Sierra maestra.

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00179


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

Sbado,19deabrilde2014 Ao56delaRevolucin AoLVINo.16 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:3:00p.m. Semanario Registro Registro Registro RegistroFoto:GuibertFotos:HechavarraParaalguienquehacargadosobresus hombrosmediosiglodedicadoauna obra,lavidasuelepasartandeprisa,que apenaspuedeadvertirqueeltiempoes finitoygolpeasinpiedadelcuerpo,mas nolasideas,tampocolasabidura,la dedicacinnilaimpronta. Cuandollegaelrecuento,apenasun segundobastaparaqueellegado regresealpresentey ,siempreinsuficiente,silo comparasconlashorasdedesvelo,las tensiones,elespacio restadoalosseres queridosyelsacrificio propio. Perovalelapena,por lomenosaslo expresaronRogelio HernndezyJuan Figueroa,quienes recibieroneste mircoleselagasajode autoridadesy compaerosdelabor, porarribaralascinco dcadas ininterrumpidasdetrabajoenelPartido ComunistadeCuba. Quisolahistoriaqueeldaenquetres efemridestrascendentalesparala Patriaconfluyen,estoshombresde carneyhuesoinmortalizaransupasopor unsectorenelquesololaentrega incondicionalgarantizalalongevidady lapermanencia. Tambinconlamotivacindecelebrar este16deabril,unaniversariomsdela DeclaracindelCarcterSocialistadela RevolucinCubana,elDadelMiliciano ylaFundacindelPCC,otros170 trabajadoresdelramofueron homenajeados. Nofaltelreconocimientocolectivo, tampocoelaplausonilasmuestrasde satisfaccinporloalcanzado,pero destacelllamadoacontinuar esforzndoseporlograrqueelempeo puestoencadatarea,sereviertaen resultadosquehagandeSantiagode Cubaunlugarcadavezmsatractivo. EnlasededelComitProvincialdel Partidotuvolugarelactocentral, extendidotambinatodoslosmunicipios delterritorio.Loshomenajeados recibieronelagasajo,matizadoporla mezclaquedevinodelamsicade talentoslocalesylasolemnidadquese refrendencadaescenario. Pasotroaoylamiradaseenrumba haciadelante,noestiempodesentarse acelebrarloalcanzado,porqueparalos trabajadoresdelPartido,elpensamiento esquecadadatienequesermejorque elanterior,queelmundoselabraminuto aminutoyqueelxitotienesuesencia cuandosesustentaenelempeoyla eficiencia. dpasoal homenaje ,AGASAJOALA DEDICACI"N YLAIMPRONTA AGASAJO A LA DEDICACI"N Y LA IMPRONTA JOSNGELLVAREZCRUZ PCC ENLNEACONTIGO,Estemircoles23 alas4:00p.m.se realizarel programatelevisivo Este mircoles 23 a las 4:00 p.m. se realizar el programa televisivo dedicadoal Reordenamiento territorial deSantiagodeCuba dedicado al Reordenamiento territorial de Santiago de Cuba Estedomingo20deabrilserealizarel DaTerritorialdelaDefensaenla provinciadeSantiagodeCubaytendr comotemacentral:accionesdelos rganosdemandoydireccin,las empresasyentidadesdurantelapuesta encompletadisposicincombativay paraladefensadelterritorio. Elobjetivofundamentalserejecutar ladireccinyelmandoquegaranticeel cumplimientodelasmisionesyplanes paradarrespuestaalasmedidasdela puestaencompletadisposicin combativayparaladefensa.Participan losrganosdemandoydireccinalos diferentesniveles,medianasypequeasunidadesdelaReserva,Miliciasde TropasTerritorialesyBrigadasde ProduccinyDefensa;serealizarn actividadesprcticasdetirocon diferentescalibres,ascomoejercicios tcticosdezonadedefensa. ConsejodeDefensaProvincialMaana,Da Territorial delaDefensa Maana, Da Territorial de la Defensa Pag.5 Pag. 5 Cuandoserompe unaDiana... Cuando se rompe una Diana... Estedomingoconcluye laFeriadeElTivol Este domingo concluye la Feria de El Tivol Pag.6 Pag. 6 Qunosimpulsaa reordenarlaciudad? Qu nos impulsa a reordenar la ciudad? Pag.3 Pag. 3

PAGE 2

BLADIMIRCastaeda Rodrguez,director municipaldeDeportes, respondealopublicadoen estacolumnasobreel deteriorodelacerca perimetraldelCVDAntonio Maceo:“Nuestrainstitucin trabajaenelmantenimiento yreparacindesus instalacionesdeportivas, iluminacin,cubiertasyenlo fundamentalenlaseguridaddesusreas perimetrales;yaunqueexistedficitdelaMalla Perle,secomenzlareparacindelasparedes dehormign,enlaspartesdaadas,sediseun sistemadeseguridad,vinculandolaguardia obreraenlasreasexteriores,ademsdequese mantienesinenyerbamientoysaneadaspara eliminarlasindisciplinassociales”… YOSVANY LacretDelas,directordelaEmpresade GastronomayServiciosEspeciales,respondea lopublicadoelpasado1defebrero,sobrela ofertaenlasNochesSantiaguerasyenlacalle Enramadas:“Secomprobquelasunidadesque acudenaestaactividadnocturna,ElBaluarte,La TabernaDoloresyMarINIT,serigenporun diseoqueincluyeofertassegnsucarterade productos,enlaquepredominaelcerdoasadoy pollo.Elmesdefebrerofuecrtico,yaquehubo demoraenlaentradadeproductosalaprovincia, provocandoinestabilidadenlasofertas.En cuantoalasunidadesquenoestabanbrindando servicios,lasmencionadasanteriormente,se verificqueincumplieronconsushorariosde serviciopordficitdegaslicuado,yfaltade productoscrnicos”… NUEVAMENTELacretDelas,directordela alreferirsealacafeteradelABBYROUND pertenecientealaU/BCoyaba,explica:“Seledio mantenimientoalavitrinaexpositora,laqueya funcionaaunqueanfaltaporrepararleel termostato,ysearreglaronalgunassillas.As mismosedeterminaplicarmedidasdisciplinariasalosresponsablesdirectos HASTAlaprximasemana… LASpalmas paralosdirectivosytrabajadoresdeCultura enlaciudaddeSantiagodeCuba,que tuvieronlafelizideaderealizaractividades culturalesinfantilesenlasemanadereceso escolarendiferentesplazasycentros gastronmicos,porejemploenelcoppeliaLa Arboleda,seprevmaanadomingoalas 6:00p.m.,haceruncierreengrandecomose merecenlosnios.Adems,seramuybueno queestainiciativasemantengaporlomenos losfinesdesemana,yquesehicieraun estudiodelosespectculosquesepresentan paraganarencalidadyvariedad… VECINOSdelosAltos del30deNoviembreestnpreocupados porquedesdeelpasodelhuracnSandy, calleApermaneceoscuraporlacadadedos lmparasdelalumbradopblico.Sehan hechogestionescondirectivosdelaOBE, peroannosehadadorespuesta.Adems, enelpostedondefaltaunadelasluminarias hayvarioscablesaldescubiertoyalalcance delosnios,escenariomuypeligroso… …DENISNez Manzanoreconoceelbuentratodelos conductoresdeTransporteEscolar,aligual quelosdeSabanaIngenio,ydeigualmanera alosmdicosyenfermerasdelpoliclnico Municipal... Chaooooooooooooo... EmpresadeGastronomayServiciosEspeciales Sbado,19deabrilde2014 2 SIERRAMAESTRA Lupey MaraElena Angela Santiesteban Blanco atsanti@enet.cu Sabadazo FALLECIDOS 4-4-2014RodolfoCaballeroBlanco.Internacionalista 4-4-2014LuisRojasReyes.Internacionalista 6-4-2014ReyCalzadillaVillafaa.Internacionalista 6-4-2014RafaelRegaladoFerrasConde.EjrcitoRebelde. Columna14.SanLuis 7-4-2014AlfredoNelsonToms.PensionadoFAR 8-4-2014AdrielRodrguezPacheco.LuchaContraBandidos 8-4-2014JessRodrguezAcua.EjrcitoRebelde.Columna2 9-4-2014ReyNelsonrzulaAroche.LuchaContraBandidos 10-4-2014JuanEladioGirnRodrguez.ActivoMININT 11-4-2014UrbanoLpezRomaguera.EjrcitoRebelde.Columna10 12-4-2014MarioGalloRamos.LuchaContraBandidos 12-4-2014CarlosOlimpoOconorVega.LuchaClandestina. Contramaestre 14-4-2014GelacioTurcasFonseca.LuchaContraBandidos.II Frente.Yosquete amo, esdifcilparam negarlo, esunsentimiento limpioyclaro, algoquenos explicar, quemehace suspiraralgo especial. Yosqueteamo, enmicoraznt estsgrabado, detuamorme estoyalimentando yaheencontrado milugar. Portinosoyigual yosqueteamo, thassidoparam unmilagro, unarevelacin. Yosqueteamo, ysientoganasde gritarlo, esfuegoquenose puedeapagar, tmehacesllorar defelicidad, mehacesrenacer yrespirar. Yosqueteamo, yporesonohay enmtristeza, hoymesientoviva conmsfuerza, hoycaminojuntoa ti, quemspuedo pedir. Yosqueteamo, thassidoparam unmilagro, unarevelacin. Yosqueteamo, ysientoganasde gritarlo, esfuegoque nosepuede apagar, tmehaces llorar defelicidad, mehaces renacery respirar. Respirartu nombre, esmielparamis labios, sonmis pensamientospara ti, graciasaeste amorempeca vivir. Thassidopara munmilagro, unarevelacin. Yosqueteamo, ysientoganasde gritarlo, esfuegoquenose puedeapagar, tmehaces llorar defelicidad, mehacesrenacer yrespirar. Colaboradora: OliviaEstvez Simon. Trabajadorade AguasSantiago -Exfoliatupiel1vezx semanaconunlimpiador facial. -Situpielesexcesivamentegrasautilizauna locinhidratanteconbase deaguaylibredegrasas,despus puedesaplicarpolvostranslcidosen laszonasmsbrillantesdelrostro. -Recuerdanoexponertealsolcerca delmedioda,cuandolosrayossolares sonmsintensos.Ynoolvidesaplicarte siempreprotectorsolarinclusosiestas dentrodetucasa,lasmujeresembarazadassonmspropensasamancharse porelhierroquetomanduranteeste periodo. Contina... RomeoSantos Llevamsde30dcadaslejosdelas aulasyanmantieneelairedeeducador. Suhablarcadencioso,lamanerademover lasmanosparadibujarlaspalabras cautivanaquienesseleacercanesperandoconocerlahistoriadeestehombre,que recinsesumalalistadelongevos santiagueros. RalRobertoPiseauxDespaigne cumpli100aosel23demarzo.Llega esaedadconlahumildadqueheredde suspadresJosefayPedro,ycierto atractivo,huelladesustiemposmozos.De nioestudiviolnenlaotroraAcademia deBellasArtes,aunquelosuyoera realmentelapelota.Recuerdalaalegraal correrhastaprimerabasemientraslos amigoslegritaban¡Chumbo,dale! Creci,comenzatrabajardemensajeroenlaRadioCorporation.Jursuperarse ylohizo:terminelbachillerenelInstituto deSegundaEnseanzadeSantiagode Cuba,seespecializcomoradiotelegrafistaymatriculenlaUniversidaddeLa Habana.Trascuatroaosdeviajesala capitalsegradudeDoctorenPedagoga. Lasaulasdelasescuelasdeenseanza PrimariadeElCaney,ElEscandel,Pepito Tey;delassecundariasMaceoOsorioy OttoParellada,atestiguansudevocinal oficiodeinstruir.Tambinejercienla EscueladeComunicacionesyenladel MinisteriodelInterior. AligualqueRal,encontramosaotra longeva,cargadadehistoriasysentimientos.SunombreesClaudinaInfante Amador.Pormomentosparecedistante, desandaentresusrecuerdos,tantoscomo puedanalbergarseenlos103aosqueha vivido. Ensuhablarbajito,laanciana,apodada Cann,cuentasusorgenes.NacienAlto Songoel20demarzode1911yjuntoasus nuevehermanosconocilapobreza. Rememoraconnostalgiasuinfancia, cuandoseponabravalosDasdeReyes alrecibirenlugardelosaoradosjuguetes unaplanchadecarbn,jabonesouna escobademadera. Yacasadaysiendomadreadoptivade cinconiosrecibidelavidaunamala jugada.El17deseptiembrede1958el horrorentrensumorada,sitaenlacalle Moncada#67.SusobrinoRobertoInfante Pascual,guerrillerodelEjrcitoRebelde, bajalacabeceramunicipaldeAltoSongo acompaadoporotrojoven,conelobjetivo dearrebatararmasalossoldadosdela tiranadeFulgencioBatista,quecustodiabancamionesdemercancas. Duranteelasaltoresultheridoenla cabezaylaespalda.Corrialacasadesu ta,quienleprestauxilio.Unratodespus aparecilapolica.Claudinaysuhija Cuchaabracaronalmuchacho.Entre gritospedanPorfavor,nolomaten.El caboManuelMuozselosquitdelos brazosyloametralldentrodelacasa, frenteaellas. Paseltiempo,triunflaRevoluciny Canncomprendiquelamuertede Robertonofueenvano.Sesumala sociedadnaciente,dandolomejordes comocederistayfederada,yeducasus hijosparaquefuesenpersonasdebien. Hoymiroaestosancianosymemaravillo consushistorias,marcadasporelpasodel tiempo,impregnadasdemltiples recuerdosqueyaempiezanaborrarse. Ambosnosenseanlabellezadela longevidad.DOSHISTORIASPARAAPRENDER DOS HISTORIAS PARA APRENDER Textoyfotos: MARADELASMERCEDESRODRGUEZPUZO RalRobertoPiseauxDespaigne ClaudinaInfanteAmadorNoseescribenconmaysculaenlosnombrespropioslosartculosque lespreceden:losAndes,elPer.Peroenalgunoscasoselartculoforma parteindisolubledelnombre:LaHabana,ElCairo,ElSalvador,LaPaz.CONCERVANTES CON CERVANTES LaEmpresaComercializadoraydeServiciosde ProductosUniversalesSantiagodeCubaconvocalas siguientesplazas -Subdirectorgeneral: JefeNaveenlosAlmacenesdeBOA LuisYiratAguilera Sub-directorCapitalHumano Nivelescolar:Graduadodenivel superior.Grupoescala:XVII.Salario:$475.00.Estimulacin: Hastael30%delsalario:$142.50.Requisito:Tener conocimientoencargodeDireccinyCulturaEconmica.Tiene ComedorObrero -:Nivelescolar:Nivel mediosuperior.Grupoescala:XIII.Salario:$400.00. Estimulacinsobrecumplirsuplandeventasinlmite.Requisito: TenerconocimientodelControldeinventarioenalmacn,recibir yentregarmercanca.Tienegarantizadoeltransportedel personal.TieneComedorObrero Nota:LosinteresadospuedendirigirsealaEmpresa ComercializadoraydeServiciosdeProductosUniversales, ubicadaen:AvenidadelosLibertadores#428esq.Calle7Rpto Fomento.SantiagodeCuba Convocatoria -Laprimerareglaesnopreocuparse porlasmenudencias.Lasegundaes quetodosonmenudencias.Ysino puedelucharnihuir,djesellevar. -Laverdaderafelicidadnose consiguemediantelasatisfaccinde lospropiosdeseos,sinoatravsdela fidelidadaunacausanoble. -Recuerdequeunasonrisavalems quemilpalabras,ysinotieneganas, finjaqueestcontentoparadisimular sutristeza,yvercmoalcabodeun ratosuestadodenimocambiar -Noseobsesioneconlascosas. -Evitelasoledad,lanicasolucin paraellaeselamoryesteseencuentra enlagente.Yosqueteamo Pilar MontenegroCONSEJODEBELLEZA CONSEJO DE BELLEZA PARACONTROLAR SUNIVELDEESTRS

PAGE 3

Abrilesparaloscubanoselmesdelosjvenes,paraellos estuvierondedicadasunsinnmerodeactividades,organizadas nosoloporlaUJC,queaglutinaaunabuenapartedeesa membresa. Mas,sinserabsoluta,meatreveraadecirqueunmomento especialdelajornadalofueelconciertodeLaritzaBacallaojunto aP.M.M,lapasadasemanaenlaPlazadelaRevolucinAntonio Maceo;sindudas,unregaloparalajuventudsantiagueraporel 4deAbril. Peronocreaustedquequierocontarleloqueyaconoce,vivio escuchporlosmediosdecomunicacin,enrelacinconel conciertazoqueabarrotnuestraplazamayor. Enverdadesajovencantantetieneunprobadotalento, carisma,yeshoy,ajuiciodeestaperiodista,unadelasmejores vocesfemeninasdeCuba. CiertoestambinquelauninconP.M.Mengrandecesusalida aescena,puesestacompaadevariedadestieneloltimoen tecnologa,modernossistemasdeluces,sonido,conaudiovisualesenpantallagrandeyunsingularcuerpodebailarines. Sinembargo,lomsimpactantedeestapresentacin,amnde lodicho,fuelarespuestadelosjvenesyadolescentes,del pueblosantiagueroqueacudiadisfrutardelespectculoylo hizoconmuchadisciplina. Todofluyafavordeunanocheespecial,sedesplegaron mltiplescarpasconvariedaddeofertasgastronmicas,para todoslosgustosyposibilidades,seasegurlaproteccindel lugarconlapremisadegarantizarelordenpblicoytuvola divulgacinqueameritabaelconcierto,quellegaSantiago comopartedelosfestejosporel53.aniversariodela OrganizacindePionerosJosMartyel52delaUninde JvenesComunistas. Seorganizaldetalle,poresolarespuestanopodaserotra, unaPlazadelaRevolucinrepletadepueblo;desdelosms pequeosdecasahastamuchosdelosquepeinancanas, quienesnoquisieronperderselaactuacin. Cranmequesalreconfortada,nosoloporescuchardeLaritza laexpresindequeSantiagosiguesiendolatierracalienteyel termmetroparaquelosartistascubanosmidansumsica,sino tambin,porquepresenciunambientesano,esequese requiereentodoslosbailablesyfiestaspopularesalosque acudennuestrosjvenes.Enhorabuenasonaronlostambores. Elreordenamientoterritorialdela ciudaddeSantiagodeCuba,esun procesoqueporsutrascendencia socialyespiritual,exigelaparticipacindetodosloshombresymujeresdeestaindmita tierra,independientementedelafuncinquedesempeen. Ancuandoesteproyectoesalargoplazo,nopodemosignorarfechascomoel499onomsticodelavilla,y suscincosiglos,enel2015,paralocualseprev concretarungrupodeaccionesquepretendenconvertira Santiagoenlajoyadelorientecubano. Unempeoquenosinvitaatransformarlaimagendela ciudadapartirdelaconstruccindeviviendasms confortablesconnuevastecnologasymejordiseo,as comoadefinirlaestructuracinyjerarquizacindecalles, avenidasyespaciospblicos,entreotrasaccionesde corteurbanstico. Porqucambiardelugarestablecimientosque duranteaoshanestadoenclavadosendeterminadas zonas?Porqudejardesembrardondeantesse haca?Porquordenarlaciudadahoraynoantes? Quedaclaroqueparaquetodosnosinvolucremoscon elmismocompromisoenlaejecucindelatarea,es imprescindibleconocerlosmvilesquenosimpulsana cambiarlasituacinactualdelterritorio. TraselpasodelhuracnSandy,15889viviendas fueronderrumbadastotalmente,seacentulaprecariedadexistenteenlosmsde70barriosinsalubres ubicadosendiversospuntosdelageografacitadinay aumentelnmerodecuarterasyedificacionesenmal estadoconstructivo. Deigualformasehacomprobadolaexistenciade almacenes,azoteas,espaciosvacos,lotesprecariosy otroslocalesendesusooconfuncionesnoafines,enel cascohistricoyenlasarteriasprincipalesdelaurbe, quepotencialmentepudieranserutilizadasparacrear nuevoscentrosrecreativos,gastronmicosycomerciales,conlaparticipacindelostrabajadoresporcuenta propia,loscualesenriqueceranlaimagendeSantiago deCubacomounaciudadcultural. Aestepanoramasesuman,ungrupodezonasbajas conriesgosdeinundacin,lainexistenciadeunaredde drenajepluvialengranpartedelaurbe,laausenciade alcantarilladosconsolucionesdeficientesparaelmedio ambienteenalgunaslocalidades,cercadeun80%delos colectoresobstruidoseigualcifradetnelesderrumbados,ascomolacarenciadeplantasdetratamientode residualeslquidos. SegncifrasaportadasporlaDireccinProvincialde PlanificacinFsica,lamayoradelas292paradas localizadasenelmunicipiocabecera,nocuentancon apartaderosqueposibilitenelparqueodelmnibusysolo el12%tieneelconfortdeseguridadyproteccin adecuadas. Hayterminalescuyaubicacinnoeslaapropiada, comolasde"mnibusNacionalesyladeCalle4. Adems,existenpuntosdeconflictosviales,faltan elementosdesealizacineiluminacinenlascalles, anelsistemadesemforosesdeficienteyporlas caractersticasdelavialidad,dgasemorfologay pendientes,laciudadnoestpreparadaparalasnuevas formasdetransporte. Soterrarporetapaslaredtelefnicayeltendido elctrico,ampliarlatelefonapblicaymvilensiete consejospopulares,mejorarlailuminacinexteriorenlos repartosperifricos,ascomolocalizarreaspara desarrollarlasenergasrenovablesyordenareltrabajo porcuentapropia,sonfactoresimportantesdentrodel necesarioreordenamiento. Esfrecuenteverenlosdistintosasentamientos poblacionales,edificiosmultifamiliaresconmodificacionesensufachada,ampliacionesdelosapartamentos, cercadoperimetral,ycasasconescalerasygarajesen lasaceras,queviolanlasregulacionesurbanas. Solucionartodasestasdificultadesenelfondo habitacional,elsaneamientourbano,losespacios pblicos,reasverdesylamovilidadciudadana,se imponencomounaobligacindelossantiaguerosenpos denuestropropiobienestar. Sinembargo,materializaresteproyectoexigevoluntad,entregaytiempo,yaqueporlasdimensionesdel desafohayaccionesquelgicamentetardarnmsque otras. ApostarporunSantiagomsbello,higinico,ordenado ydisciplinado,msqueunaconsigna,esunretoque debemosasumirencolectivoencadahogar,cuadra, barrio,centrodeestudioodetrabajo,porquenosincluye ybeneficiaatodos.Ao56delaRevolucin 3 PUEBL O PUEBLOBUZ"NDEL atsanti@enet.cuFoto:DavidIzaguirreFuentesEntrelasOrientacionesdelBurPolticodelPartidopara incrementarlaeficaciainformativadelosmediosdecomunicacinmasiva,seencuentraloreferido“aldeberdelosorganismosyorganizacionesdeatenderydarrpidasyconvincentes respuestasalascartasyotrasformasdequejasosealamientosdelapoblacin”. Sinembargo,hoyhacemosreferenciaalarespuestaquefue publicadaenlaedicindel11deenerode2014,queenvila UnidadProvincialInversionistadelaVivienda,firmadaporSara GuevaraHerrera,jefadelDepartamentodeAtencinala Poblacin,quienexpresabaensumisivaque:“Seentrevista laquejosaNereydaSurezLpez,vecinadelcentrourbano AbelSantamaraysecomprobquerealmentelahaban maltratadoenelpuestodedireccindel'Abel'.Seevaluel inmuebleysedictaminaronlosdaosenlosventanales,salay habitaciones. “YaellatienesuFichaTcnica,enlaqueseleasignan: Larealidaddespusdemsdedosmeses,esotra. Nuevamentelleghastalacasadela afectada,comprobandoqueenlaFichaTcnicaquetieneen supoderserelacionantrespuertas,igualnmerodeventanas, deestasunapequea,ysolamenteselevendi Refierelademandantequeelresponsabledelpuestode direccinexpresqueesosmaterialeseranlosquelecorrespondanyqueelpapelaguantabatodoloqueleescriban. preguntadndeestnlosotrosmaterialesde Nereyda?AcasolaFichaTcnicapuedeviolarse?Yala afectadahabasidomaltratadaunaprimeravez,aspecto reconocidoenlarespuestadelacompaeraSaraGuevara. Nospreguntamos,serestalapersonaidneaparatrabajar atendiendoalpblico?Noesotrafaltaderespetocuestionar deesamaneraloquepublic? Lasdiscrepanciasyvariedaddecriteriossonvlidos,siempre queexistarespetoysefundamentenloscriterios. una puertainteriorsinllavn,dosventanassencillasydos puertasexteriores”. BuzndelPueblo unapuerta interioryunabolsadecementoP-250. Buzn SierraMaestra CMARAENLA CALLE CMARA EN LA CALLE JorgeLuis Guibert Garca Jorge Luis Guibert Garca Losvecinosdelas escalerasS-3,4,5,6y7,del Micro7,centrourbanoJos Mart,enlaciudadde SantiagodeCuba,manifestaronquehacemsdeseis meses,enlapartetraseradel edificiohayunestancamiento deaguasalbaales,que provienededosregistrosde lasescalerasS-21y23,y debidoaestoenlosapartamentosnosepuedeestar, porlapestilenciaylacantidad demosquitos. AgreganqueloscompaerosdeAcueductoy Alcantarilladosenotras ocasioneshandestupidolos registros,yseharesueltola situacin,peroenpoco tiempovuelveelfenmeno. Estoesdelconocimientodel CentrodeHigieney Epidemiologa,elconsultorio mdico,eldelegadoy Acueducto.Hastacundo hayqueesperarpara solucionarelproblema. HASTACUNDO HAYQUEESPERAR HASTA CUNDO HAY QUE ESPERAR Enhorabuenasonaronlostambores Enhorabuena sonaron los tambores NEREYDASIGUE ENTREINDECISIONES YMALTRATOS NEREYDA SIGUE ENTRE INDECISIONES Y MALTRATOS REORDENARLACIUDAD INCLUYEATODOS REORDENAR LA CIUDAD INCLUYE A TODOS LUISNGEL ROND"N LVAREZ MAYT GARCA TINTOR

PAGE 4

Sbado,19deabrilde2014 Sbado, 19 de abril de 2014 4 Elcampotieneoloresqueavecesse incrementanaldespuntarelalba,cuandoel rocoadornalaforestacondiminutasperlas resplandecientes;otrasvecesesporlatarde, conelcrepsculo,cuandomshueleel monte,ycasisiempre,laNaturalezareserva paralasnochesalgnaromaespecialenla campia. Lagentedelcampo,porcostumbre,olfatea mejorlasplantas,yregularmentesuperaen esoaladelaciudad,cuyosentidodepercibir losoloresdelmontehasidoafectadoporuna agresindespiadadadegasolinaypetrleo quemados;deemisionesindustriales;de microvertederosensitiosinimaginables;a veces,hastadeaguasalbaalesptridasy superficiales. Perohayexcepciones.Conozcoaungrupo demujeresyhombresdeSantiagodeCuba, ElCristo,LaRepblicaySiboney,quenoson campesinosperosexpertosenidentificarlas fraganciasmontunas.Ysabenmscosas, puesconocenlaspropiedadescurativasy hastaculinariasde cortezas,flores,races, hojas,aceites, esencias… Ellasyellosintegran elcolectivodelaUBPC LaRosita,lanica UnidaddePlantas Medicinalesenelpas conlacondicinde ExcelenciaNacional, categoraotorgadapor el Atrsquedaronel “Tropicana”,la circunvalacin,las instalacionesde RETOMEDydela antiguaEscuelapara TrabajadoresSociales, hastaacercarseunoal caserodelazona suburbanadeLa Repblica.Mediogiroa laderechaenrumbala carreterahaciael ranchodelaAsociacin deCombatientesdela RevolucinCubana(ACRC)enSabana Ingenio.Porallsellegaa“LaRosita”. elambientesellenadeunolor penetrante,queemananloscanteros abiertosotapados,dondecrecenelorgano, lamajagua,lacalndula,lamanzanilla,el carpintero,eltderin,elailcimarrn… hastacompletar29especiesquerepresentan el100%delprograma. En1993fuecreadoelcentroen“La Repblica”,perolademandadeplantas medicinalescadavezmscreciente, determintrasladarlohacia“LaRosita”,en SabanaIngenio,aunquemantieneelmismo estatus:disponedeunreaparalasiembra,y enotrallevanadelanteelsecado,beneficio,y produccinqueconsisteenmolerotriturarlas plantas,envasarlasyentregarlasparasu elaboracin,alaentidaddeFarmaciay "ptica. Alltodoestordenadoydelimitado:zona decarga,almacn,navesdesembrado, canteros,oficina;tambin,todoestpintadoy sealizado.Enfin,esunsitioacogedor, dondealprimercontactoconelcolectivo,uno sepercatadequeseencuentraanteungrupo muyunido. “Contamoscon21trabajadorasy32 trabajadores,deestos12soncontratados.El salariopromedioesde544pesos;nohay impago,yen2013estabaprevistoun volumende42609kilogramosyrealmente llegamosa81354,cercadeun190%.” NiFernandoOconorJstizniRafael MontoyaHeredia,directoryjefecomercialde laUBPC,respectivamente,ocultansuorgullo porlosresultadosdelaunidad.Mientras recorrenlasnaves,explicanelefecto econmicoylacalidaddelaproduccin,yde pasointercalanmuestrasdesusconocimientos: “Lamanzanillaenelsistemadigestivosirve comoantidiarreico,antiespasmdico;enla pielymucosas,comoantiinflamatorio, antifngico,antiviralyantibacteriano;eltde rinesunmagnficodiurtico,yseusapara trastornosmetablicos,afecciones hepticasyrenales, latensinalta…” Recuerdan,cmo el“Sandy”devast totalmenteellugar, peroconeltrabajo delcolectivo,la ayudadelGobierno ylaAgricultura,yel apoyodelPartido, selevantaron,al extremodequela colaboracindela unidadincidipara queen2013la EmpresaProvincial deFarmaciay "pticaprodujera 7470825pomosde de medicinanaturaly tradicional,una respuestaefectiva alllamamientodel6. Congresodel Partidoyal Lineamiento158, “sobrelanecesidad deprestarmayor atencinalaproduccindeesterengln”. Enfebrerode2014,laltimainspeccindel GrupoNacionallesratificlacategorade Bien,similaralaquesiemprealcanzan. “Ahoraestamosprocesandoelanamcon elobjetivodequeelLaboratorioOriente produzcalapastillaparasuministrarlaa quienespadecencncer,yyavamosa comenzarconlamoringa,paraunaspastillas comonutriente.Yalatenemossembradapor SanJuan.” Hayunadistanciaenorme:cuandomenos 3,5millonesdeaos,entrequieneslaboran en“LaRosita”ylosprimeroshumanosque aparecieronsobreLaTierra.Sinembargo,un puntodecontactoentrepocashansidolas plantas,paramitigareldolorycurarenfermedades.Asfueenlosalboresdelaexistencia humana;asesahora,yassersiempre.Por esosontanimportanteslasmujeresylos hombresde“LaRosita”. DELAREPBLICA ALAROSITA ELORGULLOPORCUMPLIR GrupoNacionaldela AgriculturaUrbana frmacos Yes cuando M.Sc.MIGUELA.GANZACHAC"N RafaelMontoya HerediaUncolectivosobresaliente OLORESQUECURAN OLORES QUE CURAN Fotos:FranciscoHechavarraCorraelao1968cuandolavidade MyriamSangSarabiaestabaapuntodedar unvuelcoinesperado.Entonceslajovende 32aostrabajabaenlabibliotecadela UniversidaddeOrienteyalmismotiempo cursabalacarreraprofesoraldeFrancs. Adems,sindescuidareltrabajoylos estudiossuperiores,sedesempeaba satisfactoriamenteenlasartesplsticasyla poesa,versatilidadqueledestinabaun insospechadoidilioconeldeporte. Fueporunhechofortuitoquehizosuyoel artedelaprecisin,puesdurantela preparacincombativaenlasmilicias, descubricuntoletemaalruidodelos proyectiles,miedoquedecidiafrontar practicandoeltirodeportivoenelpolgono delauniversidad. NacidaenSantiagodeCubael4de octubrede1936,enbrevetiempoconstat cunrespetableerasupuntera. Atresmesesdeirrumpiren elexigentedeporte,sele presentlaprimerapruebade fuego.Eldomingo16dejunio de1968Myriamparticipen elCampeonatoRegional Santiago,enelquese efectuaronlaseliminatorias enlascategorassegunday terceradelamodalidadBrno 2,convistasarepresentaral territorioindmitoenel CampeonatoProvincialdela disciplina. Compitienrepresentacin delaUniversidaddeOrientey demostrsuacelerado avancealclasificarseenambascategoras. Fueascomoenmenosde30das reaparecifusilenmano,enelCampode TirodelaCiudadDeportiva,paraparticipar enelCampeonatoProvincial. Aquel6dejulio,laguerreradelreparto LosOlmosvolviasorprenderapropiosy extraosalconquistarpardepreseasenel fusilpopular,anterivalesdemuchoms realcecompetitivo. Sus274puntosenlasegundacategora fueroninalcanzablesparaelrestodelas concursantes,mientraslas259unidades logradasenlatercera,solofueronsuperadasporlas277delacurtidaholguinera BelkisRomero. Estasdestacadasactuacionespermitan alajovenbibliotecariaparticiparenel CampeonatoNacional,programadoparala provinciadeCamagey.“Nopodacreerlo, disputaralosprimeroslugaresdelpasen lasdoscategoras,eracomovivirun sueo”,comentaSang,visiblemente emocionada. Elsbado20dejuliodelpropioao, debutenelcampoBraulioCoroneauxde laCiudadDeportivaPatricioLumumba,y peseanoescalaralpodiodepremiaciones individual,contribuyalbroncedela provinciadeOrienteenlaterceracategora. Undadespus,enladisputadelttulode lasegunda,lanovelsantiagueraapelasu buentinoydominioabsolutodelosnervios, paraagenciarselamedalladeplatacon idnticatiradade283puntosquelalocal GeorginaPuig,monarcapormayor cantidadde10conseguidos. EraelmejorresultadodeMyriamensu cortaperoascendentecarreradeportiva, conelqueimpulsalterritoriohastael primerlugardelacategoraydelsexo femeninoengeneral. ¡Qumspodapediralguienquesolo llevabaentandifcilespecialidadtres mesesdeentrenamiento!Aparentemente nada,peroellaeracapazdedivisarsu futuroenelhorizonteysabaquelomejor anestabaporllegar. Elrestodelao1968transcurriparala indmitaenelpolgonodelaUniversidadde Oriente,dondeperfeccionarlatcnica, mejorarelcontroldelarespiraciny aprenderacorregirlatcticadedisparo,se convirtieronensustareaspriorizadas. Deretornoalacompetenciaenmayode 1969,enelmarcodelEncuentroamistoso VietNam-Oriente,seproponaincursionar exitosamenteenlaprimeracategora. Eneltopebilateral,lasantiaguera concursenlamodalidaddeMatchIngls enlaposicintendida.Con287puntos concluyalazagadelaincrebleZoila Fernndezqueentardedeensueo acumul297unidadesde300posibles. Enlatemporada,Sangpasdedesconocidaaserunadelasgrandesfavoritas precompetenciaencuantoseventos intervena.Fueprotagonistaenunapoca enlaqueexistiunaenconadarivalidad entreelequipofemeninodeOrienteylas integrantesdelaseleccincubana,que adquirisupuntoclmaxduranteel CampeonatoNacionaldeprimeracategora ensuelocapitalino. All,secomportcomouna consagradaalacumular575 puntos,vlidospara coronarseenelRifle StandardMatchIngls.Ese totalsequedasolo4 unidadesdelrcordvigente, relegenelpodioalatemida agramontinaNilzerCuba (573)yalanovelcapitalina MiriamWong(568),ydejsin preseasalaentonces recordista. Hurgandoentresus memoriasgrficas,apareci unfragmentodonderelata conprecisinlasinterioridadesdeaquellacorona. “…despusdeunlargoratodecompetencia,Nilzerterminayquedsoloyo.Casi todoelmundoladabacomocampeona, peroammequedabantresdisparospor efectuar. “Entoncesmepuseaanalizarporqumis ltimosproyectilessolodabanenelochoy llegualaconclusindequelacorreademi fusilsehabacorridodelahombrera;pero paraarreglarlatenaquemovermeycorra elpeligrodeperderelngulodepuntera. Melevantyelmurmullofuetremendo, arregllamangadelachaqueta,acomod lacorreadelfusil,volvamiposicinde tendido,efectuvariosdisparosenseco conlosquecomprobqueestabaen cuadre,yactoseguidometlastresbalas quemequedabanenel10,parallevarmeel campeonatonacional.” Myriamsumasutriunfoindividualel ttulocolectivo,actuacionesquelefueron premiadasconlacondicinde“MejorAtleta deTiro”,enlatemporada1969-1970ylade “AtletaEjemplar”delaUniversidadde Orienteen1970. Laindmitaatravesabasumejor momentoymostrabacondicionespara continuarsutrayectoriaenladisciplina, perocontrarioaloquetodospensaban,ella semanifest:“…noqueracontinuarenel deporte.Conseguloquebuscaba,saber manejarunarmaynotemerlealsonidode losbalazos.Aunqueesteesunfrente importante,voyadondeseamsnecesaria paraCuba.” Fueunadeesasestrellasfugacesque aunqueefmerasenelfirmamentonunca dejandebrillar.Elpaslanecesityno precisamenteenelmbitodeportivo,ella comosiemprerespondisiguiendolos latidosdesucorazn. HoynadiesabesiMyriampudoserunade nuestrascampeonasolmpicasymundiales,perosqueesasansiasdevictoriala suporenovarporsusfuncionesenlaANIR, laFMCyenlaUniversidad;yaunquese alejdeldeportedealtorendimiento,fue recompensadaposteriormenteconunttulo nacionalenlosJuegosdeTrabajadoresyla asistenciaalosJuegosOlmpicosde Mosc.Dignocolofnparaunamujerque vencialmiedoyseconvirtiencampeona. Vertiginosaescalada LaconsagracinyunsabioretiroVENCI"ALMIEDOYSE CONVIRTI"ENCAMPEONA VENCI" AL MIEDO Y SE CONVIRTI" EN CAMPEONA LUISNGELROND"NLVAREZ

PAGE 5

Hacenuevemesescirculanpor lascallessantiagueras,adeshorao ensuhorario,ladeadasporelpeso, conlagenteapretujadacontrala puerta…Anas,losmnibus Diananohandejadodeprestar servicioenlascuatrorutasdel transportesuburbano,paralasque fuerondestinados. Lasquejasmsfrecuentesestn relacionadasconelhorarioyla periodicidaddelassalidas.La demandaesmuchomayorquela oferta,enjuliodelaopasadosolo llegaron25Dianaalaciudad,ysia esolesumamosquecomo promediosolofuncionande21a22 diarias,y,enocasiones,poruna raznuotra,elnmeroesmenor,el conflictoseintensificaanms. QusucedeconlasDianaque serompen?Dequmanerayen qutiemposereparan?Cmo lograrunmayornmerodeguaguas circulandoenlascalles? Lesmier,jefede operacionesde"mnibusSantiago, declarelpasadomircoles9de abrilqueesedasolocircularon14 Dianaenlaprovincia,loquese traduceen11fueradeservicio. Especific:“LasguaguasdeEl Cobresonlasmsestables,hoy estnfuncionandolascuatro.Sin embargoparaElCristosolo tenemosdos;paraSiboney,detres, estntrabajandodos;ydelrecorrido ElCaney-Altamira,lasemana pasadatenamosocho,peroahora solohayseis.” Segnnosexplicelpropio ,losmnibusqueserompen vanapararalaEmpresaIntegralde ServiciosAutomotores(EISA) CecilioSnchez,“esalldonde lleganlaspiezasyesdondeest acordadoquesereparen;aunque loscarrosconfallasleves,comoun fusiblerotoouncabledealternador zafado,searreglanenlamisma base”. Habltambindelaposibilidadde repartireltrabajoentrelaEISA “CecilioSnchez”yeltallerdela basedeguaguasLasAmricas. “Cuandosellevandosmnibus parala“Cecilio",hayqueesperar quelosarreglenparamandardos ms”. Aldasiguientenostrasladamos altallerdelaEISA,enelquesolo vimosunaDiana:lanmero420del tramoElCaney-Altamira. Rubnlvarez,jefedebrigadade AsistenciaTcnicaqueatiende directamenteestetipodeguaguas explic:“LasltimasDianarotas entraronafinalesdelmesdemarzo. La409tenaunaroturaenel embriagueyla420,unruido excesivoenlatransmisin.Enese momentonopudimossolucionarla averaporqueestbamosen vsperasdeunaauditora.Tuvimos queesperaraqueempezaraelmes deabrilparapodersacarlos recursosdelalmacn. “La409lasacaronayer(mircoles 9deabril)yla420yaestlista,pero estamosesperandohaceruna pruebaderecorridoconcarga,es decir,debemosponernosde acuerdoconloscompaerosde TransporteyconTrficoparaque autoricenunahojaderutayhacer unviajeconpersonal,paraversi sigueelruido.Ayernosnotificaron quevanaentrardosmspor problemasenelembriague,esaes lacomplicacinmscomn.” Siobviamoslaesperaporla auditora-locual,explicaron,esun hechocoyuntural-,yponemos comofechadeiniciodelas reparacionesel1ro,las guaguastardaronmsdeuna semanaensaliralacalle,aunque losdirectivosinsistenenqueel promediodeltiempodereparacin esdetresdas. Indagamossobrelaposibilidadde repartireltrabajoentreeltallerdela “CecilioSnchez”yelde"mnibus Santiago.AlrespectoJess Calzado,directordelaUEBde ReparacionesyFabricacinde PartesyPiezas,entidaddelaEISA, queradicaenelmismocentro, expres:“Noestestablecidocomo normaqueentrensolodosDiana. Nosotrosenunmomento determinadotuvimosproblemas conunalneacongestionadapor unasproduccionesqueseestaban haciendoenelTaller.Yderepente vino"unaavalancha"deseisysiete Diana,yparanotenerlas acumuladas,dijimosquenoslas mandarandedosendos,peroeso fuehaceyabastantetiempo”. RolandoBarbn,jefedelcentro deDireccinEISACecilioSnchez, asegura:“Elproblemasonlos recursos,notienequeverquesea uno,dos,tresocuatro,sihayseisse lesdanrespuesta,enbaseala rotura”. Porloscomentariosdeambos directivos,laempresapuedeasumir msdedosDianaalavez,conlo cualsededucequesucapacidadde reparacinessuficienteparadar respuestaalasfrecuentesroturas quepresentanestosvehculos. Sinembargo,mstarde,cuando visitamoslaBasedeguaguas Serrano,sitiodondeparqueanlas Dianaalfinaldeldayenelquese llevatambinelcontroldesuestado tcnico,PedroPrezLarduet, mximoresponsabledellugar,nos dijo:“Ahoramismosolopodemos llevarunaDiana,porqueenla “Cecilio"sepermitendosnadams porlacapacidadquetienen,yahora hayuna”. Yagreg:“Allnosatiendendos mecnicosyeljefedebrigada,pero elasuntonoeslacantidadde mecnicos,loquepasaesque tienenunsoloelevador,ycuando hayunmnibusenelelevadoryano puedentrabajarlosotros,tienen queesperaraterminaresepara montarelsiguiente.” Encuantoautilizarotrotaller, comentRolandoBarbn:“Esose hahechocuandohahabidocrisis,o sea,sieteuochocarrosfuerade servicio.Enesoscasoshemos mandadoanuestrosmecnicos, porqueestasguaguasestnen garanta,ynosotrossomoslos responsablesdequeselespongan laspiezasquellevan.” Eseda,PrezLarduetinform quehaban18Dianaenlacalle,es decir,sietefueradeservicio,y segnespecific,porroturasserias. Hayunadeestassietequeest paradadesdeseptiembrede2013 porunproblemaenlacajade velocidad,yqueesperaporla respuestaaunreclamohechoalos fabricantes. Alparecer,laEISAnoestaltanto delasituacinqueexiste,dehecho, pudimosconsultaruninformedel da,enelquesoloaparecentres Dianareportadasconalgunarotura: la412(portamborasyzapatas traseras),la415(porelcompresor) yla420(porrodamientoyvolante). Comosedetallamsarriba,la420 yaibadesalida. ComoexplicRolandoBarbn, muypocosmnibusdeestetipose handetenidoporfaltadepiezas. “Esasguaguasllegaronaqu,se pusieronalservicio,seleshizoun contratodemantenimientoyde seguimientodelasroturas,perolas piezasparadarrespuestaaesetipo demnibus,nohanllegado. Estamosresolviendoconloquenos otorganporelProgramade remotorizacin,yhastaahorales hemosbuscadosalida”,argument. OsmaniFabelo,directorde NegociosyAsistenciaTcnicadela EmpresaProductorade"mnibus EbelioPrietoenGuanajay, Artemisa,lugardondesediseany seensamblanlasDiana,expuso queeslaempresa importadoraencargadadehacerlas comprasenelmercado internacionaldeacuerdoconlos pedidos. “Elaopasado,porlasituacin financieradelpas,nosepudieron importarpiezas,asque prcticamentelaexplotacin durantetodoel2013yloquevade este,sehanidoresolviendocon otrosprogramasqueexistenen Cuba.Hoyendayahayun financiamiento,sehizolasolicitud deimportacinyseestn comprandopiezasparalasDiana”, asegureldirectivo. YanilToirac,especialistade AsistenciaTcnicade enSantiagodeCuba,declarquea pesardelfinanciamiento,“nohay fechaprevistaparalallegadade esaspiezas”. Conrespectoalaguagua detenidadesdeseptiembredelao pasado,Fabeloexpres:“enelpas hayalrededordesietecajasde velocidadquehanpresentado dificultades,selesreclamaronalos fabricantesyellosse comprometieronatravsde asuministrarlas”, aunquetampocohayfecha estimada. Culeslarazndequehayan tantasroturas?Segnlos resultadosdelestudioqueserealiz enCamagey-laprimeraciudad dondecircularonlasDiana-,“se pensquelasfallasmsfrecuentes estaranrelacionadasconlos muelles,peroaqulasmayores dificultadesestnenlossistemas deembriague.Tambinconlas pielesdelfreno,conlasllantas,que separten.Elsobrepesova acabandoconloscarros”,explic LesmierGaqun. Barbn,dela“CecilioSnchez”, confirma:“losvialestienensu problema,esoesconocido,perosi sobrecargamoslasguaguasde personal,sufrelabarra,lashojas delmuelle,losdiscosdecloche. “Siaesolesumamosque SantiagodeCubaesunaciudad montaosa,cuandoparamosun autobsconexcesodepasajeros enunaloma,alahoradesalirdela parada,sufreundesgastecasidel 30%desudiscodecloche,porque esdemasiadoelesfuerzoquetiene quehacer.Esunmnibusqueest diseadopararutaslargas, estamoshablandodeElCobre,San Luis,DosCaminos,trayectosque tenganpocasparadas”. Deahque,comoreconocenlos propiosespecialistas,“lasDianade ElCobresonlasmsestables, porquecaminanporzonasllanas,y tienenpocasparadas”,explic Rubnlvarez. TambincomentOsmaniFabelo que“estosmnibusnofueron diseadosparaelserviciourbano, sinoparaelintermunicipal,ypara transportedeescolaresuobrero. Hoy,porlasnecesidadesquehay enelpas,seutilizanenel transporteurbano,yapesardeque noestnhechasparaeso,los resultadoshansidopositivos. “Enrealidad,esbastante resistente,esunamecnicaqueya estprobadaenCuba,delos Girones,quetienenmsde30aos deexplotacin.Yestassondel mismoorigen,peroconmuchas mejorasymsactualizadasdesde elpuntodevistatcnicoy econmico”. Afirmquesetrabajaenotro prototipo,conpiezasdeotroorigen. RecordemosquelasDianase diseanyensamblanenCuba,pero quetienenelementosdedismiles lugares:lacajadevelocidadyel motorsonchinos;elchacis,el bastidoryeldiferencialsonrusosy elrestodelaspiezas,cubanas. Lacausaporlaqueactualmente noseestnproduciendo masivamentelasDianaes“porque nohayfinanciamientodisponibleen elmercadodondeusualmentese obtienenlaspiezas.Esteaola produccinesbastantelimitadaya laprovincialecorrespondencinco mnibus,quedebenentregarseen agosto.EnSanctiSpritusya estamosprobandounosmodelos condospuertas”. Mientrassebuscanalternativas paralograrunareparacinms aceleradadelasDianay estabilizasus gestionesenelmercado internacional,yexistalaposibilidad, defabricarvehculosmsgrandesy cmodos,seguimosesperandopor lasDiana,aunquelasveamosa deshoraoensuhorario,ladeadas porelpeso,yconlagente apretujadacontralapuerta. Dndeestnlaspiezasdelas Diana? Gaqun Gaqun deabril Sincontaresta-queno tienesolucinacortoplazo-,ydos queentrarnala“CecilioSnchez”, habracuatroDianaenlaBasede guaguasSerrano,esperando,sin mssolucinqueeso,esperar. Transimport Transimport Transimport TransimportAo56delaRevolucin 5 CUANDOSEROMPEUNADIANA… CUANDO SE ROMPE UNA DIANA… ARACELYSAVILSSUREZ Fotos:Guibert

PAGE 6

LatradicionalFeriadel Tivol,enelms pintorescobarriodela ciudaddeSantiagode Cuba:ElTivol,finalizar maanasuedicin41, luegodetresdasde actividades. El21deabrilde1973 serealizlaexposicin fundacionaldelallamada desdeentoncesFeriadel Tivol,conelmismo objetivohastalafecha: exponerlosprincipales logrosdelossindicatosy susempresasy entidades,dijoaSierra Maestra,LuisFelipe CisnerosPrez,miembro delSecretariado ProvincialdelaCTC. Lafuenteaadique enunalaborconjuntade laCTCenlaprovinciayel municipiodeSantiagode Cuba,serealizael festejo,conla participacindelos17 sindicatosysus entidades. Seesperabaelviernes, enlaapertura,la asistenciadedirigentes delPartido,elPoder Popular,laCTC,yde GicelaDuarte,miembro delSecretariado NacionaldelaCTCquien dejaraabiertala muestra. LuisFelipedestacla asistenciadelaANIRy delostrabajadoresno estatalesafiliadosalos diferentessindicatos,as comolasactividadesde exhibicinyventas generaleshastalas5:00 p.m.,ycmoapartirde esahoracontinan actividadesartsticas, culturalesy gastronmicas. Unasemanadecontrasteseslaque transcurre:Porunlado,alegraincontenibleentrequienessiguieronelxitodel “PinardelRo”;consternacinprofunda entrequienesamanlamsica,las letras... Porque,enordencronolgico,primero enEspaasefueAntonioMorales, “Junior”,elalmadeLosBrincos, consideradosTheBeatlesespaoles;el mismoqueconJuanPardo,otrodeLos Brincos,formaraelinolvidabledode JuanyJunior. Alos70aosdijoadisMorales,quien estuvocasadoconRocoDrcaldesde 1970hastalamuertedelacantante,en 2006.Lostreshijosdelapareja aseguranqueJuniornuncasuperel golpedemoledordesobreviviraRoco. Elmircolesamedianocheoyaenla madrugadadeljueves,fueelpuertorriqueoJos“Cheo”Feliciano,unavoz inigualabledelallamadasalsa.Suauto seestrellviolentamentecontraun posteenlalocalidaddeCupey,ensu PuertoRicoamado,ymuriinstantneamente.Tena78aos.Eraundolo nosoloensuIslaqueridasinoentodoel Continente. Yenlasprimerashorasdelatardedel jueves,elGabosedespidideeste mundo.GabrielGarcaMrquez,Premio Nobel,tena87aosyeraunodelos escritoresmsfamososdelmundo,ylo mximodelasletrashispanoamericanas.Llevabasemanasingresadoyen losltimosdasfuellevadoasuhogar, enMxico,dondelafamilialoacompahastaelinstantepostrero. Presidentes,artistas,literatos, msicos,cantantes,personalidades, religiosos;yelpuebloenbuenapartedel mundo,peroenespecialmexicanos, colombianos,boricuasyespaoleshan expresadosupesar.Yenhorasdela nochedeljueves,enlaCasadelCaribe, unallamadadesdeSantoDomingotraa unanoticiadesconcertante:lacantante SoniaSilvestre,amigadeCuba,en especialdeSantiagodeCuba,se debataentrelavidaylamuerte.Dos derramescerebraleslahanpuestoal bordedelfin.Ayer,alas10:00a.m.an sucoraznlata.Semanaesplendorosa paraelbisbolcubano;aciagaparala culturayelartemundiales. Sbado,19deabrilde2014 6 SIERRAMAESTRA Fotos:GanzaComounmomentohistricofuecalificadoenesta ciudad,elencuentrosostenidoporelPresidentede SurinameyelLderHistricodelaRevolucin Cubana,elComandanteenJefeFidelCastro,en ocasindelapasadaCumbredelaCELACenLa Habana,ainiciosde2014. LaaseveracinpartidelSr.Excmo.ArnoldTh. Halfhide,EmbajadoritineranteyCoordinador GeneraldelComitPresidencialparalaFiestadel Fuegoenjuliode2014,quienencabezuna delegacindeSuriname,queasistiaqual lanzamientodelvenideroFestivaldelCaribe, dedicadoprecisamentealpuebloyalaculturade Suriname. ArnoldTh.Halfhideacompaalmandatario surinams,cuandoestevisitalComandanteen JefeFidelCastro. “EnesavisitaallegendarioFidelCastro,lnosha dichomuchascosasynostrasmiticonsejos especiales,ynosotrossalimosdeCuballenosde ideasbeneficiosasparaSuriname”,record. Lavelada,exclusivamenteparalaprensa santiaguera,seefectuenlaCasadelCaribe,y contademsconlapresenciadeotraspersonalidadesdelpascaribeo. LapartecubanaestuvopresididaporOrlando Vergs,directordelaCasadelCaribe. TantoelEmbajadorHalfhidecomoVergs, intervinieronenlareunin,agradecieronmutuamenteelrecibimientoyla asistenciadeladelegacine hicieronvotosporelxitodel venideroFestival. Vergspresentalderes religiososenlaCasadelCaribe:PabloMilans, descendientedehaitiano;JuanMarten,sacerdote Ifa;aestudiantesdeSurinameydeHait,yal escultorAlbertoLescayMerencio,creadordelcartel anunciadordelaFiestaen2014. Dedicpalabrasmuysentidasalamemoriade NormanGirvan,economistajamaicanofallecido recientemente,quienasistialFestivalen2011y 2012;deGabrielGarcaMrquez,quienvinoen 1996,cuandoseledediclaFiestaaColombia,yde CheoFeliciano,popularcantanteboricua,muertoel mircolesenaccidentedetrnsito. Vergsinform,adems,sobreeldelicadoestado desaluddelacantantedominicanaSoniaSilvestre; obsequialEmbajadorArnold,librosdelaautorade JoelJames,directorfundadordelaCasadelCaribe yfinalmentedijo:“VamosaesperaraSurinamecon muchaalegra”. ArnoldTh.Halfhidedeclarqueapreciaba especialmentelaamistaddelossantiagueros, agradecielobsequiodeloslibrosdeJames,y recordqueenSurinamehayunentusiasmo generalizadoporserelpasinvitadoalaFiestadel Fuegode2014. EldestacadocompositorEnriqueBonnerecibiensu hogardelrepartoSueo,enestaciudad,elPremio50 aniversariodelaEGREM,enreconocimientoala trayectoriaartsticadetodalavida. “Helogradocuantomehepropuesto.Mesiento realizadoporquehetrabajadoparalaPatria,la Revolucin,elpuebloylafamilia”,dijoBonne, orgulloso,mientrascompartaelmomentoconsu esposa,suhijoAngelitoysunieto,yeldirectordela EGREMenSantiagodeCuba,SuitbertoFrutos. UnpremiosimilarrecibieronenLaHabana,Luis Carbonell,FrankFernndez,JuanFormell,Csar “Pupy”Pedroso,AdalbertolvarezyPachiNaranjo. Conotrosreconocimientosfuerondistinguidosen ocasindelmediosiglodelaEGREM,deSantiagode Cuba:JorgeLuisPujals,EligioEnriqueDomnguez, InaudisPaisnMayet,SeptetoSantiaguero,Juanitade losCuetos,SilviaCastilloyGonzaloGonzlez. LostemasReliginyGnero, razaeidentidadfueronlosms tratadosenlaXIIIConferencia InternacionalCulturaAfricanay Afroamericanaquefinalizel mircolesenelTeatroHerediade estaciudad. Luegodecuatrodasde sesiones,lareuninvenciuna agendaquecontemplaba14 ponenciasenelSimposiode Medicina,22enlaComisin HistoriayEtnologa;ochoenlade Imgenes;11enelTallerRitmo ancestral;14enLiteraturay Lingstica,ylosdosaspectos mstratados:Gnero,razae identidad,con23trabajos,y Religin,con26. Ensusesinfinal,elencuentro CulturaAfricanayAfroamericana rinditributoalamemoriadela M.Sc.SandraHernndez Moncada,unapersonalidad imprescindibleenlaorganizacin delasconferencias. AuspiciadoporlaDireccin ProvincialdeCulturayelCentro CulturalAfricanoFernandoOrtiz, eleventoseinicielpasado sbadoenlaGaleraArteSoy, anteriorconlaaperturadela exposicindepinturasytallasen maderaymetaldelartista santiagueroLuisEmnFornaris, sobresusvivenciasdecuando trabajenMali. Laspalabrascentrales estuvieronacargodelaDra. MartaCordisJackson,directora del“FernandoOrtiz”. Eldomingo,laConferencia incluyensuprogramaun homenajealamemoriadellder sudafricano,NelsonMandela,yla presentacindeloslibros“Grito defrica”,deScratedeLima, estudianteangolanodela Facultad2delaUniversidadde CienciasMdicasdeestaciudad, y“Elajedrezafricano.Historia, tradicineinteligencia,delaLic. RuthMagalysWilsonFerrer. LaConferencia,quecontcon laasistenciadenumerosos Embajadoresdepasesafricanos, Agregadosculturalesyotras personalidadescubanasy extranjeras,eselencuentroms importanteenCubasobrela improntaafricanaenelpas. Porloanterior,aparecanenel programaintervencionesde estudiososdeLaHabana, Matanzas,VillaClara,Santi Spritus,Cienfuegos,Pinardel Ro,Artemisa,SantiagodeCuba, Camagey,Holgun,LasTunas, Granma,Guantnamo,y adems,personalidadesde Gambia,Congo,Brasil,Italia, ArgentinayEstadosUnidos.ENRIQUEBONNE YSUPREMIOEGREM ENRIQUE BONNE YSU PREMIO EGREM ENRIQUEBONNE YSUPREMIOEGREM LaorquestaSuenaCubano,fundadaen elao2001,eintegradapormsicos santiagueros,tunerosycamageyanos, dedicarelmartes22unaveladade homenajeaPorfirio“Fico”Mariol, exdirectordeKarachi,porsudestacada trayectoriaartstica. NivaldoGutirrezRos,directorde “SuenaCubano”,explicqueenel homenajeestarnvariosdirectoresde agrupacionesdelazonaorientaldeCubay directivosdeCultura. “Hemosqueridohacerleespecialmente esteregaloalmaestroFicoMariol,aquien consideramosunagloriadelamsica cubana.Paramesunorgullohomenajearloportantosaosdebuenhacerenla msica”explicNivaldo.Elhomenajeser enelSalndelSon,alas8:00p.m. Merecidsimo homenajea FicoMariol Merecidsimo homenaje a Fico Mariol ElmajestuosoBalletContemporneoEndedans,de Camagey,actuarenelTeatroMart,hoyalas8:30p.m.y maanaalas5:30p.m.,consuestrenomsreciente: Momentosenelviento. Presentadoporvezprimeradurantelosfestejosporlos500 aosdelaVilladeSantaMaradelPuertodelPrncipe, MomentosenelvientoesunaobracreadaporPedroRuiz, bailarnycoregrafocubanoradicadoenNuevaYork,quien encabezaelproyectodanzarioVentanas,queunea EndedansconlaFundacinLudwigylaAmericanFriendsof theLudwigFoundationofCuba(AFLFC),locualacentael intercambioculturalentreEstadosUnidosylaIsla. Adems,paraestaocasin,“Endedans”escogiaSantiago deCubaparaelpreestrenode“Vivir-Vivir”,coreografadesu directora,TaniaVergaraPrez,espectculo,cuyapremier serenEspaa,afinalesde2014.Lasentradasal“Mart”a 5.00pesos. LacompaateatraldanzariaLaAndariega,deCamagey, bajoladireccindeLuisOrlandoAntnezZayas,“Bambino”, sepresentarporprimeravezenelTeatroHeredia,hoyy maanaalas10:00a.m.Lasentradasa5.00pesos. LaagrupacinpresentarlasobrasCapulesco, MontompoloyFlashBack,quehantenidounxitorotundoy opininfavorabledelacrtica. “LAANDARIEGA”ENEL“HEREDIA”“ENDEDANS”EN“MOMENTOSENELVIENTO” “ENDEDANS” EN “MOMENTOS EN ELVIENTO” Unodeloslugares mstransitadospor loshabitantesde estaciudad:la rotondadeFerreiro, serapartirdel34. FestivaldelCaribe, enjulio,elParquede losPrceresylas Personalidadesdel Caribe. Enlaprxima FiestadelFuego, seremplazadoen elaladelparque frentealaAvenida delasAmricas,un bustodeRobin Raveles,“Tobr”, poetanacionalde Suriname.Parquededicado apersonalidades yprceresdelCaribe Parque dedicado a personalidades y prceres del Caribe

PAGE 7

Elequipodeluchacategorapionerilquerepresenta laprovinciaindmitaenel Torneodeladisciplina, correspondientealosJuegos NacionalesPioneriles,zona oriental,seimpusosegnlos pronsticosprecompetencia, alcanzandoacumuladofinal de40puntos. Enlidquetuvocomosedea laciudaddeHolgun,los santiaguerossecoronaron luegodesumarlosresultadoscompetitivosylas pruebastcnicaspreviasaloscombates,enunoy otrosexo. Lajustasedisputporelsistemadetodoscontra todosenelestilolibre,entantoenelgrecorromanose combatienlasdivisionesde35,50y65kilogramos. Losmontaesesnotuvieroncontratiempospara imponerseenlascategorasendisputa,condestaque individualparaellibrista LivnSnchez(50kg)quien derrotatodossusoponentesporsuperioridadtcnica, sinrecibirunpuntoencontra, actuacinquelevalipara serreconocidocomoel MejorAtletadelevento. Detrsdelossantiagueros seubicaronlosequiposde Guantnamo,con35 unidades,yloslocales holguineros,con28rayas, lasmismasqueGranma, peroconventajaparalosde casaporganarelenfrentamientoindividualentre ambos. EndeclaracionesalaAIN,ElioGarraway,jefedel colectivotcnico-nacionaldelaluchalibrefemenina, reconocilacalidaddelasgladiadorasqueparticiparonenelTorneo,locualdebeayudaraseguir elevandoelniveldeladisciplinaennuestropas.Ao56delaRevolucin SIERRAMAESTRA 7 Acargode JOSE. SOTO DELE"N JORGER. MATOS CABRALESAcargode: Enelpresenteaoestn anunciadaslascelebracionesde campeonatos,series,ligas,todas decarctermundialygrandprix, quesinlugaradudasdespertarn laatencindemillonesde personasenelplaneta. Sinembargo,paraelmovimiento deportivocubanolacitams importanteeneste2014sonlos22. JuegosDeportivos CentroamericanosydelCaribe,los cualessedesarrollarnapartirdel 14denoviembre,enlaciudadde Veracruz,Mxico. Dismilessonlasrazonesporlas quenuestropasleconcedeesta prioridadalcertamenregionalms antiguodelorbe,yesqueenesta ocasintendrporsedealanacin quemsresistencialehaofrecido alosantillanos,desdelacreacin deestosJuegos. Nosreferimosalahermana reginazteca,quelidereste eventomultidisciplinariohasta 1970.Apartirdeeseao,en Panam,comenzlasupremaca criolla,lacualsehamantenido. Deacuerdoconloinformadopor elINDER,Cubaaspiraaasistira losveniderosJuegosconmsde 550atletas.Hastaelmomentohan obtenidosuelkrate, lamsrecienteconnueveplazas; lucha(18),taekwondo(16),judo (16),hockeysobrecsped(32), baloncesto(30),poloacutico (26),ciclismo(22),tiro(20),remo (20),voleibol(28),ftbol(20), esgrima(18),softbolfemenino (17),gimnasiaartsticaytrampoln (12),gimnasiartmica(3),canotaje (15),levantamientodepesas(9), pelotavasca(7),nadosincronizado(10),badminton(7),patinaje(6), tiroconarco(6),tenisdemesa(4), pentatln(2)ytriatln(2). Cabeaclararquehaycuatro disciplinasque,aunqueya estnaseguradastodava elComitOrganizadorno lashaconfirmado: esgrima,patinaje, pentatlnyeltriatln. Anestpendientede elboxeo,uno denuestrosprincipales deportes.Deigualforma quedanalgunasplazaspor alcanzarenelpatinaje, pentatlnytenisdemesa. Tambinfaltael atletismo,queexige marcasmnimas;el bisbol,queserpor invitacin;clavado,de acuerdoalranking,yla natacin,encorrespondenciaconlostiempos. Sialgopuedeatentar contralasaspiraciones realesdenuestropasen estosJuegossonlos deportesenloscuales Cubanotendrparticipacin,comoeselsky acutico,squash,ftbolde siete,equitacin,boxeofemenino, entreotrosenlosquenohay oportunidadesdeobtener medallas. Portodoloantesexpuesto,no sonpocoslosqueconsideranque desdeelprimerdadecompetencia,labatallapormantenerla supremacaCentroamericanay delCaribe,sermuyarduaydifcil, sindejardeaspiraralxito. clasificacin clasificacin Fotos:TomadasdeInternet Fotos: Tomadas de Internet Fotos:TomadasdeInternetTorneodeluchapioneril Torneo de lucha pioneril CONLAMIRADAENVERACRUZ CON LA MIRADA EN VERACRUZ Losdeportesdecombatesonlos llamadosaaportarelmayor nmerodepreseas CasinadiecontabaconelloscuandoIndustrialestomventajaenla seriesemifinal,tresvictoriasporuna,sinembargoelTsunamipinareo aumenteltamaodesusolasynosoloarrasconlosLeonesazules, sinoquetambintumbenlafinalaunMatanzasquehabahechoel mximodurantelacampaaregular,paraaspiraralatananhelada corona. Quisolanaturalezaatrasarundamseldisputadosextojuego,pero ennadacambiloqueyamuchosdabanporhecho:elhumodetabaco devueltabajoenvolvialosCocodrilosyumurinosylescondenaun aomsdesequadettulos,desatandolalocuraenlosparcialesdela tropaverde. Muchohayparacomentar,msdeloquemepermiteelespaciode estacolumna,peroesimposibledejardemencionarlaoportuna ofensivadelos“pativerdes”,lideradosporWilliamSaavedra,quien demostrserunpeloteroqueenpost-temporadarindemuchsimo. Qudecirdeloslanzadores,encabezadosporelMsValiosodela Serie,YosvaniTorres,sumandotresvictoriasenlosplay-offalas15 obtenidasenlaetapaclasificatoria. PinardelRofueunodeloselencosquemejorsereforzyestosno hicieronquedarmalaAlfonsoUrquiola,apesardelasbajasporlesin deVladimirGarca,GeorvisDuvergelyDennisLaza,los“incorporados”seentregaroncomounpinareonato,yporestoregresarnasus provinciasconlasatisfaccindesercampeones. Elplay-offestuvocargadodeemociones,momentostensos,grandes jugadasybatazoshistricos,sinembargo,aesteredactorlesupoa insuficientela“vistosa”premiacin,carentedetodotipodeemocin, salvolaquederrochabaelequipoCampenportodoslosrincones. Yaqumevoyadetener.Mepareceinjustoquelaceremoniafuera tanpocoaclamada,queinclusoadiferenciadeotrascampaas,niel segundonieltercerosalieranarecibirsusmedallas.Entiendoqueno ganellocal,quelafrustracinhicieraactodepresenciaenlaAtenas deCuba;perolasautoridadesdelaSerienodebieronpasarporalto quenosoloseestabapremiandoa“Pinar”,sinoquetambinseestaba clausurandounaedicinmsdenuestropasatiemponacional. Alparecernosepercatarondequeeldirectorvueltabajerose convirtiesanocheenlapersonamslaureadaenseriesnacionales, contresxitoscomotimonelyseiscomojugadorconVegueros.En fin…estaveznohubofuegosartificiales,perosdramatismoy emociones. QuedunavezmsendeudaelpolmicoVctorMesa,alomejor cuandoserefieraaesos“orientalesconmentalidadperdedora”, recuerdeque-apartandosuprestigiosacarreracomoatleta-anno “pisaelhome”comoestratega. sesupoqueestedarinicioelprximo da25conaccinencincoparques. Elcertamenmantendrlamismaestructuradelaedicinanterior, conuntotalde10equiposparticipantesquejugarnporelsistemade todoscontratodosaunasolavueltaenlafasepreliminar.Sejugarlos viernes,sbados-conprogramadoble-ydomingos. Loscuatroprimerosequiposirnasemifinalescruzadasdecinco partidosaganartresylosvencedoresdiscutirnelcetroenplay-offde sieteaganarcuatro. Losjuegosprogramadosparaeldadelaaperturacorrenacargode SantiagoA-Mella,en“elPepnCarrillo”(Micro4);PalmaSoriano-Sub23,en“elJosMart”;SegundoFrente-Contramaestre,en“elMrtires delSegundoFrente”;Guam-SanLuis,en“elMrtiresdeUvero”y Songo-LaMaya-TercerFrente,en“elJosMaceo”. DelCampeonatoprovincial Foto:IsmaelFranciscoESTAVEZNOHUBO FUEGOSARTIFICIALES ESTA VEZ NO HUBO FUEGOS ARTIFICIALES -ElRealMadridderrotdosgolesporunoalFC BarcelonaenlafinaldelaCopadelRey,ydeesa formaconquistdichotrofeopordecimonovena ocasin.Losgolesdelos“merengues”fuerona lacuentadelargentinongelDiMarayelgals GarethBale,esteltimodecisivo,yaqueantesel Barahabaempatadograciasaltantoanotado poreldefensorMarcBartra.Laestrellabrasilea Neymarestrellunrematealposteenelltimo minutodeltiemporeglamentario. -Hoysbadodarniniciolosplay-offdela NBA.PorlaConferenciaEstesernrivaleslos IndianaPacersvs.AtlantaHawks,losactuales campeonesMiamiHeatsvs.CharlotteBobcats, TorontoRaptorsvs.BrooklynNetsyChicago Bullsvs.WashingtonWizards.Entantoporla ConferenciaOestechocarnSanAntonioSpurs vs.DallasMavericks,OklahomaCityThunder vs.MemphisGrizzlies,LosAngelesClippersvs. GoldenStatesWarriorsyHoustonRocketsvs. PortlandTrailBlazers. -Laseleccinfemeninacubanadebaloncestojugarlosdas25,27y29deestemes, trespartidosdepreparacinconsusimilar deChina,convistasalaCopaMundialquese desarrollarenTurqua.Segninform AlbertoZabala,tcnicodelascriollas,el plantelestarintegradopor13jugadoras, entrelasqueseencuentranlassantiagueras OyanaisiGeliseIsneidisCasanova. -Conlaparticipacinde22jugadores(10 hembrasy12varones)sedesarrollenla CasadelAjedrez,deestaciudad,elTorneo Provincialcategora7-9aos.Entrelasnias seproclamcampeonalapequeitaAmanda Benavides,delmunicipiodeSongo-LaMaya, concuatropuntos.Idnticoregistroalcanz elbisooBrayanTorres,ganadorentrelos nios.Losseisprimeroslugares,enunoy otrosexo,fuerondeclaradosperspectivas inmediatasdeladisciplina. JOSE.SOTODELE"N Santiaguerosarrasanenloscolchones Santiagueros arrasan en los colchones CatalejoDeportivo Catalejo Deportivo

PAGE 8

Lospasestienendasextraordinarios, jornadasparafestejaroconmemorarloque marcpautasensudevenir;ylospueblos vistenconorgulloocontristezaesasfechas relevantesporqueenconjuntocuentanla historiadeloqueson. Eldomingo18deabrilde1819,fueunode esosdasparaCuba:nacaenlavilladeSan SalvadordeBayamoelhombrequeseatrevia desafiaraunanacinimplacableysehizo cargodelaPatria,comohacenlospadrescon sushijos. LollamaronCarlosManuelPerfectodel CarmenCspedesydelCastillo,yelabolengo familiarleganeducacinyttulodeabogado enEuropa.Sinembargo,nofueeldineronilas cuantiosaspropiedadesloqueledioriquezaa sunombre,sinoelcarcterqueManuel Sanguilydefinicomo“laencarnacin soberanadelasublimerebelda”,yquel aprendiadominarenbeneficiodela Revolucin. Sabiendoquesuarrestoerainminente,inici laguerraconlaprisadequiennodejaraaotros laresponsabilidadqueimplicabasucondicin decubano,yentralahistoriael10deoctubre de1868enLaDemajagua. Cspedesseenfrentalimperioespaol,que lequitinclusolavidaaun hijocuandosenega deponerlasarmas.Pero olvidadossusmritosy desestimadosugobierno, fuedespojadodelcargoy confinado,sinlaescolta debida,enSanLorenzo, dondemuriencombate. Decaelcoronel Sanguilyqueheridopor balacontrariacayenun barranco,“comounsolde llamasquesehundeenel abismo”. Lahistoriaposteriorsolo pruebaquelamuertefue elcomienzodesu inmortalidad.Ylafraseno esmeraalabanzade hazaaspasadas,sino conviccindesuimpronta enelpresente,puesla osadadelalibertadesla mspreciadaleccindel PadredelaPatria. RegistroFUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:MayteGarcaTintor.JefedeInformacin: JosngellvarezCruz.Administrador:ElionayGarcaCalzado.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424. RegistroLaatencin,tratamiento,solucino respuestaalosplanteamientosdela poblacindebenserprioridaddel Gobierno,losdelegados,ylas institucionesyempresasestatales. Assevalorenlaltimasesin ordinariadelaAsambleaProvincialdel PoderPopulardeSantiagodeCuba, efectuadaaprincipiosdeabril. “Laatencinalosplanteamientosdelos electores-subrayaeldictamendela ComisinTemporaldeesterganode gobiernosobreeltema-,constituyela prioridaddelEstadocubano,alacualla direccindelaprovinciadedicaingentes esfuerzos,yenloquetienenquetrabajar todaslascomisionespermanentesdela Asamblea”. Recibirunarespuesta,yaseala solucindelproblemaounaexplicacin delporqunosepuede,esunderecho constitucionaldeloscubanos. As,enelSegundoProcesode RendicindeCuentadelDelegadoasus Electores,enelprimersemestredelao, fueronformulados14650planteamientos atramitarconlasentidades administrativas,1201msqueenel procesoanterior,yhastalafechasehan solucionado10411,querepresentael78 %desolucin,unsaldopositivode acuerdoconelpocotiempotranscurrido. Elanlisisdeestosresultadosarroj quedeltotaldelassolucionesdelos planteamientos,el48%fueconmedidas, “locualdenotafaltadeprevisindelas entidadesadministrativas”. Lascifrastambindemuestranquese haincrementadoelexamendelos planteamientos,peroqueseapreciafalta deevaluacinenlascausasquepropician insatisfaccionesdelapoblacin,las quejasylosplanteamientosdelos electores. Fuecriteriodedelegadosque intervinieronenlasesin,quehayque profundizarmsenlascausasy condicionesquegeneranlasdificultades, comolosfaltantesdepollo,huevos, yogurtyotrosproductosalimenticiosyde otrandole,queenocasionessedeben msaproblemasorganizativosyde voluntaddelosquetienenla responsabilidaddegarantizarlos,quede carenciasnuestras. ComosealaraEstebanLazo, presidentedelaAsambleaNacionaldel PoderPopular,nodebeserqueporfalta desensibilidad,degestinodecansancio dequienesestnpararepresentaral pueblo,notengansolucinorespuesta adecuadapreocupacionesdela poblacin,quepuedenseratendidas desdelapropiabasehastalainstancia nacional. RAFAELCARELARAMOS Elreconocimientoalaconsagracin,entregapersonalyeldesempeoenla preparacindeladefensadelaPatria,serealizaunarepresentacindemilicianos santiagueros,enocasindecelebrarseelaniversario53delacreacindelasMilicias NacionalesRevolucionarias(MNR)ylaProclamacindelCarcterSocialistadela Revolucin. Enelactopolticoyceremoniamilitar,efectuadoenlaCiudadEscolar26deJulio,otrora cuartelMoncada,presididopordirigentesdelPartido,elGobierno,lasFuerzasArmadas RevolucionariasylaACRC,entreotros,combatientesdeesafuerzafueronascendidosal gradoinmediatosuperior,mientrasqueaotrosselesconcedilaDistincinDestacados enlaPreparacinparalaDefensa. Unavezms,enesehistricositio,sereafirmelcompromisodecontinuar salvaguardandolasconquistasdelaRevolucin,tantoenlapazcomoenlaguerra,as comotambinelsagradodeberdecumplirconunamayorresponsabilidad,sacrificioy profesionalidadlastareasymisionesencomendadas.ConmemoranelDa delMiliciano Conmemoran el Da del Miliciano LUISSNCHEZDELTORO Fotos:GuibertAntelaurgentenecesidad deproducirparasatisfacerlas necesidadesalimentariasde lapoblacin,cultivarmslos camposysustituirimportacionesporesteconcepto,la provinciaimpulsaunprogramadesiembradeameconel objetivodeaportarlesms viandasalossantiagueros. Conanterioridadenel terruoindmitosecultivaban dismilesvariedadesdeame, peroactualmentesepotencianentodalageografa, comoelGuinea,quesolamenteexistaenlaGranPiedra,y elBelet,lascualesdestacan porsubuensabor. LaEmpresaAgropecuaria ForestalSierraCristalen SegundoFrente,tambin fomentalasiembradeuna variedadconocidacomo “Culebra”,lacualseadapta bienalascondicionesde montaa,sobretodointercaladoenelcaf,conexcelentes resultadosproductivos. “Enelpresenteaonos hemospropuestosembrar unas300hectreasdelcultivo enlosnuevemunicipiospara duplicarlas120cosechadas en2013yconsolidarel programaquesedesarrolla desdehacetresaosen SantiagodeCuba”,declara SierraMaestra,William Hernndez,delegadodela Agriculturaenelterritorio. Aunquetodavanose cuentaenlaprovinciacontodo elvolumendesemilla necesario,eldirectivo descartlaposibilidadde incumplirlametapropuesta pueslosproductoresy unidadesyatienenlascifras faltantescontratadasen SanctiSpritus. Deigualformaavizorque losactualesesfuerzos, ademsdeasegurarunmayor suministrodeesaviandaen losmercados,garantizarn paralacosechadelprximo aolaobtencindelcientopor cientodelassemillas indispensables.ELPROP"SITOFINAL EL PROP"SITO FINAL LUISNGELROND"NLVAREZ CaminoalacntricaPlazadeMarte,justo frentealasededelPartidoProvincial,se encuentraunapequealibreraquepermanece “atenta”aliryvenirdelosapurados transentes. Abiertatodalasemana,delunesaviernesen elhorariode9:00a.m.a5:00p.m.,ysbadosy domingosde4:00p.m.a8:00p.m.tieneala venta,ademsdesucoleccinhabitual,textos quequedarondelaferiadellibroyquean atesoralaprovincia. SegncomentMoraimaVeranezCardoso, trabajadoradelcentro,poseenalrededorde44 nuevosttulosdediversasmaterias.“Tenemos deHistoria,Arte-Literatura,Aventuras,Ciencias Sociales,entreotros,aunquelosvolmenes msbuscadosporelpblicoson y ,”dijo. Otramodalidaddelalibreraeslaextensin deventaadiferenteslugaresdelaciudad,sobre todo,pordondesetrasladanmayorcantidadde personas. “Elprximomartesnosllegaremoshastala Galeradondetendruna presentacinespecialellibro delreconocidointelectualsantiaguero JoelJamesFigarola”,refiriVeranezCardoso. Estepeculiarrecintoquellevaelnombrede JosAntonioEcheverra,unadelasfiguras trascendentalesdelahistoriacubana,posee unos3mil893ejemplaresagrupadosenlas categorasdeliteraturauniversal,cubana, martiana,poltico-social,cientfico-tcnicay paraniosyjvenes. Talentoy creatividad,Espaolparahispanohablantes, ModeloeconmicosocialcubanoApuntes sobreadministracinfinanciera gubernamental ArteSoy Vergenzacontra dineroNUEVOSTEXTOS ENLALIBRERAJOSA.ECHEVERRA NUEVOS TEXTOS EN LA LIBRERA JOS A. ECHEVERRA LUCAMONTESDEOCAFUST Soldellamas Sol de llamas INDIRAFERRERALONSO PROFUNDIZAR ENLASCAUSAS QUEPROVOCAN LOSPLANTEAMIENTOS PROFUNDIZAR EN LAS CAUSAS QUE PROVOCAN LOS PLANTEAMIENTOS Foto:Guibert