El agricultor, horticultor, jardinero é higienista agrícola cubano

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
El agricultor, horticultor, jardinero é higienista agrícola cubano Contiene el cultivo prácitco y científico de la caña, tobaco, café, algodon, cacao, granos, viandas, etc., etc.
Physical Description:
4 v. in 1. : ill. ; 17 cm.
Language:
Spanish
Creator:
Turbiano, José Florencio
Publisher:
Impr. de R. Espina
Place of Publication:
Habana
Publication Date:

Subjects

Genre:
non-fiction   ( marcgt )

Notes

Statement of Responsibility:
por J.F. Nobiatur pseud..
General Note:
With this is bound the author's El propagador de conocimientos útiles. Habana, 1877. and Tratado sobre las gallinas, palomas, canarios y los ruiseñores. Habana, n.d..

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
oclc - 21895138
ocm21895138
aleph - 20774536
System ID:
AA00019171:00001

Full Text




430,72,9





I.


jE;-


*


UNIVERSITY

OF FLORIDA

LIBRARIES












.. ;. .



-^ .4 ''.
'" ..


'.^ '.-



;. o ,_ ,
,-.-*:' ..;'.. '

'. "' .-






"!" ,'- ."


I *.
t .- .,.-
*


'4
~1* .* *
~ t
~ C


~t

I

-V

A



ye



























tf

i+1!



A^





a.-'r".,, i-
, '. l l. * l
*T- FL tldhItI


CULTOR,


I HIGIENISTA A\(i


a- .- ,. ..- -.



[LTOH,

j'ARo ERao


Il 'oLA L'UBANO.


C NT tENE

IEL CULTIVO PRACTICE Y CIENTIFICO


iII*'.n) ~l~ii. a~~.a~ iiii -ri.!rii'
< \ '* 11'*.. , ,\ . p
I.. ., .... ... ... li;i Jl i, l U. tl.


I. -"
-. '^.,l m ii- .. (



TOMO I.



Is
I-IBA N A:
I. VlJ~T.P 2 )" -_ r.70,,' 1"J .tT Z |',
| ay- 3.1, e-quina a rragoBes.
:1. - V y-


- a


- ffORT I















------
k_ j.r,'iirdlrd d.il au tor1.
Lr, **jf-n ii rt., '.in rii 1,ri,.a.u







Y|












nit t.\1 *ju t.r IA lii 1 ir,- ft tL: li.i. I : :'i tI,, '. ,., I.'-
:Ju'tu ,It,:,.', T nililnl i I h.il ,'.l r ,,|i:,:.-iiiili .1 1:1 ,.hLi:i .i.-Li.i
, ie lhi e.,,.i,;-l i ,1,:. A ..;ri,..iltiir:i, 1-1 1. lii ,Ini t'i.if- nll.,iini .il i.
ihna l;Il, ,'Li iP t-n f i s ti I.' li D ,ii ",'il ur'l'-'], lio li:.
*."dnt,, 't il, ci i iILlj s.'e fl l.'ii'flt-i, "i _u s "I inluf'LIte i)it'.'-
'.tesahir.1tS. i i ] jI !"',.i it"', ,.li itijI ;I Liinii.-fr citLiLt -r
Inl v i I, i 1 n l. 1 tl I Ir ;I IIt 1 :1 I n l It C l..I
it











]Ld. I illk "I.iL ,,I r'~ib.,]|_' ],,.,Lit 1C.,"," 1,!.11_ -
L'- .I .t m r< ''.ti ..- _;.L' j 1 '.' i I l ,i 'i ,i1.-"
[.erI-iC-1nt1 Pt t>c 170r>?s'M Ii HIAu. ri -.tt 1- ilr lil'\H OiLIN-i ( l.
ilHi!aL it. ,-t i,,rt.^ 1.!4.1,:" i1j moi: i.". lt: ,t._tii .- il.ihi
i.i utl'.o'l, :' n!, i-t ['ikii]lti.-t-ii'li.l_" ,i' li lt'i'-:-i l]u-M q ui"
L-',.'liii i:]_ i]i ,jit. I ]t'lI [.]iL :t ]iiii '.i ir ili 'iti ][. .*'* p i ,,f r ll_+ '" '
'*':* ii'[',:": LIr L" L'.ll'i,)r 'irL'E iir.l' .'i] ik-'[ i i''." i|',"Tr I'lr['isiif'_ t-'


















'. *. ''^ ifi ,i '*
.,,. ..
: ir- .+ ..



p,... ..- -.


















iNTRODUCCION.



La A.- iti, ltni.i h.Ii ,. .*:j i ,i ,lp- ijlin '.ih i ll-t, .i,,i i t'il
t,,nh:,- ti,'m l:ri' V 1-: pit'.,_a Il, pur I'ari,,s ',i ti.1n -i
,ifi"1,'-, si41'is11 D ia m a, I re ',.,t, i ,,it i.til i,:ljm I.
i El ,..olr. to ,-' r i ,u' ;ii' ,hi- i,.,s i'!_in,,i' trm 'o 1. ec,.'l-.tamuil .,


tlt-, '_,s Is ifi'i. y tiun itl'' isto' lIrin'' ivii ist.i l' i[ Ii)
rn.liil, icr t ,, :~.'rm in itrll A- i':l--i i :,',, el i .aii --


'Ii'- t i' jiihit t;'uiln 11t 'i'i'trr chiil 10 !ir
s'-iei, adl.,, hbinr'nir' .'1,', ; t tlit t,. t-,' t l:- 'i,,' e 1t.i tit 4i-- 1-

~iir >) ~im nn,;iii.M d- -n i (-iiiii'ii~ '1 M l :ur 6t






1 IV I
El Egiljt.,s1 si'h1i. jl rjempli, -l imperio) Ilujs auti-
-.ni,, initt',l ,iij .il) i-.N '-y'_s y v Ls preim',. si Sa,'ilr,'ot.us; ,'t-
yvas iijvrsti'liilr.i. .-.e "r',ninia n (-i 11in sN-'1. ih.iivilnu,_.
sii'pcal d,.i l.Is rit._-ra dl-! Nil.,, lec-iin t, l.is I'u .stt; "I-"
i i.1 Is l SID. 11 iD ,Ul .J14 H _, I-;, Vlki i, .JO i.,li lll v)]i I l 1. .,,,|1,
sol['iV It- I ti ',, iDii: .lii- t ia.i,' Ii 1'4.-u it :,y'I: flti hi.
Laus irui,.,4ls vh I'.,m tr i I, ili, i ,tan 'r I ;-11iit4' i lI.-i:.I tI.',l1i.1
rl[i~iu'anib ii' l:ij tr.iuv 'Ia r[A.)n j- iL-i.' 1 a-s flla41s.tr~t'tf
'.'?, y 1',,ii,'linh ,:, .ti o l'j,-.l., ,.'i r l ,,ri,,l,, ,.I, I t l i:o,:i,.n
\'vil'lvian lt tiIondr .iu hinto:.-'' in-'trui-it', ,ls pa.ir h;I-
I'di t sitl' I', ii i.u-t'.s, iG-ettI.il'-z, Ye', EhaiLLii''-r l''1 'i e,
_Ell li,.-t, E I',.l <<*ll, w S l', >:-l:[.111 !-.' -l l: il- 1
lh &i.rih'ilt,.irt, de.i-:h-, l, 1., liuawi t',.,s til-U [ '.,. SiI 111-1
Ei.no e I.,,l.i la ':s i ,i s ti-lIa;'i
t'*iflllitflUt';jl St l;y IIII iiati'iit''.;; 'i quiv thu'-'-
isA11' ell ntii M narl
FP ru' v:illTr etin.lhlllnius iti ".lt I:.,1, T l I 'I:a -.,ri,.'-.l I ht
l.is .ntilldts y lt ,) de I ,..is ilu.'Lu:, n- l bt..iI I t Ile
'-.'rgi'ia ,i" s ilr Isatielta., 1i.4nianminL ielul'-tif. Rinsh;l.-..
ptes ]i prianera heriu.i, t.in. sUs li.. Il'il.is i-:'ste''
sit desci.briulienti.) y lI set"iltiali Iii-uitailINisa. I' pri.
porciino la esentela Esp'',i ,l I.hr Algriiiltri'i. pu'r s-LI
Re-il Dfiret'j di' 4 de Ful-'erl' iltin' lthu,, ti e 1J 660.
Vaim ..; ;I hil.er IU:.L .e's. fi-i I'I- Ills privilet-4 is clne'-t.-
didos Ai est.;a Isla eu genr.ial, (.ci'n.)renlidieni el 0i-ltivt,
y la vritnz;; pu?s 1el'ii lue i-i ull.ic-Los euti.-n-lt-r por'
estas inliistrii.., qiue en In'ui.'tid opinionon i.ch-n f(sItal
uiniilas pan's tlile pjir' s, treli S'-gnii dell-tl'rail'ena:i-; con
el m.v'0r lic'Juinisnii; aunqtltu Lti:-hll uisiti.-riwt s t.l- ,ir,
porqiie e.s muy grandioso el ot]ieto it.- que a'e trata y
muy t.rasceit-dental piarn la t .hliriial y l i'-nt'o de Ast>.
pals.
Hablaremiis Autest de Ins meil's iju- adoupt,6 trl i Gi-
liiernio plra p'ihiai l- e & iUlti-Iadurtes y ganailos








I'Rl .iii. iti..-. Ii]'DItllt -S A LA ', I.i ANZA L : \N \i',- t

~~I'' iflt 1 1 l | '-S l f[ tll ''\rl lI I' .l I sll l l< l l.' 1




Iz I In Iii I'n- -lu l it I jI' I1:s 1t.
it' I i. i r. ii-i lt iii tx I.t' I A"'' tllin D.it ii t Si C ii. .,it ,i
s't I t'; I.11 tli i e- l,- i-' i II I r i ii 1'i i:i-.'ti, ;I l ir.eI'k i' li -
Ip Il.l r ; i- .it.hi J1 .. ti Pji:' .1 1if. t l: i l'ei hiti i.l iii'inte I'1l i.-
'it'u)u.ft.fiii iii. 4r con i iei ini-s rd" du tilIiltlefi niUi ;i
,' .i a ii:lii.i. l'1- i-- ir, -,ii .. 1,'i'- .s :a l s'-i r i- n ii n -
,lrl'ri rli.i,., ai -ll. '-. lt i xi .i i lI 'rializa tit- ll ,.int iu,-
ift-ii.ticI, i lp-nh i i,, i i-'nt:i li t.es in t n i iy _-'ij a
It,-tli ts'l l ti ,,,l i lit l.t: .ai-it ,,lt- ; 4 p i.-7, (-lt' i iifJ,] 'l l'il \ -i-.
I.S ia h; A ll Vl .' 1 1 '.i1-" li ,l it l', .

A l :.-'i- i t:ic u Riu n A j- .i ,v.'f itehitr
ti,'i .* !,uili '.;',:n ,l .,i,.rj. !in: .-.,.ial~urtlt ;-i. in.i n.yl.llT, .
i1'tilr'rl't b ,, -1!i,., :i 1 1 l !,,,r..y !a1 l i',ir i i ,k-iflin ;il:,SC1' ilt i ijitllc.,
*'jll,:'iohj i~j, l.,i.i:--; .-_" i: ,ryiU <," h, l.,i.i m ,L~ ,?H i,nli, e[ ir- ifi. iti 'l -lr.,, t.,l.*l _.u,..
L,,? !n l:E.i '.-Q -i ,. u I 7' _' 'l-r l]i i ti ),,'n ~lj'il',i'I Jo ,i l.1l*. '-,
] 6, l )li r -; ri'll, i| ,ni L t-i l 1t iLIll'if ill, 11-1 ri ,in i i ,Ell ,,
'tlir Ilairj:], "i,;, l i',rih,. ).i'i D,_i .",-i c"1l i .tl y ,-t '.-ctii- .
. !tl,.i nuiL i~': '^i': ,ii> ili,.]lv-ijili.'.ii. iiin .1 -I.i Siti'i!,r; [iuii'.'
1ni" el dti'i-r,?'i:li. I ,,1 i11i.ii.41.i l,, i't^Ln,,L'ciii ii.l Sbiil.-iun.
f' L 'iiii tlJrr. i iljuii.5 ,~l~imell t-.n ~ i1 l,.': i's r inleg o. y gijfa .-i
LI.D.In e.diii:!-i, .1 1,, it.lirt'.l..irf s I i..-]i,.lc n',, li,, e.-.-t.i Isli,
',, uo In'-' ii_.',.,iu,Uiil~ ,i,, I .' tll' l th_".fi tl:s ll+n ri' i iriitl(ld +l i] 't. tui-
,l-,J r .t.. i,.,t7 ili, h, t hr EI i- i t- w i. li; t i l ht.i ? f- o.'i t.irujlt i..i
11t,_ 1d 11 ,, i t.' SSlii 0l C. [ 1it\'i\_ 1i ZiO. s il livis lt?''io_-, Y ii t iJ l'-
liri>.'; iiztii'l.l-', W,, i I,illt. i I',, ll l -S, i t- .n ti ]i' hiiri .
htllu c.k htty tz ,tii l,], i:.l s ti-ltiv,, l l li fia n..t i l in lu-ti-

trihi .1v lI d~i1.,,i."t> inn lat eth.i.uc.ii'. ustiiviri'0 i y e-lstdn
l'm.lgado f-.t;z4;i 41l.sN -i -i|vi-r: ri'in;.? 4 pnlnrir de h, ffiii se: hii










' I' I ow' Itnffs 'c I I f iS 1'! i .i iII i / i'I 7 i. 1 ' Ii-n l' j.st


i! '' nl-1. l' i t '.I', .: ly ln' r. .[.i in_',--'lllS i diS'jilt-'


-iiiiitIa ts-r 1111' '1 81-m'si l his sau 3 l
,,.,ri i. l qif L i, si' !,ie r.,."-n, i i.ls, l i.-.- -'l'jt' hhr, jl,.'.I i-.i
'Lmpli'(-9iii;tios pil'r_ LDI! l,,.,:,- ;) ri'Idlj LIii.i
f lu ,- V. -.li XI' h .,i',i V [-Y' i3 0 uloiil..i.,l I>
u..li.hi no p,.miii' l ti iru tia: l i dr ii.-] i's ,ri".u s, l in
,.' pa'-;,,r I.is il'-i i i.7 ,ilf !.lw ,i' ,;i:ii;,-, *in,, ,:-iu.;,uilo~ f.t.is.
ll[,-'.t-.,iu .1 sii vail,, ii ; ,Li f,-,ui.:n-i o: !!" i-i,., i .'l;v ili,'" 1^.
FrJE--.lt -111o .i
*',! r t.- l i', r -. ,i li- v hs i {tO v l tr .-' ., IJ. M i .i- I. i'. I _



i['ldihia 'it-I ii '-''; ,i l'' [ i '- il ''.'ni,,i "tflhei UT' -rlti'-'Tht, e
jii 'fuji (- lii i la [%t:*-l*l:i .. i. l: :ir'r iiS 1I;.- i-s lLi:ii l-
fii ?iit- u iinllnt d.I' si in t. i l i.'n,.,i-.'
g .i', ., [nr ar s I t, >l 1,i e i i, Lu i I t'.,i Cti i i. l ,' [ IL LI
pstt-'_bri trir1te, iolr, iti to i' k, i, I slez,1 (]fli i. ;I-Do
Fri' nii r' :de .\rnit -o, ,ii.'', ieiif ltri,:ii : ,tichi .-.Hli'u io 11 el
,ii,:' I, l,. 1-1 tie ,.t i '.ii:nll vi-u I.-.'lt i el eisti.il ,h'" si-
m-i -ideil iabi"i-.; puis, Itn p' .im i trlIfl. ti l "At-,! n. '




*iijiniopl'sn ~i vti. rl L'tl''. I.ktni ~'b1u' iils
FP'-, tfri(-i'ir' LiU lt.,e se r,.ii .e li i; 11 lilp: e ,_,rtji,,ni ,.l--
l.,ilft u Uijs ra a, if l 'que ii.' I" lfr, i- ., ticfrh i'iultri.rP d,-
-'ste iIrivile.uJi tloI vTis t'll, m y e s ,1,i e .nl str-e liLi nici''. uIc
uilo al ilus s t-ndi ljrhnL i:)'i1,. n tl i o i f'-,, Ihoi,-, !i l, ie.t'41 :-
/io!- l 1e 1:1 r[l.l-l -I:l.'h.., l I--*I: !O c l e d I lf H ll) lj 1lrNO
iniviti': pa a ,li.ie se iili.i,.-id ,;te b.t n' teria evuui.'Lui -i, ,.1
.i;tll ,.ril:,iie ,':l,:',,- m i 'i,-rijl; s.li ''re el p:ar[ticular nilmi .
;Laid,' st piemio el Ut',. ID. Anto.n:io ,l.a,:biller y Aloiles,
1r,, &, ls i.anmi.4-,s nriifiits, y er ,La,_v.ritos del Pais.
A es'ta.- ilistrai'd.a.s mediikas d" alminii traicion se ,te-
I U', qtl- ._- e:-tendlWSeu La- 1 ,1- anta:i':nue.-'. lb'ves N- ,.h







I t"II
fi'diki.' i ,i ,-1- AILit'liit.i.i Ijs vs" ti-r t ii l ELmI ,ii.,i "Ir I lI
I ti i|(i-;.i l"'iii;'hi: .y s'? i>[. irk L n:",- T, ,el ,',.,ur,.t',t, 'iaitLri !0o ,
'. r4" rL,' is., Li's l tl 'ili;ts], iii- iljir iili,, 1,1'; li.i,?I ..' ,.i.' .tin l$ l ,.
'iiie ,:,,'Lltriliui,'ju ,' !0 ioiuoi l'e~li>;,.:iit.L
s, 'li-ir, '. t, Llii-n --1t l.$:;3 : 1 i,'-. .h l. ,i jI1.h.iI
,-1Ij \cl it.:, ,.hi.! r..si,;1;i,' ,'n Is Lile ,;u'-' l .l i'i I ,Ilil'l' ii. i
i,- .,,-j -rii i, tI, ,.illt.r ij < li, iT f1f," irl.5t.-, rI b''- e (,
,, n I.'- i.' ,_ I itj'i .yi d 1. l it I i,. i",i 1


DAiIiis ~ I-tH' It -r t-'4rde tlj JI 'Inif-F II LI irt't-ih t--IinI-
X ,1'i en ,i',i- il, tu,: d_ i lsj,1', s l' n .' nle -.> i-> '-'ii i'-
',t:'4eLlr Me, i:'l ,.l,--,i ,le ,i l,?;t' l,' n i pr llA venttt ,ir l;'.
t w'_ir -, L *iLt.i-ii.-' i'd.t, ,J.- s, it e 'iVn, i y u 't-'' l e' .'dt.
,lit.uI- ''it ,e l. i i tl, 4, spu.u ,-U ii- l'enD i r:l.s ,eu-' 'i
L.u veut.i Is -1 il. in i ri,- io.l ose :,-,iu 1,,s ri -iL t', i i :'.i:ti i-







U i) 'i.''1 Z [ 'l1i -Jt.' q t-lni i 8 1 tIItit l t in-
li' jil,.,s. ,. iiVL i; t,:ii, I rs tftrl.i,, i l'-'']s ll s i ,l 'i-fl t,_tIt P:-'s
.i-i irp nllti -,,: s- il' [n i l pll.lnruvni'li,., ,f"ria a ',i ill ':hl t..'
i i: >:-',i.
Yi rL ]lJ'.-'1 StL" Lil-n l ll_ .l h ..i~llf' ri ,.jUt ,L:- I dDll ,,li .-.t: ,'-illi '--
,!iw-,s au Me l- e. di e d t! rrtnos pim,: l.,-s Ay.u-inati, ut".-6t ,
w,? dedalti/sL? wu," lb'tl'i o.in 1,tii.itiir,, de la snpr-aurmj Y
l ',s P'.l;,is e en* in O''i tW'..:.,,, q'i i lin t w i i m lli-
*.I ris l,:iii l,,r.sI i di ('.,1 'it ]eSi Hi't'; '. ,' r u i L iiu tm ti i,.
Tajm Ii'-i,, ,w rlu!at'o '. M q 'Lt,_ :,;,.f ,:,., ,rill ;-IL ti: i' I'rl., l
I'i.lu ili c, r pFi;-' t ,iititIii eutl', i,'- Tu .,-,1 i ,-,
P'l',, Iral Ol'ird -ll dic: l '-"5 P UIlS. ,li- l I,.,S, 1ti.-'t,,- l
1.t ..1tilisdi,-iou -lI, Puevt,, P1111,1:1,- y (It '_Irti- didlj st-
li ':?i ,,i:-si l a:i'(i-i i a L LI, II'r I ll" : l f-, I ,:" I',.is, 111. A >_ it. t-stil-
.,,n siempre, EasIt N d,,u1ih a :llt].-uii i n-i US .,y'.iwr? ,niien-
r,..-.) I, -l p[,vi-ntil,) ,,-iru i ,di l #iv S. 31. n,_, 1 fi.le o:111 n,.,1 l-
|Irendil~s eu d.e. Mure-ile. ce los A,;-litjmi, it,.0-. P,.-
teri'ir ipnr ,t;;e hiz, i strisiva- ilic-?it *-rauLia I,- \~v-, te -
is ,.ldr RiAMrhro y RPigM-nDo del Nimte, en A1 P;rtmi'l', do,
W..s Pozw.a y Von I..nca [iiir i lit'er nlit, it tledump. u1 lIs din, -
.lun .ili,.:br.,n dlu Pinl, ill-,l pfi,-; 1 ,1:' ",u,],io r.-t l.-, :.41111 -l 1






i l l I
il? l ", ] .lP,.'blj, l,, lI I, I". W II 'I ILI, '- t, I 't IL I -L', .I: V,, !';l
4;IIs ," 0i.ti -.'i ,iL'i'. 1ii '.-4 ,,' ,L, i t 1n .ill ,, i..it'rjl .-|l + V i II -
i l,-i .
1 I1, [11U lL' L li ,. "-rIi- i .:Ll .L ,Ii C .F1'Ilil,, -1i 1 L. Ill'. i ilr l 1
!i,', S,.'l, ,.i-l.,Jl', 'Il'l,,,," *lr O'+,nrlr .1 0<.,i. ii htjfi,' 'II I "l'-l
;,i ., ,.. .,[! r t,,i.i i. l. ,1 ,,i ,, .i ,-1', m n i L- Vi '. I
1rt..ittl!:".- r'.iy, i": tr'rI'- tOii ,'l nr't,,. l"'I+ hn.: m.irnt' l ].n t'>-lh'i
l 11-i ,l ,..t,, -; ,I . ,,rt I ] l i ,..lj ll .'; .,.,ll l t1% 1 tI 1IV I.II Il
i i )! i ii 'iil ',n ], .,1 i lI I. i ,.li x lll' ,- !i .., 1 1 1 ,'] t : I-


, A, ,i,. ',. l, l.,-l i l t, ,t ti.- t'- ;1 r. l i '-, l tui tl ,, ] ..) **,- !.'t l ,'-
,In, .l _. Li ,i l +i ,_, l.-i- I t,' ,tr t iii r l ,,- i 1 l l.-... L i r .ll il" l I,, l:,;"
~ i Litiir .


I. ,' tL Ll. U i ]i D -:, I I",' ,I, -I l ill I' t 1', V' 1 ,." I.' 11 1'- 1'
i t]t1 i .. I-,i.- : t; I i ,.- .Ii I :' I !. I ',i; .. l .-1. 'j111 .ut ; ,,

1,1, l" :t Il l i,.:-I I :I, ,-i." ,l ".. tti,|".,l -I i,, l .,- :l l 1 ill,, 10 ', i
,i ti., |.,, l_ ,'t,-' it.. t'.itir i i. .' i t ,) i :i i .i t,. tic:i- lt,; ',
1 .1:':i ulll l ',' , ..i] p |_l J ,", ,.,i t i ,,-
l.tll I .,, l,,'r.-, ,,. ,.'-t ., I+~l1:,. :,: Jllllil,. ]r l..JU._t'l.lr ,Li" t,:tt;,-
lia', i;-'l'i. ,+ i r 1 1 1 ,i i s,]I u i., -. lit i -1 t'.ii ,L.i ... e 'lit l i;I.ID i.-.-'l .t'.
Il ,-,. l .l ] ,h .. ,-' -i l ..t l'l. ,:i ,tl ,]'t:,I I l i ,l | l lN t1 l :i l | ,1i
,h. 1> u ,,* l, :+'ii: ,,: tj[i l.,l,, I, I. ~ i:i,, I ilt. ," ,t," '.*., tii l ii, r ,.l llri,-,,
tr ii i.- I' Ir -'.In '. : ,i +-'n ,l.i 1. .1 + i tl- i ]," it i I ..i'. ."i.. i:-'oi tl,.-u .',.i .I
,:'l itip-l t I-.'iJ I '. i ).,n r" |'i, k li I l,' t ;l., :i .I, I,-*i i i ,-'t l i i.-
T 1.]' Ii',, 1_. 1, n . i. ,h. 1,l .' L I II'L i.' i-iII tI Iiit.. + I'r -

Ili ],,, l ,l i .- _.'%.[1.- t, l 'i, l,_ ,I ,l ,hti' i ell ].-L t I;' Ll, ll.' + l",'. -'..,^ \ -:
, [ |,' 1' 1ln Iil',.- l l n 1 .1 'l li- -. r.i ll u- t.,ll l
ti ,, i ','.r ;i l,"- I i i t'.iihl.,ii .', l i] |ii :l ,. r. iit' .t
* "t], ." -," il+ j | l.l i. l',' i r i'+ll S I'.+ i l ,' tltl.',.l-.1 ft t]' illLt r_ ',] i ,'l ,~l ] ",r






I ix I
'iI \I lh t- .lt 'l h' I li i iii l I.' 'it 'Il. i t o I.-.t ,'-i'' 1l., ,I -
pl,, ll iri,?, ll, ,i',, -1.1 tit," ,+.i l,:,r'IU, t-..i:t:..,in r, ,,tr^lJ 1 ;l ,i-f

' tl.itJ i I 'l.' c'Ul 1,' i_".i i l'l I.. i ll tir 1' JJt '_ J u fib i
1-1 t i ;'.,, .i t, t -'L - 1,.', t 11i. ,,.i f, 1 1 1_ : 1]- Id I II.,- .
j El ..-ti.tt' it ;l -. 1 '.I, r '' l '- it ii ti,, ;iI' I.!'- ',rntih .i till.'


i>.:' tt 'i L1,_i:it i i t. ,.iil ii ,l I I 1]n t. .i- ii.- ,' i. i
ii,_, I,- it.- t oi I i I 1i 1 i- i s i .._I- i o u '' -A i i'-, -'l:.'




Ii t ]it 'l ii 'II-. 'l I'' -i- | -. :jL'I:..It
L 't llii i'' .i, l I ,' .i l-. i j ],i -l t .fi i i'' 'i i -.i-t .' i_.I
bIl- 'l ',"iiir ii ,i! i .1 I .t L iu,'1 :'s I t lt.t >'I1., 1 1,1:, ;U.1* I, I
'-;,:tn hiu i ,.ti.,,iii"'lt.' ;l,',$,':,i i.'ti ''ii;i ,-l i, ]Liic" a1['itr iiit .'>'il-'j,
,f .'I t" .ilil [ ,.,.,n i: t i'> 1 ,1 . n l .- i-'l '.; il i i' li 1u., .,

vi,_' I.i .'I.. Ii i lt t1i .
E l h~l t,.t'r l';ii lhi., t .ii l i~ t it',l i l,.' t ,.l. } t i i .i +* l iii tiii,i.;
,i.'1 ,'; l'i.-lh .t .'..-*'ll] -r 11 l- I[ t-n t-:t l .I : tt .\''_ l'll h lOf-
l 1:';tt1 ib- ,lli I 1 .ll .\ I Ll, il o l i I lll-l. -'t :'l,, !';l l:D1t,
1,1 [..l ].\i l ,_i' ^'lU .t i. -.it n l.,.'t ;, r".+i ,'i ,i I ., 1 -: ii ,I ,. i r l ...
I J I .11 t! I , 1it 111 l j' I i.' i.l,_ ; l1i'r-.
Pu [.' I it',l'_+!i it,; I," L'-.: 1',,71 M .1,. VI t]':t'"' ,ii iti u l .' h1 .t
, ,.ii. it+O .1ih t,., ,il ,riltr'., ,' ] i l l '; ,, h.,l.:n ,,,t,-rti.,-: ,h: l., *u i,n..i
,it, .-,. > ],i- ,_,,iL,,,l,,,r i .ii,, ,'fr, l-+ ].<' l'.,, l.;, lii.,,l'tJi it- ,],_ I','r-
, t_,,., ,.t,'- l,,- Iii'i t1'it i n i, ,. ", ttiii t,i'- .v, ,t] i-r't',, [,:'iti:t '**ii ,;iltl.i\"i.i
,Ilia" .M,, niJ[, '.,in 'r_'l.- ; y r.l ~ riiit i l,_, I, :] i:ii, ;t ii.,tn
t>t .lei L Lilt,.,: l+. t t.i ,,i.li ,. i2 ,L] lil: , _.'-. i l ,', ,. ; I', ,tl,. pN, 1"
,*] t,'ttu i "lr,+ i' i i irl' it! i 'l,, titi,,:+ .il'i,". tl," h.i P ie Lt11 .i
l_ ,,- tit.[. ,'T. 'I ri IV "/ l 11 .'i _\i N .'. \

i-'t iu-trl,+t.,Uil,, ].t ,iih;ii t,] '';ri] t?,.,iin,_ ]i;ii l t, e lt ,I'+ i,'ri.il-
rut 'si i,,, t',lt .,L~jij .b-s tl lih -t uiilt';,' .y ,'.:i. ti .iytl l ;,
htl ,i- ,ill !.' :!.ll -l-!'+i dI'o- hol r-" O w lii,, la .-i ',-.. ijiie







i X I
; rir .l 1,' l! li.'..,'lhr i ll, n, 1: I ,... L .! ll'll:) d I i 1 L. I Wi. ,f, .-ib
irI *:)I ;- li.- i,'l l .-' I- i t i [I! i. ii I-1.1, :I I i -ll 4 ] I twl l- I'.






ruI jle t i.1ifl Q'i. f 1j t '-'I I. 1s I(.. t- i ii..tlj_ I 'C I t j Ii-S I e
7 > ~ .li ir 'n -. '1 1 Ll] i *'li- 1 1 1. 11 j ii .-

i II i iI, i i'i, it i.i '' r.1' .I P l' 4 i. l t' i lin-r id i 'i -t Pi &
it et,-0l lt_ il '-,',,, l i.ilii. ,i+ i t, '- .i. l l. ] ... ly "l i.-i
.'- ti' L _'itii .if !.' u i,. : m ltu 'i-,.,- i.,i-r r' t n' ''i, ... '_ iu ,ii l' ,iv', ii
,riunali in i't r ,, ,'i.'iu. ,,l.. tijri 1i.- '-qI : t- ii *',:Q1 .- il.ti i'I, ,'11i'.I-


ie ,'."I idt I. -I ti ; ..'!i'i tJ ii.m. t .V l.,iiu .S .: t,,' V A y l i',,
Ijlll '- s r lO. l 'ir .', ]i ,?+jll. l IU ?L':- :-:: 'I Il t-l',;+r,'tIi l LI ,.Ji.l l


l l hl..ll l|. '-jth .1 i-l. l:l' 1 i.,' i ti t PI1l, 1 ,'i .,I t _' i i, i Si'ii

)i '-1..i it.i,, ] i ,:t- t,;.lii,.dt_ 't'r t-- j i,^ i, ,-' L I i lien'v lU tiii i 1-
t.',B e 'i., i '. i 't,, .) i l., Pn'' i-h i.i, A ull- t,. t D.' -_'j ,I., i ,1-"
'.+i':lIii ntl. i h..n1icui l .U1 |.i"--'- I? ,]11 u't 111] 'I *- iu.',.t i I : I' l
A m.Il i e ;,r., L]J'-t+ l" t t,.',:'i:,".it.l l. i Lli 'i: i,.iA at .e h i n. y
ii.):.:- .i dljt t,:l" i:!i ii l ,'i ~iir- t i ,'7,, '-. ijt' iltf n :., s -ii
f je l A -i t 011 d!"1i' r .1 ]' il i1 ,.ilth'In ,
dd.'L'ip 'lli t"tlr : tJi i ,- !_i.1 -.lt 1i-.-l'l]lr-' lil .it -lltl ia, t]i^ ljI

t.ielri .o, -11,.,111 ,:l "rM .+ ,Ve 0,4ir1ii !,?- vit[],:.- 11 ,i 1l ,i -0,tiih d -
el j ittr ,.l'- ,Tii' .tiihi-_,,l.-' r'ru-i-'t.ti-'" en! .iliiii,.-t_,iri.' it- i,,D-
.'qI,'-iiif :'L-t iiiiti:, ti^Jul :*Sti,"ill 1,:l.-. Li ,_+~t~l'bi '. .1 nn~ r'',:": r'hl ii!

il':' l.t.~ ,'-:,li *Mi. ',n, .U[ i v.it, .t. '," ; JU ]. '-i iS. eva .i'zl- m ,:,.-
.'i : t.i ,, .t I,.,- fl,? l,t (-*,i ,ir'i- h i.iml,'i];], v I',,I] i-.L i ltir,:, ,h>:.
10* tirt"'.,, ,tue ,us 0? ,.lii: 'muxihi ,,.lo de:- la.'. ', -i.-mris li,., :'
en 0"t ii _> ],:,t i:,-'i ,, [,,..,' i l'1, y A l r ,.i-_,,., tiem A m y i.l.tnli
1;1 LiiJ.y' LhJSiI y 111:-Ji:,1' ,:.1,l.|I i :led Ji itJent,) I.A(- hi til-
1i'h ,l. ,, II, 'L ['iltlaiiu s 11,1 ,1 lis ar ,.-.', ihiil -tr'.i'' ;'
t+, ,t} .,+'- t -iw ].i,,..^'.: t,., tii l ]i,;+s v ++-tiui--K ''-iif_-.

^ i., .[,_i,., ,r.L Pi' .r : MA P OLt PUiSTi).
NMi i',+,t! 7., ,1 ., *;.-t'irr/,i-' Vi.le 1 l.'111 e dff ii i",,'ii.io 0i4A









l i h. 1 t l lH' i l .t ., _h_.'I j l i ,:'l l .- ... i'.i l al., .1!i -I I
n~t',r,.' t 1n _'-'t'[.lllttit.i; hi.t :'ut -" ptele' L ii ]t rl '1,1 ,nlLD~je b ,
,!e pI.,lili,:i' :,L i' Li I pI t i t 1 :,r,:'i.c i:ij J I u.I' . iI o i i f Li t -
lidt i e. t 'i. 'mt, l' I i l i.t ri .I I i .II jI ', i',, '.-i It_' y ,:,:I 'i 1,




11t,11 *liia 'let PI .jaq j ljltst '0 1ii e Jtd Li
'l- Pi- : li i i 0A'~1 l 'l'r- Lt '1. it l it 1'yi'i'1W' I 'l'ii'-
t: IA- I I iL ,.ILtI' I U IC `
liie W ,.T s'itihis i 1-11ttie.ye lc -.l ,, ,-,. -, I.s ti.: l ; il,-,tj e- ., .
Ic,-spi''~.' tI> ii In.s iie'- d ltl'- I L I Ill 1.'i 'I-:,ir mu ,' i r :I.
i '",,, -'r l p*U 'ir., ,i- P[ ',,i:it,'>. l.s j .'.-' t l-' t ". i,'.t :t ,.l n l,'' ',-[ .4 1-
t," 'f j 3- y e':.^ ,, >:i, i,'-.: ,.hIt lui i:'ii.l,-iad ,.l,- lia H il'.!, ., pa,_'i
I.i t;,'imri .,,.K I,'Ii ,i~ ; i.'-,-i !,,,ii i r I,.,, i[l n i t, t..-i i i'- t l-t [,,r,-.,: -


,i l- tl i lu- i o .'[t'.il.l- _.,.it- i l At is:'llt/ ';r q.d 's ,, t -

-..'.r; li]- .l 'it, i ,i,'iLit' milr f ,l .iJ Il'-. l" ]' itlr> io 1)-2 l. I r :i-
o wl i',t', LLilfii.i_ d tl i, b -l:o L ,':,r l .n i.n IA t1 i-,_,f. U ,: 1 LOCO ,!U 1.

,._LiP A l TL', I lel deir., i b.'.i | '1-1 I m-r, :10 ,I,
-.-i lt- s ,l' ,.i ,J- _l a P ,:,It.'' n ,l. ,)l ui v t,_, i : el: l ii- l-i, .d t -


pur ,iii., iel i_ tt.,h:i ie-FOut,, I 11t1 .1110 tlu ,:jin-diUlii
tli,'S aIl s, ,Iicita r el pljlulttearliiie~ti: de ,elhL ql+,iii I'll iL:" i: ln'
,t,+pnes d ila: in. it;,lat,,ti 1>,19, ,l,:i:,ir al.,ieu,.lr, _tu ,el ,:uilti.',:, y ,.riciiz;: 1,eL'e,:-
,.ikija.ilr Ul] litiirl,-i'O~ i.Ite ihi]i, li ii]t ,'.r ,]ij li,:e'. I,, rif,.u-
lh-..,eii por el P-ois, y i,.lu ..sti, tLuVIeOs im i ,:,.lel, ,lU,'
tl jLu a :eiq to et nl S e :l:l-i. L ,ei.h ,S i i( i. .' 111; iif,., idi rro:-
kp'i" q,,i. Jiifniffit 1i" I / ro n..y ltiIe ui t, u'rjH.Sti f i1 di.to
I'roxjrn. : pulets; 1s in~ilr it,, >.:' d,+ ,,hilu'atr la !,t utet-sloul
V r w~' i~ e~e'ep'rl j i t-- m ii'liti 7.) (I]'ll ~'f fb' n J11(
1aif, Vjr ifj,, i -n (, : 1771 l If.j l i : b ifj i i iuo ,pr n 'ir ,inc .'a".ir a rim -
,.h,.,'s lI, -: u ,.,iO .,sdoe v-erificarl.l. Ile un Ii.)ll:o cuti itl'liiii ra
,1 -1': Itle:Se; Irin i ..I i1 le -:. .il:rcr.;I y ;[i,, ile -'.yr,,:i :t -i,]
I1lhy pO,+;iS e\ep0 ip I'tt t ri, t'e>:rt. y -]i-.p n.
ilii'.so:: BO e,,ti.-..i'itietil'l.,' ,+ lai pr.,spe-ri~i|;l .y Ijien et.-t.If






I A l li I

I,:.- ri.Ll,. .

I ': ]i ,i- t'lli il p,,,li' l,, 'i ,l.r- ; ,ii i t' l .ii t-. i lr. ] i .i ,iLiil iu '.i
ui I,:-tr-n-it, : iis i iAi,.i a'/ii i'l ,- ,l.i], i ;i ,. ifUiiLiu' .- .s lif i '-
I :,r .\ i.:ti i''i L, L\ I ,t 'ii...: ].'n ,"ii;, l "' i',.',.ii,, ,l,? -l'.i Zl i.n ii; l,,-
Iu,.i''s .H i': '.1,'- _iii l',:'li.v i-' 1 i t'i I [''Ls ,,- i ,.n '; '..- i i 1 '3i2 ,', "
1j.. l,.,s k], ui..i l [,, i ,lN-,".y Ill"? ,I,"- 1, !) III pi ii,,r! .', i,,,r 1-IN


t'1.hiij!,.', *'ii ',,i iv'siu _l'ii ., v .- v iiit! h,', i m' i ] t'v- li ,' H .'ii-'l .i l-
,.1.' ,IS l ,?l: ],,,). [,:1 tr ll].i r t tII -.l:l.^ t..,ll ,j, I'l, '!![," ,l ," ]. .: ,I l '.i l-r ]
,.i,.,L ?. f : 'Li,', -. 11 10d, 1.i1 iicni-li, ... ., iJ,.,,!'i ,I .01: /0 .30A l ,
ti'iiLi, "..,' l i:':.'Ii l .'|,'l ,, I,[N I- i r" i' l'-' !'". i i, .. lt T.]' ,, l ',j 1' l,.,-
vlii- ,i- i'.t ian'i). am i -yr i'i, I' -'hi;l, thi' ]iiiti ili l' t v uu,,.
.j lb '.ALw i l l.;I., ..J' .LI ] \ '...~ l [ l ] l ll''l] l.l .


E -Ig ii I n vI. 'i .i- l ].- I in iin- i i i i i i, ui' iv--4rv, i i Ii I 1t1
'itl'.4, 1'5.t' I. h iLNr: 1 1 11 ill ,LiIi v ut- i ' iii ri i lollidiI

, l i ,.1 Ir' i. ',i I m~.I +' T "] +i~ i \.iiii rlr_ t -ii, .-o'.,[iiiriuiih,-in -.: ,
].ll ji'lt l I d li I I 1 I v'ii l .i r l r .ll % l\r A iI ,i lt-I I 'l ':l l l'.-'!I '






1,i vi~ir .i ir I,- ILi H han.i 1tT; r ^ Ill" inrii .-i- y ;Ie I's2 ,[ so li_%i-< -
1.. H i.I,.,. en i u.-i 'ti'--t I]1 1 ,'i ti t,, '_','lb. t'.'il, y I' i, i 'i e i :1
N,'n']i''Ln.


]:!ly> i '|' i'J._',, i -,\~,;. I_,,, \, [ t '.; i, tt]i ^ ,i. i.] d'd i ,+i ,,

t itii ,'.i, v, iit i ,t', l t_ .1 ] ii ,:],,i.,i-. i r. 1 ,'- l ,]: Iu i 'I, ,Li:. 1 1 i p 't.
i:'l,i',?ii t i ," ].i [-[ ili,iti. y" ]p r r I,. : ttt']m .'- ilit-" I ,_,;]'J s,.' I_' It,i-
lili-,.io, i- i l,_,f. IO,,IiLiO.', ,lr') F>,',,, h,,ny i.,,.-llat ,..]tunt.,ii ,it l,
!iriu ,v'ra au ,t i l..,d ,lp 1: I,-.l.i; 1111.1 iii-t-tunvioi ;lT-i.',u,-uo
d- i i]ht l ..l St' D. FLiL1m,- 1I1 l.t b.,Td, umuI;t:".Iro del
,ltl,? ?st,., (.' i'lil.t': ii-ro ili iiiv,. isiii ,hi-l r?,i,? .i i n,,lrh) .\







Jli ;til ,ti ],' ]O- ,.'I;ij ii t.i!'i l.,r.'ln .q l t'm e r t,, pil,_itf'; ,. ii t ;,ii' li,, IL.r.
j'r,.',.luj ,'. ," i,, I' t .-rl, t.lh t'rltt.o' q' ,:" .-.. ,: i i.i '.i, : ,l
I1, pr, 7.s[i. i l..iii t :- t b' s IN r. ri v IV .
li 5..It .lt nimi. Li--t ii ;- l' i i .l.i..tI -l ', I-,.l t i ,.iL'.ii> .1
[ i.,tr e l .,.'.it.' i,, ],t ,,t- I,'';r l rut ;. t,.. .t, ,.lU-'' i ,.. J imlIj l, L_ .,''i
I ji+ i-'.i.i_''.s,,' p'' ->i .iii,' Latii. l':- l.sr i ,+_ii ',.,, l i i,'1'.'I.h'r-
jI Li ,- t l.n "l.l', -tii'i' ] tu:, ;;'t' <;,' I 1 td'- I LLi .- I I u D -
r']iin 1ii11'- i ,a.n l itett Ii: +, lUs i.eiy i ii'|i '.':.'.-i, ,.'i .-' P.tJ -
PI ',, t I.i i h ''. .i i 'll t ,r .. a, !,t',ijI-I [ las it' ,.l ;-i
Iti'I J.t lt I l ', tt iiii.,u,. tiJ L, In,, 'ii,.ijl.i't.'. e.-tiiii .su .',,h I 't il'-



'itI't''~~~ 'V I I ..- ''l il gj. Pai '. I.: I bnlo .)a'e
,le ltl., i.'i.", i,-' |,,,r ~i' 'nt ut.ii'.i-' r- I'- s h .i L-\ j ititi f l ij]e ti_,-
Iul dll'+,- ttll.l li rl [,'t.i, y-,- III'- ,' ill' M ,', ,',., ,, 1 ,.' _ilt- I IU D-
, llti a ,. t i t




I ntlunia asgt-rs x.''uI e X-A ine'1''imLai'i
ill -,1it i ',, 11 ,.'s tt, ',, l ll ,l ii'.lirl, t, i l'I.. rII, i ,-
,IliH l '.it]':n i l, ij, /r, uni ,i :tir 'i hr rlii:ii U ir ,,ri _r, e-i y". 1iil. .-

,.,iriu 1.i ,it' II, hl .' t.."; ,.i, l.i E ,,n,,m i, l-r-, .\: u s..ijii ;,1i
h I tiu iS 1 ll, et Pn ,l'l i.,rti-ul tci .',i.-l,.,. eln q I .,'I' 'itll
,'I tr.l'.in er,, sri rJ rll.l ,_'i.ii i. a'i ti ,. lhi .iitIr '..l' a.. t i :u-
|I,,n inLi ,jtl,.' sc .i ,- y ii.iUp,, 1i, 11.' U 1 1s.-i ,i1 ntu: *', dt- ul' ,

1,1'4 l).,'-iu tij-s t'li tll i 'l !.t ;. i 'l tii'.1'[i,.ll 'I S .ll>'u tS: a1 ',
,'1.;l Di1o l prusllori,.lI.l ;e .11 t'.il.. u,,'r+, i.i- _.ln j (- l,,s to ro.,-
,lr'[," l l" ,Ins tl; ,,p.,- iel. P'-l quu- eli Iuls iiro..,r-eqOs
,iw l:, iiiht.-t.ria y ls tgillri ; .-r-z hatllai .n ,,. exs.,uest
,a l,% \'.ivrvllu. ile l;i fI.Irtun.l, y tit-uLI uL :.,ible e1 llelii-
influ-jrlia las rt T.'s xt'riur'SL- iLta;tqiore. ;i .-lri-
,'Illt.tll .1 PS iL ',-,rt.tt1+IN !,ara l.I IA ,m-,p.edtaii en -ir-,triil, v
]Iir, los individu,.-. ,.ill- a ella -,. d .,-ii_" n. P;Ir'; t,,la la
s,.:iehiad, pl,.,riue e.- kli ri[,lil>'Z;t IUHnos. *-'xlite.S.ta ,' virj-
'5lt il:s; y atm In-is autt irt-.A Iltle hIMtt prI telo-M .1, 4-411.1110
m ;.s 'i,.--t;t tei,,'i a ql.l,? rl trobai,.i crrl el orig-1_,t lit- ti-l,,t
rilueza y que e'sta 1 et 1 <'.tlquier e oit l,, eu qul- .I... ,?i,1]
side, tno e-rla sino rI?] re-siilrl:to dip nilvir. ,n meu,-or




I SH\ )
l t',? l l .: S u'll >, ,.-.1!: ] :,1 -.ii,: 1i i l, Pll: i | i. l I Il j s I II; v_, Lt
, ,l~in l m um ,ll I. l ,il. n ,: IF ILI'',,l 1 rI,,' i I 1. l ji v
11w I, li'-l t.,LLi iI _, i.Ii-..' 1, .5 ,i1, : t '-LtUiI:U1Ti
E>!' t liutli->- uIl.i',_ ,li.i,:"- l]ii ,i'l. i-i .l| i_*ii- lI-' y ,l' i'lt-.iT--M' -l -"
*], ,< it ,'ll --v l i.li ,- l!,,:,l ,i|,l l i; ** 1 j ii l:tl... ,_. i | l : 'i -," ,,"i t i j l ;,i ,- l -.,i n
1 1:.- t'.ii- !n r: ,.lIt I.is .i r ^" 1,m1 ',i,. Ili i LLII.-nI i'l- ,-..,r ii,,bi' i ,i.i' -..
Ei.- ,,. i i' i:i: -] i i- [ iili.; iWHiMl U,. q,! ,_..,i' K, 1 M.' A -
,.,"' .'i [_l i -.i'__i,, Ii ,-!]]t ,., i t". ].-f ,; : !tl [ )n t i.i ] iiiil~i' :i l ;'."
S" .IJ l lttli lli.l .-,:" I'-iU ,l P l ~'cu' i ] I,,'. ,'.+_ l!j .. ;>" l,. l .. l:1, 1.
'- l'.11.1,.l,'- ,,,1'.ll,,,i. i,:', r, -. ,L.,'< ,Ui ,Vi l ,'l :ilr,:,> ,!i | i I. i.li ,l 1
*I ':!]!' ,i ] .-l'l'u v I inil,]' ]. i r' ,~ lj r 'i, i:ii -l-',"' iilI' i,.i.',,'i.
[',.,',' -1 t-.tjili, i-in.i. 1.1 IIr,.uIo:': di,;,, ,:i."*Lt,- ,."1, I.\l .A';i
I I *l il- l ;Mi l ..', l l-li,:,."h i i~ l.l' I ll I'- i l~ ,i h ,_I ..
! .l ," il i ,-,i]. , L ,-,s| ~ ~. ]l i ,, ri, [].ii i l *,:i''. i 1i-'. ''
LI,.,ilii: i i.lt:? .;llul:-,i' il'I-:! Pj ~i!t'li I 'i i'iil.l1'. i.ll, i1.1*i .,ltl l'j .,li

,I,.l'r.^ v; "i'i,-,-,i' i',irr--,ilt[i.l,, 1.i E'.:i.i.,.l-:i 'ii_'-i.'l ,i,
_At.. i "_l', tll i.i i i:.-. !,i _t,.,'[]!ii jI'. r i ')i_ i-i!i;I i rm r ?i l '',,le li',, Ii-i
, 1 Ili'_lt.,, t 11] I ii,-!l ,.I,.-i~l,, l,,;, _" ,l illltl jii~l,., li,.,lli-t'rij .. 1
i,! .11 i ii !n Lit_ I iic'.i' i,, htv, '- Ia:,I' tl 1 ;inl t1:1 .1 -
.'-if"l]'i t-.iur.,- 1 -,r:il i',n'.,, y. IL:-iiei.'l],j>:li,-,-.' ,,st.,.]iitniii., -.i
Tllu.-irnl'iO .~ii ~ lili K ii .lil n.'-'. .*iis i!ii.'i i i.urii-_]t'''. i ,l,? l.l.Hii'', n.-i.
\ i .'f.il,:ll,1i i~. i-iit,.i,_ i ,:.' :i,. .'u<;i,'ilt.T]'.l',- ii',,'LI i,,-:-,
,l Wl I Wi D \I', 1-i-l,, -- 40, 1,> i'llt-ivn,, pi,.-i .''iouiJ,.,; ,hr
'-; '01],,.*;, l "l:*; l ].]l.,i', At- ,t L :i.s i.'iz'.i? |n-i 'll ,:,.-'i,!:i'1'.s ,)'.
:iviill]i 11-1, -ii -- lf~ ]l .i c .4 ,ij V .'l ,.,r'.r, iiiilit-i!:in [.;.:':
,-nll ,L' .i ,. ir ,ij i. ii.,.i l' I I f -]. ii,1,lc- I: I ltl :-'i .I. L ,1 -
,1, 1,,, ,, ,l .,i ,.,, l,', .'i, .',i Ii.*i,, i ,- il iO ft, i,,in K.l, flit.






lII LL uit l1l-lL r h io-l'l It ., -S i. ll' i11, 1, 1 ,'.l ,i ,'i i-l 1!..l ..
A l] li'].u., ]' i ,? i ,.' 1 -. 1iI 1 .., j I... .' I111'- LI,. 0 t1

o n'l l', 11 I l sr111: ." l C"LI Y It-- I I ;I +I. 1-I I. L IIit : 1, 1' [' I t 1.1 + '-
OIf.t Ii ,.il I iu I.-' Irit ,'l N,,_ tI *'*ln-: i3 ,.',, i "li I o l -t I u iC, .-i| l.


ij- ili i10' -*_ 1 f- IVl ] .i i i -t"- I il llt ,,i 1,i1i H :I'I'_, l -'- i. -

J-1,- iii.I U1' .J i r.,-i '- lI i LIz d .'h I . .. l 1ii i.' t i 'il, I. i :d
I '- l't_ U'l, i' I. I ,t ,+ ill.'l':i''l-,. ~\. ,i .i',_.t t."' r il .'c- ll .'J .l,., 1 l f,' ii,.'tl',,i
,Es,? c- lt_ li,, i-', j ii., |ii.L"., A "ti'r' LuI.. .ij ,ii'-' Lh : ieLiti-, ,.? U-
[ttll t-'lj. '-'t ,)*,. \,., iiril 7 I':, l,,i ,'l '_-,i" _t .., li:i l iii.,|li ,,5 .-:.+i']i ,,i








ouj -it--as.1t p''jits sil's.at11 is
nI j pi 111 -I h ilIC- W _] i 1 1,11 t I ui t I ai':t.ti[ 10
rl_, '.l A-, tr lr 1 _, ,,' i 'pin l .- ., ll i- il:', u ], i.i t i|.-lr 'I ,lrt in'tl1 -
I-it- Pilt I -'j g rn iEt [-i i '. it;-i.-l.ii-i
q ue.i ii .f i l,- iiit,'-ji.l,, y |io- .1i it 1 -,;,l.i,,ii' ,
ti -I r jr,. t 'li|1 .1 ,?tt'it-i Ir,' ,. il ] l i ,- ,V i-,.1 1 1 -f, i- 'i, i't.] .i I,-I :
, iii .;... ,hi-l P .,i .-, ,.'t,-l.,,i'ti ., ," ,,tr itr Ir ? I|I t $*! (',,-
, :,- -Il -,, f i'i.' -,: ,l III]- ';rA',..tlVI A+'li, l'"_I. P ir1i 'l _'rL
, i tll ttl'! i l l;I Lit, .*** ,t-' ,,ll ] ,~i ,, A~ l r -nrila, Ll.l]']_ l].+^l' e:'L,_, 1.
E ,'i~ l?: ;], ]it.?i ,.~:' -l nt'iiL iir:' -'L i i.'Li .-Li f"-t '-I..ihle> in ,,

.E LJ.i -,hl t-.',,:, ,.,.,',_l',- A' -i,, l,," l].l+'ll ';. i i" v h+:+'i ,u ]".-\'fn 1,

i']ti.'ldl ].,'liS _'t' E< l ". t l' itiln liti 'l tis a -l- n i Sj .1 1 1ill
A L. t [I

A\.;t 4 1 W It .i \,1 e 1 t- 1.1. .-Vv L]a :.-jld,1 -1 Ill J I( tu I, r ,-
l.iyil i., l t ",] l.ti lt'i p ,, t iA 11'.' 11(i l t" i.ir l "l_ lit' i,.ll'ii Ill'i_
[lt ', .i l [>'.n ,,_',rti.) i riiK u *[ f.--t~l ,,<1"tll ] iJi. t~ .i, l lc- I
A ;i ,'-r a ,lt o ,l." t.. L-lu, P llu ,i -<-|i'. ,+iu 'L
Diult -u'. u' l 'nigearlin: En -I tti1 i?. t' 10ti1,.11- +-i t t;] i. ,, i-i,' ttti.
tir:' ll. pr 'n ctT 1 .1iil .
U DtJO iLl iL;"l Pr ijt-bl- En t I e n it\-, ;t E 'Is I, ro I, t i i I.,li~i IS li [1 eI ~I k Ui^ L it ti 1.; VM 4







u I i *


I n i s, '. ti" iiiitI'i. i I ''- hii lly tht ri i- 11 'i]* aa e
i n i In r; il i it
Li't) i gi. t1l',Iu.t .-. Iji [Lii li.', li. ii t1i) !,.' ,it, l iii ii 'l .
.;iiii [h i- jli n l it,, ii i, i .,,, i [ t i ; -1 C. 1 1, i t i I if,:' 10 )'i,'


_I.0lt i 1,y pia, .. xi;i ,lnr,ll ,lt i, Tt li, t -i. l e-l tI I l. i. a ] .
,tti/ii, i r ,) iil I t',* '. ,.' i,|iI V -i hi- :l].: ; ll n, ,.i i [n-|i,.-'.iLtLljif ll'h >

At I.I D. i l W l [yei tI ll-r..i i ui tl l iii.- l il l jlt i jg n .l ,i. s l .lr
-i.i i n. 'nt l ti DR l tl .t'O i l ,i Di4- D' 11-Li l -,
P ii:ls ,i ,.' .-i.1 -,.ip,, tti t'."i i Int.t+.",.
[)'>n], irl ,...:, 11. ... i.i'] I'i u ti irJ. l l]l': .'1,- i i' "xl 1. 1l ni ii -..', i:.]
,+-- r i h I t I A[l l l i,-. I I ." "'- z' i !i l .IlI l. ',- i -.z] ,i ,'li,-l .i ,.la.- r t.1
U I11 ill Lr LI 10 '' IT].I: t.)l u -1 jli~ r[. 11 1, -til-
i 1, Inl.l ii I 'lnii l' , i't'J. ;, l ,a.l i, yit r .1 ,, l 'i'alj r. i'-ttt-
I', i rj. ita di Itr-i.Lul., v Li tlt.l'-- I tur.nIs
,T.AlJi) Ar'TFAL DULr ai.TsTRi It.; i I'll .\ AI\,li. mLAo.s
It.'ome. zireio" (.',s I le qm eu t'tt) P.li s .ie lloise,ii
Eptanc-qui. y hulrtli-; en la Peinin-lin lh. EstiIa r .in;l ro-
wlen t,.'0 O_ 'ii iio<_uiL, irol ti em s llp t.)-a t u le ltln'ri!t.,i
1ie01 ) y don' ilo dee>:io-s, csi omo en) el t.tildo Una.
tural, con lny peii_-a ip n.dlutria. [ inteligenc.in, :i.
guienlo nai] .i?.;eiga riltiUa, cont.i-tuitidajs con reco.ier
lnO ft'rito0 d Ith !o+ tlroles, l.cianta[r cariell les. ,ol,,cix
I.ll ipo'tinra-; die Ilegmhres y tubtirculos cfil UD;a e-.-
vrirla y rev'ol1ctarlas, algiuotO liuil'>eriztnni As, 6l menos
la tierra con a'irados imipert'i?etos d-Il ti.mpo (lie Moise.,
porque ya Iss h:tbiai en la Gran China: y ot~ros ihstru-
uent~o- ,likpentt- tn
cultivo eu pequebi,; tuny poeos ivigan, u inuiudan las
tierras de un luodo defectos.,) y como no) hay com
petencia en el ifereado parai h) lo'rLit,)Q exjuisito. y






*1 .X Vi I
', ( cr: ii:'rtl .i'ils. tit aqui ,z quo c. tij t.:i],_,S pr,) lI-
*:f, t;."7111hr o niiilo~ riutlcp .-e vv/uili-.
El sititi.rla tlie .rrriri,,nLt, fi'.Zc lit. ru;I.l i]'-! qute
p.d'ti.i,.mn lis Ha'it'nt.la] .' II'ts.- y '':ririlts. li,_s Fo-
irer s. Sitl.'. v V'o-_ .. es ,t! nl ti, I,- I,.-!'fl.j iris ]l.-
.iI,'I .ij iil..i l d hL A u i,_ilt'i i..; 1i.,i.11?- c('il V. elilit i
p'.)r il l ,t'-liino li ll'll, ti'.I0 i:, IL'.i sir ,' ;iLo'i II s aisl .
ve_''. 1-l I'_S, c):O'lO .ueit i.li eu Enrip,' I.ar,-t. .-iirdes''s'ain-
':1l lnu'> is Cil-'ri.-.', *Ai;-I p.-'r i:, ic._,il at' .i r 'A tei(c-1' o
qie dilii.l en iharlbit,' li',.,. El .irrc di[''o fliM'lilitir' en Iis E-t,;iLi,.c il" l,i .l all[,e'la apale.au-
%lohi. si tentierma uIU illhil 111 lo 'i'lui N si Wie!_-i_ uo 1o
lel[l:il i, 1i Set ? Ioi 1 u1:J l.l:i1l .i la ni ilpi,. M cl es.
qilrilmt un te' re'O oi Io-i lm D li) 1\ dWna:,;..'
Li: i ]ij-" C', i.i. ,in i';'" i ]-', 1 DiD]jI)l ( (C i :'iei ;I'4;;, aniiti:-s'
,Il llh-:_".ir 5i ,,rilazo, i I: m lin [1 int ni., in sili i .ire, br;'.-.us ;
iiU, ilu IrLI :. itor ,;-i..I]ti Frn.i. -s,_ lII Ci,.,i 1, ir '- elL u111
t.erreui i,-rtil, s ijtajli-D lI pai' ra .it ,'le es_.V.,
En li'-- :t iti,:, 1le i l.,,, I i ,I ie tll. ue 1,t .i-.'er .r,. ni lo s ci-
-a.s, ni i f l ,1 111.11i .-.i I' ti'' r i-', n,., V ilti :it ,;O i- telioge -
1'1.1 la- -initil.15 y t'a.lD '.. i.iii -1111ii eS 'L- 4irai .l, i _-'t'i-1 ,
i','. ~iei",t, ,'- l.as Eq.t.i,;'i,i,, iy d.i.Ude .-i, ,ili'[I'-i lall 'talle-
''-1"' fl'jI]Lli.Da >:.'l' ahoi rarian tie-Lp,,. Iriaz,..-' y SemillC;;
[1.I p',.'iu U I',jprt :is li:s I i I '',y, p itl' II ltet i'- r rl ;iAll:Z1
iteat '.Sl ima pit'ur el uso, qiu oil tin viee i ite in i- l Lar,
sUi' i-no il .-'tt mni.'lui. c-n los Pot.re1',..., d,.,niti no I-e
11r' i-'l"ra fl-Tl._plstolr el praiil'', ni (c)ri'.s'rir' Ij las aaitlI'i-
ti.1- k's l,.'ISlUe.5, utit-ile.s pr :' -'iasn L,?ioni i fistia utv;,id
y (iJJil. no sale 'l ar la rueltra a e wtj.-t uia.'l'vds para u
ilestino,- por qzie no I',irw:"e la -:el'vriulntiira. i la iprati-
tultura, .,ira l'is pi ailii',.
En ,.,s hatos y ci-,'rales lelia ti1 arreiJ.ltaii, i'i si. sa-
h,.la la i,.ita d i:,'ta l ras ilutiliizado, la ii:1, Iei'-nerrildi v
iI*

a






1 S .-Ii i "
I IM LI Il 1 1 |'.l .'-j;').' l ,' -, 1," ] ..l., l i"l;:J ,.'I .. ; 1 1n.' i, ,
] l.lii lp t. ii .Ia tr ,:.i I' 1 .1 i ,-.' ]' ,y 'l.' irj t \!e'i.: l].r; '-..1i-
i:a i ', I.,Liti'[j IIti..! ,: i :, c i ir tiii pl ',( a t.:eil-.i' li-l-i' Iai!p ;i-
(i:' L, t.i ,1 .1: ,Lil hiu t ci hi l. :' i ,. .? .1I, [I L iti ':s t -
E I'ii'uir31'-tiii e (JII' 1 ':liir !'n t gra' i- i'l. ri --




1',,' cuan'i'i .vinirri'tn c r arhi [' .tiinjii~i, Un-'.t)lie es',t a'!-
E l e-l .i .-i ; ii Il ,' li ;.s u 1 F i ')" L q .ii iJ I:" il'1-1 _.1i1-
q 1ste ," 'ii. i: i i',t,., p. u '.i..'r tIi 1, 1 [- r,_ vIii nI,-,I ld ,.,i-.
v'r f[ ,.'l, r n im D '.]]I,." v'" aiT-t'tlto 't i"-ii'iat1 ; I L it' .,i,-_;.,i L -
du- rtI'. .ll .,S PA,'l 17-H11.r' ill. qi~lff .d,.-! 1: ; .tlhLlLo t't I r13 nta q[ ri,
L. .1ll[ii ,l' .i'a- iIl 1i w 1.' lil i' 'I- t c .- l a .t I I .'UtL'.1 Etto L' .' lt lli-
(-has vi".-u-(' il :.i':I-_u ,1 1 a .1-11 ith --n 1,. I l.-' .S .-i at ri'llill.li
.,m t.,:,s htig; ntts. t el m ,s.)t'.il.' ,wudk .'fi.l+ m y vi,'-
tLi j, '-, Cit 111.11 v"- I' iiW, iaV'i. _'-tI t' ,, it I' L tUtilIt.ld1
drel tsPcrid'ip piaiVg il3'lrfi ui iiiA ci general LItDt.
Eu lI.s iW|' ltD.i u_, In i'' t m a- sa'tlm r-n4l,:gri Liltu'.-
to >.tl ii.l.) viuirritia vLiri.s r" ot n ivounei"' s, ( i' itI rsi,.i al-
b,anm11 ans leiiL '.-' Iir; Iikulti.. y Frin tL i',.sesn i r t. tfl.ni'_rsLVtD .f
este PgiiS, iiiDIIl. l)e pru[li' lira' u l i it ep wala dlr sit ma-
nyor r 'ni' in'ut- ., pu.r r l alto ]pm 'ie ,. d.eel 'iit ., s .'I p tla-
bl, cierou n ?,.,ti iluti ?ho lttff,. ,.tl 111c. U1. puji.i M'-)t-Ut-r_-.
cuaitoh i c,_'Lay,., el v.-ilir dOl 'afit' pur la ,..onuptetenvi.-,
extan.jer'a en el q'uiu ',iO 11:1 e Itir,. y b_-)ulo tu 111.1u
]priSirperidtad IM.S.l) C:1t.7r', ,_,bserviud,.)?oi l e general uun puib
tiW) imli ert- cti.' al l -ea,' IL.U e haMe's[ n ,:l- ait:Vil.> enl ,Al-
- itLin i i f ell ar:ly' li qi te llini uiI iiiun iii:, il.io.
Eu alt-ttUi.i.iIr'euius, ',,t,.com. hau s.tido_ re..4ila ratulint.,
a.-iit.li,.ls, o vi. uit:s,.i,>s pr .-us dueuflos, lo.s q-ue por .si lI,
hlan mnciatl:h prospt.),u'in'i] ;i la sombLura de gr.-S yroandu.
[prixilh.-yios, ut' ribl.')uyei]lo lI ;-n1.lp.wiiCill do las pi,:'ti>.a
eieiitifi(:;.u ilt Europa, en mt.i,.[-hiS de ellJ, y el plau-
teamiento Ile lis n tai ntii ,,s. ,.1e Der'..ue, c'ail. Rilieus,
- url', m ';,;.mll i.'m.Il y [D vO.i ,, ]y:it,! i h]lhd .tli,t di:7







I.! ''l'i'A,..H. l.,]l l'-l v.i.. l r, p L L,., I I.i ,jii.-- ,1 ',, i. 1, .1" 13.
iiiu.-.tri.-i, qti .:, uni' i Ia a- i':Ulrtura, i Nr',., h eS[.-"-
4'ijIl t'l l-T. d t l ii i' llt Iv' n c i e t1 1 ; Li u 'Ll tit-ll I[iU4hi'
1.Jir I. I anZlir Jr .Ie i, .. iitnias para In ,: s '.i 'Ur i"r su litn-r ,'-
i':,u,. sill mll 'I ,l u m' O en alunos (d, eli, 0 .s -' ':,,ni al.. i'-
t.ail' il', i, p. i I -,i t !,u tld i'is.
El hlwiers'- .,ist.eii.lu los j'iemiim. ,Ie l,.is i/hliali -. et
uil.- esr l' ; 1e-t1lafr, ha shi'l.I lo qt(u ha mLjatenldo esta
clase di. emip[iests en uu vsta.lu i;v:ilante, per) no ha
dec'iido, pOrilie Uh) Ie 1ha 1.4.idmo 1SU tpra. p)tIle t iiil-
\iht tieue mum.h,: que amlelantar, para no eai'r.
Las pri' ti':.s qu ,ue se siguen on lo sitios ile tabrimmar
almidon y a.salUo, sofn c-si i4113les 1 las quo observa-
ban l.'s indios ab.:nimrenes fn lai coutt'cion de sus tor-
tas. i'iant.a fuerza.' muscntlar humrana empleuada pari.
lo quo pudilira ha.ier una Mtnauiura diirijida y manipu-
lada Ipuor l. vi.,e'sima parrte de h.razos!
Los ptl' erUrus idl forinar y acotar suspradosy dehb-
sasi. en Io general se contentaron ion talar los zirboles
que Antes euntenia el sUelo, dejmndo que ia naturalez:e
produiera las yerbas nle c._da rlase dt tierra expon-
tiineamente l.,r,,ta.
Las razas die animais en eli gauadlo "ii.uul'o fueru
quizas las. serrianas, prifmeramente imuportadas.
Los jacos tan degenerados en alzada y eoudieiujes
lpriuiitivis, por no haberles proporc-ionado la alimeu-
rtmiou o,.n'.eniente .y .ontiuua, y por n' haibt.-r s.blld,
criarlos eln arregi'' ;a las prac.ti'as pf'ecCiounadas, iue6
luego espoundremos al enumerar los teilios qu' dieben
empleaiuse para mnejurarlas,
A estas p[ .ilm-ica vi,-ioas sr aglee.a el tIartIj iiin.
que Se. i-, d t i a- ls ciue avudau al hlomibre .un :-u
trahai c),. y I I mal.i ,u'.i;-. m.i;i iue 8 s l ''M ": ). uliU.t,







I XX I
ts b ietn sabii l l e tfi u Iuglatemr se' lih a -:..iu.leio
Ija :,c-ied.,I l-Irt..,-tI.l d, l trato iiue .-,: Is dia a li-i
a niwaief i a lasi i'-n.l,-/ i uI;.' iti .ii r',)rs y RI-lr.jt.s
dIe eu I.a I .la bhIn [pi ll-ipi3il, t1 h. L tii" I l .-[,I _,'Iliunkrs iIUti
Tieit eLI l e \ it u I o 'r t eX'--s.,:.A l:-, ',., ''i,.i. I':' r- i Iv'-
- C'. L c-t1i) I 1 i o.d Ii.' ii, t'--'.-, l II.lt: L -l i t l i I -[Il, Lh Ul )-
duI- que .t i'b, c-.i'l-iiis
LA1s V.ll'its i:l' L-i. V.ilIt 1,1S 'itIU Lin Ir tI,'9lj d io. ll!.
':ailidail .v t'-,..,.
Las gl uad:'.[Is :i_ t -l-' t l:.s fi ,s Y v Is l lS*Ie iasha.-i-nltilit:, '1'
.riadltlI& ',_iltIlliii t_ Li el e -htt ii nLttila al '[ re i- s dt[epAtL,
i-l at'Lt-,I, 1S ul. Irh hlLs O in -l.1,4S si.ls ',-'d. ils.aparti-en,
ti rscas.irad ; t,.U-'tit,[-:jili:ize ii a til.s, iv 1ial 5,a1 0,1a:5.
'ii usaiin tielai larI d'.lC), n t1LIU|et'L tI.LIi.s s ih L trri'e, "
pi0 i'uU ig iii iite lt ipt i iiisque [:iudlli ilu t l -:l.a sIeI I'i-
lblIX p'ut: a ]0lustliX quia S',1 e..iec1 .t.e.
En laa h.-i'"eiuis dtI !iau-a .s_ v '.luti-utau lin h.irle-
roiS ':oull O'i ter dul-l.is del ., ,11dt y t'l;l' d'[ tdi.-
alguunlo, lac'irrila rlo e1 ('ier[a e-ptit I pur i,1s tat'dles; or-
dieadlo t I. lIatudru.igada -y .ha:er, etifl.du ti.'Ra, ILiUiS
w l.-it tjUtsOiS en il i 't nil rt_"gi[lares t- ueri ,tias. so l.tlar
en rierta tdaild a his proi:-reailii-S de ij.ievo, pa[' di.-titO-
guii')ns, v ,:traS Op)eratlOves ii'Ol 1 En e I lime W sigh)
die a (OtDjUist.a; ['Ulis uO tienen l'is til.e ts mnmueimn;
ni nociooes dl o vutelir.iih, ni urri'.s I.a'lJOs.
L.a natni ,lez. [[rfle seftaiaa ti er'i 1, .1a I Li.'da'tlau .
Joe as esptJirs i .ire ;i;flLuIe5 pi-vrai sU it'nmCuiltDro pro-
ceacioD, y .voi)muA eon las ba'?iendtlas se hlanlln rotuidas
todas lia? ediad,-s y clat-,es, la piutioleaciun S. Oeridi LI-A
un WLodu poiCo t -oU iretiieut ti 1o it I I. ItiiiA 't'hI f.lVacit y
el e-tudio ha dadclo A' e'ii:t'et d ItuiS ique pra-t.i'anii iA
erianza pertec-i',,naia, y.0 [:"' >ionsiguienite lus de.,me-
driS.' t su iutdislp1s.Iile- *i sistema srg:ito en loCs hla-
I






I SIN I
t'oi rarnlrs, pu 5e.ru lI 'S isi experanifitli an tMi-I' au los
males q n i s se ,uen ;i ii balmonO, 6 iJlii-raulai
I'or uitim,,, ie-n li hii rll,1- lar set ia.-' Mi- ti-lm.i rifser.
v'itll Ut lin ia '' i,: ,.,.,iuve -ni, -uo jris- empista.:li, y ry -,iadi.
il'iiritr jin.i -iir ivi'; t.i-r.-. i'. .s j.ii-ii' l.si ili- ,: y, vs i i .rutn
alii,-l't ,.w'. eu i l' s p t-ieI is AIt 1'tl ., lInr l i, qunw resul-
U ~ Ahn tu iel u ,-..it~i l.li ';u t ,.'' 1,o ,ii~ -'~;., 1i,,to \.l~u l>? ii ,l)-- t ieil.'if- -u r.

hen,. Pa l 1.i3 ;:i, s i: r toi.. eZ ,]e A liS ,S y u3r.aelo iW
l's niiniali-4
l,:'> ; Iulrntitl -.
Lois r- nn-lt o del cultivo e.i ,- :i'il ,l' la tam1 del tal.i.,o. DO se aihdicai
a.1 utt'ia [il'o -'Lj .aii.-".% ,ildtil.l-i wal's. s- el'jite itali Con
.3embltr l',ti.S el.i ut.Lit ufat.is i. pilbitiauos ])r'i O ueesi.-
tarin en:iiivrla en wi.:-th' ti,?ri.i, y ia !gunD [oi:o 1emai'.
[i.itI la di.l S .I' I. s aln Iwii O; .it1,. miurLi,. s veecs ':''m .-
-aII enU ILs tiriil.ls 1--I ,jUe un--esitai] idla, serill1h;
al4unim sie a Wl.lit n.f utr.is i i'rji];is enl iO[t') nLitnero; ttiiin-
to qQi'-, e-n I.L irisiliiriii ale Paiuar i.l!l Rio y '- Sau
AristiAii .liA lWs PiMnos. hi snali> [it.i:iW, ilie. q Turias
iasi,:ai:ms b iyin dlis uesttol 'isTe ietfe, Gol.,pruandores
q o -t i s I l.iti a l h xN 'ti, ve ui, iro 3i s iialrar' sulti"iente
q-ntiil.il ,i-' viUnI l. [i.-r,' 1h uuI tmli-uii,. i W OsuN tamilia'.
En laqs ,ep, ,i->u ,in it so persiuiiiroi, Irns ragos pir
('aridein I A. lAi Real Aulhenjia Pret.,,[iMl. sirni6 A do
wi'rito i:iti utii el iufj.irrn, del P,.line','i .Ii t z j ie cnl,
ale ni, telw, 'i ilu,,.-s seii[rad l.s en sus preili's 1i6 v(e-
glhti.Hi-, a ,Irt ,i 'ii'-'- i,',n i1tst1'i ,:' usisles t- 1e^ suten:ia.-
LtU ifuL '.1. t les *\ ii,-. ;:1li ', .L' ,t ,:, 'in illil pin I .s
i. i.tit taS (lisi :,I i ,?i i.,ines.
E.I' ,U-_si' :li., no,;i- priui -ipalmeni ute ,ei sisterai idi
arrenil.tiieut,:l. por iii,0.' i) muy ,ortI namer' ale afio..
no sui.? tliihi,!, '-t', I,,r i. reO-ulir a Is. dtijefios 1 ie te-




0








['rf ,c o"'"" -" h:"', ;iT,_,'. 1,i z C I.I. li,, i] li _. ',p i i ',.,
J.'E.i bOc : I,.11,_., ;-c o'kh-lid 'n, 11 [.)1-.. i_.hd.] I .,np[ il]I Io
k..hltl.i. I.LLI, 1JIiI_-'.- LiAH tc',.l, ':i.iS i,, I Iil t .'.,
qlja plIli l le l Ha i II ( .I IIt I-l 'J I tII:? .ll II M ; ill-
I-9ll-ti i ,- '., .l i [ l.,till t. dr-.4 %i ],\.:.. .l d .h;- \"' i nLL ;,is ya
l-, .SlN. ,'1 ..l'.' l'' I.I hi 4._l' it I ql'i' _l-i. -o. ;- ilrfve tr.-,
lOl'ptiL' ii k-i.1iI .1ii' I. iL 16.,I l .11 1111 IT r.'I.
I ,.l-'l '.^-'. :C .':, t,"Eiml l! lLS i' 1. l iih I (,..'l' I .':e- :'l i1L ,j Llll ti 'U, y
tI ]i h ,_ i l j0.li i. i i 1:ls 11 u IL.I'Li-
f-US CI ql'''.i hIs.1211]. e LI A 's., i.]i I:i I i Cs I.,l ii.,O i itdlei
:'iii 5 i,.,: ~t'l.i., CI L'O c'l i i, ii' lalilt eii.1n i'. Ie-,i -



[i'iii.' :''%S3 I i':s. Hii OtiaEi .' .i..La l;h il.' i,.i d. Lle.f '.i,
r I- ,iUu Ui C _i ii ,L'.u) t', Ii lA iliI:'i:'. i l lie ,, -.iu-
et'.l'ilg*l' tic hue ti-ri l.i ">iLufi'M, desi-'il; Maugn s
li Iti) irm ,.hl iu.-sd.' Iiilf, 1. *:Li'e '.,nf liih.i Ii '.,pie-
dad el Sr. D. 'T'rauijuilino `.. mudalio (Ie N,.,ia, -que [p-:1
]If3 .',iu.E l..d Pitlmas'.i idoi t'iii., y P-r alti'is st' c'frolu ,e
quo .-.w cutta ya eu lia Vuelii-Al.iai)., ha-,ti Mauitla
vciut, y Linieve ilvs y airopf, ,i iaudalIuSi.'s rfa I1 e ti., i
do las Iluivias 'jue pu:iif.na sorvir at los ,.Ie .-e lailan
establhiliI.los eu sus margunts y or.'tI \'5'i_,.'t.s ',liii-
.liute.-'. hiea ,iirba; nO III veri'i-n':1, lI's 1m1 i', 0 .,'i i'iDi-
iaulii, los otros lJui lr desi.lida y lI's W .10- pijit L3'.) Ven
el e 'lomi. tIuo es mas qie Iht lproeicair'.i r,'ra iierl.i
:];se dle iUdividluo s.
Franklin serinbri un terre,, iii Zl0e 1u3I-C'i, Vt.ll y-es0 eu
los Estadn.os-Unidus, y P pusu uL Cdatti, 'Iue 1si kI, I nunn-
i'viiat', en el camino, pul lie)o y l,,,r mr iiilhw 's lnita.'loites,
pue.; vie.i la luzania ie la vegetaci,.i, pirjque hay
pIersinas i]ii e stl' 1-e ,I' .lu .tI% n IP .Lit ) Ih:- iLeri-n,,







; ,-: *'. !t,ii.,.'. y, ij[li_ [ EDueU 'd. ilili-_'Llil i.li]:l ,,'p'- i..,HiO Ll
1''',? V 1.



.'''s nu 1.1 -. itt'' jr: 9 raill
Lr I u.I, tl iliv.I .r ih i :I D .-I, I,'Ia.l i v L ,.- ,'n- :lz,- a ni r-
,,i in,. r 1tu,.i,:,s sit.er(is 1 1 ,r l1r1% 1'- 1n.tl
i 'iii.i~v si~ niis ~i *M.Ir ti-Li'i il--? 11 r..; I M L ii 'i\ i.tl
r: 1 o' Lt r.iiot 11 -1 i \.. ,,lo i L! 'li 'i' v I- I., i' it ., o u l do
Jl. a 'pi,' t i ['1t ,:, h' .ii,:' iidi ,ilu '. il... .1341 .,'r Ic isa
ri,:st i nts.l- ,, ia l ,I t ,,i ['1 i in itrhi:.',w I,':S.i /,? d' .l.um, tn.

nA l h-n, .h-,, l[t ri r,'- ,la; (-n tl, lr, I t1 Illo -hlo,:l
1 -.1 P i .tta IfLltipt 11 i : ,11 n it i ). 11 1-t'i n. l.ia l (I It e IILI U tI


hertz '~i~tr~i E. It|i j'tiiAH '. '1 fl"i U1 as a Liir-ia'losti
.. lir:'[.n'i.M o [1.1 el ':u]tiv-i d,;~'.i t,.'il,:,';:,, Ito~l~iii' a e_,t~nj
'"._nty iis mt.'i t. lais ,,l.,m at,:]i i.- i'.F ile:, i..,J.L: s d,: liii,..l ,':ir

he~i' l lis..n~iui.'n (::',[jj,., |tl,.lit'_ ,talV? vr illri,_" I uixiliA.,lo. do
i':s ,ui y.'-,'is p. ft.it rai i' -,-lu s 'lie enij ltL e3'-c .la tie A.-,ri-
Ltiit il'I i j ididli D a iiap tehi&el .l' iiltis, N '.iii liii I- s lic-t.o-
d 0 S.
dii s.
Lr's ,:,m.auAle. AfXi'ii.i., hahinI ,se 1v', pagul,1,
P|,:|(.|- n' est.t Ii.l;. ;>in,.ri.,alreut~e l.3, seg,.ulaa ;; [,:,1?S
d, I,, prim'rus h:i al,-,! i en S. J. tLIu de 1,-i R UO-
."vs. cimle los hemw's Visto,. -s'r.m el) su intan,:la dt ,
ilt nerliztge. lo misDe f l USIu el tDlc.iv- c 1 ii el rtl Vio b-i:, iel .:u.'f*.Ig
',ual serial un uu ',:,i i ,. i' .' '13 .i'ulez. l,.ra los l'ir em- '"
pientijieeu StLi s imt.ir,' .:'r quae es ['.lanta que veiet.a
biet en ,is paises t.liidus. i ounint 10 r['Iv, a I),i it :-
lentes e-usavus he-hos en el PIi:trer.-Ferro put el I-lu-
ti.iil rai 'iiultr.or 1. .1",e Miaria iaui. iudi.'-odi se W, ejio-
rat Stl cultivi si ii,-uliisc. la, ;t'alill '1]Li? ha, CS,:iito pa-
ai el et'eet.,.
La-s exp',ici'jL,,e a. i'.- olas .v lt ,-rian.,as pIielfeeclo-
m %ji&,s, que banh. I" 1 :ieSt'i i D : l .M.:I Ie: I e.i E-i -'. 'miLiI:-.a






( : Y 'haL pro-ir,. -'ii.) .it.il .l tl.i .5 II.)li,., .',.') sn? tI'- "
m'1 ? no [h,-L l,..,'-ni,],, '_i lj'r.!;ili~e oliier,-.

M LIIII' .n.'r: 'l L;. iL~l il~i i -K I VU: 'I' m r: i kE; 1, I.-.
[-I;T.\,. T I.. .~ .'.,.. :!, l. k-.

N. i d 1 .I.'t 1 ,l, i o i I [o' l i I ..' 1.... y, Ihi' I I Z .i p e I
rirj i tj:-;ji. lj ]i 0ilt.iJl '**-m l' !-. 1 i'-r[i,,B i,,". [ ci: ,.,i L II ILUO '.1':'
l.-: [j I l r -t 11 i L ,, C l/ ,ii l', L"- L] I i 'l [i i U I I[- Ili, l 'i i|.1 II
l.l S ]l r.,,:laplej t il ll ,I'it ,l 'jr I g l' i ,?i--., t ef~,.'
1_b ]l '.'.1 ~ l r"T,01'i0hI -1 1-t-ll, ,1'] l",t t daro ] v-I
L I L I i s l LISr, dIJ.U n ii'e
],-L l 4r' ^ i i': l' .t c s In .-i .I', L ,u t :':ii- 3'i 1.,, i ';t i ,: ], ,?[, 1]:!ti ,,>-


i ..iii rb i 'l 1 1 1t i '-1 111 :1 11] [1 1: P 11.S L|" 1. I *.
l-',.,LI i i., .! fi,-: ti l3 .hl n st: ;t-i .:- i l),.1,^.1 I.I ?l i;,Iltl ;-L' (i l i,- rIF _,,i.i'l~l-
ll. t ,,r ,-t .'., l,-llii, ii-,t i,-.l , lr,. ,' tlj -'S, -,:' (.-- [,i ,"ii i ,, rj ,nl!. ,
,:.,,,,,l:,,., l,,: |i.u. ,- i ,|l ,,lnr.., , ,,-l' :.-;. l.,:i|:ilrii;,. ,, biy,, ,ilu.i
d :a iq u,:- sr ,-. :,-ira. ,, in .,~ ,tn-'iii'i i. i miji', i-, |i~i ,:-ti,;.i
ll b ;1 I'i['||- l. l l 'I I' i l l'J |. I |ii' [' 'I iL '. ip t'l _[,** l'l ," .- ,.J,.,' ',I i ,i ,lI. i' ie -
i.'IC i, 'I i :,-, ., ? : l',:',." >" ,'l '['-.
s,. I_, 1 1_ ;.t j.1 '? | -.11:,, 1 [,, irll ] i|, i-, ,l e.| I.I > ,ll : +,i ei 'l.,l,"l.
.*M e j 'h 1 ri i:-s i, i 1 -,, ', .*-;.-:; ii.l',,$; ,,i R,.i tlt [t. l 80ri *- lu 'r.i,.lJI (i ,:"
lia nI I.'Ln., |pl- t] a [)r ] hl:, ..thri.i.t !l, i ,' rai 'lisin,+ ,'i l,..,s .-ei .1
I_,'tu ,'1 I,',- r ,tl-ii'i-" ;1 lil',r,i l,,1 ,iiN.,,:bet-,ti.
1i Url] t *-11 J[ n~lt tiOii: IU | ,l:'il.i [lll:'th'., [,eIo ,l., ,'-..,ft-, lia o t ii
ea u i,. |,>1 t: -.i ,<:ai:,; ,.,r ia [.-i1i.,.i-:_., [,ic 1",) ln o [,if r.- .L':j;.t !''
.'.'na l].'., ,; ti.1..- .s i t i u l, 0 l,. nr aiij.i.li.i ,' uL [,_ *l l ':zl, ) [1.1-
r. v LI],, iisp i l j .! ":.i ,Its J i. t,) ItO jI lo, e Y 1 ,, ,..U( -
r'-1:,.1 ur1.1 [,|;jM1 .13M pr,',, V ,, VE .ll 1 t' rl'l'i-'],) y orris .
o t rI'.' U 'i C' -1 ,: 1.11 r,?, lIreIsr.t .,i ,' t-. 11s 11 r,. '_I t I. V 4, 1.r,- s t-u ._-
(o h-i ,,i . ,t I-.[ .' r.I? r,.t1 ,r .- 1:e r '.- ,i i t ,4 t'1 1i'n-H ,il .






I XX'i I
d,:, .l tk-l'tll adaI, I .'l l',',All.hcil siei'ljjrVt ii i, JiSi u pi. P -
TaI sinl iei'.iupr.rair ? ;'ai- ''I tl I rilll'.Lr I, p1;i"L', l1.; 1 lanlra.,
[.',L' t.ra :'. pa.i ,ii-irro., L : El .E l u'.i lp ilt. 1 ir .s'.' er
Ir t I ir.l tl' q'U f.
A l '] Liim ii.i: "i '- 'i 'I 8ISi t ii r 7 .ifll A.l r', i il i,' 'a'.;
IlIljJ' t'l "I-; je[.lii. [i,.i ,irt,?uiil,. ,I_-t.,i/ .?iIR ('L.n / is '.i
4.le-i:,?tlbi .,u Si'uiiill[,uL 'hLt 111.1 I0 l IIti I,;- .U-ISLiu I iLs li ? S 1 ,1 i'- iel "it I .j'-.l, y eu-
t'nr,:-s iIW';t al I ju1e -IUt I.ul- ..tlIuii ti [I".. S.i lIis eD':l'ie l-
tri eL Iullii n' -i. -u e':I 1'i retiAi, eflr" 't.rLi jpt,- [.i r.i
,'ue pri:'o'.(r:r dlii,. b ,l 'licita.
Lat rur.ni .ll it tt jliP_ t diLi hI tel tili,!.;l, laS _lHl 'l, i1i]. ,
rieS Lli tl'jhliOes 't- p0,.i al i...'i r L .a i letIra; peri) ut o .abl..- i!
jrte quie. leuji.'ei ,,su i.-.oi v,.:riLK-,?in ci.,r (i h:t l. de~ ';;'2t.:
. i' iLi,' ) Iu i
L .ts i,?ii ,1,j-' l,"i .-_'taL u yu iih,_,s i, la.-. .it tls, w- l,. llas .
Ltrt '," ,- !i ,i:A.i.rl:s Ilia. Iii-r ,--tiiu l,_ I la t '. 'i.'e-In .
V'-tas I. L iii l.lI aMI .l.rL rII_ LIr ie .1' ,i'iiel liS.i V -. l .'L I
Iay iido.
El i 'i. i1 j'r'.' e.'-- -':* uLiUi lJ teriai :i li pra...'-
ti;Li y .-.L'-ilii n b ',i' iiul': ens.-i.',., s en io ,.ioscuuoeid,,; ',e.
'i, es.l''s e .i'ii5'y.-, p '.'l" ,ii-',s tiilth y 0 1 iai.,I.s sieli irn_-
{I,, ra1, H.ieD,.!.t..- II .11 ',3 i].lit-r',? .- 1' l ,t it I ?,'11 'O ,Ioc:m 1'*

Sin e1ila-L ...i u.1 i e ''i'i:i'u di!ijI: "i'lfillits uItl,-
LOS ,ttlllti lle hille t -inu1l ii LU i [i-i[ ,'sit.lilIn 'j..u --t
atiitj I,-i 'tilil e.--e IS--, tiULI]. 'li1i 'i ali s ahirin.1
'.r''-ui it.-i hbi I . i Iti -."
Al LI il-.iLru r I eI l!'L ttJf l. I _-u, ri.'i.i ds 1 i-i.-t .1ri-'i nA.i-
tlUild. Fi.-ii.i, Q,.inlni' I V ujL teIM i.lt .iS lij s, I viiU y (ilI :i
.t[) I ilado y lineal n id 3s A .'i I itiel a Lte ,e la Agrii.il1[u-
otu r.,i 're I .d I.i d d .I',jta[0 i.fla i r ura p.i1.i que ;'!,?,dl
[,[ t,-iri~ i',i'i[ ,,lU it-'ir l i ,en,..ia el, ti v, ,,ii 1. i I'.- [-,tlair ^ :'*






I \i LI
'. .,: l l: l t ., :1.-'. 1;' .',;';l.h it_ t i LI T,'ii :, t?. il ili [1: .. til' -
U'i'_ t" I I.I [, l..l i'.-_ y [' .i l "',.'l'.'* l LI I..LLllJ
;*,, !l. l '.' i (.'i [ .,;" <- l;',:']' i [ [ l .l;H l'l.

* ..1 I, '.' 'E, .,',! :.l1 1 .

" ,*iL it l, i l'.. i -1i,,I, i ,i i, Y' ', i ?' ` 1i -' r I .tC, LL,.',f
r. :i-, ;++ :l ">'- l" i +I l l, l [l.l[ i:'It l .',; lr'ji' ":), ,illli" i?,' ]Ii l'; l [ ir i- l t
' 1" .i- '_;l e n. i I l i..^, l, '+ l. I.I- l',l',,]" ..il, r: I,] 1" lJ.ll..,
l ,,,[ ; i, ,.' .;l; V I.tI .,, Pi r lll r-',i l].,'i i ',:- ,]i 1, i'jl10 r', tIj [,i'f l it'it Ili+


i \l.t-iLs -Lit :ii.:-, il IL.-I'lll.i.l i d I" 'it.tl ,l.'Iil II A i iUir .'.

i .< i. +'- l ti l ,,' >| ijilll.i'!.
La Ia rk ulurt v uc.i ni;7.''-i i-i.l l .il iLLltir,
".MI' [ Hi i t I vU'.L 1:'. II~fiWtJ.iii V t.iul-11.111,1 Jlfilsu;' Inedida~s
si IC>' ri' i' 1 I. !II. e i- f 'i I ] r 1 i i '.. I n .
d' l ili n .l d iL ii' QilLI'.' 1 1 :.", 0 .1 r .' It- iit. .il 'I' .I ['le a, lc
d t.1 Up s'iir' ult Uri< \" k( 1 ijl. i I t [ l
LA tir: It i,: l :t ,.';m: .er Ail A i i'ul[''r ,lti'
I- a.!. tr. : iti, -I'll- :t- .,ii -l.. I, 11 '.11.1i-.d.- I .-'" i il. i _' IO Sl It',s
-Lurrjf,.. [,,.,u'l.iii'ille<, i.! ii:-oi. l,.I,,.-',, i'iin- t'7lTcLi~e 1 >,l~ii..
ili'-c'er Li I I't :;i ;.tr''I(['O NI ;] ih.'ll'! U t11i.1 *l. ,la t ielrm il.
Vi lte tlL.s 'ti lIW I, NOV' t, 'u. 1,.I r- l li,:tisid l, l i Ii-al. yI-
+1,'\'\ A&d., i.i" l..is iLluhn o iim riod,:,[able,

[D i'lu]O.
La W, i i'iin li']gt- PbiF-l't_'O ;,, il:\ 1 1 l I,, fi['ll l[i_- eu h.-s
'.-r.ltial-i y arimaie?, qvt d .s _i.s fu, iliSO eN\[iIIliln' Y
.i;.Irg.;Il I.1 .lt ia. ai'.i lo esti:- ec.rit. r ILr. e L 'ur t. L t i ti .1
-S., ." I:1 Et.l'i;i ilLu Ati die": 'i,.t .j tb fuir'ej s Pror'-soiti
!.i.s .IrU (.,..1.1,ir .'ii.H!it-" 1, '\Lu _'






i. XX. L Ia
, i, K.- ..; ,". : ,, . :, i' :,' i \' t':j i .j t, "t' ha
v1,', 11rr,.-1,. el Sr. I P. .\M .ih -. -',, v. \ ia o .-1 lie 1. Iuz.
,t 1;1 1 li. t 'ii I.'i \'r, r>[ It -, L I. l tiL.lL;,] 'Lt L il a: l' -e
i j-'iti tar, i r\ I-tt'l. tI i r iT i l ji Vdi,.: rIi' tII,_ (.it.-
r li, r.1iu tL ,.iii.' i [,,!, i e .> . t e iSt. ., [ l.'i ;.I. ')p -
,-\L>. ]'.'D I i l- r i '-' 1 ii El l. l' [ i rl.''i -[ ,5i y ^ r !'. -,
L.i iiil iUii e L i- ri j i-.-t u ia. fie Il'1.s I y 1' It 1 i4ic iL
Lb .' i ] i,].t 'l l : I [ 1 r.'t- ..h-.. rf'L i s [:i i ,, J u.i i._ tr -Id) ,. (
-tL' i,],,I ti .r. lii, I ,,,l ,,S ,.u, uieifrir, h i." It, O'.ti
LI .itj lilh>.,l vi 'lj.r l.i it. ? 11 ili.v I a.' -s I..I raU-'. Ll eLI
,.:lt[] k-d,,:raL,,tl) q~ n~ :, -JtT~ l ud,: .le (-I .<'. r .1; 1[., 1 -
l.i ti -'.l ; l ii' l l '..e? J f:,.i l it',i 'l'i fli !P'."i St'h i L'id.
,[w1 sIrv,.-i l .i ". lLi' ,!e 1,:, :tuJl2,.lles, I iL

o-g,to v ci.tt '.,rl,- lie t[io',-'. el ,r_.; l ,iel [ rmn r a ,-a, .ir-o
talibUjOe li .' jte, f0, -.1ijl r t :.- 1 L;i._,l s: t' u,11 -SaI. 'airia
!.t-f'''3 iC i ,c-q u ,'-'[ijii'i1 ils laii e ti]t ,div-e'i io il i t in.os
11'f S1 uIs Ia Pl 2 laS ti. ie dliu l uD\ Q] 'ilr '1 0 1-It i lwad,
hiM- eple'i_ t':, dt- i jU e S C I', l't a ll m r, lialt,?l. ,itg SOU
,:u gt:ue r;l I;'r,:,, .'ij u 1,'-ti .-, ,..,. .,nen de. ,]el
a.i, y el W,' i Ls ili, et los rit- aire. y del a.irhi.Joo qLue

linitro ,ue se ihailla is.anse lt , t-u el a ,iir .ir.uc' s -tlitsi.
Tu,.las la.. a.;.uas t.inren et) maj,'l t.', il u,.,rl' t.UntihId ,
u a [,,riin:i .n e airru en eita,.i .i idrln biua i,-r u, Limi u y
h-tyairj sido m.ls i.' iiuj,'n-,s batilas, 6 aereadl-. Las
rlant'.ts se uiaintiet ,DA seguIE het,:Os dielho, dlo todilS.. IJ i
ig starM i.is 11110 c,:ntiene el L.-I 2.1, y alltnIEa1 dei Lz L
i]cl falli:; y ea etlilas so tiormao LIQi S tl ii'ni'is v!ijetale-
y arimi les. e-,imo el lei-oso, el >:elular. el ai iidol n y
u.'ust.ia ric s atmi el.ic ts, las gc- ima;, Is V :,-.ares, li hibi-
oil, li albumiia, el ra',;eo. Ia car.itm qule e i priliuli-
pi. Ofai:d O del (.et ft., i',_s ;ieeite el glit'-n: i,' mante-
T.1





SXXVI i I
fit. ':,: c,-ier.il,5 Se tramtu,iten hS Iflmtrria a I'_
antuwales tr.'itv'r-S. qtlr dw.t t.ruye- a lirte ,; i eil ts \
a'iiirnl.tuin la I re.-siiau C D -.r -; tiil,'ljs. Dle ,i-i anim.t-le
herliv'irN s trdSltinir.L tontiad,.,'s ia l'-s aDniUirales ilr-
n1ivor.,S, hiti i,. 'I'-striver '.' "ln] r /va en ,art' ,_glut
tlU. Uti-''_Slil.ti(l,_"-.
En J.a *l. titL ''i'.,- i. e l',s rlJUiLUIlrs V 1iit -dest vuel.
Veou S1S. si.- flSt.'U,: i -t[ii), Ut(-en Il Vilt y ial suteh,. ie
tilile rllpireLr ii lis ilan s ,. nim1.tkU.t vTri idi,,n i',e
tin cironlio miOtiiW"' l ~ >*~l'lll~ 0 I'i> "ii O;:D r,-
I. a;tm.ot'era y el t,-1.u l
t i.-.'olvieu,.|i n l .u4t.i Ii:.i cuei ',.,-' _l'.i lidi- \ i: LalU'.1
se eijiti-nie ra ',lu i_" ['iie. i tlet.ri flh~irlr'-.rliA'.ifl. iHe IeS
Ial. llria, i'ontitrj. se lin los eV-S ,riLi -nutir, ,le Mr. B:.r-
lul ,:' ijl-i'" sw e. hlt- l!a l in !?.[._,?1i AJ.' ?_ et 1 ,irnji,..i e '.i; i1l <.i:r:.
ijl y 13:1.,_)1 ?i,-i. L.t: .t l.Q.il 'ji'' ;'' 1i r c il I rios ,
illpieU.ijtru i, t':',i.'< l:is s is lroii, i o tr ,i 'il: [':a-.Iu,
y c:omio en esti P.1,4 hi.u I..rmnr.i'.I'' l-s l's -v ,LiLunas
';'r ItI ri.- l iii 1 ; s '1"i 15 ll.i iU.z; ;i.er ( iits In_, :,5,I.'
titnryie-r iii' r fil erlenetirse r":i ae l ':i:r: '-tla; h in
.-irrai tl.-til nhniici.s siitSt.-1i1i n ,i [,Isfl,,; 1:, .) 1 I i :i.I
'ii'A so':r u l i ihio iri .rixiln ia r' ra vejta Ile.ip;
utiy a idea la 1m itii'.i p,,r [ !itieita ';eZ el ki n-li.lire I:'-I', .
La juiuieca y I lai;dl,,i i ufltill 01-1 ; 'Ilan i. 'ioun:ier
'tie Ios anit ; literlt'ti ,s al vIiii-icar lI ,i.i eshrio ,
m,'i:hii an la iilbutmini-, la ,iseiua, : l :l lte], lI.-i g'a a,
liie ['re e rtia.i ya t mlit': -' 11: L1 la. 'l,..tit.ii [jit s3 ii s'-
tittiil P .I Ur,',:-, .I LmLi c-te a.1, el siij y el ,i'.e.-e'r. Si td
labra i, y ,-i -v ana'l.io L'liieire ti',ii ir it ..i .f t;it l',, S. no'
>lel)b ,l.trl .-s .al'Till~l 5, S t-i. UiC'ti .'I \"ij',_ties ClUr so!,'.
SirTveU [.,ri t,,'rma"r tijoso, 6 i estair,-'ll ir s Ios '-i.io ,
i'i vi'e-ver- si. t linl t 'i t in ol.i't-ro, v i el ii" r aIt.[ lei,'i






I XXI[ I
I
hi., dtit Ii r l pI.'l ci tral i, I ,' t.i,'i t I ,I P I,: 11, u

li e.Eu'.i t v 1 ? i Ii._, t, 'I'.- I 1 -1 r I a: 1 i r .I rai l.i
'- ,.'t ;ig 1.111 pt't?'l,9 l i r.11' ir'S' H-_U LA E ', l'- ,i i .ld A '_ii-
i "I flt '.i |O :II t A.Lt[.i I "i | t .i l.- %'] !_I it', .-, 1,t LUDY d-1 |uIS
Ai jeri_,i [i',ti'i t':r:ni .1' utj:t rali.|,1 ,I1 i:'1; ii, ti7 -ntL' i i l
Svalor D I t.i. u ,.IK i,.I.'.v v tiIItaIes, ,I'.iIit..ii 1 ,iir a l ~distin-
t,; i.i;.o i;lI? ess Pii s, i::.) ,i s' b it L--i, n E ii i .'a p .
.S-IS r, nltItl:-. &ei'i:tl .
Ln-l ; i, u:i .t rn t, s.,inr, rip,' !.i Fisiiia y Iv
'uLiI jiica, b.m ,l i,. i ,I d e la a lin c.Utj' iou :lel hb., -
I ,Ij .v ,' I,'s ,lrinrl.l;e 1, y aI. ii t? .i .ic l 'U ]I sI I ,I.u'
;,ni.'l'i,..a. El ihm ir. ,1.11P i:l,'i]1' las o ,'' t h.li -i n .at ,i -
le,!a L, po,.1r, nD'n17 .1 t:,ii Liar c.iliba il, a di I l biimdaiil
y sid I'idt1ir%.i iurl i t i -I l Suli, :nmi Hf I-,' lIr ,lc r.i.l.Is IlUs
Co.s, y ('L-utt.) in t i,.l:'.Ir Ia e i n r l e-n u,.lii,:; [10i, .jeffl-
p'l, d? la I sttroutOii.i t. ilis e.strel!IsI ilr tiilo.;at; [I S
cOui(') 'Cer,I: 1 sil lIlihi .l i de s.i i tur:; peti, V.U1 os
conietienl,.) uuna ilig-r,"-A'in ,.! u,:,"i ,li." tra' di l oli'jet.o
p~tii ipttl.
C.'oin t-t'ect''. 3 V'iitii.-jS t0flSAi.-.jLliAL) lia est'era do lait
'otel:ia d,-- bi hombre; v siuo quo sohdlben lIa ':ns-'-
tru'.ci'In dtie los aparat's pi.ft'ec'iouadois piara la ela-
!,oraiii',n del /tIiih':'i' lio .a L.a Fisi\a y a la Quimic;a.
P001n-Ir'Luos pur emplo'i, lIa pro'pieilad tisiea do
hlrvi' el a2u1 ODn'-l vaIlu a Ia tD'uora'tta, ordinarii.
E :ra tpi Lopiieia'.1 sugiri,' la i'.ia Ai 14:1- ingenieti.:)s mee.I-
uLICOs, Iero.sne, y iuliOs u h- Lhrir iel juLI',O dtie la
lemolaih.1 y dt.e lI ,iifi deppuIt's, ,ren ie,'?ptiit!-us cu-
hiert'os y al vi LtO, (:,)u i-) ]ie C'o Un .en',s5 U.,,nstsLiStiole
se ':'orisi.-gu waas rap:'r Ia t.ranistOrmac:ioB del C?.i r U glii'Li.Sa., u aZ.Lu'i:ar in-
c.ristalizable. qiu durante el her',:'r de 1i.'-, caldos








L flE-nitb ., i,:', i "i'iet ,.iI .i A ii ] ciu i'iUit 0nr. ,'. 'I : [! .l. d,
aZIIKar. j raub i r'.' i rti' nt- ,o t...Kitftl'-j l .i ,t f a
\;t lte aie ,i ,., vin V -,.i ',I .-u in'a .lit ,, !..i t.;ili", pI:." LLI'-
ili'. I.i ]a i1.1tnii.i;t mir. P-,iia-i. r.
L J ,i.i.'Ir 'i- r i.,.m ,I1 .1" ua ..7 l .I .-.LI S ,i,.l d l'[ ; ._.>,.
Il Pl'.' t i ,iji,.PLrt Uii.?I.Stij ,j.s.it M.-i, .-tc.'ti'' i t- '"ly, ti'-,,
Il Sr.'L'. J:.s I ,ii i.'asast,.i., y ra Ln ieuv pir mel .i *. f.I!
'a iiiif.1L.a .i he':-nj ,'tri's e uil e, (? u ista :I.'h.A "'vt,:*-
talt-,,. y tie v'ari.s rlast's, t:iumo il Ari[t.iiu mLLydkv di.-,'
le.i l 'Lit.,: Yfil| li i re[ ,iJ tl. i'i t. l ., liS ijelitih.- i t 'r.t
I[!a, i.lie wit \e>;'_s la reLmtUnt:'-i_.ia v:. iit.'i ff 1 sor c',r4 '-
lI t-atehli. que le.,emliefiaba.
La tilitjl ',a trLLLen ean n- ,' a; Derosn It L rji-iv-
dlii d.-i t-.irltn ani1m.1D, p.ar.a 0l bl.Anic-Uo diIl .zu',ar,
i.les el tie-.ItLbi ii.uieutot I t'd ia i[ rltat dies'?,:, )taute 7
r'-vivifi'at.iin di- e te :uerpo, st diehe ;a esti (1.iteid.
utes se lha..ia el blanut-tt-_i hltmi::Uleitiea,,l- i-o et
na,.ah, que contiene el bi.irro di las h1oruwas. el aziar>...
y destilantlo laIs su-.t'iueias eterogneis huitcia su parte
baja y est.rerha, luhbiendo mu.hlia pt-r:ith.i eu e.'t..
o[>er:ci>on; qu. .al ,:onstituirsi os;t. t'rope, se? [ .)ld ,i.i,
wlucha tuel die [pntga.
;EI ramo di al.)'u'.o t.il util en a.-iiie'ult.ur'a a ;le -a1
tilete sin) ,1 las; 'ietLciu.s ilt.imikn a y It.anli:.tt SL
aplicacin?
Los ahmeli nw-si qiu estraeu las rai-es, d h Ios ei s
ilel selo,. 6 punt.o en qtie estuin pren.lihLs, lo veriiano.
pior medii die la ae-ou f'isk.ia eapilar.de d:lithas u', e.-,
y contiuua :tsi:.eu.liendo el liquid estraitli. ea ,-,'itbi-
natDiorl tie m.tteri.s inorga-inas bastia las hoja:; dJuDiLde
por mediuta '.1a at.: ,,:iou iI- i-al.,,r, 'I- luz.i In' y del are-
Liy,.) O\i',3 : ".. _e? une, jse r aIu. en el parenquiwa efi






i XLXi i I
qU iL ti] a l5[ .:S : i. iii' ,ii ,'ii..J L,. .,-_.C '., c..E.>. .. '.L
en ci est'i.fagu te l.'s n [fitam s. min '~i-1' *nlienii... I es--
a IA t'i re, SO V ,l'i-ti.a itiuli lina ti';t .'.uin [ ia'i,_, ",'r ,,
Ia qie si'-ede en el tora;r Il tie l',.s ,i ilialt-s eup'-l 'und
s. toi ma la -augre, y c-n er .ta las -tlSt:ifia .1 -ifili -
' ql'.s, itle ;i'udeu *1 Ioi.s parit-s ht-l1 :uerpt.i.
Auti_,i.ilmeuten .lm iie.aln .in Culiko un ',amij tinU.',
d.',s, (u tru, 6 ias o afs. ,]t [,' d tesi tI hitter ic0 .!lc,:tadiu
ias coet-',his, i,.ni!a hulvcr s i latl.'rr jdespues, citron I.
iilva st-.Lun t-eciiDn ],s autigtitius de qt.e dt estari d ai,;: 'o-
uuo) Mi al ti-tel o i Se en U bLlr' I(.-D I-_ta o n 4 S iier;';i; it
4i1ue ni1 tieile Itig, r, sietrdt. Li ta es.-l'-esion iuetarl.',ritia.
imn[it.,ia1'[ tn it-ulCins in t4irIles; p[ies no p ,s.e ) Itii.-'l.i-
lus la tI-,Ird eurnot' Ils aniluarles: pero esta era una r.-
/zn, (que [,.r analogia diaban, ignorantlo la eausa i.lel
t'enAI.'bmeut, a stmeianza de li's tiliisolos antiiguos. .l.ie
queriendo espli ar Ila. caus. de tin tie'ho. lo verilia-
ban empilitamente; peio luego se ai.quirierun algu-
nos couuevWientos de botLuic'a, fisitct y quimica. i.nar.-
do estas dIos cieucias estalian Iuranido uun sola; y -s.v
conoe:,_, atinque de utin odo imperftec-to, que cada vre-
ietal itequeria :iiertas sustancias para sn nutrientt'.
las cualts se las asimilaba pair inussussepcion.
Pensaron en Ia ailteruativa de cosechas; esto es.
sembrar primero, verli-gracia i amnineas. luego tubter
culos. despues otras plautas herbaceas. y asi .suvesi
vamente; de waner.i que cada una,azi co.mo lus anima-
les de disriLu.a es-peeie, recogiesen las Sistanlcias quu:
le couvenmian' a si nuttimento particular.
Pero por uitim,- se aboua la tiei ra. ptara rtrolrarl
las sustannias quie ban tie prop.,icionar la alimenta-
cion de todas lits plants, y aun se. ha logrado estudiar
la <:lise tie aijono [que al;Is onviene c:idtiI vegetal,






I KXil 1I1
;.ba :i.;.aiJ'i'' I-..e \ f I il': I's elf'1-L ut's; de qml: v-S-
ti e'.impi~'t.'i >i i'a di ii'"'*-r 'liyv'' :'itb-ar-rn s-e lu-e 1I.I
t.1l i illaljl: t.


' Ai'Ii i .l l e i .Ir, .Liut i:-d l l-'.I" s ILIt :'. -u '!ii 11b -.il ,
.1 1",-f ji hbI II I ; I-:[.1,1, 1,- 1 b,
r'.r- ini, it Inti ra.s
flu. t Il'mlefl. M l~t_:] Dl.Iri i p.) I p,,., u,i la ;. l.,, .-F,_, l dc' i ].d5 igc_! l I,

,i.; ;li eit r' le] Ji e l flli- ll!_S -ii i.] th' l_.i, -li.' iS h.S ,e. li tl'-
_'*._ bi[il S vu 61 glli1 ', fi j'S .I s;IIId iblo' ,I s j t'' iu' ti i'i-*;
lk4'iO, (ilk, ,p .iii, _.S LnIJv !s'iC tU y lh .ia d'a LLILII.O

,r l tii'a, ,',pie i, i v1i..e1ti. ) ,: aitim i;hls iit'a.-i-n
n ,Is v v, i',t.-ui'.. l].,''al r.ii sin ,-), t s ,.ij u ilq-tiit .-.[ s, t ld itdli-
t.e-rtt.iizan .-' le siui- al rist.i 1a m ['n] st'.-'IOIo c'.ilin ii.n u lc r
(f'_LIlIu y m e. "7.-. 4,e r'j .s>-',Jg i- $1 I I ILlii.i 'l'< ]rlj[iOu.i-:T :i

f'i:'t ic't.iai-s pe,-r I.o g 'ndila f' w-n !ur'ions pr' s (.Iiu -_P


SEl-W L D'-rlje.I-jnl lid. i I e.) las. r'j DIaIs, r'.It 1'1u l 14.o or..' c
elctii'iidadr ni eo ovi-i I.-i vt .,eralquon Y t;itilahizaerioa
c.o'rn 1.i aVL ria. (el d oalr. u .ui i b 1i li h.Ve i t.iia vitale i-
Lad queda a = O tefC-i.l; I0S sAtr-_tio,?, ro,'i:Ioi y liolvos
fortii;leAutale Il( i Itlano, ti' ompueistn dide uIniL -tis
lpartical.is etoreog,' neas rlas 'form r.'u ,'iones f riduid.,is
LID sf co_.t mOLIVepijieie3 l s n cl LioL IC u hin mas.
El diesmorouamieuto i de las rocias, .)r1odtuinTido por el
.gcido carbuico de lIa atu.'lerl., Ueatca 1; -,edras
riil'Areatq; el arrastre (de sustc.i.-'l..s 'trtfilizautes de l',s
f_,urtos olevados A irl7. llanos, produ,?ido por ]as 't'li'rtecS
!luvias en lus raises tropicales, que. fu6 el moilo con
que se t)oiai la :'.apa vejet-l en el ghlboique hatbitamos
.itOS de qtlo existiesen las espe>;itse d oimidulesde sf-
gundo orden que ho.v la pueblan.
No es al des'"ansi de nlas tierra-, segun li entouliian
los antigu,:s A lo que .se debe la renovacion de suis p'ro-







I SX-XID1 I
f, lH-d ,H i '"- t l' l 7; .1' ]Tv-, :. lO lu ll I .IS ;'l. ';! ,{lie lilt l'.LH)"
det i Illiiit'- tI', v I lq LI i .1 ii.t! (. l.:ii.,l ii i:- dv- i iii i tliu I .
.-n fla.n r.r l a" ila ,iii- l:i Orul ,i lci r. -i



iii iiil-- ('dL se (y tsii .':.i ipi.itii ha '-?.jt~ flt
L i t h I u- i I..ID a'r it'?l "1 's i. il l0 !1 Ihi .1s lln l.-
IsU i. lC l.,;1t 1 tl C i t ,1 ti 1 t ln rh.-r 11 1! 1i, ..|ij le ,t iI I,. y
IL'UI fin ir irLian ;al 'arteiv l lai .oint-id].i ni t. .ii _vr..r |ir'iulirr
iir u lil i t) rn I i -r i ti SI :'it TtiJt I I .'l.i iit'i i I ii.i i +-. it:I A
:-,n t i iii .\' ,., L t a l 'l t.,n-1 .i 1.i 1 [Lii;( l, i[re-
Sit ic ii.,n y ';io li.,i rdiS dLii tineL] ,,. ;. q, I I Iv s eul ple ilo. .t s tiel.I- l i.'Ij I ljl i lih-l .t'- I Y t.,,.t-,i tt -.





f 1 t10i1101-.t 1 :11 fluIl Ii Iiiiltii -Im tP i et tiit r tlI--
'j cit.inO .s-c i Cut].'i.ii .;-ii :tt.inl. ; t i ;ln, Iii. tr ,; ,if tl l.-
.! ,!-e ,;i .-i l L> t. ,r.tii\ i--ii'.prt ;i '.';,.iS n 't '.i(-'[fl ,] qUi --' h .J U ri...i
!,(.+1,g t uU I L .I Vill
, |I ,, v ].,nn L ],-m i- ler'ir 1:111" Ti- ].!rti,,'. i ,n ]his l,.i',_i~i si-,t .
i~is <;'- \^\~ r y ili- ;iin i-urjr i. iii. |: rtiellicj 01-i1 ca.
. l-r, i]'i o ut.] L ri.is l lit ;t-'iOljen i-, D i:>-i. iti-il tl ul-nr
ri+1_-.j,.l [,u,}+ 11.i'.. ]i tlJ.i n tiH >.-!L'i rti ii:'i' ] f l iii- .isa. i. i-L ilo i elc
li] ., 1 ) I -.
La :'i ili' :" it 1 i.i t' f7 ii Itrit i ill.,,1 j i:t1f h /a1 ift r.:7, 1it.s
'ie 'lM'll 1 .1 i lj.t ISL i, l.,s .L l-, L I. 'I" Ll lil I.-Litt S lieIL llf+ (le
I.i IdUiAcjr It -. ILLj. ort-.-." e e tu .s t ., ,.n l i mLeu tr l'(I-Iz I r,.0 i-
L.,li ; L'~).i' ft .-t-"i'JL j'in ]LrL'nt: it utilu'it+ ,r el Liu-.l-I, (le vlte-
ntv-r el a iY,. i L D Lij t.l i e i IfI/.n. o l u tif" n ro rter i 7 .l e tle
n r;lcj. la fill' de _i% i .; ]C;ii,' tsr pl's e eel ipleh, i) utn i!.
, S ,jes[.,t(.ip1 trir: ;ii i l lIe ],L ZeiL ,;_, d_,l.:!e 7 i I .e fL- 1) ti i i-
'ultl fll '.n it ilIdUhtlizi, en'l 4. w- ll- l in i, I t,_ I1A fi:(lI ,nima
|pJ l'r'f ,, '1 .-. c, ji.tl


tab 'leeit+ iot; put:tS denen e- ,t U ii-,ic,] el iJ(-,]]o die vi'l.
rles3 I1 [e l l h' t he Li .'l;]! ; '..t (].."]il] ,' ,.pii :- ; lni ii >.ltJ i:'it ". *: .L ..ii 1'.-i
puiain.






I :*- \.IV )


l!.-UI1N D1I. 1Ui.TWVO Y l..A r'.l.A\ Z%

E! Lmoir''' d. e 4.')ir ir' ;al.l)_iI er-ijun'I ico 'vJii'l lulr -'I
e iltivu Ji It riAiu. >.ii toi, l ,..i.' de tiuca., v ro'.,gieou-
I l ,).i? ,? .' ,.il,-;, t' i,'.i-! l.,.'15 lr.i- y desiii1',il'0l ,1 (dI,
toO _.t-lnenit' v al i.n tuilij pol .-.t','Iii t[i :,, I..is Mafii-s
y al ca t.itlh s Sus, cil[):,'N Coi >'-'i;itOfl ni:j V Uu [trni'l il;i- '1-111,
,Ib in'ii.l, i i', il'th f tltria l i p l rse .a estl.ailecer ;i
te-wreno.4 >:M bot..iir's, en lii; ,.iJu ltrN desi'uo'i i ',,|is ]-
causaii iii) daui i Ii Itl'i. cla LIII [u1011 PA- 'riitt SUN'
repe"ti vt il] tue.
He.wa it0lcI.i 'li Cr'eriic,'.mnient.e (ue ti I animal El .
rrAspotirtieruLt al ;,1t1.10:lo mWytir, 6 ,los d1 lAliu ir, abh-
nan Pn till t ,i' on 1 :ilAr dth sierra, conl't,' -iinauiido el
ab' 'uo p'r tin lui.'roio e mpt-:ial: pup.; idI l IJ cmllilrt 1 lsn-',
ileCee-lr.l duble.
Eu l Inst l iluto a t',Jlru itico, 6 .'( -c'l t.I rspt qgrieulrura, piudier t'abtri,:ai'e abono para ahastever
A toil's los i iug .aiuos y ain ias d>e esta IlI, ai lI, miti iad d(ol
prio qUA s- recibe de t'itiii y de superior caillad al
tlnii) ,'l':1 Pero y ile 1o, em,;o; .JJariaiilus detnue,-tr:t
cost:1 d10 Silr; ciiya ftabrl-,ThiIon seli.a eCOil6mitica y sin
nt-eeiadil de estiterc'iie escIl iiv'amenfa li: hert.imndo :i
este pals de lIa contrihti'im f1 t' ;ia ngal coin rein e--
tranjvro por este g6nero d(e ciousumo qulie se va esrton-
dieudo..
El todas las iuc:as se li:lier.i lformrl:i hento en iel
tiempoile lluvias, que es cnnuodo hay una exuherarnte
pro'lit'ecion tdo yerba'; tanto en las labr'anzao.s.eaunto
eu I)s praidos, quo srviria pnii alimentr.r alanataii
eu los meses do esc'asez y s, cuilar''i s, (dcaavcu'wion







I :,dXi .\ ;
tii .- ^ iin. i pfI-i iii [)'" I i ir(( ii i;.frl'll \ s;-ti,, y ;i .!ilq f|!I


PA4 ILI).DAli D Pfli.l't.Ii' EN'i. TA7I.QI'iIl. P'CINTO hi. LA
ILA Li. MEIFO; THAlii; I \i..AL Ii. V'- iF.LTA-ABA.is

Las vil':ni .IS n.",tU litS il.ll; -., ;'1 ,',,L ,' '^I <~\U 1 ('l.l;ll-
>tlilt'' pIMUt O I 1ti-.el Ia Is [,1 iii t Im.. illivar t ida claisefi.'
'laiUt:liA, y i.l<. .'S uIl.ai pj'rouUiiit'nti.u el (.reetr fliu' .m'ido
en la Vielt ir ide Ali;iljo er, -sta Isli se ,n'.'duui' el liteu

El itl.Ilijtl-ir piunto st- jiilii 'i.-'lic r ''nu tudt lua .s I
hLieu ils Cullil iolesi q ( tli.'Lut 1-11 1h'l uLDlliii_,(-, eg(ua dfi
Rio. Hoolo y I-. Alon:so de tI,:,jas, p,.,lbhu-ionu I.i.'ietilt, (]iiP
lii ha i6.ilhk su fumnt, Ini liiido la eiet-leLt ii dtl ho ha;
pies ru ol Estii tli de d i-MeiiDio .,imiradi. Si LiOra; y en
I, ,VueltJ Arrilb enu M.iyari, y eu ,trnis Ioidi.inJde: s-,
1'rf-ili>e 1il t1,iii11o ex."elemle: -Stoi lo prporlii''iil:l, en
Iilrimer lut.ar laI Liituiraleza do I. a tierra .silic'a.-calkir'a
til,'ntiifi. r(gV nfit eiD IltI estfiu sirtlaidils his vegias, uijidas
,a Ina hulueld I f la aum6sr'evia; Io (iutv se pueldoe lihei
alifnevinmiute.
La di-.i-eaei,.in de li h.lija, i6 hterhoi i.-;L'lon adlajite to-
',laria il.ui:lio- adielnnt-j. lito iiiisno fi) nue s r'colec'imii.
.V StllMinistruliil-, ciert,.is iD4reidlieutes antes de toreer.
Ia se.i '-Lsn el f tI' Ils iid- e ehlul,'se culltivndi.i .e
i'- r''lll11in ", I lir, yCi,' t.'erifluti',i si- piud'r,'m bIacer
i'll Il i.-'.'lhi ii 1' l icull tM. thil, :l.-:I' ld'ni i.l-ih ,1i.j luena-'
y coui-'U i-eliij Si.S CoLl ji_'u'.ii.ci 's q(tlitliti', le. iIutliil'.
;:I)liv" .td i hLal'i luilk iI, S.
El (Ciawi.c, tJu- i- u:.Lu hai ilho tin s.iO -sc-meritor, .
lri..dui '" il !- 1 l Sall, J i.Im ilii hlR I t;(.-tLeliOi y I.l-joI
'iMle ell l. Vnelt.i ile .\lji, I,- i' lie- !:I iih' li;, 'I la






I AN_ 1_ 1 I
1.1.[11 ;it lr/. .l. I.ei 1-u 11.3 U-'lil CA'li'rilrdt; lo, >it iV 11_. Wii ONlLi ddrlt.'n_ ii"
,'iPii]sii i ii. ,iii...i ,i'.ll" p,'.l 'ti,~.iihiien ,:'. v rr ',.nii q'.i'ci- ] i l-f-i.'t'i--
l ,1 n ll .-ilm c .. 'J,'. p w .- l.' r [i i', ] wL',- I| l: ;t.

Zl I '.:i t I. II.'i:' l:-I.1 1 1 t I',' .:- ~ l'i.t AI'. l lt '.*'*i '-.1, ;" d I |V U. .:Ii
uL el, -I II' l' : "-i I It,- -I ,. .lil ,' I, It ',," I Llt- 1 11:1, ill 1 .-r+
,.,,mli ,t ,il,,li ,-fII l, ,llill'!tllJ ,l 1.,,- l~i,,ltltj.' ,t,",l ll,-,.l,-,,
.-lii ll ; l ',l i, I n. I '. .1,i i.lr' i1- I't t I I It .

- lllH4 L, ] I .- I I L ~ i .: i.- ,0 I. V,. 1 1.l
L .'s p i. U t<-- .1. i: i ,r iii.' ii hI.- 1.ii i, li~iih li, '- Ilr
r-il .'"- , l,,EU l.i'-,, 1 'i.iV,.l il1:li_! .-lt-l e j I ,,l' .k ';J I,'- i'16 1 l ; 1 |1.:-11 ,1w IJ.1.-
-l I i '.- ] ti lilt- ", '' .' .. '- .l] l l! ,1 1 i l i, L;,": i"_'* :-+ t1, 1 lo u .i,.'-
iliI ',, I -., '. ,l i l i i.' i ], I. b 5! ,10 1 '-\ -i Jij IiLLi, l
il't -i'0 1 ,llii V l I. r' ,h| l ,- iI I t, I I h 1 -1 -i-, ili t; l y ] ,l .i .- *1 Ih
!,iii' q r,.i ii '_,t" "l'-;.itj .i i I ti: t .li i j i," D i t 1 i. 1 1, 1 h ii i,. u
i' l, VI., '1t.1- .i 1 i ',!' lIt," .I', ', u'.',- t .il'i ,u; l tt 1,,i uI -
,l W Oh '.1 ._ i- +','. tl ,. ,it0 ., ll ,. L L'_l ,ll.lri rll ;1 rll Vi_,t a.-
ri'" lI li:'ii-, i I., Ii-il ttiI,". 1- 114 i t i, It l inl] !,l _sl.1j: n1?
,li~it ]ili~r i'tiiu, b-i ', -l .,iu.-'il;,,, .\Vr i~l'"t+ l.hi, ], <'tiiii-
,I'L^' ^<-' I-DU ,l pl-r'l'hi' l'1 r,.- r~l.~11!',+'-;.
P ,,I ,.,.t.I l ,;l Itt,, :! i i,., P '-i', r !,.l. r,,,.- ,ili,- ]hh'r i-i I.;; .i \, -
1, 1,0 1, lti 1 1',-l 110 1 i di I.i .1l i l." il.i l ilLii.li:, "+ip .pl .11.
ilnl:r i, iL_" -N A i ltl -1"'i lr'" l0 lli-,4 iV ,, \,'.ii ,l i ,V Ji.ll.l-
"tti botut'."1-.il i ",0 IS>, A 11I ,-1 ...,il ,., K'-jl, i illJ.'l;'
,',Il ." l i',11 -,:- .'i di.Li, 1101 ,l 1,1 li.i r'i, l_, i ,l ih? '*ll
'' .-.i' ".- yit l- t l :, ] it r i, i, '-lh ii I ,it, i ii-: .~ t, ,; i t i:-!i .{i.; i ,irm 'i -
Iltl l .l t lj ir',",,- ill- J -li~i _l rU Iji In n i ill-. I., hll l,, *i- 1m :,-
**.. -tl.:).lii lt ,iir ,ljl+n ir+lii *[i;- --tLil."il! ]:i ll'1 h];] ri,..l.
l i !.+e l lih.I Ilu lit-r.'l Il ili i.r ti'j.! lill. i' i *'* 'l I,i il 1 ,u l l .,i,,' :' *.i llliji l I l u n i ,







I xx'.'. I i
.11. il'.tais'i l i i' l; i''.I;'a ., i pil-' iiIier't',t !;'L ,Lt '" iL ,.iI tr'a
e Aliqti;:tizar y Guir;a '.I, M-ii[,I y .l..:igiinr ""'r c '1 I:aio.
El l.-'Llqi n iii-i S.ai A.l uitiiji., ilt- rteni'-uili .s4 oirig -n
,-i Ia la,.U ttl.' t il e Ar iii.4[ t nah. i'tij 'nr Lili',. v 11trv s'
tUlllelij t- ii el lltt-il'lI it '-;ii'-'.l ,.tti l-re It 1i' ti e lita pin-
tt "ii 's, ', i-f.-il.n, L ]'nllt'?tl. .-""..;,']it :- < ,."It",,, I q vi" v -,th1. it..
..il.' L .i .iiLnj.t"r j ilt S t i'ritii. s I S;iuil.l, 1t1i'f.'_.iat .
' ifle til t I iir Bat.,l.,n '.1 ,dy, '. I ,rI ili gi, 141ii 'i.i c .iert t.-I
: ~li 't .i ; ri,' I ._*.t.4 S sI, i'llti.l .- eS i -, i .,ilI'., -,li-' s, d ,i !
Gu~l~ii-rLir, ;,t:ititmi tr~ttmi ,' d,-" :-',.,ir ',l,,,hp-: ;tlh(,im iis .y
\que-'l ti.,'' ett', ii I,'' _"tiltivi'x m- y iD .1UL.. 't'i, i'ild -

L~a eN ir~tt.Is iII` I'elItifl.LS; n' ti. i'II
dlos l,:.. ,'i-.'. I -, i : II L rit-itnpo, I .' n tii etr 0i In ',-.t-. v i 'i 't'
SItiS iii .-, ti i n fti,,, lt' ha i' L i,-,iUi, I'..! li'ifSt,,I.
Lt.. i st n'.in i -in is e ,.nl s It i lt i .pit l. ti'I;I al
rii,-- y .t r' iyn.'l :i ih Li.ti ,ii' ,. it -' lit'- t.ii ,it M 't .il y 1t' ;t'it.UI i lui.'-
ru's, 1'. ;''iltah- ]iitiliit:Sn ),rip r,?i ,-,i:1i.rli.1 [ ri,?;0, .i .-
L.',ir'nn.'Et,'r, tt l:+.s f'riipKl- ,ts.
El .oi il ii .iL'e i ii.'lJ Ii't pri, l auil,, .',,n sit n 1-
',.1. hiL-n,'t itm n' ,.,. tS.',ntn n ,. liin 1'111 i l proit lti:tn ii.-isi els



Sr.i'-rii'- lii. N fUt' (l a'iu1n iiai', Ill51iititt
Y -~'- hi.il 'liit _ii FI Ili iri i t- la M iri'.' ill ,pr1,' < ,t '1 tir-
d,' ,l.' l;ts ;n.'t:i..t l l t I ,, ri : i ,.. S lj i lt. I.-ro',nlil po,,r ra l' ii.



ef~lta-hi'i1' ;i dull 1114.'-- ri'~ulu'i'P', rit0i-'3 I.iti t- lfiu]'i;I
,apoc"i .-,+ i,:. "', ,..,i., se+'t1r 1-.l ]i,-,, ].,+ra ii iti]('.; O t u;

-lrta I..l I iiI' lIyay ei- JI. a t ilin.'-ril' st itil ,sibilid' d' el
1 1r. L' .,Si f L IAi ,'nfi t-liio, illr y A[i ri h- ., i -u sn in" in' -
s;t in~tit,,! ;i p~ri-lmi.tuLi t,,, lit R'^ivl .S',n,'if,.,L~i l''Jl'ltEj ii'i itt.
S L tI .-Il.t ;l t-'l11-1 t-i'll i,' V I-J-'t.ll,'.' In l.l' ,,'1 1. -'-
.'tiu.tul,'t]+:"l, iittie ,l_..-iiin,.+ i], ii ~, -ra! sfi:-,i.. t,- ,:ila de vn.i-
lotnt.ituic ]i ,-' ,*"I t.-u.t I,,'s pim ni..t',,i ,in,' f.- .,i Illiur'iffI!
,tliroruIto-, y" [a.i,:, ',', tlf.;uui .l' i ;. L +tl~.ii.el',l])lll.l;.ti.itiii i.]l" y- l'rhiLi
P.1.1%1 so nimicio.i.n. pirnii~iisen lunis y ott'lw eD-
rLI';L m '- up ilf- l ,in d el',' )o deid'._.', flf 1e er ]):uiou OJi.. I to, [-






I XXVfli
_,i' .:,tL..,- l .1 i ,. .- \ "y i'-iil] i> illi iL' t -i ,,] ,'ir '.., ,'" l in n L'-
te. ._ esti St'.i vi I. ]t: l: t. ;ipllii'L uLIII -I' ;1 1' ,s I u:LIIpii.,
litn o dle tl'r'.dis Ilara -' II Ii1i.irv,. mi.'.fl t. l I w'adil s artili-
oiales p.ia k.i a ii';iy liD x l. itLeis IVioMtMnOs Y In pie-
rm n ,i.eiii dl[ I lM i -''.; fie Ui.i iii'. 1 111 .10 l' E-4 i1 I I s sillpe-
ramil)unilantts 1;.- i el i .n s up i.paiii- i.' .dsi r\'',' i ': t' ulo III
ell' I l. Siu ,ii- '.iii 1. s ,iiit.ivi- y 'ri:tl??L:;- r'.il'f 'it'rii -
rin.i.O.s, y" 'l l0 jitir .



so'- nitiinl s tn,, .' me',.,']j,_(- il l 'iil ',- i.' l is p] l nti4 ,- v .ni'i,, a '1-
i( t' bi liii ; li- il i i,] ii. iil n z au l e ti1. Mia ,lit iiiI



SAililhdr.n i> .i .t-. P-\I ty.-
ijw cntlin t y bsil L-il, l jiul n ill le" u.il.- e n im

tiett _, I _ktI h tla1it lil, y e li d. !. 1i Vi.stii Il. il.11o un In.

UT0ui .iris, liWA In ii, 0 i''ll xi'n-,ie :i:,iu'iU-i, ;itlr 1_.his l&..tinoih-
ts.', o l. tr la 'li,. iihii- iit'..-. it lirpi el',.li- .l-is, y 1i el *: ,igl
yle I1.s I ils y h r ii', 11 s \ji,:il t.q lla i u e n l I' itn irmv.-s.
la rIlu.-'iiiili le i ulliilhIi l, i p ifi- i i ls,'vr.- [i.' i .s.-
Ay lfli,iifl-iitti.s ldtspue tix-, t ,iu ron I:ls; hIu-; i.;;-i ; ,:yn.
iLUfle TJI llii .-i.s lIuldI ulj'., ilIa.:a; ..: 'llt- [4iiii -i'0i ul.i];in
.s- nh-ra .y li i: ii ,_1..1 ,l iiti i iiili l- ii .lt i g is., tau t'I ,
ai las pi-rvsiinnsi- imiuti .1 Ins lumimnir-'; ii1111 u--'i~i Si" C.iul.
st-eguiria iv l e file-. W mIi.II. hliiil lI- i l ,fliiai i pr .sitl
rt'zon, ti liis hIs 0unh'i'- ,Li'ii,'i:i-" f ,it t;e Y ti's".ii gui it
salud.
Los de hlt-s atre t a .I lLi y ai ii., p 'Iy-' tiAieul- In I ilh. I i. Ijai.
y rlartes vernt-s la prlippiedat ,I. ;r.',-- r la hun-dad ik-






( x.' x )
Ia oLItCiii"'.'i'.', i,'la-lsIh t Ist :l f t' jtt:a po iiuct hos at'ioles.
lit-a a si i t.r., itii- ,iitiat-i d.', inilie carg'iatlidas di vapor
ondiiesaut.'-, I) ou il s.-.taiio die 'latr <' a-iir hi ririra, on
l IIL 'j ti.ltlc l p1'1:I,- ls t.i, r'triihilnl"'..
L.-.s tiliihlt-s puritii:au tamliiu li at1ut.-tit;, ]ies
.i[l'aiy(-nil' po"r -el pt.r'ittjina ii- .stus h,,i: y N 1.rte her-
hileea, el nfi.ii arhi.',ni -1e lhi ntm-s.-f-ra v exidlieanilo
0 tXi.ix t-to 1 .1.' st.LtI, li:e jt l 'i f l 0itil'e' t'Ste 1ti;it i-? lic1 nlo
,ie Io qi- llniii ii algtii ,. til,'jfiis, lire vital i uxiigetii
tan nocesaPrio : 1i.-; nihmoli-S I:ra ;su vil a y kI mojtor de
ella: pt, t-lI ,is li0m1intn-.s hlit i is LIS i.Ts :ll it:ol'ttt
'.t un it -li i, y aigls-;t iliiit;i- >toml' el l'ii .il, .jitvi-ill
pit'it abisoi l' ri-I i v. -'. i. es in-t'-fltii.i.'s t i lis i, ntarliis, l;ha-
viendo isalui.tlol'h ii1'.na r!ii tr-itiaei. --eli a
Un l.I O>,Uf-i p. .iriaW 1;. t'l .l ,It-' 61,,d i ,.h, 1 '4- uado,
etu esto clima trupii:ial es iLiliptuensablie, piltrS le vsint:
de atliito en lais liir ts en ,tine l soli e i'it-nat.i tlma-iiadii
tvititndo la tra-nti.'ninl tii .'-tvi eu Iis aiiima.les, yquet
estIa pleraiLat tie stiusttatiiii-, s-irv. Il Cfu.i so toilitl'-iii'Ii, pia
lI lformaciou (te "aime, s yelt -maret-t .i, y quN tuUselVe
riLas iptttit, 1-11t iti teli ti'ttlliu a i 1.i ,. I ild;g ('uiti.
su riedit 1t In., paisi-, IiiiS, (lIt-e lI -ii litld d ( cilor' d00
tIt-'ritp., pit,.lu-e Il:i[lll't-; y el aliui'ntt se empllet l-n Ild
reparaicai' unitariiiit y ,_4.ritlurn, ..Mn [irilili si'illiltl
fHir I U.itsptnat(iou, lia t--' -isi es ni;a.
Siendou mats I eigna In tei;1 itidtitt, se evitlii lo- 1- i.d-
diecimienti- i .lt.' l e x (x osii 't l 'lr liiilch -lci. lils t-i'fer-
medadlcs ntChlIa.% et-,_ i-s I] it tertt-.
En Im11, i-1 6lli'l,., t'l osqui, e.t- lit ,:a.-ti ru4liua Clue
*I1 Sir Stplilernio li- prepart i i II, aiiniilt-'es en el ca'nillo.
y Iutl pi'ivnilidolos tic ella. iairtr-.n it nio siti.flia'c-u unu
it>etsitilaid que lIs eS illt'ii it:i.
Lus b.itsquils I ,tt't l t ta-i loi' |ItI' n1 13dedii t ie la c'aila






I x 1. 1
il -' liisN s ,.i.', .Ijoir '. tu,.il'd r .i'. y- v tm IrLitut., in.- ttLLI'I..
,i'vrn i l .iiini-' i ; 1,., I.- ia.I]air v.stil [lln I nui .risigLui.,-
tt- I'. :i, L I'i Is ,,l i- -rn iti[mit;llni-lfte t-_ t ll rii',il-]utliiilil.)
-1 1tiuLI 1L 6.1, Iun 1tillII; Li c I ,- ti'ri;I v- O--,utal m ,. f r IrLil
pW it I:t: -C. i 1, I 'I it- ii, *t.Ir' I .S I :It ht i dtctiL y U.I iI'-
r,., tI:,*Ij ,U l iit'-L ii- m II, '.i i ,-UM Iiir l,.'Si il.0 _" 1''-
f] tL,-q1j!i, ,11" ,'in, i.li-ihtl .'in''i lnir l,'i luI'LIn ; [",)1 r.'iy,I


CI t.- .iA I'1 i tiv.,, 7 1 ,l ri, '.-. -. l tt I(I tTi-iA i In ill l,,-

. 1'.4' I, -S I I-i. li r k, i'' -li 'N liii .I [LA 111iMi l'III 1 t- I I'
L I .- V I -

u ".- i,..i l]',i i V ,..i -.' .l-.e i.i-' iil.'-lI '- I i.H ,lu tl-, i. i lU -l-
]'4 Y ,'l ill'i il .1 N l. lil D h 'l'b l, ,', il,.p- lltll b l ..- b'i t.L all (lr
]l'tij. r,, j'.i- 'Iit-l jl' a1 i t-" .Ilx ]i',i,:',' lit'l' i 1"' n '.l .i h'3U ai,
,lii ritii.ix 'l~ lil. ,t ".'li '; .-ii-: l;t ".n ti-lir'i,?';itlin'..i, linih-.s l.i-

',-1ai'.l A Ii i -i',i l qni'I" u iit r .i, ii In. i,- i.ii- l I. .r-
, il i tti l riiu I ,, r.% ,',,i -ill.,- p .iil v- ii I:l l .- i, .l li ,i, -
l1in ... ,_l ,: 3 llr i~ll d ,".- V v,....;,_" it.d -. ,i'i.-,iH iri,:,. ,l-.- l;t.- ,,.
!iI;' i Iii nnilt.iil.'. i'- n'.ii.i-.
L i. hlll r.-Iilli '..i -i.IN |ll' l. l-r |r ii lit.'t'.-in l' l.i- ti i,-
,.'U,1.'l 1ii A -'.;i ii; rt.1 1 'ic 1ri l ii uii ,.i.i i,'! .i.ilti o ,1 do hi
ri, I I h l ,l 'iIi_..i i.<" Pii 'i l, , ii ,.i ho-nli ,s I ih h,,
yV:. Si11 '-Nhivi< ilr,.1't ill I y ha v i. -r i>-1 i-,-i [1i.1i,1.-[. ptic
I-'l oii I ,_, IIo:t't. oit,i i til-/..' It!i" Ii',.,,.,t',. ir lil'ij ;lihli-n o-
tiri,"i j .' i/nu cii.-lllijil ,t 11- r',tz 14 ]i-"lf' -.:li",. l.il:!,l'is. r~imirti h1.i!
li c'i-lo, !j In _i- l ,iL "i i'l. iLIV._ b'- li:'iit 11 h,'I u,- ; 1 .1 V i' iVr'-
:ii -nltt 0lh111 t [ i,.'in I.I., I i r i'i i, [vi 1>-, I'iii ;]l,IN ,Iu .-
[,~iL-.' ll: | ,.il,.'i!,n .
,'V i. 111llt.i.\ ii i,:';i' ll h? h.lip (ir ,,,,r,'uiii:i .ln li i -
lilnf.ti, irl, ,\ !,,'i I-',* r'inii i' n71'






I XLI I
El R'.T iinr 'il f.i F -, l u- ,-iI,, iill- i. iiLUt'il, mnilevs do.
', ., i- 'n I : lqu irir 'l inu '-] iii, e ill A; i i.. y h-





nvi n rciK'ntku riit-. ':is'~po ir'u' i- i '-. if 1.hitI
LEn:: .i',f l,,r .t i- F'.urill y ious. intri'i -,lit 'ra..- 1:1 I' i.Lt 41'
IAt's'i-',l- iin rot'i T.-l.wi. iriii ri h.i A" i ni qi' iuhril- ,il" V trri- ,
'L .1a l-,. t r ,,r i1:,, -.i il.S .i, tL l iS- i i, ,rA & el
pl.,t t'r't'lJ IPi V. i-tI~ .i.
Lal Boa:! .ILwII. X1' 0Fii 11i ituP, i IDI t11llni 11 Z.-ill' I-qli)i
I 'i-w 'il l iii r.lTIol' '41" 1 .h'' 1ii ii1 l; T ii .t'. y t r.ji.i dl





'' \i-i>*I -' .rlii s~V 'l' l rif lltlt'i,, .lj U. ll'-'u I 'st i i -r 'X[i 'U-~l
. I i liu li I i -'i'i i ,t i'l 'iI I L i' tl ,iI I ti, i tI I"n-' im ri.i
,.,* ?iLIvi.- ':-urr~ii i ,.e.n ii .rL ll I qi I' ''t i lll-',,.-. :'-liiuirt.t,
,l, L ',.'li ,_q u i; e .u',fi t," ,i i- I[,L iitrl, I ', !- "g [ : ," i ], .. l,
E u] 1.1 ,s'uIL,'-I.i ,.'--.i !' ,'i l ,l .;.i-',in-iltIir -.;.. [,,-,, ir i fiu.i."-
; L 1.1 Silv.-i;,' lIOIl hi .l t .1.i h,1; :l i i lM1, |_, ll il,' l t(llp .l
" D,,[r ,', .^1/1 :IliLLU- t.,i,j'i:. -u.1 ,"lu .i-,i,,u. ;.I rri' :.i ei '_l n ,
01.1 i]l-O' !ie ]t. liia.', &'.. ..
N iic-s.tl i i ] i ii.-r.r[':l,| i l, ,ii"l'ii.i 111. i '-i..ili 1,|, ['r .i|" l'i''- ,i"i~ i
h', \-\ :,:'n,]. e/ l|i ,?i i . :-irdi nltri' .i i._ekiv,.,: l.i,..i fiiri.,
v en PllC v r. l ni o.i' : 'j 2.1 y eU t.m.y t i "ximo)mu-
lari,'r,, ell ,.1 i, i,,'l, ,l i, .: .I, !lwplii,",n .- -1.1 A[:,it.;il,
V pr[.!:}) :' ]'- ';!!r.I ;.i ,.-:^ 'l .l .L,i ];jij-' pr',-i,-i,-. inil(:]h,i ',.i-
p. r t'':..:i,, r i,1 ,i.,n utili,.1.i r.:!0 L'i .,,'r ,.

E-St,, u I-,, i,.nl ,1i1i' l,, ,'*,iP,'i |' ,. s,,- va ni SOr
,'i.,!i''i. lt' I I, Ir l i I _. i ., >.lu' l E .?,.,i ,'' i : ,1,-. in i ,,'
i-I'd P.ili., .1 i.iiin t i t.i''lt--p1" 1 1-.4 I-4ij.
Si-Li .riil, ,-1 I-it,.- il',l.i 'l. ni i.-'tr,, ..'.i ii" l'u -rr,-,, 1.1i Sr.
I-I. L 1 1.l .,1 ,i9 l I S. ,I q ull" Iu .,'t ',', v!! ,-l -tl..tn: lld[, :_ h',i-
m.inL:', .-u-ri'il It''l ii,'lr--irnrr I(;I- I-i- LL.t7,i~-.'' i1 l.i c-'.-if,':l('lI
,I>* ; l.tli, i; ill'- I ^ l1'A..,l'," iii'- llll :u t'L i.te l:Ii ,' 10 11 1,
-:" h:-,;.' ir'_'; ll[. <.1, E iii', ip ],tro .' -- 1. :,ltl,,zt.ir
I, b I vU,"'t l]\'-liiolr,- Ad-i caI ) by'. "tqlmiS lwr A Mll" f'aTj






I ." aFi '
I.L i'.l.y -'W.';id ,ru_,r;I l'.' pr iii til-l ,l>l) I'l.'lI', S l' 5 ', '-
tillu- llia i.'pe .ii,1 iA'-tl.li'ii l,, i 1L 111r1Za i tisitilur
dep. la .u' nv]ll'li.t y.I. d' m i, l.~ l t 1.L llttII_: "- t' 1 hf 11-
i'e iLli !slan'i t InaII v 'I-.l r AL I l.i, ii it-til fo tl-i diler hiu, -

lnnilttra, A.: en f tiiT d i ii, i l. a Ii llui!i a i 'ii\i>) i'l Ipi in ti iviI.
iis-nti' d ,il aillh 1, l;t l'l-;l'til it- -ii'., -1 -Ipi.ir 'il-'l grtU .
i6 el air't-LU'l'.'rid,, I ,i 'I ,. las ti.'r ;i. it' .Ini1,.l it-. I' ll pur
i.irr'o lur'.-,ILJi-li'iii i.i}l'r.1 ile'l IIi^'l!,.i ,1-l hlninnl'. ,ri-, iivil~ulo
ilt l;I:.-." Ll, i."i C.lJ-liJ i: 1di,'l IL0' U l.i iii li l ILL I I,i ti t I-u iase ilu -
valente at Li- fu 'i ,.-; i.'i iOw .Ijs Ii6nl' il .-., i allIniL ul -s;
E- r 'ilit t.i L 1.- ii-1 c" ''lit-i i- d I i' l.l, ii', i6l ii it l ilit
lItl rtiplil anil i- l i, .- ise li, vil-tiii., ,i.ii-ii-ili- li,.,i i 0't', -
la h olnii .a 'iii t i' I lt l -s ; i._ T, ili. ill', -', 11.,- t;itI; fill-
ita. hla ri ie n 'tIt.- l\,aLi i ijy t. iit'll ui r itsll-li iilaiiu 11i0 '

_Ent n '.t l,,;i'- i.iu f l[iit'nsi :u i l i ia oIi-F n drltiii ',i i, v.St.
Islet, rnnlui',i:-; r Iii l ,ui.-.' i-i 'p i-. Lt' l i ilii ipl.lliu-tLiti-: Ilti".t-ri'i"s
herat i .i il -.i Pii ii .ns I i; ii, j -. 4 iill i, I ii, iti aii y
S.iLl ilt- t-i li" 'li.-ii '111 1 'iii E i 'ini l. i,'lt i ';Iir' _i-u .-
p Era sl litale s no w -L Li-lrr it;'r"I u.- e iIs- in ylit '.. ;iti, -
[In 4.0.1t0 _'.-'ncLl" ,, t'.n ili',m i ~ln ,.' S.iu *--; !i> in ilo fi dcli-
m~~At 'in iIn, Sii-11i:l'. ID is 1).ir l -I1 iii- i^ i~ i I .1 In- l i-
tanr, d.-.' .tI L di-l ijIiii -, ,I: E.iaf)i .
funtirau IuiIii .s t il!tiLii natv. l' ;l's in '-ni il:, .-- lilt
aMi an a Kitisu e.S l ,i'" -.1 I-l, ',tali', iiiliel. r -iiiI l- ,.lstra l'
,s.i.-.tniil ,1 lo;- es,[ ijii_.'ui]-s, ,-,:l Gil.i em'rnip. h.' i s',r 'ia ,..ii] li 1iIlp" ,-'ii"-r tjis i" iii, |:'t;liipt \
,'-olti-urri-,liia., im xir.in i ; I,'i aii si ',i'i.iilit y t. l. tit'
,l.s hclask- tIe la. ,.i-it'iiiil, lprini_.ii.hritlia t,? ls' i h luar n--
d>l]',.)s, q ', .son il.s it' H iunk la t- piuttii-'.l'ieral-I M;ilca' tie es-
to.q art:.' s, dllin .i, dlr-s vl i: hitill-III tin, dI la i pirtal'. .-liit. Iw'-
S' l tie. -L,, ir i ,i ] i ] ilL t-lli iI
islfl.L lo fi'. ldaoreat- 'hii ..' sa inl iiupiis tziih1'il






1 Lijl )
[*i. -ii ,^ ,:' ,. iin r, ip e li [,!ta't.] ,it i,.in.i.-r|,. cit- t_'hilo, y. quv.
s,' ptopiLg;i.' 1-e1 F[raniia, .'11inl'r,.'> :-.I lili ingi'r lpulliii,) y
ettfril 1'st, It1h.rit1,i1. v i .lllpil'.i fili rtrnI ) tlit d 1t-1s Ir
piIaN y ,'.>il t'oitlia slmiaii'.id ',- 1-1-. l1[r't-Iit, :t L6.ia XVI,
i-l c.Ual .A" ni,.lort't i'eIn el, ', 1,.linI.ilo .k i-'l j- a Il d-, .sI
,.A,;l(',l to f'a,?. Tan P l,'lilM.I p t, -.,i,.I por lart,?i,-
Lin .M,)u.Li-'- 'li, iv tnrrit.,), 7 (s extin.lii st l-ultiVo por
t IIOf ti [,nI i1', ha-ta In n11",. inr O.is mi llI, ,n.-s t.ie qiintalhs
ide est:a r.ii.. ailn.uri- i.i v l i ,i'it.lili d ei F 'ian,:ii ie
ijli-ll [' 1 p;tl a Silill'll.
htliuilYPn-p pj~hn,,PIw -it Ila iiiiirr.i
-'liji-ii i ii i"Uvelii''.q-. .t1 Ins .l ',.,ii i t>. l le.nieiii.S, p t[
mii-t ,!i nrt-i,..i'lu., lu iu,1m '-,'iS liulli,.ule i,, ,+ui n 110 Prii h-
0'', (lW lUl.'i; Iv.-; 'oirelVli.1 alnli ili"r suIl; ti,-rrias pOtr do:le-,
'luJncfl, 6 it iiitiI, t'< fousiul.ifludi) ,:iiU,- i.'s atrenilat.ai-
lio.ns hi,'iriiet ml'jii t-;, \n i n1 -s i-ii.--Ii al.-nitia in.
ileumlitzl(-i-ii',, y 'i- e.st-, li'dli viii-la.iauii:r- lI-, lirtedila-
'le. ies l iilatiir.s 0 gin'ri.,i y v Irta ariln liulh-li's 'he-
fic-ios; ilue's sah.ln ,u,:" IIS cb-nrutariarn ellos y su.s hios
lPr t),:lo (-st tielipoi, si !l-glIaiii falltlcer lis^ arren-
,latarios, y ijtie iliin l' ildmriiuizriain Ile I:.- meiolas,
-lull lick-.ir.. A.- s,' li'rat-Lia i'm algtmn. e p11nt'is lle lia
Peninsu;l]a y I,- Emolpi.. y i-ti ,pri'd'i' itl-n.i lll-y ill':.i1;
resultado.s,
Quisitram'i- s r>-:i', !;ii -|ll lat I -r .,N- (lifiliti rl-i; I:: r.iul ;at.
'l)11 por 1i-.; ies iflmi.s dei' tr--t ila, plles- hini. (111, .3.U mnij-
rMi SMe iiJ i'I:it.: &. N.; lern -e l.' -I i 1i. sii-iii;ail e,.i-,
ii.irji "..;:i -r, -, :_il.i I.p r iiiin tri.i viKl k _i-ii .:,l.-ii ruo, y
pIri>:iilmIntIte plr ]-l ilitt.ti.,ti, liiimi-r .Jfti- ile est.- Il-
Ia, itie hoily iins ,tiriije Y' e.stai trahajauilo ?'I-r>- el ipartli-
e-ular, p >Lues ((e l'u t1liiil piu-lteh.i i.-li(-.ado li c'-ivilizaiiJo,
prnidtce. Ias ail E-tieli, yP-.; m'fls t'eliz Iue ta liulriLa
'ie sialvij-,-4 y uim i prui-ia il i-in, y-.r. l.i ii, iii ..ai.'ihil
.' t', ii;,',ti,(e FurpiFilndin 4'.







( \LwV )
El ultmi., m dl.;i., quo pon. >p,.>in i',p-. trt ni_.-i.'r.Lr ],.A
['iXI'ti,.is a i,'ui l n;'- il -S :. l i. do -'.--jhIet-'r lil f Ini'i u n,
rrlt"l.t :'IlO I p iii' I I I 'i t',ii' i I0 la ts.'i" 'hi E-hL i rIl P I ,_ I ri
.iiJt11.i, i il } u 0r 1i.in Ililifi.? i .lj iilit i.li" b 'i-i.it .i ,lIpi ril iil f-.'
- p Oil ti,;'.:--',: i. c n l.i, .hv dt. il ,_-, i Di,+ut,, ; r, ,1_,_rr',' i"! ;,:, r

',ut i ''ii.i- lr -i li Li'' s'lii-' .iiri'iiA'r." ;i Li agri-
'i, l'til',. y ga:l.1iil,-L[i ttl.'t-S iiiItc.41i'> y .i!"Jil!,itlii p ri' ,l
lu 'lil--Ir.i.i G-(,i~ i ,-' ,11,. y ,i;\ ln'L : i,.i;, 1.1,, lIl. l.:e d1" 1 RealI
SOjrieihi:Lll F'r.ijIniiU:ii.';l .il U'' dcr-ii> 1it-1 .i V rinL'itil iR li
!si t.- 11 ili ,i-t .u it! c-stI ( tl hI a y Pirt'1, I- iIII, 11110S sI1laif
ii1 l.U L',.'Ui-_ i"lr i.'ll'il. ir_'ll t,.ii}, 1,;,:, o. in .i itiiOin'n ,)- p,-,.. l.,h_.:-..
I 4ih,- ,l cl. I.l *-r (.>io y la nil i i,.i tii r'.nn ,' -, l, h t
,--Ii i i t I i,ln I'I i lt,, L".l n ni Ii j I [tIL_,L 1,1
.I~ ~ ~ ~~ 1.lPLtlt '.Dq~ ,1" "t-, 11, 16't%,1, t'co +i~l,, To 1
^srrriiieiil il" i Etiriiii~ii ''*i-i i.4uol jiin ii 0601ii).
LaI iici-Ljirnii i.ijii~~i: Ije''-t' cisrijiit. riilet.i'lii til un

* ti. Iiin tili dV- j;iti-'ii iii II it.- ip 'i'i' 'nt.ir ~. ira' b lull lt
LLi ) l t" .r11 4l il'*it-. l till' ti !n teI-ol dpel i 'll'l
,. 111t1" l+ duq_ att,+1l-l',tj'. i ln's '~ i' t .7; LLo., vtl'tt l i_ ]uc't"-



,tl til Cr',, rlhtl ti i 'i' l .u.i y l.h-iil!t.- t', Ill lii th l i'P it
t~inlt.i rp,,l~u~'^rIidll-l y +ii luti, r\l ;iiit-ttlloiE ,Il p,,lil:t>.inul.
TL 'I pi,'. utU iiii ,.,i't,., t'rittlut, 1.11-1 : 1l; i il 'ii.-h ir f ,
Itlli:.i. yl. l i- .alil .i.-; Iu,.,e. ,lu,, b;.lll i,-" f i' it ul t" ."*^tO"

rIeU Ll ''fint-. Iii' -_ .s-a ; 'ii:tl t'Llrt- '!sl it>:-ti I.rIi'nim n, ,i m il
t.ralb.ii' .i iprii,'li i.iI; ;. n i.in:i iil,._ uti l. hl unu pensa-
i-li,-i' titi l i! t'1 h "f iL ,-IV t- l 0-11 111' 1-1 ponflli'l -: l.i-t hoiral.-
inj'..;'t'hl,i- t+ + .-.iu ri'OiL.u,,ii/.n
.In l ."> 1 ) do .,,-i


/L'i/, Jui,,i .Inr,, jTrbirto.)











OBRAS QUE SE HALLAN DE VENTA
EN LA UABSAA


HN i l.'I'.A.N ,\S i;F:\ l. ,; 'A i i'..''.,
X': ',,, \ \i' .n i,[ i liif,,\ r, i \.\ l'.i",!, ii! ,;:I.

*'IN i ,i f'M i '- Airii


t,0.-':T -.. ,.S i n ', 1 ,M .- l L_' A t- FESC
INJLi. TF I.... i').,i i .A.C TI F A P_ F' F.EV1 -
NES O"FlCi.7:. L', T.:F I- F N ',E r.,L -TE.3 Df LA
N.-'T LIF ALE U7 N *EF 'Ari F EFEFL To-F i0 DE
,' LQ 0I Fi D. E Y r-_E .-,ONOC '_ IlEiNi TO3 ii3"T -
L 'SI A\ C LIY_- '+-, r, 1-,1 1 U i T _:- F-, F M.' I N

S.+..Aa3SLO .cOro.

p '. t l ll l l' i t Ii | i.i' .! *l iIir, i,, i ir i I b i -n i-
f-n i ih-hi.- r.. ii .i;i.-. :1 j*pn d. i rki;.t #:. I .. i tr' i-' l's
p~lir" lily's!I ,' I iin',i r-liil '_,i~l,:,,rir i i .'. Ii.i'.", c i t I '. i'-i v 'r_1:1 .i.'
I1-JO.:,.ll .1, !"' -Il'm, ,:1 i;,l,.'I,, Il i~i[,i", y -,",.,i i-, '.r .i,,inii i1o In,-
ij) t'll n " Il n it II ,," 1 i i. i .'_",it -. v i'i n *i)ti ,.' i! -! .'.iii ,, l. 'i r t'








i L L, I 1r C: 1 '. 1 11in 1 iSt,ks, b rnT 0i1 It .-.' d Ira, p Intar
al I l'_O t, o I lt t o i .. 1, t1- 11i t-, -11 ilri'i ;itl I .n inaIttts .
,Ai p t 'i, ;l, li1' 1,'ra' ,ilrta a ita l. ,'I l. ' i.aitit il iull-
I.t1t l (.-. V i t.a , ;l. i'.. a. lllli,.l,. : ", in:ll I ,ii a 'l, : |! h n |tI
l1t' j'it a'.i-, .liti'i:r i+. t''ii,, .,. ,s; tul',,t. -, lnVtt i.ts p]+tIt
tlt'i_.'a.l,:s. piiii* ,l.,- r' i t '. l."i -ir -I.'s t .,i ,. I' ii-, /tia ttr, .s-
[.I'." il.t-' I, i, 1 'ri \t,-' ,'1 l. i, l" ilri it .i. : 3 j ,taur ..iL n-
], i_: ; ,,t* C l l'l!lil. I ~ i _ltl'lil .. hti l:l'h ,. .. IJ l itl tltll- l i. il S-r ;IC-'l lri
lih- [,,ii. i.-',, t* H r l!;i..|,i l,, | [ '(.**r l'> it il'.-, irl:,t.ri tcu S 3' Vt
.ii-.l ., s .,,.,i ;ji l......1 . 1ii. d :s i I t 11 'IMlia r'l.. <>ni ,-
Iil ': inl''il i..,l-i i' t ht'li. i V' ., Ii t's htrl .. s: \;A sr il in
i _'t'.t' L,,] 1.'l l i I -F.lii Vl iI ini"1, t ti.- t'vitr li t, his
fi'it:!. '-. r i t- s.ii'i V iati lt:i k tiL l it.rin' 1is.l ai .ulie't. i
In li.ts 'tn .i ; I rti!f i.Ils" -il. t, ') d ,', t i.a i.i :lhhiu' ils,





fl~t,'.i,,> l'tic c. p a. +I '. <; cii,.. flfl" gi'.' u l'n'c t"r ;,' I "llii pltir.
'lt.;i t iiiif l'.i i.'lIt 'j i 'it t; .it-tl l artir y ;i'.t ..'l -
I,' 0l" w(. l t4 l i ,t- t ci s (ir tll ,(i ,- iai' .Iri t.i l'ji.-r virlttl
.t ( i't.u i ''I'S si1 .i l iiai ri t.s.a r Il l tiiwi'u'- .. i'irca i _ins r-
I.r _' h ,'iorl ,_t i ai <''[ -iI ,-,aj il i'is r 3l-il;,l i -,,. ,ias .ih.cti-
ilr'oi ',ltit''. e.l ;i l.a :i' i "tl Ior it mtm ..-il' li vi iafl. i pe1-
11110. -i. iiirCuliln.:i 11., *--; il'l Y hlt-is(.P iti'Tii;. jl;st~ilhu.z
arowo~twaii-, abLlnindr y Hl;llln.u fl u;irill y el
V'l !ii li1). i;I'.-'t_ tilitZ[ I- titltt' ,_ Iu;r_'h.'i, ; 'rrf i.l natid t ,
1: 1 i.. i,'- I ll-?,i l .lfU y 4 ,.t](i, i;i p l it 1l ,t,- tT" ;-14 ,tlli prudilm-t.u,
h,I'Vvt" Liih" s y; i,:,-I, i.,. im ltvier :-.l:,l.-s. (IWtltI"t-]r u I ollo "-
hs l.ais cha-lJ his dell qultis, ,:l:,lor do h1ifl;'l-5 y ,.;tlls, 1.11lk,
n;-t/+, a y r f'[ a;. (,\ ip .-l..io, i'Uhl, L 'LiA'J,( 'tlul', Ii'lgi.) p;i'-.
m.iv-ili- ,.- ib s a t'i.]ic- ti_ _11" '-* i Ut+"-; i1(i'ip" alll t.,li ",w
_U t'fr ]i i ]l lpimi' lai pla.t:i 3- iit '.i liitr..i': i .-IIr; l .'Orn'i-
Am.ro Alna dr i- oi, diia~r urkital, h'etspla.,lvadri
ilt sli tlllblvD.-i, Ihl jiilliirl,:p y y.-ll'y, voi-^ i u ;"a', a
>'lM 'A. t i zYtl.piitt'is y ,t' iot-,-,s, ir';i l' I:)-; irl.ile.s eu-
f[' n o'l i: ,, iiivIri .s utile.s ;i h:i tv-'t.' li.. c- .i in.. ," -
hI tiI'i) t ipi 1 1 fl no1. 11e:] l tn .i b)il. ZiLij *'-;j!k"2 ,' lilbM .',






( -l].V11 I
\l'rit tinta elV phd lI .. h rs' tiil. pa oi ':f itI..l s LS If'
141lttIl 1 I'M l'.l bl4f-ll: ',, N, p H il ILt" ; 1 :.-: f '_ ll l I_ ill I, .L
,Itici'..L I, uj riiul,, 1i'. L i UiLIr I .1 l l ,ui ., h iuil m a dt'
ii" 1.1l. :. I lj ,,'i is 1 [,,ir', -'s ,'il,,.. rI ,. ^s l l** e ILIV itL il
i.a p,-,r'r .Li I, 'ta'r rill I'rs til'LUrs ul llil1' 1 11u \'i ,. Ulil'-
;it':.s, Ihlfll'l.a le lmri liitlIl' .-, l i [r;iil'.l 'ie,' ilu 'i Sei,
Lmle'M.-s s 'in ui-'chb.i; [j irl'A li iI.ll' y aitiV i l':'.s dr,'sL, I-L
n.lt', r ., I.,.i'. i ii l,-1 II 1, t.ituiu.is, 1'S1c1 'I I flti("ic. rxv-
'L '.u tivh I.. jit ,i-g di.r 1li.li-r iti-'![ '.; t 't ,:,ri'"'utitleutt.'s
y i n litillon lnii-i .i1 st,' ,tirsy otiisi'.siladl,'s.
LA u i .l'd ,' li.t.l. Ill.- I ['. -,'-s. I '-l l' ili ,I'' i ,i".'iii di' 24
lIwou, e.n iiOii-1.
Tratad' o sore lIs allin'as. pIlo as,
'.ti.i.,ri's yr lu.ii:si-o''u, s irilti linr.,iivtI, si"s eu'ermed'ai-
itr y ILnnti' li.s 'ill'iiti'c.s, Inlej.-iir;lilirnlto id' Sli.s lv .ilis,
n lis 'uliMs [>ari. *,nal-a' ts i sw t, an ior Nix usLhi':.
'.n lis ih'li( :inre.n- 'iu.'-' .,.' ,:(1 UN iT URIOSO)
OUSERVAPiiOR,. piara In si'-lim ia, v.'i:a %lbtl lpall'm;iry
,uliliuOro, 'i.d Icue'n;efi, il[..tu 'q-tON DE PPO \ P, 'w.
.ii ti i ,ult' tiVo. alill ,ilJatlti.silh.'-, .V viuleito r flito, ;lllf
.in ,uidaiil.lro, propiirri.-,i v r'trinlh- v.ntaiiats V 1 ,t-lailll.
>,_= (uoii:lwi;i hi (In fL.- se? ,lIiiir,- .n ;) Cill Otil y p i'n1li'ti-
',.a1 '-l'iilZl. 1 tOlullo, 1 luco-.

El Cociuero ('riollo: eisefli, faicil-
ii'ijt' a ii.i unL' io-r1 i' .,.i. ll t,-s si lij'i:'-' ?S 'y fun l'41'!
rri' i.'l .qiii,. ri'i'-js ,:,l)!.is, ; ,iT ~ -.isc,, i.,111s, t'rittli' is, ns-l < l,.-',
:'.ilsa.s, 'lle ,.,''s. 'lciadillo.s, t'til'tlls, 'euliln'dladis, mlu-
.l.-', eiLlai 'ias.4, ui'-iii'ti'los, l iL-ita, '-,tit-pois., l)iiilin s,
l't- Ml:S, ulitillI.is, i.tsa re.t!, o;fStel:s, l .,ilpa", ,l-,teas.
'-lattih s, Uu ita jal', i'il'los susr.iin:-i<;i.ti, lh j:1 t r'-, ti-
- .,ll,:, y d lluh.es *-'11 t.:il];s I: ; flrurais d de 600 PLATOS unity VW'iMNo; nil -o1. u.n C)om cotivi.






A.LI III )
i. --lll1i'....

!_-: L<,; HACI-NILVDC:^ "c-nnANO,,.

f;ti I ]iild .rlt' I I I .1 I i'i! I't I]'Ii.',l:.L,.l- 1 t y I 'ID -
, .iliIII_'ijtt- 1 i s ILIP .'1 i'I" 4 1 vI- ( I1 1 ( I J > I( l II
I i iiu ilt.lt i 'iI I t It i -it- S 1i l.,i, '- l.-.i y ti d'', itIIll .1!.1tdI-
'.! o.I.i il _' I- d i ii- l, Li i i i .I |i .lrtir',n liH t Ij A E -
ri A HI,\ M- .r _--,' Ti': I ur', -ilr [ilu Nliiti-i I'... iuo'ig -
ai l~l ]i.-l .tt li-r ',-- '. 1 11 '.i 1.1 t w !] i i I L- Ib l: 'tiI |i[iu.
st.i old IAt 1 i .',1 i ,e" i l il Is I'.tt.lij s "
Ip. i .i I-'l in iliit. ,, ,i O ,-i' ]. -1 'l~- r I i ti i ,i-;] al "l';; 1 1 rri i-,! ,

,C) T r'fr T IT T
A. ,AA' AA i ,
i ii ,.in 't tn r i i ,1'' lI il -I.,, ,', ; : n l '_ l ii .- ii!.i Lt .i.-' iLlb .i-
li.l. >.l" ,~lll.:.' .',IL-" IHli ntiL[,:.' V t'l illi [i~l ]Lhi:'llti- itl"
lI.is diic sitV'ith ..11i ltiuli., ii I' i.-lu ,'- dm illii yII
',[l i; r'nh- ',ir -it L-i Li'il.uI-s 1i0,' jiii: [lriit -' ii-'--
ll-' ti].ll., t: it! -_'U- C lI l u lll.l Il!l '-i t 'i S It i.i -"': 1 ,I 1. lll i, I

ARBORICULTURA CUBANA.

D el -'i'llciou I II, ti.".V LI,'!01.,i-'s li I-ii l ,h- lit Le t SUS
Ida .0l i:' l"'li'm .1.i. I' .i-t i A ?-h Sol l I., iii'L u-U ,'.ii..
no~inlii-.- vulgjK; y 1 ii.iiinn .:in suni vntudeS:.- 110 0-cii
iii'i?- V .11' i uiJ i i ii t li iljilii.~ti ii 1 ii l IlLn ilvil- 'U.
is' in Iaii I i ,ilu-,l l'' I-.ll;'",, >l'.,lit'ey, v-r eucias,
'- ,, 5s .it ,s, ti ti,, l,,h .s, -[." t ?t. ., ili'' h t.l I l'i uL t:I-
till: '- .' i_',1 tt , 'l] i : l i .i' ll : 1 I'(' ,l i
fin fl 'l. ",tl[ ;1 n- i,' i s










1 fqriodtor :tubnLo.


S0 r '.:C I M. I E rU T', f R, E. L I M NAR F. E .


SLi_ -rl' I[ltir l. e II ,, .'1 'uj i ioctl.o hIj,-r [:.ro,.iiu:ir hI
ticrr ., plAnr. .1 ,.' e t. 'le gra ij il' .u 'I rh'l. ci. i f,'l, -cori
'ij- ]'crle-:t.i V al.un.J;r,; ..' ,,. i:re>:en e-p,.n-
rt. 'r.- .i[.. t ': n -r U e tr,-t I l.-i n itural.
1,," ", eu', i : c n cr,-' :-i -- '. i. icf w ,.j' e. &ici'-'ll y se td -
.,irr.-,l,-tiil, : -.-.'.,r. L,:-ci1.: i'm, i'd,- v -Il. -'', e el tra,"n
.ii: !a [terrja y J'. : I ii-tir-o cra 1,1, rp tcl-ik:, ,e -u. i :r ,l IaiS.
f'u' -':n:,:' cu,.r'm 'i-iu:st, ie i crs.;! [p at,-m. d:'a, lM una.
cer'e dii-Linttsi tun,:i'n:.c-.
r.ii' [e.encr r crn L ticrr. -iy e n,:i ,'lo 1 r*irc pir.a
l'.'-ir .I [. -ilcul ,i i [ jTILr oii-w para nutrirla pue_ LIhu-
pari Ia; u -ia-an. ias 'Ue cti ciun tr i ,. : i"n tll' y que (. 1an-
A- ih". ['ier .j.i ;t cit .n ,jisl.iot lja ein .au'u. v , '.:t i-tc mo.
li' l'.rni Id s. :.- -z *u '-cju -, e t l.
i-',i eC :, l3 i' l-ine d lnd de I t inrra c-3 inilispensabI p'ar:t
hi '. *:r i, i- is.. v.le ; i nn- ,_ ., ,.a la ucn' iria t-'"n c- L.t
**,. riilt .:i .
El till,: trorn:' *ue we d:.a dce Ia ticrna. pri.,ur:e
ii '-'lt.iiL Ihs raim .' i IiaS y Cvu : I.,-i.ip-ne (.ld cort . a-r.
Iud '.i, iTa,.s r. nYitul., p':,r l 4c co:e n .inic.'i I1 .'c,' -;. ,Jc-,.
dtc las raii:e, h.asta las hjas.






Las hojas> 1 ... . .. !,
atraen la sda '|i'. ''I i ,, i i r .rii , i ...,.
tallo desde 1 i ,
_,1 I i - V .i I
,-. ,I ] 'l,[,. .'l' r-. .1 l) 1. .1. }q l". .. . . .:

difican estas :.' i i,-, i .',iu i ', i1 i i.t .. I.,..1 I i |1
les conviene I:. i, ,, f" ,, ,ii .m ,- ,i : ri. p. ,.

qu )e e r, IIlt *'r
q u e ,- '' '- : i' ,! r i,., ,,i :i 1,i. i 1 1 .. "'L. iii '! i r'," ', I r .. [, 1 ,11 i, in,,
.d e l ,..,i ,., i t.I._ r.:,, -| :.- I,.. ..i,,,,,i I, .

del aire, pue ', i r-; -,ii, i l I i .: f i, .**, -, ii'..


iU1 T 1- 1 nciii.

liei s id i tiiiii'.. . r r -
F tl i. ,_. r ,,, ,. i .. .i T i ,'- i ,I,: 1 1 ,I ', I ,


. .iL ,um | .t,. \- u r, 'i ii r i r,. i .li ,. ,i -, .' ., -
": t ..' c I .i :'" | *c *'I 'lL i ~ 11-,*iti.- i : ; t .j l.




'". i .li" l;i:' ". ir -. [B [c !'% ].'.u -.',-.....- !. L ,--l.ur. ,,. ,
-o '. ;i, n1i $ e Jln :fj'r, | |'t, \ |**i. r, .' ri,, i ,- '.'i id.i: ii I' 1., 1, V Lr: ''l ''




1i t: FLn Lf ll. P i a Ap.i i :'l': *.. r'.r i -i.;; I .:I Lil iar.-m
.J~ ~ so~d~l tk,_, ,'_ I-, I-,.,)-, '-'



La sdvia depurada Qe este , '-:_l'. ,.': ,l- ni..*,,-
cit]..r,.'l ,' t i ,\\'. interio.r dlel c' oa 7:, 1 I _'' ,1n'' .'li'
I,, lc .. t nt ..,' In :,) I ,i' i n l ,- ,1i. l n ,, -,- ,^ -, I-, i : .:~ \ L l'- l *






el terror de la corteza hast_ .







,:,., .r i ,i . > I J L p. it l l

I rap CI
: rI'rf ,' I ) 'a Il ,- r.u [ I'l ., ,: ,l ,I iL prt i '-
l11i ":! Iii,,. iiM l,'i lr t,], i.'i-. l ir,.L 'l. ", l~l_' l[, .'*lj.l/l l ; IJ,: in .1 -I .I11.

Ilni i .I-_' li .;.'u ,r li -..r- 1 ,- l -, ,. .. I n .
/ ,t U' i''* li' I 1.' 'i , 4" I Q' J I r Ad .!'i I i F k I 2j 1 -lit'



,L i . I I T, 1 ,.0 LIL i1-1
* 'i,: ,pp 1i.,r !!,-* i r j. :i,] ,/i h ,,t ,:L , '. : i ., .
, V.1 *.-I-i .,. l, i "t ll l l.,li r .'l'[,] i.., ].; <[ 4 1 1 i. td i lle[. ,i i ir,' I'l:rl.. O r1i 'l -

L;' , 1 .

A' vF.'l \ '! Jl. lc c; l U R i-,, jlD n1!t '1-.,l'_, 1-L... I i .. :]i i :DA- '_ l ![ ,
i, i ,.


I pin'il I. r1iu:s .:in II n I IES',l n U Lt c z1' ,iji tis: i bd | 'ihui -ia

;tI '. A 4 oi i.jt.' j- .'r I'QI I I'. T I ,X IIID ,JI.tr1 .i.:' l 5
I>' L, I n ,' r J I r'. J

i' i^ 'eni r]i 'r- rilii. uri. :- ij tiL-i1 ijLfl -
Iii: 1.: it 'z .1 11.-1 a ra I .r
Sn l _l' ,iTii u- -.' .I I, ;L e iI.r: i1,i j 1ii' ll, 11. ,,;i ,! ,i ,- ,'iie ,l ,]i l. -, *i -1.
t i ,'ii.'k l .-.",i, ,71.i,1 c.l't t'i i I-'-i o i r, r :rn!l l' i e u ;i, j~.lli-;i.'



^ f t :.-iiiE.r.' h- ).]--', it' :' U.... Z! k'4. i .- In b :- l.,in e-!

S-, l* "' l--tl r "l \ i d I~ t 1 [ r rJ I I Jd
.. ', i. '' \ r i . .. . i .- 1 '; -' ,.,i .. ..>'; i '.L "-, l' l lll ^ '^.* '
$'< 'l't"': r:!-"n;. cii "ic:[,r~.r. -',t:' o r j l.- f w. *]- -,.? .V rr,



:' '.l i! :.>.'n]L I ; '.i-- a ,"i rni" 3'Ll .,',, i .,. .
t_ '. ,l i .l 1 .. 1 : I kl ', '- -
F!t~b .J~j[i'-rr~? .1 _:u '*'*:* (^ i .- Jn- ji i.,- i^~ t \ ,i i J~ils- .'L.




I' ^ ', i ,k ," ,,! r, ,iL i. -: .i in i .k i in j i i






-6-
1lo. La patata require abundancia dle material' cdr.
bonosas. Las leguminosas del yesoso. La L.,rrj,
prospera much en terrenos salitrosos, asi de otr-, N 1]-11 r.,
tas. Un gran adelanto para la agriculture, s-r:. i -I i
en que se conozca el terreno que require cali I.,iiit.
pues en ellos prosperarAn con grandes -ventajas ir l
labrador. La quimica por medio del' anAlisi.... c.,
:.,:i llamada A prestar este importantisimo -r. ;-.
La luz es de suma importancia para la vegetacion i
vemos que lasplantas que crecen en la oscuridad.
ahilan, pierden su verdor, enferman y mueren. L.- r '
ces, unas son tuberosas como las patatas, otras -, il'.
en figure de huso y dtras A.,.'... i-, amaner, . t-,
llos; unas se dirigen perpendicularmente hac i.., :,iL.j,
otras se estienden horizontalmente alrrededor del t r.i-...
asi es que unas profundizan mas que otras en elt:.rr ri,
por lo cual conviene en los cultivos alternos simultaneos
m6zclar plants de raiz larga con otras de raiz corta, y
no conviene el cultivo de una misma p11 i ,. es el mismo
terreno sin intermission, menos de que antes se abone,
La flor, ese bellisirno adorno de las plants, en la en-
cargada de la fructificacion y reproduccion de la especie
por medio de la semilla que produce.
Hay en la flor, dos parties i. j 1...:, ,1-l N.bres en la
flor masculina ypistilos eni-, !..! l.:,, :; general
mente se encuentran estos dos 0,- i' .- en la mismaflor,
pero algunas veces, estAn separados cada uno en rl,:r
distinta, aunque en la misma plant y otras veces en plan-
tas diferentes. Para la fecundacion es necesario, que el
polvillo que en botinica se llama p6len de los estambres,
caiga sobre la punta de los pistilos, lo que se verifica a
impulse del aire 6 por medio delos.insectos como la abe-
ja. Entonces se desarrollan, los huevecillos que se hallan





7 -
rn cl ':, ri.' r se I.,rma cl frutu ' la emill. Se otibticnen
'r.lnh-. :~-''c-.'_IS en Iis plantirs rJtrera, pisari.1nd.) una
,:uerida Sii ,ellnlic- pj.r Cl- cill, di- 'Le 'hbi. phirntas en fla
ep,:-c3a ih: l flhre.qcenci:. i _u\ ',:, d,': ectr.nls' llev.ni d%:1.
pcr-_Jlifit o''n esta tcil Oler.i.:'i:n. !a ctiireJ-I nfllt. c l i_-
iiltrr.r,:,-. l: rii ,:-' letl' jeIt ,-w t l ].>I lenl '- ,e I'Liu'.rln
[,r',)iJ ig.':s' m nrt, r' -niI' ,-e, -_:i lj ',:j'_ ri :,n'rl -c,- ha htech'I
I:(,! tiri' Lin t l allir irlit. i e.tr.i''iJina-ir;''i il re_-'. cir.r,?7 el
!rutl.'. _'Li.:t' rl ,-I len l niinclr ,it c l url-j A Ilor .1 .a
1'itll -. d,: ,,trii fl|:.r ijljercrilr, [er': dd itl' ,ii' ei']erc''. te-
uLilrlA u i13 '' :tI'iii.'jaci, i mcru niA.l, ,1-1 *Ii-,,',.. .e c,.'-'. t d e 't>.
.,r', ',.cn '.t ri.:d.' i -., '1 u,-: :'cii h i...-.c ner.ir I.: e.iil -;',_,
c ulr,',, il -: u -ei,. I I 1: a*:e ll i., 'r,1e t a r i 1'. edi: .l,
. S-,i '., iec .i.i Lu iin i' L: ria r.tar -e ci I .rd Iirncri.0,
lc, I.-_ lilore jU |u r, p ''"l>:cIl ." i i, r'i i,: is t',.rmni.
ii :irize- i..; '
L..s tcrrc,:' nlluY jii,.,i i,_l',:, rcu ,l i, ii- r,: pr')'Iucci
IlUL :11u 1: I'i.r ni c l-..s i r',n ',' r-Hi Ir, r cita.
i_ r,!prr:',uO:' -,,n tle 1.14 _r.,!- i't t-l:, CLic h.a :ere l,':,r ii, e-
lo- e I .L er llj 4uc -S It I .i I'tllI Ie 11 Istl -c UlCe
h 'i -br r \ 1-;ri ,,:l'i el n ii .1l, t.-, A I C: ia ,:li : ,.1,- a1 'i iut) ',.i.ie -e
,:il.,titriie ri l li: i, tn : -, ,, s ,ii e'l:l r-i, li a.s c l 1. erai.
Pi' .l-e tPlii-l'ri ref, r, ,,.i.i,: i 1... ,r mil I e, : de I rii ta i: .
j . .:.:1, 1,,., ,;: l> 'i: -.: ,i!1, .- :n-i -,_ ,,,,i'.l .l [i .:_iir~ini .].>. !,:,ii i. .. .-i
pl.i t.it in;ur .I. rul r. :- I',, ,- i .r 'l lc "l.[>-'l'l. ii i..i-
ilivja.ie. -. *'i':tl:,itr:- fln i.,-: pr.irit.l ',i'r -tur,._ fr, clas f uU
in ['._titt. ei t,.:-- n -ii ,'h,:,.) 3:st,,:,- L's \re r.lctie5 stlsr-l|ti-
i'l ,-|e *'I t ,-itl.r.-e ',': mr cir.;rn 'i,.*tal:'l',-r,- te. La.. [,,:,da.
I':,, ar re-L-! I ,_,n:I .ll i '1 iU'- : tr-: ,:,:,-ior t: i a \, 1i,1,:.n
,cie,:.:i.tiii-:, $ n l~-n!,:,np: oi,:,jrtuir,,:,,.tiiin'ii[.'i[: cl t."ir,-i: ni', \
. i! 'litrl i ,-i.,. I. lr V; 11-.:.
[i' p l 't.i, 2' ;- er':il W.r IIi cl'jllrt |- 'I rus LIruCr'.' I
. Ln il -. i4 iv- i -i n .1 d t'-,,].; Ia 111.1,.: \ ,.ii- jl,..i .ii-;t ..,:i,
doa4 l 1 c l .: i I- l't1 lt11 1




__ Q __
nutritiva tienen, y (.i:,,4 t- tman de la tierray de la
1 [li'*: fei ii,. ,'i i3, ,i ,:,x 't "1 ,.i. re i ,.i., ?.c e-sq !lihlu e twerr -
<']', ${LJpb 'ti Il U l' ol ii 1 iniht1i l L'I, -,l ,i':. riU 'i.g ., ..'. ''til'l
'it;W[ j.. i d i'.,e it 'i ., 11. i -i. 1 . mInfn s/v .uR j;l)"iau

'UT-in 3I~ 'i' 1.1'. I 'iiitl.li~ 'i'mi iler t c t..iiiin u4|;"l' Lat *-f .it I jz.-r~
f-'i i.,'ii lltl,',il] !.i ,, iiii l ,'i .lC;d. r jd.it 1i .:> i! -t.t n,:ICLI .I l.' i ..i
,!,.iliu, C.r,'<,i, d.,c':, ,le. I .g :, r.i; 'J I:;t,:.'. ft Iti:>- i ii'nt 't.\, dtic
1 1-fcr ilol ,[ I'-- *ID -,. l .,,lJCj lb:' ], I lf) I.I.I .i-.t- ,,l]'': .j ,r IcD 1 -
+ l oI : l .,dr i i d.. i)c i ,.esr.: .,i. L rl. .i u. ti lt,-. lt i iBt W.A iei
I !t:u. i. t l l,' r,)! l [ L, l'p,- + '. ,ol ,. ,, 1 : C I t L -.1. 1.| : t.!-, I Fl.-
'2 !'!,' ..tri, i.1: ;i l.t r, ,':ir .l:',b l ,+ ,iM1.I', +[ l.c lrlr,.-! .. ** !-., S l .I'h -ri , 1 -
I .',l.i,! r fi r ;' I, i i (r. l' i C t, 'I I' L.t I',: ,.le
Ifl .vI I- I- IU 'I d lc1.' l'. > i I r i' r i .i f- i e .].i rC i 6i.: |
d fl i L..-: i" i'. i.* ii . l' ii t'.- i'-'! e.' *:1 i ii''I :' I '. 1



kiguif uric (:i--' I'.) i I Ic Y P 'I t t-''Lj r J, I I
Ta r jitil D iii'u.es d[:J la'd9.i i-z1nltg I1.q


i ..l. ] i rI i i ,ii.. i ,Iir ,. cl IL I.:l'r l. ,'l .,ic '.A. Ii i. H't, [o',:j

i:, tc''.' ,' i la p.L tOc 'i*.-it, i: ,U ,'l? l I. .





Hor tcIll urtil- |:ura .l .6 ;. I i. .l d ;. h I !. ,,-,.< el

~ I FI-tiw -c'jnu o;irii '.I ojsr i -:i;c*r : -.i J- *,'!? 3irj 11 s1 [ ( I.o);
f'i feic ritts -:. ) t~v...,s.\ l-,>j d:- .i ];", ,,ic j'-iii ll, ,-!ir !i ..-i
it~i 1.1 tieoriti rir ^*,,ei ;i:, ,ii hol iC brel,rii. -. l ,,|l i:lo l,,:,r :,.ji!.
.llale: 2;- y l[InJ' (l f 'j>t?' l[,iir |-.,iJi_. .rt.;]H ,.]. :,['re ntr;ll:,, :,.e a. ,h
.rt .!'.i ti.-iir p,:i; s. >....n ,_n i,,.erai ,:l; .id,i .l .n c H .I,,, ia ,ii i..^. i.^ :, nL- m *!,t -,,:
.(. T.;(bibErIV ,J COI iit d: e 1l,:^ .; ~ r~;'-. '
Horticultura 6 labor de la 4I4ertm b !bl*l i j'r;)
sJ a, I l.:,r ii,:, .i rj rar'li cr,,- ) .n i; ; fIr ;?.r.\ I




l -
A rk, 'i ( .i.il L.it.1 ,-' .-4 + 1)!' l -1 ",i ,:.l ..
indi.istrrF.... ,t--C- L>P.' U C Mr iL a -'.l d o.-i ,-. f. '
\.\.nim i hW rr a, 'i rrln., li *j _cO ,:,,'r i, a_,-n l ...l l ... ,
.1. Lrj'dx1.ini, tiiL,, ,.'-I ttri (.ili ,iIilLA, I '*'.. .* i J i i ..,i ,_,
Li: e .:mt'f'min-.1 ci'!erifl :r lcni.Fiau, iA,.ijri lb-.I tfnur.r3
.... neti.-t rt rlJ ,[-...ttx. ti-. 9,]j,.f.latJt~i ci., lrijl).hr::1,ro1 -tI u_ lt_ ,,'
i-'.ii';ioiw <.I '*,:,)l.iltji\'.:;.,,,rah,,fol,.,,Th.jd el..i ,, \^;iro'iln..i .l.'ln[
l-c 'cridru(A c inJ Cu tuflni~r,'if(Af l [I-i Ii-T A-il i dd d C'.] le i'06k; Il [
'tn t-i.m h ;l.jn ',.tT il ciLlibiI di -e, .,, I.hlri,. :i.t
de'n up r<1 l' I. qrurt j'1ia:i-i 'S rr1 d;i tr-ii Ill. 'tn'n I~'.'r:i tr1.i''.r
cean a fma cic a y* cnruc r i i- Ltr.till .l. ; ..,] jp rdrt : *Isi


Cot.; muvLy eseioles, p_-ra.el lt.Abrail-, S r.
' ..'*
Itt lnbia.i ,la t i:ri.,,.li,,',, c r1,: t i. r 'u l!i. AltiL:]i .'il !n;
a 'i I .: u. : r r'uc 'lt',: . ,
l 'o I E.. UlAiW. "Tu i rLl ". itar r". l". : .lii ,l ll iml"' ,;i..l .];-.1.1i i,'. 0-i .dili
'Vu. c'[Hjiac ._trI 1.T 1 e : '.) a -: I vz s ir.
'.i j'r, g '' ri '. i If -.. .frr :ic l ,,. I. l$': C ,',l hc i I ,C l '.'a:(l a .J i l ; .
)Dcl,- >:,-,Ic,- r I."- Ii,.-i_ '., f. ,t.rlindnru,; d.lB i al,_-Jl :'
[tr i|"p ellc: ',.! <. l y-n !.v' i a -i, Ta p cpirbrn l: ''ll,,.u i l t' -
rreno \ ab.:I.'ar. j1., ,..':ier.c-'n(iir: .i'.-,.1 -_i',,.i:. 1tirir la d 't~r .le,, -
rjii _i. II le i ai.i:,, ,ll l.l .,i .' ,'i_ .i.1 '141jj t.,',i t 1 -j.i,- i .'l .t'-i
i r.l htcreil ilirc t it i it ,', i, i .. ,'
r, D- .id :.'. ani'.'i l ,,tl. r.ilar i-t dc I:- .ibs;a.n! :i . ttrI .
3'l
I0,-: rafLIuLe.rd i .lis ilct ciitcu I;. h' .tiel' .t a e .l'i ,,nt A U s : nt.o,.,_,
T:l .-rci ,: n .tAl tit.,. : I %0 -,f ; r:. ,ii,,ij 'r ,. .jri hi; ti T .,lr'i' -
\I ~:. Eer.t .';.,.-l;,. I,+t,{1,e _t' .rcidti'c:. L os A l 'Ei0ii _,} l e l
4'" 4.Il *rl,.i lL'.. l,]cu i]:LuI.inw ,1r 2 li-i t (-.i11 c ij i:' .! ,:lue

, ll I Iii i Ilr rl ,.'Jcl [ t I till C i .
a,. i> L :.-i .'r n j iiii l i '' 'c li' .'ic n i Itc. i






ra,_;. ,n- j'.'r : ,i;tg r~ii :,:ii v ie :u i',,ijiri ,- p i_ ra ,:'r ,'ib i ,:irla- i _!
i 'id j :) .i. l.r ii-f:u u :u c Ie plrt:it: ri.i ut rliia
u'" I : r,,.r ,]' ![uiri-:u:'nlt -i f' fn>:.n intient.t' ['Li.'hi., T:brC
S ri:, de! '*_2 .id:>, d.l-all. l. \.,L ,: 1 cer'a, cr(-, nejo .
\,:. c y itr.,,%'; u6tli I [',: te b- n 'ir;iI..- :.in .rjn'ile-. I'r,,-
(iu ,_t,:,-. le i ,. rlU.-l aL,.,n ,_,; ,!u o [.-r.:.i..,:.r : i,:'ri "i I ,: .'; ,,- ,_i .
lf' 1, l l.i c -ul,. i:_..,'s,. ri, '... Je !' I i ,.ilu-iria [t-."
,: ii-i i. f l .!l.. n t,:i t.,!i']' r- c j I,.'tiilr,'i:,!l.i'cr :'i l ; l '.e i li- -
77 1 i 1 r-~P. 1 it I rI 'i o 1 IA I I iit *r ia p:
C': ii Li J J i' r I .1' C .1 .- 1 it .- 1 J i Iir Ar.il .-.- i ,C- ri i '- I .l.-I Ii n i ..l-

i i '.l'- I -',-,- lor,_- ic'- t:' [.n :jr i.,tll iij lll i ,ir n l r ic ,' I,:i



111K~~~~~ ~~~ fll5ii.citi ''- t iciif'c\e'-'i'c
l t (^ l. ],r.,,: i ;,:: _: i ,:l i.:" : [, : .:,ri, .-,* ,_..n Ii t i e:' e i i.






St i. | i]i' r i: ii" lii*!; rc 'I' I-n: ~ [ r i,. '. ili t. i i i u'^ 'Ii-] :"i ilej Err:ii''j it
|'|iL'rii'tr : x c; iJir i -* : ir '.- .' *s I... i *i i'c liei : i t[.i'-'' ', 'iplr it*
.rI i s ; !, 1 r.:-i o i i, r,.i.i t i-lu 1 : i t', l .t ,l ell.-




lier ri CJ1,un. 1-:,-' r' zi ni- rc
L [ ".ntr,_.i ':,-,i3;. i: -tl n .'i, i ,_', h ,_', [ , 'I :il.irl'iin ,.l:] ].,:.r i -t t,,,-
r'i :. *c c,)li'. ir-rtc t r!! ..,.' ,' ', l] : tirnq -,:* :,I,,:.i'ic ,,,.-r,',|-.rc


: i [L ri- a :l.i t:. l 0 -',, t t- ., *i ll a j iitI ll-
ii:,liirc: '. r.s ]'. i c n t,:I r 1u nI':'. I Ti c-n .r:' vi o r,:,]-i lif: i\

.i" -~ n[ -t, ,.a ,a,, 1 2 L,- -: ,,- l eliq~ 't.0 11l1,
c'o,'ii rr,-.-1 ,,' ,. i r: pli;,!t" -
':."_ L .^ i1 r ,_,n',L _.riH 1 tin-': -,i ,t t, i ir. t -, I, u,-
iti-, m i-:rn,,,l c2 11 1CF _- -U tlt%] ,! ,_ 1 t-cu ,cr.' O," to,' co ,7:Y. !l.
'llr i,,-':. 0 ._,:, 11 4: 0 1 tr ,: I. t1A C -1.1Z t l- ht il '. l:'* Lr -
I.0''j" 'i 'i!i [C ": r en. li fi]: Lp i 11 [ ..- 6 1 1 '- i ] di 71 11: 1 1. li' ; i !:


,r! elitc. e~n tr.- r ',L r:- ,,,-
I: "'ri r-t I rir;.r i ,,ir .r '" _]t -r >;iJ ar.i ast,
!,11 ,_l,. P, _,-t! i .:,: 3'" 1 q e t; r I .'n l i' i t,,: t1 t
;f*r. I c r ; -:, rU c -.1-,,:,, l - dc ol Uni i *r ,L-. r:le :ij !1 la &:'






- 11 -


De la sierra.

L ti,:rrai *'LI l ,i,., I !, i., 3I i1i,_: !i, l C ,_ij i -upe'ri-
c'al ,- Lc 4. h.tila en d: !. 1..r_ iia ,lU .. lJ l.-i, inr r ac -n.
i,:le i r: i r ,ll:r!r., i a i r,-,,. e .1 .M ),ht-:. .'Uh I l ,.
lIor la :'" C ,,Ini,,l ._l "' l ,'^ l ,, ,e\~ :lc~ ,,:,,:''l ,i,^ !.l i, e lr:l l' ,1 la ,
111ii.0 1It r.1]i I 1 .I-:. r I' jI.: am ni.isl \', \ i I..t.!,:- ],, ,uc
| i tinrt c :i."i 2-it : .'.,li.i 0l'l-._, r, ,. .- It ,:,'ri;, f,-ri 1 l i i'in
co >l r-i rr.-iL-. 'r- c le t11c 111 f 'In !,, C a "I r.- w rr.i .
Es t -i I- ij .i i r 1 'r LI c i i -:' r -ca ,-"ur, i ,; k-.-.l,:l.t r.-.
Ic ,Iu.- 1 i ,:, [-., tr.: rr I c- .,-tj! , ,r'rr.i :ir.,I.,I,:. .c I .kh i .,
uI,,- ut l- :,. L'I tr rrerj' u, -' -- ll i ri i tv -1,''-t-li 'L-l H ,le ,i d VI
,=,t~at i,:.rr,- jr:'l..!e .
a.i tierr.i \II:,.t.il i.,n,- i,.,: ,.,* i ,n[" 'l -: 11 n l i-. II'",: o i nIier l
LiU, itr- i :r ,, i:i P:c: , : ion de !.I- r:. ]ii I,.-
I r I I _i i:; c i ii I - [. rt _, l r lci l C i, ,Ii. N -I t' r i
un.t ih aterri.1 ,I L.. II_.I '_i ar -: ;'l r lihi lar ,In ..' i ''I re, 1.iti.e
l:,r,:,'^,:rie i,: i,:,.- ri't,:,: ,:',:. !,:,:. arirji:,!,: y ,., _.-,:.; iI<-*, ,[ii,:
I,' [r utc-!,,' llt' c t r~ I.I]''.L !;i: ]1 ii .. l ll-i'rli 'l <- UI!i''_r.I [.i [' l V "i
':;l r i:,. ,-v d I r] t i ,' l h .'i ,',]:- i : ,:,i r i .
d r r-- , rn ... lie.,, n t MI ,:A ~ 1111 W i,,, t -;. i i,', ;I ,:,-
1-,. i i,:i .d e ri 'l ci: ,l : I, .D f,:,,,:,,.. ', ,.i'etid,. i:,_- li ],_n i u,:- i-.
-I i-'i:-1 t 'I I 1 ".''-! --ill I I I I'' U 1 1 1: t ic rr j w' .c I.-, Ij l I '


A.:i? tlc rr.,_- .,r -iL, l 1 [,i i ri -,:.r- fr 1ii .:- Iul ric -- ]i-
<:r:.._- ci! ; i'_ij,
[ ic ri j r -i i .-1.' ,, -.:i ] ] :, | ,LI rc i.l! -e' !_ t,',' .i3 i. ,.,!!-
d| i d,"[,:,l':,_- l'.ri!,I T ]... 1"r : ic l i lt ,'i.i, '=,.- i ,] < i fI c ih -
,li..l i e -'ih',,r,;,r .'ilil,:,-.,.? fj,._,!m !'i-- e. ri --i: e-n 1-iuin .ij s -:1n
t,.'rthlc.i. ,' LI', .1 ,*erit _, ,_,:,'-i:'r'].'a !tr'-', ,Iei|;L,,. ,Ai -tre, el
-r-, .l.13, 1.] .; \' cl -: .l,-r i, [,nc ctr., 1.-' ;! h'l, :! ,ic i-.: 1 ur !





1 2
i,".'i-. ~ ~ -. j I i . 1 I --i.:-''ip'i ]_ t'- r ii '~i .'n '" ; i i- iv '- i .
\ c;_''r_:t "i':r''" '.

, F im,.!! ,, l,',l'l.; ', ." ,i l': ..^ ..i'i, ",l :''. i i| ..' p ni '.-t 1 ,..:,,rlv'_,- i '
rL1' I I 0_7


jflri-Cl|pi.: li; rrJj'., v- I-c' ''i -In;L!,, ."-'I A Cu V fien~tren ci h.1
:u~llt,.(l v -."; rfei,',ir..i' :,1 '* "i,,t'irl~av-';.' rn. :'rti;'ait! .rtl'":.tlj '"* ,'Iri? '
A' Itg i ,.,,rn .. ,jiji. 'tl I-i.c ltl ,, 1,,i,] ,, &'*!.l,. i., ,
l'r'-I r.'.i.' i' i'.'i r:'i-- ",i-i' ,'- Il :i','.'in I: i |"-, I t,,, n ql i ....i ['],t.', !
PIC -'ii'I Un p '.! ic :-;f It :t. :..'C i ii' I K"' mA'.,
l ._-.-i alhcrer,,. i ir ,, t* it\' t'-, -'.',t -r.i' r ii ,. :,1 L-r' '

!" l -d [', ic 'i ', *e ':,.ii ',.:,, t,,_-i il,, -. -'r : ,.-j ?'.:,'".1' ,:." ,. t~i h .:,' |. '1 .1,. : i ."**,
.i :,C 01. ` le I r',,l'ti i ':! : .A' '. ' .L I i

l i,:;! -. ;i : 3 hi..l -"-- ;. .l !;i. lj : .. . ulta I-'t,' l-.l',: O']+ A ,.: 'i l.+< 'i '-.,
i l V \ n'| c l ittI -'1i :: Jr i riL''i'irj n' rni~iIl'Ix,'' -i'i \ 41'*rri1' \'
f,1 er i n : i I i.Iu'' -
r lf,'lii1 1 Li O: r en' in' ' ." I. I ,' .'-, 4
L, } lh~ h _'h 'ili ,. l.'l I,' or "l![ri';'' "[ki I 0.',[ 1!.1'. .-! -t,_.1 -,'..ll"


U. I 117,, ,....
,l.,',li- !' t" ,-,_:',r[ C k, i-i'f! i -'.i iy i r I'"i. r :,', 1] ,'i r l il2 -11 iT L -L' oi.- t l'"':
tlti.51.''ij ih cr] ri.,:' ,'!1 r f ? ,- ll, ', |i,.,r'_ri'.:r' [i-,,"['.i 2e '+i -.]'t-r"-'l -1'i'~'-"
rt ii, lu :.,1! Li~e'l';''rt *Il|'.,'q,,,_-,' l, r 1 _+ 'i.,)l.u''i!ilii [,h.'' ;it'.t.,h,]l:'
tantn ,!i.L.. '7.+ i. ti,[,le ", ',:,_Ti,,: ',',*',h,'':t]-'Civ',i..- 1..-: ri{,',, tf.r' *|u'
ou tln NO11 ii n;-.CsI rM.i d wl'
Tiu '.! ,te [rj.- tn^ rt. ,: 'r,.-t:- i-][,,. Irilt-.,r .{' ri ll.'l +, e''- _ii 'l]'*1
n,-'i) .1 r'i :,'i1.r, -rT,'!ip ilQ [;, -,'|'i.l- ];r, l^ 'i,, -t" -< r + e't 'l_ ,.
Tii' i ".!'l |,"'t 'Lie 11 l J .'l r, '"ric!l I'! ll~ih U-' 1.*1-

r l iea r. .| . :.Iu i t':cI"iitii l .: 'r ; e
i i-7 I'. hT r. i p n k. i,- rr r .' r c,
,l' ,. . ''/.I F_,. !,rt't,,_i.fir.-t,?,.' tcrre mr p.air., a.!
ri',-' iT.eieii;. : (_-*lIT'i, ..>.. *:*'! ncL-',.-it:!! !f ,*;,.fri' i"? ] {" I'l' r !"trii-.





L.;-

,n'L .i,s^ :' l l ;. uc ' : "iU *r' \\ .. t I r'ti~il *,'' !l* i iii I k E> K; f ^ i n~L
l. ,l : -. I ,, ,_ ]r.. ]- ., r .!,, [,. ,' I




Lj ~ ~ bl iIfliitiiiju-
,,,,,i:-i t r.r !', .i.,l.toi il,., i.',b-' ,(i r .lt ',,,.i rl: iL.k'' 'ii ti11 I :,c *u.J'
Ij^.-:. .:.d I]? .,L" f '.,.1 li, '' .L _bl^ ,l' > Il l -'h : llll- r [li li J 'L L-i.rt.r ,.Li I, ,i


l1.!,,'1 LII ,'n i.i--l[",Ijv .iL~i '1, -_J, 'jJi .Ji~'j ." i ^M lu
S ,' 1 , I -'3 1Li itO, l .li Ac ,l.llll ,
1,1 ?1 ;ltic W P) UIZ tWI't Ni, '-\ [1 itrii j -Ui I 1.1':
rc ii ,-. -L c t d ,-.j'r L$ i u i' i :! i:, ,u,, ,-r_-i','-_ , ., ._ rui j.l,,i d '; i ,
..juc ( i. : .l ll ?rL .'I l,:,SiIC ,l., t' Li .1'u l-,,, 41-_ J llr.j ,r<; c.'I I.



1i4, i IIJ ,b4,11,~~ ~ I ~r'LI~LI*&.~m~
, r,. -., rn t.i ri, l,,i 1111 ;' |...t".' '' l.-.' : u ._ :., .!i .i. lc *-:.*[(Lili i i, i ]; L L 't "rn "
lIL cr ii.iJ,l t -- ic LI 1, rl i 'r-'k-) A'Lil. IJtrp ilull) 'Lm o. E m' am *

Laril tj''- ,'' l. t'- .:. 'i-i, -i ;3'Li .li :lo ,' ,.Li .rl .i .-.. ... '-. I
llt ilU i '; llu -f ,,, ,1 i . .ir ; '. ; ..1. 1 ...


: klU, ,l'-'. i ,) 1 ? .i.ii Ji.. Ji ,, i 1 iA- 0i ll .11. ii'ou u -iz .
L ilO',, iJi, .'i'-'- 'te ,:' ) i ,..: 1 .,! ., tr ,'-' '"l p r :, ,'i i' -



f. '" i-. : ,i[.i'j, -,ni .c -; t ,i,:,ru; r i. ])i,-'rr. ,-_ :, n -lx' .(j. ,i i -:l]" ,L
d* ,L.,c cii, l.:''- !, .r L [ .l. t:.r ii,l'.: : .1> -' i in r~-.i i i: *,rj n i r,':i.' -l. [ 'L ,
narci,. ":-', i,: ,J ] ,1 i;.-. 1 ,-, ,u,1.),i,''r',i,!,)"-~ .iii eiL; r,:'- \. d- .',
,.:le. I 'l |r t fl, l].. r. dL ,..ii -.. ',ii-\. f..0 .il~ . .. .. ...; c in i''
I, I xu ee abwusl *o Ial



-i..-, u,:/ ir',l ^tl[,!-,J ':lil',, t,, ''f ] ; [ l 12l, l,]lll..t[(' -, i .l:! ];n ,,(,j i Li l [. !.. L i" ,,"
':,.-, l, _,~;,_. ,l tc i 1,:,~ h r ;,. a _. -.i ;. ,, \ h .., i f. r 1 ; .'-, t.


r- .',, [ ';- ].; '" t" f ,,;,, ,,' e],'-- G i ~ 'p iii'~ , ,, , *
S i ia l l(.a ,. v 'n D; < i i
U,, [ , I,,,' l , ,-A c tC- I, '! , I', n t r T-I, .. ..
,lu ,b e'. d- kil... qA L




14 -
L t11 :i.C I- t.eu_' ic iL' i l r ', I|.'l ic ni t i-rii',iar 1.1 ii atj ira-
ZI' J ,;L:.I -'uLit' I .i I I mtjrJ I , ,;-,e, l.%- I U 1 .: 1 .- I A ri.,) i,:,
L .ir.i c u til' ..
[_a ticrrt c 'in i i_ ,e'ei lr., c.'t .i :, p iilU -t arcna,
.1rC Ill.j, N I: 1, .- a ti Li 'r,-, dJc_ C tl:,-, <:,,i |' ri: c 't.: .- i inpr,)-
lJut.til.le [,..,r -i ,..ii,, V pal a t_ orn ii .i tl rr,. nri., prupi',
lara ii cg) .t:ifii, n 's tic-'s y rilo t>jue t.cu t3 [,artc. e:tean
inida, en pr'p. *i,- rId. 'i> d aIda-. 'uattl,) .t Lill terrcno0
ir .,e.va ulccc t, ,i J c t.t, [_irt.:s, cl art.c: i-c I:i- iorr,-i ti' )V .,
rctstal'le,:e Ia |rt-iJr.-ion <.>n\liiic.ntc I .1 1' m. u n, . '.', t 'r
ll:-teip .,, s.- .Ui;erc 'oJrr',-'ir un tcrirr i, .,ri:illi >.', tleb& ,
il'ire-Cl.i"r: 1. 1 .1 i tl it.t1 il.t I re !iI-t .. i A un trL e i,- 3are ir, ';J

I| I .' r ljri- 1 i N' l i 1 A t Iici l JI'l.-.
L'n! trr're i,': h; .c. o +c' hit,:,+ Iin1;i i_,:'ll jit l':,- t,.;,r tm ,,-i,.i
la !' ;,r': iltj 6 \ icc lhA',t, l,]-''ictnj':i !a ..ez .tcii hlSei llCd i-
*l~ii :*" c-.iic 6 retenc.1 v.'gun s.cain:;'ti-
LI .lre la injii r li pi-irtm. cii tl'.:rr .nr Ij it li is:. n l.l.
,, las ticrr para podtle c ir ,n ,i .:rt- la] -ustaniri.a;
rni. [i jiropiadlas pjar i ,iiI.-.'rarlo. P'ara dleit .i e l .t a ri--
,ilt,,r a L,-rr-rc ir su-; tierra., debt ant-:cs i :tlciaI r k.'--'a-
r,.i-tiIe 'tj operacin: c'n r l -i i.:.n l ,r,-.*lu C-' 'ue c-. iert
ni tciniiple,.i d' i.s i, I- .,.-taii',i.. que le i [: ,,*il:le Iiri.-
, uir.irc on 'u.Lrdurlitn a ,' iut lI.nra.tta,.
L n-, mcjore- c,-,rrectivos -c,:'n la ca:l v L:t nurga.

De la cal.

L.t c.al c-miu correctlyl) ':hl c'on i'.ie .i Ii'. ti-rrenomu
i ile no 'olliten l i prnihpi[.-,:s cAI'lctreos, Pars i- '-rocer
.jue uL t.r-li') ti,-in, la u j.lc ritc cal, e i",one .t.:.- muna
p.jue.iu p_,rte de ci y asi que haia pereiiJlu td.ia la hu-
nied.id, .,.- le e'h. encirnria a.lgunas ,A,.ti de i.: id': nit r-
it,)' 0. it tcido :nctir.o que es %Uiiamirc fuertc. -i 'e produce




N 1.. -
cic-hr i cfnii, zctol rta dc *]ii ticit .-il. li nI.-
'.-,r : f' men i:r ecirc i'fcln(:ica *,j h'rvor in .l.ari I.i ma, :,r:i
nenrior ci: tuij.1 Ale ,'1 d%]' ,l"ie -:c halla crllui-e.to cl
i.rrenhu,
St <. liJ., nr,_, lua( .e ,ftC 'o ,, ru uinil t ru,;L,.i ,,:- ,i. '." el
rtc:e im ser c,..,.. I.,:, rb lt, rcIsi ,' ,:',. ., l.,s hele-
.h(, cr'Ie:n Y se. rep[.ri:duc,-en L,-rn I-i-ld. l iid n l.:,d tc-rrc-
i. alto- de ca.l.
E"n a;.ricncultur. co- il.i, n i i.,.,z.j,:. ,., i r.-:i in dc.
i 1..,l ir ca r : :'l la tierr.a -.iatr a hacu rla rn.a s lalb:rabl,:;
c't,., sc h.1 'c [.p ir ':.'t.:In.), parci,'-n -l ,l.I r,.-juci : ,1 jilj,) ,.':)
,noire el tc-rren'), v para quer sc mnrle:cle yr --,rijl,.j IC It di.
ul labor pc'., prot[runj': i:,n el c arid.] "
La cal haj,:,- ii i.',vil ia tierr, :,:inhunia:, L-e r.-ia Y un
r:td,) de cabi:ir :,on cnier itr : .A I te t ietdii i e las pl,-,'rta-.,
*lcetru; e r_ ,: i,-. in ,:,[,.9, dlafiinlos, J.i plant, .s J.Larasit i,
v. n-il:il y,.'rl_,-
I.a .a ti' c ri,. J ,'_.i e idcL,,: c i.i lc.i r.e para lus i.-rre-ni_-
*-if nI )la ':,: t-n;.ian, As 1ie .3 .1 cuarernta lIect6ilitro
in.r lie'. tJar .:, i 1 1.
I.a: ticnrra r, ju arn:illois nr: 'iran inii ior cairtidjad
,Ic A:al. ]a_ tiirra. ll r.r, \ -:<:: Ii,.nI:,: c oen lu; eirenos.
nmui arent.',,- e iutill la i-cn::ladura. La fertilidadl dc
r,-rTen: \ 1 u en.:. >:: s ha' ci I,:,'. trnrren,:i o' i nvenien-
Temrn te :cal.' d ura dI i.:-. A .1 2i-.

])e la rmarga.

La cu'ra. u'- ti-rrai qur r c itrcl, an i:,j'1 ,.r,], aren.n .

II I l 1 I I :- ,Ii.b --rl i I. t I..;r I i. r Iiit I l .i' I .'): I,1 i ', u [ I' '. 1'', h'
[ Il'TI, $ II.'l,' n II'i" iiirre r i -' ii ",i .:' - .11, I. *- l e ih .-i13"I Ir ldl






I 4-d I. .h- .. 4 *,' v *
\ .i,'njil~i; ,, .;li ,.1'L-i .]: FMi'.urlh.iitrii.."!;, [,ii':"^ p.rl M'i.L i.,LL'.i.'.,,l|-.; -
>i_'jO-.lt.-h;i- ,.jI.Le.. b.' :i1(l,+!i .1. l -i ,h'ilrLli]a!.' -,-;'lIli1! tr !i1,iirlr..) .,*crr ,,pi.r:
",[" : I'u ii 'l : ,."I( r 1.t 1 1 .111rt iL |I 1' l : ri',ii .ii!> ,- h 1 -c Nl 'i '. II

, r1) cl iii u ,e- nt,.., -. [L.iai' r.i '-'iril .j-i I cjrl l',rIn.,) 6 ao r n
-p ';. LW .c .JlI.' I, a t: ].l;.,:otw iwoitt: a.,'tIrrn o nrdio..i-,
j'ud4*,lc I .t jum ( t. '.i crSis, ihr nci i *rI. n i,;-i.ii,': l l. itTTi '
, I-a ^ ,m~t_, '!.ie .,'* vz* ]!.: l'l t. ,,if*:.tL.';rLl'.! .l ,.] ,:*. a r,:.-ir sa i,,',*-r ,*.1
i_ ,_tr'i :r'.'i ,i.j ; I. n l is si.l 1 _r.i -, iiit r.-i k iia r'f't cO ) h!1l .T. -
ti pi'.lUd, i;.s1 Ii.', l .A lif. errr. ,T ,iki('nm thie- n! n:
ltI II ,1t4 L,. i-t. iL t i;loi'ih c !nF 'r :,*ii- i'. rictij,.:'..:,i I _', .I' ,t,
LC 'yitL f.,( j-iil I.,L,_; T j ,i,$ 1' 'Qi,- nss!ipa_- r4.,:iirte ,' : .' er' I'., *,n ti_-
_, id o, fl..ti_,'t t'j',t il t ij Ir: C1.,l al .' .i/i l'T i rPi .i'
r,. i'fc !'ii'l r.] ... !" ,lc. tier .':( .it ii' :i",ll!a l~ '[ i',-,li:(I;r}!n .T'el ],i'if'ri'! -I'1 l b~'.t'r -
IL.- u,- _.L''u c i lejl t'l.oii f a'l.i.Ai bli.'. i -' ttli'-('en iart i-
i11,iiiij ri'l 'intli, r a'3, teii 'll >*1f io.ir_ r: 'i a si'i-iio:s ,,, i' i u ,:41i ue-
trfn... r t ia ctrii l ii'iad, .r,.r.'ru 2eiiers t,' i!lTIr-'i-lrls'
i .- h 1.r .,i -ia ; 1 .1 i _i r '" i *in,- i,.,- -.- i ,l a,.l ',.. !nldi> _. l 'piir.,
I,:,.t i'n-ii.,:'.-i. ne-intpa carrt~dri- p,'hentitrdA !Iqirrer.i i '
ILr-'iJir:1, n'jrahl enirent. 'I-.:,I 1j .-i| -r. if l n R,' lhi'm i-i.l..,,.'. .ts'
', I u' a | i. i : l,:, .l, *rj -: _,.r .,r.. ],r. st 'islt; ii, *.-,e
, .,.,m- frK c ,-_..T i!';6 l,-,T. '|.l e*l,..;.Ll.T,hlu -t.1. ', s
I'.r.r:i rt"r: ti-i,..'', -r I, i' ran' r i 1'.-..! :I_ ir rn-"it ri r l, i3 .-t 'ha.' l.1
tiii i -'.! itt l,'i/-,,a 1, .I-, U, l i t e l.x'i'f r-d, i i ti .'tr c, l', r v e,,: e ,"lq*i ,t -, r^(e
ts1.ni 'r t.. i',.4lCI, 'ut. i [ s_ c1 .;.,rs..1 i'_.iiiin ._-i l.' Itr.--I I'clU,)l'alt i '
in;i, J iraei' I -; hmm f_ aij ). -.'.,,,: I',:.,;" <;+ :.: i 'i,, v" ,tc j a!]i.,lt ,''.
i ): .]i j r i i ru ] .mnrl sr- i''i,! riA a1' n n-i t n'. i i I K'4 res' r i j'r "ru e l

iti 4 ['; [ [.:. L' i~iii t,:i ISFt' ted S. o i scl f (iyitA ~ rr nA.:Si:ii.ss T 'V ii l



.01s1.1a jaw4 jtt51'.Ir' alitAi. -
'1 f. .) I:'.' l ,,1 I.,' 1 ,' -1)' .1.1 -;i il|: -, 4 a if,.tc .- ttl|a.'l -. o r
.i' l.iup'1,- .'iti.:r ti!T' tf;!nn'i,-, .;iri: 'i,', ;',.'.'t'-.ri- li'l -hl]",.u.?-l,.> f.







i d.' ,[,' ri. i ic .i N i r_- a_.r,:il~ n rr,11 .1 UCi.. _- rI.i',-.Ii ,J t .1
-u [,,:,'rn.: p \ nft.Jn: 1-1 ar ':L LIJ.L

De los e-LtirnTulaarnte-.
Jn ..i'ii!t,.r.iCi: -c r] 1 ri .iiri itl c ;I n ilIin'>- a .'.,ju -
ll.t4 tl ;taltli"l-' ., .*41 __ -iill i ii .i r 1Ii ri. tiiurli .: I dc I :i ti rr.i
- ,:,i,.:, hI- I i ,- .1 r, i,.,- ,:,:,rre,.tr.,, ,:.lr,. l I mII VJnIluen _i'.
.ii .i ,I c',_M ll,: tit I--,,.)r,i'lu 13 .,1 L-1 11 Id lr,_tl i C,jr k ,IL'. c!
fii. r ? 'I c''7 i .t L n rL' ij jr .. iri.i Ic j-1 i tj f ji-. n ri
'i" t Li ter n. | i 1- l ii' 'Ic ri j!rii, Li ilU r L j''e 1 i1- ii k: i. IL'
*e. Ir ri' . -in t.ie i:i il, rre_'' r.i, lii -,tiii ri i:. l.i-'c
,h ut '1,'. r rl L til,''l't,. I. 1. 1 Irg leI i t.
I ii II tic ni.l I crrci i.I p; u'l 1 i 1a f.i Ln i2
aiii' niirl' i r. iiCr't-CI Z t- ra'i tC1i1fla'1.
C I .. I lli-C lr .l l't -i t I1 n1 j- r ",, al,4 lN1. L .,;! ( I: FI-ll,:, "v', ru u !
',_'-.',,, }) :.i\ !ij~irin. 1:_-'l, i: ,.: i'i-. / ..';* 'r* : ;+.": -.,.- einq'iealc
, i l D I~ en ,..: ,,!t n ]oi ., l: .,rD.,li-,_ ) pj:, c' [ pii-,t s ,*ie-tr'u;e,,c:,.;
iru-. i,,.' ) iuir,:,,-, I'a.vr e,_-. reii: '.,_ li.- ,. -,-peta. )nii e I .l l st .iu<_-n r.i
\>-rba*_. i',-l.i,, pot.t de halhiiiA, j'a.ima ,.-_nibutc, .af i."L!i']i-
,, ,lui.i'e. iri il'- r,:,m ,'e- ill,:, *, ,:,tr,-.i ;._r. :lM iirie-t i'' ien .ls..
-... Ii' ., I-. r i -u l i koral'lI a la I t .'Iant.s legU iii!l5.s ,
i.'.ii,:. 3 i] Ii utiu 'ieda'I 'ic I.t ticrr,, s-c ric'-2a :-i lln ') soble
'I (errei,- ,-n hi-. uiet- iec Abr %II vdc A Ia o i tind'i I 's
J'larii- tii, ten 'I', : -n-L .c I, iez ccr? Lh[rii r': '. di: j iltiur.i; el r:--u
.-t: lrardo rei ucIitu i.i la ':miilla r,''Jiu':e los I' ma,; ri-
i i.nt -, 'iltadps. L: :jnuidad ,ue di-be elvifIle-:rs,_ es
! r -^ i 3 h e ,. t 'i'l r r ': ,? F o r h'id ;. l rli r "-
.:,. .. .,... './. '.'....,, ,. s un r[i'l r,.-,i -tiillul aite, 'ce
-tirIc:-a fe ,_l.t ,l a ic *. i, jl-r, ,i:. niu ,i 6 tiL n lu.
iraid.:, i, ue I i'': i .. 't o i.t : ns iin 1 [lr'n ei i'I,-so.'. r a Zan ido.
Ciil., -e e[mplea par.a ai:,'nar l',s:ir rbulcs frurale-4 I,:
tI,-'jLr.- i r:,t(bLifm-rriS te, i.i le ruac .I dr SIu L r'e i,') limiIaraL
4it ul',:. ,:,].. I, _, terrenoi 'iue esticn 'erc d.lel mar puede
"[n'r-'i echarla con 'rrande" rn. iaa-.
r,'iu- i" Pliego






- I- -


D.m <' i:o .>
i', .' qI, ,L ,_ ,:z r~hul%.i t ,_:,- r. p, I f,. j;hi,.j.' t-
Sit',:I pir.2 1 i_ ip',r c'r L-i torin I. s ., ..' 1 ;-
,!. irnt. II !l il,.. i,. -j rn ia rtur li.: nr ]ltl' iA ':'. I,,
natrahi.- ,on I',,; que Ir.'):c,.icia iel Sui. ue iiv .,unumin'--
tra la IL., N :I i .ji:r. FI i ., ]lu'i,. i.i. clt tri u iai v l'nem 'i
r,-ict:r. .i.> ,.]e !j. .itin,_',st'ei~a
*':-. artifi. h'* .o' ,1 ,:, I .... l h 'al.,r : .- ,.r ,,,"-
C i0'1 .1. C',.n A l r ,.ii, i -I .,,i.i ,- ,1,. ]'i c '. --ri,:n ci: \ ,ii -
1;k *i, I i.l,

A b n1 o t n.-ilu ale s

oI ol, u',-j i l c.i _lr l dt ,IL -u, ra't,,. c,; 1-1i Ir ,-!paJ
agents de li \a gcraii', -in .u I.:nt.fi:' inrduij, na&.i
produciria )a tierra Y Iaj -crmnllj.u iII: 4croiihraonic' no
gcrrninarian. FEn Ila p i:[: I.! in\ i.-rnI, .LL': e' uandL_,
I'alta el cnlor dlel ., observan.:-. jU Li, ila.inta., lanriguti-
deccii v otras 'ii.rden su, h,',.ia- El a-I.hr -'n Ii a VuiiJIa
fie 3 hiumedl.ad y de ros,, prinil|io'N. ,ue t.'ina dIcl air.
srw' para dil, llponel % a)nic.fl.iar k.:,. ,egt.ilgctd' mar-
,hirt(., v ajrinale', muu.-rt,", .|tic i.li Dii',, d,': suLI. I-nnc:i
[pio' c'niporient':, \ uelvrn a !.i t.rr.i en IUI :UC 'I- turmI.i-
ron y I- r,,tItu i I il 'ue dc d ln, i.'o,, niadr" _-''nlln rr-
'ibieron.
La lu/,, C> otr'i ag. c L' i "t I|LNl .,_ .,r. i .'t..,_i. u ,
vefmol 'jIe t,:,,l': Iai, pflnuas | Lii,.arn on :'rilNdadj. ;, .
'e hallaII.eribrall.2- en n ]U;3.i'._iUr,.. Ylin,,U ].T:1ia. y
.le iidlina Ail ,tint-' pnr donl:c L'n, i'. lu/a '
El aire t-cer,.c 'LI lhcntfc-i irflLui.ncji .-1, !: i c.jtIc:',i.
fsin l I I-I' b 1'ri) %;n .li en ]i rauCu.tJ..z v r I -,.r-. '..,m ,--







j.1.4 -
irt: la.
i,.id, ., r , )' *TI., i_ .p ie I,... ,il' ,t] ,\ u. ," .
kr L .:m :i ., I_ racii- .tin ,;u>o cu -in Ln, _', de
lit,.rt.rn tr.-, i']':i'.:,+rA: t| r, "' i .1 '," '-*;,'i. .i!+- ,h r. i- "u-..r -

igL-I.| i, l, i.b i i lri.i t L I. -.-nJilj .6 _rm vinr ,r 'ji ,t
.lit: li pj-il'.[r.t I'1i_ ihnt-ril. ,. !:' iai r. -- r .!I. rI;'i! .h ;i' i .
, .:,,n. ,t;I I':: i trr _,
F.I --i. .. lieii -n +,I. ,:.,i.,i',., lii l' ,i,, li, .1 ii:n -u ._ ._.:+,,' i,.i
I'. "'|' r. \'. :hi la [i,:r1".t. \a j 'i I.-i fLill-''.% Itl.. r_' I .Uit 'fl?
r'ip', rii- t .-i pairc- .i L r 4. l'l il.it _l i '-', t c< 'i ,,iiit I _' I '-,
Il.'iii i.s: lI:i _ula. I,.attr ,.-ir r.i 'r!ii .rltiino., v't-lt:lt-
F I ai,L.i al l.and I. la tic-rr:i i,-r.t -lu tc ilteiren Il. r..i'e,
Sl.i sciinill.t -,'r.a lti., .Crni irw. ,li- i' l c- I.1 tl i lC i lhli-
', il ,Ic .%.iI,- i"ir.i jIit jiu ,,ia i n rr a-.i,',r\ id>Jj a .. lur
ar:>,.- ,. .. 'rr Il \ s .'i\ ; .iliii. cnKt liic 'L-. '.!.ir Ji.o l ; 'ar l
I,..irr,',ll, ac lru :.l' ,.',i .,n 1 lii tilt .izt.t-,: rr i.l ]i n ii'
L',I 1r1n t i'rr -r.-r c -l
L., ri t -n In 1.1 : .:,-J. puJ clltri liiplIr !.i f.'Ilta 'I lluvi L",
1.t .. Mtl mi s L ].r.e',-t ,,LS, pa)r: \i', tc ic.al:., ;or sm r
-.'i, [,',tr i itcn. r -pr,',-pir Ii... rna'. distl.nric-,., :t]em ,
I. -jut: : nii.in ,l'., .: pro:_luct- .I Ilu'. i. n.itir.1l. ia .urn ,sf-.ra
c .tumra i' nimahumi'lad l cltcriNci.la. vriific .J. loe
,!r>.s ini t,." ,ri,," !, ,n l1,, ,rj lilc. .i 1 i x ,.l W A : is ,dl t s...

Ab-ono-, airtificialIes

1 ..... .i: i;. n] ,.il E r:ii ,, .I l.i h t ] i l: i.
"*.M i~r i.-,I <1r i ,-,d .- .'1.-,:-; I,,.- ;]1 r<. .i' .... d i,_,-' an in-, te .,
Iip': :-, i 'L-_m l ,I.., IJ.,-. u dI r,'i'.i'ii, .. ana.r. .ile
l lpUO, I ,.., tu I rducid..t, .i.A terra al
'irr liRt'. en cus'' La >" t J1 nrii'rc Ae h*uman ,.
I' ii n.:r Lt .i:i ..'..'nar










c.t [ i-lci' rj ''i. ll1: ''s.i yra I' r1r l -.tiL I, .- ti P .. IfI. l t_ lr I .c dd
* ,i l 1 rr;.- .,.i| i :r ;,' ; '...:,l. ,-' i e ,; i',;,n >.-;i ,T'. _, r l :' t.- r. .si
l: *,',' ,r~i l .ir >;u l ir.it,;,5 ,.,, ii \ .i;.'- i i ],":-ii,,:;i ,:|c i ,..1 1 ,i- :, r"i.
iun.i ,l I irt.,!:, ,r.p n c\ tirar 'Ut.t I,- grilttir rWt\\' di
-,,). ja.: ,-,rr: ]o-i ga.;,cU : Jur -. r,,u:r. -ri -c r ',:,,ih,'? :
r-ic- -! in [ i '" b Iur.i' .




itj-l : rcijit i,, u c p i.'., a.. .ri.. li ol.. I;'- ii.:c..] lur:.r,
in t'r].U. l.. i.-tl x n ,-,r I r,- l i_' U | .r i nrii-:u li, r
L- i rl : o-- ri .:, -r:, ,:, ii l. s at'.:1, |Ir ,u -: 1i .j r ,: :r u'; t..
T.-l-i .'rli; .,r;; j. ,i,: ,., i v y ~ n]- i..., rlti.'; -.-ril,: .i.. u.,1! '. ,.'j r-ii."

len -l ;i:.- A l!," il'h ci . l 'r l | .--:, .t -,r' i : j r ;r : [r-

S11 Ad o: k j[- c u I z~ |;'i, .I rL:.:II
I. !-i ut ,:, 'it-i ,i-' i .i l r;: .- r- t, i t. i a3 .1.1., lji .
, !-. ,.,- r .1fc. L,_ J_ I. LI I .- ;1 ,j.z a .,-3 ur_ r r-o,_,-, ,Ix-|^ dl .




i i t a. % -t r I- e s ]>.Ic r. i .u ;l it Is rli' I. s al Ii. drL :' o I:''

a f a'I [ it-i'S 1- l''r'I i o. I o d cagi-. iniur - udst3rici. [3I!-'
. Ili' :-'i:,'-. rc ii ,-,i lit ,' hnu ltr j >H:l. ci |r- ;r, _n l. ura'.i
'i li':.rea , o:ti: t WO, I r 1_ u-a,,:, i c :. -un i-- I ri
... ni ]0,1 h- -i-.. \ I ',. ,I', J '_-) jbU Ji r_.:,rr :in-A|..-..JL:, IC p



ji m pt.i in.:rdes ptat r l ri,, u u ar %ani Sa fl-,de .rI r_- l_ U .,
, ,V- ,'ii-.i [ Lil ]'r -ii: r- ,-i I c- ,, Ar,',l'-,)D ti.ull. e'a ti .'1i
n=, |'.jr. .ib.,:,o.ij.
1 ,1 F ti- i -r I, % -ult uil, ile I ,JL pc1). Mk s ,I C I,, le n 1.^i ,ir,,'
r t ..-i ..,r,;.i |,,r. lili .... [,J l'a O i. 'iIlN 1' j l int d iitnrli tJ il',
h i on,_ sl, o!,: LIr :. c. LI t o .|Je L, 1'1`1 il I h'lrrI't.L I ,:, I admI*
*.i( :, :-r\,,r atl.i pjal.r I.: ku.rapij te?, sin |.,c iiin ci:, p ir, 1;
: i - r ;r lL- n a.. . .. ..a .rl r f c
h +in.'.iriT oJr. ,:, I,_l.:* 'jin l'uni ,-,s ,.l ,-,>:'i,,,h,. ,i-; .k -iibi,.,
'-r. r>. J,-,-c: L. C~l.'i~" ,":':t OilT,05-:,'ug c1ir3 ,, cMt.:-ni^_- e5i.,'l
,_.-,_ir-i^n b -.iQk~rc- L [-si "y (-.[ras'- In i'' LI,_(J.S riia[r.t'rrit- dc,. la n-iJ
+,, r itip,:,r.r jn,:i. [,itrJ li ari ,y:iiulrurrt ctL,..n.t
_r.. ,i,,l'i ,+rr .=-n( : !:i [jr,,'.?j lr:? ;i:' -~l :,;rb'-.i,:,l: uttlc. :il rd +






21.-
l ri,. Ih. ti.iru-, pues no impiden por su distancia la
'~t,.:!,, .i: d,,-mds plants que se cultivan, pro-
I..:.i! i f rt., ,:,s r_-g'iiardo a los plantios de losvientos,
1ii,, Ii lu' -:. c,:iiservanla humedad, hacen mas sa-
L,.1l:.- l o ,:. iliu il. 1.r,:.,:r,: ;, lefa y con sus abun-
I,,,t .i-,_ it'IIn:' i,.le ,- l, ..... un excelente abono
Ir I .'L I rr. .-
I.. L,, -,r I base en que descansa el buen cul-
ii-,. ", 1 a. r,--:,sitan ciertos y determiniados alimnen-
I,, .k !h:i .1,,- ,_.idla una toma su parte :,: -.i:. 1los
,,lN." ..l. -e_, .,- .. ,,-)tan aquellos y es (iC ri,:-, i'::it resti-
hr.._,. |,or t,:, lel abono, con lo cual:, i.,-, e A tomar
i'-r ,:1. t-rr.-no. N p)ueden obtenerse buenas cosechas.
I.,., ; ,:,r,.,. .,:. ividen en inorgAnicos, cr.,,i, .'
,ii:t,.:, *i..:,,- iii..r apicos son 6los mineral- : k i,..
k, L,- L.,.!J ,ii3 influencia inuy marcada en, la
.-: i-,.-ir,-, l.-. i,,:.. usados r,. los buenos agr6nomos
., ,! *,.:*, riI,_, sulf1iico, las cenizas, la cal y el
hlii h *".: .. L:." se usan i,-_- L -.], la parte necesa-
rj .... li -.- ,-i:;s astancias con 50 partes de mantillo,
" rL. ..:ir ;iu31 .obre el, terreno y se ara para que
,,,'-,. i,,,- i ic.-'.. .I .,. F mitc r-m ter -i' con la hum edad
,l ""i i .- I' :it.i'c l e iiri !tr.ir ,ri i [erreno, y las 11ln-
i, r -, i I,-i : *:iii raices las r .-..r. ..: i ri,,..'l'." : con
,i' *'i u * .. .'
b,'i:.... r .,ii', .- son los queprovienen dela descom-
i........ I u- i ,r.t.inclas organicas, que necesitan sufrir
'tll r . Ir.r : il i F 0 .: .,';r-, -.i-,r,1. I,.iiJ C(Ur -r separen sus
I j'" jfri,.! jt,.. Ui- .irhl -Li-iht. irII.N solubles, se 111:11 a
i + -Ir'I. I, ,.iiic !Is tomnan las [.1 iL,, por mnedio de
I, i L. r,:, I onos se forman de los restos de los
,,,,, s o,-.; n *, t :,sl l--_ .
l.i,.- I,,:,r.,. r,,-t,.:*, son las tieras que se forman enloS







2,2 -
basureros pues concurren &a.su .'..' :... ri.-...
abimales vegetables 31 i,.'i!L V
Cr'nciir-iiei nito de. los terreInc:--.
".." i 1,1,, lll ii r ,ri.-. ,r a ,i .'. [ tin't ..... I.,,..i
nil quep i '...'get 2 i L',., 1 .* las i] .'. Ii
}..... .]r ,,_,i :-, {, ,_ _t ,.i , -_,:.L I' ': "-,t .,,,I' r ,, .,
-,rtL-.' : lit-, .' ,iti i 11 -1u !** ih l ...',.,- '' ,..] 1 .'_*'.'q i i t. ,I ,_l.. ir-
I',,, I I ,t.. ir,.3,,[,. i ,t .,r:. rl. i ,.I r,-r,, ,, m
.l ,," il i l '. i !, l.,.-s1 ,: l i .*:T l.'.j ; -i ,; !.- "-l r'-1r .' ... i '


*. ... r.. I r .-. Ilr.,1,-, l., L n ierta de musgo y Ii. |i..,. ,
1. r -. ,i . ota falta 1 i.1 1iii



1J. s'Lr, t *li,, '. i. I '', I, ,, .t. I . 1 ,, .I I s:.'.
1, .. r t ra i ri; I [I 1' '!i I r-l I .v I
,a r uy .r'-it i ,iii 'l . ,' -2. .' i .' i n 'i.
,q u re rn r,'.,*' l u~ l,:i- ,,' .1 ,.11 ,i' r. -, , *, Is' : ,'a _.I i i i ,,ll'' l 'sir
-. r'j-5r.j. r d e o y..'I I 'rri, traer l .

q*ue '| l.. ; .(un |' a |,_no) -, ,, I J, l .. i li-i 1.-:, Ijb 1 .i ,







i-'-,.no legal al 6 por ciento. Cuando ir iII,.i' I.'. 'rj ': I'r ,
[.'.t~ ~ ~ ~~~ro hae,%p,.!i[t- i, 1 _Lhrr.,luI_- d,_ ," i'rt-[-l,,








sive .,' d e cho'o,", le i.o to '.'*-riv t'. la filtracion '. i aguas i
suelo es hotedo.
:." rtc[.,gll, hl m edio y i,,- ,. ..I ,: r-,- ,l i L [.- 2 '
-u. irlilctri',' (uh pallmo) dci inr,, -mit.-,d ,i ;-ic a !, L,;TP~.1
mente el diez por cienfo de su peso en .2 i.... r, -et ..:
k..- rio !lega a] 6 por cien~to. Cuandio el.c,.. .. v .
sarve de lech~o no le~,;. a filtracion ,L I ag'uas el
suclo es h~medo. "









_ 'r u '.> 1[* r I : l '. y u .* .c I rr.. 1. *. i h u n i .h, I_
L '-, ni .hI-.- _. Ii .' ., 0 '. 1 14 J l ,it i !r.ir lIi .
[pii:'r L rr l ti '. c,,. : t -n. j r r -- r i I -' hfj I t 0 1L11


r., i. L' ,, l l. i ,- r i. ',.- r.-i l .. i. L, i 'ti l c 1 iI l e. -..
1' C., r i-i" i' I i, .l 1 .1'I. C t t1 L '-* -, i l- nLir ., _t ."r

c .r :. i 11. l .i . I 11.0ii t'al .I .

", i i. r I'r. I Ir ll ,ii L li. i t :i r.lI.i l. .i :


Lr .'. Irr ,i : I I l -1 I: l ig iii r. i nI,1 1i Li
h It-;, r II c .r u 1c .I I .uii- i..' I '.'.



ri I.' c i l r_ ii ri ''l, : t ,-i'c ii tI. r. ,;ia it'c
ILf :. I !.,i'l,. U',i I lilt:. I.r. ,, i, ls.
.'"r L ai 'i U l. i r i ,i ~ ..I, .I i i' I.t.'-,-], i .l- i';_ -l. v )'. r i l r .n ,






l ii t. i ir, n i ] .., l i-, lr; prc ii. I' iir, i ,_ nr,- L.itl" -'1i-
A 1 I cri. L :r luc i. i ii ii l 'l c | in L o r.i1, ,1 L r 'L:.I l hi







trI. nh-i.i l.h i..s ,i u ..ii ,[ ., le,,,r .n a:.n ll tiiimc-'ii. h'l,
I' ll ili' li I -ri lj 'r 1 l [ I' I Liri r.i | ..'J






,I I ,]i.i .i cI i l- u . '.t ,l r I.
I I -. --i ; I c.'I ], I ',r1. 1 . .. 1 r[_, I' ." iu i I , J Ii- i- .l n.J







. te r r I.i ,. L;-. n i C-. .% ,. 1) It .Li C., u c .... -1.) ,.. I if .a
-rl -i- il nii i h i' I, ;- i C ic t! 1 ". .1 tii'.- a I ri cn-r tr ,i. la ; hi m t- l ad,--*1
t.'": ~n ii~.-r 1 r Lti : r. || III ~ I i nrIL rlc L L;H 'ill t
m.r i le ,1 **' hi- i c ^ .*itror l-.i 1.101 i ta r
ri .r; iA .- g. r ,1 .. \ i i n i.ii. | iii .. .|ii: .i ll:ii' i i i i








It : rr.-L ri.l!. ;,-tar, ,i t.,nu ia. : d a- to i,_i:,n \ ti al,_:;.-
-lI-lin.! -1 ,liii t t 1.'i r.itLiiti' '.l-. jrru id. d' [ :,.,' i 'u-t.ioi-
(..,-3.- i'11in i) i'l *sj.- ri, c r'.u, s rir l ta.r 't,: .i- ,)Hi- -I. ,_
),,_,n,: IO m u \ N]t r _- \ cw:,r ,:,-,''tra, i iiand il,, Hlti'- ., ].'L ; 1,|ib_
-:ill "-'-i-j "ls. "l''l'r :, '5 .tl|.irla'".
a'.' d 1u. trt e *ni r.i! lt u. t,. tii. tn -. '. Lerreric:l- Ii.,:.
Jicbe i1.tr-. l ],:, m ci. ,-el in.li.t itl s [.i, ra ,:'jnc r i-,rtn.i
.ahili ,ik ,'Ie l s ticirri 'dtlI r,-'-urrir al, .-i .ii- 'LUiii''. 'i '
. t,.' ,il: I :j r. ri ier [',,r ,. 1t 1 .aieim c i i tli, -l.1

\ci>:,r tla it senciio l i fac, :n<'r liz.-i l'-i-_-
tli(' ins pac)i a uI complelo conocirliei'to.

.1- tr ,: .is ,n i t i -elr.ar' ,ut jc.istc- .Ii ii c j c nci -
ni j 'q- 'rlt ,i c'i i. ,i i i *It- i.. i i- i.h ,i i:r .,:'
ri, rai |ii [. rlf i i 'ic l. j i;-'" il! ^ ,.1 ,..,tr"., ', i e r|:,,:,. ,~|i :r- : i' ,'-rj,-
-..1 ', ,Ic-.u .' .,: ] -_lb. a -c' i jl si.! has .t ,H i i eU ',C i .,-
,.i 1 i li'.ii |la l. ie. c-uL ti n.if -: ;'I I i. i'iic.' u ij .I i' i 1.


1n Lii '.'- i nt E-l''.;
,lI ,1i | i i' l[,e- m,, u ,,,r i' :i;- i|l .,_, i i ni ab r no e -!,i :- ui'. [



t- i Cla l i I I.-_a !, I i.a- 'a *, r ',i | i. :_ l i v '-' .

p '-"-'-' si: l ] i' l.: : ,c r !,: ,i i- i:,_ 'i rii .-.ic! a. ,-,:[i ci ,
[ini3 t u rrli I'~i

t -'rIa i : ., I Ci lumen Ucecal IiI. s
t c, l L n -i1dnei i ._:r.I l :i I- i ciu% I' r u ,-
1.aii .i n e i ,ia cl o., ,caii ra ,' e i iic r c:ii. ia' .i
C n 0 1 -1 c i p ii i n i r i| ['r io .- Ii ) r i uiii d i tir-O .
p....- *iri i.:.er.i- 1; ].|'' ci tj -. .I- jj t.ai par .-J e tr i

,ic,, c 11 :ll 1 L ri ire ..:in l i ;It .Ih,: ',,lo :i Ia oren.t, j_.:1ltf-
-~rL'i ~ ~ -t puiiIrI t'i.j i J '. I Ji in |. .[Lr "i-
*,'_a iil,, -' dc .-l ,:i.] .i il la ,,:r ,,, LI,! .i.'ii.jI, ...i a .u li c ll~i -,,r'-
*| 11"_.l A el l. 1.1 l111 h'lft 1'- i ,' t ,-,ri 1' 1 :V, ) t,:r'.iornirj it .-

],i-. ,:. .: n -,- i 1i ,-, r., .1', .1 ,I'-.tr.; .'u a 1]]e i o % I i ,.,r'-i .. :.






2-5
1,'., I c. l ti il.c- c-ti ,,l,|'''.' ..'c . rq; ,ltd "- '_', i tic, -'. i.ci,u i

l.:r, ,a.- Lz \ t ctc] ti.t, 'ii .ic p-',r -ri ii c' I .JI
-p:-n11_,rr: ,e ,J :, I t',- ld --- + d .c Li .9,i;a e ,ll~ l: ,- ,., .
P a l; [ L 1 |- 11. J* I Ai l I l l fi r''i I 'l I- .I .1 -1 ~ '-|1.1 l r : I I '' .-
, ,I ,er'.-n, ,, ,ri.
ParAc ssn .ci 13 .1J] J. It'- .Jlc:i, ii ii' ii' 111 .'- c1, j ct.
itc ''i r- r c"g ,I .c rIj:. ,i .l, '4v [.,,,r ic a .l r. i r ,. ,'I Ir i

Arti jcir.c'sa'iu:e c i cI-ir.7d xc ~ -jcuc:'c )'r !I
,li:rc '-; r lii c l -c ,nd. d re L % ir' l. \ i| :, J;i: 1i, : .

e in %,tr j-ia el ,.ual llo :1 .]; d. -,.'I I|:'I, la >:.il,-.,.
L c.-tcicri,' ,i ],iir !a e[r ,,r.e,'l, Ia- rrc? \.i-.liJ'--.. -,-- c .'l,1 ,cC
t'ln It-i L,':h.' i, LI I.i C' 1 !i cl 1L F.t. [ tc :i Ir- ic II':i : rra-'i : r, j', i r.u',.,
|..trtec i._ ]a ic ra 'ljuc -e '''ici'. e ]! cc iic j it',i. F-'I ra ,-'
I- It I I Lllni-cli cll ]I la ; ,CIc c- Ll.+ '- : i.
c'-rti' -. .i',:.'c t.ir.afn i.lliIicI 1- 1 r:1 J' : .'.i.IJ t j : tic' Hi'i i lc' -
Lu 'I[ 'l.' ci t ,. i,. 1 .t-' Jc Ce J,- it r rc ,, cri',- urii -- i -;
h 'I.I lI[ i 11l.cc c1 l '. 1-i .I, [. '. 'l't '' '0 '-,i I t '. I .'."'. -
C -" Icljrt r cl c a, |-'jr.I r ,lcc-c.cr.irl,, I,,In lrrcn,:i - : ,.
.. LIJ !'i LIii.L ci -'li.cl'. il U'U .-'.'. -c: I ie lic :r c Ic c.-t.i i'.-'l
cl '-icli l'. lc J 1',.'L'iE- '"Ilc -,'' itircflen, 'ju .-Lal'h 'I r: -
II'' it l 1 ',,Uc!i iIe:e.'- iJ,-Li J' N :,'n 0 ii I c i ,rt c iti'.I. l j'r.
gc. L i .', c.ii. :-.; c'te re- :lc cc0 L ,i j 1 .1 LO ', C[,iic11n1:-
Jl s'.-c, l.t.c '|l, 1. a .l ,, .R '1|, 'leIc L. L-c \ 1 LacLl ':,t' 'i c'- r
LicI l.'.l ij L i cc. t-c1 c -c''-, c rl-, -r N' L-.C n PLtll I C :,l' )C ei..,- c,.c0
a 1L. ,'is j i ] .trc.-, 'rn':e'ntr.li(. lidc, l :, -t j,-',i-!l0 C:-. -i
N-,c', i r c ic l c- n l: i u' .tic c ]jcU!t''l, tD.1,ct .1 i 1.1t L nct'l .,"i l -e ['C 'i '
-,:|iar: ii.i:i r, c -i: r. \ er el- ic.' tlt ', 'I, i.i *.'i i ,'
D ilic 'ic ., ici: : -[.-,0 'i'c'l. i I,' 3 l i, r I ,l l I' r :i c-c . il r.'
c ;c.ac "I p[ cinw. a lc' ia r1e- '1.cV 11i'-c 3- a'- *It e-' ~I
icJra \ 'I ,p i riL.-i I..' i ue c i i -rc .e [t[ i i-. -C ,,.-ii, ..-
l ..rilI, :- I .,r.i'- -.- ,,ir,-iic'- ',U ]i i I ci .'. u.'










. _i illlI I i 1 .I'A I. I .
O A -.i I,- ;'L, i pr I I I -I ,'. 1I' .1! ' : >I-- I|,l,.

. r ^ i i ..- 'u ~ .ti't ,' j i ..r i _,'.i.; rl.'i^ ,_,.*;i,.,. ,.; r 'i!,| 'i i .,t"
l,,. ., : .., .' .., ,. i ... . _+li .- t, ,^.:.r. l ,bri al-' a.i .i i ,,_ ti ,,h'i .
,t IJl.ll: t-l .' n. i '. i,-,. '+ .. .. i ti+ i [, i'" "P "- l ,,r,, ....- [ hi ,.'i L i--,





'-II i ... ,. .


V\'f.. [ . ., . t,. ,, .. .:., ,,, i. L I .:.

S-. _. . . -. ,' .


'. 1. l h c rr. . . . . I ,_
'_'d c 1 .r I1 ,, -. ri, I r 1 a.-~ I ,1,
.1-i'j i t I t I i i r r 1, ] I :








I r I


4 ,, ..I. -; ', .n-l .. .. L rI 1



% ii:t I. *) I-,c,
P ai i ,I is i 't'i',- . ..... . :, o.
L -,.cu- II .. 3 o.0
Si c . . .. .. I. .ic'. .' . . . . . . . 2.
I -' ,", ,,
i. I \ a . .1 . . . . . . . . . . . . .3 4 0

%~~ ~ ~ . ... ...










.,.'~ Na: rAt iti "'
/ '.~ fbi 4Pvije~


S ] , I I. . C .' . I .' . . ." -. -,

S .'. ...... . . . . . .... .. : 40,
\ 1] |1 . . . . . . . . . ,",

S' *L 'i i. L .l .' ,. ; . . . . . '




,'~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ --,..:, :* .?b_'-' [[!.L.: l. :[l. a' ,{L[L -
S~ ~~~~ ~~~ .:. . .I '. .c .'L .~ .i .i d L ,(


I I* l ; i- !- I C r I tL C r i u. i t rl- -

a :,;> r i:-- i ra '.~ I, "J"i., l l l.'.ri r. ... il . . .


. . . . .-.



. . .. -. ..:. ,
. . . . . .,0
. . . .V,


. . . . ).-


!L-' . . ] . . . . . . . .
n''l -.1 )o 11 I -. l I c .I I
,\inumiin3 ..... . . . .
' :id [. f ih wL-rr .... ...
-'crdi n I a -rc ,' ,,n


k'st'i t. i f 1-J [ 'riti IC-!v [ iiL IIMLba .I Pii i -I iiA-i LJUL LIO ,
aulnoue ro ide a .r -,arn' .vr,;ii,,l i* coL- e* ,o- -'ho. eTn
Ia \&'ehr :.' ,-Laio.









] i"U,'1;- p ,i'ra ,_ prepa,-I t.Vci n .-,,:.. ull [ UIt \on'jI.,
L~i I~ c'i.i | cl)c.]^ I I-- ii-Mn IClil k -I Ii --Ull c[ I'i i. : ) |i
.: hai i ]r I _(tr. c k l IJ i.-i t 1 r ilio irlt aI ic I c ,U' "-c
pr''' .r o cl I iLr.i rl r"iir I'inc r' -I- I a b''r c 'eli :r
r':iin [..cr, I n cr. F- L ve r i ai r c'%1.1% t-r, :11 ih et- .,ir-, p r.:.lu ii-
cii. i- l n i r. 1i ij i 3 rflielis C tC:i1 L I tcrreini : 'uI-
*,r,-,lc!' e l l1-1,Z],;,: j ,; r t, ;-,i ,, c I t_ 1 .1 [. A r_ .lit -I
ti'e tr .tt.i ; rnl r.ir.
L .t t-i, r.l *. t,,.le -i ,- i.r , ., I ,,; ir, INU I_ I, : i ,. il, ,
I on w'' -i *:L- v ,re 'lil .i U-.l i i:I- I I- h r. -






rh-- .t ini.rcs jr rintc Iia, ctoiilar': a- :h ti-, h j~
c eli 's c*, iir i':1 ':rii clu i'L it: (':11 !,'h)I' e' I .i'-ra jut ''o I ai ~ t-
-i, I '- I ri., "i Ih I .)." Il li a Ii 1 ', ..I o .| r- i.il i: \Id.'- j ,c:'i i'i e ii -,
L c ri.1 ] I- o''l[ ,- i II -II I .-i: .7 '-h li o.r't LI ,." I III L r ,! I. in r. J [',I,-,h .I tl ', -L

I aieJ'ori i I o i ii chii; i j i i r- n i a :i] I.-rt i] i ] D 11 -L ib lal-16 i1111 -
rti[..i n e.:I ,. i c I' n.i. 1 1ir i."I -. r.] : i, i. l- iii ',',

o i I I, I t, i ,,r, r ic. I L IT,. ,
,.:m [ in : 'j ,i'. ti.re ,'_ i ,i c ,' 1 jil t t *) e li I ,in~i.,ii,,

l:t:'ni'.jtibs, jJ .; l ha.r .ri ir '.iti ,[' t;|L| I e4 c ,'-t prl-i.h a+] I li-,.,-
]t: O i,,;,l'tl i' _- ', I- ;j,-- ,,i o ,t. n'i ,, .: , i'c.' hi,;,I r- i '.I I "c .-
li l', -", \ IIII -e'.i ,Uii C:_ l_, l '-r. 0ti -,_- u t 1t | : 1 .-.:.tA o -
( :'.,:r ..-. N I,_.. l..]il \- .'],liune iV ; n -i", i. -... 1,_ f h L--

L .-I.r l,.l,:'rc ; ,ir' % i I'-ar:' a rtI ,'i ; r : r lc'.ti iiir e;-: t 1 l r
, erL .b.,. ,intt rr ri -.1 _,- ra i u e -;e c:,;)t1 icrt tji i ', c'! L,,.1 .',.. larir
. iem .., Lr A:1 t,;-rr,', I- .;pon.i. j ,.l,?]... p.ara ,I|L-ie I Ine tar -
i, ,>:itfcri.:o,-, 17 i i ni :dj :, a d, 1 _;tl, 1 r 1 .1 Iu;' L .I..; ljcilctri, N
, i-rI tirl); p.,,:,r,:i,.,i ,I- ju.,-', ', -,i _-t.]i,: i.i..-, n iti i h -i 'A i | e I.a..
iv~i,;,rJn .% .-unic; it.;t u f, rtil i.d .1.
a I. i cLi In cic ,'. a[ :'ro n .N > .ii.'"n I ,.i ,;,' lu';,- '.II paIt.1,;,.
q Lin r ,l,.'. l'n-ri l, 2 1 e .-l': i-t:c11.:ia" 1 :1 1 '1 ,;e 1.,:,I I .,]~ il'tj
c uItI', jd.t< .-inir;-ri r r 1 r tL- h-, -l' t.1le c---tcu ire.-\ ,t. ., ir Ir-,








Ir-:l, l 3m: lrf |U e.t. i':, I "'1 .Ii r. i .: I IIiij l: [ a l qi-'_' ii'.a r c. :
!.*'ri,.i,- ,: nla i i I '. e(l-*:( r''i'ii ,]J.' -i, l~l~ n .j'- il^z I. m i.>lnu c.-:-
..*:' ,ic u 'i t i .-r': .l 2r.e *: --, r.1f,r ir- .: ':ii ..1 u '-511 r.n
.-i imi-_.in i t-errLr ii,.
La- J. bIrce. teII,!l ,.i T l.'.ie [i ':r .A lid .' .lclellu/ir -
r,-,t: r li ric-ri h- .I'.tri : r 'b ,ii-i i.' i i-: IIn._ ..:nr.. ],._r.i
Viii'" I -o: rI-,_ l> -, p i [ r-, tr.-r ii:i., hll ii n.:,
Ii.' lllc n lro>: ,|i._: u : la s irn[iL'lit .:t'ij'l r \ |,i r. I tit,.-u






- I i irLi.- i-i de, \,. ,r. : I iin hur detrcl a'-1 rrvIular-
.J.i Ji gui- I ,,i ,,:[- ic "..i t .i r il':n l .i l ,_a ,,.irc ii li-n.. I d i, t i -1
, ,j'trliiitj i lirr -, r ir i,"i -' i: ali Fl ji i i lr:.! !.
i' p r .,_i I' !.. ir.r I. I .-1 rj r p i. 'ir \ -I r S.1 Ijj ,- 'tl, r,:" i irin.
in' j I'. I I:_ '.' l- i i *- I ,i'il r10 I' "'lr I'. i .,i ir ta.! .)
ir, Hr-;: !ieCir pUC ta- lIi 1 1a rastreil I a. i
e n i.J- t i-.. '. proi innit si s-. fireci-.. 'jil': clIll -
I I' ,, r r lu l ir *-u i lrc'l r eil[. J il:
:I bili -ji ra .:,rr't.j, ror li, iiiicii inr- \ i r-jimiec ta-..
I ir.' ,-' i ,r]i I,, ii .lU, tl rl.' -.l i i- Ic i.r .-.
ii i '.i I i ue -ic -I ,,.! p -r.-.arain el t rre i .r I n.e' -
i-r iftr.r.- ta ,are i ii dr !, r r n]i -err: ,_ ,i 'n ler .1iL
hai iirtT-ar.
o', dc l: .i r C r-. L Ic't' i ..i I I-'. ir: r Ii i i Ui''., l.| ju -." i -
:'i:C .- rj i) Lrcnc i cI-,; riii t.li. i.-n[Li iii C .- ,lI.-:1 e r. c.:i. In-
r' rr it [-,7e h alLi r.e Igcer iroierie tiuriioei 'idat.
nnin.- .ot, i .r icmiIe :t ue ., I lt i c .nl a ,, ici -ccs hach ea rnl,
Lii!l ar r cl t ci' etrcr', p, i., I.t i'* -r itrr '-i r -t l.j, -'. qu
-' tti c tn.,-u-r.' aL'ar-j c 1 ':.







I i y i.i I',,:] r i fi,- .1 I.-i ti. r:r r 1i p.,iM i' cr3 3
,'.,n -r'',. ,rcfii-;n ,, .... rc n,,. ,k i in,,-, tr.-. ur ir nd '"
, '|; l- i[ r in1 ;1 Ur I al-,,I,

tt1 I aI
I jr) jj." 'I--I iIiLi'I;LIito- ]i:k1"; ( _- I ill' 1-i J1.



v t n o t1 LI' (--, I 1A1. I Clet.,'11. prJ L ju F t
] ,'-,a tUc:i. ,n -.rt l t .1 [,., r- J '"i t.L] [LitirL ( ,lu l ,r.. 'h t), _-i
lA 1- : ," I I r Le '. 0e l T-i.'1 r. .i lcr'o r" lin .I- '; n ,!U ]t'ti_1 11 i



I,, tr'a l. ,r. ... *.. -,l ,het lhni ,.i : ., Il'n. t.i str. a!. l n'-
li["' .rwl Irl-L'i r.lh I c_ ", ;i i:r, f _l i;ul [i't ti] iL t i i''-ro -
[]i'.' L~in |;]I'"- I *:'%[.Lir i n'i ,l n,," i ,L *u i,.,',:- ., rn i'- r_ i'.s. hul irj-l.eilu



I l i-, rii .- i, ia l, ultd ,1 u 1 I. Ln .l 'IU rit__.'I- c ic-rr,' -,,. jarIi dr, -



'''it[ ii. r. .1 'a rr awl'r. :ijas .Ic .,A n Iti-1rnIoil.
ta.i flr t ,,' .n'r ] -,lui'tl tI .rc a al a Itr.ir I.u t Itfi r.i. i 1
I-ulla: IU' i r--. .c- ,in :l' :rlif :, .Il It-l. l. %itarl iet ,d 'i
,_atl'f:. iil ,tr'ih:,, [.. ""i-n:tl .i. ; Ill:,. i in lill.ai' >lc. ;r;;>.n ?r.
i-bin ''rai'jr lt,' '! r. liii L. iin.' iiirn r .ll uctr.f', r(.ni ,_:(UI .ri't :.r. '-
, i,;, !i'K-r! i .n,. i l1,.lr i 3/.i brrjla i pcirn', 1 i .iit' _':rlr)tia;dor,
*:1 ,.*-t[ir[,ulr.,. .t,,,r .[->; ,' r, c:,ia ,1c :,.,_n~ i _-''n i ro bi .
/.'./,Z'i' -- L-I." in-.iri,[ L'lll ii|i < ] v\ r]I Oi. II,.il. c."- i lc m t.n -


r.' .n i u\ i ,.A,, '1t IerH_,r-ue ;.|1u'1 I jI ] Ij.di h9 rII ,i, '
,urIc IS i ,tl' ;' I _' ,iii Uon-nt,'fl h 'nil c i i''' tkrlt.lll 'i -if lT,,


i-tUi .-l ', u i:- u ., l i t. i .. ti h. ll,- tIi i %- tcl'.n. 1 ,,-'.
. ,,.iii l,' .i ,~.],, ,-I 'm iI ,]-, i.] ,' jn i l nu ':[rO' _-, ,rig ii'ultcr.- :- ."


i',.r n i' -] '.' il li.-,_ 'rfl.] /. %r ,1 .i r.dI'.I ),,m 'rt ._.'II
;iert"'. L t .InU ,:,,, l lf .i llt l !itt 'in -j ,' lic i,:ti 1.1 [l:_ ,I.:
'.'1.1^. x ,itr,:, I|J' ii '., :- Ih-i. ut:'nlti r, r:n I,,.' 1' l. "-Ib lL'" 'lI; in;--
[rum ,?n[,,.j I,',l ]. [*, rl!-.(. i io n ,-,,n> ,ili' :-,J- r ','n ,|UL" "<:?
,__ :. ;..n l<:,: ,r;il .;1:1...
/f-" .'', .. *;~ li.-rr i.i.',, -n l.i n il]l', ,, ,.. '. ,] ;t. ,. '- r'~ ij i -. I'l -:
.n ; i p.,lj. ,_],: iiii-rrj .,"! li ;r,!',,I 7T I. IC -10- -.-%tlcI P', .: ,1
,'1 r, tit -,'. I .C n cub'i'!o tn ',ind -c -e f,.1 el If.nl a 1,
n L d...cr i 1-' t iJ li:.s.. '.. y c jri -! i ,, i, e 'rnuIl.T 1 JP igi
L-a .u'adj' ;-; :Jii.'~..nr;."-; i 'j-l A..' ,.j.gi.', L-'r qi'. .ir I !.,i7!'' i 'P








,!'- *,n, ii'., v L-i .T jl_ J ',n L. n. i Uii -,,, n~r.ni'',' -H u.,,:; r,-. >:,-t,'l ,
L3. ,'3 r I ierra r r i- % i'm "-.l' rU i nilD.1 :., l o ulrn.i .tilr.!til
d. ., r. ,i ,'r l l'. i 'i li ,'.,T 1 i r. ih *.. ii.-ii.' l t!'i J'l -. h ,,Vr, ,_" > "._- '
J .' 'L'.-- rL[r.--- r r, 'c iL ] .i iitcr'it ,r _,t. ri'- inii i. i ]-11.
.ii ,i_-ii[: v ,rur,.: \ |. r U":1 l.Tlo u, lrl.tu un{ i r III) uaiItr -
ila tcrmii ii'il cii p.urit i \ cil Ili ,li' tI ;i iia el i ubt ill.,
l, nde _'( rfij-i el niin >le n.iiler : tir- ic I rui-'nl',s Li.,
' CLi- id alltri' r pi, ,.., ,man.y ue ec in.'i. i it-:niuI % doiwlu -
.tli i r ar .,r l c t rr It-r '', ,e-drct:go si- .
( I,7,,*,, ,'- .:,A ',,,r,. ,.., n 11 ,:1rr i niLc-ritJ le Ic 1 -
iil.i Iu il ti tle JC l a.'".ldun Iii I [,aIlet, jtncha \ !neR'nt girua-j: wtj u.I ljura .'ln1.ir a- yenrl,.a-.
'ara aporrtar ilu. c- inrrilnei tlerra a-lrrel-',:iir 'e tronr'o ile
ls planta.
If'-: I4">, c' ain.I i ur.hilli ,!, it,_-cr,, te-m[llad' t.!
loirmn 'it- d ceini- i-irtul-i ,'n >li'.nt.*f%.l n Ifirina ie it err
nni iila por 1.i parte in fiab, (co in un raI. >l, nildera pn-r
,tondi -. aa"rr.i: W,. r.inp'lea pra c',- rltlr iiinluj. millo, Tier-
ti tic .iIne.'L, g -in'ea /, tli-u l" ni--'mas vrha.s rnu-iJa_ si lndJr)
%uI lu') flil' n im ,l-Pnoo l apr'.piLadhe- wtit rl ':1nirtt
w'/ L','.',.'.- r"i t li n u!titl' -I i-u!i':' ttc '.rv'Ri
.r l.-i .i ;i icti!Iur.., lln,. .-.. .ii ,ple;,. ,_ri > Hi.-ipLc.r, c,,r.c- r !I
iawnilgu.- diiin.' ..IL r.it, .inianr aTl-u'Luio I-jli.u'-. .rarnas (lc-
irb:ldc-s, idJ .niti-har .ilrni.he,, h l-.o' (agrei- d ') uca, rwic-
nrios I- pl.t:i..,, tri.,', r b e"a i- epa. a ) rrilltiti'.l nl.i.
A'E 41,.,'z.- LA-s hI.i lIc- .ri(,- lCailiol-JiO\ u l-ui ) Li
:plicaji,:in niia. c-iicrail :s derribar :Lr ot:ile-. ltr:ar I is mn-ia-
,t.1rab y rj.uiar las rarna., p.trai lefia.
-, C-u'. '- L-ri J;aliO lie adr-a durIjila. t .,ln.. ij-- lidj
i.'ius Lie' l.rgo ti c C ..-, !-a.lrecritrS dr' d;Ti- trnctTo, rc--
tkon,.iof. tn -:, ,:, i. e-r,-''eu-vn,-; e tij.i Ln region Jie '.c'ou







r,. C .' i V.:i, i 1 I. I I I U r ', I [.. li t .1.i l't Ir
t C. r-cciii|._ t r,'ii1ii il. i .'i on crl\ irA 1.t .- .L ,.rrl.ti
It .' ;',' .. .1'. _''' :. (- 1` i L-. %ri __rl i i ,' c 'd .'l.; .rri .I :
i, -t, \A- hir -I c i ,t:,- 3 P :',n, !i tri .II,_ i Ii Ii.rr.'; .,- : al.t Ai i ,:
ihr rr.i iurI t I1 t.l 1 ient'- It .lc : 'r, n l:'.:rr-ca i [_'i.-i',,: P -c
-. 1 I u ;,,ll..! ur i U ,. D ..*-uI. trlj uI i..l i' | L .i r ,1 i
I i .:g. ,l r '.3j "il \I ':' dJ e" I',.. L e'u c Sre e-ililci ,,>''
-. jr 'Ic 'iiu iiu'r !e Lic.rrs- ilr:.i au. -ic
ri;.",}:. i I I T I, : r .r: I. .: ,lI7 1 ,i -I.. C .I-, t.-,L ,.. ii l i l-Li c-r .
r IL-. .- : 'tc r i | : .r .t, '1:' a11jlL cn 'r r]i_ I l.; ..i [pI -
rLi i o!,i..,:r I ,_.i ,{ra i -. L. I, rnr.'L. cw i t!r.rra. Ilnbrad. -t & 4
Sr. ... i .-i,, ri n h i . .-, i,. it \ a it I ;


r r 'r' I n Ii- h a 11 al d i r .-1 .1uII.a IctIi .ri

*- !L M il 1-:1 t I'- : In- An' ent I"
.I r ul -i ,- a 'A fitte iii ci- i r V..- U.[\ I 11.1 *,1 ..C ]r
L..' ,.' '..' ".-:' '.--,.;slc iii,,iit ra'i: ir-i-trJu[n-ict r-' !,ji hiiJo
'1' uii IJ. l []31" n 3 .li e hici !,.i e iii-i:,_r '.ri.. :F lrri u dir: "'.LIs e tre-
Ti':, i I'e un.1 elIiga ,Ul sicg) ur.a un inaris',- le r't '.,lm derj
j., 'r I ,orile Ie- .ia .rra. Si',n liar.i. a rr 1. n Jr Ic r.,ii I .: v.I,
ia,.- jue .ti.::'.n h.. h iL.h -: dclii,' ala. v j, ,rj rcniol er v
. tici.,:t l.i tecrr.i alrcdi,?:r de !i-- [i]. ntd"-a.: -. r' [ tambie',
ip.r i ra sc la rl-r ,:.,n r- i,-n i Li- plarita-; IL !i-.s .cirtillerJs,
ijLriti -d:',:. .',n Iel t nim el 4li,:, ; 'u al'li:a>:,:n rnas \ cn.
:, ":,]. r I:- I, r IA I, ] Lr t,-i 13r ] .:l ,
i.i..'n I. u r.i. ar-.Iii; .ia ulitivoj dI l tab i.,
i,":.r i i-,, t Lira .,-rnfl radh a o cI n. c i erdee.
/7 .,;'a.i,-,.----r.un in;.runi.-nto ',.jirE .i .!' n t : o, -ti ii,'',.:
1.--.r iLn la'., haL :e I.-s V; t'e ,te una hachutei-la cun su tili'.
e e! ro h t :a Ia i IunIia figur 111. 1 una c hillila .-orva munuyv
afiladria el toti:, ticne un retorzadiIo mneaeo ec madera dura.
acilmtnente pod o, 'lo .rb'Ie., .irbl'u'.ous. prr;. 1, oitra.is 6t.
Ics .tj_,ic.. ij..fne ..

















-jI N -
\



F-,2.,g .


0



















r addd a't 4 urH1
Ir .. ~L" L >~;-ff


v-s **. -Q





vtKa


L::' jr ,il3ra:. I'..j. ..

7ZZ --

.H l..i, i,'",'n


i:,'-,,i ill,, r ., i .


\^s







_..u,.{, .L T_ r T r




N
L.


r "


MM.-ctre


,,.-1';-h ,j e d i l.,Fozo
































I

























725







'I












a
















S















3'









/-I,'.. .- E' uia _c,.'a tde i-.err: ., ngura ic [piin,? qICe
'e alapta A un cabt:' largior d, nli:ra. C'on e;ce sc '. ien.
L1 la iT, .; tiilla.i, tir.andl:, conritra el i t.:itu c, lo :cu l .lI
pija ,litda ,r.e:ar::. I.lel rjIa;'',. c-s'tr pir ',I mnyor peso,
,.-'e I _"r, i1i7 tn` ti t it,3. ite (tl-inilc .e re' :c:le reunI t .-). L- cair-
L,''ineros Io usa.in tpira .-tcjr el '.r. iii el hlori'j prara no
,-car tierra Fii (Ji eni-7._-.
A'.',.'..''..'0. Estin iin.;truiiier'itr) pl.ii i trillar l.'s granos
p-cquefioi c-'imo el tri. :i., arro.:-, \ cat.
.Li .s',,;''.! a'. -Es. tin tarrito pCi[eftiO -ijondc va sen-
tad,., el IaiL'rticl,'r, ,I[te Abre iicrtnuctu.nntc seisi turcos .A I-a
vez. dej.nd,_i :acr ere!i cllhs a l a dintancias que se des.ca la
-emilla. P-uele tambin einpl irse [para el riego del abo-
rn, Y ,rrecti\o y LItnuLIlantes,. L.na de etAij mnaquirias ti-
rada ri-n ifit caba.lo puIede -eimbrar en tin dia de i1 6 14
acres ,l:-' ti-rra.tin acre--,- ti : LiI -lr.,l,) tic 7. % ara, cuba.-
ilai en cada lado.
Puedie eriibrar-c njaiz, t'riOlec, im-ill.:', veiba I.e guir,:ra.
;trr'z ,N cianti:'. granors se de .)/'/,.';.s. )c ^-%: ,?. -Esta niaquina puie,. -.;"ar en un
1lia dei 12 i 15 acres de tierrA, sieniplea par.i aigo, millo.
-neneno, a' cna. cebada. mnaloja, heno. yerba de guinea y
rcelrzAnd,:.la p.uede ap[licarte para cl corte de la
.anfia.
Corta una fajadenictro y medio con %eintecuchillosi'ue
trabajan en sentidldo horizontal y solo se emiple-a la fuerza
de dos cablallos. El segador \a sentado c6modamrnente
dliriaiendo la operation.
El jo'J.,,,/,;.,' arnb ,l'W,-t,','. -Para romper N cru-
zar el terreno, eli cual va tirado por doa yuntas.
El ci,",,.'.. -Que sirve para roniper los terrones que
qluedan en la derra despues de arada y para aplanar cl
Lerreno.


Plhego 3


"InMO I!''








-.4,J ---

-,r! i ri. :.ir e! r ri.r a,_-o
_/:.. *.. '." *: ,: ...''. -- i' tr.j ,: iJfi '': r lai .VL-i l a ' irr:]'',:.'i
L"-,ra1 rb I r1 *ij F r lJ j Ll' .li.
L,;~ rai,.:c tie hi_-i a rliiit.h, rI Ll I_.:::.
]L -.'.***,,;', ,'.-- t-'.i i I,> l,- !i.i.i ir l -i *r. i'll,-i , i Lic: ,:_- :t ,c i
'. L ctiis i-' 11 i>li lr:, 1.3 11 'i;.]i'."l % u' 1 -11.r i'tc' lij t' I- -. 3\
,.I b r .,, 11 -li t t i l ... 1 . ,I c -,. I- 12-_- Ii I.

J Lt *, "'7. 1 tt' ," -- A l'J' I'J 1 L !-' I 1 '
I. luor i .t- ':,a :i .la .lt' i -cr ir..t' ., [,:ir 1 1 *_ui:, l, l ,
ihuev \v '(lie -c" eu'i:,l,' i ci'r~t.i,:,-.'ir! .r_,ti: ;.,:i:,'- *'i.". ri' ;rr I',., -
,:i-nT l>,: un C'l.o i h..I, I ic el i j 'I"r l.a c 1ic..
1".Z, Ti .,'. ..,' ," ."' i c.- I Li t.L i lh.i l i I .:t) itr',
i1 rf' [., d. I:Luc c! i l 13 itlZL_ LLii',J "i. f [.' LC 'i.CC 'I":. -
I_,: -l:' .i f i ti: t'i t' i, !' ii ". t i f't, i if,: I, t i'. i ,i' !'i,, 0i, '. .
c l De lo. 11.ieror.

E l riL .p, .-) L t~ I:} iiL\m ,t' ]n <_,.'>i, lt,_i &J. .Iri Ir: [l a'!'l .l.. -,il
tlill ].+,:III, I.i mlii llj mfii l!i.t, ni la ilanta crc(c Sill
lia, lo"' .p-+tin:, n-! ,. i-le ,:,:,ini-.!:'c- V t~r!-ii.'ji,:, i~uedo+ n
lilpolver.ic ];i. p'ilcr cr at Ltbs L-rtitd:Iq t : ', r I1. a _' c.a lI ria II-tlIircl t' r la plIt -
ti. Fl agAa i ar.a loI' v,.L Ict:di.-, Vs ,i, : ii li lngie t:i\ro
l)s arinnale-.
La nlejoi (le tocdls es l3if': flu. i,: dc 2,gL.issgu tlres i,.
,oi/ li., la j uitc contiieren corc, .ni-, ulfatu dc cal, ile
hierr:,i s :tr'as no SiO'n luena-; para a I \egct,_i-]:n algttji,
hai j a e.trtli'.3n los trierfCiio. pctriican':,llo:i.
Pata coni:,cr f rilrnenre las lirij, as .._; -, s iii teiner ,lue
cnmplear el mialisi- quimkc:, b.ita-t disoh er j.abrn en ella,
..i se cii.t, -i o1n111.1 copoi que -e pIrecipitan r, -c %an Al
tbndlo. el agLia e, mahi, ri-i; el ijaton se diielve bici'
sin rfotaie precij ,itadou ., el a.i,.a .- lilirl.I.







I a. i'lr-J Nlo:a,- y ra.l':,rc ;a-n L- ',.uc: nece"itat-
rtil._, ni.i- Ip r iiu,-r4tc'. LiiLa i-. til-.,1 tdC :,u' Ai p lra 11 ei .-
'ia ''io .l ;,t,: e tla vup.itii l c ri'n.i, p'l mn .tL s iicif lad : le Ii tI--
1L [ 1:1 ,[,_- r .il.r'-tLiL-,'. t I'.i cl~i.T ,; t : !jl.'ni-ii. 'i _l; l '| ie e ,"l'i rj1Q \
Iit,-,'.5 dle lU. egit:,,i,:,i.
L.i. :t i.. r! : I .i1"ia c1 r ii ,_ -M C P 'tti idc j LId) ti'.n% i -
tiil.i cr t .- i'i',r ci- 1 -'-,'-, ilci' -j. -! jue ,-JC .rnl_. t \ it .'d ,
ian, de hguII en p*ul'i, ,iiri -, v yi' > a -rc :i e :unLii rti de
la 11r ia. ai cl .o. ,lit i c ert.:i tit-c ,iripL It:' :, ,L(ueld r ti en c! v ,
1i tn li -t ,_n t |-tUl c u t" c n .t, ,'1.1 maweL'"e+, li'-tr, e riOC i
I. ii t 1 1.qu'i~ '- '.'.;C : t, i nc i.. .si, ",q uir.k d'''5:-i, 1,j,. arl a i-, -e
.uuicn_ Liiit ;e!ijt ': ) -. i t,- I>..o PB.) ire.l io rde irn inL-
t'tl erier': i't ll a 5 .,Jo ..'.' e.,si'. p1 ued1 cO r nli, r I. i vtg i,
,,i 'n':i o.'ir ntid:t:l ,'i,' u -n_ u" c l c ',ll.i .: il lt am ,i-'c'ieri
, I F|Ur : >: I',J,,iJ..
E- Ita i 'hum --,a'I'l *u t, n l: n : atro:e. ej a'. ,ri di e t d '-
p] r. "llAitltio 'rr !c iin enrlr, Unt C 'rt 'it- trt. 'f S-.:' (:o deri..n e
coAnvirtc en i ,s g,_,tj_, ,|Wc >-licn ti la rti rr c n !t rina ilde
Hlut t Miltoan prI-,odtoce d:1 -,L-nix. el m,,in.c OR.i niebl;.i,
I.-IR ]LtIb>s", "
L in Iniimcr is Ihi'. W-' .ic caci.n >!04iimc' &I- hn~bcr lianvi
clrriido till tic,-rin- i ie,:,. -on i!l."fs tertili r.lT'oras, aor c0on-
tener il..) t.itntid.l,] I:- -a.l ,1- -im 'oni.a,:,:i. ,lu] e !;t Cegunlldl
S- *i .'__," tt t -.
El sern,, \ d.l ri bcel:iiin |.,r a ijoclie a \e e -
Cio-r: b.-, l_,laritas (c,,.I,: '^ e -,,-:. pone ,el s,-_l emipietzan a
e ctfnar te pior que laer'l- rnas-.3l,'r o jA el liue rc iba lt-i
C-S q t] iO ki', el.p rcit acu t'ri 1-.,1 el'e ti'.1. ir A- l lire i'11Ie
circuii al i N olrerd ,',r dle l-is l:Antan s so i.an de> p>:,sitaindo en
',6ti,_--dI ftornlj.n'l,:, i,,r du0tit, ,'u a U16pi >le ai._1 C,,V-Ll're
Vas hi..as y tMIl'os.
F1 rui-_o ,i nw m yor en lb s |'lpitrta.i cn li.ind:n:l.c ici-cia-,, por
>"ute 1: u ,ndc, h01 vierito 1i a o:,rric.re del ;+ire -J rc it tr:v b. hu-






3t -
i cljidJ I ,:i:'nO-ite li as ,-' i i r i m e I I:,.in L.!- 2i-" I, tir' s Jacu1.10 a1 .
HaY un es.penrmento ,uc j'u i iom'ruba. -i cLuaniido ha\'
%ient-', -Ce rodea la plant-, ,L un ihelu'o ,iIe Ia ie.;]eiiarde
,IL ], se notair- I[ la mafiana c iic'ilto de r,-c':i, y asi
demii.pl.:i Iita-, i.:' rtno uJr..lIad. del c i \untoi Iio tcil '.irln.
En IjS noches ui lal.iI,-. li ., :oii i C1o irill iiino,
jiOrquie lasI'. ube- err, iil :aItne die -1 i,::i.jr hS.,l a ij ci.ijetc.
que e hall.ii ,lebajio d,: ela;. v I.a plant ; teihen este
talor, no puedien aJ:|ui!r lu.s grad.oi d, cnfriaimniento
.ufi,'nte- pFra cuoagular IJa Iuin-iedal. Para piuolar ,'.to
basta oc'lhc.ir ui,.i siirple gi a ,,:'ib:re uni plantia y no -e
(ubrira Ie rolo unjuc cil eIipmri,_ '.t scr,,:C ] r, i '.Ii nibec;.
cl lienuo hace las Ii'riiioiie- dIc la ntbe.
Ti :,l';s e_.tuto- \v.pores. 3i ti:,''.:i,, que al:.Z:'' cin las la. ntas
pi:r medio ,icsu'. h:.j.i; uc i.i laI s 1 a i>:1 s e S rea' Is lace
adlquinirir ti,_.l> Al.u; ptirtes l.t liUmedadl '|ue tait:', favore-
L: su de-_irr,:llh:i. Por c-ta ra.:,''i rn:i coiiitene Ir, arn a J la
tiant:,i. d'. -us li',:j s.
De la elececioun dc -enillas.
E- |Ic la maNyor impriri tar,:a., pai.i obtenetr buienas Y'
abundantes (Iio-clia-.. cscigr la incjor scnilla, 'rucus por
varies ca-.Ia;, 6 picrden Cu fucrza -crrni'n.iriva 6 el fruto
que prr-ducen e's. die iala aiallad.
Loa -.ignos csteriores lie la buena -seimilla ion- que se
hallen -anas, enters, !i:.,, -in .irrugas. pesadas, gruesas,
dtie forma regular, que hluxan 10ido c,.gida' en sauon, del
color natural dtie cu gCnero, sin niman.chas. y sin was olor
que el caracteristico de su e&.pecie.
Debe [prelerir-se la semiilla qUe procide :le maidres ro-
bustai v sana.s v conservarse en luga res secos y ventilados
.in mezcla de otras eitrafias si fuere possible sin des-
granar y -in separar de si- vairia- y cap-ula s. '








3 -
SDe!'en pr,-icrcr-ie Lai cnifila) ma_~ nuc, a- I c'nrelt-'
aflei.:ts, [-ue. a.iiuell. c:.mr it;iecncl i n' lei .:,. ,ue -i' 'or.c-
teii Ia gerini.:-i,,rn.
La -,mila ,rir,:i l u.- *l ,z i ,-',j.in durante I r :,:i,:.'-
Cl-i .v liitll i ,:i:, a-er tl :rt ,-., diF-Lit.ai i nti ,,f-
bl.t~ nas p..;ia -Liii ]l .c.
St ha lto r ,ai.l.il. ,i, v iiiil n lia d -. 1 ricra. Uano c.
cojgida elln u.m:e-' :it .coa ,i'ha. ei 1 Uiir, inin-jf I. 'CalildadI
c. -:'n% lc'ie i.t qj e re., lete en ui p!-unt) embi.irla ell
utro lIlt ,Ji-:L d,: 4 trr: lc'niis >I uItii.a'i.;: rrna e;tL ".ce
l .ir ciandflii i dl\ i, f!ta uidu ,.-rnir. ciriijn, rnL.- no: cuarni.)
l.reav.ile,.,-n Lien i :- mantiern:- in :ilter,;ri:n.
Para Iritii r |: i ._Criil!iai:,n y brLi.t., 'e :l a s ee iil ,
I.,iia s;olo tciirlj en reiii'j'i- en Au.tia l,:Ible, prb,:friern-
di,:;e la d, I luv iai. I-or esI_ i.-o 'I: 24 li.raN y para laI;
iluil'J.-is V de c.l-i.5Ra stu di 3 S I'.d J'tesi d i-em-
brarli'. Pero I :_, iprrpararicm:Ue i ii.i re:,rntientianm:.. j
ili; agr; ilt':,':"- -u.cub n..i jirj li s : n i].'d d dIc t:,.il-i 4 '.-c;.,
cereari-. ieLLiliri:'a_ frtitalei \ 't ii'i ev' rljrtjariajs en
una Ieihda d.le cial Ia-tardio tcncrilas pr.ir v t.i:riinct) lil 15s
irniiuitr,. ia,.-rla. Y *..ijarl.-s rear V sc5ribrailr- iniedia a-
riritc antes ',ue se ''enc.
La :iI ,i.i ma -. iL.1- al Il -rr t- !o di: .,ne ..ira su
inas ijlirit:. dezatr,:ilii, d smtruv, V ai i.j, \ effJa sernlini.e-
ai a iIc -;,: adiieren i las etiillas Y IL s.'IJn Docitis y 'c
et it ue 10; i. iih.tt,:-, a-.t- li .dc,:rren c:n I.art ;d pCfr-
did-ia, para el latrai-,i.
La sem iln i iit i, Io .e:,iiir.xti,- piii..fir .l r, ,.-!t,, l',ta 1)
maj-, d'os pulaaId.l- ii,'tl,- 1- : Litri a t-ra n Licnio i-e4ut-F.
a i mneios proitlnididad. N delc n ,nll.,rlit r-_ uy junta-i,
plues :.ida -milla necesita Lin.f -ariti daid dada de etpac[o
lpara.i alimeintrse y recd'bir lo. t_-n.,Ifici,..' atrvJsric: die
Ii c'.iitrari su- Ifitii-. L ,:, n T1 nc',junot, 6j no I.:.- pri:tu.e.










I tc h16'. it -z e iIilecit t, lic i r1-l
c onlexv acc'il.

_c,'-,[ l i h.1.. r. i' ,.,i;t c -intii t'i,-r.t i .id ,i.,:_. ,',_Li' l li ti -

1U k \ e -'r i :bi tr 1 *ii~e n L. a a .i u'o n:" l tIL*: l hii i n-i -1] .'Vri Lt
'1111 Ii~~~iiI1 I I 1111 ti~ LIIIo I I-i-r ortl r'ii ti c ~l~
11i !'. i n td L >;Ill.-] rii"'i Lit) -A' nlJ V'si 11-111 1] .i l.t!K fl r -1 11.1 Jic '
rc-! i n r.,,0_: ',_ r l,_. d '_ li ,- I 1 3 1 i' ) -.t Ir .- b cori.b r H .' l!'i i-
:t :Ir Uh it tt . L I.1.. I i _. i i .r', i l t',f .: i *r ,I' cr-
*-ano tli- '-t Lir 101.1 1,01]| | tcrli- i .1.1 in l .. } i -
C1l1i [ -''it... % \ i la ti e I 'nI p r i] fi ( udiini)r A tit 'i I
in i il') ii 1.-I i -1 .ili :1 .i:.riic4_r ,:,i:l, I r .
E_-n L, ic._k 1 .3 i I].A. 'Fr 'iti 1 iti0 r .ia ] --lj 1 t-i l.-10
li. ,tl) i ,. I _'.- jt-,1 i: ii.eij.,i,, ii: ,': l -ihm i'I.-ti l i '- -

-i'il[, a I, 'Ii. l, I.. i dI'. i -, l a'fl r a. Liii_,!' Ir- ,it ra! ,.itt i



lI0MII.) t ilA ~1e L, ItIiMe lad t-a cK ill.t l '
1.Er Pn c.L i _.' i \ d.'lt F ,r i t fc iiin l -i. ia- t[. -.qtic- tci i--
l.liliiiirl iN tie. i lljc I. ,'lo. J.1 b I h ra cjc,, ci rl;,,: i'.1 -, \
, (le!s ,ue -c.lal- u ro i. satur ;.f.c'''I 'I: I i, tiL.r ,_. ,:, , ii,:, -1,:' ": i
,: -i"tnlclt t. i'n t u.hlj l l_,l. r.,.-
En iluiL t' ,_',, di.i-, Fr,,n,:i.;, In]Dl_,r ..rr,_ ]:I/'l~i,'i a, H >'-] ,
l.+'_,,:l.+ \ !,:,+ lh. ,-J,:,-. tI' riil,.i,+ ,:lbe,+-'l _ir.--,i:,i i: -. ili.i-
' !,-,1i .-tniii..li lj _hi te ,:lc iiiil!:l-. r ~le_ \ !n til'li..i Itc: t t ."7,

lnui-niiLijn f.i[.-i.i i_ riZ-I:i,_L, l,. I'; i -cr p;, i!i'.,l ,l-: .,s..jj
I'.c ,' ,.1c.['_e i. in u.. ',; 1 ': ....t i- l :l t.n :'" '*, ^ il -:e q
;*iflbir.-Ircoi bet.: i L'c i hi.,i 1-Linta', 13iii rnjorLifcrais hcl.bi,:,

I.a fali. >Ile arL,,,.i- d ,: .. .. ",. ,.:i'. (, i.-1 f ) t_ i,-il.hd d d.te !.,.
ti _rr.i., \ ,aii.'iCg.,:, d,.. I : --' i-oiit _':iin,- 1]_.; sel,. -1,- ;'iti~i !ii
I,,-i lu I .1; ., d, tl- i ilrr l.:,ii ili], [L.O ,,:. nii ,-.: '?, 6 'k V _<- l ;.t
la atm6s4v..ra. d:le l.h el-,tri,:ib. -,; ,.ita. la., repeni i.i .- innn-
da-i,:,mne3, m .inticne (.l n'h. Ic->:,_, y -d.lci,,_-'.. N el L Ire" de
Ia.. Cludade,._ puro s.a ur ,],:, ,.Ie .I ,i;:n' .-ii-[cI c!. h)"'IM ci,.l 'l-,
rni r>:'_- .1 ,, 1a ', aIt: c n i -[ u Ji!.- r, I.L t 'on !-. ,l_. !' ll.








.,,;,'.: lOi '-.l U'- L: p'' tI i:" ti' t1 !'.' li.; p 1: Ii '; '":
.. i '.I. er_:, i ai. r, l_ 1:lid ,r cL- i': lr p ,LI (.OlC i-'
1 it, Ci'I-it !' _' ,:ro ,: p :i ji r.0 3 1 l .1 drI l 1 h,-.Lj d c-' i ,-r1,
". I'l'lil.,' ti | r l''r-' r t l'. Iti't-h' ; l i.lri rr- tjt ![tl.-l -' :1 [' l J ..he ,
LI a Ii I l he 1.a- 11n, 1nui. 'I': i f! fr, z,, rp
'C.', Cli .-l j lh ii l i 1 ''. 11 .' n r l r i in : ]. c ''ir
[,lnl";rl'lc .-:. .i !.] :.h:t! :i0ii> c .'l I r i \ .;', i -,,!,_- c r,; itP.

ir. i*,, i,:,-. ij 1_ t-,i : rI: .it c!' -. c ,i' pt, ,'! ',I,. I In. i a i ni-
,Ji ,i,:, \' ,_lc:-,]-i rli ,_,. i r'],:, lu ,; lii'i'i l,- b ,.J.K J ,.Ici'ir. ,_ine ci]i
I,_,.. ,l, l. ,;,-i:]JL,.- ,; ,- .r r '- i ic ;:_ li,.',i ri l l 'ti,: .-i ]. '-: n i ,:,i l ,- I ^ ,in .-


a. l n o L0,i-.n i. '.l i., ; i I:1 !'tl; i l' : r.t 1,:..- ili-, n:1.1 i_- l .i r i
t t i U:] ,II.': I' i i.> i ji "c t. r !r .i,__ I, t',c1r t]d--, !'I--

'l -i' \ci .i 'M i i il- s l'ii~: .1-t-i, i';iie cii la's firn-:L ~em -
Ir., r L" -u j_ rd."i .'i J c .:. itc..i.:. _-, r,. tr ) ], i t I ,.-i I ;. Lna -
J. i ,_ >.l d e l ,- iru I ,l -a j. i i, ':.. L i'ii '-i'. _o,_,l ,.'t mc : .i-tt'rik ien


lrru~ii: no .i i i L- :,, A .-l,!.,i \ |ii,; ic,r ij. r ,_ .<7 i' ri-
.- d c ll ,.,:!,., L!ne l ,1 |l I-:1 J ., c l. l.il .l ,_h- (:i]1_s lI(:', .
.-r." ,-- !il ,_', i !!'i r."i i.kO ~ !-,t fi r .: ,'l 1 .u ',:- ,',,, ,**i r.,n ;, ri,-]ii.lc ..';l ?.- i' i- -

f 1. ..... .
AL.' I-, I. rt.r l. ,
l, T,,r -i. i -, l I -ij ii 1 1. . 1,0 h,,-.i h b,,i. ,. ,, n i ,- ,. *inih ilt.l
. ',.- f-i_ ],j , i,,i ,i _' .i ,ii i . rIjc i ,r_,r, i,. ,iu llt i, .l ,,I, i i!,],,.. hi
!].., ii i ll -iK .i rir ,-!-i 1 1 i i .. til] -l~ i *1 -o* h i *i iilir.-iit.,iil,.,. I i ,i:rii,| l.,IM',-
,i. I !:ul U i ] -,,li Ilu i. r ,'i '," -'ii ll,' ',,L!i.-i'i', ,r -'* !j.l!J l",'i lr iIlll..
il.; llihi 1,.I,:-. I.h I I i h ,a ,Il. i.ll l .... I.,, inl U ,. ~r 'l.i,,. p N, l]l.-i ,...r ,
, iilr lv .i r V i., r . i I, .,_ i iJi! 1 'l t," .. ...ii h t- l ,'.1
I. 'j t p ih., ii ^ i], l ,, i i pi I. r 7. i [, I'I








D:i culitiv-'C en liile_,s y Sl_ 6,- entaja.

n. '4 ;:. !'r : t l I. II 1t- l,' , lr : a , l ,1 .r 1.

'L L il- 1 t-i'[ rio i- i.J'.t dh',j i rivit f in-L, lt- i, otrt. F ; r
iue,:e c ..-.. !1' _-I' ii. tult: '.. tr t ,i! k l:'e ,I rr 'i, .... i. r ,-



Ir, crn Ic I cI I- *'i jr' 'i jtIn a I, I. ahL itli 1 d-[. 1L1I
l,-I t l- rl i, 1ir- [ ,,tr..[ -_ii !-i i',:.t _i i :i T i 1.li [ ,iL tI
]+. .-ein i!l ,_, .;., '?iil.rair l.+t i,,.,' jt.J '-i . t:,t...]. H ~t\ iti] i~ --
triUitnc!']L,:, 0 I:- .,'M e A z' ,_ t' ,\'. ii t r,.b j. ,, Iu !,:,
. .- .t : it ji C, -! ,,:.r I IIl t.:' lt r ,.. -. Ll ,.,:r reil '-\
>:tlo 1', l .l- ~ Ulla .a .''.. ,. . .-." .,, V .l' i l ,.uLi lh. j,,:,s hl ,:>:l_,,.
. :la l r., si.-v t, .aci"'i , i r .' r t c ,., r ,I, iid l i i .-
a.dl .tl lit, ,' t r lal'r,, 'i it
l.- i-il']._-.+t 1:, .i':-i,,b r;, c i, lfi_-,, ;],> i.,:,t le !i-,< ',- r ,- n .lr :,+
Hi r i,: -. Ce i L.].Il, n -i, tuil r1.' lh [ft' t.i ,i _'ne L'r1 h -

LIt 'i V- _: itc FI', i. t' I0 ti P j I r It t *t l%':'r ,:,, .\ tlrr [t l :,.
I .,:r u I :-', I :,iiu i k ,i-' -' il Il-Y c itu i- t I .I oiii ,-.r .ci,:,"!
con it'! .lj_,I tI kIid.lJ,,, I r.ontItud y I.. ,_-i I !I ri. e: 0on')1 i-
;a.jij'.l:,, !h -z ft'.I .;i \- .Uii,''i., ,iIlc se ;u!"rerI ci,!t t..! \r tc-, I -
to i,.lo,:het-.
H :a\ n ,. c l pr:,rir, ro:, c t I cr-L'I: Y e.:c,,1:.:1_-,'; J1 I L-raz,:I,
1) ,, ,- i 1- .r a I n I r i l.1 1rt-'i i. Ai t-. _! a ,' i :u lti r.
p1;-i de ( : l.,j .rijiL r'_ ,l ,:l, la abuid-.in,-_ i ,hu la.1 ,:,, -
Cl1134 y ,Ic !.:I L-.-ur,, i r n ll',,. de l o.

D,- cl renaie y5 sus vent.,"jas.

fI'an ,.l i -..: ] dun ', ren.: i i.ntar no-:., c h ,iJIl u.0. k r I,'
at)t u -, I i ._Z .i. '_,-lr \ -1.. pt i rr,:-,% lo._; ,i'uec I: ,,1:.,_',, ali n AI
fo n,-h_, ,-e j ', I -'.' -d' J-.-- ., a u:r,s F. I Irrob,:,,, ,:- I t r .'i


- 41) _




Full Text
xml version 1.0 standalone yes
Volume_Errors
Errors
PageID P8
ErrorID 3
P167
3
P173
3
P179
3
P215
3
P218
3
P221
3
Unscanned
PreviousPageID P401