3 4 17 14 13 .13 H .34 17 .,14 13 .13 .1' .liO -.41 .51 13....---.. ----. 48 .. u 47 .50 .41 .. 34 .!'I ,1( .13 .13 .H .50 48 40 .1.3 .u .48 .47 .48 4 7 48 ,41) .S3 16 .. u .13 48 40 .32 .. 15 U .13 .IS .14 .50 .50 48 '. t 7 16------J .40 JZ 15 .. 14 .13 .u .15 .5l .50 4 g 17 __ ____ .48 .48 40 .JZ .'15 13 ' .13 .13 .16 .50 .48 .48 18 .. .. --...-;.. 50 .6!> 48 .48 .lil> 4S 40 0 15 .13 .1.3 13 .Ill .50 61 .. so .6() ?.() _______ .48 .4-0 (X; .1.5 .ra .13 14 17 4 S ,40 .16 15 1 3 :'13 .13 18 6! .48 _53 :i ___ .. ......... ...... -:?% :-: . .4S 40 16 1 5 14 13 .13 ,6() 61 47 .50 .4S .40 .l6 .15 H .13 13 47 61 .47 .60 4 8 t:i.. .. ............ --"" .16 15 l 4 .. 13 13 .50 .61 47 47 4 7 Z-1 .. .. .. ....... .. _ ..... .47 40 .47 ;::.:; __ ..................... -47 39 17 15 .14 .13 IJ 48 .50 .. 47 .44 . 47 .39 17 .15 H .13 .13 53 .48 . 4 8 4 5 4 i ::5 .... .. ...... _,,,,_ .37 .17 .15 .14 .13 .13 .50 .48 .50 .44 .50 !'1-.----.41 .l!O .:rt .17 I S u .13 .u .03 .48 ,48 48 :&. .. .,:.. _____ .45 .48 29 __; ___ .45 37 17 ,u; --. 13 .!.% .60 4 3 4 8 .47 .io_ _______ .-1.5 .37 .16 15 -.1.3 .1% .59 .48 .48 48 4 7 ll_, .45 .16 .15 ---.1.5 --.69 48 .. so -Debit Meniutf d u Canal dt. SAl!>/ T-ART. ,n aual du l$arrag dti Mathru x pour t annie fini s sant I t J 0 Stpttrnbre 1 9 J 9 Moi --------------1938 Oc:1obrt------.. -------.. ---.....0---PiYtitt.--------------_..... __ Man_, ... ______________ 4riL------.. ----.. : .. : .. Jaillet .. ......... -------"--\ "" "-----------"'",I M.azimam .56. .45 .37 .17 ,u; .JS 15 .59 .61 51 .53 .50 "I '.61 Of bit to M C P .S Mia imam :40 .37 0 .15 u u .!.% .1% 48 47 JO .47 0 ) Moytu't __,, -!..---.48 6s. '.U 107. .2' 70 t .1e .U. ll 14 M O u 36.1 .. u 3U M 'lo.I .6.1 1U. 48 129 . 47 121 48 '1.26 .. 33 t03U

PAGE 33

. 40 LES EAUX DE SUR\ ACE DE LA REPl.IRLIQUE D'HAITI <,,' Pl.AINB OE L A..'lCAHAIE RIVIERE T ORCELLE A MESSA YE Debir J o urnaf ier en M .C.P.S. de la Riviere TOOCELLE ci Station 10-District 1-B (1 Emplaceni.ent.-A 100 metres en .amont de la digue de Messayc, a S kilometres au Nor E.U.A..). f Rensetgnements Disp9nibles.-Du 21 Aout 1922 au 30 Septembre 1931 du e r Janvier 1932 a!-1 30 Septe1nbr c Jauge.-Regie ver. ticale de jauge clouee a un arbre sur la rive gauche. Observateur: Sagesse Mercelon. Jaugeages.-Faits ague. Lit et Controle. Le meme fit pour toute s les hauteurs d'eau. Les berges sont inclinees et couvertes de bfoussa illes et de vegetation. Lit c omi>ose de grosse s rochc s et de gravier. Le controle est assez per m,anent. Debits Extremes.-Les h auteurs de jauge et debits extremes correspondants.sont: .._..,... pour T'annie /e JO Septembrt 1939 Joar Oci Nov. Die. Jan. Flv Mm An. Mai Jc in Juil ---i ----------J _ ____________ 1 .74 81 64 .66 .66 .51 .56 :Ub L50 2..-------------2.SO" 1 .74, .81 64 .66 .66 49 66 3.66 1.50 3.------------5.20 J.66. .81 61 66 64 67 .66 126 U2 ------------4 .80 l.58 8 1 61 5 1 43 .81 .64 2,os U2 5 ______ .,!.,_ . ____ 4 .GO 1 .58 S I .. 59 47 .37 76 59 1.90 1 .34 6 .... .... .. ............... .. 4 .00 '1 .82 .76 76 61 .51 .71 .. 1 .90 1 .34 1------------4.40 1 .68 7 6 .64 .71 .64 .66 4 7 1 .98. 1 .26 s ____________ 3.ro 1 58 76 66 .66 61 .53 .66 1 .82 1 .25 9 ________________ 3.ro 1 .42' 76 64 .64 .66 49 76 1 .74 1.25 JO __ ........... __ --3.20 1 42 76 64 57 .59 .69 .81 L74 1 25 JL __ ..... -----3 00 1 .34 76 .61 .47 4 5 66 .7 6 l.82 1 .25 lt:::::::: 3 ,ro 1.34 76 .61 .41 39 .66 .. 81 1 82 1 25 3 .20 1 25 7 6 66 .66 '.56 64 U2 L74 1.18 1_.f _________ 3 00 1.18 .81 .Gt .71 .66 .57 1 66 1.18 16_.: ____________ 2 .SO 1.18 7 6 .59 .71 66 .51 93 --1.66 U6 16 ______________ 1 3.00 I.IS .87 61 .66 66 49 .87 1 .90 1.90 17... ___________ 3.20 1.18 .81 66 .64 .66 .93 .81 1.68 1 .90 1s__ ___ 3 2 65 l.11 .sr .66 .51 .51 64 .93 t..10 1 .98 19 ________ ___ 2.4 5 1.11 S J 00 .f5 .4'7 64 .81 1 .60 2 16 :lCL ...... -2. 4 5 J .(l;; 76 .66 .66 .59 64 87 2.0B 3.08 21---------2.35 99 76 53 .76 .8J. .57 1 .68 1 .82-2:.46 .. 2 .35 99 .76 53 .99 71 .43 2.36 aoe 2.90 Z.1 6 .99 .71 M .76 71 .Cl 2 .36 116 8 .00 34-2.16 .93 71 .71' .71 .66 .57 2.08 l'.tc> 8 31 25 ..... .... . . ..... ... . 2 .0S 93 .71 .66. .59 .76 .66 2.16 1.83 a.oo a) Pour l'ani:iee fi s cale finissant le 30 Septembre 1939 : Maximum: 2.35 M hauteur de jauge le i4 Septembre a 6 :00 r p.m.; debit ccirrespondant: 27.S M C.P.S. Minimum: 0.45 M. hauteur d e jauge le S Mars ; dehit cor!J!SPDndant: 0 .37 M.C.P S ......... ... 1 9$ 8 7 n .66' .61 .00 M 1 .74 ts.5 zr ______ I.98 .87 .66 ; 61 . 64 .66 .Ill 2 .30 1 .7.f Z.ll5 28.... _____ 1.90 .87 .66 .53 71 61 66 2 46 1 Z.36 2!L. _______ J .82 .87 :66 47 ___ ... 71 .43'. S .00 1.1>8 2.16 30.... ________ 1.74 .81 66 .61 --.. 711 43 &40 us Z.16 31 _______ 1.74 ........ .66 ---.64 ---2.80 -2 .08 l>) Pour la periode d e 1922 a 1939: :\lax imum absoltt: 7 8.0 :\i.C.l'.S. le ..J luin 1 9 27 Minimum a h so lu : 0.03 M.C. P .S. le 7 ::..nil JQZ9 ct k 1930 . Precision.-c:Relation de d ebit-hau teur> assez permanente. Courbc d'evaluation bien definie au-dessous de 20 M.C.P.S. Jauge lue alJ, Yz cm. pres trois fois par jour et plus so uvent pe ndant !es crues Trois jaugeages ont ete faits S 1 58 1.8:1 1.74 1 .90 1.82 1 .82 2.08 1 .82 1.110 2.35 1 .82 2.16 1.74 2.11 LOO 2.56 1 66 2.08 2.30 aa 3.:U 2 .46 -2.c.! 2 .08 2.08 1 98 J 90 l.!1:1 2 08 1.82 1.9g 1.83 :l.. 90 Ul2 1.82; 1 .8:? UIS 1.74 1 74 1 66 m. m 203. 197. 15& JM. 369. 48& 001. 001. 681. 4.329. L74 l ."i4 1 .7 4 2.116 2 .1& 2.08 l 9 S -__). {

PAGE 34

' 4 2 LES EAUX D E S UR,FACE D E L A REPUllLIQUE fr HAITI RIVIERE ARTIBfJNITE A PONT SONDE. Station 20-District 2 Emplacement.-Au Pont Sonde sur Ia grand'route Saint-Marc.Co-naives. Bassin Hydrographique .....,.9.150km2 (mesure sur Ia carte de"la cMilitary fntelli genc6 Divi si on> E.U.A,.). (' Renseignements0Disponibles.-Du 17 Octobre 1922 au 30 Septembre 1931 et du Ier Oetobre a 30 Septembre 1939; en outre quelques Ont e t c fait s en 1 9 33. . Ja:uge.-Jauge' a chaine fixe e au cot e et juste a't milieu du pont : Qbservateur: Anivers Casseus. Jaugeages.-Faits du pont par de s u spens ion aux sect ions dont Jes intervalles sont rriarques Sur le parapet cote amont du pont. Lit et Controle.-Le meme lit pour toutes !es hauteurs d'eau. 'Les berges sont e lev ees et escarpees, submersil;>h ;s a l'epoque des crucs exceptionnelles qui peuvent atteindre jusqu'a 10 M. hauteur de jauge ( cnre du 4 Ma i 1931). Le c a ntrole, fait de gravier et d'argile schis teuse. es t va_riable durant Jes crues. Debits Extremes.-Les hauteu r s de jauge et debits extremes correspondants sont : a) Pour l 'a nnee fiscale finissant l e 30 Septembre 1939: Maximum: 8.7 1 M. hauteur d e jauge l e 6 Octobre a 6 :00 p.m.: debit correspondant: 420 M.C.P.S. (nouvelle courbe). Minimum: 3.30 M. Hauteur de jauge le 8 et le 9 Mai a 6 :00 a. m ; debit correspondant : 12.5 M.C.P.S. b) Pour Jes peri ode s mentionnees au paragraphe des disponibles: ,,,.-, Maximum absDlu: 85 0 M.C.P.S. l e 1 4 Mai 1931. Mini m um abs o ln : 11.1 M .C. P.S. le i8 Avri l 1931. Precision.-cRelation d!! d ebit-hauteur> variable. Coul'b e d'evalua tion assez bien definie pour toutes Jes hauteurs d'eau. Jauge Jue au cm. pres troi s fo is par j our e t plu s so uv e nt pendant es Treize jaugeages ont ete faits pendant l'annee Donnees cassez bonneS>. l epoque des crues l'Artibonite rompt ses digues en amont du Pont Sonde et une grande partie des eaux envait es parties basse s de la rive droite de la plaine 'd'ou une grande difference entre le debit de l'Artibonite a Mirebalais et a u Pont Sonde. PLAINE OS L : ARTIBONITE Dibir ia Riuieie ART/BON/TE a p :ou; liniuanr I t JO 19J9 ... = I Joa< Oct Dfc Jn. fl. MJin An. Mai Ju.in Ju.ii ----------.. !:---------. I W us. 44.0 28 5 22.0 20 4 26. 5 14 0 1 52 : us. Z.-----------3,14. 112. 4 S O 28 5 22 0 20 4 36. 0 u o 1%7. 112. 3 -------402. 91. 46.0 28. 5 22.0 2!>.4 ::t 13.6 156 us. 4 .:_ __ ____ ____ 304. 140. 44 0 28 5 22. b 20 4 us 164 116 L.:...,,.-. . ... .. 402. 116. 4 S 0 28.5 22 0 1 9 0 :12.0 13.5 119. U9. 6,_, _ ........ ___ 410. 116. 44. 0 26 5 22 0 19 0 32.0 13.0 162. 1.23. 7 _ _ ,, _____ 3SG. 112. 44. 0 26 5 22 0. 19 0 3 0.0 13 0 119. 132. 8-------398. !M. 42.0 26. 5 22 .0 19 0 26 5 12 5 13.1!. :us. 9 ___ ,, _____ l5'.: SS. 40 0 26. 5 20 4 17. 8 23. 4 12.5 1%7. zu 10 ______ ,, ____ _ 102 0 26 5 20.4 17. 8 20 4 .o 1 48 182. I L ---------------ls:l. 106. 40.0 25 0 2(1.4 17.8 20.4 13. 5 314. 1Z7. J2.. ______ __________ 156. 19.5. 38. 0 23.( 20.4 17. 8 190 lS. 5 144. 20!. U -------lT.l. 8:?. 38.0 23.4 20 4 17 .S 17 S 17.$ 127. 140 14-'o--156. 73. w o 23. 4 3H 17. 8 19 0 36.0 123. 112. 15 ________ 21'1. 40 0 23-4 20 4 17 .8' 16 5 32 0 123. 11 6. 1s ______ ____ 354. 67. 38 0 23 4 20 4 19 0 lS. 5 (,, 0 lQS. 140. 11---290 62 38 0 23 : 4 20 4 lS.5 16 5 52. 100 : 188. 18_ _________ 200. 60 23 .'I 20.4 17. S 16.5 s:! 116. 123: 19------'156. 62 3S.O 23 4 20 4 17 8 16 5 264. 1Z7. 1Z7. JO ___________ 160 60 36.0 23. 4 19 0 19 0 16.5 218. 105. ll9. n ___ .......... -.. .218 &I. 34.0 23.4 19 0 26. 6 16 5 123. uo. 123. Z2----"""u s : 5i 3 4 0 23.4 20. 4 26 .5 1 7 8 127. 123. 188. tJ .... ................... 1 3 2 57. 34.0 23.4 20 4 26 5 22 0 LsK 260. 144. ::.i __ __ ........ .......... L12. 52 32.0 25.0 22.0 26.5 16 5 S70. 106 . 1:5,,,, ___ ... 123 5 7 :12. 0 28. 5 22.0 25.0 16 5 270. 200. :I\; ___ ____ ...... ............. lOS. ,.-;, .!0. 0 22 0 23.4 16.5 164 221. 106. i== !H 55 30, D 26 5 20.4 22.0 1 5 5 1 36 21S 112. 91. I 4S.O 3Q.O 26. 6 '2(U 22 0 t4.5 116. zu. 123. 91 4 8 0 .-30.0 23. 4 I -22.0 14. 0 !ii2 148. IZ7. 30.....____ !OS. lG. O 28.5 23 4 22 0 14.0 SU. 132. 127. :n..__ HS. -28.5 23.4 ---26 5 -!>4 166. Ao.U Stpc -140 itc. 1%7. taz. HO 1114. 164 1.32. 2QO 14 8 204. 136 '%61. 1 68 1 82. aii;. 200. 274. 160 : 330. ML 24S. IJS! 172 ;!9-1. 160 300_. ll9. 1'8: !OS. ;oo. 148. 152 1 32. 140 1 36 1.56 196. tr.. 360. m 232. 176 21 8 208. 19'1. 148.. 172 132 1 36 13!. 123. 132 U 6 m 127. 178. 116. 166. 127. _ .. f _ pour /'an nee finiwrni le _JO Seprtmbre i 9 J 9 Olbit
PAGE 35

: .. LES EAUX DE SURFACE OE LI\ REPUllLIQUE D"HAITI RIVIERE BOIS EN AM<;)N T DU BARRAGE Station 41-District 2 Emplacement.-A 400 l\letres environ en amont du bar. rage et a kilornett c YS"-au Sud de Verrettes. Bassin Hydrographique.-Tributaire de la Riviere Artibonite . Renseigriements Dis p onibles .-Du !er Octobre 1933 -au 30 Septem-bre jaugeages diver s. Donnees regul ieres pour Jes 2 6 Avri l 1924 a u 30 Septembre 1931, du 22 Mai au 30 Septemh-re t r33 et d u 23 Octnhre 1935 au_ 30 Septembre 1939. Jauge; Regle vertica l e de j auge attachee a un manguier sur l a rive droite Jue d e u x fo i s par jour. Observateur: Delorme Macajoux. ague I Lit et Contro l e Le lit est comp ose -cie gros gravier ; les berges son t cscarpees e t couve r tes de veg-etat l o n. ContrOle permanent. Debits ExtreIes.-Les hauteurs de j auge et debits extr emes corres po ndants s0nt: a) pour l'annee fiscale fini ssant le 30 Sept embrc 1939: Maximum: 1.80 M. d e jauge l e 1 3 Septembre au soir: debit correspondant: 65.0 M. C.P.S. (Nouvelle courbe). Minimum: 0.47 M hauteur de jauge du 6 au 13 :M;ai; debit cor re spondant: 0 72 M.C.P.S b) Pour !e s petio d es rnentionnees au paragraphe des renseignernents disponibles: Maximum absol u : 78.0 M.C.P.S l e 4 Juin 1927 Minimum ahsolu: .03 M.C.P.S. l e 7 Avril 1929 et l e 30 Mars 1 930 . P recisi o n ....- Deriv ation. A 400 met res en aval de la jauge se trouve l e barrage de l a riviere Bois qui derive !e s eaux de ce lle-ci dans un eanal d'ame nee. A l'epoq ue des crues, l'exc:edent des eaux passe par-dessus le barrage e t s'ecou le dans le lit de la riv i ere s ans aucun profit pour !'ir r igation. Pt.AINI! OB L 'ARTIBONITE 45 Dibit Joumalier ed'M .C. P S de la Riviere BOIS en anro n t du Bar.rage poJr t' anntt l e JO Septembre /9J91 Joac L ... -----l.66 ;?. _________ ..__ 1 56 l--------l 66 -------1.66 5 .. 1 66 l.66 1.66 : 10 --------I t.i;G 13------14-----IB---------16-------1 1 ________ 18-------1.9 -----W----------t66 1.66 1.66 1.66 1.66 UIO 1.00 1.96 1.00 1.96 n..................... .... 1:96 32 .. .... ...... . . ....... l 1 . 00 Uhl :;.t .. .. . 1 ,96 J\l,_, .. .. ... ... . l .!)f; ::G--' rr ______ ao......:..... -n ______ -l.96 1.96 l.96 1 % 1.% l.96 Nov l.80 l.80 l.80 LSO I.SO I.SO I.SO l.00 I.SO 1 .liO 1.66 1.66 1.58 l.58 1.58 La:! 1.52 l.52 1.52 1.46 l.4G 1.46 I 46 HG l.4G 1.46 L.46 l.46 IA6 Dtc. .f;ao FfY. Ma:n Au. Ju in ')ail. 1.46 1.38 L46 l .38 l.46 1. 38 1 .46 l.38 1.46 1.38 UG 1.38 1.46 1.38 l.52 1.36 l.52 l.36 l.56 .92 l.56 l.62 1.62 l.68 1.52 92 92 .92 92 92 l.f>2 92 L52 1.02 l 5Z ,94 1.52 .94 1.52 ,92 .97 .97 .92 97 97 90 l.27 97 .85 L.32. .97 .85 L3Z .97 '.85 1.32 L02 .85 1 32 l. 2 .80 AoO.t '_, ____ ;. ______ 1 .05 Z 55 3.80 uo uo 4.70 Aa.ah-&.fili .'11 Z.01 AoUt St p t .:!.55 4 25 11.55 4 .25 2 55 4.25 2 55 4.25 2 .55 4.4 0 4 .061. HO 4 .06 4 4 0 4 .ro 4 .ao 4 .06 4AO 4.05 J 4 4? 4 .06 3 .60 4 .06 2:80 4 05 13.4 4 .06 4 4 0 4 06 4.4(1 4.05 4.05 4 .06 4.06 4 .05 4 .60 4.60 4 60 4 60 4 .SO 4 .06 4.06 4 05 4 .06 4 .06 4.80 4.80 uo 4 80 4.9:) 4 05 4 .06 4 .06 4 05 4 .06 4 .05 4 .80 4.80 s.90 3 .90 3.90 486. 417. 4(11 , 288. m. 269. m 261. 71li. 751. 1.M.0. U lO.-......

PAGE 36

l -,,, U S EAUX OF. SURF ACE D E LA REPUBUQUE O'HAITI CANAL D'AMENEE DE LA RIVIERE BOIS Station 81-District 2 Emplaceme.nt. A environ 300 -.:n aval d u barrag-e'. -\ . Bassin Hydro mphiq u e. -Voir Riviere Bois en Amont du Renseignements dis p onibies.-Quelqu es jaugeagcs effectucs de Oc:; cembre 1934 a Septembre 1935 D o nn ees reguliere s du ler Octobre 1 935 a 1 i :m Septembr c 1 939. Stevens etabli sur l a rive droite du .gtan.::-:. ll () Janvier 1939 Minimum absolu : canal a sec a diverses dates. Precision.-cRelation de debit h permanente. Courbe d'eva luation b ien definie pour toutes l es hauteurs d eau. Onze jaugeages ont ete fai t s pensiant l I'annee Donnfes cexcellentes>. "'\ Derivation.-Les eaux qui par l e canal d'amenee de la Ri'\ viere Boi s se rven t a des terres qui se trouvent dans l a r egion de s V errettes. OE L 'ARTIBONITE /c.P .S. du Cana l d 'Amtntt de l a Riviere BOI S .,, al)QI. Dibir J ournal ier en le 30 Septembn )939 du Bdrrag e pour 11annk. fin i ssanr Joi:r Oc t Nov Ole. Jn. FIY. lobn Mai Jill. Juil. Stpl -----.M -:C6 f,6 .113 .!H S J 88 .9Z 84 I .. _________ 1.45 l.10 1 .30 !H .S6 .90 7 4 .!8 .tn .Sl 1.27 1 00 1 34 !'4 .64 58 .49 1 ; 2....----------.!4 l.27 86 .84 .G9 3 ____ .... ___ .. 1.50 I.CS 1.:14 .86 "-83 .ro .6{ :,S 4 3 .44 LOO 1 .4() !H 1.32 .GS 65 4 __________ 1 62 .&> ,l>J .G9 .. 81 .UG 1.56 l.(j.j 1 ..0 94 1.32 1.32 .90 83 69 .90 .50 .ia 5 ............ .... .. ____ 1 56 I 02 1. 45 1.25 .9Z 83 .68 l'2 53 . 62 112 .!.!2 1.45 1.36 1.32 .64 68 1-------.9Z 84 .66 .92 4 6 i 3 86 i.r.o 1.36 1.30 .71 ,fl!! 8----------1.36 l.SO 92 s a .65 .'2 .22 9 .. ------.77 .88 1.50 .92 90 64 .75 .73 71 .71 .77 9G l.56 63 1 30 10.-:--.----:::: 0 J .30 92 .SS 59 .77 59 .71 .64 .94 l .&6 .c.G .69 64 u .. _ .... .. _, ..... 1.62 S4 1.27 .92 .86 59 .77 .46 .21 7; !H .Tl .59 .69 [2_ __ .. : ..... -...... ___ .7i .90 J.62 i5 1 27 92 .68 .59 .69 ell .68 .59 13 13 ...... .. .. _ .. ,_,, .... J I S 98 1.68 .69 J.25 li9 .Kl .. -............ '.86 .68 59 :rn .55 1 5 __ .. ___ .,.,_ ......... J..10 U-0 .Zl 66 1. 23 .'86 1.02 >GS .GI .7:1 ,!;& $ 1 69 1.40 l.18 1.crz SI .58 .90 .fi8 16 ...... ........ ....... .. .69 1.02 66 .Tl .71 17 _,_,_ ...... .... ____ 1.W 1.18 l .O'l I.Ct! .79 .66 .58 90 .se 1.56 I.JS 1 .00 .!>f .69 1.02 .75 ()() .S:I l!l.,_ .. .......... ... --.Si 79 .68 55 1.18 1 .02 94 .69 1 02 .84 19, ... __ .. .... : .... .. l.36 1.0'Z .79 .75 .68 .56 .SS 20 ........ -......... ___ 1.00 1.12 .9S 92 .69 88 69 1 .02 .79 7 4 .68 .fil 88 1 .02 1.12 J.12 .!JS .&'! LOii 31 ................... ........ .69 .98 :n .71 .64 4 7 2:!. .... ,_ . .............. 1.10 1.12 .9G .88 .i!S .59 .ss 1 .00 1.12 96 .84 .69 .83 .75 c_] I.al :?:J._, ,,,,,,,.,w + l.10 13 7 5 n 7 4 .65 .86 1.00 1 12 96 .83 77 .86 1 00 24 ........ .... ................ .74 .83 .64 ::S. ... --.. ......... .. .... I.CH 1 .12 .l!G, .&! .90-.-73 83 .88 .73 .74 .66 .84 63 86 98 1.00 1.18 00 .46 66 .81 .61 .86 .911 1.18 96 .83 .88 73 27 ______ l.02 .n .81 61 : 86 .91 1.221 .96 .83 .SS ,81' 0 28.--.. -t-l H 83 .SS 63 119 .76 .GI .81 .92 1.14 96 .68 .66 .69 75 ,,. PS .. ::3-___ 98 84 3(1....___ -1.12 .94 83 .7t .55 .64 :n.. 1.12 .94 .81 .96 Debir Men suel du Canal d 'Amenee de Ca Ri11ier e B,OIS m 01Jat d u pout (' annee finissant le 3 0 Stpt embce 19 3 9 M O ia 1938 Octobr t __ ,_,.. _____ ........ _,,_, _____ ...... Novtmbrt...... --------.. ---.. Oictm1!r ------...... :---------........ 1939 J aavitt---------------.. -Ftv rirr ...... . ...... ................ ..... -----Man .--....-------------.--Avrit. .. ,_, .... ----------.. ::.-:.-:.. -.:::.:::=-.:-.::::::::.-= J n illt t .... --------. -----A o\lt-----------..a..-.---Srptrmbr t .... __________ Annft----;------Olbi 1 M .C. P .s. Mu.imam Minimam 1.62 lA-0 L68 1 .,36 1 .32 1 .02 .92 .86 63 90 L.116 LGS 73 .86 .94 .81 (> .... .22 .-13 .17. M o 1uat Li7 1 09 121 .91 1.02 90 75 .69 .7:) .58 73 .13 .88 Ht
PAGE 37

48 . L e s EAUX D E SURFACE OE L A RE_PUBLIQUE D 'HAITI RIVIERE AR TIBONNE A MIREBALAIS Stati\D 1 i>ismct 3 e n aval de l'ancien passage a bac a .. kilometre en am'orit du confluent d e l a Riviere La: et a 1 kn;1. en aval du confiu .ent de la Riviere du Fer a Cheva l avec l'Artibo nite. Bass m ....:..Environ 8 .0oo km2 (mesure l a carte (1 de fa cMili fary Div i s i on> E.U.A.). 1 disponib les ....... Du 8 Aout. 1922 au 30 Septenibre 1'939. Sauf p our la periode au 3 Decembre t93l a u 2 Janvier 1932. . 'fonctio n .nant ment avec-une r egle vert1cale fixee a la pato1 de I'abn et l ue deux o u t ro'!s fois,-p a r 'jour par Renaud Be llevue, puis par P:yrrhus Marseille Le poin,t' d 'e coulement zero est a 1.80 M sur la jauge. J augeages. Faits pa r cabl e d un special e t a guc p e ndan t les periodes d'etiage. Lit et Contro l e L e m e me l it p our toute s Jes hauteurs d eau. Berges non submers i ble s sauf pour les crues except i onne ll es. Le controle change Iegerement apres Jes hautes eaux,. par sui t e du deplacement des graviers et de l'argile sc h iste u se du lit D ebits E xtremes. -Les hauteurs de jauge et debi t s extremes cor r espondants son t : a) Pou r l 'annee fiscale fin issant l e 30 Septembre 1939: i\faximum: 5.37 M haut e u r d e jauge l e 1 4 O ct obre a 3 :00 a .m.: debit correspondant: 670 M .C.P. S. Mi n imum : 2.28 M. h auteur de jauge l e 4 Mai ; debit correspon d<1-nt: 10.30 M.C.P S. b) Pour Ia perioqe d e 1922 a 1939: Ma xi mu m abs o lu : 2. 500 M .C.P .S le 8 Juin 1 9 3). Minimum abso lu: 8.40 M.C.P.S du 4 a u & Avril 1930 Precisi on.-cRelation de debit-hauteur> assez pennanent e. d 'ev al uation bien definie de 400 M.C.P S. L es lectures de J'o b s ervateu r O n t C t e u t i l ise e s d a n s l e caJcu ] d es d e bit s p our .,\.es pe r iodes du 29 Novembre au 1 3 Decembre, du 3 Av r i l au 6 Mai et d u 20 au 30 Septembre Troi s j augeages on t ete faits pendan t I 'annee ... Donnees c bonnes> Derivation.-Aucune. ,,, / L AI NE D E L 'ARTlllO NITE 41 . . M C P S dt la Rivier e ART/BON/TE iz' Mirebal ai i D ebit Journalitr e n mb' 1939 "' fi t l e 3 0 Se plt re p our /'annu nusan Jour Oct Nov. Df<. J.J.n. F i Mon Ar. Ma i Jai a Jail A o6c S t pt. --------------1 7 8 lU 47. 0 12. S 123.0 00 5 98.0 138. 302. 1 53 37.S 24.8 .n.30 lOS.5 69.0 83.0 Jilli. L-. .................. 17.3 14 3 342. 15& l 7.,3 2U 10.80 108. 5 '60 0 J. O 168. 2.. ..... ...... ---2 U 17 3 13.S 36.:!. 129 230. 98.0 37. 0 1 0 00 96. o 60 5 9S.O 23 5 16.8 13.3 29 .8 JS8, 430. 129 35. 4 21.r. 17. 3 106. 0 60. 5 111. 5 111!0 23.5 16.8 1 3 3 5-..... ......... .. ... 368. 1 6 .8 13.3 33.8 12.30 9S.O 65.5 80 6 us. 3 1 6 92 5 34.6 23 5 12. 8 25 .f ls.& 11L 5 129 100 0 129. 6., ____ ......... -30t 90.0 34. 6 22.9 1 6 3 1 3.3 206. 197. m o '1216, 7 __ .. ........ .. _ 22. 9 16.3 12.8 2 ?.3 lit 87:5 34.6 19 6 13. 3 114. 0 HS. 121 5 111:6 8----95 0 34. 6 22.3 1 5.8 U 87. 5 1 00 184. 9 _ .... .. ..,.... 2Z. 3 1;;. s 1.2.30 18.4 13.8 85.0 83.0 33.8 10 .. .... ........ -7:!.5 125. 1 68. !186. 67. 0 1 5.3 12.30 18.4 19.6 111.5 33.8 ZJ, 6 69, 0 1 03. 0 117 .0 17L 11------.. -33 8 20. 9 15.3 12.30 15 .8 23 5 161. 12, _ ___ " " ll7. 0 62 5 l & 3 1 2.30 1 5.3 37.0 73. 5 95. 0 9(1.0 1 00. 5 SS.0 33.0 20 9 34. 6 1 08 0 '13.5 80.S 166. .:.. ____ 15 3 12.30' 1 8 4 1 264. 56.0 32.2 20.9 lU! O 1 5 3 49.j> &1.0 73. 5 73. 5 151. 3 1 2 54. 0 31. 4 21>. 9 15.3 1 6., _______ 2'2 1 5 3 IZ.S 15 .8 3 9.4 92 5 125 96. 0 103 0 165. 52 .0 3 1.4 73. 6 92.!> 100 5 114. 0 16 _ .. __ ,, _ 20. 2 14.8 11 .80 1 5.3 83. 0 11-------1 23.0 5 1 : 0 33.8 1 5-8 14.8 158. 106 0 87. 5 98.0 129 4 9 0 32:2 19.6 14.3 &1.0 131. 131 0 18_,_ ...... ...... ........ 14.3 1 5:4 tu 19'. 85 0 _____ .... _ 165. 4 9 0 30.6 19. 6 1 3.3 129. 241. 83. 0 1 72. 106 .0 120 0 4 7 0 29.8 19 6 IU 2 U 20 _ ... ......... _ 4 6 0 29 0 1 9 6 JU ZL 6 14.8 245 90 0 1 29 13f>. IOS.5 IOS.5 +4.0 22.. ....... ............... ... 28.2 19 0 1 5.8 %1.6 1 u 1 { 114 L]t 85. 0 1 61. 117.0 J. O 103.0 73. 5 !03. 0 43. 0 2 9.8 1 8.4 2 2.9 1 3.3 1216. 80 5 2:L .... . .. ............ 42. o 30 6 1 9 6 21. 6 1 3.3 189 166. .z.i ........ .......... .. .... 92.5 1 8 4 13 3 129 i38. 7L 5 25.... ...................... .. 83 0 41.2 27 6 25. 4 1 7.S 17.8 21. 6 12.30 123. b 98.0 73. 5 78. 0 S9:4 26'.8 22.S 96.5 84.G 26.8 17.S 17.3 12.30 106.0 73. 5 37'8 1 6.3 12..30 14 8 9Z. 5 37.5 37. 0 26 2 1 9 0 15 .8 106 0 25 4 lLllO 129. 90.0 98.o 38.6 zu 19 0 29. 0 IUO 111. 5 87. 5 100. 5 100 G 37.8 24.8 18. 4 98.0 111 5 95 0 24. 8 1 7 .8 --23.6 -----31 ------I Debit Mmiutl tit la Riviitt ARTJBONITE ti.Mirtbala i t pour l'onntt lin i t Wnt It 'JO Stp1tmbrt 1939 1 Moia 1938 \. 04nmbr c.-.... --------4oo----Jaa icr --... ------------Fftricr ______ _____ ___ Mon----------------A"'lr il .. -------M i i----------------" M.asim m 430. ' 1li8. 3 7 8 ao : 6 1 9 6 29. 0 76 0 '2i5 197 190 286, Dll>ic M C.P.S Miai m m Moreau 73. 5 1 74. 37.0 68.0 24.8 3 1 4 '17.8 21.9 lU 18.% 12.30 1 6 6 11 30 ro. 6 1 0 30 711. 0 69 0 ll6. 5 '60. 5 92. 5 73.5 109 0 83. 0 133. 111.5 98.0 92.5 98.0 83. 0 83. 0 SM 92.5 )(J(). & 83.0 80.6 lOU 99 5 90. 0 -' Hcc rarc Jih,.. 46. fffl 11. eoo &IO. 5-870. 8.91D. U60. 6 ,U!J. 1 9.100 30.200. M.,_ 29.200. M ,400. m m 430. 10.30 '13. 0

PAGE 38

' LES E AUX DE SURliACE REPUBUQUF. D'liAITI RIVIERE BOUY AHA A SAINT-RAPB'AEt -\ ..:.' Station 32-District 3 Emplacement.-,:\ Sai nt Raphael t>t 500 mrtres environ au Nor Une regle verticale de jauge a un gros' arbre sur la nve drotte a environ 150 metres eri amont deTabri de l'enregistreur est lue trois fois par. jour par Musset Doke.' \ Jaugeages.-Faits a gue OU par cable d'un chariot L i t et Controle,:_Le meme lit pour toutes ies hauteurs d'eau. Berge de droite berge de gau che basse e t couverte d e vegetation. Lit com pose d e gravier L e cont r61e est assure par un bane rocheux en saillie en ttan:rs du cou rant. Debits Extremes ,-Les hauteurs de jauge et debit's extremes corres pondants sont : a) -Pour J'annee fiseale finfssan t le 30 Septembre 1939: Maximum: 2.07 M. haute .ur de jatige le 6 Octobre a midi; debit correspondant: 34.8 M.C.P.S. Minimum: 1.38 M. hauteur de jauge du 8 au 10 Fevrier; debit correspondant: 0.15 M.C.P.S. h J Puu-r la periode de 1923 a 1939: Maximum absolu: 285 M.C.J:>.S. l e ler Octobre 1937. -F -Minimum absolu: 0.14 M .C. P.S. du 28 au 30 Septembre et l e __ ler Octobre 1930, et du 2 au 9 Aout 1938. Precision.-cRelation de assez perrnan en te. Courbc d'evaluation assez bien definie au-dessous de 20 M.C.P.S. Les lectures de l'ob servateur ont etc utilisees dans le calcul des debits journaliers. Cinq jaugeages ont etc pendant l'annee Donnee s cbonnes>. Deri.vation.-La quantite d'eau derivee en amont n est pas -connue. Rectification.-Dans le Bulletin No. 16 page 50, au des D ebits Extremes a),_ lisez: Mi n imum 1-.3_ 8 M. hauteur de jatige du 9 Aout; debit correspondant: 0.14 M.C.P.S b) Minimum absolu ajoutez: et du 2 a u 9 Aoiit 1938 OE L-_ARTIBONITE 51 Debi t Joumalitr rn M .C.P.S. aela Riv.iiro BOUYAHA d Sait>t R1tphat:I . pour l'ann e t liniwnr It> JO Stptt mbre 1919 Joor Oct. Nov Die. Jan Fi Y M.u An. M.ai Ju in Juil. Srpt. ---+---------------. iG .i9 34 .40 .20 .50 ". 16 v .70 1 i 1 79 60 [_ _, ... _, _____ 1.40. .64 1.12 .:.s 62 1.62 .i3 .34 40 .20 .'5 .16 1.3 1 .99 ,j:?, ur.1 1.23 68 M .31 .20 45 .16 62 Ut 2.111 .68 36 .28 .20 .ts 1 6 76 99 .48 .99 19 0 3.50 .68 .36 2l .20 45 16 .54 .i3 50 s_._ .... ______ Z.42 .68 36 .19 .20 45 1 6 .52 .68 .50 1.50 6 .................... 5 .65 50 1.2.5 2.02 .68 36 1 9 19 43 .17 52 9 .50 7 ........................ 3 44 68 4 6 17 19 43 36 .62 2 .02 ,:;o I.ii 8 .... .. ............ l.47 2 .3Q .64 1.05 L76 -.68 62 1 5 19 .33 .24 .52 9 ___ ........... -2:24 .lS .19 .Zl 17 .52 L90 .56 LO'.! lO--.. -.......... 1.90 2.02 .70 62 !:.SO L40 .64 .52 lS 21 19 \ .17 .52 l.44 .83 1 64 u. ............... ....... I 1 : 40 .60 .ii .29 28 19 1 8 48 1 .31 83 2.30 12.. .... ----........... .52 1.18 .56 2.02 3 .72 1.3 1 60 .38 26 26 1 8 18 L:!.. .... ....... .5.1) .38 26 '.26 .1.8 11.50 .56 1.00 1.98 l4 .. ____ ..... ........... '.41 26 .20 .18 3.0t .06 1 02 .54 3.5 8 15 ____ ............... 3 .5S l.21 -. 56 2.66 1.21 .56 .38 24 .18 18 1.54 56 .83 54 2.34 16 ___ ............. ... l.P9 56 ,38 .Z4 .2Q .18 1.21 .56 .i3 .54 a.OS 17 .... -----..... 1.94 .56 .73 .64 2.0S 1.18 56 .38 24 .18 .18 1.09 UL.------).64 .58 .38 .:14 .Z4 .18 .83 .SS .70 .56 2.02 llL.-... .. --1.54 1.18 17 .66 .58 .68 .56 2.34 128 us .58 .40 .24 .ff 1 .21 92 .58 40 .24 .47 17 .60 68 .S6 2.08 :!L. ..... ................ ... Ut .:!:! 58 1.114. 22 .76 17 .50 70 ,89 1 .54 -.??_ ............. ............ .50 .92 .70 .64 1 .44 1.18 .9Z .Sil t.68 .22 2..34 .17 ::L ........................ .58 1 09 .29 7. 60 17 .50 1.68 70 .58 1.44 71.. ............ ...... ..... .. .J.18 96 .50 .70 .58 1.34 ::; _ .................... l.1% 96 47 .70 .!!2 lOO 17 ...... _.: .................. .92 .96 .t:l .68 : 22 1.26 17 52 6 .lS 73. .5S 1.2 5 .83 .7'9 .37 . 60 .22 .99 16 1 .37 3.16 .i3 .58 1.25 %'/ _________ 76 .79, .34 43 .20 .66 16 5.JS 1.47 .73 .SS 1 05 ZS.:... . _-:::o.___, 76 .83 .34 .iQ' 56 .16 Z .38 z lls 7 3 .60 l U Zll-"---.s.z .16 1 .54 1 40 .73 60 LO?; 30-______ 76 .i9 .34 .40 -ll.... ______ 76 .27 .40 -.60 t -.99 -.58 .60 ........ ----. f Dooif Menoutl dt la d Saint Raphail pour /' annee liniu1mt I t ? 0 Stpttmbre 19 J 9 J 1 Olbit M.C P S Moi Masimm Mioimam Moyrn.ne 1.938 2.40 645. O
PAGE 39

52 LES EAUX S U R F ACE O E L A REPU B L I Q U E D 'HAITI SOURCE A SAINT RAPHAEL 80-District 3 Emplace m ent. <-'A 3 kil o m etres e nviron a u Sud'Oue s t de Saint Ph .a.et. Ba,ssin Hydrographiq ue. -Tributa ire d e la Ri:vier.e Bouyaha Disponible s -Du 30 Mai 1933 au 30 Septe mbre f . 1 v e rtical e d e"jauge clou ee a un a:rbre sur l a rive g a uche 3(> e n v iron en a v a l du d emergence de .Ja source. Jaug e l ue trois fo i s par j our par M u sse t D.o lc e . . I Jaugeitges. -Faits ague. Lit et Contr-Ole. L e m e me l i t POl\r toutes e s hauteur s d eau Les d eux b e r g e s s ont inclinee s ct c o u verte s d e vege tati on. Lit comp o s e de gravi er. Contro l e permane nt Debits Extremes: Le s hauteurs jauge et debits extreme s c or re s p ondan t s son t : a ) P o u r l' a nn e e fis cale fin is s a n t l e 30 S epte m b r e 1939 : Max imum ; 0 .3 3 M hauteur d e jauge le 18 Juin a 9 : 00 a'. m.: de b it correspon dant: 0 .15 M.C.P.S M in i m wn : 0.24 M h auteur d e jauge du 17 Avril a u 13 Mai; debit co r re s po ndant: 0:05 M ,C.POS'. b ) Pour l a perio de d e 1933 a 1939: a b solu: 0.20 l es 5 e t () D ecem bre 1 9 3 3 e t 1e 5 Decembre 1 9 35. Min i mum a b s o l u : 0.04 M C.P:S. a diverses d a te s du mois d 'Aout 1 9 38. -P recisi on.-cRelation de pennanente Courbe"(i e'\. valuatio n bi e n de fini e a u-des sous d e 0.15 M .C.P. S Cinq j augeages ont ete faits pen d ant l'annee cbonnes>. Derivation -Les e aux d e l a source son t deriv e e s e n parti e p bur l a r ro s age en a v a l d e la s tatio n I ,..n. / LAINE OE L 'ARTIBO Nrt'E 6 3 D . ,,. J 1 : .,; C p s 0de l a source MERLINCCfE a Raph a e l c tt ie r e n M .. ....,, p our /' annlie /inisscant l e J 0 Sepc e mbrr I 9 3.9 Joor 0 < No\ Die. J.a(t. ff\'. Mm A vr Mai J u i1. -----------------. 06 .06 .06 .06 06 : a 10 '.u 1 ...... .. ...... ,_ .. 08 10 P i .06 .06 06 .OS 06 09 L -r----:01 07 06 .. 06 .06 06 ,a; 09 1 0 0 7 .(Ti .06 .06 06 06 06 .Oii 1.0 1 0 06 .06 ,()ij 1 0 .to 5 __ ............. ..... u .06 06 06 06 0 7 .06 .06 .00 .06 .06 06 10 10 6 .. .... .. ...... .. .... .II .06 06 .10 11 .06 . 06 .06 .06 .06 7-,.,_ .. .. ........ .. .. u.1 06 .06 .Oii J O .11 8 ...... .. .... .. .. ...... .I>!' .07 06 06 .06 .1 0 1 0 g __ .. ......... ___ .. -{: .OS ()6. .06 06 .06 06 .. ffi 1 0 .IO i.0---. 10 06 .06 . 06 .06 06 06 .09 .09 06 00 06 06 06 .06 .. 1 0 1 0 11 __ .... .. ............ 00 .OS 06 .06 06 06 .06 .05 1 3 1 0 12.__ .. ........ .. _ .IO .111 06 06 06 .06-. 06 .06 13 10 13 __ ..... .. -07 .06 06 .06 .05 .06 06 12 1 0 14 .. .. .. _ ,, ___ .O!l .12 1 0 15... ............ 1 0 .07 06 .06 06 .06 06 .ps 09 .07 06 .06 06 06 06 06 12 10 15 ............... .. .. __ l L ..... .... .. _; .08 .f11 06 .06 .06 ,(l) 06 06 13 .IO !8 __________ .08 (J1 06 .06 06 05 .ffi 06 1 5 .10 19_ ., _____ ,, _ _ _ .OS .(fl 06 06 .06 .'06 .00 .06 1 5 1 0 !lO......... .... .... ..... .OS .06 06 .06 .06 05 06 06 1 5 1 0 .08 .06 .06 .06 .06 06 .06 .06 15 .to 09 06 06 01 .06 0 1 r 06 :t 1 5 1 0 22... . ....... . ... .. .. 0 7 06 ,o.; .06 .06 06 .06 .14 I O !!:l--" .06 .. 06 06 06 .(fl .05 .06 1 3 10 .!4 . .... . .. ... ..... . . .07 10 10 ::5 ....... ..... ........ .. .. .. .(fl .06 .06 .06 06 01 .06 .(J1 0 7 .06 06 06 .06 06 .. 06 .(fl 1 0 10 .07 06 :06 06 06 :06 06 10 .10 1 0 07 .06 06 .06 06 .06 05 10 10 -.1 0 .07 06 .06 .06 --. 06 06 10 1 0 10 .06 .06 .06 06 --.06 .(l) 09 1 0 I O u__ 06 --. 06 06 --. 06 .. -.11 --. 1 0 ---Debi t Mmut l d e l a Sou m MERLiNGUE d S q int p o u t /'annie lin i ssan t l e JI) Sep t embr e 1 9 3 9 Moit ___ ,_ _______ .. L938 Octo brt-------------NoYtbrr _____ ;. ___ ., _ Dlc. t mbrt.-----=-------------19.19 JaaYicr-----------------F h r icr---------------M i n-----------AriL-------------Mi" t.. .. ,_ . _ ......... ____________ ... Ao11t------.. --------Scpt cmbrt--------------......_ D lbit e n M',C P S M.aiim m M ift im a m u . 10 .06 01 .06 ,(f/ 06 .u 1 & .u 1 0 .13 06 .06 06 06 .06 .Oii .06 .00 .09 . 1 0 .00 .00. Mo1u a t .OS .f11 .06 .06 06 .06 06 06 .tl! .10 09 u : uJSt pi. 1 0 .09 1 0 .09 1 0 .09 1 0 .O!l 1 0 .ro 09 09 09 .00 09 00 09 .09 09 1 0 09 10 09 .13 09 12 09 .lJ 09 .II .09 J I 09 u 09 U 09 u .JO .II 09 .u 09 u 09 u 09 13 .09 1 3 09 1 :; 09 13 09 1 3 09 u 09 .. 1.2 .00 ... ... Zl. 8 1 7 4 16.l 1 6 Z U .5 lli. } U 211. s %7. 0 24. 6 ZS. ------A ulc------------.lli ,u; .08 MU I."

PAGE 40

) 54 EAUX i:if: SURFACE OE LA llEPU!!l:.!QUE O'HA1TI -:GRANDE RIV.IERE DU A PAROIS Station 22-DiStrict 4 Emplacemei;it.-Au Pont sur la route Cap-Haitie n-Ou.ana-a 12 kilortretres au Sud'Est du Cap-Haitien. . Bassin Hy,drographique.-Environ 60() km2 (mesure sur la carte de Ia E.U.A.). Reliseig tie ments Disponibles .:.._Du 19 Octobre 1922 au 30 Septeml:>r e (' 1 931 et du !er J anvie r 1 932 a u 30 1939 ., \ Jauge. Regle vertica l e de jauge clouee a un grand arbre sur la rive droite en aval du Pont Parois. Observatl!ur: Oreste Zephir, puis Leroy Jpn: . I Jaugeii_ges.-Faits a gue et du pont pour le s hautes eaux. Lit et Controle .-Le meme l i t pou( totites l es hauteurs d'eiu. Les deux berges sont escarpees et cotivertes de vegetation: Lit compose de gravier et de sable. Controle passablement permanent a cause du peu de pente de la riviere'. Debits Extremes.-Les debits extremes sont : a) Pour l annee fiscale 30 Septembre 1939: Maximum s .urvenu en S eptem b re, n'a pas pu etre determine avec precision mais in ferieu r au maximum de l'annee demiere qui e t ai t de 250:(1.LC.P.S. Minimum: 0 .02 du 28 Avril au 13 Mai base sur un jaugeage au moulinet effectue le 3 Mai. h) i'our la p{riode permanente. Courbe d'C valuation b ie n definie au-desso u s de 60 M.C.P.S. J auge lue au 1h cm. pres t rois fo i s par jour et p)us sou vent du rant Jes crues. Ciq jaugeages ont e t e faits pendant l'annee. D onnees cbonnes>. Derivation.-En Fevrier 193 9 une prise sur berge a ete efl1blie a Burgeaud en amont du Pont Parois. ) / PLAINE 00 NORD H Debir Journaliet en dt la GRANDE DU f'{ORD a Ponz Paroi1 /J.0.P: s . pour /'armee linrssanr le J O Seprembrt 19J9 .... Jour Oc1.1 Nov Die. J.in. flv. M.l;1 AYr. M a i Ju in Jui[ A o\lt Srp1. ----. --.76 55 .64 .37 1.15 .re 19 6 1.90 2.38 3.86 l .......... ........... . 2.3S l .90 .55 .35 .64 .02 14 2 1.66 2.02 2 33 5 .00 1.36 .i6 .55 .1.36 2.38 2.96 $ .32 .02 16. 6 &:00 l.66 .Tl .55 L25 2.14 3 ____ .......... . ... ... .i2 .55 .55 .31 43 02 5.40 4.SO G.S .55 31 02 3 55 no 1.90 5.811 5 ...... ........... ....... 9 4 4 .00 72 .55 .7' 2 .55 49 3 1 .36 02 2.80 1.00 1.48 1 0.0 6.. ....... ... ......... .. .... 7 .S 214 2 .95 JA2 4.80 4.40 J.66 .6$ .5S .49 31 .:l4 .02 4 .00 5 .80 7_,_ .. ................. .02 2.14 1.66 3 1 0 us 64 58 49 25 .28 s.i 8 ................ ,,_, ....... 2.95 .64 .58 .49 25 25 02 2.50 3.70 &2 9-------_re .25 23 . oz 2.14 2 .26 15. 0 S.70 10 ....... .. ...... ... : ... .. HO 64 .58 4 9 2 14 .64 .s:! A3 25 .23 .oz l 90 1 .90 4.00 ll--1.90 .2'Z 02 1.66 1.54 3.2!; 1 .5'1 .64 .52 40 .20 l2 ___ ........ ....... 1.66 .40 1 8 .14 .! 1.78 l.ffi 2 .38 -1.;!G .6 1 ,46 13 ............. . ............ 1.6G 40 18' .49 64 1.90 1. 05 2.00 -14 ...... .............. :?. 14 J .25 58 4 6 .18 26 90 1.66 '9() 1.66 --1 .05 .58 .46 .40' 15 ........ : .... .. . .. ... :?.02 ' l.05 58 .46 .40 1 8 .21 .39 l.66 1 .00 9.4 16 ___ .......... .... .... 1.90 .26 142 2.38 3.56 1 1 ____ ........... .. ..... 95 .58 AO .15 12 .2:14 2.38 l.42 .9& 58 .46 .40 .12 10 1 8 12.0 1 8 ............. . ....... ; ... .12 10 1. 3.55 1 .66 1.90 -19 .. ................ -....... 1.30 ."5 .52 .46 .40 10. 6 14. 2 20 ............... ____ 3 .S5 .!;5 6 1 4 6 .34 17 06 1.25 1 5.0 --us .85 .6 1 .56 .34 .7 2 .04 .46 4.80 7 2 6 25 :?! ........ .. ... .. ...... , .. 1.42 85 .61 5.20 .3 4 l.M .04 l 3 8:; 2.95 8.8 -.,., ........ 1.42 .(}I 3.40 2 H R.2 2.'.L ... ........ . ........... l.20 .so .68 6 8 34 7 .S 4 .20 fH .7G .61 2 80 33 3 8:; .04 6.25 z.4 ____ ,,, .... .... .. _,,,._ n .61 1 .66 .43 2 65 .00 .22 8.8 3 .40 3.10 --Z5 ...... ... .... ............ I.SI ] .15 .GS .58 1.25 55 1.25 .oo 5.40 4.60 2 .50 2.26 ---26 __ . ..................... .03 2.26 us u 2.0I t . .68 55 1.00 .46 .. 80 .OZ 12 6 3.10 .8. S 1.18 2B-------LOO .68 .55 55 .w 4 3 .03 7 8 %.80 13. 4 1.66 -29......... .. ...... -1.00 .95 2 95 Z .02 4 .80 l .36 --30 ........ --1.20 .76 .55 .68 .38 2.14 3 1 0 1 .36 -31 .... 2 .95 -.55 .64 a.55 -----.. -.. Jn1u1t. Debit Mmsuel d e la GRANDE RIVIERE DU Nbf!:D a P one Parois pour /'annee lini&sant le JO Stplembre 19J9 Dibit CD M C.P.S. M oi1 HutanMlttr. Mas.imam Mi.aimam MoJt':lnc 9 4 1 00 2 .GS 719. 6.8 .68 l.60 .76 .62 62 G7. 1m Octobrt .. ----------------No?tmbrt ....... ,_,. __ ........ ------Dfcr'mbrr. : .......... ---.. -------" 6 8 .-46 1. 00 28Z. 64 .l! .H !al. 3 .85 .12 .70 189. 1 .15 02 .23 68.8 12. 6 ,re 1.28 1143. .19 6 1.42 5.20 1.350. 13.4 .90 3.55 9'7. 15.0 ,. 1 .36 uo I.JOO. 31. 5 2.02 8.6 888. 1939 Janvirr ....... ... .. ...--... ... ... .. ... ... .. .. ..... .._ ..... ----Ffvrirr . ... .. .: ... ...................... _, .... .... ............. MarJ ... ..... .................. .. ......... ... -:-----------,A. ril .... .. -.-........ --------------AqU:r ....... ............ ......... .. ........... ... Srprrmbrr ........ ___ .. .. ............ .... -----. .,... .... .. :n.5 .oz 2 19 6.668.8 \

PAGE 41

56 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'!iAITI RIVIERE LIMBE A ROCHE HALEINE 4 Emplacement.-:X R oc he Halc'.nc, i1 6 kilometre s ;'2 du bou r g dr sur !a mute Plai s anceL imb(: c t ca amont de son conflue nt ave la riviere Souffriere . Bassin Bydrographique.-34{). km2 (Mesure sur la carte d e la c Mi r litary Intellig enc e Div)sion> E.U.A.). 1 Renseignem.ents Disponibles.-Du 3 Novembre 1922 au 30. Sep tembre 1 939, sau f pou r Ia periode du 12 Novemb r e au JO Decembre 1 9 3 1 Jauge .:._E:i)regi streur automatique cAu> avec une r egle verticale de jauge douee a un arbre sut la rive gauche, a proximite de l'abri de Jauge Jue deux fois pat jour par Sadrac Andre, et a Ia .mort de'Celui-ci, par Murvil Osirus. Jaugeages. -Faits a gue et par cable a l'epoque des crues. Lit et Controle._:_Le meme lit .pour toutes hauteurs d'eau Berge de gauche roch,euse et escarpee a la station ; berge de droite en pente douce et couveite de vegetation Lit. compose de .gravier et de roches, tres peu variab le durant Jes crues. Controle permanent et forme :par Jes roches en saillie en aval de la station. Debits Extremes.-Les hauteu rs de jauge et debit s extremes cor-respondants sont: a) Pour l'annee fiscale finissant le 30 Septembre 1939 : Mriimum: 2.60 M. hauteur de jauge l e 27 Mai a 5 :30 p.m.; debit correspondant : 85.5 M.C.P .S. Minimum : 1 .20 M. h auteur de jauge du 30 Avril au 4 Mai; debit b ) 1 \ Maximum absolu: 458 M.C.P.S. le 13 Mars 1931. Min im um absolu: 0.30 M.C.P S. le 6 Jan vier 1 92i. I de permanente p. Pemation. Aucu n e / r LIMBE A r a R.ocht Ha/tint Debit Journalitr in M.C. P S dt la Rnnirt mon. I' anntt fi n iuant It J 0 Stpttmbrt 19 J 9 pour No.. .I r. Fl .. MK /\IJf "-bi Juin Jui!. AoUt SrpL On. Dfc. -------------L56 1 .11 .86 .{9 1.47 J .61 L38 4.02 1---.. .. --. l.SI % .00 .96 .83 : g 1.3% 1 72 1 11 U4 ui 11. 80 2.ZO 1 .26 1 .26 LZ9 1 62 1.11 L29 ii....-------U3 90 1..:_ ___ .. .. 4.0% 14. 7 % .04 1.216 .49 .9Jl Ui2 96 Ll4 4 16 8.20 3. 64 l.Z6 1 .20 1.17 .86 5.SQ UlZ 90 1.53 .86 l'.42 ;;.,..._ .......... 6 .30 U 00 us 1 .44 1 .11 1.29 1.14 . 1.47 ........ L U .58 t.56 j uz 1.47 94 1 96 4 46 --31--, __ .... ___ ........ --. { -Di'hir Mrnsuel de la RiviereJ .. lMBE Amont a Rocht ffalti n e pour finif.ant f t .JO Septem_bre '1939 J --========-=--= Moi.1 1938 Octobrc. ............ ..... _, __ ..... __ .. ... ...... . ...... .; NoYrmbrc ... . ------.. .. . ... --.. Dict1r1brf ... . ,_ .. .... ... .. .. -.: ... . ... ........... .......... .. 1.939 ---- - .. ........ ...... .. ..... ... .... ,. .. . Firirr .. .. ...... . ........ .................... .... .. ...... -. .. .. .. M.ara ... ......... ................... -------.. --AYril-. ... . .. ....... ... ....... ... ....... ----Sept:tmbrC" ... ..... ....... .. ... ... ....... ... .... .... ---;----Acnff ...... .. 1 .z;; H 7 L!.80 J 32 S.60 92 9 .6$ 3 .28 2.42 2 76 10 .25 14.7 D fbit tn M C P S 1.4 7 1.56 1.32 .92 1.U .&I .49 4 9 .81 84 .58 1 .14 .'9 Z .94 4 .34 1 .80 1.ll!> 1.26 1.58 _6.) 2 2'i 1.38 1.40 .96 3 .08 1.96 HtctlrfMhru 786. 1 .120. c. ...... 9)6, :'.06. 422. 169. fiOO. ;t;,7 375. 258. 198. G.!Jl8.

PAGE 42

, 58 LES E AUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE oHAITI RIVIERE M ASSACRE A OUANAHINTHE 23-District 4 Emplacement.-A Ouanamiq the, a 50 metres cnviro en a;mont de la .passe de la Grand'route Oua 'naminthe-Dajabon . E U.A.) Disp0nibles.-Du 20 Octobre 1922 au 30 Septemb r e 1939 .. . r Jauge.-Enregistreur automatique cAu> le 31 A01it 1926 en accord a vec Ul)e reg le de jauge fixee a Un gros arbr e de Ja r ive gauche. O :bsc:rvateu r : Femand Pie r re. Jaugeages. Fai t s ague et par cab le pour Jes h a ute s eaux J Lit et Controle.-Le meme lit pour toute s Jes h auteurs d eau Berge de gauc he escarpee; berge de droi te et couverte de vegetation. Lit compose de gravier. Le <'o'nttolc change lcgeiement aprcs !es crues Debits Extremes ..:._Les hauteurs de jauge et debit s extremes correspondant s sont : a) PourTannee fiscale finissant 1e 30 Septembre 1939: Maxim um : .. Z .92 M haute .ur de jauge le Z9 Juillet a 2 :00 a m.; debit corres pondant: 125 M.C.P.S. :\lininium: 0.65 !M. hauteur de jauge l es 9 ct 11 Ma i ; Debit cor respondant: 0.34 M :<;::.P.S. b) Pour la periode de Maximum absolu: 358 M C.P.S. le 14 A01it 1924 Minimum absolu: 0.31 M C.P.S le 30 A01it et le ler Septembre . Precision.-cRelation de debit-hauteun permanente. CourbC'-,d'evaluation bien definie au-dessous de 20 M.C.P.S. Jauge l ue trois fois-paf \ jour. Les l ectures de l'observateur o nt ete utilisees pour es periodes du 15 Octobre au 5 Novembre et du 9 Avril a u 4 Mai. Cinq jaugeages ont etc faits pendant cette annee fiscale Donnees c bonnes> . I . PLA!NE OU NORD debirJournali" m /c.P .S. dt 111 Ri11iitt MASS-ACRE d p o ur l'arinu finiuant Ir JO Stpltmbr 1 919 lcor Oct. N o ,. D i e J.an.. fi .... Mus Avr Mai Ju in Jui1. A oUc S 2.10 t.28 9.55 7 4 1 4 2 3.,()1 5.ltl 74 :i.98 .48 .98 2.18 2.00 2 3 4 23... .......... . .... ... 4 .86 2.03 1.26 2 .00 2 .6' 3 .88 1 .96 1.114 2.25 .80 2.60 .48 1 .67 u s t.t . __ ........... ....... ... :I.SS 1.96 1 .74 .86 2.60 4 8 12 cJl.30 1.28 1 .88 2..10 t.r. : ........ . JSS i.18 1 .47 88 1 4 5 .48 2.18 3.34 4 00 1.81 :!G .... ..... . .... ..... ...... 3 _22 I S I L16 1.35 .Jr! t.06 46 !Ml 1 67 1 OI 2.:1.1 1 .59 Z'l.----3.o:t 2 io 1 .14 1 28 73 86 .46 1 .52 4.12 .96 1 .88 1 52 2.86 2 .03 1 : 12 1 22 :76 .41 ).81 4 .34 27. 6 1.8 1 2..S.. -1 .38 1 .81 6.00 1 .59 3.44 2.42 '1.10 Ll6 69 40 ..... -1.18 :l.22 1 .52 -l.34 ........ 1.06 1.12 ........ Lll4 ........ --D e bit Mmsuel de l a Riviere MASSCARE a Ouanamir.th.e / pour /'annie linissa nl. le 30 J ..=. "-== --=---=--=---------==--: M oi1 ----------1938 Octobrt ... . .................... .M-------NoYrmbr t . . .......... :... .... ............ ................... ... .... Dictmbrt ... -----------.... .......... . 1939 ...... .... ................... ............ .... .. --Ffvritr .............................. .. ................ .. .... .... ----M.11rs .............................. ......... ............ -------Avril .............. .:. ....................................... .. ..... ..: ......... M .11i ....... ................................................................ M J u i n ........ .............. ......................... -............ JuiUrt ............ ... .......... ............. :. ... . .. ...... .. ...... .. Ann i t ..... Mnimum M inimum 2:l.9 13 3 2 .iS 9 .55 I .OS 3 .98 2.94 l2. 8 11.30 27.6 11. 6 Zl. 4 27. 6 t.02 1.81 1 00 86 .73 .56 .34 :ro .80 1.52 I.42 34 l-luurt-Mhru Moytnnr 1 20 1 .l>IO. :t94 1.oon u s 398. 1.50 400 S.!f'l 216. 1.02 272 13 LS..'!. !.S2 41!8. L% 505. 3.54 960. 5.46 6 75 1.760 % .SS 9,065 .,

PAGE 43

60 .LES EAUX DE SURFAC E DE LA REPUBLIQUE O"HAITI \ TROIS RlVIE'RES AU PONT J?E GROS MOR.NE <'' Station 29-District 5 Emplacement.-Au Pont de Gros Morn e, sur Ia grand' r outc Go na i ves-G r os !>.forne a 2 au Sud'Est du bourg de Gros M'orne Bassin Hydrographique.-465 km (mesure sur la carte de la cMili tary Intelligence Division> E.U.A.). Renseign ements 17 Octobre 1922 au 30 Septe!Jlbre r 1939 sauf. pour Jes "peri<>Qes du 22 }. Jauge cxterieure fixec a l a parQi de l'abri -Oe l enregistreu r Jue deux fois par jour par Rigaud Adolph e puis Victor Frage. / JaugeageS.-Faits a gue et du pont pour Jes hautes caux. Lit et Controle.-Le meme lit. pour toutes Jes hauteurs d'cau. Les berge s sont escarpecs et irregulieres. Le lit est compose de gros galcts de roches et de gra"'.iers un controle permanent Debit s hautt"ur s ck jauge c t debit s orres pondants sont : a) Pour l'a nn ee fisc ale finis.sant le 30 Septembrt= 1 939: Maximum 4.28 M. hauteur de jauge le 2 Noveirtbre a 10 : 00 a m . ; debit correspondant: 655 M.C.P.S. Minimum: 0.94 M hauteur de jauge le 10 Mai a 2 :00 p.m. ; debit cor respondant: 0.76 M.C.P.S h ) Pour la peri ode de 1 9 22 a 1 939: Maximum absolu: 1 980 M.C.P.S le 10 Avril 1931. Minimum absolu: 0.30 M.C.P.S le 1 3 Avril 1927. Precision.-cRelation de debit-hauteun assez permanente sauf a l'etiage. Courbe Cl' eval u ation bien definie pour !es eaux moyermes--er \ passablement definie pour es eaux. Quatre jaugeages ont ete fait s durant l'annee fiscale Donnees variant de cbonnes> a ca ssez bonnes>. Derivation.-Auc une I PllESQU'lLJ; OU NORD'OUEST Debir J o urna/iet dts 'fROI S .RlVIERES au Pont dt Gro M ornr pour f'arn(h finiuant le JO Stptnnbre J9J9 Joor Oc. No Die Ju. FIT ---------9 00 3.38 2.72 2 .40 1 .60 1 ______ "2....-----ll. 70 100.5 2.72 2.3 4 t.55 !US 4 9.6 2.66 2.34 1.60 :i._ _____ 9 .95 5 .35 2.34 1.45 4 ______ 17. 3 5--;------1 8.0 26.% 0.55 2 29 1 .45 28.4 8. 10 3 .62 2.29 1 4 5 6---.. -21. 0 6.35 3.16 2.23 U5 __ 11.00 5.35 3.08 2.23 1 .41 8------8.40 7 .04 3.00 2.23 1 : 4 5 9----141 10----7 00 9 .66 2 .80 2.23 6.15 5.55 2.80 2.18 1.-4.l ll---.... 4.96 2.80 2 .tJ! 1 .50 12------5.35 5.l5-2.66 2 18 L50 lL-----2 .66 2.12 1.110 H--------o .15 .. 4 30 1 04 2.66 2 1 2 l .'i() 16 ................ 1 6'9 9.60 3 96. 2 .'IZ 2 07 1.50 16... -6-35 3 .70 3 62 2.01 l7---18--"--5.85 3.62 2.72 2.07 I 1!}_, _______ 4 .111; 3.46 2 .52 2.01 1 .50 .. --4 .30 .1.46 2.52 2.01 1.50 3.96 3.38 2.60 %.12 1 56 ZL.------S.62 3.!18 3 38 7.25 L50 22._ ___ L50 2:L.-------3.16 3.22 uz 3.54 3 00 3.08 4 96 2.80 L50 24 .. ----!..29 L50 25..__ .. ----z.gj; 3 00 3.16 2.60 Z.9' 2.72 1.96 u;.; 2&_----2.46 2. 66 2 .60 l.'75 1 50 71 _____ 28,_ ____ 2.29 2.86 z.eo l .'75 us Z.tJ! 2.86 2.SZ 1 70 zs__ __ --30.,_ ____ 2.07 Z.80 %.s.3 1 .66 ll 2 .01 %.46 1 66 ----Mm A.,,. Mai Joio -------1.45 L60 96 2 .0'l 90 L85 1.45 L60 L45 LSO 90 1.96 1.41 I .SO .!'6 LSS 1 55 2.0 1 1.21 1.85 l.S3 L75 I' 1 .66 1 7 5 1.33 1.70 1 .21 L50 1.17 1 .37 .96 1.8 0 1 .14 1.29 .86 1.75 1 14 U!5 1.14 L75 1.14 1 .17 3 .96 LSO 1.17 1.22 1.75 1 14 1.17 L75 1.10 1.14 :>.94 1.80 l.O'l 1 10 2.60 UiO 1 .00 1.07 Z.23 1 .8() 1.17 1.00 6.80 2.28 3 .3C> 1 .65 1 .00 4.58 1.29 L07 "2.601 1.96 2.07 1.07 2 29 1.116 2.llO L07 1 96 l.85 1.96 5.66 I .CO L90 2.9' .96 L80 3.16 6.85 U6 LOO 1.70 3 70 .96 u;o 3.46 2.40 LOO L55 U4 1 .96 96 2.01 i'-1.30 t 75 96 7 .05 2.94 Z.94 1. 65 L17 5 90 3.08 2.80 L60 L03 us -2.40 --Jail. Aoih ---2.72 U5 2 .66 Lfl 2 60 l.50 1.60 2 1 33 z-oz l.Z5 3 .62 L50 3.70 1. 70 2.60 L68 2.18 2.29 2.01 L75 2.1% 2.01 1. 90 uo 1.85 LU 1.75 1 .33 L70 l.S3 us 1.90 2.tJ! 1.29 1 96 U'l LSS us 2.07 LSO L75 1.66 1 66 uo L'75 1.41 1 96 1.46 L70 1.J9 L50 ur; L411 1.50 1.66 U3 L66 U5 1.66 Llll> S pt -1.96 181 J. Z.84 D 0 60 46 &l 7 u 3. %. 2. 2. 3 .. 9f 5Z 86 00 IO '7J < %. 4 1 811 I: I. : 00 '7. '7 .. '7'I '71 3. 3. 3. 5t 1 z. IL D a. 10 L Vibir M msuel dei TROI S RIVIERES au Ponr de Gros M orn pour /'anniie finis$ant le JO Stpttmbre 19}9 J Olbir ,., M C P .S. Moi 1 1-ftctlrtM;trn Mu. imatn Mia.imam Moyunt 28. 4 2 .0 1 7 .85 Z.100. Octobrc .... .... .... .. ---100.5 Z.80 2.580. NOTcmbrt---L--------------5 .0.'> HS 3 l o 830. Olccmbrt..,. .............. 1ll39 7 .26 J 65 2 .33 625.' Ja. oitr--------------------1 .60 1.41 U 9 300:--FfTr:ict---------------5.55 1 .00 1.75 489. Mus----------------2.01 .96 J .2S 32'. ATril---------------. 8.40 .86 2 .66 m M.aL--------------6.85 1 76 2.39 tS2L Joi..o..:...-.---------------3.70 L45 2 12 567. Jailltt-------------2.29 1.25 L51 404.. Aot t--------------16. 0 1."96 4.&l 1.171!. Scl>timbrc---------------Auh _L. 100. S .l!6 3.40 10 .794.

PAGE 44

r 62 LES EAUX OE SUllFACE DE WI REPUllLIQU E D HAITI RIVIERE CA V A CA V AILLON 36-District 6 pont de Cavaill on sur la grand' r oute CaytsCavaillon. Bassin H ydrographique.-170 kmZ (mesur e sur l a carte de la cMili tary I ntelligence Division> E.U.A.) (' Disponibles.-Du 24 1923 au 30 Sei> t em b r c 1 9.W. sauf p o u r l a _periode d u 2.3 Octobre 1 935 au 12 Janvier l936. J llllge. -L:!Enregistreu r automatique installe le; 20 Avril 1927 a ete' .emporte ainsi que l'abri, !ors de la'crue exce ptionnelle f survenue durantla nuit a r i a tion 1<. r.-de l a CrtH: du 22 au 2 3 Octolin 1 9 35. Debits Extremes .-Les hauteurs d e jauge et debits extrem('S correspondant s s ont : a l l'a nn ec llscale finissan t ll' 30 Sc p kmbrl' !939 : 1.46 M hauteur .. _____ ,,,,.,,, _ L -----l,_ ____ ,, __ ,, _ 5 --.:r----L__ _ ,,, 7 _______ s.__. _, ___ -----10--------11-----.... ... tz.._ __ _ ,,,_ .. 13 ____ ,, ____ ,, 14 ___ ,, _____ ,,_ u; ___ .. o ............ 16 __ ,_ .... ,, . _, .. ,_ .. 17_, ___ ,,, __ 1 8-----..... Ill ____ ,,,,,, ... _ lll ______ ,_,,,,_ :n_ ________ ,_,_ :!?..-----.. ,.. -----r .. -:3-t.------?:'k. .. --l?IL .. .... ...... ......... rl--.... ----:?&...------:!9---7 :n..._ .. ,,_ .. .. ... ":::---Oct N o Di< J u Fiv M" u Avr Mai Jt111\ Juli -----5 .30 8.80 4 H %.44 l.80 t.<>4 l>.90 2 72 4.26 u s 4 90 8.25 4 .1( 2 36 1.74 .94 4.78 2 18 3 7 8 1.68 4.66 7. 75 4 00 2.36 1.65 :ss 2.lS 4 .00 1.4 8 UG 7 .30 :1.90 2 .3 6 l.4a .82 2 28 3 .78 1.3 6 U 4 6 .9" 3 .78 2. 28 1.42 1.1 0 4.00 2.18 3.:14' 1..29 3.90 6 .80 ll.60 ?.1.8 l.:?9 1 00 3.6.1 2 00 3.1.2 1 20 1.68 6.SO 6 .&; 2 10 1.1 6 .SS 3.Z4 1 93 Z.90 1 20 3 .34 &:20 5.75 2 00 i. n 78 3 .1.2 1 93 2 72 U!ll 3.1! 30. Z 4.78 1 93 1.06 .78 3. 00 2 00 3. 00 1.31 i.90 :!Z 3 .5.2 U7 I.ell 72 2.90 l.84 2.72 1.26 ..1.2 l U HO l.81 1.00 72 Z.90 l.84 U! 1.00 2.0 1 77 .96 70 2 .64 1 97 2.54 1 16 1%. 40 10.00 ll.20 l 71 .96 .. 70 2 .&I LS'i 2 .36 l.18 1 2.40 9. 00 1 0 00 1.65 90 .96 2 :54 3.S4 uo I .OZ '32. 6 8 .60 4 40 1 52 90 1.1% UI 3 .00 1 .93 1 00 22. 3 8.2& 4 26 1.46 90 I.OZ 2.86 2.36 I.Sf 90 lZ.40 7. 60 4 14 1.45 .86 96 2 36 2 36 I.Sf .!JO 1 5. 3 7 .30 3. 56 l.45 .so 90 S.00 6 .50 I.SO 90 17. 0 6 .95 3.1! l.45 .80 9 00 %.80 6.20 2 00 90 1 5 3 6 35 3 00 l.45 90 4.66 :S.36 6. 60 1 93 90 l!. 8 6 .
PAGE 45

. 64 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUJ!LiQ\!E D t!A ITI CANAL I;>' A VEZAC A CAMP PERRIN .. Station 39-:-District 6 Emplac ement.-Dans le ca\ial a environ 400 metre s en aval. du .bar-rage .o. Bassin H ydrographiqu e. -Tributaire de la Ravine du Sud kml). Renseig n e ments Disponibles. -Du 13 Decembre 1923 au 30 Sep'tetnf b re 1935 'et du 23 Janvier 1 937 au 30 Septembre 1 939. 1 Jauge. Regl e v erticale de jauge cl ouee. sur .la paroi en mac;onnerie de fa bergedroi t e. Observaieur: Andre T clemaque . .:_Fait s a guc. / Lit et c o ntrole -Le lit est const itue par _un cana l a section lai re dont les parois verticalcs son t e n mac;onne r ie c t l e fond pav e Le contrale est constant a part de-l egc'rcs vari ations su-rvenant aprcs. l es fortes a vers e s Debi t s Extremes. -Les hauteurs de jauge et debits extremes co rrespondants sont: a) Pour la peri ode finissant 30 Sept embre 1939: Maximum : 0 70 M Hauteur de jauge le l ; l Septembre a S :00 p .m.; debit correspondan t : 3.25 M .C.P. S. Minimum: Cana l a sec du 1 4 au 20 Octobre 1 938, du 25 au 30 Septembre 1939 et 1 es 21 Mars et 2 4 Septemhre. pendan t q u e l ques heures seu lement h) Pour. les peri odes de 1923 a 19 35 et de Janvier 1 937 a Sep tembre 1939: Maximum absolu : 4.00 M : C.P.S. le 30 Ma i 1937. Mini mum absolu : Canal a sec a diverses dates. Precision.-Relation de debit-hauteur ermancnte. Conrbe-d eva \ luati o n bi e n defin ie pour toute s les hauteurs d'eau. Jauge l u e au l/z cm. p re s trois fois par jour. Quatre jaugeage s on t ete fait s durant l'annee. D on nee s dres bonnes > Derivation. Les eaux du canal d'.Avezac sont d e r i vees a u bas sin de distribution pres de Levy pour !'irrigation d'une partie de---ia p laine s'etendant sur l a rive gauche de l a Ravine du Sud. Ces e aux ont servi a l!arrosage de 2.000 h ectares a u cours. -de cette annee. .'7 &T, ENViRONNAirr Debi t Jour nal i er rn M b S : du C,anal d ;AVEZAC ci Cam p Pn-rin p o ur :l' ann 'tt liniurmt It: J O J9J9 Jo.c I I Oct. N"oT. Die. Jan. PC., M.n Ar. Mi J.ui Jeil., -----------1--........... '.17 .4'! .1!6 .85 .50 .54 .85 10 U7 z___ .: ____ .. 15 .43 62 .80 .50 .50 .85 .10 LC17 L.,.. _______ .15 f;J .58 .75 .43 .50 .85 7 0 90 ..:.. ______ .. ___ 17 .40 .54 75 .SS-.50 75 75 :85 s ____ ........... 16 .40 .62 66 .34 .so .10 :n; .90 '--./ '---........... 14 .40 .66 62 31 .50 66 .85 85 7 _;;_, __ ., __ .1 3 .46 .62 .58 .M .50 62 70 ..85 L-------.IZ 4 3 54 .54 .46 .46 .58 10 .sr. ___ .. .. 12 us .46 .50 .58 43 54 .10 80 ID---...... _ .28 1 .52 .Sf .50 .66 .43 .66 .62 .95 LL-.... .. .. --. 43 D .40 .46 50 .10 .43 .85 75 .90 !%..., ____ .. .. ___ .29 43 50 .66 .43 .80 75 .85 u__ ___ l.SZ .43 .46 66 .40 .80 75 .80 lL-------0 .29 .46 .43 66 .40 .75 1 01 .I), .... __ .211 43 37 .54 .43 .70 .95 85 .. lL--.---.ai .58 .;r/ .54 .:;s 10 95 .'15 l?------. 43 .66 34 .54 43 70 .es 4 .58 ta _____ .62 .62 .37 .54 43 .'Ill .85 .5f un .50 .54 43 .70 U4 .5f !JO------L19 66 .58 1.19 70 u3 54 .... -.. -. 43 1 .0'/ .58 75 .58 .13 .70 1 .C17 .S'I =----........... .75 .95 .46 .70 .58 .46 70 90 36 ..... .85 : '.80. .46 .70 .58 .58 70 .8& .40 M-'-.......... ....... 'VH .66 .46 .66 .66 .ss 1.01 90 u !IL ..... -.............. .66 .66 4 6 .66 .86 .54 l.C17 85 ;16._, ... . ... . ....... .. . 54 .-66 u .62 .58 .80 .95 1.32 40 .,_ __ "-1.44 1.25 .54 .6% .54 .70 90 95 43 .__ _____ l:C17 66 .58 ,62 50 70 .85 L13 .40 ..:.. ______ .116 .66 .66 .58 _, .. .so .. 80 1 .19 .$1 --------. 66 .75 .Sf --Ll9 .7 5 90 = n__ ____ .,,_ .. -... ---.85' 58 ........ 95 .... .95 -.... _, Debit 'Mensutl du Canal D A V E ZAC ci Camp Pttriii pour l'annie linissant le. )0 Moi ... No.cmbrc_. ____ __,_ _____ Ofctmbrt------------------.l.91P Man_ ____________ ..=-..===-_: A"---'-------------Scptchrt .... _________ ..:__ __ Aut'----------I.ff. 1 .52 85 .85 70 1:1.9 LC17 1 .44 LCJI .80 1 19 L84 Dfbic M.C.P.S. M itm m 0 .21! 43 34 .31 .u .5f 62 32 ... : f 0 Moyu t .42' 85 .56 .58 .54 \ .90 . .67 .58 .73 10 :if 29 .29 .29, . .34 .50 . 75 .80 75' .'IO .as 62 .62 a c 82 . .66 .75 .a u a :10 66 'IV .70 .SS Aoic s .p\. -.. '.96 .ll& .Iii .86 .!JO .ll& .50 LC17 75 LOI .96 .to 1 .C17 .sr. 1 U 80 LC17 15 .96 .16 .SS .Lit .86 .OI .911 .IO .'IO .70 .76 . us .70 ... . .Ill . .I& .Si .80 .54 .'15 M. . . a 'l'li .st AO 0. 90 .90 -.B6 .llG .85 0 .86 -.. H
PAGE 46

66 I.ES l!AUX SU!lFACI! OE LA O 'HAlTI JAUGEAGES Nous d o nnon s dans le s tab leaux ci -apre s l a li s te des divers effectu es en de s points autres qu e les Stati o n s Reguliereli Plaine 0du Cul de Sac Environs de P ort-au-Prince District l Ou, C:O.n d 'cu AflH!lt 09 pri1 de Emplicrmtat I M-C P S Oletbtt 9 8rocbcttc (uo. ) Ri,.iltt Ptoidt Urrrroar, prh P-aaP . us Noc-m.btt 7 Chudf.,ta (See.) Non t apttr. prl1 P -aaP .OOJ NoHmbt"t-%% Co. :io Mme B i ptistc: (See ) Tho rl.and, prh P-.tu-P. 004.' Noumbte 2! Mabo :crs lme:rgunt ar b I propriftf d e Ludoic Jo1tph I Ol(t' Oictn\bre M" Rcpoo (un.l_ Cuufour. prh P-a u P 1.24 --------Plaine de l' Arcahaie Diatrict 1-B Out Co.c-.1 d'u a A ffluenc OD pri1 dt j :-.:-=-j Mai Mai do d o d o do do do I 'bit M C P S -------Amont Buri1c: prh Arcihait do d o do 5 Ull l.M" Ut. C n jn;ua:u n'ont p,_. pu 'C
PAGE 47

l ., r I / _ j / l II METEOROLOGIE .

PAGE 48

70 LES EAUX DE SURFACE DF. LA !lEPUBLIQ UE D'HAITI <.) ORGAN ISATION ET ENTRETIEN .. Concurremment avec !es hydrographiques publiees d;ms ce bulletin ii e s t al15si recueilli des observations de chute de p!Ute de stations dont 37 sont controlees pa r le Departement des Trav,aux, Public s 21 par l'Observatoire Meteorologique du Pet.it seminaire Saint Ma .rtial; 7 par l e Service National de la Production Agricole et de Rur. al 2 par le Oerge Catholique, 2 par Jes de r !'Instruction Chretienne, 12 par la Garde d'Haiti et 3 par differentes privees A ces 84 stations ii faut ajeuter 39 autres qui l sont entretenues par la American Sugar Co.> dans Jes Plaines du de.Sac et de Leogane. Les su r et la marcl1e du vent sont 9 btenue s de l'Obser\>atoire Meteorologique du Petit Seminajre College Saint Martial a Port-au-Prince. Les donnees sur la temperature recueillies a !'aide de thennometres a maxima et a minima in stalles a Saint-Marc; Port-de-Paix. Cap_ Haitien, Gonaives, Jerem ie Hi'nche Mirebalais . Co rnill o n. Damien. Fonds d es Negres. Kenscoff. Limonade. Vallieres. Sept de c e s Stat ions son t a la -charge du Departement des Travaux Publics, 2 son t par l'Observatoire Meieorologique du Petit S eminaire 3 paile Service National de la Production Agricole et de l' Enseignement Rural,;1 p'J.r la,Garde d'Haiti et Jpar le Oerge. Les installc a dans un abri constrilit sur le cote sud du wharf de la Pan American Airways. Les donnees relatives a la s!s mologie ont ete fournies par !e s Reve rends Peres du Petit Seminaire College Saint Martial. / ___ ... ET 71. 'SOKllAIRE .... Precipifatii>n Atmospherique.-I;-a, atmosphenque -durant l'annee fiscale 1938-1939 a ete generalement a}l-dessou's de la normale '--Le no ;Jl6 re de jours de pluie appreciable a varie d'un maximum de 107 jours a Las Cahobas a un minimum de 11 jours a Jeremie. Temperature. -La moyenne mensuelle et annuelle de ten:perature enregistree l'annee fiscale 1938-1939 pour 14 a travers., la Republique a ete de 24 .6 degres centigrades ce ct'l' represente 1 /10 de deg.re centigr:a
PAGE 49

... 72 LES EAUX DE S).IRFAC E REPUSLIQUE O'HAITI PRECIPITATION A -TMOSPHERIQU.E MENSUELLE ET ANNU,ELLE EN m / m POUR L'ANNEE F (NISSANT LE 3.0 SEPTll;MBRl!; -S t.uion.s Oct. NoY ore. Jin. Fiv. M"u f\'vr. M a i Ju in Joi I.. AoU.1 Sept. ""19u_ t ----------------Angbi.s (lu)169. 0 6 8.0 72.0 49.o. 53-:0 -95.5 33.0 mz. o m-:o 688.6 l\ott< l GmulM.O 34. 0 14 0 2 0 0 94. 0 93.0 74.0 136.0 1 .ao ....... l Vcau_ U5.S lU '""ii.a ---L% 44.8 3'7:4 ttn 46.4 uu 158.6 t5U 91J.8 __: .. ao 1 7.0 13.0 57. 0 45.0 56. 0 lZS O 74.0 "IZ.0' 187. 0 mo ......... ___ 233.0 U). 0 0 0 43. 2 27.0 100.'3 76.0 5.Z 300.0 140.0 l,U9.7 ea .... Giatral tSr 5 R:i,. 81-an,bt-.. J 0 10.0 6.0 81. 0 71.P 25. 0 26:!.9 109.6 70. 6 150.5 182.8 u::s:o Bu1t. Gta.'it:.t1 R.i..-; GrUe..!.-.:.. .ast.8 :g ao 7.0 49.6 56.0 36.6 "70. 8 134.0 11%.0 12U Uli4:S Wlu'ia Bf r a ... :.46.0 s:i.o 3.0 0 60.0 0 74.0 %4.0 38.0 114. 0 G41i.O l.57.o .%1.0 12.0 0 3 1 48.2 23.8 Z76. 1 1.54.0 206.4 177. 7 325.3 1.40U 6ocozcll .. ____ 118.S %4.5 19.0 ---0 dO 4 5 m o 148.5 J43.5 --. 6Zl.5 Bocs:nr_._R ___ UIS.0 mo %56. 0 20Z.O z 5 27.0 41.0' %1.0 162.0 zss.o 2Sl.O U'9.5 6ocaar----U5.3 61. 7 9.4 0 8 1.+ O 123.4 66. 2 34.9 9.7 133.4 647.6 C1b.artt............ 48.5 z o 84 .7 34.3 31.5 16.4 38.'i' ZZ7.4 98.6 l'O:.t 134. 1 251. 8 1 .5.0 1.s:tl.fi G a i llard.. --344. 9 89.3 l.3.1 88.9 13.7 U5.6 141.1 4271 .117.6 215. 1 1.95.6 160. 9 l.9ZU Gantbiu_. ___ ,, 0 -' -68.0 --75.P 61.0 %38.0 CoaaiYu .... .:.._. 35. 0 0 72.0 0 0 33.0 19.0 113.0 75.0 60 0 60.0 146.0 mo G ri. nd r Ri.-iltt. 191.0 > 7 0 ro.o 1;;1.0 102.0 (i 122. 0 75.0 74.0 0 IS.3.0 I.OTO.fl Cundt Saliar_ 40.5 4.0 38.5 0 0 57.0 ---64.0 1 60.6 56.0 419.6 C,04 M orac __ 107. 4 56.4 48.0 0 r.:o --48.o .. .... 103.3 60.0 193.0 U:;.o 683.0 tfau, flbnchucJ. 104. 0 65. 0 14. 0 l.O 93.0 191.0 99.0 58.0 158.0 l.!m.O Hiachc T P.-.. %19. 5 15.5 G.6 0 22.0 90.3 38.4 4:!J6.1 142.6. 6Z.2 Hiccht SNPA-213"0 14. 0 8.0 0 46 .0 103.0 59. 0 359. 0 151.5 69.0 323. 4 hcmrl Sim. __ 91.5 149.8 36.2 112.8 5.8 222.3 72.4 nu 55.3 55.9 73.3 119.0 1 .211. 4 hcrn.rlT:r. P._ 12%.8 216.8 33. 2 27.0 7 2 226.6 68.0 190.4 34.0 64.6 63.4 130. 4 994.4 Jun RabtL ___ 21. 5 50.0 n.o 23.0 0 153.0 50.0 176. 0 27.2 27.0 49. 2 23.0 670,, JtrinJit----_ .... 0 116.5 0 .... \ ... 19 6 ----SU 1 51.6 338.9 K t nsco8' ______ 50 5 24.5 12 2 39.7 65. 4 77.5 629.0 297.0 lQ'J.O 190. S .ms 1.776.8 l..a ___ 334.0 T.l. S 61.0 o 0 35.0 64.0 462.0 273.5 310.5 147. 0 0 t94S..G Lu Cabobu_ 250.0 82.0 .20.0 0 i33 .0 26.5.0 130 0 533.0 409.0 260. 0 387. 0 310. 0 2.779.0 212.0 :!6.0 70. 0 5.0 136.0 131. 0 l()l. O 300.0 168.0 274.0 159.0 239.0 1.834.0 LimW ..... -92 0 198.0 160. 0 83.0 50 .0 lOIS.O 0 L11.0 1 05 0 29. 0 80. 8 Ht.0 1.177.l< t..imo1ud t ___ m:i 207. 5 7 4 .!I :!4.5 40.S 2.';6.3 18.i'> 0 I) 11&8 853.7 M.abiI-----92.5 36.S 6.0 9.0 ii8.'5 40 S 92.0 121.0 90.0 155.5 242.5 Mji"'dc--Wi'.O 0 0 0 70.0 42.2 46Z.1 290.6 267.9 US 4 329 2 2 .11311 Mirmcladr .......... ii>io 20.9 51.0 66. 5 14.6 129.0 1q'.5 166.6 130.7 115.9 210.2 1.164.7 Mirrb.abit .... ... 38 2 4 2 0 25. S 114.2 54.2 300 .3 176.2 286.0 414.5 306. 0 2.098.3 Mdtr St Nicolu. 49.5 20.0 25. 0 1.0 0 25.0 40. 0 49.3 35. 5 29 0 2.0 69 0 346.3 Mt O,.ganis i ..... 163.0 115.0 .24.0 57.0 16.0 175. 0 0 220.0 167.0 97.0 109.0 198.0 1.341.0 Mornc du :is:o Commituir u 335. 2 161. 8 1 5.5 5.5 36.3 76.3 243.5 183.0 202.5 326.0 1.610 6 Ouan;iimincbr._. 1.93.0 22.0 3 0 22. 3 0 112. l 0 176.5 1 35.5 2S.4 66.8 112.4 869. 0 P 1ulrrte_ .. _., ... 87.6 47. 0 1.5. 0 18.5 0 99.2 0 44. 2 83.8 . . .. G .3 35 4 487.0 Pttion. V.illr-..... 1 43.l 24.0 7 0 1.5 47, 0 133.5 60.0 331.5 140. 0 173.0 205. 0 212.0 usu Ptr. Rncrr ........ 72.0 32. 0 33.0 0 zs.o 3 1.0 28.0 Z71. 0 294.0 199: 0 304.0 202.0 1.491.0 PuitGoJvr. -13.0 ZJ.:! Z2.9 32. 2 108.M 57.6 1 88.S 143 8 229 2 172.4 149. l 1.240.! ................. 115. 1 .. ...... 44.5 11.5 101.7 57.9 1S9.6 120.7 66.% 111.% 268.7 UZ'l.1 Pbiunct .... --206.0 4.o 70 .0 84. 0 11.0 1 50.0 44.0 166.0 74.0 80.0 206.0 1.415. 0 Poa.r: Sondi-71.0 .o 40.6 0 6 0 36 0 1.5. 0 69.0 211.0 147.0 1;;6.0 113.0 874.6 P-ia-P. L.alur_ u.u 31.0 8.2 3.5 69.0 83.7 298.9 85 .3 133.8 114.0 1.93.0 1.lM.fi P-nP. Sc.L-HU %8.9 13 4 5.3 76.8 102.6 73.6 274.2-93.0 104.8 100.4 1 84.1 1.199.5 .P-au P Sim .... 137. l 30.0 11.9 :>. 2 79 l 113.4 89.0 317.5 110.2 113.6 115.0 1 86.2 1. 308.J 160 t :na 11. 4 7 81.0 S l.O ........ S9.0 308.4 98.0 ........ 93.7 2 Pu P Tr. P.-0 R APPORTS PLUVIOt,IETRIQllES 73 PREClPlT4TION ATMOSPHERIQUE MENSUELLE ET .ANNUEtLE :EN: riVm rou:R FINISSANT LE 3 0 SEPTElllBRE" 1939 StatioV 0ct. -120. 0 Portdr-Pi. s 82.5 Pt.-dtPz. T : P 60.5 .. 21U: 5 86.0 St. t.. da Nd204.3 St. t... do Sad_ w. o Sr M>f<' S fm . 72.3 St. Marc T P.._ 90 9 St. Micbt1 Stm .. 3.1.1 .S. Micbd T P 45. 0 S .t. jtapb. T. P .. 64. 0 Trrrr Nord1io Troa1n .... --Tboma1c.&u-213.5 Vallih'n.:_ ___ .: 136.0 164.0 Pl. doCol d r SH&1<0 (26 si ) .. llU P l dr LloaSar H:isco (13 .. 73.9 _J f-I ) Nov. Die. --40 .3 60 .0 77. 5 90 : 0 87 2 88.0 :/9:0 14.Q 1 68.7' 149.j) 127.0 76.0 7 .0 90.7 8.7 lll.5 4 3 l 2 5 70 0 1 5 112.0 0 18.5 63,6 n u 6.6 76.0 : 33.0 20.1 0 m g 41. 0 70. 22.0 6.9 57.2 114.1 J.in Flv. M.an ---80 0 90.0 110. 0 30.0 32.0 29 2 16.4 92. 6 s.o 6.0 93.0 0 670 74. 0 21.6 117.3 46.0 75 0 49 0 0 0 34.4 0.5 o 1.9.7 LO 0 67. 4 0 0 68.0 0 1 3.0 60. 0 1 .0 1.2 34.7 54.5 0 86.5 6.0 17.0 53.0 1. 0. 1 9.8 27 .8 137. 0 16.0 159.5 0 5.0 60 .0 2.6 55 5 29 4 4.7 \TLO 24. 0 Avr. M" 'J-oin Juil. Ao6t Srpr. T Oul ----------110.0 175.3 46.5 66.0 110. 7 so 1.249.8 5.6 58.0 64.5 23 5 37.0 49 0 619.5 6 4 56.2 102.2 30 0 24.0 M.O 838.l '70.0 158.0 206.0 0-104.0 142.0 0 28.0 38.0 0 156.0 4M.O 14.3 106.4 2U 40. 3 81.7 37. s 1 .099. 7 170. 0 221.1 91.1 128.3 .1'10.9 175.3 1.516. 7 24. 4 1.54.8 97.4' 115.9 111.3 100.4 811.6 28.0 136 .0 :00. 7 14 9.5 '158.1 175.7 999.3 11. 0 nu ffi3 115.8 311.7 892.J 8.0 130.0 41 .0 e'J 5 282.7 936.7 0 169.0 186. 0 96. 0 30.0 mo mo 98.2 137 8 1'16.2 152.7 UI0.7 1,085.3 0 1 39.0 56.5 10.5 '19.0 ua. 5 G.5 84.0 1 87.0 129.0 mo 17&.0 1;184. 0 14.3. 121.3 48. 8 162.4 162.8 74.8 8151.8 117.0 203.0 400.0. 003.0 361.0 2.131.5 53.0 251.0 372.0 m o 31J.O U15, 0 1 .81'.0 86.9 11 5.2 111. 4 :00. 2 167.9 9:!5.1 96.1 100 .9 97. 0 203.5 ll7. 0 30 U L2SU ..

PAGE 50

f:'" .! l L Sutloa ,...., ii Angli (lu) ..................................................... .. Anst . ii 51 ... 4 i .-1 7 4 , 7 0 8 2 5 I 10 4 0 1 2 z 0 2 5 1 5 8 4 4 0 5 0 2 2 1 0 z 1 ?. 2 s 1 .. 1 1 1 2 4 5 5 1 4 3 3 3 0 0 0 3 1 0 3 1 0 0 1 1 z I o 0 0 4 2 0 0 2 0 0 3 0 2 1 0 0 3 } s 0 O 0 0 0 3 2 3 """6 3 0 0 0 0 2 0 2 0 1 4 0 a s 1 '1 '} i \ '""6 \ : 0 3 2 3 6 3 3 10 7 2 6 <) .... 2 ........ 1 ........ 4 4 6 2 1 5 1 2 4 s 0 1 2 2 5 0 2 6 2 0 6 0 0 4 0 3 5 2 1 3 2 2 6 5 0 6 4 2 8 3 1 2 2 3 4 3 5 z 3 3 3 ....... 4 3 3 3 2 4 0 l 5 0 0 6 6 0 2 0 1 6 1 2 3 10 o a z 0 2 1 0 5 1 0 s 4 0 0 1 J 1 a 1 1 2 8 . 1 6 .1 u 'll 13 H ...... 1 a ""!2 '"'iii 13 7 19 14 12 9 G 5 1 10 ...... 12 12 11 10 7 6 2 8 8 14 ...... 9 12 ..... 4 1: 11 7 13 7 1i 10 6 10 5 1 0 G 10 ..... 3 z s s 4 2 9 7 ....... 3 9 6 8 9 8 10 7 7 9 6 s 8 7 8 6 4 5 -:.. 13 s 9 12 1Z 15 a 10 a 2 2 7 16 16 1 3 2 0 8 9 ""iii 3 6 9 3 4 5 13 11 6 7 Ill 7 7 6 2 2 2 """ii 2 5 8 9 6 8 5 6 1 7 11 1S 17 6 10 6 4 6 l 5 8 7 9 9 4 9 ii 6 13 22 94.0 l9 Join 39 1 3 51 52.0 11 Srpi. 31! 11-13 48 69. 5 13 M1i 39 28-30 45 66 0 30 Srpt. 39 23.30 35 186.0 5 AoQt 3-3 56 1 02.0 17 Mai 39 11 12 66 68.0 9 M1i 39 17-19 36 66 0 15 b1c. 38 25:27 68 77.0 10 Stpt . 39 13 -ll 38 11 .S 1 Oci. 38 1$-15 69" 113.0 25 Jin. 39 22-25 U 74. 9 2 Oct SS 10-12 7 1 7 6 I I 6 6 14 10 9 4 9 12 3 4 7 6 11 16 7 60 84 2 4 Mril S9 10-1% 86.5 13 O cr 38. 5 16 2 18 I 6 6 6 6 7 8 7 7 8 6 7 8 14 8 38 78.4 ll4 Fiv. 39 26-32 40 83.0 24 Fh. 39 12-13 78 165 : 5 9 No'' :l8 32.33 66 92. 2 9 Nov. 38 16 17 n 48. 0 8 Ao6t 39 17-18 65 58.0 22 Mrn 39 2 r 3 56 52.() 9 Ao6t 39 1 6-17 82 60:8 9 Aont 39 12-U 0 51.0 2 AoQt 39 1 2 16 66 74.0 3 Oct. 38 1&117 47 63. 0 9 Ao6t 39 1819 7' 12.0 21 Mai 39 11-U 61 HS:O 3 Oct. 38 30.32 lrT 74.0 1 8 S tot. 39 14-U 9 6 6 8 '19. 120.0 7 Oct. 38 13 -16 --40. 0 9 Maro 3:1 116,39 4 0 s 6 D 4 7 3 3 11 1S 15 12 .... 9 4 5 15 0 a 1 2 6 0 7 14 12 6 8 8 6 6 5 3 1 7 0 2 6 rt 6 2 9 3 I Q 10 9 15 26 72.0 1 6 Dk. 38 34-38 .g: : itr.: 41 TU n Mai 39 16-30 M 6 7 1 4 m 6 14 13 w 6 11 13 13 m 2 w w 7 4 9 w 9 13 13 6 8 w 9 4 6 5 6 5 8 6 7 11 11 13 7 9 6 14 16 10 I 48 77.0 17 Mtl 89 60, .. 81.3 I I Oc t 33 '68 67. 0 1 Oct. 38 54 940 l Noy, 18 61 69 f 29 Stpt: S9 3! 69.0 18 MI 39 ll. 108.0 l!t Jan. 39 lrT 58.-0 l!8 Mai "'39 1M 98 117.0 2! Flv. 39 54 55 0 4 Noy. 38 29 188.0 14 Mi 55 S3.0 16 Ocr SS n 97.0 17 Mi, 53 51.0 21 J>.n 39 82, 1!8:5 17 Mi 39 2! 21.0 3 Oct 38 71 60.0 4 Nov 38 6!. 70. 0 4 Srpt, 39 57 60.0 28 Oct. 38 25 76.2 2 Oct. 38 69 116.0 9 Aodt 39 Tl n:o .2ti Mi 39 74 51.0 29 Mm 39 66 92. o 1 Nov 38 82 186.0 1 Nov : 38 56 68.0 8 Juin 39 62 78 0 17 Mai 39 69 66 .0 17 M1i 39 5S 73:6 17 Mi 39 31 70.0 17 Mi 39 33 120.0 29 S rp t 39 35 60.0 5 Ocr SS 36 60 0 25 Juin 39 56 100 0 13 Oct 38 16 51.0 21 Nov. 38 47 llS.0 20 Mau 39 n 1117 31 Mi 39 46 6 Aod1 39 62 54 0 6 Ao6t 39 47 88.5 2 Sept 39 62 65 2 30 S16.5 1 Anil 39 39 46 5 20 Mi 39 +t 66 7 29 Jui I. 39 76.0 8 Ao6t 39 94 105. 0 22 Jov. 39 9 1 52 0 25 M a i 89 17-21 J.!.14 lla-U 9 14 -16 25-32 8-10 < 10-19 1011 23-24 17-19 1921 1-2 161 9 14-16 22-23 12-16 !).10 1-4 171 9 3: 5 38-fO lS.19 32-33 t.:>-Z3 I S.21 1718 30-33 13-16 6164 11 12 U -18 32.33 18. 1 9 S.11 6-9 14-16 16 19 27.ag !S.19 25-32 lS.1 9 14-18 14-17 12-13 3 1 M 9-17 9.1 0 ----_ .:. .... : :i; :.. ,.. "' "' "' ;: >< g "' c 6%3.0 1 .1 01.3 U4U 886.2 833.6' UJl.9 ,;. > 1.356.2 1.001.3 1.630.a 559. S 866.2 1 .528.6 1.631 5 2 .119.2 1.996.9 1.153.9 1.568.4 1.039 1 1.136.1 809. 1 267.6 1.158.6 1,940.3 UJ15 1.884.8 '8Z8.2 564.6-Ul68.I Li$&. 1 ,878.9 1.140.9 Ulll.8 961.8 1,884.9 2.082.6 l.S82.6 2.on.1 1.90l9 1.861.2. 2.62U 562.9 1,959. 4 1.758.3 1.2ZU 546.8 i,3'73,8 1.302. 7 1.1$) 2 L805. 4 1 .93 1.6 899.8 1.28!.6 1 266 4 1.861.0 'ill6 3 1.26{.f 1 235-0 1.164. 7 1 .683 0 / 1.::g 2.135. 7 ,868.9 86&.9 1,156 6 1.140 4 888 .. 7 U38. 3 1.287 .6 83'9. I 1 .359.l % .176. Lf07 : Q 0 "' ,.. > i:l "' ,.. g "' 0 3 "' cg "' rC < "' ..J 1:1 ... O! -'

PAGE 51

I I I I ,_ ) ri DIVISION D E Moyenne de l a Pr6cipitation po u r 7 1 Stations l!D Ha"itl depuis 1 0 o ti pl u s Stition (Au 30 Srpi. 39) Oct I Nov I Die. I Jn. I Ffv. .j Mm I Avr I Mi j -Juio I Jull I AoG1 I Srp1. I Total .......... Ansr 1 Galtts ................ .... ................ .................................. 1927-39 .................. : ................................ Ansr l V ru ............ ............................. ........ .............. ....... 1909-39 .............................................. : ..... Arcahi< ........................ : .............. ......................................... 1905-39 ................................................... .. : : g : : .. :::::::::::: .. ::: .. : .. .. C 1 bar r el !'Ji > c: >< Cl> Q O m r" ii" 'O ;:: .. m 0 : :i > 3. Jun Rab.t ........... ... .................... ........ .......... ....................... .............. : ...................... .......... _, 88.2 152.4 7 8.7 73.3 S2. 6 68.9 r 62. '% "hi+ .. ... ' . ,,. .. r .............. ......

PAGE 52

. . u. ( .J ( 1

PAGE 53

_t--1 0< LEGt:: Au de .. 500' fC"IX>-1500 500-2.000 u deuus de 2CY...O D'HAI" p1 3LICS ES STATIONS ET VARIATION vi ES 1939 u 2 ...... -.._ ( '-<,.. 1 MASSIF D U S U D 1 :; i;\ 0 lJ .. OCEAN JI DE ANTILLES ... ATLAN-TIQUE LA GONAVE DES uf z
PAGE 55

" \ REPUBLI D'HAITI DES TRA AUX PUBLICS EMPLACEME T oi;:s STATIONS' UDOMETRtQ ES ET \(ARIATION DE PLUIES . D'OCT. 193 A SEPT. 1939 I) LEG ENDE < w (/) (/) ,;... . ((j .::. r OCE'AN \..._, -:. \ ----..__;'"' :' ../ ATLANTIQUE "-,,.,0 .. ,,. l' TROU .N .... ; \ '""' Sl.RAPHAl" L 1111 W._ARMECADE Q Li 0EfilNSRY 4 !f;,,/ l tVALLIEftES 0 "----. I .L' -;i(i)Sl '\f .. \; t 1 "'.'' J. r&,_, 6 I .,.-# { ..._ .... )-)---\....._, ,--r,,. m : ... ""' 1. . / i-t, \ ,DE L'ATALA'l'E _.,__:, ,, Ao OOO m ,,, ', 0 '\!!' 0 o r """ . ' ) 500-1000 --, '\;' Ri!Jl lit[[! .::.lt/ .. .. 1000-1500 V --,-y a . PF S /'._. ,""'-1' 0 >: : ., o . '-'t..e; I >-'), ((((,,. "'"'----Oe; l4 f,.'1 .,, p -00 ... t i" C"'N4L "O I I Hott '-'':" LA QQNA b-}eft It'. CROIX DH-'lf/1tt.' 'Q 80\J!'lUETS i:: t OE -MORO N () _.._."f".:f' 'f .. MASSIF I ,, ,.. ___ ... < );r.if?t : o u ,< I r s u o '-:>--. ..-.... _;_. ,'f:.. L A . . .r4",.,vff. 1 0') \_ : 1 i <# \ ,.,_' .c. "'-\.:' 7(, _;Adi:-:7 f j 1 :., {:T. ... >., ... ,,,.,cy J' 0 e: ..... t:-A (. YL Bod I I J_i t/ v 13-1--1-"'+ "" --,} .. cl"" .,/I, ?i'':"o # IJ '"'T 4' "' ') ';<' I . !/i e" ., '""'"'1{ . cf' { ( / . oE.5 ANTILLES o" Q.,-1< 1" ,J..ft ou DES CARAI BES ._ I \.: '1( 0 .. :;----'-----'& ?)t:JO 15' ,,.

PAGE 57

/ \ 0 i UJ ::J a Iz 4 .;J <( t z <( "' UJ u .() \ .. .. ' . \ I y w 13 0 ... ::; .. "' rr ::i w 0.. :J Ul UJ ID E <{ 0:: <( C,) (/) UJ Cl :l 0 I/) l!J .J .J j ( ;: z <( 0 '-;::) 1.

PAGE 58

!" .. <> L!mW---------------........... _,,_ ,,_1922-39 ...... _,," ................ -.......... -... ll:S. O L1mo111d-------............ ............ ----l92S-S9 .... ,_ .. _ ,, __ ...... ................ Ult.'1 !5'1 8 .Ii Matasadt ......... ................... ._.,, ....... ..................... ............ .19 21-89 ......... -.......................... ............... l!Sl .5 69.5 9 5 Marmtlack ... .. ................. ,_ ........ ................ ...................... 1922-S9 .. ...................................... ... -r. 233. 1 229.5 97.0 M i rtbalals-. __ ., .. ,_ ....................... ..... .................... .. .. 1908-89..................................................... 298.7 155.5 48. 3 M61t S c Nicolu .... _, __ ......... _,_, ... ,. ...... _. __ ____ 1922-S9 .................... l..-----5l1.6 77.5 48. ) OuanamiAtht .................. ..... ............................................ 1921 ............................................... _, lU.4 136. 7 S6. 0 Pitlo n .,ill "': ...... ... .................... .................. ............. 1891................................................... 100.8 80 3 25 2 Ptiitt .......... .... ............... ..... . ................................ 1 921-39 ... ........... : ................... ... Y. ............ 188. 6 40.3 13.1 PrtitGoSv r.. .. .............. ,_ .............. :: ......... .. ..... ...... 69.5 20 2 P i l 1 1 t ......... ...... _.;_ ... ... -----.. 1913.39 ................. -.......... -................... 185.8 m s 109.3 Pl1i11 nct ........................... ................................ ...... ..... ___ ...................... _............ 2lj).9 237. 6 115. 4 Pont Sond i ,. ................. ... ................................. .,, ...... 1. .. -.1921 -39.......... ...... .......... ...... .................. 63. 7 31.4 8.8 Porti Pimtnt ...................................................................... 1924,_................................................. 277. 0 123<6 38. 1 Port 111Princt L1l11t ........ ............................. .......... 1908-39 ...... _...................................... 174JI 93 7 2 4 7 Pon-111P rinct S1.Looi1 ............................................. 1924-S9 ..................... ........... _____ 140 1 M.1 66. 0 P o rc.-a u Princt Sfminair t ........................... ............... 1863-39 .................................... -............ 1611. 3 85.7 31.8 PortdtPiz Sfminioirt ...... ........ ............................... : ....... 19.5 S6.1 67.l 199. 2 161. 1 93.5 us.a m.a UM.8 23. 7 52. 1 00.3 177.3 231. 7 1.17. 0 -89. 2 lM. 2 192 0 1 371.8 6.5 16.1 ... 68.4 20u a68.3 20u 178. & u&. 1 20 9 ua. 1 188. 1 124.6 12M 14 5 7 GU 78. 3 69.'1 12U 227.6 m o 126. 'l !m. 5 7 Lei 74.6 8u. 78. 1 120. 1 25u; .5 IM. 1 nu 210.'1 t 9 1 19 7 H 5 46.5 ll5. 1 TIU lM. 5 U5.8 -:8 46. a 66. 2 64. 0 98.2 98.4 99 9 .. 6 182. & UU U6U 25 9 47. 3 88.9 1 52.1 190.3 9!U 74.2 ma 17U J 6 28.4 ;;4. 6 68 9 1 40.7 200. 2 ll'l.5 ss. 2 6 HU. ueu 30. 8 61.0 90 7 159, 0 240 6 102.7 71 4 142.0 119. 0 l ;l:O fill .1154 61.9 60. 5 . 6 78. 7 62.7 84. 8 1.16.5 1 .o 91. 5 61. t 55. 3 90. 9 68.1 74.0 72.7 8'. 6 U6U 100 0 115.2 106 1 1 66.8 lliM 128.9 92:5 1&2.3 131. 0 1.908.3 42. 0 84.6 63, 6 170:4 279.1 006 7 m:i 231.7 s.Jf O U3S. 7 14.6 22.6 14.9 59 7 1.13.-i 127. 7 lll.O 1.19. 6 858.9 St.Mar c Tnauz PubliCJ .................................. .: .......... 1921 ............... ............... .......... : ........ 100:.2 29'.5 12.8 S t : Mi cbtl Siminain .. ., ...................................................... 19()8..39 ........... ....... .......... : ...................... 1 2 1 1 60. 5 1 8. 4 St'. M ichtl Trova1111: Pllblica ... .... ................... _,... ... 19'.U-39 ... -, ..... ................ :..,........ UL2 63:9 1.1. 1 S t Ropbul---------------------1921-39 _________ ,, _______ "75. 7 98.6 1&6 Ttrtt Nue....--........... ... ... ....................... ----1923-39 ................................. .... .... . m.8 101. 9 :23.5 Tbom a :uao ................... ............ ........... .................... 19()5.39-.................................................. 125. 1 69.S 12. 7 Tr.i!ll du Nord ........ .... ....... :_ .. :._ .. ..... .. .. .. --1926 :39 ........ ... : ............. : ........ ..:.............. 106. 1 198, 6 11 5 9 'l"tc;111n---........................... ., ...... .... -.... --..... 19Z3:39_ .................... ....... ______ 201. 6 81,.1 19 9 Valtaru-, ... ______________ ........ 1929-39 ............... _____ __ ., __ 180 .6 210. 3 134. 0 :Vtru1u1..................... :-------------J921-39 ................ ....... .... ___ ........ 167. 7 42. 4 11. 0 L'l. S 1 9.4 12. 4 47.2. lO:U 143.6 145 0 11 5. 0 118.5 866. 9 !J.] .'i.5 9 37.9 70 1 197 3 200 4 U'-6 130. 4 1'17. 4 l:IliU U 6 1 6 6 31.0 .-n:t 197 .f 194. 0 129 1 w a m:s 1.HM 24.6 44.: 3 1 6.9 111. 8 128.4 90. 6 93.1 O 188.7 '8.8 %7.6 27.9 92. 3 193.6 162.'1 156.5 171. 0 134.'1 UllU 8.9 21. 9 36. 3 88.7 160 8 66.5 64. 0 93.8 1%1. 1 889.1 55.8 43.6 '58. 6 66 .JJ 206. 0 184..6 79.8 94 0 Uo.4 U87.6 23.0 35. 9 61. 3 lll.3 193.!& 184. 8 1ll. 4 301.2 18U l.S59.1 96 9 76.f 65. 9 87 6 805.7 310 5 191.6 233.2' Z'lU 1.178.S 23. 1 9 9 86 8 208.0 23 7 l 182 7 235.T 188. 0 UO'l. 3 ( ,,. L . . .. I . ..... . : t "' > "' ;;! < 0 Cl -..a

PAGE 59

78 LES SAUX DE SURFACE DE LA D "HAITI D ISTRIBVT!ON DES CHUTES DE PLUI ES A TRJ'.VERS LA REPUBLIQUE PRECIPITATION Pourct"oUg t p.n 1/3' du moi sur tC roul mcnsutl MQi, 1933 Octohrc--.----!.----.----------tr40Ttmbrc.-------------------4Jlctmbrc----------:--.. ----------1939 11.aYicr .... -------------------.. Fivric-r .... ----------------------Mar------------------------l\Tri1 ........ --------------------M:Ji.---------------. -------lelD------------------:----l illtt--------.. ----...:.---_..,.. f\00t----------------.:...------$t:ptc mbri ....... .. ----------------TOul Mrnsutl nQ 1 ,10 10 U 11L5 5 .795.9 3.557.3 U4U 2.2llZ.6 7 095.1 I a:569: s 16.746.5 ..... 11.298.1 9 105. 0 ll.44U 15.25!.'l 50% SS% 50% Du 11 .iu 20 30% 10 % 46%, 40% 45% 30 % 36% 30o/o 46% TABLEAU DE L'EVAPORATION OllSERVATO IR E METEOROLOG IQUE DU SEM I NAIRE PORT.AU-PRl!llCE 20% 10% 10%/ Eoporomhrc: plac:t a l'iattrinr d'oD abri 1938 Octo brc .... .. -----NO'l'rmbrt----------flfcrrnbrc ...... : .... _., .. .. __________ 1939 Jao.Yicr .... ...... -----------Fivri
PAGE 60

G'. '. L E S .EAll:C D E syRFACE DE LA REPUBLIQUE O 'HAITI a E R Mc! Moyn n r M ... A b.tolD Mio. Abaol Maz . M i .n. O.un Eou s D a t u 1 938 Oc tobrt-------------a:l. 2 21..4 :is.o 6 21 1 8 NoY'rmbn .. _______ _ 32 8 20.5 34.4 18.19 20. 0 s OfC1mbr t--------.. --3 1 8 1 9 2 33.3 6 ,ll 1 6 l IJl 1939 3 1 .8 1 8 6 33 3 1 6.17 16 6 1 0 31.7 18.S 33.3 2 6 !7. 2 15 r.bt--------------3 1 4 1 9 0 f. 33. 8 u 17. 7 1 3 A Tril_ .......... ........ ____ .. .. "t-32. 2 20 9 3H 28.29 17. 0 5 .. .. 32. 5 22.0 33 8 1 2.81 20. 0 15 .18.1 9 32. 7 22, 2 35.0 29 20.0 24 Jui11t: ............ ,;....._ .. .. ........ .... ........ . .. 34.4 22.7 in.2 13 Zl. 6 27.Sl ............ -34.6 22.2 36.6 27 .30 21..1 6. 20.22 Sfp t r mbrt-----.,-------34.4 22.5 36.6 3 21 1 14.1 8.21 -Aanff.------:--"':":'--32.8 20 8 37 2 1 3 Jo;JI. 16.l 1 9 Die F O NDS DES NEGR ES S N P A a E R. I' M'" M o unio.t Abso1a M in 1.bso111 Mn. M i.n. En n s D a t u Eans. ---1.968 0<1obrr --------------28. 8 17. 2 32.0 25 15.0 9 17 NOTcmbrc-------.,..:._ 29. 5 18.6 35. 0 s 1 6 0 1 Olc c-mbrt .. _____ M __ .,., _ :.. ... .. 28. 9 17. 6 31.0 6 14 .5 1 5 1939 :::rii : :::======r= 2S. 9 16.l 31 0 25 14. 5 D J 29. 1 15.S 33. 0 7 13 0 M..r----------------2.$.!t 1 5.9 31.0 9 14 0 13 2 U G AYri1----------------27. 9 17 9 30 0 30 1 5 0 4.5 M.ai--------------w 28.5 1 9; 0 30.0 Dill. 15 0 26 Jai n--------------29.1 21..2 31. 0 1527 18. 0 20 Iui 1 1 tt-------------30. 1 20. 5 32.5 15 18.5 19 Ao6t29 6 21..4 32. 5 31 20 0 17 Srpttmbrt----------30. 8 20. 7 33.5 8 1 9 0 ll Aani t-;:------29 2 18. 4 35.0 3 N o-.. 13.0 15F h ) I f"DJHIJ 27 1 ... 26. 6 25.S 26.S 115.z, 26:8 27.1 27.9 28.6 28.4 28;4 26. 8 M0Jta1t mnncltc AO M.O %3.1 %%.5 2U 22.1 :ru 23.8 SU aa zu !6-1 Zl.8 ( I ---"' TEMPERATUR E E N O EGR.ES CEl'ITlGRAOES GONAIVES-Tr .. au M o .. M07unr Mu Ab.solo M i a. A blOl a Mas. Mia. Enns. D a tu pi ... 1938 OctoitH _____ _....___; 36. S. 23 6 37.6 Ddf 21. 0 3 Noftmbrc-----36 7 23. 6 37. 0 [); If Z2.0 ();If. Dtttmb n --------30 0 20 8 33.5 2:1.M 20. 0 ();tJ lJS9 Juitr-----.. .. __ .. ___ 27 .6 20. 5 32.5 1 : 2.3 H Fhric-r _______ ..:._ __ 28.Z 20. 7 s u I ();f. Mata....-----.... 31. 8 ao. 8 116.6 u 19.5 lUl..30 Ari-------------al.5 22. 4 85 0 23 19. 6 6 112: s 22.3 M 5 16 3). 0 1 5 83 8 22.7. 8 6.5 29 21 0 7.8 .Zl J11illtt .... .. .. -_ ..... ... ______ 36. 0 22.5 in. 5 3 lll.6 1 0 Aoi--------------84.6 23 1 38. 0 5 6 3).0 5 Stptc_ -----35.S 22.9 S7.5 8. 1 7 lJl).Q 6 ------A n n i t ---------32.9 23. 9 38.0 5, g Ao6t l&O HJaa. / HlNCHE -Trnaas PobJju M oi-. M01rant Mas. Abs ol a M ia. AblOID Mn. M i a E anr. DatH e. .. . Dattt i9:l8 Octobrt ______ _.__ 33 7 20.7 86.0 e 18.0 11 Na.fmbrc.... --------34.1 17. 5 37. 7 1: 1%.0 13 Olctmbn-.--------28. 8 1 6.5 36.0 1L5 19 .IO 1939 Juitt.. ---------27 3 16.1 34.0. 27 .1H Z9 Fhritr---------311.5 lU 37.7 8 J.UO 22.6 16.8 35. 0 15 .JU 2li A ... na__ _____ .... _ 2 7.8 18.6 87.4 u H ? 15 Mai-----------24. 4 1 8.8 3U JU 6 J.1.___ _______ J11illtt--------Ao6t----------Sc-pttmbrt--------Pfriodt (8 moil) ___ ., 11.l 17 7 12 N oo 38 9 5 19 Jan. 8 F h as { S1 Mo7t11 M mc-a ntll 30 0 80.1 215. 4 :w. o ltf ao 7U rt: ... ill --. 27 6 < MoJtHt mnlJc 27.1 IU :Ill IU :IO.T JI.I llU IU --:Ill ..J.' I

PAGE 61

, .. TEMPERATURE EN DEGRS CENTIGRADES 82. LES EAUX OE .SURFACE DE LA REPUBtlQUE O'HAITI ., ... JEREMlE-Tn.az Pabliu LIMONAOE--Simiuin Moi \ Mofroor M u Ab.oolu Mia. Ab.ol v Mas. Abola Min A iuoht Moya .. ( Mu. Mi a Corra. Datu E11HI Datu mean.ct ... I 1938 22.7 29 4 Pctobn 26 4 21 Zl.G 28 tu NO'Yc:mlT 20.J Zl. 4 1:1. 1 8 llO.O Di. ... Oietmb 23.6 20.5 26.l 23 17.0 31 ZlO 1939. f 11.s 23.2 19.2 :?S. 5 20 17 .0 Oif Fhriirr----. -----23.5 18.7 25.0 ZU4 16.0 15 Zl.J Mau _________ 2Z.8 19 5 26 6 7 18.0 Oil. zu Avril-----------25.0 20 8 27. 7 2US.2f 18 0 6 zu M a i _------------.. 25.2 22.t 27.7 \ 26 lll. O 14.15 D.I Juin---------.. -----26 1 22.3 28.8 12 l!l. O o;r SU Ju.illc-t. -----------------26. 3 22.3 2:1.1 8 llO. O 8 IU AoU:L ... ----------26. l 22.8 27 .7 S1 20.0 Zl.21 IU Stptrmbrr. ______ ...... __ --;4 26.2 30 5 } 20.0 r..1 Ill -Annit-------=----25 0 2U 30.5 1 St. lG.O l5 Fh. Zll M>L Mia. Earra. 0.Uti Earr1. M o1unc O.atu mnadlr ----1938 _.) Oc 1obrc 29. 7 Zl. 7 31. 0 1 .8 .!l lll. t !7 ZS..7 28.3 ts., 31 0 1.7 17.0 U.ZU3 zu _________ 26 6 17.6 30. 5 15 IZ 5 Z1 !3.1 1939 25.6 16.6 28.0 1 9 as 14 !1. 1 28.6 16. 3 29 5 z 13.5 1 6 Zl.4 M ar'-------------26.6 17.1 31.0 13 13.5 26 l!l 8 A.,i.! _____ .. _______ .:_ 28.1 1 9 Z 30 0 8.28 16.0 14 %1.6 Ma.L--------------%9.0 zu Sl. O 1.3 19.0 15.!:3 zu 29. l 20 8 32 0 24.%7 19. 5 L8 14. 4 30 .7 :n. 9 32.0 Oil. 20. Z 9 !6.1 30.S zu ll&.O 1 n.o Z.20 ll8.7 311.7 !:3.8 3%.5 Z3 20 %7. Z Aenic ________ '28.1 19.1 C.6 Z3 Sept. u .&-lll04c. !U \ __; ==:..::. -=-=--==----=:=--==------------:-: -:;-;_ __,,,--KENSCOFF-S. N P.A (( E.R. I Mlll"EllALAIS--Tr1un Pobil" _ -/" --Mot M orca H Mu. Aboolo Mi1:11. Ab>OI Mo;, Mornr M.aL A.boo! Mi.. A beol a /' Mcwtlllat Moy .... Mu. Mi Ettt Ouu Eans. Ouu IHHatllf Mu. Mia. Ea.res. D t H Ear11. Oziu ....... u.. -l93S 1938 Ocob<----"------27.Z lKJ.1 aa.o Dif. 18.5 :7.ZB tu 21.5 13 .8 26.5 7 u o 3 ""' 17.1 No.,.tmbrt---------3M 1 7.7 au 16 14 7 19 M O Notmbrr----------20. 3 1 2.2 2Z.O Dill. 10 0 17 16.1 .. -30.3 1 5,ll 3!.5 26 11.5 lit zu Zl.3 10 9 25 .0 Z1 10 0 Dill lU 1!135 1939 .. ------3.1. 5 14.4 18.0 19.ZB 10.0 14 uo' J anitr-----..:..----22. 5 9 .0 25 .0 s 6.0 8.10.12 lb.8 !;iYri
PAGE 62

. ,,, LES EAUX DE SURFACE r;>E \.A &E.PU8LIQUE O 'HAITI ,(;: > fll.18 Octobr-------------"l Mio . 1938 Octobtt------------!9. 6 17 8 NMcmbrt------------%8.1 16.3 [)ic.c1nbrt2------------26 7 14 7 1939 25.6 1%.8 Zl.2 13.S 33.6 .; 20.Z AYl'il------------.... 29.6 lt.9 S0.2 14.7 Jaia..------------. 27.3 15.s Jillct-_.:... ________________ 30.5 17 0 -'----------:--31.l 1 7 4 30.1 17 4 I 'Aaalt _____ 28. 7 I 1.&.6 c, SlllNT-MllRC-Tnnu Pblic. ,Mas. Absoh Mi. J(bsol u.o :g 21..0 28 410 13 19.5 l4 89 0 4 17 0 18 35.0 9.14 lG. 5 13 S9.0: 25 17 5 15 38.0 5 1 8.0 13 39.5 2lt 1 8.5 5 40 0 23 21.0 Oif. 40.5 18 Jn. 5 4 U.5 26 20 S 9 6 .5 5 !4 n o Oiif. 415 ::16 Jail. 1&5 13 Jan. "----V llll!EllES-O!JI Max. Absota Mill. Absolu -----EDICI 02u1 Enrq. Dtt1 SZ.6 19 15 5 27 33. 0 8 13. 0 16 29.5 14 9.5 30 .29 4 19 9 4 13 28.8 23 9 0 15 38.0 5 18.0 13 33.0 .29 12.5 3 '33.2 3 14 0 15 31.7 28 11.3 10 33.0 .11 .15.0 13 33 4 29 14. 0 u 33.0 n.zz 15.0 20 83.4 31Aolt 9 0 LS FIYr. Moytatu m tnsucllr 2!1.4 29 0 $7 2111. 1 :rr, o '26. 9 28.% 29 29.1 .30. 4 30.0 29.4 ZS.4 Moyuac mnaattlt %3. 6 zu 20 7 19 % Jn.% 26.9 ZU %U %1.. 6 ZS.8 24 2 zu 33:1 ..

PAGE 63

l ........ :1 I >r:r11 3 a &- 9 11 I i er ; .r1 I' 1 r 1 II I 1 I i I 1 1 111 I I ; I _,--. I I I II l I 111 111Il1 I I' I I I 111 I I I 1 11 l I I I 11 I I i-' 11 i I 1 lHHHiH .... :t::I I -I .. I ... ... ''"" I I.. .. P"9'P' ...... I .. uisc: .. .... u ... .. i:; ... NORMAL! DE LA TEM?l!ltATIJU Swloo CapH aititn-Tr1v1a1: Pablio .... .... .. ----.... ------Cornillon--C..rd r d Haiti----........ ________ .. , ____ .. ____ Damitn.-S. N.P, A t1 E.R ... ......... ...... .... _:.... ___ ............ ---........ __ .. fonds du Nl1m-S. N.P A El E R ...... -.. --.. -----.. ---Gon1 ivc1-Trox Publica,_ ........ ._ ........ ,_ .... ... ...... ,. __ .......... ................. ......... .. Hinche-Trav1ax Public1 ................. _,_ .. ............. _,_,. ____ ,,,. ___ ............. ---Jfrfmit--Tr1iiluz Publit.1_ ........ _____ .... _____ .... ... ,_ .. ,._ .... __ ........ _:. KcoscoJ-S.N: P A a E R.-.. ---.. --------------... LimoaJidt--.5tmia1i .rt--............ ............ --.... -............... ............ ---""' Miub1lai.-Tr1az Pub1ic1.... _____________ ., .... ___ .......... PortaaPriacc----Slmia.1i .rt.. .. _____ ., _________ .... ., .. ___ P ort dt ... P1i:1Trnn:1 Publi< ------------.... --Saint Muc--Traauz Pal!liu _____ ______ ....; ________ Nom.1'rC 4'nnfn 9-11 2 3 2 3 2 6.8 6-9 10.12 3 4 57 11-12 6 -8 :.3 EN \ CENTIGRADE5 I lL Oct I No. I Die. I J ... I Fl .. I Mrn ->U 25. 0 13.8 23.0 22. 4 23. 6 %:!.6 23. 0 2U !1.2 %1.3' 211 26.7 25. 9 zu '.au 2U 3f.9 23. 8 23.0 2t:9 31. 8 21. 6 22.9 30. 2 29.8 27. 6 26.7 26.1: 36.1 24. 4 24.2 %1. 3 20.8 n.o 21. 5 21. 0 25.7 JU 24. 0 23.3 23.7 17.6 16 .8 14.4 lt. 8 lU 15 .0 26. 2 2U 2U 22.4 23. 2 2$.0 ll6.0 27. 2 16. 5 ZS. 7 25. 3 25.7 36 2 25. S 2U 22.9 22. 4 2%.7 23.2 !9.0 ZS. 1 !6.2 ZS.9 %5. 6 21U 20. 3 21.l 1 An. : 2U 2%-6 25 8 22 8 27.3 '24.2 SU 18.0 24.7 27. S 26. 8 2.U 28.2 22.1 Mil 25. 2 23. 0 26. 5 23, 7 27.2 2U zu 17.4 25. 4 ff.I 27. 2 2111.% %8.2 23. 4 ,. f ..; > 0 !J: m rn > "' c < c > d .,. r-3 ;o > -l 0 O'-.. 3 .... .. -.. -' .... ':'.:!: ?< I 3 w i -; .... ;i> .. : 3: a:: 8.S 2 .:._;___ m < 3: > "tl "' 0 rn "' -l > .-l m -l 0 > "'. o c 0 z :,, I"" 8 0 "' rn z .0 r-() m 1ij' >. 3: 0 > c "' "' ('l m :c 3: m z ::i > c ;; < m m z -l 5' -.. : Juin I Joil. I Aott :t-2ul ru .ru 21. 1 :IU JU SU .SU 17.l 27. 8 17.4 17.4 24.0 24.9 25.0 25 2 28.9 25.0 28.9 11.8 23.8 : 2U 36.6 U 8 28.1 2111.6 %8.4 2111.8 17 8 17.8 11.9 18.8 %6. 0 :!U ll6.5 JU l!7. 4 27.Z Zll.0 l!7. 7 zs.a J8.7 :is.i; ru l!7. 1 .. 2111.f 2111.1 IU 29.e J9.8 211.8 !U U O 2U IU Mor au IS.O ao IU l!7. 6 18.4 15.1 18.6 ZU ... 27. 0 IU 27 9 IU V1llin.........0,11f---Moytnac poar1.t .... ----'-------26.0 25.4124.4 2U J3.4 12. 4 30 6 19:4 I e4.7 I 23.0 I 22.6 I 22:61 ITT' I z:u .lzs.o'l 20 z 25:7 2i1" 26.1 zu I (' \.._ I '"' 00 "' r ci m > c x 0 m "' c "' .., > g 0 rn r-> "' m .,, c "' r .0 c m C1 :c > 3 < m ,. : 2 "' m "' z m Cl e Q ?jl Ill .. ... .;.>

PAGE 64

88 ) .. 0 < ; ,.., c .. c 2 LES EAUX DE SURFACE i?E LA. REFlJDLIQUE D'HAITI c 0 0. c. .J .. -"" ... "" . .. -.,, .,, e ;: .g .0 .. u -. -_../ f--INDE,X ) A Po pH Anglais (Pluies, mensuclle et-.ann11clle pour 1938-1939)...... .... ......... 72 .Anse-a-Galets (Moyenne "des plu.ies pour dix ans)...................... .. . ....... ... '76 Anse-a-Ga!C.ts (Pluies m .ensuellc ct.annuclle .Pour 1938-1939) ................ 72 Anse-a-Veau (Moyenne des p hiies pour plus de dix ans) ........... : ......... '... .... 76 Ansc-a-Veau (Pluics mensuelle annuellc pour 1938,1939).................... 7'2 Arcahaic (Moye.n ne des pluies pout plus de d 'ix ans) . .... :.................... ......... 76 Arcahaic (P.luies mensuelle et annuelle pour' 1938-1939) ............................ 72 Arti.bOnite a (Rcnscigncments ct debits d e l a riviere) .... ......... '48 Arti boni t c a Pont Sande (Renseignement s et d e la riviere) ..... ;...... 42 Avezac (Renseignements et debits du. ca1tal d') ...... ll ..... .... : ... ::.......... .. ..... .. . 64 B Banane (Pluics mensuelle et annucllc pour 1938;1939) .......................... .. Bassin B l e u (Moy.enne des Pluics pour plus de djlc ans) .......... ................. Bassin Rieu (Plules mei1sucllc ct annuclle pour i938-1939) .................. .. Bassin General Riviere Grise (Moycnnc des pluies, pour plus d e dix ans) ... Bass in General Riv. Grise (Pluies mensucllc ct pour 1938-1939) B assin General Riv. Blai 1chc (Moyennc ,;luics pour plus de dix ans) ..... Bassin General R i v. Blanche (Pluics mc;1 s.' cl annuelle 1938-1939) Bclladere (P!uies mcnsuelle et am. 1uc ll e pour 1938-L939) ...... .. ..... ........ .. Bclladcre (Moyennc de,; p luic s pour plus de dix ans), .......................... .. :. 'i la Gorge (Rcn selgncmcnt s et debits de lta ri'viere) ................... Blanche et debits du canal d'Amenee de l a riV.iere) ... .. ,J Bocozell ( M.oyennc pluic s pour plus de dix ans) ........ ...... .... . .... .... ... Bocoze .11 (Pluics mens uelle ct annuclle pour ..... ....... .... ... '.". B o is (Renseignemcnts ct debits de l a .......... .... .. ....... ....... : ......... ( Bois (Rcnscigncments ct debits du canal d'amc1ie c de la r ivie r e) .............. .. Borgne des pluic s pour plus de dix ans) ................................... Borgnc (pluies mcns uellc ct annuelle pour .. ............... .... .... .. Botany Bay (Moycnne dtfs pluies. pour de dix ans) ....................... .' Boiani Bay ( Pluies mcns11elle et annuellc p our ... .......... .' .. .. Rou.yaha et debits d e Ja rivierc) .......... . .......... ,. ............ . .. Brochette .CMcsurc diverse jlc la source) ................ : ............ ..................... .. . ''"\y--< c Cabaret ( Plu1c s men s uelic et annuel l c pour ........ ......... .. .... .. .. Cabaret (Moyci;nc des pluie s pour plus de dix ans) ........ : ........ : . .............. .. Camp-Perf,in (Pluics et annuellc p0our 1938-1939) .... ...... : ... Cam p : Perrin (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) .... ..... ................. .. Cap-Haitien (Moyennc des pluics pour plus de dix ans) ....... ..... : .... ... ...... .. Cap-Haiticn (Pluies mensuc llc et a1n:iuellc pou; 1 938_-1939) .. ............... .. ,(:ap7Haitien (Oonnees de la t emperature) .................. .................... ......... 'carte des stations de jaugea\cs. .. ......... \ ............................... .. ,. ............ .. de s s tation s ........... \" ............... ....... ....... ) .... ::: . ..... . . . 72 76 72 7 0 72 76. 72 72 76 14 i6 is 72 44 46 76 T2 76 12 .. 50 66 72 '.76" 72 7 6 76 72 79 I 8 76 \ ., \ I

PAGE 65

( \ ., 90 INDEX p.,.,, Cavaillon (Renseignements ct debits de la rivierc) .................................... 62 Cayes (Moyennc des pluies pour plus de dix ans)............. .. ....... .................. 76 Cayes (Pluics mensuelle et annuel. le pour 1938-1939) ............................ "" 72 Ccrca-.la-Source (Pluies mens11elle ct annuelle pour 1938-1939)............ 72 Cerca-la-"Source (Moyenne des pluies pour plus cfe dix ans).............. ..... 76 Chaudeau (Mesure diverse de la source).......................... ... ...................... 66 Citadclle (Pluics mensuellc et annuellc pour 1938-1939).... .. ... .... .......... 72 Colltrole ...................... ...... :....................... ... ..... ........................ .. .. .............. 10 Corail (Renseign.ements et debits du canal de)............... ............... . ... ....... 36 Cornillon (Donnees de la Temperature)...... ... ...... ... . .. .. . ... 79 Corossol (Mcsure diverse de la source)..................................... .... .. ... . ... 66 Coujol (Rcnscignements et debits de la rivicre)...................... . ........ ....... 34 Croix-des-Bouquets des p lu ies pour plus de diit ans)......... ....... 76 Crnix-de,Rouquets (Pluie s rnensuell ph1ics p i ur p lu s d e d i x ans). .................................. Jacmel (Pluies mensucllC.et pour 1938-1939) ... .. : .............. .... .. Jaugeages des Cours d'eau en Haiti ........ ......... ... ........................... ..... .. divers.-District 1 .... : ....... .......... ... ........... ..... . ........ ... .... : .... . 76 72 9 66 = 66 67 ( Ja11geagcs divers -District 6 ....... ............. ........... ..... . ............................ {Pluies m e n s uclle i et 1938-1939) .... ........... Jeap-Rabel (Moyennc. des pluies p_our plu de dix ans) ... . .... .:,_) ..... ::-: ........ (Moyenne des pluie s pour plus d dix ans): ...... . .............. ......... Jeremie (Pluics mensuell e et pqur 1938-1939) ..... : .......... ......... . J . ( D . 1d I T ) J erem1e onnees a emperature. "' :1'67 I 72 76 '76 7% 82' K I) Kenscoff-(Pluies mensuelle c t annuellc pour 1938-1939) ....... .......... ......... 7 Kenscoff (Donnees d e la ... : ............... . ........... .' ..... : . . ......... . .. 82 c "-: /

PAGE 66

.': , -" 92 INDEX L Prn La Chapelle .(Pluies incnsuclle_ et annuelle pour _193111 .939) ............. _. ...... /2 La Chapelle (Moyennc des piu1es pour plus de d1x ans).......... ................... 76 Las Cahobas (Pluics mensuelle el annuelle pour 1938-1939) .... :............... 7% Las Cahobas (Moycnnc des pluies pour plus de; dix ans)....... ..................... 76 Leclerc (Mesure diverse de la source) .... : ................................ ... 66 Uog;inc (Pluies mensucllc et annuclle pour 1938-1939)......... ................... 72 Leog:ine (Moyenne des pluies pour pins de dix a ns) ... :. .................. ............. 76 Limb<' Amont (Rcnseigncmems et debits de la riviere) .. :. .... ....... ............... 5& Limbc (Pluics mensuclle et annuclle pour 1938-1939)............................ 72 (:O.!oyc111w d es pluies pour plus c!e di'x ans)........................................ 77 l.imonadc { Moyennc des pluies pour plus de dix ans)................................ 77 L imonadc (Pluic s mcnsuelle et annuelle pour 1938-1939)........................ 72 Limon .adc (Donnccs de l a Temperature).......... ...... .... ............... ................ 83 M :\labial (Pluics mcnsucllc et annuclle pour 1938-1939)............................ 72 ( Madame Baptiste di\'crscs de la source) ..................................... 66 Vcrguicr (Ren'scignements et debits de la source) ........................ ''lv diverses de la source ) ...... ................. :....................... 66 (Plu ies mensuellc et annuellc pour 19381"9}........................ 72 Maissade (Moyenne des pluies pour plus de dix ans)....................... ......... 77 ;'l.!aregraphc de Port-au-Prince du) ............. ..... ................ ........ 88 (Mesurcs divcrses des sources de)................................................ 66 (Pluics mcnsucllc ct pour 1938-1939) ............ ........... :" 72 :\larmcladc (Moy.cnne de pluies pour plus de dix ans) . .................... ..... :... 77 (Renseigncments et debits de la rivierc).......... .... ..... ............. .... 68 Matheux (Mcsures divcrscs de la rivicrc des)............................................ 66 .Merlinguc (Renseigncmcnts .ct debits de la source)....... ..... ........................ 62 MWorologic (Organisation ct Entreticn)....................................... .. ..... 70 .Mctrc-Secondc ........................................................................................... 10 (Moycnnc des. pluies p our p)us de dix ans)................ ... ... . ... 77 :\lircbalais (Pluies mcnsuclle et annuclle pour 1938-1939)........ ................ 72 :'v!irebalais (Oonnce s de la Temperature)........ ........................................ 83 :\lolc St.-Nicolas drs pluies pour plus de dix ans ) .................... 77 St.-Nicola s (Pluies mensuelle ct annuellc pour 1938-1939).... ....... 72 Momance Amont Rarragc (Rcnscignements ct debits de la riviere)............ 28 Momancc Aval Barrage (Rens. et debit du canal df' l a riv. )........ 30 Mont Organise (Pluics mensucllc et annuclle pour 19.38-1939)............ 72 :'vlon Rcpos (Mesurc diverse du canal de) ............... 66 Mornc des dimmissaircs (Pluies mensuellc ct annuelle pour 1938-1939).... 72 . 0 Organisation ............................................................................................ 9 Ouanaminthc (Morennc des pluics pour plus de dix ans)........................ 77 Ouanaminthc (Pluics mensuellc et annuelle pour 1938-1939).................... 72 INDEX _) r p Palmistc Claire (Rcnscigncmcnts ct debits de l a source) ....................... .... Pauletie (Pluies mcn' s uclle et annuclle pour 1938-193.9)., ......................... Pemier (Renseignements ct debits. du canal de) ................... .............. ..... Pet ion Ville (Moycnne des pluics pour p lus de dix ans) ........................... Petion-Vil!c (Pluie s mcnsucllc ct annuclle pour 1938-1939) ................... Petit-Goiivc (Moyerine des pluics pour plus de dix ans) ........................... Petit-Goavc '(Pluics mensucllc ct annuclle pour 1938-19)19) ... 1 Petite Riviere de .l'Artibonitc (Pluics mens. aimuelle p\mr 1938-1939) Petite Riviere de l'Artibonitc (Moyenne des p luies pour plus de dix ans) Pilate (Moyen ne des pluics PQUr plus de dix ans) ...... ................................ s mensuclle annucllc pour 191i8-i939) .................. _. ........ Platn!! du C de Sac (Plu1cs mensucllc c t annuelle pour 1938-1939) ....... Plaine coganc (Pluics mcnsucllc et. anriucllc pour 1938-i939) .... ....... 93 p.,.. 26 72 22 77 72 77 72 72 77 73 711 Plaisance (Pluics mcnsucllc ct annuell c pour .1938-1939) ........................ 7! Plaisance (Moyenhc. des pfuie s pour plus de dix ans) ........... : ........... : .. .; ... 77 78 des chutes de) .................... ................... ......... ........... Plfue:s (Moycnne mensucllc pour p!us de dix ans) ........... ...... : ................ : 76 f Bluics ct annucllc p our .................................. :......... 72 J Pluviomctriqucs (St a tions) : ....................... ......... _. ............ ::....................... 72 Pont Sonde des plnies pour plus de dix ans)................................ 77 ./ Pont Sondc (Pluics mensucUc ct annucllc pour 1938-1939) ................... PorHi.-Pimcnt mensuellc ct annuclle pour 1938-1939) .......... ..... Poi;t-il,Pimcnt (Moycnnc des ph1ies pour plus d e dix ans) ....................... Port-au-au-Prince (Donnecs de la Temperature i ) ................................... Port-au-Prince (Donnecs de !'evaporation i ) .............. ......... _. .................. Port-au-Prince. (Moyennc des pluies poi.Ir plus de dix ans) ....................... Port-au-Prince (Pluics mcn:iucllc et annuelle pour 1938-1939) ............... Port-au-Prince (Donriecs du Marcgraphc de) ......................................... .. Port-au-Prince (Variation de la Marchc du .vent i) ................................... Port-dc-Paix (Moyennc des pluics pour plus de dix ans).: ... : .................... (Pluics mensucllc ct annuellc pour ................... Port-de-Pa-ix d e la Temperature 3.) .................... .. : ................... Precision des calcul s ............................ : ................ .................................... 72 73 77 84 7!l 77 72 86 77 73 84 11 Prcfa_ce ..................... ........... ............................... ........ .... : . : ............... .. ..... 3 R Ravine. a Couleuvres (Mcsure s diverses de la ........... :.. .................. 67 Ravine du Sud (Mcsurcs divcrscs d e la ;;vi.ere) ............................ ......... 67 Ridore. Vallee de )acme! (Pluics mens. c;t pour 193S-1939)...... .. 73 s 'saint Art (Renscignements et debits C:u canal) ......... ............................ ;.:.}. 38 Saint Louis du Nord (Moyenne des pluics pour plus de dix aris) ... : ........ '11 Saint Loui s du Nord (Pluics mcnsuellc ct annucllc pour 1938-1939) .... J... 73 Saint Louis du Sud (Moycnne des !!Pur plus de dix ans) .......... ..... / 77 Saint Louis du Sud (Pluie s mcns uellc ct annuelle pour 1938-1939)...... . 73 Saint-Marc (Oonhecs de l a Temperature)........................... ..... .................... 86 c,

PAGE 67

. .. .. .". 9 4 I NDD." r (Moyenne des pluies pour p l u s de dix ans) ................. .. . .... .. Sa'int-Ma.-c (Pluies mensuclle et annuelie J?Our 1938-1939) ..................... .. Saint Miclic:I (Moyenne de s pluies pour pins de dix' ans) ..... ........... : . ..... ./ Saint Michel tPluies men s uelle et annuell e pobr 1938-'1939): ......... ........ . Saint Raphael ( Moycnnc des pluics pour plus de. d -ix ans) .. ........ ..... .. .. . .. : Saint Raphael IPluies mcn s uelle et poiir 1938-1939), .. ..... ..... Sism o logie ...... ... .. . ...... ...... ..... .... .............. .................... .......... ..... ... .. .... . Saltrm1 ( P lnic s et annn_cllc pour 1938-1939) .... ........ .......... : Station,,-1.lt-jau g eagcs (Listc desJ .. .................... .. .. .. ... .............. ... ..... . .. Station> 1.k jaugcages (Classification des) .... .................... ......... ............. Station, de (Carte des)'. ..... ................. .......... .... .................... <;t atior" Pluviomctr!ques ( Cart< des) .............. ........ . . ... .. .. .. ........ . .. ... .... Pa9r1 77 73 77 73 77 7:l 70 73 7 1 3 Jl n T l'cmpe r a tur< ... ............. . .... ......... 79 Tcrmcs des)...................................... ....................... . ........ ...... 10 (Moycnne des pluics por pins d e
PAGE 68

. _j '" ,,,----I \ .... _ ' '"' END .OF. . Tl. TL E _). < I .. .. 0 \ -< ).,'..../ '\ . \ . .


  Home | About dLOC | Collections | Governance | Digitization | Outreach | FAQ | Contact  
  Powered by SobekCM
Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement  
© All rights reserved