UFDC Home  |  Digital Library of the Caribbean  |  Caribbean Newspaper Digital Library  |  Biblioteca Nacional José Martí  

Revista de la Biblioteca Nacional

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Revista de la Biblioteca Nacional
Physical Description:
Serial
Creator:
Biblioteca Nacional (Havana, Cuba)
Biblioteca Nacional José Martí
Publisher:
La Biblioteca ( Habana, Cuba )
Publication Date:

Subjects

Genre:
serial   ( sobekcm )

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
oclc - 2459262
System ID:
AA00019219:00102


This item has the following downloads:


Table of Contents
    Front Cover
        Page i
    Title Page
        Page 1
        Page 2
    Table of Contents
        Page 3
        Page 4
    La Revista y el inventario de Marinello, el joven
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
    Juan Marinello, maestro emérito de la cultura cubana
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
    Bibliografía de Juan Marinello
        Page 25
        Page 26
    Nota introductoria
        Page 27
        Page 28
    Activa
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Page 83
        Page 84
        Page 85
        Page 86
        Page 87
        Page 88
        Page 89
        Page 90
        Page 91
        Page 92
        Page 93
        Page 94
        Page 95
        Page 96
        Page 97
        Page 98
        Page 99
        Page 100
        Page 101
        Page 102
        Page 103
        Page 104
        Page 105
        Page 106
        Page 107
        Page 108
        Page 109
        Page 110
        Page 111
        Page 112
        Page 113
        Page 114
        Page 115
        Page 116
        Page 117
        Page 118
        Page 119
        Page 120
        Page 121
        Page 122
        Page 123
        Page 124
        Page 125
        Page 126
        Page 127
        Page 128
        Page 129
        Page 130
        Page 131
        Page 132
        Page 133
        Page 134
        Page 135
        Page 136
        Page 137
        Page 138
        Page 139
        Page 140
        Page 141
        Page 142
        Page 143
        Page 144
        Page 145
        Page 146
        Page 147
        Page 148
        Page 149
        Page 150
        Page 151
        Page 152
        Page 153
        Page 154
        Page 155
        Page 156
        Page 157
        Page 158
        Page 159
        Page 160
        Page 161
        Page 162
        Page 163
        Page 164
        Page 165
        Page 166
        Page 167
        Page 168
        Page 169
        Page 170
        Page 171
        Page 172
        Page 173
        Page 174
        Page 175
        Page 176
        Page 177
        Page 178
        Page 179
        Page 180
        Page 181
        Page 182
        Page 183
        Page 184
        Page 185
        Page 186
        Page 187
        Page 188
        Page 189
        Page 190
        Page 191
        Page 192
        Page 193
        Page 194
        Page 195
        Page 196
        Page 197
        Page 198
        Page 199
        Page 200
        Page 201
        Page 202
        Page 203
        Page 204
        Page 205
        Page 206
        Page 207
        Page 208
        Page 209
        Page 210
        Page 211
        Page 212
        Page 213
        Page 214
        Page 215
        Page 216
        Page 217
        Page 218
        Page 219
        Page 220
        Page 221
        Page 222
        Page 223
        Page 224
        Page 225
        Page 226
        Page 227
        Page 228
        Page 229
        Page 230
        Page 231
        Page 232
        Page 233
        Page 234
        Page 235
        Page 236
        Page 237
        Page 238
        Page 239
        Page 240
        Page 241
        Page 242
        Page 243
        Page 244
        Page 245
        Page 246
        Page 247
        Page 248
        Page 249
        Page 250
        Page 251
        Page 252
        Page 253
        Page 254
        Page 255
        Page 256
    Pasiva
        Page 257
        Page 258
        Page 259
        Page 260
        Page 261
        Page 262
        Page 263
        Page 264
        Page 265
        Page 266
        Page 267
        Page 268
        Page 269
        Page 270
        Page 271
        Page 272
        Page 273
        Page 274
        Page 275
        Page 276
        Page 277
        Page 278
        Page 279
        Page 280
        Page 281
        Page 282
        Page 283
        Page 284
        Page 285
        Page 286
        Page 287
        Page 288
        Page 289
        Page 290
        Page 291
        Page 292
        Page 293
        Page 294
        Page 295
        Page 296
        Page 297
        Page 298
        Page 299
        Page 300
        Page 301
        Page 302
        Page 303
        Page 304
        Page 305
        Page 306
        Page 307
        Page 308
        Page 309
        Page 310
    Indice de titulos
        Page 311
        Page 312
        Page 313
        Page 314
        Page 315
        Page 316
        Page 317
        Page 318
        Page 319
        Page 320
        Page 321
        Page 322
        Page 323
        Page 324
        Page 325
        Page 326
        Page 327
        Page 328
        Page 329
        Page 330
        Page 331
        Page 332
        Page 333
        Page 334
        Page 335
        Page 336
        Page 337
        Page 338
        Page 339
        Page 340
        Page 341
        Page 342
        Page 343
        Page 344
        Page 345
        Page 346
        Page 347
        Page 348
        Page 349
        Page 350
        Page 351
        Page 352
        Page 353
        Page 354
        Page 355
        Page 356
        Page 357
        Page 358
        Page 359
        Page 360
        Page 361
        Page 362
        Page 363
        Page 364
        Page 365
        Page 366
        Page 367
        Page 368
        Page 369
        Page 370
        Page 371
        Page 372
        Page 373
        Page 374
        Page 375
        Page 376
        Page 377
        Page 378
        Page 379
        Page 380
        Page 381
        Page 382
        Page 383
        Page 384
        Page 385
        Page 386
        Page 387
        Page 388
        Page 389
        Page 390
        Page 391
        Page 392
        Page 393
        Page 394
        Page 395
        Page 396
        Page 397
        Page 398
        Page 399
        Page 400
        Page 401
        Page 402
    Índice onomástico
        Page 403
        Page 404
        Page 405
        Page 406
        Page 407
        Page 408
        Page 409
        Page 410
        Page 411
        Page 412
        Page 413
        Page 414
        Page 415
        Page 416
        Page 417
        Page 418
        Page 419
        Page 420
        Page 421
        Page 422
        Page 423
        Page 424
        Page 425
        Page 426
        Page 427
        Page 428
        Page 429
        Page 430
        Page 431
        Page 432
        Page 433
        Page 434
        Page 435
        Page 436
    List of periodicals consulted
        Page 437
        Page 438
        Page 439
        Page 440
        Page 441
        Page 442
        Page 443
        Page 444
        Page 445
        Page 446
        Page 447
        Page 448
        Page 449
        Page 450
        Page 451
        Page 452
        Page 453
        Page 454
        Page 455
        Page 456
        Page 457
        Page 458
    Cronología
        Page 459
        Page 460
        Page 461
        Page 462
        Page 463
        Page 464
        Page 465
        Page 466
        Page 467
        Page 468
        Page 469
        Page 470
        Page 471
        Page 472
        Page 473
        Page 474
    Crónica
        Page 475
        Page 476
        Page 477
        Page 478
    Miscelanea
        Page 479
        Page 480
        Page 481
        Page 482
Full Text







U A














1^^~~ qrTo c4^ j^ o
/7








Revista de la
Biblioteca Nacional Jose6 Marti









JUAN PiRz0 DE LA RIVA


Secretaria de Redacci6n:


Canje:


SiOMARA SANCHEZ


Biblioteca Nacional Jose Marti


Plaza de la Revoluci6n
Habana, Cuba


Primera


Epoca:


Segunda Epoca:
Tercera Epoca:


1909-1912
1949-1958


1959-


Director:










Revista de la

Biblioteca Nacional Jos6 Marti


Afio 65


3ra. 6pocavo!.


XVI


NAfimero 3
Sept.-dic. 1974
La Habana, Cuba


CuJda auiitor so resonsailjza
cdn sus opinion
c~xfl SUS op~in_'ones


TABLA


DE CONTENIDO


PA(.


Juan Perez de la Riva
La Revista y el inventario de Marinello, ei joven ..

Vicentina Antuha


Juan Marinello,


maestro emirito do lai culura cuaa-


na .


Maria Luisa Antuma y Josefimai


Garcia-(C arra n Z a,(,


BIBLIOGRAFIA DE JUAN MARINELLO

Nota introductoria ..................


ACTIVE


Libros y follelos .......

Pr61oCos ..............

Colaboraciones en libros


* . I


............... ...


cromp


25

27


29

41


' :.t








Colaboraciones en publicaciones pcri6dicas ......

E ntrevistas ..... .. .. .... ..... .. ......

Hojas sueCl.a. *.. ......

Marinello en otros idiomas ...................


PAS.rFVA

Libros .

Publicacioncs peri6dicas 1

INDmCE DE TfTULOS ................

IMDICEt, ONOM.iS'riCO .................F

REIAC!ON i)M" PIBLICACIONES PERIdDICAS

CRONOIXXA .........................


4.


CONS UL'*.ADAS


CR6NTICA

Juan Perez ede la Riva
Lectura en diagonal

I 'A..............


55

230

248

250


257

2?S

311

403

437

459





475

-479













La Revista y el inventario

de Marinello, el joven






..el ticmpo, Juan, con su fluir callado
la sonrisa te dio de quien olvid:,
a golpe y gotpe cl coraz6n miarcad0.
Nicol.s GunI aIN

Juan Perez de la Riva

Tenia Juan once afos cuando Domingo Figarola-Caneda lan-
zaba a la calle el primer niimero de mnuestra Revista, y querla
que fuesc lo que medio siglo despues pudimos ser, gracias a la
Revoluci6n Socialista: una revista hist6rica y de recuento bi-
bliogrdfico; sobria, austera, apasionadamcnte cubana. Cuya
cubania, sin embargo, no diese la cspalda al acontecer ajeno.
Cuba y el mundo. Cuba en su historic como parte de la historic
continental, como parte de la historic universal. ZLo hemos
logrado en los prinieros tres lustros de esta tercera ctapa de
la Revista, que cumple ahora sus sesenta y cinco alos de
agitada y discontinuada vida? Tal vez no a cabalidad. Una re-
vista es un ser vivo, que refleja los altibajos de quienes la
editan, como estos reflejan, con mayor o menor fortune, la
epoca en que les toc6 vivir.
Juan Marinello, en cambio, present una trayectoria ver-
tical, sin etapas, toda en profundidad, siempre a! servicio del
pueblo cuban' y de su clase obrera, de la paz y del progress;
en Cuba y c i el ancho mundo. Combatiente desde sus afnos
mozos por una paz sin claudicaciones, por un progress para
todos, recoge Juan, uno de los primeros, el mensaje antimpe-
rialista de Marti que "Ia generation del crecimiento" habia







dejado olvidado en los anaqueles del positivismno cconomicista
dc los dos primeros decenios de la seudo republican. Diez afios
anles que la crisis golpee bnutalmente a- pueblo, Juan esta en
la vanguardia into con Ruben. Apenas salidos de la "Danzr%
de los millrnes aureo v cfmnier-o carnaval que dejo al pueblo
con el amnargo regusto de Io que pudo ser y no fue pero afn
en comfortable coyuntura econo6mica. Juan trala de despertar
con otros j6venes y a]gunos viejos la dorrnida imagery de la
republics mariana, quc s6io brilla visible entoOces cn las mo-
nedais de oro que Menocal, el mars anticubano de nuestros go-
bern ntes. jnandase acufiar con la efigie del Ap6stol y, en el
canto, apcnas perceptibiel In divisa "con todos y para todos".
Con todus y para lodos ya no era possible entonces; la trai-
cion de ia burguesia cubana y su entrega al imperialismo en
aras de un crccimicnto sin desarrollo, la eliminaba, como clase,
de la cornunidad national. Mella lo comprende enseguida, Juan
y Rubdn tamnbien y, juntos, buscan afanosamente a Ia clase
obrera que se encuentra a sf mismnia entonces en el dddalo de
ideologfas confusas y antag6nicas. Simpatizante active del Par-
tido Cornunista de Cuba desde su fundaci6n, militant desde
que fue necesario serlo, aun antes de la cafda de Machado.
Ha transcurrido ya medio siglo, y desde entonces, Juan ha
seguido con singular y constant fidelidad junto a "los pobres
de la tierra" poniendo a su servicio cuanto por herencia bio-so-
cial recibi6 v cuanto por csfuerzo oropio pudo aniadir. Desdc
1927, Maria Josefa Vidaurreta, Pepilla, compare con 61 triunfos
y anguslias, victorias y derrotas. En 1932, desde el presidio,
escribe Juan a un adolescent que se estrenaba como militant
y vacilaba ante la magnitude de la tarea que se le venfa encima:

No dejes de ir cuanto amnes a ver a Pepilla. Tiene
mucwho que hablarte, segin me dice. Oyela como her-
mana tuya. que eso quiere ser ella. Medita largamente
to que te diga, pesa sus advertencias y suits consejos sin
olvidar compromises ya contraldos por ti Y resuelve
to que tu conciencia te made. No olvides que estds en
el inicio de wi canmino muy largo y muy duro, como
todo camino por donde anda toda la verdad. Y no deies
de tener present en hitus soliloquies que la mds horrible
condici6n es la del hombre que llega a maldecir de si
mismo por haber tornado un camino mds duro que sus
pies. Yo --ya lo sabes- he decidido que uni vida se
queme en esa senda desangradora porque asi es preciso.








Este sentido de la amnistad en la fidelidad a unia comtn causa
ha sido una de las constantes de su recia personalidad. El
tiempo atrAs dej6 incertidumbres y zozobras,

Resplandece en jardin y bosquc y prado
tu estatura de .estatua sostenidai
bajo un fulgor de sueio conquistado;

para decirlo con las bells imridgenes de rntesh-to Gilldin.

OOOO&----OQ(.OO

La amistad de Juan con la Biblioteca Nitciuoal comienxn
en los tiempos ya lejanos de Maria Villar Buccta, en quc dra-
rnos modesto almac6n de libros sin caLaIo.ar yj v discrcto lugar de
reuniones perseguidas; y en los renovadores do Jose Antonio
Ramos cuando despu6s de un cuarto dc siglo dce dormido ca-
becear surge como centro organico de cuitura popular, Se aleja
luego de Juan la Biblioteca, es una dcpendencia mias del fla-
mante ministerio de la "mrnala educaci6n". La Revista conienza
entonces su segunda etapa, prolija, lujsn, %consistcntc, Juan
navega por otros rumnbos. Se encuentran de nuevo, bajo un
fulgor de suefio conquistado.
Crefmos insoslayable asi aprovechar un aniversario quo
mide la esperanza de vida que los nuos s ctubanos eucuentran
en su cuna, para hacer el recuento necesario de una obra inmen-
sa, acabada y en march.
La Revista ha publicado en el andar de los primeros trcinta
y cinco nunmeros de su tercera epoca otras bibliografias, pero
dsta, la de Juan, por su volume, por su significacion tambi6n.
merccc un tratamiento especial. Maria Luisa Antufia y Josefina
Garcfa-Carranza compilaron y ordenaron la bibliografia y los
indices con paciencia, amor y fortune. Vicentina Antunia cedi6
gentilmente ef valioso cnsayo quo ileycra en 1a investidura de
Marinello como professor emeritus de la Universidad de La Ha-
bana. Portocarrero anim6 las p6iginas con sus traMos sutiles y
fugitivos, especialmente dibujados para esta occasion.
Celebramnos nuestro sexag6simo quinto aniversario discon-
tinuo con la publicaci6n del recuento bibliogrA!fico de una vida
continue, once afnos nos JIcva Juan, v muchos mas en el andar
sin tregua. El tiempo en su obra adquierc su propia dimension,








aquella sin fronteras: con cicatrices sin heridas, tersa y diffana,
quo todos envidiamos.

...e tempo, Juan, con su fluir callado,
la sonrisa te dio de quien olvida,
a go/pc y golpe el corazon marcado.

A Juan, el joven Marinello, este homenaje de la Revista enr
su septuagesimo quinto aniversario.









Juan Marinello, maestro

emerito de la cultural cubana *






Vicentina Antuna

El arribo de Juan Marinello a sus gallardos y fecundos
setenta y cinco anos ha sido ocasi6n propicia para el mlrntiple
homenaje de admiraci6n y reconocimiento que national e in-
ternacionalmente se le ha tributado. Al concerto de este jubileo
se ha unido nuestra Universidad, sau Universidad, confiri6ndole
la elevada jerarquia de professor emeritus, es decir, e! grado
maximo reservado por el Alma Mater para sus hijos mas
ilustres, para aquellos quo con larga y tesonera labor han
prestado eminentes senrvicios al progress de la educaci6n, la
ciencia y la cultural. Es una distinci6n que se otorga pocas
veces y, por su fndole, no constitute un agasajo, sino un reco-
nocimiento. Honra con ella la Universidad s6lo a quien la honra.
Se trata, no obstante, de una categoria profesoral quc no
en todos los pauses y universidades responded a las mismas exi-
gencias. For eso, nos parece oportuno destacar qu6 es lo quc
la distingue en nuestra Universidad revolucionaria. Tradicio-
nalmente, y este es el concept que predomina en ]a mayor
parte de las instituciones de studios superiores en numerosos
paises, esta categoria se concede como culminaci6n de una
trayectoria de fructifera e incesante consagracion al trabajo
academic. A tal punto que, en muchas de ellas, la dcclaraci6n
de emeritus conlleva pam el professor, como en la antigijedad
romana para el soldado veteran, la terminacion de sus servi-

Palabras Ieidas en la velada solemn celebrada en e! Aula Magna
de la Universidad de ]a Habana, la noche del siete de marzo de 1974.







cios. En otras, y 6se era el caso de nuestra Universidad pre-
rrevolucionaria, la consideraci6n de los m6ritos de antiguiedad
y servicios de un professor para promoverlo a tan honroso grado,
se hace a solicitud del mismo y 6ste, una vez nominado, deja la
docencia active, pero puede permanecer como orientador e
investigator en las disciplines que cultiva. Nuestro titulo de
emeritus sobrepasa estos concepts tradicionales, como co-
rresponde a una universidad que, al desenclaustrarse y al rom-
per sus moldes arcaicos, integrAindose al process de creaci6n
de una nueva sociedad, con deberes y responsabilidades en el
desarrollo de una revo]uci6n socialist, valora no s6olo os mn6-
ritos academics de sus trabajadores, sino tambi6n su conduct
puiblica, su preocupaci6n y sus desvelos por el mejoramiento
colectivo.
En el doctor Juan Marinello, parece innecesario decirlo, los
m6ritos requeridos para ser declarado professor emeritus son
de tan singular relieve, que no admite vacilacion el declarar
que es el suyo un caso excepcional. Lo es por sus sobrados ser-
vicios a la noble causa de la educaci6n, desde la catedra y fue-
ra de ella, y lo es, tal vez primordialmente, pot la invaluable
lecci6n de su vida ejemplar de intelectual revolucionario y por
la sostenida maestria que ejerce su obra en el mAs dilatado am-
bito de la cultural contemportnea.
Los problems de la educaci6n en nuestro pais han sido ob-
jeto preferente de las preocupaciones y del quehacer puiblico
del doctor Marinello, no s6lo por raz6n de su ideologia politi-
ca, revolucionaria, sino tambi6n por su formaci6n intellectual,
por su generosa actitud ante la vida y por el espiritu de justi-
cia que anima todos sus actos. Si la sintesis a que nos obliga el
carfcter de este acto no lo impidiera, podriamos ver como el
niio sensible contrast su situaci6n privilegiada con la de los
hijos de los trabajadores y de los campesinos en el medio ru-
ral en que se cri6; c6mo el adolescent, alumno de un institute
provincial de segunda ensefianza, manifiesta su inconformiidad
con la mediocridad y la rutina que, pese a las previsiones refor-
mistas de Varona, seguian imperando en los studios del bachi-
Ilerato, y c6mo, joven estudiante universitario, alimenta con
otros comnpaneros de carrera, centre los cuales figure Rub6n
Martinez Villena, inquietudes renovadoras, sintiendo "la nece-
sidad de una universidad distinta y mejor, limpia de la tara
colonial y del burocratismo agobiador". No es extranfo, pues,
que ya graduado, alumno eminente de Derecho Civil y habiendo
realizado, como tal, studios de ampliaci6n en la Umniversi-


10







dad Central de Madrid, colabore con Julio Antonio Mella en el
movimiento que en 1923 inicia, con la rebeldia estudiantil, la
reform universitaria. Umnido, asi, desde sus comienzos a una
lucha que muy pronto extendi6 sus prop6sitos revolucionarios a
toda la suciedad y formando part de la vanguarcdia iatelectual
que por las mismas fechas manitiesta contra la corrupci6n poli-
tica y administrative, junto a Mella y a Martinez Villena partici-
pa Marinello en las actividadcs de la Universidad Popular Jos6
Marti, funda con ellos revislas en que desenmascaran y comba-
ten el imperialismo norteamrencano y, cuando 61 misino no es
procesado por alguna de las acciones civicas en que intervene,
sirve como abogado defensor de los estudiantes acusados ante
los tribunales de Justicia, por (as misinas causes. En ]a larga y
cruenta lucha contra el gobierno desp6tico de Machado, esta-
rA en la misma trinchera con Mella, priucro, con Rafael Trejo
y Pablo de la Torriente Brau, despues. Catedratico de Exposi-
ci6n y Composici6n en Espafiol, desde 1928, en el Instituto de
Idiomas Modernos anexo a la Universidad, es uno de los pocos
profesores participants en los traigicos y delinidores aconteci-
mientos del 30 de septiembre de 1930. Seguir al doctor Marinel-
lo en Ia continuidad de aquella dura lucha nos llevaria a rerne-
morar los hechos tenebrosos de los <imos anos del gobierno
machadista y de la primera dictadura de Batista, lo que no cs,
ni pucde ser, el objeto de estas palabras. Sufri6 tenaz perse-
cucidn en ambas etapas; cumplio condenas de seis meses dc
prisi6n en 1932 y 1935 y dos veces se vi6 obligado a exiliarse. En
M6xico, la Universidad Nacional Aut6noma le ofrece catedra
de Literature Espafiola e Iberoamericana, que desempefia du-
rante su primer destierro, en 1933, y nuevamente en 1936, du-
rante el segundo. En Cuba, en cambio, se le cierra la posibili-
dad de profesar en la Universidad, en 1934, y ocupa entonces
una cAtedra titular de Lengua y Literatura Espafiola y Cubana
en la Escuela Normal de Maestros de la Habana. En ella labo-
ra con las intermisiones a que Ie fuerzan sus crecientes respon-
sabilidades piblicas en algunas etapas y las persecuciones
policiacas, en otras, sin contar el largo period en que, como
represalia del gobierno de Batista a su acci6n revolucionaria,
son separados de la cAtedra 61 y su compafiera, Maria Josefa
Vidaurreta.
Su convicci6n de que s6Io una revoluci6n social traeria, con
la transformaci6n de la economic, la igualdad de posibilidades
educativas y culturales a todos los cubanos, lejos de constitufr
un obstaiculo para el esfuerzo superador, lo impulsaba a la
acci6n para atacar, con uin conocimiento exacto dc la realidad,


11







los males en su propia rafz, para former concicncia de las
metas apetecidas y para tratar de eliminar, en lo possible, la
desigualdad y la injusta discriminaci6n que rnuestro sistema edu-
cacional reflejaba y fomentaba en la rcpitblica mediatizada.
La Asamblea Constituyente de 1940 fue oportunidad ade-
cuada para que Marinello, delegado a la misma y lider del Par-
tido Union Revolucionaria-Comunista, diera una de sus prin-
cipales batallas por el mejoramicnto de las condiciones de la
educaci6n, en todos sus nivelcs. Bien sabian el y el Partido
revolucionario que representaba, que no era possible en aquellas
circunstancias la trausformaci6n integral que habrian descado
haccr y que nuestra Revoluci6n llev6 a cabo veinte anos des-
pu6s; pero se proponian lograr que en la Constituci6n que-
daran establecidas las bases de una enseftanza unitaria, cubana
y democratic, fundamento indispensable de la solidaridad y
la unidad nacionales. Largos y, a veces, enconados debates
hubo en el seno de la Convenci6n Constituycnte en torno a esta
cuesti6n de tan vital importancia. Los delegados ms reaccio-
narios dcfendieron una absolute libertad de ensenanza para las
escuelas privadas aun frente a los testimnonios presentados por
Marineclo y otros compafieros de su Partido, de textos utili-
zados en algunas de ellas, plagados de errors y de concepts
anticientificos, unos, y otros, de cvidcnte orientaci6n anticu-
bana y antidemocratica, en los que junto a "expresiones de-
presivas para nuestras caracteristicas psicologicas", figuraban
encendidos elogios de Hitler, Mussolini, Franco e Hirohito y
se presentaba al satrapa Juan Vicente G6mez como modelo
de presidents americanos. No se logr6, en suma, como pedia
Marinello, quoe se declarara que "La ensenanza nacional sera"
laica, unificada y regida por el Estado" y que existirf'an los
mismos planes, oricntaci6n y textos en la ensenanza official y
en la privada; pero se obtuvo que en los articulos 47 y 55 de la
Constitucidn se consignara ]a sujeci6n de ]a ensefianza privada
a Ta reglamenitacion e inspeccion dcl Estado que ]a ley esta-
blecciere.
Al aprobarse cstos preceptos, no falt6 quien pensara que
entrarian en la categorfa de otros muchos que, por necesitar
para su vigencia efectiva una legislaci6n complementaria pos-
terior, eran llamados pintorescamente por algunos Convencio-
nales "preceptos musicales". No sucedi6 asi en este caso, por-
que Marinello, designado a] aio siguiente miembro del Consejo
Nacional de Educaci6n y Cultura, elabor6 un proyecto de ley
sobre Inspccci6n y Reglamentaci6n de la Ensefianza Privada,


12







para presentarlo al Congreso de la Repablica: Contra ese pro-
yecto y contra su autor organizaron los sectors mas reaccio-
narios y clericales del pats una campafia virulenta y procaz,
desatada por medio de la prensa capitalist, en Ia que diaria-
mente se pub]icaban articulos y declaraciones quo pretendian
confundir a la opinion pcblica con las falacias y calumnias
tipicas de la propaganda anticomunista. Que no lograron su
prop6sito lo demostr6 enseguida la integraci6n de un poderoso
movimiento civico que, con el nombre de "Por la Escuela Cu-
bana en Cuba Libre" y encabezado por el propio Marinello,
Fernando Ortiz, y Emilio Roig de Leuchsenring, reuni6, en toda
la naci6n, a los maestros e intelectuales progresistas junto a
las mrnasas de trabajadores y estudiantes y a la "Federaci6n
Nacional de Escuelas Privadas Cubanas", y contrarresto eficaz-
mente aquella insidiosa campafia, con asambleas populares y
entusiastas concentraciones de apoyo a las justas medidas del
proyecto. Y aunque 6ste se vio postergado en el Congreso so
pretexto de cuestiones ms urgentes nacionales e internacio-
nales -eran los afios de la Segunda Guerra Mumdial- y no se
puso a discusi6n hasta 1945, siendo ya Marinello senador, tuvo
efectos inmediatos, beneficiosos, en la sensibilizaci6n de la con-
ciencia p6iblica por los problems educacionales y en la preo-
cupaci6n que mostraron numerosos maestros privados sin tf-
tulo por capacitarse debidamente. Comoo fndice de esto iltimo,
recordamos que en esa dpoca las tocas monjiles y las sotanas y
manteos dieron un aspect ins6lito a! campus universitario y
a las aulas de algunas de nuestras escuelas de Pedagogia, Hu-
manidades y Ciencias.
Claro es que, si homos destacado esta iniciativa por su gran
resonancia national y por sus efectos inmediatos, no debe ol-
vidarse que ella, con otras muchas del mismo caracter edu-
cativo, es parte de la acci6n political -politica en el sentido
mis cabal y elevado-, de un intellectual marxista, reDresen-
tante, por consiguiente, de una ideologla para la cual la edu-
caci6n es un derecho inalienable de todo ser human y el acceso
a toda forma de superaci6n cultural debe estar libre de desi-
gualdades y privilegios. Por abrir amrnlio cauce a estos prin-
cipios Iuch6 Marinello durante varias decadas, asi como contra
la presencia de tendencies deformadoras de nuestras esencias
nacionales aue, en los distintos niveles de nuestro sistema de
educaci6n, fomentaba el colonialismo cultural subsecuente a
la penetraci6n imperialista. Muy important fue, en este sen-
tido, el document que escribi6, en medio tide una encarnizada
persecuci6n,, para denunciar lo antinacional, antipopular y opre-


13






sivo del convenio firmado por el gobierno de Batista con la
Embajada norteamericana, al calor del famoso Punto Cuarto,
por el cual se entregaba, de hecho, la Universidad de Las Villas
al servicio de planes econ6micos imperialistas, bajo hip6critas
protests de fraternal ayuda.
Al triunfar la Revoluci6n y al Ilegar la hora de esablecer
la universidad que Mella y la avanzada estudiantil y profe-
soral de su epoca preconizaron, qui6n con mas justos titulos
que Juan Marinello para echar los cimientos de la nueva ins-
tituci6on? En 1959, invitado por la Universidad de Oriente, expu-
so en uina conferencia, Revolucidn y Universidad, ampliamente
divulgada despues, sus bien meditados y certeros criterios sobre
las transformaciones que habrian de sufrir nuestros centros
supcriores de enscinanza para responder plenamente a los ob-
jctivos de la Revoluci6n, para servirla en sus concretos fines
nacionales y antimperialistas. No s6lo perfila entonces la nueva
estructura "que nace de nuestras necesidades y de nuestros
deberes culturales y nacionales" sino aue aborda abiertamente
el problema, en aquellos momentous delicados, de la autonomfa
universitaria. Ouizds, ahora, a quince afios de distancia, no
comprendart algunos por q6 eira esta una cuesti6n que re-
queria especiales miramientos. Es preciso recorder que la
autonomia era parte sustancial de la mejor tradici6n univer-
It * 0" I
sitaria. por lo que habia significado como afirmaci6n de Ii-
bertad frente a gobiernos desp6ticos y pro imperialistas v por
la hcroica, prolongada y muchas veces cruenta lucha de la h-
ventud universitaria para conquistarla y manteneria. No podia
ser fecil para muchos, muy en los comienzos de nuestro pro-
ceso revolucionario, percibir Ia contradicci6n entire la existencia
de una universidad aut6noma y un gobierno que encarna los
anhelos que dieron vida a los movimientos por la Reforma en
Cuba y en la Amh.ica Latina. Era necesario que los universi-
tarios, estudiantes y profesores vieran esto con claridad; por-
que se deseaba, como se logr6, que la renuncia a Ia autonomia
no respondiera a una coercion, sino al convencimiento de que
-como exponia Marinello en aquella oportunidad- "La cola-
boracidon entire universidad y gobierno viene a cumplir ahora
en Cuba los objetivos que quiso la autonomfa, pugnando contra
gobiernos antiuniversitarios." Fue Marinello el primer Rector
de la Universidad Revolucionaria y, como tal, fue el encargado
de afrontar las dificultades, las incomprensiones y las resis-
tencias que toda transformaci6n profunda suscita. Pero, cuan-
do el 10 de enero de 1962, aniversario de la muerte de Julio
Antonio Mella, proclam6 la puesta en march de la Reforma


14






Universitaria, su espfritu infatigable y sensible debi6 ver la
nueva tarea creadora como compensaci6n de tantos afios de
Aspera y dura brega. Y cuando al aflo siguiente se cre6, bajo
sii rectoria, la Facultad Preparatoria Obrera y Campesina "Julio
Antonio Mella", pudo sentir que cornenzaba, con esta prnimera
etapa rneccsaria, la universidad de trabajadores y estudiantes
que el genial precursor habfia vislumbrado.
Desde su nacimiento en virtud de Ia Reforma, la Escuela
de Letras y Arte se honra con tener en su n6mina profesoral
a nuestro Emeritus de boy que, en la mrnedida en que se lo han
permroitido sus absorbentes responsabilidades, primero como
Rector y despuds como Embajador Permanente de Cuba ante
la UNESCO, ha colaborado con conferencias literarias y semi-
narios martianos en Ia Facultad de Humrnanidades, sintiendo
-afirma po6ticamente- que "volver por un moment a la
tarea profesoral es como retornar a fuentes lejanas y amadas,
como visitor una mafiana clara y distant, como asomarse a
un refrescante espacio poblado de cabezas juveniles inclinadas
silenciosamente sobre interrogaciones esenciales".
Muy intense y fecunda ha sido su labor en la UNESCO du-
rante los diez afios en que ha representado alli a nuestra Cuba
socialist. La Revoluci6n ha tenido en 61 el m is celoso de-
fensor de su political exterior y el mAs capacitado, en6rgico y
din~mico expositor de sus logros educativos y culturales. Muy
valiosos han sido los aportes de ese orgaiismno, obtenidos mne-
diante su gesti6n, para el desarrollo de la educaci.a6x y la ciencia
en nuestro pals; pero no lo ha sido menos la actividad desple-
gada para difundir el conocimiento de nuestra cultural, con
exposiciones de arte, conciertos, platicas y coloquios, celebra-
dos en el ambito del organismo international.
Juan Marinello ha visto reconocida su eminente e incesante
contribuci6n a Ia educaci6n y a la cultural por importantes ins-
tituciones de nuestra Am6rica y de Europa, que han rendido
entusiasta homenaje al intellectual revolucionario a quien alguna
vez Jlare6 Alfonso Reyes "cubano universal". Entre esas insti-
tuciones debe destacarse en este acto la venerable y presti-
giosa Universidad Carolina de Praga que, en 1963, le otorg6 el
grado de Doctor Honoris Causa en Ciencias Filol6gicas, en una
hermosa y: solemne ceremonia de investidura, inolvidable para
cuantos tuvimos la dicha y el honor de acompafnarlo en esa
oportunidad.
Decfamos al inicio de estas palabras que con ser much y
muy important lo realizado por MarinIello en favor de nuestra


15







Universidad' y, en general, -de la educaci6n pablica -lo que
hemos tratado de resumir cscuetamente-, no es todo, ni quizd
lo primordial, del rnagisterio que ejerce en la cultural cubana, de
su impar maestria en relacidn con los intelectuales y los j6-
vcncs de nucstro pais.,
Como ocurre con todo maestro genuino, su primera e i-im
ponderable lecci6n es Ia de su vida ejemplar; la vida de un
autentico intellectual revolucionario en quien pensamiento y
conduct, creacidon literaria y quchacer social constituyen una
unidad invulnerable.
Por esa unidad fujidaiental, no seria possible que algtuien
intentara analizar su obra nunierosa, encauzada principalmente
por las vias dcl ensayo y el periodismo, la conferencia acade-
mica y el discurso politico, sin adentrarse en los avatares del
process histurico y cultural cubano en los iltimos cincuenta
afios y en las cuestiones capitals que sacuden el rnundo con-
tempordneo. De 6-1 podria afirmarse justamente que "nada
humano Ic es ajeno". Y habria que agregar en seguida que esto
es asl, porque esa producci6n literaria trasunta una existencia
entregada por entero a! rescate de los valores humnanos esen-
ciales, a la lucha por la justicia, el socialismo y la paz, a la
conquista de la plena dignidad del hombre.
Hijo de familiar acomodada, joven professional de prome-
tedora carrera, pocta elogiado por la critical, hombre de natu-
raleza cordial y afcctiva, m6s inclinado por formaci6n y tenm-
peramento al gabinete de trabajo que a la palestra political,
nada de esto permitfa vislumbrar en su caso, como tampoco en
el de su compaficro de studios y afanes renovadores, Ruben
Martinez Villena, al luchador infatigable, al tenaz combatiente
que, de una vez y para siempre, por deber de conciencia, echaria
su suerte "con los pobres de la tierra", en prosecuci6n de un
mundo mejor y m6s just para todos. Debcr de conciencia que
dicta a estos hombres radicales el mais generoso humanismo,
la mas complete entrega a limpidos ideales de justicia social;
pero tambi6n ciencia, que es decir, conocimiento e interpreta-
ci6n de la realidad, clara definicidn de los objetivos renova-
dores y de transformaci6n, uso adecuado de los medios para lo-
grarlos. Para Marinello, como para Rub6n, el dictado de su
conciencia fue la revoluci6n social; la ciencia no podia ser
otra que el marxismo-leninismo. En ambos, esta radicalizaci6n
no respondia a un emotivo impulso juvenile; advino, conse-
cuentemente, cormo resultado de una madurez ideol6gica, acen-


16








drada en la continaua confrontaci6n con los licchos de nuestro
process econ6mico, politico y social.
En ese desarrollo vertical, en continue ascenso, no hubo
tibiezas, ni desfallecimientos, ni vacilaci6n alguna. Las con-
vicciones de Juan Marinellio sc mantuvieron siempre inque-
brantablcs a las prisiones, a las amenazas, a las persecucioncs,
a los destierros, Tampoco cedieron a Ia seducci6n del powder
ni a las tentaciones y halagos que la burguesia sucle ofrecer a
quienes, reconocido su valer, trata de atraer con muy sutilcs y
deleitosos medios para que Ia sirvan sumisamente o para inva-
lidarlos. No es esto todo, sin embargo, pucs por admirable
que sea csta firnieza irreductible ante las presioncs de cual-
quier orden proccdcntes del mundo circundante, cuando el
mantencria cuesta una lucha interior en la que sc han sacri-
ficado caras aspiraciones personable, para escogcr conscien-
temente el Aspero camino de toda misi6n redentora, es en-
tonces cuando esa firmeza, esa lealtad a los principios, adquicre
el valor de una leccid6n moral de la ma=s elevada jerarqufa.
No creemos equivocarnos al pensar quo, en Marincllo, esa
pugna interior, inicial, se produjo en dos pianos distintos, aun-
que estrechamente vinculados, de la personalidad: ce tempera-
mento y la vocaci6n. Nos parece, en efecto, que no es e1 pugnaz,
batallador, por temperamento y que, en hombre de su caricter,
la combatividad militant responded a un esfuerzo de voluntad
responsible y superador. Por Jo mrcnos, el joven poeta que
en 1927 public su primer y finico libro de poesia, Liberaci6n,
mostraba una ansia Ifrica de quietud y serenidad, "de paz en
el alma y fuera del alma", que parece revelar una naturaleza
contemplative. En los comentarios critics que sus pocmas pro-
movieron entonces y con posterioridad, en los que se encomian
los aires renovadores que trafan a nuestra literature, no es in-
frecuente que se contrast la t6nica general del libro con Ia
actividad political que su autor desarrollaba desde la vibrant
Protesta de los Trece en 1923. No hay, empero, en lo profundo,
contradicci6n alguna centre los anhelos del sensible poeta y las
condiciones que, hombre de bondad esencial, require para
satisfacerlos. Y porque esas condiciornes son las de un mundo
de libertad y justicia, de un mundo en que la verdad, el bicn y
la fraternidad humana hayan sojuzgado el crime, la torpeza,
la opresi6n y el privilegio, se pondra por deber de conciencia,
como ya heinos visto, a la dura tarea de conquistarlo.
En el hermoso discurso de gracias pronunciado por Marni-
nello en el homenaje que se le rindi6 en la Biblioteca de Auto-


17








res Extranjeros de Moscd al cumplir los setenta y cinco anos
de edad, expuso con garbo sin igual que en esa ocasi6n revivia
"con sentido de balance postrero, un diJlogo entrafiable que
Ilega, -dice--, en esta fecha, al limited de su esclareclmiento:
el del hombre de letras con el hombre politico", y despu6s de
referirse a la carta en que Gabriela Mistral, hace cuarenta afios,
le expresaba su temor de que abandonara las letras por la
acci6n political y lo incitaba a consagrarse a la creaci6n literaria,
nos da su criterio, por demis lumrninoso y aleccionador, sobre
la debatida cuesti6n:

Desde luego -dice- que la pugna entire letra y acci6n
se decide por las vias de la sensibitidad humana, soli-
daria, de cada quien; pero hay que decir en seguida que,
a la larga, y con una media hist6rica del asunto, la
comunicacion con 1a angustia y la esperanza circur-
dante ofrece a la creaci6n literarla valores del mayor
tamano. Lo que ocurre es que pesa todavia la concep-
ci6n aristocrdiica de la tarea intelectual que pretend
ignorar que la lealtad al contorno produce una con-
fluuenca que, lejos de conspirar contra la expresi6n
singular y sorprendente, la estimula y exalta.- El ejem-
plo de Marti aytnda much a la confirmacion de que,
lEvego que pasan los fuegos de artificio, queda viva y
andadera -itnmortal- la obra que revce6 al hombre
en su ansiedad y en suz victoria. Si hay virtzudes de in-
venci6n y gracia, nada mejor que ponerias al servicio
de la mdes honda impaciencia de cada dia. Pasardn los
aios y aun ltos siglos y los poemnas de C.sar Vallejo,
Nicods Guillen y Pablo Neruda mantendrdn la vigencia
que les nace de haber puesto el ofdo en tlos casinos
para descubrir los signs de un mundo rnds just.

Estas palabras, que pudieran ser el manifiesto de Ia inte-
lectualidad revolucionaria, tiene, en boca del escritor que es
Juan Marinello, el valor de una confirmaci6n: la del principio
cardinal de toda su obra, que evidencia en ella to mismo que
ha afirmado Marti, que la pugna entire la misi6n v el oficio
"se supera por la fidelidad a la misi6n, a la que queda subor-
dinado el oficio, sin sorbcrle su virtud".
Buen ejemplo el suyo para ilustrar este aserto. Porque la
consagraci6n al quehacer revolucionario no ha mermado la
excelencia de la obra literaria, y el que esta sea espejo de vi-
tales experiencias colectivas, y el que se haya fraguado en medio


18








del duro batallar de cada dia, no ha impedido su eficacia es-
t6tica ni el impulso creador de un estilo propio, singular, que
prestigia las letras hispanoamericanas.

Marinello -escribe Jos6 Antonio Portuondo- no ha
dejado de ser nunca un poeta socialist o un socialist
poeta aunque se exprese en prosa. La suya es una de
las mds espldndidamente podticas que se han dado en
nuestra lengua. Prosa que viene de viejars y jugosas rat.
ces cldsicas, que se acendra en Marti y se vierte en imd-
genes y metdforas, en giros y en esguinces personali-
simos en nuestro mdximo prosista contempordneo.

Alcanzar ese grado impar de cxcelencia no ha sido el re-
sulbado s6Io del talent y de las gracias de invenci6n y hallazo
que son, claro esta, fundamncntales, sino tamrnbien del studio y
Ia indagaci6n constantes y de una labor sostenida. Y es 6sta
otra de las lecciones, y no de las menores, que ros ofrece la
vida de studio y trabajo infutigables de Juan Marinello; que
ofrece sobre todo a nuestros jovenes intelectuales. a los quc
advierte, mAs de una vez, del peligro de dejarse subyugar por
el rasgo de ingenio sorpresivo o por la resonancia, mds o menos
effmera, de una novedosa postura artistic o literaria.
En la producci6n litei-aria de Marinello, en sus meditacio-
nes, los temas martianos ocupan lugar predorninante. A nuestro
Ap6stol ha dedicado libros, ensayos, arliculos, que constituyen
un invaluable aporte a !a recta interpretacji6n de su obra po-
litica y literaria y que han contribuido, de modo principal, a
resaltar la vigencia de su luminoso pensamiento para los pue-
blos americanos que luchan en esta hora contra el imperialismo
estadounidense, por lograr la quie llamd Marti "su segunda in-
dependencia".
En el mnensaje de salutacion a Marinello en ocasi6n de su
septuag6simo quinto aniversario, al rernernorar los afanes del
Grupo Minorista que, en la dccada del 20, analizaba la frus-
traci6n del ideario independentista en la pseudorrepiblica, su-
bordinada al imperialismo nortearnericano, y revivfa la con-
tinuidad del pensamiento y I!a acci,6n revolucionarios desde
F6dix Varela hasta Jos6 Martf, expone Alejo Carpentier lo si-
guiente:
Claro estd que los hombres de mi generaci6n -de
nuestra generaci6n- amaban a Josd Mart, Pero, dis.
poniendo solamente (transcurrian tlos caos veinte) de


19







edicioncs iwcompletas de sus escritos, de malas anto-
logias, de ediciones truncas, no veian acaso (no hablo,
claro estd, de quienes entonces se especializaban en la
indagaci6n y studio de la obra martiana) el alcance
continental, revotucionario para el present, ecumeni-
camente americano, de quien cayera cara al sot, en dia
de crepusculo y albor, en tierra de Dos Rios. Y era Juan,
nuestro Juan, field a una temprana y profunda vocaci6n
a la que consagraria parfe de su vida, quien habria de
hablarnos por vez prinzera, en terminos de modernidad,
del siempre vigente apostolado revolucionario, de un
Josd Manrti, pryctlado, por la palabra, la accio y el
sacrificio propio, hacia un future qute hoy vemos cris-
talizado, traducido a realidades, madurado en aciertos,
en la Revohlci6n Cubana.
Desde entonces fue Martif para Marinello, maestro y guia.
Dcsde entonces tambi6n, hizo suya la tarca de desenrnascarar
las falsificacior cs del pensamiento martiano, tan frecuentcs en
los politicos de aquclla cpoca, y las torcidas interpretaciones
sectarias, ya de cardcter religioso, ya de indole econ6mica y
social, que se hacian mediante citas parciales de expresiones
y dichos del Ap6stol, sacadas de su contcxto.
Vaya':w -dice en ocasi6n del Centenario- hacia
un A-T rti cntero y verdadero, apresado en su vasta des-
nudez, en toda su hazaia political, en toda su haza'a
artistica. Todo lo que tienda a darnos un Marti a poste-
riori, todo lo que se dirija a enfrentarlo a situaciones
y realidades distintas de las que integraron su perso-
nalidad y provocaron su acci6n, es tan descaminado
como el intent de darnos un Marti de espaidas al pre-
sente cubano. Ni arqueologia ni invenci6n. Hay que
ofrecer en este Centenario, a nuestro pueblo y a los
pueblos americanos que tuvo por suyos, un Marti que
vivid por Cuba y para Cuba, pero tambi6n su aporte
de revolucionario y de artist, pleno de elements fe-
cundantes para nuestra liberaci6n national y para la
integraci6n y el vuelo de la cultural de Cuba y de Amg-
rica. Un Marti, en suma, con toda la raiz y con toda el
ala.
Escritas a principios de 1953, estas palabras iban a verse
ratificadas pocos mess despues cuando la juventud del Cen-
tenario, la vanguardia revolucionaria de la juventud, Ilev6 a


20








cabo el heroico asalto al Cuartel Moncada y ciuando su miximo
lider, Fidel Castro, declar6 que Marti era el autor intelectual de
la hist6rica hazafia.
Como en el fragmento leido hace un moment, en varias
oportunidades nos advierte Marinello "que a una personalidad
como la de Marti no se la puede fraccionar de acuerdo con
preferencias political o inclinaciones literarias", que "Marti
es, ante todo y por encirna de todo, una gran unidad humana."
Es una advertencia que debemos tcner present. Porque, si
en el pasado se quiso desfigurar su pensamiento con fines de-
leznables y si todavia hoy existcn mistificadorcs de su idcario,
tenemos que ponernos en guardia nosotros minisminos frente al
peligro de que, por fervor revolucionario, subyugados por su
talla heroic, su magnitude humana y su cxpresi6n elocuentc,
le hagamrnos pensar y dccir Io que no pens6 ni dijo.
Estamos obligados a ver con claridad quo porque Marti no
haya considerado "la lucha de classes como motor de los cainm-
bios sociales" y porque no haya sido comunista, no es menor
el peso de su legado para la revoluci6n cubana y lationame-
ricana.
Su dicho -vuelve a dccirnos Marinello- immPlsa los
hondos cambios de esta hora y alumbra, con su agudo
sentido dialectico, las conquistas definitivas del future
inmediato. La revoluci6n presentte se anuncia y perfila
en la prddica martiana, aunque realidades distintas y
una situacl6n international de nuevos lineamientos la
conduzcan a tareas mis hondas y trascendentes. El mo-
vimiento libertador encabezado por Fidel Castro es la
mds exacta proyeccion de los objetivas martienses en
los dias de la victoria del socialismo. Batalld sin des-
canso nuestro grande hombre contra la obra del impe-
rialismo y de6o dicho a los cubanos que en continuar
esta batalla estaba el cumplimienito de su deber patrio-
tico. La persistencia en sus huellas, y la honestidad en
el modb de cumplir su mensaje, han conducido a la
realidad de ahora... Solo una revoluci6n socialista
coma ila que avanza en Cuba es la realizacidn conse-
cuente y profunda del pensamiento politico de Marti,
sin que tal pensamiento haya sido socialist. Caso uinico
entire los grandes libertadores americanos, Marti serial6
areas nuevas y distintas a los que habrian de seguirle
en la obra de libertar al pueblo cubano. Su carta fa-
mosa a Carlos Balifo lo comprueba a plenitud: La casa


21







esia, en e drbol, gustaba decir, aunque queda poco del
4rbol en la casa. Desde la emninencia mundial que es
hoy nuestra isla, podemnos mirar sin congoja ni rubor
ad hombre que nos nutrid del coraje indispensable para
la obra que hoy cumplimrnos...

Pareja sigmiflcacion rectificadora de )a que realize en re-
laci6n con el pcnsamiento politico martiano, tienen algunos
de los articulos y ensayos consagrados al studio de la obra
pctica del Ap6stol, en los quo, junto a la hondura y lucidez
de sus crterios, rcsaltan sus vigorosas dotes dc polemnista. Par-
ticuiar irjmporiancia reviste, en este aspect, su MAarti, escritor
,.r'r:awzv, qu cs i uno de sus libros capitals, escrito, por
cicrto, en l as prccarias condiciones de 'a clandestinidad, du-
rarite unJo de los periods de mefs fcroz persccuci6oa de la dic-
tadura de Batista.
Mucho es, cn suma, Io que debe la cultural cubana y el
dcsarrollo de la cr1 ica martiana a los definitivos esclareci-
inientos que Marincito ha hecho con la sabia comnprensi6n del
inas devoto discipulo. S61o podia acometer esta empresa quien,
como el, se haI.bia vacunado contra el virus de la imitaci6n su-
perficial, consustanciindosc con las esencias del pensamniento
y de la misi6n martianos. Las huellas de esta identificaci6on en
su personalidad, en su actitud vital y hasta en su estilo lite-
rario, son indudables. Llegan al punto de que, cuiando nos dice
que una vida de Ia categoria d. la de Marti "es much mais
que una vida; es iun hccho moral", y cuando nos afirma que
Para Marti, el osecritor es, sobre todas las cosas, el testigo de
su tiemnpo, no cl testigo de la tarea de sus companeros de fae-
na", nos parcce que con las mismas palabras podrfamos des-
cribir al propio Marinello.
Hay en su obra, como en la de Marti, una permanent preo-
cupaci6n por sacar a buena luz los valores humnianos esenciales,
lo que forma part en ambos, en dtimna instancia, de su sen-
sible magisterio latinoamericano. Los hombres ilustres que,
por aberL' dejado su impronta innovadora o el rasgo ennoble.
cedor en algun sector de la cultural, han sido objeto de las
meditaciones de Marinello, forman una extensa galeria que, en
su conjunto mereceria el nombre de "Vidas Ejemplares". Al-
gunos son hombres del pasado; pero la mayor parte son perso-
nalidades de nuestro tiempo con quienes el autor ha convivido
en Cuba, en el exitio o en sus frecuentes viajes, pulsAndoles el
querer y el sentir y descubriendoles la virtud, el gesto o la
hazana que los singulariza. Mts de una vcz, leyendo sus comen-


22








tarios, he tenido ila impresi6n de que su pluma revive aquel
g6nero biografico, de cardcter moral, que los antiguos griegos
llarnaron enkemion y que destinaban, proferentemente, a la
educaci6n de la juventud. Y aunque esta intenci6n pedag6gica
no haya estado en la mente de Juan Marinello en cada caso,
es interesante obsearvar que, al escribir la nota preliminary para
el voltmen que con el nombre de Contempordneos reuine, en
1964, an buen numero de estos testimonies, escritos a lo largo
de veinticinco anos, no se le pasa por alto al autor su eficacia
formativa, cuando dice:
Aunque nuestros jovenes escritores y pldsticos no
acostumbran fijar su atenci6n en la obra de ayer, cre-
yendo con frecuencia y error que en ellos comienzan
el arte y la vida, no scria descaminado que alguna vez
decidieran cnterarse de las raices del mundo que estdn
transformando con tan impetuosa gallardia. De hacer.
lo, se sorprenderian sin duda de c6mo el mundo penal.
timo contiene, en paipitacidn ansiosa, mtcha inquietud
convertida ahora en conquista sorprendente. De la lec-
tura de estos testimnonios queda bien claro, ademnds, que
nuestros conciudadanos de libro y pluma integran, en
lo primordial, un honroso destacamento de servidores
del mejor querer colectivo... Seria equivocado pedir a
los escritores y pIdsticos del nuevo tiempo que suscri
biesen sin reserve lo dicho por stus predecesores; pero
es pertinente solicitarles que mantengan, sobre niveles
distintos, la postura ejemplar que seialanios.
Servidor del mejor querer colectivo, eso, y no otra cosa, ha
sido y es Juan Marinello en su accio6n denodada y en su admi-
rable obra de intellectual comunista. Servidor del mejor querer
colectivo, en el largo y sombrio ayer, con su entrega total,
plena de abnegacion y sacrificios, a las luchas revolucionarias
de nuestro pueblo; hoy, en la hora dcl triunfo, miembro ddl
Comit6 Central del Partido Comunista de Cuba, con su aporte
a la creaci6n de la nueva sociedad; ayer, hoy y siempre, en la
trinchera antimperialista, en la contienda universal por la paz
y la sobcrania de los pueblos y en el perseverante trabajo en
favor de la verdadera cultural que es, para 61, "la culture
militante".
El hombre que nos da tan alta y noble lecci6n de servicio,
cs tambi6n ejemplar por la austeridad de su vida publica y
privada, por su bondad insondable y por una elegancia espi-
ritual que se revela hasta en los detalles mas insignificantes


23








de la existencia cotidiana. Todos los que por raz6n de amistad
o de trabajo en comuIn hemos estado cerca de 61, conocemos
las deferencias y las infinitas delicadezas que Ic brotan "ex
abuntantia cordis". Los que, ademis, nos hemos acogido algu-
na vez al alero hospitalario de su hogar, sabemos bien por qu6
Juan Marinello dedica todos sus libros a Maria Josefa Vidau-
rreta. Los liricos antiguos tcnian su musa inspiradora, a la
que solian dedicar sus poemas; Marinello ticne la ternura y
la comprensi6on de Pepilla Vidaurreta, compafiera inseparable
en los malos y en los buenos dias; en el trabajo y en el canto.
Maestro Juan Marinello:
Al otorgarlc el titulo de professor emeritus, la Universidad
de la Habana siente que hoy como nunca represent la volun-
tad de todo nucstro pueblo. De nuestro pueblo que ama su
permanent lecci6don de dignidad y decoro; que admira y res-
peta en usted su ejemplaridad como intclectual revolucionarlo
y como lider politico, y que no olvida que, aun en los moments
mais dificiles y aciagos de nuestro ominoso pasado, mantuvo
usted en alto la fe en su capacidad para labrarse el futuro de
libertad, justicia y paz que hoy estA construyendo.
Maestro Marinello: enhorabuena!















Biblio


de Juan Marinello


Maria Luisa Antuna
y Josefina Garcia-Carranza


Firme es su pensamiento y ar-
monioso, como las line. de Su
crdneo. Su palabra es sedosa,
comi Ioa de la energia constant,
y de urm elegancia artstica que
le Viene de su esmrnerado ajustc
con la idea cautu y sobria...


Jost MARTA






















Ao((ocARR
4 -


( 0














NOTA INTRODUCTORIA


La necosidad de dar una breve explicaci6n sobre este trabajo
nos da la oportunidad de expresar la satisfaccidon quc sentimos
cuando se nos design esta tarea como una pequefia parte del
homenaje national que se le brindarfa al doctor Marinello en
su setenta y cinco aniversario.
La busqueda incesante de libros, folletcjs y articiulos publi-
cados en ia prensa se realizaba ripidamente al principio, luego
mas lentamente y al final, con vertiginoso ritmo. TPor que
fue asi? Muy sencillo. En el primer momento tcmniamos los
cat'logos, la prensa cubana y alguna que otra extranjcra, pero
nos faltaba el archivo personal de rucstro bibliografiado y 61
no se encontraba en Cuba en csos ineses de preparaci6n. Cada
vez que hablfbamos con alguien del trabajo que habiamos
comenzado nos decia invariablcmcntc: "Dcben ver el archivo
que Pepilla ha hecho afio tras ano y con una organizaci6n
perfecta"
Al fin regresaron nuestros queridos amigos para permane-
cer aqui, y asi fue como, pricticamente, nos mudamos a esa
casa, remanso de paz y cordialidad. Fueron semanas de trabajo
intenso, pero las horas se iban rApidas porque no era simple-
mente hacer fichas y mAis fichas de dilbumes, sobies, revistas,
prensa y libros, sino que teniamos nuestros ratos de solaz ha-
blando con Pepilla y el doctor, oyendoles an6cdotas del pasado
y del present, sobre amigos de lucha, pintores, poetas, viajes;
todo tan interesante, contado con tan hermnosa expresi6n que
nos hacian plastico el recuerdo y casi, casi, nos hacian concebir
la idea de hacer una introducci6n a nuestro trabajo, pero era
demasiado para nosotras, simples bibli6grafas sin dotes de
escritoras.


27







Esta compilaci6n ha sido ordenada cronol6gicamente cn
cada secci6n y alfabheticamente dentro de cada ano. Todas
las publicacioncs de lahi Habana aparecenr sin el lugar y hemos
usado un asterisco en los articulos que s6olo hcmos visto en
recortes y io tienen la paginaci6on.
Los indices estain confeccionados en Ia forma siguiente: el
de titulos reflcja la obra active de Marinello y el onornaistico,
la pasiva y todos los ionbres propios que se encuentran en el
cuerpo de la obra. Tanto cslos indices como la rclaci6n de
la prensa consultad:i aparcccn con los nuimcros de los asicntos
que remiten a la compilaci6n.
Juan y Pcpilla, la casa de Pepilla y Juat, la obm de Juan
Marincllo, la hbulsqueda pertinaz en estantes y paquetes, son
rccucrdos placenteros que no olvidaremos fAcilmente porque
hicieron mds agradable csta area que deseamos sea atil. Sc
ha realizado con devoci6n, rcspeto y gran carino. Nos honra
presentarla.


28











Activa


LIBROS Y FOLLETOS


1919


1. Discurso pronunciado en la velada celebrada el 27 de
noviembre de 1919, para honrar la memnoria de los
estudiantes de medicine fusilados el 27 de noviembre
de 1871. La Habana, Impr. Ojcda, 1919. 10 [1] p.


1927


2. Liberacion; poemas. Ornameruaci6n de Jesis Castella-
nos. Madrid, Mundo Latino [1927] 116 p. ilus.
Contiene. Para Maria Josefa Vidaurreta [Dedicatorial Ya
no scnitia l]a tarde.- Cuaiido estas uguas sc serctxen.- Yo s6
que ha de llegar unm-dia.- Anochecer en la montanfia.- Imagi-
nando nieves.- Tarde.- Suitesis.- Si vivieras un da.- El
grito.- Y esta eterna nostalgia.- Rcnrunciaci6n,--- Y sin em-
bargo .- He quemado las naves.- Las voces.- La rnoche.-
Y no podrcis quitarme.- Pero hoy hubo e el so].- Desde lai
onra orilia-- La a-arga espera.- Las tuenicas.- Libcraci6n.


1928


3. Juventud y
1928. 23 p,


veejz,


La Habana, Eds. Revista Avance,


29








leida en la Sociedad


Amigos del
de 1928."


Pais, en la noche


Otra ed. Habana, Impr.
1928. 20 p.


y Papelerfa


El Universe,


4. Sobre la inqietud cuhana.
1930. 28 o.


la Haban:a, Revista Avance,


1932


5. Anmericanzis)io y cubanismo hterarios. Ensayo en Marcos
Antilia, cuentli, de cafiaveral por Luis Felipe Rodri-
gue7. La Habana, Editorial Hermes [1932] xxvi p.


1933


6. Pogtica, ensayos eh enthusiasm.
[11933] 143 p.


[Madrid]


Espasa-Calpe


Contiene. Vcrbo y alusiOn.- Inicial angelica.-- Margcer ap-t-
sioladu.,- Poesia negra.


1937


7. Cuhura eit IAt
del Spanish


Is'pafui Republicana.
Information Bureau,


New York,
1937. 14 p.


. ) us discursos al scrvicio de la causa popular.


16 p.


Ot ra cd. Paris. Coirn t Ibero-americano,


La Habana,

1937. 11 p.


9. Literatura hispanoamc.ricana: hombres, meditaciones.
[Mdxico] Eds. de la Univcrsidad Nacional de Mexico,
1937. 186 p.


30


del


nueve


de


enero


1930


Edici6n


"Conferencia


Econ6mica de


Pa"ginas, 1937.









10. Maceo: lider y masa. Notas polhmicas. La Habana,
Publicaciones Paginas, 1937. 30 p.


11. Moment
1937.


espanol.


Valencia, Nuevas Ediciones H6roe,


1939


12. La guerra europea y el moment cubano. La Habana,
Eds. Sociales, 1939. 24 p.


13. Moment espafol, ensayos.
Impr. La Ver6nica, 1939.


2. ed. aum.
256 p.


La Habana,


Contiene. Continuidad y coincidencia..- Ensayos: Garcia
Lorca, gracia y muerte.- Significacion de Garcia Lorca.- Una
voz heroica.- Caridad Mercadcr.- Pablo de la Torriente
Brau.- El alma por las alas; Gorki y Unamuno.- Jorge Mal-
rique vuelve al camino.- Ciencia de pueblos y ciencia de sa-
bios.- Discurso en el II Congreso international de Escritores
para la defense de la cultura.- Mexico en Espafia.- El coro
de Minglanilla.- Estamrnpa de Pasionaria.- Actualidad de Con-
cepci6n ArenaL.- Madrid, Espafia y los Estados Unidos.- Tiem-
po a! tiempo.- Madrid a los dos aftos.- Salvar la alegria.-
Responso alegre por la voz de Antonio Machado.- Superacio6n
de Neruda.



1940


14. Cuba contra la guerra
Sociales, 1940. 27 p.


imperialist.


La Habana, Eds.


15. La Cuestion racial en la Constituci6n. La Habana, 1940.
20p.

16. La Habana, ha votado ya; discurso dicho en el acto ce-
lebrado en el Stadium "Polar" la noche del 15 de junior
de 1940. La Habana, Eds. Sociales [1940] 19 p.


31








17. Perfil y sentido del doce de octubre. Conferencias pro-
nunciadas en la Exposici6n de Recuerdos de la guerra
de Espafia. La Habana, Eds. Casa de la Cultura, 1940.
12 p.

18. Union Revolucionaria Comunista y la Constitucion de
1940. La Habana, Eds. Sociales [1940?] 64 p.


1941

19. La Libertad de Browvder es la nuestra. Habana, 1941.
12 p.


20. Ruben Martiniez Villena. La Habana, Eds. Sociales, 1941.
20 p.


1942

21. Espaiolidad literaria de Jose. Marti. La Habana, 1942.
38 p.


22. iJhntos y adelante! Historia de una crisis historica. [La
Habana, Editorial Paginas, 1942] 22 [1] p.

23. Maceo: lider y masa. 21 ed. La Habana, Editorial PR-
ginas, 1942. 43 p.

24. Picasso sin tiempo. La Habana, 1942. 31 p. (Colecci6n
Ensayos).

25. Por una just politica municipal. Informe rendido en
Ia Reunion Nacional de Concejales de U. R. C. efectua-
da en Manzanillo los dias 20 y 21 de junio de 1942.
La Habana, Eds. de U. R. C., 1942. 23 p.


32







1943


26. Actualidad de Jose Marti; Mlarti, nmaesiro de unidad.
La cabana, Editorial Piginas, 1943. 14 p.
Disertaci6n hecha en el acto organizado por Juven-
tud Revolucionaria Cubana, el 28 de enero de 1943.


1944

27.. El Camnino de la juventud [por] Juan Marinello [y]
Flavio Bravo. [Habana, Arrow Press, 1944] 18 [1] p.
(Ediciones Juveniles Mella).

28. Cultura y docencia en la Union Sovietica. La Habana,
1944. 24 p.

29. El Partido Socialista Popular informede ante la Asamblea
Nacional de U. R. C., celebrada el 21 de encro de 1944
en ed punto "sobre el cambio de nombre del Partido"]
La Habana, 1944. 23 [1] p.

30. El Partido Socialista Popular y ila cultura. Trabajo sobre
el Cap. VII del Prograrna Socialista, lcido cl 4 dc
oct. 1944. 6 h.
A la cabeza del titulo: Trinchera de ideas.
Ej. mimeografiado.


1945

3. Actalidad americana de Jose Mari. La Habana, 1945.
29 [1] p.

32. La Ponenicia Antlreu. Aieniado a hi ,-cuela V al mes/ro.
[La Habaia]I Eds. dcl Partido Sucia!ista Popular [H1945]
9 [1] p.

33. Par um rensftanza demnocreifci. La HabZtna, Editorial
P;iAginas, 1945. 23 [1] p.








34, La Reforma educacionat en Inglaterra.
de la ensefianza privada. La Habana,


La inspeccidn
1945. 15 [I] p.


A la cabeza del titulo: Educaci6n y postguerra,

1946


35, Consideraciones sobre
de H&tor P. Agosti]
1946. 28 p.


el moment americano.
Buenos Aires, Editorial


[Pr6l.
Acteo,


36. Proposici6n de
grafia Rafael


ley creando la escuela nactional de toto-
B. Santacoloma. Habana [1946] 11 p,


37. Los Tres frentes de lucha contra Franco.
1946] 11 p.


[La Habana,


Discurso en el Manhattan Center de New York, el 7
de abril.


1948


38. Discurso a los escritores venezolanos.
28 p.


La Habana, 1948,


39. Discurso en la interpelaci6n senatorial al Ministro del
Trabajo Carlos Prio Socarrds. La Habana, 1948. 26 p,


40. Mensaje a Puerto Rico.

41. Sobre el poder judicial.


[San Juan, P. R.,


194S] 12 p,


[La Habanal 1948. 7 [1] p.


1950


42. Homenaje


30 p.


a Ruben


Martinez


Villcna.


Habana,


ilus.


43. Tres espectdculos de
1950. 22 p.


Moscu;


conference.


La Habana,


34


1950.







44. Viaje a la Unidn Sovidtica y a las democracies popula-
res; dos charlas. La Habana, 1950. 85 p.


1951

45. Tres espectdculos de Moscu. Los premios internaciona-
les de la paz. Mexico [Talleres GrAficos de ia Naci6n]
1951. 38 p.


1952
46. Homenafe a Enrique Gonzdlez Martinez y Baldomero
Sanin Canm. La Habana, 1952. 67 p.
A la cabeza del titulo: La Cultura y la Paz.
Otra ed. M6xico, 1952. 14 p. ilus.


1954

47. Defienda la Juventud cubana su mds alta bandera. Bo-
hernia contra Mella. [La Habana, 1954] [8] p.
A la cabeza del titulo: La Raiz de una campafia
infame.
Ed. mimneografiada.

48. El Caso literario de Jose Marti, motives de centenario.
La Habana, 1954. 59 p. ilus.

49. Imperialismo y socialismo; el articulo que no quiso pu-
blicar Bohemia. La Habana, 1954. 1 t. (sin paginar).


1955

50. El Instituto Nacional de Cultura y el libre debate inte-
lectual. [La Habana, 1955] [4] p.
A la cabeza del titulo: Una amenaza a la cultura.
Ed. mimeografiada.


35







1956


51. Caminos en la lengua de Marti.


La Habana, 1956. 18 p.


Tirada aparte de la MiscelAnca de Estudios dedica-
dos al Dr. Fernando Ortiz por sus discipulos, colegas
y amigos.


1957


iuiperitdista


en la


ens~hanza


cubana.


52. La Pciieiracin


[s. 1.]


Ed. mimeografiada.


1958

53. Conversaci6n con nuestros pintores abstracts. La Ha-
bana, 1958. 39 p. (Sobretiro de Mensajes; cuadernos
marxistas)
Ed. mnimeografiada.

54. Jose Marti; escritor anericano. Marti y el modernismo.
Medxico, Editorial Grijalbo, 1958. 333 p. ilus.


55. Ocho notas sobre Anibal Ponce.


66 [3] p.


1959


[Buenos Aires,


56. -Weditacio n americana; cinco ensayos.


Procyon


[1959] 219 p. ilus.


Cowt ie. Discurso a Ios escritorcs %,ciizolanos.-- Sobre la
riovcla americana.- Sobrc el asunLo en la novela.- Convcrsa-
ci6r con nucstros pintores abstraos.-- Guaianicmiila nuestra.


36


1957. 68 p.


(Cuadernos de Cultura).


1958]


Buenos Aircs, Ed.









57. Revolucidn y universidad. La Habana, 1959. 16 p.
"Sobretiro de la Revista Fundamnentos."

58. Sobre el modernismo; poledmica y definicion. MWxico,
1959. 95 [1] p. (Ediciones Filosofia y Letras, 46).


1960

59. Conversaci6n con nuestros pintores abstracts. Santiago
de Cuba. Universidad de Oriente, Departamento de
Extension y Relaciones Culturales [1960] 84 p. ilus.
(Publicaciones de ia Universidad de Oriente. Libros
12).

60. Revolucion y universidad. La Habana, Gobierno Provin-
cial Revolucionario de la Habana, 1960. 27 p.


61. La Soberania national y la paz.
cional de Cuba, 1960. 45 p.


[Habana] Impr. Na-


1961


62. Conversacidn con nuestros pintores abstracts. La Ha-
bana, Impr. Nacional de Cuba [1961] 111 p. ilus.

63. Ensayos martianos. [Santa Clara] Universidad Centra!
de Las Villas. Depto. de Relaciones Culturales, 1961.
216 p.

Contiene. Recuento y perpsjctiva,- Esiriohidad litcra'r dtc
Jos6 Marti.- Marti en Mosc.i- E1 casu Uitc-ario de Jo.st:
Marti.- Balance y raztM dce una universalidad cre:ientc.- Ca
minos en l a Iengua de Marti:- La crnica literaria ^f Jct .
Marti.- Sobre c od n0 siismo; poicmi:'a y A.tiniAl .

64. Guatemzala nuwtra. [Habanal Impr. Nacional de Cuba
[19611] 176 p.


37








65. Ocho notas sobre Antbal Ponce. Santa Clara, Universi-
dad Central de Las Villas [1961] 45 p. facsims.
"Sobretiro de la revista 'Islas', 6rgano de la Uni-
versidad Central de Las Villas."'


1962

66. Acerca de la paz y el desarme. [ Habana, 1962] 31 po
(Temas doctrinarios, 3).
"Conferencia pronunciada en la Escuela de Supera-
ci6n Pedag6gica el 31 de agosto de 1962."

67. Dos discursos sobre la reform universitaria: en la es-
calinala, en el Aula Magna. La Habana, Impr. de. la
Universidad de Ia Habana, 1962. 26 p,

68. Hazaha y trizunfo americanos de Nicolds Guilldn. Nico
Ids Guillen. Eiegia a Jests Mendndez (19484-1951). [La
Habana, 1962] 8 [12] p.

69. Homenaje a la Revolucidn de Octubre. La Habana, Impr.
de la Universidad de la Habana [1962] 15 p.

70. Jos4 Marti; escritor americano. Marti y el modernismo.
La Habana, Impr. Nacional de Cuba, 1962. 331 p. i!us.

71. Marti desde ahora. La Habana, Impr. de ]a Universidad
de la Habana, 1962. 18 p.
"Lecci6n primera de la citedra martiana en el cur-
sillo del aflo academico 1962 sobre poesfa y prosa en
Marti, leida en la tarde del miercoles 21 de febrero."

72. El Pensamiento de Marti y nuestra revoluci6n socialista.
[Mexico] Publicaciones ddl Instituto mexicano-cubano
de relaciones cultmurales "Jose Marti" [1962] 23 [1] p.
Otra cdici6n Quito, Ecuador [1962] 22 p.


38






1963


73. Meditaci6n americana; cinco ensayos. [Santa Clara] Di'.
recci6n de Publicaciones, Universidad Central de U.as
Villas, 1963. 241 p. ilus.

Contiene. Discurso a los cscritorus venczolanos.- Sobm'- .-)
novela americana.- Sobre el asunto en Ia novela.- Coiwversa-
ci6n con nuestros pintores abstractos,- Guatemala nuzi:tra.

74. Mella y el primer congress national de estudiantes; en-
los sesenta anos de Julio Antonio Mdla. [La- Hab"%nra
1963] 26 p.


1964

75. Contempordneos, noticia y memorial. [Santa Clara] Un-
versidad Central dc Las Villas, Editora del COnsejO.
Nacional de Universidades, 1964. 325 p. ilus.
Contiene. Nueva vida de Hernxndcz Cati.- Sobr .-.
HernAindez.- Homenaje a Ruben Martinez Vilc;aa- So:brc
Enrique Gonzlez Martinez y Baldomcro SaL.n Cano.- Ejiriqu-
Jos6 Varona y el imperial ismo.- Alfonso Rcycs.- John D.
Bernal, ciudadano del mundo y amigo de los horbres.-- Vida,
obra y muerte de Anibal Ponce.- Demasiado pronto. En ]a
muerte de Juan Chabas.- Sobre Federico Garcia Lorca.- Con-
greso de escritores y artistas.- Pablo de la Torriente, h6roe
de Cuba y Espafia.- Leopoldo Romafiach, hombre y pintor
romnntico.- En los sesenta afos de Nicolis Guilc6n. El home-
naje de Ia esperanza.- Alejandro Lipschutz.- Mella y el primrer
congress national de estudiantes.

76. Once ensayos martianos. [Habana] Comisi6on Nacional
Cubana de la Unesco, 1964 [i.e. 1965] 239 p.
Contiene. Lo mismo de Ja ed. anicrior y Jos cuatro siguJici-
tes: El pensamiento de Marti y nuestra revoluci6n socialistaw-
Marti desde ahora.- En la casa natal de Josd Marti.- Marti:
en su obra.

1965

77. Garcia Lorca en Cuba. La Habana, 1965. 30 [10] p. il&.
(Ediciones especiales Belic, 2)






1966


78. Imagen de Silvestre Revueltas. [La Habana] Publica-
ciones Sociedad Cubano-Mexicana de Relaciones Cul-
turales, 1966. 47 p. ilhs.


79. Palabras de resume;w
Coinite de Base de
Archivo Nacional.
1966. 19 p.


emi la asamblea de present'acioft del
la U. J. C. del Instituto de Historia-
La Habana, Inslituto de Historia,


1967


80. La Conferencia de los
ba] Universidad de


tres continents
Oriente [1967] 4


[Santiago de Cu-
P.


l.i rmimeografiada.


1966

81. Orbita. Selecci6n y notas de Angel Augier [La Habana,
Institute del Libro, 1968] 414 p. ilus. (Colecci6n Orbita)
Con.tinc. Poesia: Si vivieras un dia.- El grito.- ie qucma-
*do las naves.-- Y no podrnis quitarme.-- Liberaciun.- De vita
natvm- Oro y ala,-- La casa.- Fiecha, mctal.- Las coplas de
Panchlio Akky.- Sonito imperfecto para la frenrtec dce Pepilla
Vidiurrcta.- Ensayo:i Inicial angelica.- Negrismo y nulatis-
l).-- Trcs novela ejetnmpiares.- Hazafia y triunfo americano
d "-Nicolis 'ii Mar,'e g apasionado.- Espafiolidad litera-
ria de .o i Maril.- Di..curso a lus escritorces venczolanos.-
fTomcrnaic a Rubtw Martincz Villena.- Tres espectaiculo dc
Moscu-. ,.-- Ocio rnoas sobre Aniha! Ponce.- I nmagen 'e Si
vestrc Revuelt.s -.Rub Dario: meditaci6n dcl ccntcraric.--
PolitIcb y ciullia: Aspc.:-tos de Un program consIitucionnal.-
Pur r uis- .,n :,L dem ocratica.- Interpela:oMn parlak).cr'ta-
'ia.- E! l .aknimilnrto dc Martif v nuestra rcvo/uci6n sOLiai .-
S: --,Cron:.:wi..k '.-a hilliourafia at;liva.


1970

. .t ,. ....i it ,.a .i.n, [La Iabana, 1970] 17 p,


.4.









"Separata de la Revista de
Jos6 Marti, afno 61, No. 1, 197


Incluye


)a Bibliotcca Naciona!
0. "


bibliografia.


83. Josd Marti [Madrid] Eds. Jicar [1972]
Poctas, 3)


228 p. ilus. (Los


Do esta ed. se hizo una tirada de lujo.


1973

84. Creaci6n y revoluci6n [La Hibana, Institute Cubano del
Libro, 1973] 230 p. (Contemporaineos).

Contiene. Intcgraci6n y fisonoirda de ia Iier:itura latinrOwme-
ricana.- Ccntcnario de Rubtd Dani.- Sobrc el vang uardis-
moo.- Lenin y La creaci6n artistica.- Pocia dc Jost Marti.--
Sobre nuestra critica litcraria.- PrOI-VmaS de la itovelb lai-
noamericana.- Litecraura y rcvoblx". --- El s1 ritor Aiuba.
Ponce.



PROLOGOS


1928


85. Josd Marti. (En: MARTI, Jos. Poesias. Estudio prelimi-
nar, compilaci6- y notas dc. . Habana, Cultural,
1928. p. [ix]-xlv. Coleccin:m de libros cubanos, v. XL)..


193-


86. Tierra y canto; cnsayo. (En: NAVARRO. LUNPI, MIANUEL
1a Tierra herida, [MauiL.:anillo, Editorial El Arte, 193-3
I t. (sin paginar),.


41


1972








1931


87. Initial angdlica. (En: BALLAGAS, EMILIO. Jbilo y fuga;
poemas. [La Habana, 1931] p. 5-10).

88. Prd6logo. (En: MARSAL, MANUEL. El Negro en los U.S.A.
El caso de Scottsboro. La Habana, Editorial Hermes,
1931. p. 7-21).


1932

89. Americanismno y cubanismno literarios. (En: RODrGuBtmz,
Luis FELIPE. Relatos de Marcos Antilla. La tragedia
del canaveral. La Habana, Impresora cubana [1932]
p. iii-xvii)

90. Margin apasionado. (En: NAVARRO LumA,, MANUEL. Pulso
y onda [La Habana, Editorial Hennrmes, 1932] p. 5-15)

91. Prdtogo. (En: MARSAL, MANUEL. El Negro en los U.S.A.
El caso de Scottsboro. 21 ed. La Habana, 1932. p. 11-25)


1934

92. Carta a un poet a que comienza pot lo negro. (En:
G6durz KEMP, VicrNTrr. Acento negro. La Habana, 1934.
I t. s n paginar)


19.35

93. L'hommne et son oeuvre. (En: MARrf, Jos$ America. Tr. de
Fespagnol par F. de Miomnandre. Paris. Institute Inter-
national de Cooperation Intellectuelle [1935] p. [21]-
37)
Texto en frances.


42







1936


94. Comentario chaplinesco de Luis Felipe Rodriguez. (En:
RODRfGUEZ, Luis FELIPE. Don Quijote de Hollywood.
Habana, Molina y Cia., 1936. p. 7-14)

95. Presentaci6n (En: GARCIA LORCA, FEDERIcO. Breve anto.
logia. Poemas seleccionados y presentados por. .
Mcxico [Talleres GrAficos de la Naci6n] 1936. p. 5-10)


1937

96. Hazana y triunfo americano de Nicolds Guilldn. (En:
GUILLAN, NICOLAS. Cantos para soldados y sones para
turistas. M6xico, Editorial Masas, 1937. p. 9-18)


1938


97. En nuestro primer libro. (En: Rorw DE LWUCHSENPING,
EMILIO. La Espania de Marti. [Pr61. por] Juan Mari-
nello, Angel Augier y Carlos Rafael Rodriguez. La Ha-
bana, Editorial PAginas, 1938. p. [9]-15. Biblioteca cu-
bana contemporinea,1)


1939

98. Inicial angelica. (En: BALLAGAS, EMrLIO. Mbilo y fuga.
2a. ed. La Hlabana, Eds. H6roe [1939] p. 9-14)

99. Margen apasionado. (En: NAvAmo LUmA, MANUEL. Pulso
y onda. 2a. ed. La Habana, Eds. H6roe [1939] p. 7-25)


1940

99a. La Nueva actualidad de Espafia. (En: GARCIA, PEDRO AN-
T6N. La Barbarie franquista. La Habana, 1940. p. [5-7])


43








3941


100. Comnentario en un libro sincere. (En: HENRfQUEZ, ENRi-
ouF. C. Tierra y sangre. Ilus. de Domingo Ravcnet.
La Habana, [Ucar, Garcia y Cia.] 1941. p. 7-11, ilus.)


101. Nuestro homnenaje a Jose
ANTONIO. Glosando los
Habana, 1941. p. 3-8)


MAarti. (En:
pensamientos


MELI.A, JULIO
de Marti. La


1942


102. Los Fines y la organization
Ri-VOLIJCJONARIA COMUNISTA.
[La Habana, 1942] p. 3-8)


de U. R. C (En: UIi6K
Extracto de los estatutos.


1943


303. Preliminar. (En: Plataforma Municipal del Parzido Urzidn
Revolucionaria Comunista. La Habana [1943] p. 3-5)

104. Pr6logo. (En: BROwDoiR, EARL. Victoria y post-guerra.
Tr. del ingles por Jose Antonio Corretjer. La Ihbana,
Editorial Piginas, 1943. p. [9]-16)


1944

105. Un libro de servicio y de lfe. (En: Monii.L, F1LIX. Entrr
iron as y batallas, Franco y sus vatedores. Habana.
Editorial Lux [1944] p. [ix]-xvi, ilus.)


1945

106. Pr6logo. (En: MARTI, Jost. Marti y la iglesia cat6ica.
Pr6L de Juan Marinello, Carlos Rafael Rodringuez y
Angel I. Augier. La Habana, Editorial Paginas [1945]
p. v-xiii. Antologias cubanas)


44








1947


107. Palabras iniciales. (
Marti y los negros.
p. [7]-16)


En: GUERRA CASTANRA, ARMANDO.
Habana, Impr. Arquimbau [1947]


1948


108. Palabras preliminares. (En: NERUo.A,
pierce el le-ador. [Habana, 1948]
Yagruma, 2)


PABLO.
p. 5-6.


Que des-
Colecci6n


1951


109. Comentario en unz libro sincero. (En: HENRIQUEZ,
QUE C. Tierra y sangre. 2. ed. lus. de Domingo
net. L2a Habana, Eds. Montero, 1951 p. 7-11,


110. Palabras. (En: MARINEZ,
cios; y El lanzamiento.
bana] PAginas [1951] p.


VICEmlE. Hombre de
Ilus. de Adigio Benitez
9-16, ilus.)


Il, ProIogo
elegiac.
ilus.)


(En: NAVARRO LUN.A, MANIUEL.
[Manzanillo, Eds. Orto, 1951] 1


Doia Martina,
t. (sin paginar)


1960


112. Gratilud a Sanjurjo.
eternidad y guerra.


(En: SANJURJO, Jost. Canto de
La Habana, 1960. p. [5-7] ilus.)


113. Nota preliminary. (En: MARTf, Josr:. Critica literaria.
Habana, Eds. Nuevo Mundo [1960] p. 7-11. Compren-
si6n de Cuba)


45


ENRf-
Rave-
ilus.)


nego.-
[Ha-






1961


114. Prologo. (En: NAVARRO LUNA, MANUEL. Doia Martina.
2? ed. Habana, 1961. p. [11] ilus.)


1962

115. Margen apasionado. (En: NAVARRO LUNrA, MANutn Ptlso
y onda. La Habana, Eds. La Tertulia, 1962. p. 9-23)

116. Pablo de la Torriente, hedroe de Cuba y de Espaf. (En:
TORTRINTE BRAut, PABo. Peleando con los milicianos.
La Habana, Eds. Nuevo Mundo, 1962. p. i-xxiii)

117. Vida, obra y muerte de Anibal Ponce. (En: PowN', ANt-
BAL. HufniUUsmo burguds y humanism proletario. La
Habana, Impr. Nacinnal de Cuba, 1962. p. [7]-30)


1963

118. Explicaci6n. (En: Riquezas que no vemos. La HIabana,
Ediciones de la Universidad de la Habana, 1963. 32 p.)

119. Marti en su obra. (En: MARTf, Jost. Obras completas.
La Habana, Editorial Nacional de Cuba, 1963. t, 1 p.
[9]-20)


1965

120. Comentario. (En: CARMONA, DAR1O. Prohibida la somnbra
(reportajes en Cutba). [La Habana, Eds. Union, 1965]
p. [7]-14)

121, Prdlogo. (En: GARAUDY, ROGER. El Marxismo y la moral.
La Habana, 1965. p. 11-18. Enciclopedia popular, 30)


46







1967


122. ELticaci6n y cultural en Cuba, ,(En: Les Portes de la Vie.
Paris, Editions du Burin, 1967)

1968


123. Sobre la novela americania.
Hijo del sa/itre. Santiago
p. 7-15)


(En: TEITELBOIN, VOLODIA.L
de Chile, Ed. Orbe, 1968.


1971


124. Americanismo y cubanismo literarios.
Luis FELIPE. Marcos Antilla, relatos
Habana, Instituto Cubano dcl Libro,
HuracAn)


(En: RonDRfouz,
de cafiaveral. La
1971. p. 9-.29. Eds.


1973


125. Sobre la poesia de Josd Marti. (En: MARTf, Josv.. Poesia
mayor. Selecci6n y pr61. de J. Marinello. [La Hlabana,
Institute Cubano del Libro, 1973] p. 13-57, ilus. Biblio-
teca basica de autores cubanos)

1974


126. Pro6ogo.
luci6n.
p. 5-13,


(En: [CASTRO, FIDriL] La Edicaci6n en
La Habana, Instituto Cubano del Libro,
ilus.)


COLABORACIONES EN LIBROS

1918

127. Notas de socio!ogia, per Juan Marinculo Vidaurreta. y
Andres Silva Adan. Habana, Irnpr. Giron y Xiqucs,
1918. 49 p,


47


Revo-
1974.






1922


128. Notas de sociologia tornadas en las classes del doctor
Senio Cuevas Zequeira, por los alumnos Juan Marl-
nelclo Vidaurreta y Andrds Silva Adan. 2 ed. cuidado-
samente rev. Habana, Impr. de Rambia Bouza, 1922.
120 p.


1925

129. "Social", lta revistfa de la joven inteltctualidad cubana.
(En: El Libro de Cuba. La Habana, 1925. p. 673, ilus.)


1928

130. Nwestro o-we y las circunstanams nacionales; discurso.
(En: CARBONELI,i RII-RO, JosE MANUEL, comnp. La Ora-
toria en Cuba. Ed. official. La Habana, Impr. El Siglo
XX, 1928. p. [237] -243. Evolucion de la cultural cu-
bana (1608-1927) v. 11)

431. [Poesias] (En: Op. cit. v. V, p. [4901-495)
Contiene. Ya no serntia h! Iard,--- Yo c que ba de 1!egar un
Iia.- Tarde.- El grito.- Y esta eterna nostalgia,-- Pero boy
ltubo en el sol.


1934


132. [Poemas] (En: ONts, FEDaTICO DE.
espahola e hispaioamericana
1934. p. 1017-1020)


Antologia de
(1882-1932).


la poeswa
Madrid,


Conticwn. Ya no sentia la tarde.- Yo s6 que la de flegar mn
dia.- Y esta cleria nostalgia.- Y sin embargo.


1936

133. !)iscursos de los doctors Juan Marinello y Roque Ga-
rriO. La Habana, 1936. 18 p.


48






A la cabeza del titulo: Comit6 national pro-aminnistia,
para press politicos y sociales.

134. Maceo, lfider y masa; notas pol"micas. (En: GztONkm
PERALTA, LEONARDO. Antonio Maceo. Andlisis caracte-
roi6gico. La Habana, Editorial Tr6pico, 1936. 219 p.
Biografias cubanas, 3)


1938

135. Hombres de la Espaia leal [por] Juan Marinello (y]
Nicolds Guilldnz. La Habana. Editorial Facetas, 1938.
156 p. flus.
Contiene. Entrevista con J. A. Aguirre, president de Euzka-
di.- Dos plticas con Julio Alvarez del Vayo.- DiIlogo con
el Comandante Cand6n.- Charba con el Comandante Duriin.-
Dia de Madrid, Miaja o el deber.- Esiampa de Pasionaria.--
Palabras de Luis Companys.


1939

136. La Cuesti6n racial en el trabajo, la inmigracion y la
cultural. (En: CLUB ATENAS. Los Partidos politicos y
la asamblea constituyente. La Habana, 1939. p. [127]-
145)
A la cabeza del titulo: Conferencias de oricntaci6n
ciudadana.

137. Palabras en el homenaje a Pablo Nceruda. (En: OIUBI,
EMILIO. Neruda entire nosotros. Montevideo, Ed.
Aiape, 1939, p. 27-34)


1940

138. Carta-ritica. (En: MARTI'NRrZ BEI., ANTONIOo. Ideas
sociales y econolmicas de Josd Marti. [LLa Habana]
La Veronica [1940] p. [215]-219)


49






1941


139. Nueva vida de Herndndez Catd. (En: MANACH, JORcE.
Recordaci6n de Alfonso Herndndez Catd. [La Habana,
1941] p. [27]-37)


1942

140. Discurso sobre el 10 de octubre. (En: Pi-REZ BA3uu1o0,
ALFREDO [Y] FRANCISCO GoNzAuIXz Dz. tUn reportaje
de los acts del 10 de octubre de 1942. [La Habana,
1942] p. 18-26. ilus)

141. La Espaholidad /iteraria de Josc Marti. (En: Vida y
pensamiento de Martz. Homnenaje de la ciudad de La
Habana en el cincuentenario de la fundaci6n del Par-
tido Revolucionario Cubano 189241942. La Habana,
Municipio de la Habana, 1942. t. I, p. 159-186)


1943

142. Discurso [en homenaje a Judrez] en la Plaza de la Fra.
tcrnidad, el 16 de set. de 1942. (En: CONGRESO NACIO-
NAL DTE HISTORIC, 10. LA HABANA, 1942. Trabajos pre-
paratorios; actos, mociones y acuerdos. La Habana,
Secci6n de Artes GrAficas del C. S. T. del Instituto
Civico Militar, 1943. p. [219]-221)

143. Miguel Herndndez, labrador de mds aire. (En: Homnena.
je a Miguel Hernmdndez. La Habana, 1943. p. 3340)


1944

144. Culuura y docencia en la Uni6n Sovidtica. (En: FRENTE
NATIONAL ANTIFAS6ISrTA La U.R.S.S. en la paz y en !a
guerra. Conferencias. La Habana, 1944. p. 104-[118])


50








145. Discurso. (En: LuzARDo, MANUEL La Asamblea provthi-
cial de la Habana de Uni6n Revolucionaria Comunista.
[LaI Habana, 1944] p. 19-24)

146. Labor de los Concejales, Representantes y Senadores
Socialists. (En: ASAMBLEA NACTONAL DEL PARTIDO So-
CIALISTA POPULAR, II. HABANA. Los Socialists y la
realidad cubana. La Habana, 1944. p. 251-275)


1945

147. Ley de jubilaci6n escolar, por Juan Marinello, Salvador
Garcia Agiuero y Cesar Vilar. [La Habana] Partido
Soeialista Popular, 1945. 14 p.)


1947


148. Una Carta. (En:
sombra; versos.


DOMENECII, CAMILO.
[Guanabacoa] 1947.


Viajero desde la
I t. (sin paginar)


149. Carta a Josd Angel Ceniceros.
ANGEL Marti o La tragedia
[M6xico] Eds. Botas, 1947. p.


(En: CENICEROS, JosP
como destiny glorioso.
[157-159])


1948


150. QOud se iberte a! leiador!
Nertda. [La Habana]


(En: Homenaje cubano a Pablo
1948. p. 46-55)


1950


151, Y esta eterna nostalgia. (En: CAMPOS, JORGE, Antologia
Hispano-americana. [Madrid] Ediciones Pegaso [1950]
p. 456)


51








1952


152. [Poemnas] (En: VITIER, CINTIO. Cincuenta aios de poesia
cubana (19024952). La Habana, Direcci6n de Cultura
del Ministerio de Educaci6n, 1952. p. 154-156)
Conteiee, Yo sc3 que ha dc legar un dia.-- Anochecer en tla
mnontaiia-- Y esta eterna nostalgia.- Y sin embargo.- Y icno
podreis quitarmc.- La muerte.


1953

1t53. El Caso literario de Jose Marti. (En: SAXTIAGO DE CUBA.
UNIVERSIDAD DE ORIENITE. Pensamiento y acci6n de Jose
Marti. Santiago de Cuba, 1953. p. 103-124, ilus.)

154. Palabras de gratitud. (En: Marti en Mosctu; homenaje
en su centenario. La Habana, Editorial Pfginas, 1953.
p. 57-69, ilus.)


1955

155. 1nlepcndencia naciional o stnisi6n at imperialism,
[por] Juant Marinello, Carlos Rafael Rodriguez, Salva-
dor Garcia Aguero. La -iabana, 1955. 46 p.


1956

156. Caminos en 1a lengua de Marti. (En: Misceldnea de
studios dedicados a Fernando Ortiz por sus discipu-
los, colegas y amigos... La Habana, 1955-57. t. 2, p.
[9691-986)


1957


157. Carla a los intelecluales y
de Hinngria) [por] Juan
Carlos Rafael Rodrfguez.


art istas (sobre el
Marinello, Mirta
La Habana, 1957.


problema
Aguirre y
32 p*


52









1959


158. El caso literario de Jose Marti. (En: BUENO, SALVADOR,
ed. Los mejores ensayislas cubanos [La Habana, 1959]
p. 90-102. Biblioteca baisica de cultural cubana, se-
gunda series, 20)


159. Y


esta eierna nostalgia. (En: Poesia hispanoamericana;
antologia. Comp. por Maria Victoria Cort(es. Madrid,
Taurts [1959] p. 174)


I960


160. Camin,. i la lengua de Marti. (En: GONZA.\ Z, MANUEL
P..Dm. Antologia critical de Jose Marti. Mexico; Edi-
toriwl Cultura, 1960. p. [119]-136)


1962


6In. nferv4nkm.
LA HdAIANA.


(En: CONGRESS NATIONAL
1962. Memorial [s.p.i.]


nr. CULTUR.A 1?.
p. 39-41, iliu.,)


J963


t2. Htomenaje a Alejandro Lipschutz.
SIDAD DE LA HABAMA. Alejandro
ia, 1963] p. 3-11, ihs.)


(En: IHAANA. UNIVR--
Lipschutzz. [La 1-fHaba-


1964


163. Luis Diaz Soto, ejemplo de cientificos revo!ucinario^.
(En: Semblanza de Luis Diaz Soto [La Habana] Scc-
cion de servicios m6dicos de la Direccion e Servicjos
del MINFAR [1964] p. 17-29)


53







1965


164. Homenaje a Nguyen Du. (En: MOVIMIENTO PFOR LA PAZ Y
LA SOBERANfA DE LOS PUEBLOS. Nguyen. Dm. [La Ha-
bana, 1965] p. 33-35)


1969

165. Marti: Poesia. (En: CUBA. BmILIOTECA NATIONAL Josi
MARTf. HABANA. SALA MARTt. Anuario Martiano, 1,
La Habana, Depto. Coleccion Cubana, Consejo Nacio-
nal de Cultura, 1969. t. 1, p. [117]4-165)


1971

166. Las Coplas de Pancho Alday. (En: CUBA. MINISTERIO DE
LAS FUERziS ARMADAS REVOLUCIONARIAS. Leer. La Ha-
bana, 1971. p. 246-247, ilus.)

167. 30 anos despueds. Notas sobre la novela latinoamericana.
(En:[PiREwz, TRINIDAD] comp. Recopilacidn de textos
sobre tres novelas ejemplares. La Habana, Casa de
las Amnericas, 1971. p. 43-71. Serie Valoraci6n M61-
tiple)


1972

168. El antimperiatismo de Marti, Dario y Rod6 en la agre-
gacid on francesa. (En: CUBA. BIBLIOTIECA NATIONAL
JosE MARTL H. ANa. SALA MAMR'fl. Anuario Martiano,
4. La Hlabana, Depto. Colecci6n Cubana, 1972. t. 4, p.
[365]-369)

169. Intervencion. (En: CUBA. DELEGACI6N PERMANENT DE
CUBA ANTE LA UNESCO. Siete pintores cubanos [Paris]
1972. 1 t. (sin paginar) ilus.)
Ed. en cspafiol y frances.


54








170. Palabras. (En: Homenaje a Josd Mart. Paris, Eds. de
la Misi6n Permanente de Cuba ante la UNESCO [1972]
p. 9-12)


1973

171. "Significaci6n americana del Asalto al Moncada" (En:
ACADEMIA DE CIENCIAS DE CUBA. Tres conferencias en
el XX Aniversario del Asaltoa al Cuartel Moncada
[Habana] 1973. p. 3545)


1974


172. Hazana y triunfo americanos de Nicolds Guilltdn. (En:
MoREJ6N, NANcY, comp. Recopilaci6n de textos sobre
Nicolds Guilldn [La Habana] Casa de las Americas
[1974] p. 283-291, ilus. Serie Valoraci6n Multiple)



COLABORACIONES EN PUBLICACIONES PERIODICAS


1917

173. Cuento infantit. (En: Renacimiento. Sta. Clara. afio 2.
no. 16, ju. 10, 1917, p. [5])

174. Desde la Habana; croniquillas. (En: Renacimiento. Sta.
Clara. ano 2, no. 23, sep. 20, 1917, p. [3-4])


1918

175. [Poemas] (En: Futurismo. a-no 1, no. 3, enero 31, 1918.
p. [5])


Contiene. Febrero.- Paz.


55








176. Consideraciones acerca de la political de Napole6n. (En:
La Semana. Sta. Clara. mayo 20, 1918, p. [114-12])


La Semana.


Sta. Clara. mayo 30, 1918, p.


t7S. Paz. 'En: Alborada. aiio 1, no. 8, marzo 30, 1919, p. [10])


19, Por los barrios somnbrios.
abr. 15, 1919, p. [10])


(En: Alboradia. ario


LSc. lerido a Becquier.


afio 3. no. 76, abr. 20, 1919, p. [5-6])


Sta. Clara.


1 ^1. D!.curso [con motive del traslado de los restos de Ama-
do Nervo para la nacidn mexicana] (En: Renacimiento.
SIa. Clara. aflo 3, no. 89, nov. 20, 1919, p. [1-2])


12. Discurso del cstudiante de Derecho.


afio 7, no. 200, nov. 20,


1919, p.


(En:
r[3-4)


Vida catalana.


'83. Discurso pronunciado en el Ateneo de la flabaia ei 27
de nov. [1919] (En: Renacimiento. Sta. Clara. aia
3, no. 91, die. 10, 1919, p. [2-3])


S920


1 84 Discursu del esludiante de Derecho.
no. 5, enero 25, 1920, p. [6-7])


(En: Patria. afio 3,


J921


185. Era tin rayo de
afio 4, no. 216,


luna.


(En:


Renacimiento.


mnarzo 15, 1921, p. [2])


Sta. Clara.


(En:


177. Intima.
[41)


1919


56


(En: Renacimriewlt









186. Una Creacidon.
35, ilus.)


(En: Chic. v. xi, no. 68,


abr. 1921, p. 34-


Ilus. River6n.


Reproducido en: La
no. 105, jul 10, 1921, p.


Esquila,
4-5.


Sta. Clara.


afio III,


187. Usquequo
III, no.


domine? (En:
104, mayo 17,


La Esquila.
1921, p. 1)


Sta. Clara.


188. Todas las mahanas...
15)


(En: La Prensa. jun. 30, 1921, p.


Reproducido
no. 106, jul. 20,


en: La Esquila.
1921, p. [5])


Sta. Clara.


afio III,


189. Sobre el Padre Las Casas; confi-cncia. (En: Las Antitlas.
anio HI, no. 4-6, abr.-jun. 1922, p. 131-137)


190. Post tenebras spero lucerne.
1922, p. 66)


(E: Social. v. 7, no. 9, set.


1923


191. Un libro valioso:


(En: Cuba CorntetrLptan ca.
p. 95-99)

192. Una creacl6n'w; cucnIo. (EI:
feb. 1923, p. 15-16)


A dmvinistraivo".
121. eetro 1923,


anio 1f, no-


La. No)a Rotaria, t., I.


ml.. 5S


193. Hid. (E3: Socia(. v. 1,


no. 3, larzo


1923, p. 58)


de SaiiiaoT, d;' Cbttd.
3)


194. ,{nfo e l.eiao eww t[a coi i.cin
(En: La Lucia. manzo 18, t92J


iiultu


:/


afio


1922


" .,usayvos de. Drecho


A I& 7ts-f^ '(!


T'rilr1ita Ro m .







195. Yo se que ha de Ilegar un dia. (En: Chic. v. xii, no. 93,
mayo 1923, p. 24)

196. Influencia del rotarismo en el progress de la humanidad.
(En: La Nota Rotaria. t. 1, no. 9, jun. 1923, p. 5-7, ilus)

197. Yo soy como esos drbotes. (En: Social. v. 8, no. 7, juL
1923, p. 25, ilus.)
Dibujo de River6n.

198. Final. (En: Lectura. afio I, no. 2, agosto 1923, p. 5j i.u.)
Ilus. de R. A. Suris.

199. Representamos el despertar de la comciencia. (Enl El
Imparcial. oct. lo., 1923, p. 3)

200. A it. (En: 5t Universal. oct. 15, t923, p. 1)

201. Opini6n sobre Ia constitucionalidad que prohib, ias
reuniones de veterans y patriots. (En: Heratdo de
Cuba. oct. 23, 1923, p. 12)

202. Hurno de magnesio y luz de victoria. (En: El Universal.
oct. 25, 1923, p. 1)

203. El Carnino. (En: El Universal. nov. 22, 1923, p. 3)

204. Ni impaciencia ni ingenuidad. (En: El Universal die.
lo., 1923, p. 1-2)

205. Siete de diciembre. (En: El Universal. die. 7, 1923, p. 8)


1924

206. Importancia de las clasificaciones de los socios en el
Club. (En: La Nota Rotaria. t. 2 no. 17, feb. 1924, p.
4-5, ilus.)


58








207. Renunciaci6n. (En: Social. v. 9, no. 2, feb. 1924, p. 15,
flus.)
Ilus. de Acosta.

208. Solemne recepcion de la Bandera Francesa. [Discurso]
(En: La Nota Rotaria. t. 2, no. 17, feb. 1924, p. 10-11,
ilus.)

209. Discurso enz la sesi6n del Club Rotario de la Habana
dedicada a honrar la memorial del sabio Doctor Fin-
lay... (En: La Nota Rotaria. t. 2, no. 18, marzo 1924,
p. 18-19)


210. Todas las maianas... (En: Social. v. 9, no, 3, marzo
1924, p. 43)

211. Algo sobre Mafiach, a prop6sito de su glosario. (En:
Gaceta de Bellas Artes. afno I, no. 3, marzo-abr. 1924,
p. 27-29, ilus.)
Reproducido en: Social. v. 9, no. 4, abr. 1924, p. 29,
70, 76, ilus.


212. Sobre Instruccin Pblica. (En: La Nota Rotaria. t. 2,
no. 19, abr. 1924, p. 1617)

213. Carta al director de Heraldo de Cuba. (En: El Sol mayo
25, 1924, p. 3)


214. Versos. (En: Social. v. 9, no. 6, jun. 1924, p. 23)

Contiene. Y esta eterna nostalgia.- E pur si muove- Ano-
checer en la montafia.

215. Carta abierta a Juana de Ibarbouru. (En: La Prensa.
jun. 17, 1924, p. 8)


59








216. Discurso en el homenaje a


Nova Catalunya.
23-27)


Guimerd.


afno xvii, no. 278, agosto


Reproducido en: El Sol. agosto 25, 1924, p. 5, ilus.


217. -Tarnbi n el honor?
Jiius.)


(En: El Sol. agosto 21, 1924, p. 1, 3,


2 8. Podsies [de] Jean Royere.


Bibliograffa.


(En: Cuba Con-


lemnpordnea. afio 12, no. 141, set. 1924, p. 97)


219. *Hiees.


(En:


Laureles.


Placetas. set.


10, 1924)


220. El Buda vivo de Ferdinand Ossendowski, tr. por Juan


Marinello.


(En: Social. v. 9, no.


11, nov. 1924, p.


71, 81, ilus.)


1925


221. Contribucidn al studio de la double naciocalidad de los


hijos de espaioles nacidos en America


de Luis Fer-


ndndez Marcand.


rdnea, aio


13, no


Bibliografia.
, 145, enero


(En: Cuba Con tempo-
1925. p. 67-70)


222. Nuestro arte


y las circtnsIancias nacionaies; discucso.


(En: Cuba Conteripordnea. afio 13, vio. 145, cicro 1925,
p. 298-304)

223. La Ciudad dc los EspeTjos y otros Pocv;us. (Ei: Gch't.


de Bellas
17-18)


Artes.


ano Ii,


no. 1-2. c,-crCj-JUn.


224. Santgui!t.


(En: Social.


1925. 46


215. E, Arte


y A-ti deshcwohetimii., ,. mie ia pal1':.


Social. v 10, no. 3, rraro 1925, p. i3. 80


60


La
p-


(En:
1924,


28,


.1925,


(F.-'


Angel


V. 10. no. 2, i'c-b








226. Una Carta a Sdnchez Galarraga. (En: El Sol. abr. 21, 1925,
p.3)


227. Cdmo rompia la molienda.


(En: Archivos del Folklore


Cubano. v. I, no. 3, Mayoo] 1925, p. 244-247)


228. Introduccidn a seleccion de poesias de Agustin Acosta.
(En: Cuba Contemnpordnea. afio 13, no. 149, mayo 1925,
p. 164-166)

229. Social, la revista irgaio de la oven intelectualidad cu-


bana. (En: Social. v. 10, no. 5, mayo


230. Salutacion a Vasconcclos.


1925, p. 7)


(En: Revista Parlamentaria


de Cuba. afio 5, no. 38-39, mayo-jun. 1925, p. 116-118)


231. Las Obras


completes de


Mantuel


de 1a Marina. jul. 18, 1925, p. 2)


(En: Diario


232. Sobre el proyectado Congreso Libre de Intelectuales Ibe-


roamericanos.
p. 15, 79)


(En: Social.


v. 10, no. 8,


agosto


233. Versos. (En: Social. v. 10, no.


10, oct.


1925, p. 22)


ConfTiene. Cuando eslas aguas sc scrcnen.- Siiitesis.- Y ino
podreis quitarmc.


234. Colaboraci6n
lno. 1, IolV.


e igutaldad. (En: La MjAler Moderna. anio 1,
1925, p. 15)


235. Carl a J orge Matiach [sobre ta actiiud critical] (En: El
Pais. nov. 6, 1925, p. 3)

236. Proyeto dc, i.n Congircso libre de intelectuales h ispa-
noamerincaos. (En: Mercurio Peruano. Perui. anio viii,
no. 89-90, nov.-dic. 1925, p. 435-440)


61


1925,


Sanguily.







237. La Vie/a casa; poema. (En: Chic. v. xiv, no. 124, die. 1925,
p. 54)


1926

238. Una Reforma legal inaplazable. (En: La Mujer Moderna.
afio 1, no. 3, enero 1926, p. 27-28)
239. El Homenaje. (En: Diario de la Marina. enero 28, 1926,

P. 7, ilus.)
Sobre Jose Marti.


Reproducido


enero 30, 1926, p. 2.


en: Orto. Manzanillo.


ano


240. Un Nuevo libro de Agustin Acosta. (En: Gaceta de Bellas
Artes. anto iii, no. 1-2, enero-jun. 1926, p. 23-24)

241. Poemnas. (En: Villaclara. Santa Clara, anio 1, no. 1, feb. 1,
1926, p. [11])


Contiene.


linaginando ruieves.-- Si vivieras tun dla


242, Ya no sentia la tarde. (En: Villaclara. Santa Clara.
no. 3, marzo 1, 1926, p. [7])


243. Sobre feminismo civil. Dos cartas a Roig de Leuchsen-
ring. (En: Carteles. v. 9, no. 12-13, marzo 21, 28, 1926,
p. 14, ilus.)
Reproducido en: La Mu/er Moderna. anio 1, no. 4, abr.
1926, p. 22-24, ilus.


244. Poesias cubanas.


(En: Revista Bimestre Cubana. v. xxi,


no. 2, marzo-abr. 1926, p. 194-199)


Contiene. El grito.- Y esta eterna nostalgia.- Anochecer en
Ia mrontaiia.-- Renunciaci6n.- Y no podreis quitarme.- s
tr'licas.- Libcracio16n.


62


xv, no. 2,


alSo 1!









245. Si vivieras un dia; poema. (En: Chic. v. xv, no. 128, abr.
1926, p. 23)


246. El Grito; poema. (En:
no. 6, abr. 15, 1926, p.


Villaclara.
[11E ilus.)


Santa Clara. afio 1,


247. Palabras. (En: La Nota Rotaria. t. 4, no. 44, mayo 1926,
p. 4)

248. De nuestra vida intelectuaL (En: Revista Bimestre Cu-
bana. v. xxi, no. 3, 4, 6, mayo-agosto, nov.-dic. 1926,
p. 442-447; 554-560, 887-892)

Contiene. Las Conferenias de HernAndez Cat.-- La visit dy
Cossio Villegas.- Emilio Gaspar Rodriguez en la Academia de
Artes y Letras.- El proyecto del C6digo Criminal Cubano.-
La Constituci6n de la Correspondicente de la Real Acadenmia
Espafiola de la Habana.- La Instituci6n Hispano Cubana de
Cultura.


249. Un guacalito de cubanismos. (En: Archivos del
Cubano. no. 2-3, mayo-oct. 1926, p. 108-119,


250. El Divorcio. (En: La Mujer Moderna. afto
to 1926, p. 16-20)


Folklore
228-235)


1, no, 10, agos-


251. Versos (En: Social. v. 11, no. 9, set. 1926, p. 42)


Contiene. Las Voces.- Las tutnicas.- He
ves.-- La larga espera.


quemado las na-


252. El Ferminisnmo de nutstra Amdrica. (En: La Mujer Mo-
derna. afio ii, no. 13, nov. 1926, p. 19-20, ilus.)


1927


253. Dia; poema. (En: Chic. v. xvi, no. 137, enero 1927, p. [26])


63







254. La Instituici6n Hispano-Cutbana de Ctdtura opinionn]
(En: El Pais. encro 9, 1927, p. 15, ilus.)

255. He. qiiernado las naves. (En: Diario de ia Marina. encro
16, 1927, p. 33)

256. Las Tunicas. (En: Social v. 12, no. 2, feb. 1927, p. 26,
ilus.)

Dibujo de Jaine Vails.

257. Versos. (En: El Figaro. anto 44, no. 2, feb. 6, 1927, p. 6,
ilus.)
Coitiete. Si vivicras un dia.- Y esta eterna nostalgia,.- Re-
nui ciac ion-

25S. De vita nova: (En: Rcvfista de Avance. aio 1, no. 2, marzo
30, 1927, p. 28-29, ilus.)
Ilus. de Adia M. Yunkers.

Cowtieute. Dia.-- Oro y ala.- La casa.

259. Elogio del estudiante. (En: Revista de A'wice. aoo 1,
no. 3, abr. 15, 1927, p. 45, ilus.)
Ilus. de Victor Manuel
Reproducido en: Diario de la Marina. abr. 24, 1927,
p. 33, ilus.

260. El S6mni [de] Tomds Garce.s. Letras exuranjerazs. (En:
Revista de Avarice. anfio 1, no. 4, abr. 30, 1927, p. 90,
ilus.)

25. 1 930. La tnueva Espaia; resumpien de la vida artlisica cs-
paiFol1 desde el aino 1927 has t a hoy [de] Gabriel Gar-
ca Maroto. Letras Hispanicas. (En: Revista de Avan-
ce. anio I, no. 5, mayo 15, 1927, p. 114, ilus.)
flus. de Adia 1. Yunkers.


64








"o',- '"f r d """
262. Pdgina tlrica [dc Liberacion] (En: Repertorio Americano.
San Jos6, Costa Rica. t. xiv, no. 19, mayo 21, 1927,
p, 297-2903, ilus.)

Contimtw. Orillb.- Cuando cstas aguas se sercncen.- Ya no
s ]nt n m_ are.- Yo se que ha de Ilegar un dia.- Anocheccr
ca la r-4fr.nIa.- Imaginando nicve-s.- Tarde.- Y esta etcrna
' 9hi:,.-.- Las voces.-- Las tiinicas.


263. Un guacalito de cubanismos. (En: Archivos del Folklore
Cubano. no. 4, jun. 1927, p. 363-368)


264. El i',;hible problema del intellectual. (En: Revista de
A er-ce. afio 1, no. 7, jun. 15, 1927, p. 168-169, ilus.)


fus. de Domingo Ravenct.


Rcproducido en: Repert'orio Americano.
Costa Rica. t. xv, no. 22, dic. 10, 1927, p. 3


San 3os6,
343.


265. El Ultinmo libro de Herndandez Catd. Letras. (En: Revista
de Avnice. afio 1, no. 8, jun. 30, 1927, p. 204, ilus.)


266. tz Fditrial Cultunr. Arlmanaque. (En: Revista de Avance.
aFlo 1, no. 10, agosto 39, 1927, p. 267, flus.)
Iit.. Gropper.

267. El Mometo. (En: Revista de Avance. ai'o 1, no. 10, agos-
to 30, 1927, p. 247-48, ilus.)

Ius-. de Victor Manuel.


Reproducido en:
p. 33, ilus.


268. Margarita de Niebla,


Diario de la Marina. set. 4, 1927,



novela de Jaime Torres Bodet. Le-


tras. (En:


Revista de Avarice. anio


1, no. 11, set. 15,


1927, p. 292, ilus.)


65








269. Acorm.cnets y Gaudis, dc J. Cart:cr Ribalta.


kv wsta d Avarice.
135-1t36, d Cu


anio 1, no.


17, dic.


Letras. (En:
15, 1927, p.


270. La Hisloria de Cuba [de] Guileras. Letras. (En: Revista
de Avance. afio 1, no. 17, dic. 15, 1927, p. 136)


1928


271. Arte y political. (En: -i
enero 15, 1928, p. 5-7)


Zevista de Avance. afno 2, no. 18,


272. La comisi6n de jurisconsultos de Rio de Janeiro y el de-
recho international [del Antonio Sdinchez de Busta.


mante y Sirven. Letras.
2, no. 18, enero 15, 1928


(En: Revista de Avance. afio
, p. 2627)


273. El poe;ma de los cinco se;!tidos [de] Carlos Alberto Gon-
zdlez. Letras. (En: Revista de Avance. anfo 2, no. 18,
enero 15, 1928, p. 26)

274. Un guacalito de cubanismos. (En: Archivos del Folklore
Cubano. no. 1, encro-marzo 1928, p. 21-26)

275. Juventud y vejez. (En: Revista Bimestre Cubana. v. xxiii,
no. 1, cnero-feb. 1928, p. 5-18)
"Conferencia pronunciada en la 'Sociedad Econ6
mica de Amigos del Pals' la noche de enero 9 de 1928."

276. La vuelta. (En: Revista de Avance. ano 2, no. 20, marzo
15, 1928, p. 52)

277. Los Caribes y Col6n. (Tomo quinto de las obras cornm-
pletas de Manuel Sanguily) Letras. (En: Revista de
Avance. afio 2, no. 21, abr. 15, 1928, p. 98)


66







278. Diego Vicente Tejera [de] Luis G6mcz Miarinez. Letras.
(En: Revista de Avancc. ahio 2, no. 21, abr. 15, 1928,
p. 97)


279. Juan Criollo, novel [de]
Revista de Avance. aiio 2,


Carlos Loveira. Letras. (En:
no. 22, mayo 15, 1928, p. 130)


280. Carta a Hortensia Lamar. (En: Diario de la Marina. mayo
25, 1928, p. 11)

281. Notas acerca de Josd Manuel Poveda por Regino E. Boti
y Hector Poveda. Letras. (En: Revisia de Avance. afio
2, no. 23, jun. 15, 1928, p. 160)

282. Juventud sin juventud. (En: Repertorio Americano. San
Jos6, Costa Rica. t. xvii, no. 4, jul. 28, 1928, p. 52-53)

283. Sugerencias y estimulantes. (En: Tierra native. Bucara-
ramanga, Colombia. anio ii, no. 86, set. 22, 1928, p. 1)

284. Maniach y el choteo. (En: El Pais. oct. 10, 1928, p. 3)


285. Palabra. (En: Revista de Avance. ano 2, no. 27, oct.
1928, p. 280, ilus.)


15,


Ilus. de Mafach.


286. E Pur si muove. (En: Excelsior. oct. 19,


1928, p. 2)


287. Pleitos literarios. Carta a Ram6n Rubiera. (En: Excelsior.
oct. 27, 1928, p. 2)


Reproducido
p.7.


en: Heraldo


de Cuba.


oct. 28, 1928,


288. Crucero [de] Genaro Estrada. Letras Mcxicanas. (En: Re-
vista de Avance. anio 2, no. 28, nov. 15, 1928, p. 332)


67






2S9, L Casr C -fcTe. .cias. de Americm Castro. Alhanaquc. (En:
Revista de Avance. afio 2, no. 29, dic. 15, 1928, p. 362)

290. La Muerte de Carlos Loveira. Almanaque. (En: Revista
de Avance. zuo 2, no. 29, dic. 15, 1928, p. 362)


1929

29. Flecha, metal (En: Revista de Av'tecc. afo 3, no. 30, ene-
ro 15, 1929, p- 7)

292. Red [de] Bernardo Ortis de Montllahno. Letras. (En:
Rcanist!i de Avance. afio 3, no. 30, cncro 15, 1929, p. 25)

293. El Poeta Jos Marti. (En: Revista 'c. w-.,e. ano 3, no.
31, feb. 1929, p. 44-46, ilus.)
Tliis. de Ravenet y Eraso Cor:,5s.

294. Unia Confercncia sobre JoseF Marti; re 'en. (En: El
Pais. feb. 20, 1929, p. 1, 8, ilus.)

295. Mar, oca. (En: Excchior. Feb. 20, '1929, p. 1, 8, lus)
FzagmciLtos y sfitcsis.,

296. La Rcvo ucion m.exicaa [de] Lis Ar[qtui;stain. Letras.
(En: Revista dc Avance. afio 3, no. 32, nmarzo 1929,
p. 86)

297. 7. bre is p, de Jo1 Mar'L. (E:: Cerntes. anfio v,
o 3, marzo 1929, p. 11-t2, iiu.w.)

29S. Ao:..,ra cooli, d4 cCur tdJel.- i d A Jenks. Tr. de
Iugaciw L6pcz Vzlcnc'a. Lt-ras. (En: Revista de Avan-
ce. afio 3, ino. 33, abr. 1929, p. 119)








299. Phistica y poiica. (ED: Revisia de Ava. c.c .1io 3, ro. 33,
abr. 1929, p. 98-190, iIus.)

300. El Poeta Jos. MairtL (En: Repcrtoro A%,ericano. San
Jos6, Costa Rica. t. xviii, no. 15-17, abr. 20, 27, mayo 4,
1929, p. 232, 236-237, 245-246, 263, 267,269, i!s.)


301. Ef Libro de hoy


Marina.


"Pocsias de


Marital.


(En: Diario de la


3a. secci..,I abr, 21, !929, p. ii)


302. El Poeta Jos ce arti. (En: Social. v.
p. 21)


14, no. 5, mayo 1929,


303. Rusia a los doce ahos, de Julio Alvarez del Vayo. Letras.
(En: Rc-vista de Avance. ahio 3, no. 34, mayo 1929,
p. 152-153)


304. Carta negra. (En: Diario de la Marina. 4 secci6n, mnayo
5, 1929, p. xi)


Carta dirigida a Gustavo E. Urrutdia.


305.


El Poeta Jose MartL (En: Diario de la Marina. 3. secci6rn,
mayo 19, 1929, p. ii, ilus.)


306. Carta vibrant.


(En:


Diario


de Ia Marina,


4. secci6n,


mayo 26,1929. p. x)

Carta al Sr. Gustavo E. Urrulia.


307. Teorias
(En:


Pragmdta"icas
Revista de.


[de] Mariano


AvacPze.


a~o 3,


p. 215-216)


Ararnbur o.


Letras.


no. 36, jul. 1929,


308. La Conferencia de Vitier en la H. de C Almanique. (En:


Revista
247-248)


de A;vaice. ano


3, no. 37, agosto 1929,









309. La Crisis del patriotismo [de] Alberto Lamar Schlweyer.


Lctras


(En: Revista de Avance.


aflo 3, no, 37, agosto


1929, p. 243-244)


310. Meta, inquietud. (En: Alma Mater. Epoca ii, no. vii, agos-
to 1929, p. 10, lus.)


311. C6mrno rompia la molienda.


ecc~on, agosto 18,


(En: Diario de la Marina. 3.


312. Necesidad de adoptar una political de comercio exterior


[de] Luis


Machado. Letras. (En:


Revista


de Avance.


aflo 3, no, 38, set, 1929, p. 273-279)

313. San Francisco de Asis [del Luis Sarasota. Letras. (En:
Revista de Avance. afio 3, no. 33, set. 1929, p. 278)


314. Del nuevo mar. (En: Orto. Manzanillo. afno


set.-oct.


1929, p. 23-24)


18, no. 6-7,


315. Escritos de Domingo del Monte. Introd. y notas por Josg
Antonio Ferndndez de Castro. Letras. (En: Revista de
Avance. aho 3, no. 39, oct. 1929, p. 311)


316. Inicial [de] Jose Maria Luclmo.
Avawe. afio 3, no. 39, oct. 192


317. Parentesis. (En:
1929, p. 294)


318. Maquiavelo [del
de Avance. afio


Letras. (En: Revista de
29, p. 311-312)


Kevista de Avance. afino 3, no. 39, oct.



Orestes Ferrara. Letras. (En: Revista
3, no. 40, nov. 1929, p. 341-342)


319. Sobre la inquietud cubana. (En: Revista de Avance. afno
3, no. 41, di c. 1929, p. 354-357)


70


1929, p. v)


V4& -









320. Trabajos
Revista


[de] Domingo Mendez
de Avace. anio 3, no. 41,


Capote. Letras. (En:
dic. 1929, p. 374)


1930


321. *Transformar el dolor en libertad. (En: Frente a Frente.
Mexico, D.F. no. especial, no. 8, 1930)

322. Vuelte. (En: Orto. Manzanillo. afilo 19, no. 1, enero 1930,
p. 22)


323. Meditaci6n de


Waldo


Frank.


(En:


Revista


afio 4, no. 42, enero 15, 1930, p. 7-8)


324. El Caso de


Cuba. (1)


(En: Repcrtorio Anericano.


San


Jose, Costa Rica. t. xx, no. 3, enero 18, 1930, p. 34-35)
Firmado bajo el seud6nimo de Ismael P6rez Amu-
rinStegui.

325. Palabras en el homenaje ofrecido a Waldo Frank. (En:
Repertorio Americano. San Jos6, Costa Rica. t. xx, no.
4, enero 25, 1930, p. 56)


326. Un Poeta montevideano y el folklore de
chivos del Folklore Cubano. v. v, no.
1930, p. 4043)


Cuba.


(En: Ar-


1, enero-marzo


327. La Literatura y el periodismo, cncuesta. (En: Diario de
Marina. 3 secci6n, feb. 9, 1930, p. 1)

328. El Capitdaz Malacentella [de] Alberto Insila. Letras. (En:
Revista de Avance. afio 4, no. 43, fcb. 15, 1930, p. 58-59)

329. Sobre la inquietud cubana. (En: Revista de Avance. afio
4, no, 43, feb. 15, 1930, p. 52-54)


Reproducido en:


Vosotro.-


Madrid,


1930, p.


dc Avance.


9-10.


71







330. Deficiencies orgd#icas de mnuesras d- ', racial: d'bta-
dura y ejfrcito [dej IH4ctor Povcdc Lcrras. (En: Re-
vista de Avance. aio 4, nro. 44, r:o 15, 1930, p. 94)


331. Jacinta la
Villa. Lc


pelirroja, p)enza cn poe-rnas de Josd Moreno
;tra/. (En: Revistl de A.awe. ano 4, no. 44,


marzo i5, 1930, p, 92, 94)


332. PMdtica novisima [de] Emilio Gaspar Rodriguez. (En: Re-
vista de Avwwce. afio 4, no. 44, rmarzo 15, 1930, p. 92)

333. A prop6sito de la novela "Voluntad y Redencidn" de Ju-
lieta Puente. [Carta] (En: Rep reorio Americanv. San


Jose, Costa Rica. t. xx, no. 12, marzo 22, 1930, p.


179)


334. Padbracs a Wcldo Fraic, (Ej, La Vida L, terara. Brucnos


Aires, aiio ii, no. 19,

335. El Caso de Cuba. (2)


abr. 1930, p. 5)


(En: Repertorio Amiericano.


Jos6, Costa Rica. t. xx, no.


14, abr. 12,


1930, p. 212)


Firmado bajo e! seud6nimo de Ismact
nategui.


PNrez Amnu-


336. Las Conferencias de Garcia Lorca an la Hfispanocubana
de Cultural. Almanaque. (En: Revista de Avance. aho 4,
no. 45, abr. 15, 1930, p. 127)

337. La Multitud, la ciudad y el cammpo en la h:.storica dle Pcrt


[del Jorge Basadre. Letras. (En:
afio 4, no. 45, abr. 15, 1930, p. 124)


Revista


de Avance.


338. El Caso de Cuba.


(3) (En: Repertorio Americano.


Jose, CosLa Rica. t. xx, no. 16; abr. 26, 1930, p. 245;246)


Firmado bajo el
nIAteguLi.


seud6nimo de Ismael


Perez Amu-


San


72


San









339. RMesaf- a Waldo Frank. (En: Capdevila. Stgo. de Cuba.
I2_o Vi, p O. Iii, mayo 1930, p. 10, ilus.)

340. Respwide a !a carta abierta diriglda por el sefior Manuel
Sanguily Arizti. (En: Diario de la Marina. mayo 11,
1930, p. 17)
Rcproducido en: *Ahna Mater. Epoca 3a., no. 13, jun.
1930.

341. El Amatta Jose Carlos Maridtegu. (En: Revista de Avan-
ce. afo 4, no. 47, jun. 15, 1930, p. 168-172)
Reproducido en: Repertorio Americano. San Jos6,
Costa Rica. t. xxi, no. 8, agosto 23, 1930, p. 121-122, ilus.

342. Curso de obligaciones y contratos en el derecho civil
espano! [de] Alberto Blanco. LclOras. (En: Revista de
Avawce. afio 4, nro. 47, jun. 15, 1930, p. 189)


343. Exdmenes y medidas educacionales [de]
Perez. Letras. (En: Revista de Avawce.
jun. 15, 1930, p. 189)


Severo Garcda
afio 4, no. 47,


341. Una Palabra frente a auna.. pdgias "negr'as". (Ea: Dirio
de Ia Mlariba. 3a'.- cccin, juL 13, 1930, p. 4)
n, !ulAJ 13190p.4


345. Rtplica a Gustavo E.
iHeu aux. Armn omas.


Urrutia,
(En: Di


secci6n, agosto 3, 1930, p. 4)


L. "o D'ou y Belis
ario de la Marina.


346. Alotivos y letras de Espaha [de] Rufino Blanco-Fombo-
na. Lctras. (En: Revista dc Av.anzce. afio 4, no. 49, agosto
15, 1930, p. 250-251)

347. Rtxenz Dario [de] Guillerino Diaz Plaja. Lctras (En: Re-
vista de Avanice. afino 4, no. 49, agosto 15, 1930, p. 251)

348. La ImitaciOn de JosL Marti. (En: El Pais. la. cd., agosto
20, 1930, p. 2)


73


ario
3a.








349. La Dictadura y los intelectuales. (En: El Pais. ed. final,
agosto 29, 1930, p. 16)

350. La Dictadura y los intelectuales (una carta al Dr. Ramiro
Gucrra). (En: El Pais. 1. ed., set. 4, 1930, p. 2)

351. Segunda y altima carla al Dr. Ramiro Guerra. (En: El
Pais. 1t ed., set. 9, 1930, p. 2)
A ia cabeza del titulo: En torno a la Dictadura y los
intelectualcs.

352. Leyendas de Guatemala [del Miguel Angel Asturias. Le-
tras. (En: Revista de Avance. aio 4, no. 50, set. 15,
1930, p. 283-284)

353. La Actitud cxpectante. (En: El Pais. 1P ed., set. 21, 1930,
p.2)
A la cabeza del titulo: En torno a La Dictadura y los
intelectuales.

354. Frente anico contra e nl machadato. (En: Sangre Cubana.
set. 25, 1930, p. 1)

355. La Hombria irrenunciable. (En: El Pais. P ed., set. 27,
1930, p. 2)


356. El Manifiesto estudianti!. (En: El Pais. IP ed., nov. 8,
114-12, 29, 1930, p. 1., 3; 1, 8; 1, 3; 1, 4)

357. Dos palabras a los estudiantes. (En: Repertorio Ameri-
cano. San Jose, Costa Rica. t. xxi, no. 20, nov. 22, 1930,
p. 313, ilus.)


358. Pldstica y podtica. (En: La Vida Literaria. Buenos Aires.
afio III, no. 26, die. 1930, p. 5, ilus.)


74








1931

359. Carta a John Dewey. (En: Repertorio Americano. San
Jos6, Costa Rica. t. xxii, no. 3, enero 17, 1931, p. 33-35,
ilus.)

Reproducido en: La Vida Literaria. Buenos Aires.
afio III, no. 30, abr. 1931, p. 3, ilus.

360. Marti y la revoluci6n. (En: Marti. Mexico, D. F. t. 1,
no. 2-3, enero 20, 1931, p. 5-6)

361. Habla la juventud cubana. (En: Indice. San Juan, Puerto
Rico. aflo II, no. 24, marzo 1931, p. 380)

362. cCordialidad? (En: Bohemia. afio 23, no. 7, abr. 12,
1931, p. 32)

363. La Estatua de la alegria. (En: Bohemia. afio 23, no. 8,
abr. 19, 1931, p. 32)

364. El Pacto inttil. (En: Bohemia. afio 23, no. 9, abr. 26,
1931, p. 28)

365. Gabriela Mistral y Jose Marti. (En: Sur. Buenos Aires.
aio 1, no. 4, primavera 1931, p. 156-163)

366. *Carta a los Estudiantes. (En: Alma Mater. afno 4, no.
19, mayo 1931)
Prensa clandestina.

367. Castillo del Principe Leona Compania 12. (En: Social.
v. 16, no. 4, mayo 1931, p. 41, ilus.)

368. eQud hacer? Una carta al Dr. Rafael Guas Inclin. (En:
Bohemia. afia 23, no. 10, mayo 3, 1931, p. 32)


75









3'59. Rgp'tcki a la carta de Reafac! Gmrs lnzcUl-.
mayo 5, 1931, p. 3)


(En: El Pais.


370. Capitulaci6n previa.
10, 1931, p. 28)


(En: Boizia. aflo 23,


no. 11, mayo


371. El Fracaso autonomrnista.
mayo 17, 1931, p. 32)


(En: Bohemia. anio 23, no. 12


372. El Papelito
mayo 24,


que faltaba.
1931, p. 32)


(En: BohenmiaL. afilo 23, no.


373. El Libro y la espada.
31, 1931, p. 32)


(En: Bohemia. afio 23, no. 14, mayo


374. El Mundo quen muere.


Bcllo.


El rianifiesto


(En: El Pais, IV ed., jun.


del Dr. Vazquez


1, 1931, p. 1, 8)


375. El Pape! y
jun. 7, 1I


la entrafia.
931, p. 30)


(E; 1ohe.


nfio 23,


no. 15,


376. La Tregua impossible.
p. 1, 13)

377. eHacia d6nde? Una


(EnrI: El Pas,.


,ca1- a Carlos


IV ed., jun. 9, 1931,



F. de Armeinteros.


(En: El Pais. I. ed., jun. 13, 1i931, p. 1l 13)


378. Hambre y revohuci5n. (En:
jun. 14, 1931, p. 32)


Bohemia. afo 23,


no. 16,


379. El Fracaso previo.


Segunda carta a Carlos F. de Armen-


teros. (En: El Pais. 3e cd., jun. 18, 1931, p. 1, 14)


380. La Fatalidad econimica.
1931, p. 1, 8)


SL,,: El Pais.


. ed., jun.


76
/6


13,


20,








381. jTenemos hambre! (En: Bohemia. aio 23, no. 17, jun.
21, 1931, p. 32)

382. La Tierra. (En: El Pais. 1 ed., jun. 23 1931, p. 1, 14)

383. La Cura heroica. (En: El Pafls. 1I ed., jun. 26, 1931, p.
1, 4)

384. Una Scnmwna. (En: l3ohemia. ,o 23, no. 18, iiJn. 28,
1931, p. 32)

385. Mimetismo e hipocresfa. (En: El Pals. jun. 30, 1931,
p. 1,8)

386. Esclavos con bandera. (En: El Pais. i ed., jul. 30 1931,
p. 3)

387. Accidn y comentario. (En: El Pais. jul. 6, 1931, p. 1)

388. Parentesis sin importancia. (En: El Pais. 1! ed., jul. 8,
1931, p. 1, 4)

389. Punto y seguido. (En: El Paits. 1 ed., jul. 10, 1931, p. 2)

390. El Dedo en Ia llaga. (En: El Pais. 1. cd., jul. 12, 1931,
p. 2)

391. Mr. Chadbourne y el precio de la libertad. (En: El Pais.
2. ed., jul. 16, 1931, p. 1, 14)

392. El Hambre indefensa. (En: El Pas. I' ed., jil. 19, 1931,
p. 1,8)

393. Puerto Rico, ejemplo. (En: E! Pais. I ed., jul. 22, 1931,
p. 1, 8)
Reproducddo en: *Li.ctin Dir Santo Dom-ingo. Jul
30, 1931.


77









(En: El Pais. 1. ed., jul. 26, 1931, p. 1, 16)


395. La Inteligencia hispanoamericana. (En: La Vida Lite.
raria. Buenos Aires. afio iv, no. 4, oct. 1931, p. 2)


396. Resu1:en


del movimziento estudi


pertorio Americano. San Jos6,
16, oct. 24. 1931, p. 254-255)


until cubano. (En:
Costa Rica. t. xxiii


el seud6nirmo


de Ismael


Pdrez


Amunaitegui.


397. Inicial angelica. (En:
Costa Rica. t. xxiii,


Repcrtorio Anmerican. San Jose,


no. 20, nov. 28,


1931, p. 310-311)


1932


398. *Carta a John Dewey. (En:
1932)


399. Democracia vs. Revolucidn.
enero 1932, p. 84-0)


Politica. anio 2, no. 2, enero,



(En: Politica. aino 2, no. 2,


400. Los Libr;os.
10-11)


(En: Politica. afo 2,


no. 2, enero


1932, p.


Comentarios sobre los libros: Sanm
de Hernan Robleto.- Rusia en 1931.


gre en el Tr6pico
Reflexiones jun-


to al Kremlin por C.sar
Rosa Arciniegas.


Vallejo.-


Engranajes


401. Lo que estd ocurriendo en Cuba. [Carta a Don Joaquin
Garcfa Monge] (En: Rcpertorio American. San Jose,
Costa Rica. t. xxiv, no. 2, enero 16, 1932, p. 32)


Bajo


Re-
, no.


por


394. La Reforma.








402. Biblioteca minima cubana.


San Jose, Costa
p. 43)


Rica. t xxiv, no. 3, enero


26, 1932,


Reproducido en:
1932, p. 13, ilus.


Cervantes.


ano vii,


no. 3, mnarzo,


403. Gabriela


Mistral y Josd


Marti.


(En: Repertorio


Ameri-


cano. San Jose, Costa Rica. t.
1932, p. 49-51)


xxiv, no.


4, encro 30,


Reproducido en:
no. 2, set-oct., 1932


Revista Bimestre Cubana. v. xxx,
, p. 232-238.


404. Correspondencia.


[Carta a Juan del Camino]


(En: Re-


perlorio Americano. SaI JoTe, Costa Rica. Lt. xxiv, no.


12, abr. 9, 1932, p.


188)


405. Notas sobre la cuestion negra.
cano. San los6, Costa Rica.
1932, p. 340-343)


(En: Repertorio


t. xxv,


no. 22, dic.


1933


406. De ctmo vivimos,


de c6mo morimos en la Cuba de Ma-


chado.


[Carta a Don


Joaquin


Garcia


Mongc


Repertorio Americano. San Jose, Costa Rica.
no. 5, feb. 4, 1933, p. 79)


407. Con los estudiantes
torio Arzericanio.


marzo 4,


1933, p.


] (En:
t. xxvi,


408. Pugnar contra Machado, es lo que debe hacer el cubano


jo ven y limpio.


Carta abicrta a R. Blanco Fombona.


(En: Rc'ertorlo Americano. San Jos", Costa Rica. t.


xxvi, no.


13, abr. 1, 1933, p. 204-205)


Ameri-


10,


saivadorehos. [Carta] (En: Reper.
San Jos6, Costa Rica. t. xxvi, no. 9,
140)


79


(En: Repertorio Americano.







409. Canto sin mdrgenes.
1933, p. 75-77)


Mcximco, no. 5, mayo


410. Jos6 Marti, artist. (En: Rcpertorio Americano.
Jost, Costia Rica. t. x- i, no. 19, mayo 20, 1933, p.


411. *Un Libro nueVo:. Marti, el Apostol, por Jorge Ma1iach.


(Enii: Let ras.


412. La Biografia a


413. El Agua de la monia\
pro6logo a PuIlo y
afio 1, no. 3, agosto


Mdxico, D.F. aio iv, no. 49, jun. 1, 1933)

SAlarti. (En: El Pais. jul 18, 1933, p. 2)


a y
Oda


de la nockc (fragmnento del
) (En: Atalaya. Remedies.


15, 1933, p.


[5J)


414. Lo que piensa un cubanzo de to -cL"Ho en su p,
(En: UncrsaL M exico, F. aosto en16, s933, patria. 1, 8)
(En: El Unive.-rsal1. Mexico, D.F. a-osto 16,.. 933.,.p. 1, 8)


415. Dos fragmentos. (En: Reprtorio Amzericano. San Jose,
Costa Rica. t. .cvii, no. 8, agosto 26, 1933, p. 125)


"Del foil
La Habana

Contiene.
huida.


[eto Americanismo y cubanismo
x, 1932."

Hispa7oamorica, cont'cadiccion.- La


literarios.


huella de la


416. Marif y Mxico.


(En: Cervantes. alo viii, no. 8-9, agosto-


set. 1933, p. 5-6, ilus.)


Reproducido en:
xi, mayo, 1933)


*El Libro y el pueblo.


Mexico. v.


417. Lo que dicen maestros y conductores. (En: La Nueva
Democracia. Nueva York. set. 1933, p. 27)


418. *Jesitls Atlfaro Siquciros.
da, Yucatan, set. 17,


(Ern:
1933)


M6rih.


Sa291)


(En: Alcai"a.


Di,,",o de" Y,.ca..









419. Cenizas sin muerto. (En: Bohemia. afilo 25, no. 34, oct.
1, 1933, p. 34-35, 43, ilus.)


420. Cenizas sin muerte.
29, 1933. p. 26, 45-


(En: Bohznemia. afio 25,


no. 37, oct.


421. *Contesta al Encargado de Negocios de
cana [Sr. Octavio S. Spindola] (En:
nov. 1933)


la naci6n mexi-


El Pals


Libre.


422. *Nuestros problems no desaparecen porque el
Poder se llama Fulgencio en vez de Gerardo.
Pais Libre. nov. 1933)


Jefe del
(En: El


423. Pa!abras a los estudiantes.
1933, p. [1]) '


(En:


El Pais Libre.


nov. 4,


424. La Revoluci6n verdadera. Carta a Pedro Alejandro L6pez.
(En: El Pais. ed. final, nov. 17, 1933, p. 2)


425. *La Poesfa negra en Cuba.


rida, Yucatfin. nov.


(En: Diario de Yucatdn. M6-


19, 1933)


426. La Delegaci6n anti-imperialista norteamnericana. (En:
Bohemia. ailo 25, no. 43, die. 17, 1933, p. 21, ilus.)


427. Meditaci6n de Noche Buena.


Martin.
p. 34, 55


De Machado a Grau San


(En: Bohemia. ano 25, no. 44, dic.


24, 1933,


ilus.)


1934


428. *Poeta y ensayista cubano, analiza la actuaci6n del A.B.C.
(En: La Estrella de Panamd. Panama. enero 4, 1934)


429. Carta a un obrero dc Tampa.
no. 1, enero 7. 1934. p. 20)


afio 26,


'f


(Ei: Bohemia.








430. Deben ir a las elecciones los sectors revolucionarios;
encuesta. (En: Luz. enero 10, 1934, p. 3, ilus.)


anti-imperia!ista norteamericana.


Repertorio Americano.


no. 2, enero 13,


San Jose, Costa Rica. t.


(En:
XXVIii,


1934, p. 28-29)


432. La Enmienda Platt no import.
no. 2, encro 14, 1934, p. 16)


(En: Bohemia. afio 26,


433. Rubdn


Martinez Villena,


1934, p.


434. Alfaro Siqueiros y el arte puro.
p. 2)


(En: Ltz. enero 21, 1934,


435. El Intelectual cubano frente a la Revolucidn.


(En: Bo-


hernia, afio 26, no. 3, enero 21, 1934, p. f, 41, ilus.)

"Palabras en el Cuarto Congreso Obrero de Unidad
Sindical."


436. Tres lecciones
1934, p. 4)


del derechazo. (En:


Ahora.


437. Lo del Patriotismo. (Ei
28, 1934, p. 36)

438. Ruben, estratega. (En:
2, feb. 1934, p. 33-35)

439. Linch en Trinidad. (En
1934, p. 36)

440. Carnavales simi careta. (
11i, 1934, p. 37, ilus.)


n: Bohemia. afo 26, no. 4, enero


Orto. Manzanillo. afio xxiii, no.


: Bohemia. afo 26, no. 5, feb. 4,


En: Bohemia. ado 26, no. 6, feb.


431. La Delegaci6n


poe ta.


(En: Ahora,


enero


17,


enero


27,


82








441. Carta a un trinitario airado.
7, feb. 25, 1934, p. 24, 37)


(En: Bohemia.. afio 26, no.


442.. Significaci6n de Varona. (En: Repertorio Americano.
San Jos6, Costa Rica. t. xxviii, no. 12, marzo 24, 1934,
p. 177-178)


Reproducido
jun. 7, 1934, p.


en: Renovaci6n.
3, 6 ilus.


Santiago


de Chile.


443. Al comenzar.


(En: Masas. ano 1, no. 1, mayo 1934, p. 5)


444. Rompiendo cadenas: el imperialismo yanqui en Centro-
Amdrica de Vicente Saenz. (En: Masas. afio 1, no. 1,
mayo 1934, p. 10, 20)


445. Las Izquierdas genuine
razdn; declaraciones.
8, ilus.)

446. Los que hard la revohu
12, abr. 8, 1934, p. 11)

447. Revoluciones de bolsillo.
mayo 13, 1934, p. 31,

448. La Dificultad de ser just
p.4)


las tnicas que tienen la
Ahora. mayo 7, 1934, p. 1,


(En: Bohem.ia. afio 26, no.


. (En: Bohemia. afio 26, no. 17,
ilus.)

os. (En: El Mundo. jul. 4, 1934,


449. El Gobierno es torpe e inhuman frente a ta huelga del
hambre. (En: Ahora. jul. 8, 1934, p. 1, 2)

450. Los intelectmates frente a! congress antibclico. (En: Bohe-
mia. aio 26, no. 25, jul. 8, 1934, p. 28. 46, ilus.)


451. El Congreso anti-bdlico no es, en manera alguna,
asamblea sectaria. (En: Ahora. jul. 21, 1934, p.
ilus.)


Suna4,
.1, 4,


83







452. La Universidad cubana. (En: Revista Bimestre Cubana.
v. xxxiv, no. 1, jutl-agosto, 1934, p. 39-47)

453. Lo Importante es qze se vaya, que desaparezca la rea-
lidad que los cruceros defienden; opini6n. (En: Ahora.
agosto 4, 1934, p. 1-2, flus.)

454. Ahora tendremos una constitucidn "sin rabo", pero se-
guiremos sometidos al imperialismo yanqui. (En:
Repertorio Americano. San Jos6, Costa Rica. t. xxix,
no. 6, agosto 11, 1934, p. 84-85)

455. La Enmienda Platt no importa. (En: Repertorio Ame.-
ricano. San Jos6, Costa Rica. t. xxix, no. 6, agosto 11,
1934, p. 84-85)

456. Balance de un aho. (En: Bohemia. afio 26, no. 29, agosto
12, 1934, p. 26, 50)

457. Comentario chapliniano de Luis Felipe Rodriguez. (En:
Ahora, magazine dominical agosto 26, 1934, p. 4, ilus,)

458. Veinticinco ahlos de poesia cubana. (En: Bohemia. afno
26, no. 30, agosto 26, 1934, p. 54-56, 167-170, ilus.)
A la cabeza del uitulo: Notas polMmicas para un
ensayo.

459. Luz y sombra de la escultura negra. (En: Bohemia. afio
26, no. 34, oct. 14, 1934, p. 20-21, 44-45, ilus.)
Palabras en la exposici6n de Ramos Blanco.

460. "La Voz Humana" de Berta Singerman. (En: El Pais.
ed. de la mariana, oct. 26, 1934, p. 2, ilus.)

461. Mart y Lenin. (En: Msas. afo 1, no. 6, oct-nov., 1934,
p. 5-6, 8, flus.)








462. La Tragedia de Cuba por Fernardo G. Campoamor. Li-
bros. (En: Masas. ailo 1, no. 6, oct.-nov., 1934, p. 22-23)

463. Un Caso. (En: Ahora. nov. 3, 1934, p. 4)

464. Carta al Director de Libertad. (En: Libertad. Santiago
de Cuba. nov. 9, 1934, p. 3)
Igual carta a! director d% Adehante. (En: *Adelante,
Caniagiiey. nov. 9, 1934)

465. Comrentario a un discurso. (En: Bohcmia. afio 26, no.
41, nov. 25, 1934, p. 32, 41-42, ilus.)

466. Comao *ne 1927. (En: Ahora. die. 5, 1934, p. 4)

67. Quiidn cree ud. que es la persona mds indicada para
sustituir a Mendieta...? (En: Bohemia. atio 26, no.
45, die. 23, 1934, p. 32)


1935

468. Primer alo de Ruden Martinez Villena. (En; Masas. aflo
ii, no. 7, enero 10, 1935, p. 17, 34, ilus.)

469. En cl primer nfinero. (En: La Palabra. cnero 20, 1935,
p. 1,3)
Artfculo editorial en el primer nimcro de este pe-
ri6dico, identificado potr su autor.

470. El Dicho y el hecho. (En: La Palabra. encro 23, 1935,
p. 1, 3)
Ideutificado por su autor.

471. Escuelas ratoneras. (En: La Palabra. enero 24,1935, p. 1)
Identificado por su autor.


$5







472. La LucTka estudiantil es meds que. una algarabia. (En:
La Palabra. enero 25, 1935, p. 3)
Identificado por su autor.

473. Luchamos por los derechos democrdticos. (En: La Pa-
labra. enero 25, 1935, p. 1. 2)
Idcntificado por su autor.

474. Marti y Lenin. (En: Repertorio Americano. San Jose,
Costa Rica. t. xxx, no. 4, enco 26, 1935, p. 57-59, ilus.)

475. Aniversario. (En: La Palabra, magazine, enero 27, 1935,
p.1)
Sobre el natalicio de Marti.

476. A Procedimientos nuevos, idioma nuevo. Ayer. (En:
La Palabra. enero 31, 1935, p. 1, 2)
Identificado por su autor.

477. Ayer. (En: La Palabra. feb. lo., 1935, p. 1, 2)
Identificado por su autor.
Acerca del i'forme que sobre asuntos cubanos pu-
blic6 la Foreign Policy Association.

478. Cdmo deben los nitos cubanos recorder a Marti. (En:
La Palabra, magazine, feb. 3, 1935, p. [4] ilus.)
Reproducido en: Repertorio Americano. San Jos6,
Costa Rica. t. xxx, no. 14, abr. 13, 1935, p. [224]-223,
ilus.

479. Ayer. (En: La Palabra. feb. 6, 1935, p. 1, 3)
Idcntificado por su autor.
Sobre unas dcclaraciones de Grau San Martin en
Miami.


86







480. Las Entraae.s


1935, p. 1, 3)


Identificado por su autor.


481. *Marti, escritor americano.


feb. 10,


Mexico, D. F.


1935)


482. Mart inez Bello en el Lyceum. (En: Ahora, magazine do.
minical. feb. 10, 1935, p. 6)


483. Frente


al caso de


1935, p. 1)
Identificado


"Masas".


(En: La Palabra. fob.


su author.


484. Aniversario.
Rica. t. xxv


(En: Repertorio Americao.
x, no. 8, feb. 23, 1935, p. 1


San Jose, Costa
26-127)


"Sobre Mart-i y Marx."


485. Comentarios a
1935, p. 1, 2)


un i'nforme.


(En: La Palabra.


feb. 26.


Identificado por su autor.

486. Sobre MAarti y Lenin. Carta political a Juan del Camino.
(En: Reperlorio Americano. San Jos6, Costa Rica. t.


xxx, no. 19, mayo 18,


1935, p. 297-299)


487. Recodo de Pablo Nertda. (En: Orto. Manzanillo.
24, no. 6, jun. 1935, p. 93-95)


1936


488. Tres novelas ejemplares. (En: Sur. Buenos Aires.
6, no. 16, enero 1936, p. 59-75)


Rcproducido ern: Revista P.irnestre Cubana. v. xxxviii,
no. 2, set-dic. 1936, p. 234-249.


87


17,


afio


afno


at sol.


Ayer, (En:


La Palabra.


feb. 8,


(En: Crisol.






489. *Ante los ctiadros de Penita; lecMra en el Lyceum. (En-
Proa. Artemisa. afio 1, no. 4, feb. 1936, ilus.)

490. El Caso del Jiguani Clab. (En: Orto. Manzanillo. afio
25, no. 2, feb. 1936, p. 17-19)

491. Josd Marti, artist. (En: Aten-ea. Concepci6n, Chile. a fio
xiii, no. 128, feb. 1936, p. 191-205)

492. Una Antologia negra. (En: Poinmica. afio II, no. 2, abr.
1936, p. 7-9, ilus.)
Antologia de Emilio Balltagas.

493. Carta alusiva [a Don Joaquin Garcda Monge] (En: Re-
pertorio Americano. San Josd, Costa Rica. t. xxxi, no.
19, mayo 7, 1936, p. 300)

494. La Dificultad de ser just. (En: Repertorio Amnericano.
San Jo;6, Costa Rica. t. xxxi, no. 19, mayo 7, 1936, p.
300-301).

495. XCcro cree Ud. que debe ser la Constituyente? (En:
Bohein'(. af0o 31, 1936, p. 43-54, ilus.)

496. Jose Marti, escritor americano. (En: Lyceum. v, 1, no. 2,
jun. 1936, p. 66-72)

497. Naturaleza y limnitcs de ta amnnistia. (En- Bohemia. afno
27, no. 23, jun. 7, 1936, p. 31)

498. La Reforma de la Segunda Ensehanza. (En: C.E.U. jun.
25, 1936, p. 3, 6)
C.E.U. (Comit6 Estudiantil Universitario)

499. Pollifca y Universidad. (En: Bohemia. aio 27, no. 27,
jul. 5, 1936, p. 32, 46-47)


as88








500. Mexico:. vida nucva. (En: Repertoria Anzeriano. San
Jos6, Costa Rica. t. xxxii, no. 13, ot. 10, 1936, p. 193-
194)


501. Intiba; versos.
no. 4, oct. 14,


(En: La Verdad. Santa Clara. afio vi,
1936, p. 2)


502. Espaia, probkema y destiro de Amnrbica. (En: Repertorio
Americano. Sn Jose, Costa Rica. t. xcxii, no. 17, nov.
7, 1936, p. 261)

503. Garcia Lorcet, gracia y murte. (En: Repertorio Amcri.
cano. San Jos6, Costa Ri-ca. t. xxxii, no. 19, nov. 21,
1936, p. 296)


504. [Cearta a Don Joaqcdn Garcia
de Escritores y Artistas de
Americano. San Jos6, Costa
5, 1936, p. 331)


Motnge sobre el Congreso
Mexico] (En: Repsrtorio
Rica. t. 7xxii, no, 21, die.


1937


505. Lecciones de un Congreso inactual (XIV Asamblea de
los P.E.N. Clubs de Bucnos Aires). (En: Repertorio
Americano. San Jos&, Costa Rica. t. xxxiii, no. 2, enero
9, 1937, p. 30-31)

506. Caridad Mercader. (En: Repertorio Americano. San Jos6,
Costa Rica. t. xxxiii, no. 3, enero 16,1937, p. 40,44, ilus)

507. Una Voz heroica. (En: Repertorio A ricano. San Jos,
Lter* 1110. Sarn Jos't
Costa Rica. t. Xxxiii, no. 4, enero 16, 1937, p. 49-50)

508& Discurso inaugural en el ler Congreso cle Escritores y
Artis/as Revohlucionarios de Mdxico. (En: Repertorio
A- Americano,- Sai Jos6, Costa Rkica. t. xxxiii, no. 6, feb.
13, 1937, p. 93-94)


89







509. Gorki y Unamuno. (En: Mcdiodia. afio 2, no. 9, feb.
1937, p. 7, 14, ilus.)


510. Tirania o demagogia en Cuba.
cano. San Jos6, Costa Rica.


1937, p.


(En: Repertorio Ameri-
t. xxxiii, no. 7, feb. 20,


101-102)


A la cabeza del titulo: <.Quc ha pasado en La Habana?


511. El Alma por las alas: Gorki y Unamuno.
Americano. San Jos6, Costa Rica. 1
marzo 13, 1937, p. 1604-159)


(En: Repertorio


Lt. xxxiii,


512. Tres novelas ejemplares: La Vordgine.
Mexico, D.F. 2. secci6n, marzo 26,


(En: El Nacional.
1937, p. 1)


513. Vein ticinco aios de poesia cubana. Derrotero provisio-
nal. (En: Revista Bimestre Cubana. v. xxxix, nos. 2-3,


ma rzol tin.


514. Tres novelas
cional. Me


1937, p.


236-239,


efemplares:


xico, D.F. 2 secci6n,


366-388)


(En: El Na-


abr. 7, 1937, p.


515. Hazaia y triunfo americanos de Nicolds Guilldn. (En:
Repertorio Americano. San Jose, Costa Rica. t. xxxiii,
no. 14, abr. 10, 1937, p. 211-215)


516. Comentario en "Cantos para soldados y
ristas." (En: Mediodia. afio 2, no. 15,
p. 8-9, 19, ilus.)


sones para tu-
abr. 15, 1937,


Pro61. a dicha obra de Guilldn.


517. Tres novelas ejemplares: Don Segundo
El Nacional. Mexico, D.F. 2. secci6n,
p. 1)


Sombra.
abr. 19,


518. Tdngana en


Coyoacdn.


(En:


A1edi~dia.


14, ilus.)


15,


no. 10,


Donia Bdrbara.


1937(En:
1937,


mayo 25, 1937, p, 7,


90


afio 2, no. 19,








519. Contestaci6n a Ferrara. (En: Repertorio Anericano. San
Jos6, Costa Rica. t. xxxiii, no. 20, mayo 29, 1937, p,
308-309)

520. Ciencia de pueblos y ciencia de sabios. (En: Mediodia.
afilo 2, no. 20, jun. 5, 1937, p. 7, 19, ilus.)

521. Sobremesa con Michael Gold. (En: Mediodia. afto 2, no.
21, jun. 15, 1937, p. 9, 19, ilus.)

522. Carta alusiva. [a Eduardo Mallea] (En: Repertorio
Americano. San Jos6, Costa Rica. t. xxxiii, no. 24, jun.
26, 1937, p. 382)

523. El II Congreso de Escritorcs para la defense de la cut-
tura; palabras. (En: Nuweva Cultura. Valencia, Espa-
fia. afio iii, no. 4-5, jun.-ju!. 1937, p. [22-23] ilus.)

Reproducido en: Hora de Espaia. Valencia. anio
viii, agosto 1937, p. 64-70.

524. Contestaci6n a Ferrara. (En: Mediodia. afno 2, no. 23,
jul. 6, 1937, p. 4)

525. Jorge Manrique vuelve al camino. (En: Mediodia. ano 2,
no. 24, jul. 13, 1937, p. 7, 18, ibus.)
A la cabeza del titulo: La gran lecci6n de la revo-
luci6n espafiola.

526. Ciencia de pueblos y ciencia de sabios. Los casos de
Marafi6on y Madariaga. (En: Reperlorio Americano.
San Jose, Costa Rica. t. xxxiv, no. 4, jul. 31, 1937, p.
54-55)

527. Espafa, empresa y destino dc Amedrica. (En: Nuestra
Espafa. Boletin del Comnit Ibero-Americano. Paris,
no. 19, jul 31, 1937, p. 2-3)
Ej. mimeografiado.


91






528. Hoy, todos los camninos conducen a Madrid; discurso
en Valencia, juL 10, 1937. (En: Universidad Michoa.
cal.. Morelia. v. 1, no. 2, agosto 1937, p. 134-19])

529. Fragmentos del discurso pronunciado como president
de las delegaciones hisparzoamnericanas, en la sesi6n de
clausura del If Congreso Internacional de Escritores
para la Defensa de la Cultura, Valencia, 1 de julio de
1937. (En: Mediodia. ano 2, no. 29, agosto 17, 1937,
p. 10, 18)

530. Los intelectuales contra la guerra; discurso. (En: Reper-
torio Americano. San Jos'., Custa Rica. t. xxxiv, no. 8,
agosto 28, 1937, p. 113-115)
II Congress Internacional de Escritores para la
Defense de la Cultura. Valencia.

531. Espaha 1937. Mdxico, signo de future. (En: Orto,
Manzaniilo. afio 26, no. 9, set. 1937, p. 129-133)
"Palabras en la exposicidn de grabado politico me-
xicano efectuada en Valencia durante el mes de agosto'."

532. Un Saludo a los combatientes del Este. (En: Frente de
AragOdn. Ldrida, Espania. aflo 1, no. 10, set. 4, 1927
[i.e.] 1937, p. 4)

533. Apuntes sobre un congress emocionado. (En: Mediodia.
aflo 2, no. 36, oct. 4, 1937, p. 11, 19, iBus.)

534. Dos phdticas con Julio Alvarez del Vayo. (En: Mediodia.
afio 2, nos. 37, 38, oct. 11, 18, 1937, p. [10-11] 18, ilus.)
A Ia cabeza del titulo: Espafia 1937.

535. Didtogo con el Cromandante Cand6n. (En: Mediodia.
0to 2, no. 41, nov. 9, 1937,1p. 011, 18, ius.)


92








536. Char'a con e l Con andante Durdn.


2, no. 44, nov. 29, 1937, p. 11, 16, ilus.)

537, Mei:aje (a la Asociaci6n de Auxilio al Ninio de! Pueblo
Espafio!) (En: ;Ayuda! afio 1, no. 3, die. 1937, p. 11, 23)

538. "La Unica salida de Puerto Rico es la independencia.,
[Palabras] (En: La Voz. Nueva York. dic. 2, 1937, p. 2,
ilus.)

59. Hu-m.naje d, de despedida [palabras] (En: Repertorio Ame-
rica. 10o. San Jose, Costa Rica. t. xxxiv, no. 22, dic. 7,
1937, p. 339, ilus.)


540. Ptddabras para Cuba., (En: Rcpertorio Amnericano.
JosA, Costa Rica. t. xxiv, no. 22, dic. 7, 1937, p.
340)


San
339-


Pro*n7.ciadas l 10 de 3ct. por
e!Q MiiJsteri de Estado espafiol.


Ia E~nisor~


541. Gracias. (En: ediodc. afio 2. no. 47, die. 20,
9, ilus.)


SE.A.R.


1937, p.


C' oi- d
C c -,7t" 0 VO


dclI recibimknto


pi,".; dA une a arga auscncia.


IJTC


542. La Li.cri,,d e el use ico nod dAe cxitstencia.
dia. afio 2, no. 47, dNo. 20, 1937, p. 10, 18)


iicyron des-


(En: Medio-


543. Carte, absiva [a Luis Albcrto Srnchez] (En: Rcpertorio
AmlericWo. San Jose, Co. ta Rica. t. x'uuv, no. 24, die.
25, 0 937, p. 382)


1938


544. Una carta a Ftorenciio Topete.


(En: Nosotros.


Guadala-


jara, Jal;.scc, no. 1, enero I938, p. 7-8)


93


(En: Mcdiodia.






525. La Otra Espal%. (En: Fcaetns de Actuaidad Espaiiola.
ario I, no. 9, c:l-ro 1933, p. 114-116, ilus.)


546. *Palabras
cialista.


de mentiras y de
enero 1938)


muerte.


(En: Acci6n


"Descarna Marinello ]a pnrversidad de


Ignacio Rivero]

547. Dia de Madrid: Miaja, o el debcr.


no. 50, encro 10,


Pcpin."


[J.


(En: Mediodia. afio 3,


1938, p. 1243, 20, ilus.)


548. [Sobre el pro blenia politico de Espaia; p~rrafo del dis-
curso en cel Stadium Polar.] (En: Bohemia. afio 30,
no. 3, enero 16, 1938, p. 32, ilus.)


549. Aniversario de Ruben.


enero 17,


(En: Mediodia.


1938, p. 8)


afio 3,


no. 51,


550. La Unidad popmdlar es la Democracia. [Discurso] (En:
Repcrlorio Americanio. San Jos6, Costa Rica. t xxxv,
no. 3, cnero 22, 1938, p. 37-38)


"Discurso en el Congreso del Pueblo por la
Democrac.a cfec uado en Pittsburgh, Estados
los dias 26-29 de novcrnbre dc 1937."


551. Contestacidn a Marquina. (En:
enero 31, 1938, p. 8)


Paz y Ia
Unidos,


Mediodia. aino 3, no. 53,


552. Estampa de Pasionaria. (En: MAlediodia. afio 3, no. 56, feb.
21, 1938, p. [I0-11] 16, ilus.)
Rcproducido en: Repertorio Americano. San Jose,
Costa Rica. t. xxxv, no. 10, rnarzo 12, 1938, p. 145-147,
ilus.


553. "Estos corn icios son una fecha nefasta para
democracia y para nuestra libertad." (En: La
marzo 5, 1938, p. 1, 6, ilus)


nuestra
Prensa.


So-


94







554. Imaginando fantdsi icos, pegros sc quiere aplazar e im.
pedir la manifrstaczion plena de voluntad popular que
seria una verdadera Cos.stituyentc. (En: La Prensa. mar-
zo 12, 1933, p. 1, 6)


dos discur,


SOS0


moment actual espai-ol] (E
pa, Florida, marzo 25, 1938)


556. Cultura en la Espaia republican.
Ciego de Avila. abr. 1938, p. 3)


F pronunciados [sobre cl
n: El Internacional. Tam-


(En: El Bohemio.


Conticne una carta al director de El Bohemio y parte
de una conferencia que no pudo dar al no conced6rsele
permiso.

557. "Policarpo Cand6n", "Soldado del Pueblo". (En: Facetas
de Actualidad Espanola. afno 1, no. 12, abr- 1938, p. 8-9,
ilus.)

558. Julio Alvarez del Vayo; Comisario General de Guterra, Mi-
nistro dei Esiado (En: Cr6jica de Espafila. abr. 15, 1938,
p. 18-19, ilus.)


559. *Declaraciones en Guantdnamo.
de Cuba. abr. 18, 1938)
Por su dctcncion.


(En: Oriente. Santiago


560. Declaraciones en Holguin.
Cuba. abr. 22, 1938, p. 3)


(En: Oriente.


Santiago


Por su detcncLo6n.

561. La HiJL, de la responsible. (En: iAyuda!. afio 1, no. 5, mayo
1938, p. [14-15] ilus.)

562. La Constituci6n jutura ha de dar alimento al cuerpo, a
la ccnciencia y a la mente de los cubanos. (En: Medio-
dia. afio 3, no. 69, mayo 13, 1933, p. 8, 18, ilus.)
Ilus. de David.


95


555. *Fragmentos de


de







5631. La G :,ici6n opina sobre tas ULti*tas declaraciones dwl
Coroner! B.tista. (En:J Bohcmia. aJio 30, no. 20, mayo 15,
1938, p. 3940, ilus,)
Encusta de Bohemia.

564. Otro ejimplo mexicano. (En: Ploy. mayo 16, 1938, p. 2)


565. Palabras de Don Luis Companys.
no. 68, mayo 16, 1938, p. 11, 17,


(En: Mediodia. anlo 3,
ilus.)


566. Informed [en la Asamnblea del Partido Union Revolzciona-


ria, nmayo 20] (En: Hoy. mayo 21,


567. La Mlson artfstica m.xicma.
p. 2)


(En: Hoy. mayo 25,


563. Unidad: iriunfo
p. 1, 9)


del pueblo.


(En: Hoy. mayo 26,


5,9. Ensavis.s contempordneCos par Fdix Lizaso. (En:
jun. 3, !938, p, 2)


570. Vioraci7l
p. 2)


de co1rre6pcdcncia.


(En: Hoy. jun. 4,


571. El Vo a l ,s dieciocTzo aiios. (Era: Hoy. jun. 7, 1938, p. 2)


572. Las Masas mexicanas hacen su culture. (En:
afio 3, no. 72, jun. 13, 1938, p. 6)


573. Discurso can el homenaje a Mfxico
Hoy. jun. 13, 1938, p. 9)


Mediodia.


en La Polar.


(En:


574. Una Exposici6n de pidsutica mexicana. (En: Hoy. jun. 20.
1938, p. 2)


96


1938,


1938,


Hoy.


1938,


1933, p. 1-2, ilus.)







575. Caria al Dr. R. Grau San Martin. (En: El Bohemio. Ciego,
dle Avila. jul. 4, 1938, p. I, yl)

576. ,..artil. Epaia v los Estados Unidos. (En: MAcdiodia.i no.
75, jul. 4, 1938, p. t)


57. C- i e 'ta al ex-prcs tdenc S i Marr'n,
1938, p. 1p6)


(En: Hoy. jul. 12,


578 .. E J., e do ya. (E-. Hoy. jui. 22., 1938, p. 2, iu.^.)
57 P3. ;. r,,rI C .-" I",- -" Al


,579. ftuti de apI .es., viveros dc libertad. (En:
29, :4938, p. 2)


del 10 d!e octubre;


If oy. julio


confercnci. (En:


UlI!ra.


v. 5, nos. 25 a 30, juL-dic. 1938, p. 468-470, ilus.)


581 Ua Coni'reSo caImpesino.


(En: Hloy. agosto 2, 1938,


582. Sctifido de un honenaje. (E: -Hoy. agosto 4,
iJus,)


p. 2)


1938, p. 2,


583. Responsabilidlad y muificacion. (En: -Hoy. agosto 5, 1938,
p. 2)

5S4. Carta al Dr. Rogelio Ribas. (En: El Pais. ed. de la tarde,
.,- 13, 1938, p. 4)

5v5. do mpina usiedA del Decfreio quoe rsi .nge, !a liberfad de


l. Pro'is? (En: Bohemia. afio 30, n. 38.,


p. 39-40, ifts.)

586. 'MAIxico ,vrtqtue done se forja la it.icia social; opini6n
(Eni: ;ewvio C rinewe. Mexicor. D. F. no. 2, set. 30,
i938)


97






,587. MA4arai(6n ha vuelto a hablar. (En:
p. 1, 15)


Pueblo.


oct. 8,


38. Mleditaci6n del 10 de octubre; conferencia. (En:
no. 20, nov. 1938, p. 468-470, ilus.)


Ultra.


589. Redescubriniento del guajiro. (En: Pueblo. 2a. ed., nov.
2, 1938, p. 1, 12)


590. Castelar y Marti, voices de pueblo eterno.


suplemento literario.


nov. 19, 1938, p.


(En: Pueblo,
1)


59-L Castelao, voz nuestra. (En: Hoy. die. 3, 1938, p. 1, 6)


592. Marti, Espa.ia y los Estados
20, 1938, p. 1, 13)


Unidos. (En:


Pueblo.


Reproducido en: Nosotros. die. 1938, p. 29-30.


393. Leira y sangre en Pablo. (En:
rario. dic. 31, 1938, p. 1)


Pueblo, :-uplemento lite-


1939


594. La Voz desouda de America


nacular. (En:


Iinevario


d


expresa tIc
e America.


recondite ver-
Buenos Aires.


1939. p. 8-9, 11, ilus.)


595. Palabras de presenfaci6n de Don Fernando de los Rios,


en el Stadium Polar.


1939, p.


(En: iAyuda! anio 2, no. 9, enero


12-13, ilus.)


596. Discurso


[sobre Ia Constituyente]


1939, p. 1, 5)


98


1938,


dic.


(En: Hoy.


inarzo 7,


I







597. El Congreso de las dcmocracias tiene ya un singular
valor simb6lico en el actual moment de Amdrica; de-
claraciones. (En: El Dia. Montevideo. marzo 24, 1939,
p. 9, ilus.)

598. Importantes declaraciones sabre America y los altos
problems de Cuba. (En: El Pais. Montevideo. marzo
25, 1939, p. 6, ilus.)

599. Declaraciones antes de partir para Buenos Aires. (En:
La Nueva Espana. Buenos Aires. marzo 29, 1939, p.
1-2, ilus.)

600. La Ejemplaridad de to espaniol; fragmento de in dis-
curso en el II Congreso Internacional de Escritores
en Valencia el 10 de juL de 1937. (En: Orientacidn,
Buenos Aires. marzo 30, 1939, p. 9, ilus.)

601. *Motiva graves perturbaciones la cuesti6n racial en Cuba
(En: La Nacidn. Stgo. de Chile. abr. 15, 1939)

602. Actualidad de Jorge Manrique. (En: Cr6nica Espahola.
Santiago de Chile. abr, 18, 1939, p. [1])

603. "Vosotros hombres de pensamniento y de conciencia
reivindicad vuestro puesto en la gran obra americana"
[Discurso pronunciado en la Universidad de Chile]
(En: Frente Popular. Santiago de Chile. abr. 18, 1939,
p. 11-12)

604. Maridtegui: Bandera de America [Discurso pronunciado
en la Universidad de Chile] (En: Frente Popular.
Santiago de Chile. abr. 19, 1939, p. 6-7, ilus.)

605. Mensaje al pueblo argentino. (En: La Nueva Espaila.
Buenos Aires. abr. 22, 1939, p. 1, 5, ilus.)


99




Full Text


  Home | About dLOC | Collections | Governance | Digitization | Outreach | FAQ | Contact  
  Powered by SobekCM
Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement  
© All rights reserved   |   Citing dLOC