<%BANNER%>

Novena de nuestra santísima madre y señora de los dolores

HIDE
 Front Cover
 Front Matter
 Title Page
 Frontispiece
 Acto de contriccion
 Back Matter
 Back Cover
 

PAGE 2

Special CoUections RAREBOOKS BX 2.1 6 0 Cfb 1835

PAGE 4

,

PAGE 6

11

PAGE 9

. / .

PAGE 10

. .......

PAGE 11

j' .NOVENA 7 DE '. (. NUESTRA. SANTIS1MA. I ',' ,/ . \;, '. ;. DE,LOS' ...' DISPU'ESTA .) .,J ;Por el Il. 'P . fray F1'ancsco Cepeda, del orden de Xtro. 8e,,:,ftfico P San Fmncisc, o de la Habana. &CID ..... -.. ,. -.. CON LICENCIA EN LJl HJlB.JlNJl. .!,;. . ) "" . / 'rf

PAGE 12

. . .Madre 4!.." dolores J ;.1; t !...1 \ ; haced que cuando espiremo8 nuestras.. almas en las manos del Sor .. K -I .". .. 7tF' r T" .'" JI -r 1_' f '-1 I J-" '. J 1 Il" : .. \ . \. - . i

PAGE 13

.-t r \1 --( N O ,V,I E N A ,;,'; -, -e o ., I \; I .,., .. I -DE N UESrrRA r' J >\ ,pi -, AeWQ DE , .. y Sef ora: ba y madre arnan ,tlSlDla le 1011 aunque indigno. por enl'pas, de contarme ('litretus escla:volI; pe-, ro alplIlado 1'011 la reeomeudacion que dem .. hizo l tubjo precioslshno la eruz: ; cu, lo mas vi ,vo d,e : strsl.peO_as, ''Y' fiado luma. pied.ad y con que t:e in-' clillas favorc 'cer 108 hombres m4s desiVa. 1td08' ingdioos como yo: deseoso dI, ll'gra:. darte, delante de tu Saritsimo -hijo, '-y toda. la ('}orte Celestial" de todo mi erll.ioJl h me pesa. haberle ofendido, y ailn1lue y.o' mi+ Dios, sea', el mas desconocido de, todos 1011-que Imbeis criado lleno de benefieios y vores, de dones naturales-y slibrenatu.rales s 'lpe por vuestra bdndad me 'labeis hech'o f,r cor.respondiendo yo tan' inal invoco, ()i_olJ": mio los auxilios de Divina graei a : para, ; comenz!,-J' c. estinfal' bond 'lid, ;" pepsall ,elJ ... .uev

PAGE 14

, "u'ii! uudo, para. amaros de todo mi cor47:nj: i Me. 'll;heis. criado Y 'redimido, eo' nlll!rvild6 : de tantos : pel igres Y convi(lndome para la penitencio. do cun tantas sAntas., y yo lle 'malugrado! j Que de Teces he pru'metirl'6 m.is cul ras. y I cia de mis pecados , y her'ido cumo una. ttu8. j nensible qlle dar. el / j pe, nunca lo llegu hacer! Ob! Senor, ,i ,1 tantas culpas, por, 'esa: habeis 'derramadu con tunta gencrosidad remedi dolencias. Qt, y P.adre amurusu" por el dolor qu m i. me I falta., el qdiu que teneis .. al,I'e'I'. ado .. '1' el amor que telleis al pe .cador; ullnq.ue sun IIt.V.chu, es vuestra misericurdia infinita., y auoqu" fl1:tigl\dQ el} el cuerpo, que .011 fa.lta el alientu y : fller.z !\s para tanto. I,aile cel"; 'petu me cousta Jlue es tan el amor (lue me teneis, que -tudas esas I)ena. s "1 dolures .os pal' eeen muy curtas bo .. curazon y vOluI,tad ardiente, que f\stl. d!!seat.do padecer mas por mi remediu. Con ties!l mis eull'as y ,lIl1das y Jue ellas oeasio u de las que mi babeis dadQ De suerte ca, que no hubiera -paradu hasta,. dar cunmigu en 108 al)ismus iuJ'er nl.les, si VQS,. cun piadolla manft, D" me hubieraill detenido: i Q ; 'JIlatJre mia II};.,&<. de dqlpr! CI,anto me pes a de haber '.rendido tu mi Dios, por ser q,lien l." / , . ser yo propongo / ,

PAGE 15

.. oari..tod'l\' s lu' veras de mi" corazoft de' nun'ca pur,', y de' uo cSausiute t. t hetra. si-' . peslldumbre:. y .. tmmildsim ulltmte .te pulo, me IIlell.uc{s de tu bondad; gracia pa-, J'a 'eump'lirl y el petidon".:que, 7 esp:erfl; poderossima, intercesiolf. ".A;menh I I OWA'GI0N : i angustiadisima y pudsiDi Virgen, M\.-RIA "'1 desconsolada ,SeR:Q'pII., mad re')'del mjor ,hijo, .y, ta .. mas, aO:i'gi dll. I (fe' todas lu ,ma_geres del {nI/lulo le t. tus pies,. -i1or3i humildemente. te ruego;, que. s L e(!te fa-, vor ,que .,te pidi) ha: de .ser :para gloJia ,Dios:, y bien de mi'oll'lma, me lo alcaliCes de ni, vi.'Ja y 'Mi lu, que se ha'ga en.'. todo su. 'sau'tlima voluntad. -.i\meU:. 1 ... ".:. \. c. .... :... . j .1 -\ r . ORACION. '. ,--qUe se-varia : tocuk los dias : ., : mi, Se-ora, que siguiendo los pasos de tu unig. nito hijo, mi con la c r Ul: a-ftlesf.oa.s. ta calle -de la Amll'gura:, has llegado, al Monte Cal'bati-u, es e l monte de donde te convido tu JIOSG, ,el: Espritu Santo' madre mla. ]1-u"sima., juntos. tudos los' dglores que te. e sIJtlrlUl" y pa:' decidos en el cuerpo tu', y : 'pUC &t,05 en tll I!-travezado eorazon, .para, que ',se: hablll.ndle dureza del.mio y

PAGE 16

, ,. t, 6J) .-tu crllifie.ado hijo 1 ) l f;a'V{tr, qu. t \lid .!hen -esta, ooV;ima., 'si :ha. j}e ,ser para gloria. snSa: \Y bien de IJli. alm,ii.. Amen. . -, -'; 1, .1 tI." .. se rezf!.n Siete J1ve Marqs salu. I ilando .JL.?tstra ?J .' Q / \(. mocernil1 '\lfrgDI y a:mantsiml1: 1Dadre 4 .108 r p : eeadore.s, que 1teneis en ;el 11.1'8.' de' ra. O U IIZ ,a, n uiMito hijo .;. 11.1 ;Eterno ;Pa'illle .,en ,aglad ble : pam. e'l temeilio de los,' humln res, .y sa.tisfacion eud:e.; ss eul(1u : y pl!': d i 'de ,. .Seora., q",c:' mke 1 ;su crucificli.,l1 1"y a l'OS, tiel"nsioia maih-e suy.a b y se duela.; de Jos infieles l hel'eges" :y ,i, todos l
PAGE 17

'. 1 1 '.' 1 .. sei'alado5 (!on sus Jagr'm' i(, jo con tlJ' socII1gre l;ara qU, e ea la ,1or'1\ _'" nuestra mue 'he n 'os reconzcls iur hijos I SGNDQ lA. Se a n i to ( ir la ( '!(J a n g 'listiadisi-liut y ? u!sihla V irgen JIa7'i'1i &c. T '. ORACION. ,J ri'stlsima Y angu 'sti'adi1n. Seorlt, erro tle I'u. cPftz, en q\i'c estaba cruClfillatlD tl1 :Urli'guilD bijD, mi" SeDr Jctlu,,-Cristo': ID rs'tabas mi lan do Y .rr'lOrk pD!, Io.s pe 'c!Ldo.res del mundo sm,poderlo remevlelv ss pUl'lsi'm'os baados en. lgrimas "" y mI'a' ine 'Seura, y ' vels rud me tieile In. culp,I\." y a,lr,pzame de tu ,Cr!.!. ejijc,auo hijo r i el fayol' q \ue t ,1, si l!u. de' is" '1 t)len de ml alma'; Amen. .. 1 '. T,, TERCER DFA.' , 'rlls ima y ,iLTf$ustilldsi'ma. VI'gen RIA,. mi" Seilr:il, ,q'tie' cilndo crspirAba tl1 'JiJo' : iii SHfor Jesu-Grist' te hizo' Ilad f e del ) G' i1ero Hu niino: en' cabez. ael: pu'rsiino 'iipstol s'a'D JU, an : p'a:TR ;41'/' 0 li, l Ils b''s Domo hijs entre tlis'-dblores ; po.r 'l JESl.'FS; t en\ iden' da'ds 'I' t .. dil "do" l led6'eWi l r mili '4lnbrllS'Y '\

PAGE 18

I { 8 } pensamiento!! ; y alenzame de tu Sant.lsimg : hijo el favor que te pitio; si -de ser para' gloria de Dio8, y bien de alma. ",_ ,'-.,..--' T CUARTO DIA. : rist(sima y angustiatlsima Vrgen MA-_RII\"mi-Seura,'que. eutre la muchedum, br, e de escri bas y que cruSifil'abau .a,/(l tu unignito hijo, mi ;'or Jesu-Cristo ols ' aquellas afrento81l,S injunas y bla femas eonque su Bivina' ei/).; purifica mis lahios, para qull yo 105 desagravie con amor, y oye Se-Dora, IQIi,Sllljp'il'o8 de lui coraza", que dicen que es mi mi Seor. suma hondad y ,,erdad ; y de, Sl1 el lavor te : si h", dc ser para 1)10.& .uya., i bien de mi al llcI Il.. Amen. T -'H ", QUITO DIA. ristsima y angustiadsima. MA, RIA, mi Se!lra" que de haher en: tregado el Espiritu 8U l-:terno Padre, y muerto en la eruz tu unignito hijo, mi Se -, iior Je8u-:-qris(o cuando parecia habersele acabaao todos. JoS' tohpeutos ,,i ste u,. solda d o levautar la .Ianza, y romped& el llinchadit peeho '1 partir el amaD, te corazo, n erll-, qucda'ldo ,abierta. esta l puerta JHlrll la 8 alvIl.eion de baame Seora, y y p,u,erta. la G1o, na.: 1-},lca!!za9!41. 4.1l. :!!1

PAGE 19

' ( : 9 ) ha de ser 8UYlf; y bien de)ui .,tlhll.. Amen.,. j ',J' : , ,.-SEXT.O .-.. :Virg : n .. ,UlA : mi Sel!t:&, qu e desde el p ie de 1", estabas. .. cIRvnr a amft.nlsiJIlO hijo "mi y recibistelJ n tI,IS ,manos JI!-: Il!ll:ontl-dc esp' ,llas, y 108 cla'Vos ell POll, Se-" ora esas "pIlI!?ift.llt, 6s espillll!! fluare mia ojos y ; esos cruel;es. en .J.l1i corazon, p a:-"Il qn e sienta. algo d(' lo que t ..... y vay \ \ y, la eul pa; (lue fue la causa de tantos males; alenzame de t lI hijo ... 1 JltH'!lon de n lis pera:.dos y f it\'or que" te (lido si ha, de ser par .. SI!-' de mi Ameq : T / :,,' DIA .. ,', y ,. Vrg.en ; MA' Itl.:.i\ .. mi A}l.Ie;:,despues que y la, corQntl.-y:,cJa ,,. en t!l virg. illal pecho" el tu unigruito mi S t or Je! u':'Cisto..,; mira esas herid!\s > ,Ci9& .gru'mos .que ,y es 'CUcrJ1, o q\1J t fOIme. el .tj:spritu S
PAGE 20

, ( ,'0' ) T .,.' OGTAVO DI1&. .. r l., rist18ima y ', Vf.rgen )2;,k.w RL\; mi SeiiDrl. bailada en lgl' ,inms ojos tu unignito h,ijo,,. ,1m--Je s 'ut-O,'isto, d'i1f'llto, pusiste ', / "Div, iho s ve:nd;i!." I e -CUCI'PO' y fUis te aCllmiauando su t'utll!-l 'rO, paril dexnt a lM\. con l :tu' corazon' : dame Ji:. eenCill :madr ,nia., para qe yo' vaya om criado d tu fmilill. ll'co'mpai'la.udo el entiorr !de mi Seor, y para que uUlJca me IIp, art& .ce s rp'ul 'tura; alcl:nt'llme de sil bondad el ,favor que: te pitiO, si ha de ser para m 'ayar gloria. auril.? '1 bie D Amen '-, V'lI--' NOVENO' TIlA. I .i.. y Virger MAl... .}tIA, mi 8.c ,orn., tu unigllit 'jo mi Seor "i te sota. sin ; la' luz. de bjos ';1 Siil la vida de ,<.or.a2'n, MIos Ids, espJ'i i f iis. tdCl Ciela;' psamb, l jtmdre lmantsin ia, , le J t'filtos p esares, c6mb 'te' lle dado ': pUf' S -,0"Llfe': sido el m li'h ec 'hor '1' ,cruel hoinicida: yu lt; ,quit la yid a 'to. tJ;ulc"imo hijo COD : n't'i u4pils; yo 'te" p r l -Uic'to , 8eii (ff a ,cum-eoiiJ'mti' de ItIi f yo' t'e 'hrego vldg. \ tiil.";sdgr-l\)do, y q ue (liJe te' liUo :;' si ha dC,ler 1',i't1L ttoria. y hi.lI l" de '{ni ,alma. ::;.: .... H{."." JI; f ... :;J 11\\;;,' I ORACI0N iULI'iMA. ,", tV-lls -te :;$Il.Mf: ffopt-G\l& gemidltra' r

PAGE 21

, ( r troitcebilfa 'SOl Gll) ns s je t e P :tl .. -liras lIue hllbJo en Ja Cruz, po'r ;J11S ago1l'iaa que en, ella ,p1\.deei' ipor. !a g.udos .. es que tras-pasron tu cull.n ,y6. "unto tll }ij l sin -viuda ,sin' espoS'o j ,y Illudr.e -siu' hijo 4'': 'ti desampaTo , que' )Iadeciste 00 hatl'anda iuren te lo. i)neIJde. la lGAz,;;.mbJliaja: , I

PAGE 22

" -. y en que enterr&IIe.; . por los suspil'os y, gemidQs que disteil do del sepuJcro. .. la cllsa de San Juan, I!qs ....... nlcanoeis de tu Santlsimo hijo nuestro I Jesu ... CIis.to nos libre de muerte sulJita. de-. y de pecado mortal, y que'.ffi I .el Illtimo trance de Duestr:a vida y _de la mi Inuerte, cuando. no tengamos boca ... para' .inTocarte, ojos para. vcr.te, ni accjo .. para llu.OIllrte, mad re de pitdad I. nosntrGs esos tuS : ojos .misericordia-'JOs : en aq: llel tr.a Dce te esperamos, para aque-lla jGIrtaua te citlLmus, para aquella hora Je y tu .patrocinio' implol' lI.mos. No p .crmitas divina palomd, ros a hermosa de Jeric, y rll:miUt'te .sag'ado de Mirra. se piel'-da ,ni.. fJo.brecitit" almll. que tanto le costo tu. preciusisilno hijo mi Se:o.r Jcsu-Cristo Y ti tan de8hcha. avenida :de penas. Desde toste punto I'lu'a entonees c?n ell .corazo.n de:' Cl.nntas : ocasiO;Des y ascchll.llzll.,S pue. -ofrecernos Buestros enemigos; y sPpllestQ l. lIue ero,s vida: ,5' ; "dulzuta en t se afianza ,papa, csta parti.da, la e-sperilDzA 1 1 uest.ra pata. a.quella esticma necesidad" /.' ti llamamos bijos : Bva, y i para aquel mf.-lIdo trnsito.-ti .dolori.Ja :l\bria, suslli.:. ram08. Dulete Seora de nuesll'as ( que se partan nu estllos co razon'es ell 11: n ve rdlider.o 1 1010r l ... do ;tras culpas i .. parlt\;q.ue este des-tierro n.'os muestres por : tus II"nas f y ,do'lorel ; 't ; ut!' .b.C:lldilQ. de. tll"vi.ent're:--;

PAGE 23

, (1, f.3 )' .to oir en a que} Ianee de !In boca la;; dulssllpa palabra que e? ,la Cr!lz Icdixo buen Ladr.on: Hoy Sl!TUS conmlgo en el Pa., de la Gloria. .' -' -.. v:?, Ora pro nobis ,'Virgo Doloroslsima. \ R : Q Ut digni Cristi. OREMUS. 1I D tlUS in Passione sccumdum Prophetieo.m "dulcisimam 81limam Gloriosre V!irginis, et :Matris MARLIE Doloris petraDl;ivi; Concede propltius ut qui t'ausfi J eju8, eL Passionem venerando recoli.,' mus gloriosis, et pr.ecibus meritis Omnium. Sauctol"Om crucifideliler adstantium intercedentihl,ls p assiouis ture eWectum,' cODse-:\ quamur: Qui vivis &I!. I PESAME. PAllA, EL ULTI'MO bA. ,Virgeft ,,/ congojas "trtola gemidora paloma solitaria,, encerrada con tus indelebies penas en .las eoo .. : cavidades de las piedras J y sin esposo, buertana, sin tn ; pad re y angustiada y aftigida Si,11 tu hijo" la' mal de.sJ,.'; consla:da de c todas Ias mad res que t:uviroll hijos: dame, St'!i0ra y :prriliso -pra, llue me, 'ea,' tu

PAGE 24

(t (le s .r yo : .lJi causa ,d tuS!! se.n.ti mi en .. ') tos con IlUS, eDlpo.s Jl me a:ret'Suenzo l de.: parJ!1l.e1' I,lpJe .. tlte U.iPIi, ; p .CI'O lI,segurat.lo de n tu ma.ternal y mansedumbre, y que esos mislilli8 (Iolores en satisfaecion : d peeittlos :te pido .. :.-";d"e l\m O f,Q ss.i mal Iic.encll pal' a darte. el same de tu viudez. (le 'tll y de tu Mt! pesu. en. mi, allba, reyna de los / mrtires, de 111. tilllel'te ele tu hi.io, que 111,rsll. tV" l r!O!OfIlSll.I ; y tan infame ; me; p .CliU: tic los .... ... tormelltfos que padecis t e en t. flVfa7 ... Qn, ag'D.izar. y mOl'ir .. en la.' q.rp.z ; pesa del sumo dcsIlD1paro conque l' 'ltledaste desj)ue&-,de:. Sil .mILerte y sepultara, yJj' In en sus at:rentas y en tU8. angustias' yo ,Ia.. ocasio .1I de tus calamidlules tlls:.peWli; q .uisiem afliiidsima. madre. deshacer mis yerros cp.l lgl imauJ,e sanS're ; l y darte ti, y tu hijo una plena satisfaccion, que de cuan solido y efica z mi arrepentimiento. Oh!' Y cO' clue 1!l.Irar aucencia. fl que di roll ocasion mis ingratitudes!, y "sl'r e.. te y ,cO:Il1'a. el pan amlji.;:!llll e(ln JSi,,s ; m.ezellllha eon .aDll!r,. SA lla.",to qu,e . en lo i,;t,eri9J.' 'd, ,JI ;!tlm!).. Iaa v!,ces (fe su .concieJlte ) J, qonde 1est,tul Di.os; IW, 8 e .. de m.if6. la.. misma ) . o..quteD ... t"dQ" .d, I I

PAGE 25

t ilb) por 19!!1. ojq,.' ,vi&ta. dll.,tan Y Biel) qujero, Se.-: ?r}l a mpar!l ele. (lese!) toda,!! ls V!!r!\. S segun este anepHmtll, J,. pi!sa en mi de nlis culpas por, haber' e ,OIl ellas U.ll Dios, &; debia ama.r CQq tod9S los de ,,r voluntad. me de todas y de ra,.It. "' uua. de e.llas y haber antes ,. ahon\, y de llcber. c opletido alguna hoy en adelante, m !\t1re n!.jll. .J.: Pf9pOllgo eBmendar vida, y no vo!ve'r .. p ecar In.as: .. 1Wl..!l41l.i.SjP.l.a, q'f"-111(3 haheis de ayudar ron, vtlestr:os ruegIJIj, para que con la _' el que ahora tengo en mi alma: vo s , Se,ij.!U"u, . Qb I!UfQ -re':to treJ e San Pedro, cuando a. l os vino de) t,. / y el lJufl! Y .. solicito ser perdonado' : en vos sola., mi Se-ora dias ':t Iglesili, : pues ahora l)edidle vuestru hijo JI\., COJ1_ serve, que la aumente y por' todo 01 mudo: en vos' sola se ,siq .. \onear unstnute la .fd ah. o 'r.g.,; que ella trianfl." sus Y lo U hereges, -infieles e 1!L ab}.'''Ill!;Ir : en .. .... la. paz, Dio$", y 11l!J: J :

PAGE 26

l' \ : .. y pues coCllrriteill CO'll vu estrris , tos en nrjuella oCRsinn para : q' ue 'las .alritae del Purgatorio deieaseoc8u desearla lihel ;tad ofreeelos ahora "para: qne', las qU, e estan en aquella penosa careel, deba, n vues, ba l,rlltecl;ioll 8U ret'ugio y 'descanso: y todos los qne estamos preseqtes, piadoslsima Seora, admitirnos \!n vuestros \ domsticos y .:.., qfte os haga. no8 l'ompala en vuestrl. soledad: / /"l Jlam que' enmeullando nllestra ,lI vidas, logre' mos vuestra asistenda en la hora terrible de" huestra. mUt!i't, ir pllr toda eternidad' gozar de vttes ,tra felicisima compa.ia en la de.la Gloria. A 'l,Jlen. En esta imprenta calle; de Aguiar numo J St. de San Felipe para San Juan de Dios s: hallan, de venta Ias de vociollcs siguientes.., i -'Novenas Ntra. S.:a de la Merct'd. De-Sta. Rosalia. D Sta. Gertrudis. , 'De San' Dimas. De l'a Sangre !le Crilitb. Las Siete Palabras / ,. .:.. Treio,t.a.,_1 tres dias. I El TrecenarIo de San Franclseo de Paula. Les Sal'iDos de'Dvid eg' decimalJ. :: lit '1 .otr/&O;..eiaoioDe! .' J . . .. (

PAGE 28



PAGE 30

,

PAGE 31

I


xml version 1.0 standalone yes
Volume_Errors
Errors
PageID P2
ErrorID 1003
ErrorText overprocessed
P5
2
P104
2
P107
1003
overprocessed


MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Novena de nuestra santísima madre y señora de los dolores
Physical Description:
16 p. : ill. ; 17 cm.
Language:
Spanish
Creator:
Cepeda, Francisco
Publisher:
Imprenta del Comercio ca. 1835
Place of Publication:
Habana

Subjects

Subjects / Keywords:
Novenas   ( lcsh )
Genre:
non-fiction   ( marcgt )

Notes

General Note:
Page 1 misnumbered as p. 8.
General Note:
Publisher's advertisement: p. 16.
General Note:
Wormhole through all inner margins, not affecting text.
Statement of Responsibility:
dispuesta por Francisco Cepeda.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
oclc - 52421634
ocm52421634
System ID:
AA00017939:00001

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Novena de nuestra santísima madre y señora de los dolores
Physical Description:
16 p. : ill. ; 17 cm.
Language:
Spanish
Creator:
Cepeda, Francisco
Publisher:
Imprenta del Comercio ca. 1835
Place of Publication:
Habana

Subjects

Subjects / Keywords:
Novenas   ( lcsh )
Genre:
non-fiction   ( marcgt )

Notes

General Note:
Page 1 misnumbered as p. 8.
General Note:
Publisher's advertisement: p. 16.
General Note:
Wormhole through all inner margins, not affecting text.
Statement of Responsibility:
dispuesta por Francisco Cepeda.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
oclc - 52421634
ocm52421634
System ID:
AA00017939:00001


This item has the following downloads:


Table of Contents
    Front Cover
        Front Cover 1
        Front Cover 2
    Front Matter
        Front Matter 1
        Front Matter 2
        Front Matter 3
        Front Matter 4
        Front Matter 5
        Front Matter 6
        Front Matter 7
        Front Matter 8
    Title Page
        Page 1
    Frontispiece
        Page 2
    Acto de contriccion
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
    Back Matter
        Back Matter 1
        Back Matter 2
        Back Matter 3
        Back Matter 4
        Back Matter 5
        Back Matter 6
        Back Matter 7
        Back Matter 8
    Back Cover
        Back Cover 1
        Back Cover 2
Full Text







R i RI












Ib aIE,-'
















































0,
1'
















I


C-


















2







. OVENA

DE
NUESTRA SANTISIMA
.DRE Y SEANO1ZJ
DE :LOS

J OLO :RE S.
A DISPU ESTA
;Por el R. P. fray Francisco
*Cepeda, del orden de .Ntro.
se&~ico P. San Francisco
-de la Habana.
' '* *+ h, "

CON LICENCIA '
*
ENV LA HABANBI.
IMPRENTA DEL COM=ECI0.

^.4






















I .











'T OVENA
S DE NUESTRA 8ANTISIMA MADRZB

, Y $E O4 BlE LOS .DOLORES..
S ACTO; DE CONTRICCION:

_ fligidisima madre de Dioe, y Sefiorb noea.-
tia ,: y inadre amnantisiima d lobok peeadores,
aunque indignn por mis graves y muchas
culpas, de eontarme entire ts esclavos-; pe-.
roe alentado ron la reromendacion que de mi.,
tes hizo tu hijo preeiosisimo desde la cruz ,
enl io mas %ivo de sus penas, y fiado enttt-
suma piedad y miserieordia, con que te in-
eliuas favorecer i los hombres mas de*Mva
lidos 4 ingdino eomo yo: desenso db agra'
darte, delnnto de tu Santisimn hijo, -y do'
toda-la Corte Celestial, de todo mi eorazoa,
me pesa haberle ofendido aunque yo, mi
Dios, sea el mas, desconocido de todos los
quo habeis criado lleno de beneicios y fa-
vores, de done naturales; y sobrenaturales,.
-qte por vuestra bdndad me habeis hecho ,
correspondiendo yo tan mal, invoco, Dios>'
mio, los auxilios de vuestra Divina gracia.,
para comenzar 6. estinvar vuestra bonded', y,
pej~eaql.eq las -miseriundims.* que- eofmigOLh ^u








beis nsado, para amaros de todo mi corazon.
: Meahabeis criado- y redimido, conservado6
defended de Lantos peligres esperandoe y
convidindome para la penitencia favorechi-
do con tantas iirLpiraciones ~antas,' y y h~
he malogrado Que de veees he prometidf
enkiendarme de -mis eulpas .y hacerljinfeni-
cia de mis pecados, y. herido como. una es-
tatua insensible que anlenazhndo dar el gol-
pe, nunea lo llegue a hacer! Oh Sefor,
perdname tantas eulpas, poresa -SangreF
que habeis "lerramado con tanta generosidad,
para remedio de, mis dolencias.. Supla, Se-
Vg y Padre amoroso por el dolor que i.
mi me falta, el itdio que tennis al pecado ,.
y. el amor que teueis al: peeador; 5 aunqcue son.
miuehas es vuestra misericordia infinita y
aunque estais fatigado e4 el euerpo, que os
falta. el. liento y fuerzas para tanto pade-
eer; -pero me eousta que es tan desmedido
el amor 'que me teneis que todas esas pe-
nas:y dolores os pareeen may cortas a vues-
tso%. orazon y. voluntad ardiente, :cle esti
deseando padeeer mas por mi remedio. Con-
fieso mis culpas y caidas y que ellas son
ocasioo de las que vos mi JESUS, habeis
dadp. De suerte eai, que no hubiera para-
do hasta dar'conmigo en los abismos infer-
nales, si vos, eon vpuestra piadosa mane,
h e me hubierais detenido: i 0 madre mia
,lena de dolor! onanto me pesa de haber
Sfendido a tu hijp, mi Diosi, por ser qiien
' ,- y por ser i.ijpJqlyoa y .asi, proponDg










oon-itoda's las' veras de mi corazon dr nunea
:a periur, y de' no causarte a ii eotra se-
anite pesadnimbre i y hinuildisiniamente .te
pido me aleanees de tu bonded; gracia pa-
\ ra cumplirlo y el perdon,.que esperh me-
Sdiante tu poderosisima intereesio. ..Amen.

S\ ORACTON.
q ',angustiadisima y, purisima Virgen MA.
RIA .y deseensolada Seeiora, madre -del me-
jor bijo y La mas aftigida de todas las mu-
geres del mundo! Postrado A tus pies, Se-
fora humildemente te ruego, que si este Ia-
vnr qule te pido ha de ser para Gloriaa dt
Dios, y bien de mi -alma, me lo alcances
de la Divina Magestad, y si ni, que sc ha-
ga en. Ludo su sautisima voluntad. Amen, -
S RACION.
: qie so varia'todos los dias.
jristisi ma y afligidisima MARIA mi S.e
lora, que siauiendo los pasol de tu unigi.
uiito hijo mni Senor" Jesu-Cristo con la clru
acrestas por fa ealle de la AmXirgura', has
Ilegado al Monte Carbatio, quo es el monte
de Mirra ,. A donde te convid6 tu DJiino es-
piose el Espiritu Santo, abraza., madre
ania Rursinma, juntos todos los dolores que
te e-peran y ofreeelos al. ELerno Padre, pa-
decidoes en el cuerpo de tu hjo, y puestos
en to atravezada corazon, para que se. ha-
blande 1a dureza del mio y aleinzame ,\d









to rerifieado hij l favor qVu te pidoeoe
.esta nov.ena, si ~ade ser para gloria s.u
.-,bien.te mi alma. Amen. ,. *

gqui. se rezan :siete Ove .farias, sall-
dando .d smestra purisima madre y. Seriora.

S'ORACION.
oberaiia Virgen-, y amanlisima -madre a
los pecadores qua tennis en el ara de la
cOr.uz a vueltru uuig6nito hijo of3reerlos al
-kterno Padre en agruadable sacrifieio, pare
-el remedio de los humbres, y saiisfaedion en-
,tera y',upera.iindanie de:sis culpaa: y pe-
dirle .Selora, que mire. & su hlijo erucifiea-
do y it vos, tierniiiima madre suya,,y ;Se
duela de los infieles ihereges, y i todos lo'
traiga at gremio de su Santa Iglesia. Amen.

.qui se levanlia el corazon faDios y-
la Sarftisimn nirgen sc pedird con t idi
ieras el fivor que e pretende.

.ORACION.
*efior mio Jesu-Cristo crucifieado, no per.
iuitas, que se condone ninguna alma, pues
mos pusihtes y colocaste debaxo del anipaer
y malernidad de tu madre MARIA Santisi-
ina, como hiijno de- sus, dolores, nacid6s en.
tre sus ligrimas, particularmnente, Sriior los
que esihmos jjuntou hbuiendo esta novena en
agradecido reeuerJo: de sus dolores, y pnibli.
camno, ~ p'esar 4 i infierno, seer hijos y ea









0lavons uyos seflalados con sis laIgrima y
mnareados coo fu sai'gre, para que e:a la horA
I. nuesfra muerte nos reconozcas pr hijob
"-miyos.
SEGUNDO IA.

HSe hace el acti de contriccion, I la oracion :
Sailustiadisima y pur'sima Virgen JIaria &c.
ORACION. -
l ristisima y angustiadisima Viign MA-
i Ii zini Seiora, quiie nesta en pie delants
eil Iw d~rtz, en tlie estaba erucifeiado Wt
intigeui(o hlijo, mi Seflor Jesu-Cristo: lo es-
abas mirando penar agonizar y morir por
Is peeadores del ihundn sin paderlo reme-
liar, vnelve esou piurisimos ojos bahiidos en
ligrimas y milrane Seiiorit, y terAs cual
me tiefie la culpa, y alleuzame. de tu Cru-
ejlicado hijo misericordia, y el fayor .que t6
pido, si ha de ser pata gloiia d1 Dios, y
Pien de mi alma. Amen.
T TERCERO DTA.
ristisim.i y nirgustiadisnma Virgen MA-
'RIA, nii Seildr', 4ale cuando esllirba ta
'hijo mi SYifor JesB-Cristo te rizo madre
del' Ghnero Hl6mano en cabeza del. purisimo
a odstol san Juan para que nirasesri' lbs horn-
b'rds oomo hijos na e ds entre tus dblores ,
badbjpados por el anidr de JESIUS, y eneo-'
ie'nda'dds a tu Cuidkdo, fec,ii6enmv, Se(oral,
'pfHthbijO y aealnian &d6 Bsii6- i -pdlabrasy








pensamientos; y aleanzame de tu Sanis;mo
Lijo el favor que te pido ; si ha de ser para
gloria de Dios, y bien de mi alma. Amel.
T CUARTO DIA.
ristisima y angustiadisima Virgen MA- /
RIA ,1 mi-Senora que entire la muchedum.
bre de escribas y farisJi.s que crusificabau a X,
tu unigenito hijo, mi s6iirr Jesu-Cristo oi as/
'aquellas afrentosas palahras. injuries y bbla-
femias conque haldonaban su Bivina inocen-
cia; purifiea mis lahios, Sefnora mia para
qub-yo lus desagravie con a' or, y oye Se-
fiora, los suspirus de mi corazon, que dicen,
que es mi Dius, mi Seiior, iuma bondad y
verdad; y alenzaine de su. misericordia el
favor qiue te pido, si ha de scr para gloria
auya,; y ien de mi alma. Amen.
T r QVINTO ,DIA. '
ristisima y angustiadisima Virgen MA-
RIA mi Senora, que despues de haher en-
tregado el Espiritn & su Eterno Padre, y
muerto en I eruz tu uniginite hijo, mi Se-
iior Jesu-Crisfo cuando parecia habersele aca-
bado todos los tormeutos viste a un soldado
levanlar la lanza, y romperle el hinchade
perho y partir el amante corazon, ddel eru-
cifieado difunto, quedando abierta esta puerta
'para. la salvacion de los hombres ; bailame
Schora, en .esta sangre y agua y entrame
por esa puerta i la .eernidad. de la Glo'ra'
" alcieaoame de jios el .favpr que -tepio ,









S .(d ) -
i ha 'de ser para, 'loria stya, y bien de'~ni
i. SEXTO DIA.

ristisima y angustiadisima Virgen MA.
R 1AA, mi Seiiora, que desde el pie de la
cL ruz estabas viendo eseclsvar k tu- amantiii-
ino hijo, .mi Senor Jesu-Cristo, y recibistes
a n tuA manos la corona do espinas, y loe
a'udos cla'vos baiiados. en sangre; pon Se-
fiora onip, esas pnLzaites espimis -obre mis
ojos ,y .esos cruele! clavos en mi eoraznn,
p araqu!qe sierita algu de lo que tr sentisle,
y vaya. &la part en tus 4lulures.y abnrrezes
la culpa; que fue la causa de' tantos males;
aleanzame dc tu hijo el pardon de niis pera.-
.dos, y el fA~tpr que te pido si hl-deser par&
sg mayor gloria. y bien de mi ualma. Amen.
T EEPTIM.O DIA.
ristisima y angustiadisinia Virgen MA-
RIA ,. mi Spiura., que despues.que adoraste-,
y besaste la corona yclavue reeibistes erl tp
amiorouo Mirginal peeho.el destrozedo euerpp
de tu unigriitn !iijo, mi Senior Je u-Cristo:
mira esas herids., derramando salgrq csos
grumos que euuax4 el ayre, y ese cuerpo qu_
Torm6 el Espiritu SAt.o, conno lo han puestc
los hombres ; enjigalo Seelora-';iu tus pu-
risimas tocas, ) delete de mi itue me pep.
de Iaberte dado ese dolor, y alcanzame el-
favor que te pido; ii ha de ser para mayoe
gloria de Dios, y bien de mi almu. Amef.








(to')
; OCTAVO DIA. *" ':
J_ ristiima y angnIstiadfsima Virgen M~Ai
SRIA mi Senori, qbe bailada en ligrinas ..
cerraste los ojno de tu unignito hijo, ih'"
Sfefior Jesu'Crito ditufhto, pusiste A su ,
Divino Rontro las vendas, le amorlajaste so
tucrpo, y Fui'te aeompailando su erutierro pa-
ra dexar atli con Pl tu enrazun: dame Ji'-
eeneia, madre mia, para que yo vaya .co
criadn de tu familiar acompaBlaudoel entiorr6
*de mi Seior y para que nunea me apartS
de u" s'epultura; alenztame de soi bonded el
favor que to pido, si ka de ser para mayor
gluria suya, y bien me- mi alma. Amen.
NOVENO DIA.
JL ristisima y angustiadisima Virgen MA-
-RIA mi Selora, ya queda tu unigeuito it-
jo mi Sefior Jesu-Cristo, enterrado, y lit,
Seii.ira te vuelves sola sin la laz de tu'i joss,
wv sia la vida tdo to torazon, ditempdauanle
&eiiora todos Idi.espiritus del Cielo; pesamc
liradre amantisinla, de tantos pesares como
te he dado pues yo 'he sido el malheehor ,
y cruel homicide: y le qui'i la vida i tO
dulcsim io hjo eon mio culpas; )o Ictprod-
tneto, Seiora, .cumfedatme de ella, y tb
tuego, que me vlgaig't salgrado, y que mb
dlerc;riesjcpfav6r que te piido, si ha de ser park
tgoria deRpios, y bien de mi almi. Ared.
', fi1 : .
ORACION ULTIMA.
SJis -to Salv -TptAol grmidkra g- Virech










d, eicbida sin -peendo oriinnl,' relicatin 'p.
rJimo die la Santisima Trinidad, Divina a-'
g"'. .rada aurora, hernmosa sin mengnainte lunw,
solitaria nadre eorderita mansa dolorida.
Sreyna que angustiada y combatida de un mar
S d sangrieritiLs penas comu- Ilorosa turtolita,
Sbuscaban tus ansias el desnudo troneo, part
- ,ilorar tu viudez, y cl primern que eneo-.
:trastes fu6 el madero ile la Cruz. Va Scd-
,ilora y madre mia aquella cspadu que enC-
S-puari cl anciaNin Simeun la venerahli profecei
-llegi hlasta el Monte Calvario as rigor ,
hhasia atrave3ar ti materno corazon Ins pun-
.las de su crueldad cl tirano Hehreo uu i'k
des6 de csnrin ir, purs registrlro, tus onjo
-en el nijor erbol de hla nayor genealogia It
mas soberana sangro poudientt de sus ra.
mnas, Ia mejor f6tr, qne la raiz de Jos6 pro-
Alujo, cuyo rqeinuevo glorioso labr6 el E. iritu-
-Santo en na iwirginal tierra de tus e rafias
purisiums, y a quien mis oulpas y mis in-
gratitudes, y naildades han oceaionado tanlu
borraca de penas, tanta -mrquhim de Ilangas,
4anta nmutitud de heridas, tanlto exzreitu d.i
S untas, tanta tempebtad de azotes y dilubi
ile tormeutos..: Pur esos, par Ins siete palt.
Iras ique habl en la Cruz, por Ins agonial
quo en ella padeci y por tos- audos dolos
res que traspasiron tu alma, ouaudu y6 dir
funtio ti hijo, te halliste huerfaina sin padra
viuda sin espose., y madre siu hjo por ti
truel desamparo, que padecisle no kallandb
qtien te to base .de. &l .Giaz. mntiaj& a









I 1 -1 19) *
.que envolverle y seeulpro en que enterrarler
.por los suspiros y, gemidos *que distes vii~ea-
do del sepulero, 1 lacasa d .San Juan, Oq....v~-
alcanoeis de tu-Santisimo hijoenuestro Sefior
Jesu.Cristo nos libre de nuerte stbita ,de-.
.sapbrsebida y de pecado mnortal y que .eu
,el iiltinin trance de nuestra vida y agonia,
.de la min muerte, cuanda no tengamos boca ,/ -
para inTorarte, ojos para.verte, ni aecioi
para Iluanarte, entdines madre de piedad ,
.vuelve a nosorros esos tus ojos misericordio-
so.s: en aquel trance te esperamos, para aque-
la -jornada. te eitamos para aquella hora
te gua.rdamns y tu patroeinio imploramos.
fNo permitas divina paluma rosa lhermosa de
Jeric6, y ramillete sagpado de Mirra se pier-
.4a mi pobreeita alma que tanto le cost k
.tu preciusisimo hijo mi Senor Jesu-Crsto y
Sti tan desheeha aveuida .d penas. Desda
este ptnto para- entonees eon el .corazon .de-
testamos cuintas orasio~es y aseehanzas pue- .
daB ofrecerodos: uestros enemuigos; y siupeste
que eios vida y. dulzura, en ti se afianzt
gara esta partida la espcrenza nuestra paha
aquella estrema necesidad i. ti lamamos los
desterrados hijds 'e. Eva i y para aquel tre-
minido transio :1 ;t1 doalrida Maria, suspi-
ramos. Duflete Selora de nuestras miserias-,
.yjhaz que .s'.partan nuestres corazones ea
pn verdadero dolor, gimiendo y Ildrando nues-
Iras culpas, para, que delpues de este des-
Sierro nos muestre .por. tus.penas., y dolores
A. Jesus. frutu bheadi de tu vientre, mereedcid







do tir' en- aqilel ultimo lance le an i boea I.-
dulsisipa palabra que en la Cruz le dixo al
bulen Ladren: Hoy seras conmige en-el Pa.
rajso de ia Gloria.
V.', Ora pro nobis Virgo Dolorosilmas
R. O Ut digni efficiamur promisiouibus Cristi.

OREMUS.

aus in cjus Passione secumdum Simeonis
Propeticam dulcisimam amnmam Gloriosi
Virgins et Matris MARIIE Doloris ghndini'
petransivi ;.Concede propitius ut qui transfig
xionuem ejus et Passionem .venerando reeoli.,
mus gloriosis et preeibus meritis ,: Omnium.n
Sauctorum erucifideliter adstantium intereedeu-
tibus Passiouis. tuse effectum felicem coose-
quamur : Qui vivis &c.
;,. PESAME.; :+, *

S A1A ZL ULTIMO MIA.

r~ges,Puruima, mar de, amarguraBe s
congojas trtola gemidora paloma solitaria,
eneerrada con tus indelebles peas en las con-
cavidades de las piedraas viuda yi sin tu-
esposo, buerfana sin to padre y madre,-
angustiada y afligida sin tu hijo, la mas des-':
consolada de -todas las madres que tnviirom
hijos : dame, .Sefiora, lheeneia y permhiso para
que meuponga- ea to _preseneia, poePAves







gp iMt j de sa r yo lit causa de' tur sendimien' .
tps con mls, culpas, dudo r y maayerguenzo,
de, parier a te:. ts .\IP; pe pe ro aaegurado dei
ti maternal y amorosreainim.. hansedumihre, y:
conoeiendo que esos mismos dolores padecise -
en soatisfacesion; d mis peeados, te pido mia-'
drie amorosisima., licenein para derte. ol p6-i0
same de tu vindez :de 'tt desaniparo y de tu
soledad. Mr.e pes.ea. .miiil aa, reyna de los
niartires., de la muerte de tu hijo que furse
t.in dolornoa y -tan intimeme- m; pesti de losg'
ii.explicables lormeint,, que padeiste en tuI
ewjraon vindoJn agnuizar y morir-en la .
Crz ;. me pesa del su sum u dsaparu conque:
quedaste despues de su muerte y. sepulttra,*
siei.edo yiw la. caei s en sus afrenlas y en tus.
angustias, yo laoeasion de tus ealamidades-
y.!i, ius. peuoa; quisier. afligidisima madre;
deshaeer mis yerros cunj lairimas de sangre;i.
y darte ti, yv a i hijo una plena satis-
faceion, que dieraenter.r leetimonio do cuan
b6lido y eficaz e mi arrepentimiento. Oh!
y con cue ligjaaendelo, I$Jerar 'e4ta aueencia
A que dieron seasiot nmis ingratitudes! Y s't
e pgnineute rey David posisa el pan ams-
spd. eon sup lIjrijqa y mezelalra eo amar-
go Ilanto su. bebida.. siempre que nia en lo
ilteripr d sp alms las voices de su concien,.
ela q~e Ie dean : donde esta.t; Dios; como
49. se deshace mi eQraona.ea..suspiros de ar-
rtpqt hieento., laciendom.e mi :f6 la misma
gog4qql#a d.Pond opt.,tu Dios, quieu has
%*itgdv-A tLOW.f1B9e1PsWa ps6?, (V.omo.ap s0'







m;J% ljquis A rWpi por los ojus ia vista
detan .lastirmsa auseneia ? Bieq quiero, Se.
ipr.a mnaia anparo de peeadores, desep do,
lerme ;cp todas las veras de mi oeraznn, y
seun est i mi eficaz dcseo, me arrepiento,
y me pesa en mi alma de todas ms culpas,
pore haber con ellas ofendido A un Dios a
. quien dehia, amar con lodos los efectos de
mi volun(ad me pefs de todas y de rads
-ua de ellas y quisiera haber muerto aitces
e' ahora, y de Iheber cometido algi na; pero
d6 hay en adelante amaltiilana madre mia,
pr9poIgo esmendar mi vijda, y no volver i,.,
pecar ij as, espero mpdre. ama~tismj qui
me habeis 'de ayudar eon vuestros ruegei",
para. que con laperfgpta. mudanza manifiesto
el pesar que ahora tengo en mi alma : vos,
Seijora, reeibkitc.6a. ese Ypestr. b8iroreec
tree San Pedro, cuando at 61 os vino &
Ibyuar arrepentido os agrudaWteis de sa Ih- '
Sgrimns y le alcangaste!P el perdon ; haee4alop
ay con9pign pups looo nee arrepiiepto y,
solicito ser perdonado : en vo sola mi Se-
iora ,.se conserv6 aq-el.los res dias la ]glesia,'
pues ahora pedidle A vuestru hijo que la con-
serve que la anmente y t;tienda por tudo.
el mundo : en vos sola se inaL4tuyp siq bair..
bonear constant laff,, hace-I, pue. ahora.
que ella trinnfe de sus enpmigos, y qu loai
hereges, infieles 6 idblatra. la abracen: en".
tSe.peu.coD. vuestra pepalidades negpeiasteiW,
lapaz entire Dies y los hoipbre impqr&rej%
haora para to3,i, Sa ,la.








y. pues corneurriteis con viu'etreds moreeimien-
tns en aqnella' ocasiin para que las almas
del Purgatorio deseasen su deseada libertad ,
ofreeelos ahora tumbien para que las que
estan en aquella penoma creel, deban A vues- -,-
tra praiteection su refugio y deseanso y .
todos los que estamos presents, piadosisima
Seinora, admitirnos en vuestros dornstieos y
qne os hgahmns compaila en vuestria soledad:
para qpie .enmendando nilestras vidas, logre- ".
nios vuestra asistencia en la hora terrible de
nuestra miuerte, e ir per today IN eteroidad
a gozar de vuestra felicisima compaiia en la
Bienaventuranza de .Ia; Gloria. Amen.

FIN.:


En' esta imprenta calle de Aguiar nmm.
84, de San Felipe para San Juan de Dios
:. hallan de venta las devoeiones siguientes.(

Novenas de Ntri. Sta. de la Merced.
De Sta. Rosalia.
De Sla. Gertrudis.
De San Dimas.
De la Sangre de Cristeo,
Las Siete Palabras.
Los Treinta y trees dias.
EI Treeenario de San Franeiseo de Paula;
Lis Salmos de David en decimas.
It Wrislio, y .otrae eraoiones. -















Mi




.*^ -** I*; .... -. ,' ^



































L;Y "'% >






\U







N., -.