Sierra maestra.

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00172


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

Sbado,1demarzode2014 Ao56delaRevolucin AoLVINo.9 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:3:00p.m. Semanario Registro Registro Registro RegistroFoto:GuibertLlegaCuba.Lasrejasseabrieronparasiempre.No pudounaceldaoscurayfraencerrarverdades,ilusionesy amor.Loqueretuvopormsde15aosfuesolouncuerpo, unaimagen,unsmbolo,porqueFernandosiempreestuvo porac,porestaPatriaqueloesperpacienteperoincomprensiva. Noalcanzellastredeunacondenaadesarmarsusdotes derevolucionariontegro,tampocoesasensacindequeel tiemponopasa,nilosmillonesdesegundosdeinjusticia, lasprohibicionesabsurdas,losbesoscortos,lasescasas caricias,nilasbrevesvisitas. AhoraFernandoeslibre,papeles,firmas,yelinsensible protocolodeunadeportacindemoraronalgunashorassu llegada,aquesperabanfamiliares,amigosyunpuebloque nohadejadodepelearporsuregresoyeldesuscompaeros. Cmohabrnsidolasemocionesdelreencuentro despusdetantosaos?Qupasarconlasmuchas ilusionescontenidas,conlosdeseosdeabrazar,conlas deudasdeamorpendientes?Qupasarconeltiempo, esequesedetuvoaquhacetresquinqueniosparaesperarlo? Esasymilinterrogantesmsrodeanestahistoriadeamor einjusticias,preguntasquetalvezenelretornoencontrarn respuestasyotrasquequizsseperdernparasiempre. Perolalibertadesas,rodeadadecircunstancias,de esperanzasyutopas.Sinembargo,paraFernando GonzlezLlort,hoytodoesoparecesecundario,porque ahorayadejatrsaquellarejainmisericordequeloalej deunavidasencillamentesimple. Cadamarzoconvidaaldebate,al anlisiscrticoyreflexivoentornoal periodismoysusretos;prcticaque tienecomomotivacinespeciallas actividadesporelDadelaPrensa Cubana,quecelebraremosel14de marzo,fechaenquesurgielperidicoPatria,en1892,porJosMart. Sonentoncesjornadasdeintercambio,dereconocimientosyagasajoa quienesdanlomejordesporhacer unperiodismomscercanoala verdad,alpuebloyasusrealidades. EnSantiagodeCubaseiniciarla jornadaelprximo5demarzo,conel depsitodeunaofrendafloralalbusto deJuanGualbertoGmez,ubicado enelcntricoparqueSerranodela calleEnramadas. Paraestaocasin,entodalanacin serecordarel160.Aniversariodel nataliciodeeseincansablepatriotay periodista,quesupoconunverbogil ycertero,trascendereneltiempo,al serviciodelasideasindependentistas ydeladignificacindesuraza. Delasactividadesqueseefectuarn paraconmemorarlafecha,nos comentaLourdesPalauVzquez, presidentadelaUnindePeriodistas deCubaenlaprovinciayDiputadaal Parlamentocubano. "Lajornadadel5demarzotambin serpropiciapararendirtributoallder delaRevolucinbolivariana,Hugo ChvezFras,enelprimeraniversario desumuerte,yconestefinnos reuniremoslosperiodistasque integramoselComitdeSolidaridad porlosCinco,enelInstitutoCubano deAmistadconlosPueblos(ICAP); encuentroqueprometeserespecial, emotivoydeapoyoalacausaporel regresodeAntonio,Gerardoy Ramn. "Parael7seefectuarelTaller ProvincialIrisSamInMemoriam,ya tradicionalentreloscolegasdela radiosantiaguera:sindudasuna experienciaprofesionalenriquecedora,queapuestaporelevarlaeficacia informativaeneltrabajocotidiano". LacitaconlasperiodistasporelDa InternacionaldelaMujerseincluye entrelasactividades,queparala ocasindestacartambinelquehacerdelosdirectivosdelaprensa,en particulardejvenes,quehan asumidoconmucharesponsabilidad cargosdedireccin:"Poresoel homenajenoseharesperar,elda 10estaremoscelebrandojuntos; ademsseconstituirelcrculo especializadodedirectoresyelgrupo asesordelapresidencia",apunt Lourdes. Seal,tambin,quecomocada Marzoydesdehacemsdecinco aos,laUPECenlaprovinciallevael mensajedeamorysolidaridadalos nioshospitalizadosenelserviciode OncohematologaPeditrica,del hospitalInfantilSur:iniciativanacida deladelegacindejubiladosErnesto Medialdea,quehacobradofuerzaen elgremio.Estavezlacitaconlos pequeosserel13demarzo. ElintercambioconjvenesestudiantesdePeriodismoyprofesoresde laUniversidaddeOriente,seefectuarelda14,encuentroentregeneraciones,quereafirmarlagarantadel futuroperiodstico. Paraquienesduranteel2013se entregaronsinlmitesalastareasde laorganizacinydeformaactiva estuvieronpresenteeneventos, concursos,festivales,conlaurosen sulaborprofesional,nopodrfaltarel reconocimiento. Otrologrohasidotambinla reaperturadelafilialdelaeditorial PablodelaTorrienteBrau,queahora emprendevueloconlosniosdel proyectoMariposa,conquienes compartirnlosperiodistaselvenidero18demarzo;elactoprovincialpor elDadelaPrensaCubana,alque asistirnlosmsde200afiliadosdela provinciaserealizarel19demarzo, conlapresenciademiembrosdel ComitNacionaldelaUPEC.SIEMPREESTUVO SIEMPRE ESTUVO JOSANGELALVAREZCRUZ JORNADADEAGASAJOSYCOMPROMISOS JORNADA DE AGASAJOS Y COMPROMISOS MAYTEGARCATINTOR AQU Recibeel periodista yescritor ReinaldoCedeo PremioPatria enXIVTaller “MartylaPrensa” Recibe el periodista y escritor Reinaldo Cedeo Premio Patria en XIV Taller “Mart y la Prensa” (pg.8) (pg. 8) Foto:MiguelNoa Foto:RobertoSurez

PAGE 2

LaRealAcademiadela LenguaEspaolaenel2012 incluyensudiccionario nuevaspalabrasysu significado.Aqupresentamos algunasparaporlomenosno perderlasdevista. :Tomar(unaviviendaounlocal deshabitados)einstalarse(enellos)sinel consentimientodesupropietario.Un centenardepersonasokupunedificio vaco.U.t.c.intr.:Enftbolyotros deportes,paradadelbalnmeritoriay generalmenteespectacular.: Modalidaddelhabladealgunosgrupos hispanosdelosEstadosUnidos,enlaque semezclan,deformndolos,elementos lxicosygramaticalesdelespaolydel ingls.,ra:Personaquecreao gestionaunblog.:(Delingl.chat; propiamente'charla')Intercambiode mensajeselectrnicosatravsdeinternet quepermiteestablecerunaconversacin entredosovariaspersonas.: Colocar(lacomida)enelplatodecada comensalantesdepresentarloenlamesa. Okupar Paradn Espanglish Bloguero Chat EmplatarSbado,1demarzode2014 2 SIERRAMAESTRA Lupey MaraElena CONCERVANTES CON CERVANTES Simedescuid,sime equivoqu sinoteentend,sienalgo fall disclpameaunqueyasea muytarde hoymetocperderquela vidamehizover quenohabaotramujer comot. *Yosigoaquenelmismo lugaresperando aquequierasvolverporsi undaquieresregresar yosigoaquenelmismo lugaresperandoaque quierasvolverporsiunda quieresregresar tengolavidaenterapara dedicrtelaatiatitengola vidaentera paradedicrtelaati*. Selameelcaminoyyo teentregomi destinoyte amarhasta quelamuertenossepare voyaentregartemicuerpoy mised nuncavoyafallartepaque nomefallesnovoyhacerte infiellosdeseosyelplacer vanavolveratentarmeyas loquesesiente estarsintiyasloquese sientecuandoseamaa alguienohhohohoh elcoraznquenoentiende ohohohohsilaesperanzaes loltimoquesepierde(*-*se repite)comotnohayotra sonmuypocaslasque brillanentretantaluzyason lashorasqueeltiemponose detieneteesperodonde siempreenelmismolugar ohohohohelcoraznqueno entiendeohohohohsila esperanzaesloltimoque sepierde,cuandoelamorse vaynovuelveseconoce cuandounoestenamorado unregalodepartedeloms fashionconmuchos sentimientosparalagente queamalabuenamsica KonKlase(*-*serepite) seguimostrabajandoconel tindelujodiylilukizapatoel fidoyGalrragaelbrujo ohohohKonKlasela transformacinplatinium ohohohKonKlasela transformacinplatinium records. Colaboradores:Yeni, Yarisleidis,Roger, AsdrubalyFabian.ParahombresymujeresdecampocomoJosRal,Carmen, EulaliayDavid,porsolomencionaralgunosnombresdeloscasi30 000habitantesdelmontaosomunicipiodeTercerFrente, degustarunrefrescanteysaludablevasodeaguabientemprano enlamaanaresultaunequivalenteaunamayorcalidaddeviday muchasalud. Enlaactualidad,esasdoslucrativascualidadesselasatribuyen lospobladoresdeCrucedeLosBaos,FilyArroyoRico,ala puestaenfuncionamientodelamodernaestacindehipoclorito“El Saltn”,dondeseprocesadentrodelosindicadoresdecalidadel aguadeconsumodelapoblacinenesasdemarcaciones. DiosdadoOliva,operadordelamodernainstalacin,destaca queellquidollegaahoraconlosnivelesyrequisitosrequeridos, eliminndoselaturbiedadycualquieralteracinensu transparenciaylosresiduosconquellegabanalasviviendas, ademsdepermitirecharaunladoelviejotemadelaturbiedaddel agua. “ElSaltn”,pertenecientealaUnidadEmpresarialdeBase (UEB)TercerFrentedeAguasTurquino,tieneemplantilladoun totaldecuatrotrabajadores,encargadosentresturnosdelas maniobrasenlaestacindurantelas24horasdelda;deah,el empeoydedicacinparaasegurarunproductoafavordeuna mayorsaludparaelpueblo. Elcuidadoymantenimientosistemtico,elperfeccionamientode lasdemandastcnicasyoperacionales,ascomolafiscalizacin delosindicadoresfsico-qumicosybacteriolgicosenlaEstacin, ubicadaenelconsejopopulardeFil,constituyenpremisaspara lograrunlquidoaptoparaelconsumo,dijofinalmenteDiosdado Oliva.LOSpadresyfamiliaresdeCarlosManuel VillaGinarte,de27 aos,quienfalleciel pasado7defebrero, agradecenlaatencin esmerada,profesional yaltamentehumanadel colectivodelhospital OncolgicoConrado Bentez,especialmente alosdoctoresDemetrio SegurayMaraEsperanzaGonzlez Calzadilla;alpersonaldelaboratorio:Yeniel yLali;alasenfermerasdelasalade QuimioterapiaydeCuidadosEspeciales; losdelDepartamentodeRayosX,alos licenciadosChuchiVerdeciayYoly,porque auncuandonolesfueposiblesalvarsuvida, dejanenlosfamiliaresunagradecimiento eterno… MARAJuliaAlmenaresCharn, vecinadeledificioA-59,enelreparto AntonioMaceo,pregunta:Enqufechase realizaelpagodelaprensa?Yporquel JuventudRebeldedominicalnoserecibe esemismoda?Chilosa... MORADORESdelEdificio20, delosapartamentosexistentesenla localidaddeLagunaBlanca,enelmunicipio deContramaestre,sequejandequehace unos11aoslaturbinadebombeodel inmuebleserompiynohatenidosolucin, ademslastuberassehandeterioradopor noutilizarse.Nossituaronunostanques elevadosynoloshansubidoporfaltade graparaponerlosenlaazotea… RECORDAMOSaloslectoresdeeste espacioqueNOtrabajamosconannimos, enocasionesnosllegandenunciasque pudieranserpublicadasparaascontribuira eliminaralgunosmalesdelasociedad,pero comonotraenidentificacin,nolastramitamos.Enelcasodeloscorreoselectrnicos debenponersudireccinparticular,ladel correonoessuficiente… CLIENTESdelpuntodeETECSA, situadoenAvenidadeLasAmricas,casifrente alhoteldelpropionombre,expresansu desacuerdoconeltrasladodeesteparaLa Maison,provocandoadems,quesesobrecargueelCentroComercialdeVistaAlegre,yaque noseefectaelcobrodelafacturatelefnica. Ahoralosusuarios,paraotrosservicios,tienen quedisponerseaentraralaCasadeModasy caminarentrepersonasquedisfrutandel serviciodelsalnexteriorobarraparallegarala oficina… ERNESTO RobledoTorres,quienviveenlaCarreterade SiboneyKm.11,LasGusimas,expresa: “Desdehacealgntiempo,traselpasodel huracnSandy,elGobierno enlaprovinciayladireccindeAguasSantiago pusieronunostanquesparaaguapotable,dada lasituacinepidemiolgicaquesepresenten lazona,yaqueestacomunidadnotiene sistemadeacueducto.Seinformporlas autoridadesqueestostanques sellenaranalmenosunavezporsemana,pero hacealrededordedosmesesquenolosllenan. Cuandoselespreguntaaloschoferesporqu nosellenanlostanques,aleganquenoseles haorientado…. LAS palmasdehoysonparalos395licenciadosque egresarondelasaulasdelaFacultadde TecnologadelaSalud,xitosyfelicidades… HASTAlaprxima Chaoooooooooo Angela Santiesteban Blanco atsanti@enet.cu Sabadazo Rodeadadefamiliaresyamigos,recibiendoel cariodetodos,arribGregoriaJulianaRondn Ricardo,"Goyita",aunaedadprivilegiada,100 aos,conlasatisfaccindeserunamujerfeliz. EstacentenarianacienPalmaSorianoel16de febrerode1914,enunhogarcampesino,dondela unidad,elcontarhistoriasdelosancestrosyla superacinconstantedelindividuoeranpilares. Muypequeaquedhurfanadepadre,ysededic juntoasumadrealosquehaceresdelacasa. Tena19aoscuandoconociaBienvenidoRuiz, conquienformunhogarytuvocuatrohijos,alos quesesumsusobrinitoNene. Goyita-siemprecariosa-sehacequerer;al mudarseparaSantarsula#209esquinaa5ta,a lospocosdasdellegadayaeraconocida,y entablabalargasconversacionesconlosvecinos. Paseltiempoysellendecanas,sufriuna isquemiaysucomunicacinsetorncortay pausada.Luegosecayysefracturlacadera, maspusotodosuempeoyserecuper,aunqueya nobailaysecansaconfrecuencia.Mantienebuen nimo,estpendientedetodoyconunagran sonrisarecibeaquienlavisita.Culessonlosfactoresquedestruyen alserhumano? Lavidamehaenseado: lrespondias: LaPolticasinprincipios, elPlacersincompromiso, laRiquezasintrabajo, laSabidurasincarcter, losNegociossinmoraly laCienciasinhumanidad. ---------------0 quelagenteesamable,siyosoyamable; quelaspersonasestntristes,siestoy triste; quetodosmequieren,siyolosquiero; quetodossonmalos,siyolosodio; quehaycarassonrientes,silessonro; quehaycarasamargas,siestoyamargado; queelmundoestfeliz,siyosoyfeliz; quelagenteesenojona,siyosoyenojn; quelaspersonassonagradecidas,siyosoy agradecido. ---------------Lepreguntarona MahatmaGandhi: Le preguntaron a Mahatma Gandhi: "GOYITA"LLEG"ALOS100 "GOYITA" LLEG" A LOS 100 Textoyfoto:MARADELAS MERCEDESRODRGUEZPUZO TERCERFRENTE:UNAESTACI"NPARALAVIDA TERCER FRENTE: UNA ESTACI"N PARA LA VIDA LUISSNCHEZDELTORO Yosigoaqu Estejueves,enconmemoracindel140 aniversariodeladesaparicinfsicade CarlosManueldeCspedes,lossantiagueroslerindierontributoydepositaronuna ofrendafloral,ennombredelpueblo cubano,antesusrestosmortalesenel CementerioPatrimonialSantaIfigenia. LasmximasautoridadesdelPartidoyel Gobiernoenlaprovincia,lderesdelas diversasorganizacionesdemasa,la AsociacindeCombatientesdela RevolucinCubana,jvenesartistasy estudiantesdelosdismilesnivelesde enseanza,recordaronelaltruismodel hombrequesacrificasupropiohijoporla libertaddelanacin. YuleidysVegaBlanco,secretariadela FederacindeMujeresCubanasenel territorio,rememorlasrazonesque convocaronalospresentesalsagradositio: "Lahistorianosexigehomenajearal paradigmadetodosloscubanos.Nos acercamosperpetuandosucapacidadde sacrificio,vastacultura,yentregainfinitaa lagestaindependentista. "Loshijosquelefueronnaciendoconel tiemposeguimossulegadoyratificamos elcompromisodesembrarenlasnuevas generacioneselamoryrespetoporla cubana,yelespritudignoyrebeldeque abrazamosdesdelamaniguaredentora. Quindicequenuestropadreha muerto?lnosguadesdelagloria." Asimismo,laUnindeJvenes Comunistaslanzcientosdepalomas desdelatumbadeCspedesyenSan Lorenzo,lugardondecayencombate, porlafecha,ytambinporlaliberacindel luchadorantiterroristaFernando Gonzlez.RINDIERONTRIBUTOALPADREDELAPATRIA RINDIERON TRIBUTO AL PADRE DE LA PATRIA MARADELASMERCEDES RODRGUEZPUZO Alospropietariosdevehculos,tipocamioneta,caminyjeepuotrotipo,quehayansolicitadoDictamentcnico porconceptodeAlargamiento,Puertadeemergencia,decaminplanchaacargaytransportacindepasajerosyestnpagolos dictmenes,dirigirsealaUnidaddeRegistrodeVehculosparaejecutarelCambiodeChapayalavezsusolicituddedictamentcnico. RecordamosalosPropietariosdevehculosqueelprocesodeCambiodeChapasyReinscripcindeVehculosvenceparaelSector Natural(particular)ennuestraprovinciaelprximo31demarzodelpresenteao. EspecialidadderegistrodeVehculosInformacindelRegistrodeVehculos

PAGE 3

Ao56delaRevolucin 3 Ansecomentaporlacallelosucedidoen elltimojuegodepelotadelasubserieVilla Clara-Matanzas,cuandoeljugador yumurinoDemisValdsatacalpuroestilo depeleas“valetodo”allanzadorFreddy Asiellvarez,quienmilagrosamenteescap delposiblebatazo. Elquenopudosalvarsefueelinicialista RamnLunar,pues-sindeberlanitemerlapaglosplatosrotos. Sinembargomepregunto,quhubiera pasadosiFreddyAsielnohubierasidotan gilyseagacharaatiempo;probablemente LunartendrahoyelrostrointactoyVilla Claraenteraestaravelandoporlasaluddel pitcherquefueagredidoporunbatazoenla cabeza….ah,ypor“unoah”quenoera protagonistadenadaysintilanecesidadde salira“hacerjusticia”. Sibienesciertoqueparaalgunosfue fuertelamedidaaplicadaaFreddy,puedo entenderlaporcuantoesunatletaestelar quedebedarelejemplo,yenrealidad, sobranlospelotazoscuandounlanzador comolpuededominarperfectamentea cualquierequiposinllegaratalextremo. LoquesnoconciboesqueDemisValds llevesolounaodesancin,cuandohayun peloterosuturadoenelhospitalporsus “instintosjusticierosdeBatman”yquepara todoelmundoesobvioquepudoserpeor. Perobueno,esoyaesuntemaparaotro comentario. Elargumentoquemelleva aescribirestaslneas estrelacionadoconla indisciplinasocial quesevivehoyen nuestrascalles,la queporsupuesto setraslada alas instalacionesdeportivas.Hastacundo vamosahacernoslosdela“vistagorda”? Yaelproblematrasciendeloslmitesdeun lugarespecfico.Esverdadqueestos jvenesquesevistendepeloterosforman partedeuncontexto,deunpascon caractersticasparticularesysituaciones econmicasaltamentecomplejas,y entoncesmevuelvoapreguntar:Sereste elreflejodelastensionesdiariasdela actualidadcubana? Quisieratenerestasrespuestas,perono soyprecisamenteunpsiclogoniun estudiosodepatronessociales;aunque desdemipuestodeperiodistaintente responderlasoinclusobusquelosargumentosquejustifiquenestosactos. Nocabelamenordudadequepara cambiarestapenosasituacin,todos debemosponerdenuestraparte,desdela familiahastalasinstitucionesdelorden pblico,comomximoagenteparaimponer respeto. Porejemplo,lajurisdiccindelaComisin NacionaldeBisbolest dentrodeloslmitesdel estadioydelterrenode juego,inclusosepuede aplicarunpocoms all,perosolo alos atletasqueintervienenen laSerie. Sinembargonosonellos losquedebenvelarporla disciplinadelosaficionadosenlasgradas,los cualesmuchasveces agredenalosdeportistas,mscuandolas cosasnoestnsaliendobien,puesenvez dealentarlos,prefiereninsultarlos,tanto dentrocomofueradelainstalacin. ExtraomuchootrasSeriesNacionales, aquellasquetenanmsrivalidadycalidad, ymenosguaperabarata.Lasquepodran teneralgnproblemadedisciplina,perola generalidaderademostrareltalento individualconunbuenponcheoconun cuadrangular. Elmencionadoactodeviolencia-porquelo fue-nosecortderaz,casiselogra,pero desdemiperspectivanosucedias.Como hapasadoltimamenteenlapelota:ante indisciplinasconmediaslargas,los pantalonessenosquedancortos. Triplementemolestasesinti unacolegaalescucharenuna reuninquenohaban escogidoaciertapersona,a pesardesusvaloresprofesionalesyhumanos,comorepresentantedela reginendeterminadatareaadministrativa, pornosernijovennimujerninegra. Laactualpolticadeinclusinenlaque tratamosdeincorporarenlasesferas gubernamentalesyadministrativasala mayora,seconvierteavecesenunbumern excluyente. Innumerablesrecursoslingsticospueden abordardeotrasmaneraslasoportunidades quetenemosennuestropasdeaccedera altoscargosendistintosmbitossociales. Msqueporelsexo,larazaoedad,las personasdebenpromoversecomocuadros porsucapacidaddedireccin,sutalento,sin necesidaddequeelcolordelapiel,juventud ognerollenepatronesprediseados. EnellibroCienHorasconFidel,entrevista quelehicieraIgnacioRamonetallder histricodelaRevolucin,existeunacitaque seapegaaestetemacuandoexpres: “ramosentonceslosuficientemente ingenuoscomoparacreerqueestablecerla igualdadtotalyabsolutaantelaleyponafina ladiscriminacin.Porquehaydosdiscriminaciones,unaqueessubjetivayotraquees objetiva”. Ennuestropropsitodelograrunasociedad incluyente,nopodemosperderdevistaquelo fundamentaleslograrquequienesnos representenseanlosmsintegrales. Quimportanlascaractersticasfsicas,si afindecuentassomoscubanosyeslamarca esencial,esloquedebeacortardistancias entreloscolores,gnerooaosdeexperiencia. Representaraestepasencualquieresfera socialoeconmica,lodebehacerquien mejoresrequisitostengaapesardesu aparienciafsica,endefinitiva,desdecada puestodetrabajotratamosdequeeste pueblosalgaadelante. Injusticiaspuedencometerseinclusoalno promoveraalguienconbuenasideasycon espriturenovadorporbuscarvariedadenlas altasesferasdedireccin. Enestanacinnossentimosrespaldados msporideasqueaportensoluciones, temperamentosqueconvoquen,corazones quelatanjuntoalpueblo,queentiendansus doloresyfestejensusalegras,quepor rostrosprediseados. SielinformedeGinebrareconocealEstado cubanoportenerunacantidadsignificativa desusfminascomodirectivasenentidades importantesdelaeconoma,esporquecada unadeellasselohaganadoconelempeo diarioyelliderazgoantesucolectivolaboral, noparaquelosporcentajesseconviertanen unametapropuesta. Lasestrategiasenlaspolticaspblicas existenporalgunaraznconvincente,puede serqueenalgnmomentolarealidadhiciera reflexionarsobrelaetnia,origenyedadesde nuestrosdirigentes,inclusoasesinnegable lavirtuddelosquemerecieronlaascensin. Cubaconstantementeesobservadacon lentesmicroscpicosquebuscancualquier excusaparadesacreditarnosanteelmundo, perolasarmasqueposeemosparadefendernospuedentenerdoblefilo. Esbuenomirarsindistincionesencadauno delossectoressocialesparaencontrara quienesdesdesupuestotenganunpensamientodeavanzadaquedebaserescuchado ytomadoencuenta. Igualmente,lograrconvergenciade criteriosconunpropsitocomn,laprosperidadparaestanacinquedejaelsudorenla obradiaria. Paralosquehabitamosestatierralas garantasyoportunidadesestnalalcance detodos,yesaverdadinnegablenosemarca concredos,colores,sexosoaosdevida,se palpaenelbregarcotidiano. Alaredaccindeesteespacio,lleg lamisivadeJosFernndezlvarez, vecinodelbloqueJ-10,Apartamento 3,enelcentrourbanoJosMart, quienhacevariosaosestreclamandoelderechoqueleconcedelaley sobreunastierrasquesondesu propiedad. Relata:“ErapropietariodelafincaLa Iluminada,enlagranjaagropecuaria LosReynaldos,enelmunicipiode Songo-LaMaya;en2008ladireccin delcomplejoagropecuariomesolicit queentregaramifinca,porsus condicionesparafomentarsu desarrollo,acambiodeunterrenoy losmaterialesparalaconstruccinde unaviviendaenSantiago,promesa quenofuecumplida. “Enlaquefuemifinca,desdeese propiomomentoyenlosdosprimeros aosdeexplotacin,obtuvieronlogros econmicosporvalorde73000pesos enventasdetorosdecebayunplan delechede25000litrosparaun0,8% desobrecumplimiento,con30vacas enordeo. “Perosufrdaoseconmicospues nosemefacilitnadaparasubsistir. “Pasadosdosaosmeofrecieronun terrenoenSanAndrs,enlacarretera deElCaney,con2,75hectreasa cambiode5,36queentregu;estas tierrasestabanocupadasyenlitigio. “Enjuniode2012mequejal MinistrodelaAgricultura,solicituna consultaenelPartidoProvincialconel compaeroqueatiendelaesfera;con elabogadodelaAsambleadelPoder PopularenSantiagodeCuba,yla FiscalaMunicipal;agotadastodas misesperanzasmepersonenla oficinadeAtencinalaPoblacindel ConsejodeEstado,peroyahan pasado10mesesynotengorespuesta”. Cuntotiempotendrqueseguir esperandoJosFernndez,porla compensacindelastierrasque entregafavordeldesarrollodela ganadera,yaquetodavanoseleha entregadootra. Igualdades? Elboxeonoesnuestrodeportenacional El boxeo no es nuestro deporte nacional JosFernndez, esperaporque sehagajusticia Jos Fernndez, espera porque se haga justicia YAMILC. MATEO ARA" JORGER. MATOS CABRALES PUEBL O PUEBLOBUZ"NDEL atsanti@enet.cu

PAGE 4

Sbado,1demarzode2014 Sbado, 1 de marzo de 2014 4 Lamuerte,cientficamentesedefinecomoel trminodelavida,ysuorigenetimolgicoenel latn,mors,mortisquediolugar,conelpasodel tiempo,alverbomorir.Losprincipalesritos funerariosadoptadosporlamayoradelas culturassonelentierroylacremacin. Partiendodedudas,criteriosyhasta desconocimientoporlapoblacindecmo funcionanlosServiciosNecrolgicosquese brindanenlaprovinciadeSantiagodeCuba, ,conversconGustavo AldanaQuintana,directordelaUnidad PresupuestadaProvincialdeServicios Necrolgicos,quienexpres: “Lostrabajadoresdelramotratamosde prestarunserviciodecalidad,teniendoen cuentaqueesunalabormuysensibleparalos sereshumanos,pero,alavezintervienen diferentesentidades,ycuandoalgono funcionaosalemal,lapoblacinsiemprenos juzga. “Esunprocesoquedebemarcharcomouna ruedadentada,ysifallaunsolomecanismo,se creaelproblema,ejemplo,muchasveces escuchamoscriteriosdequehaydemora,que nohaycochefnebre,quesiestoolootro. “Sinembargo,larealidadesquesiel departamentodeadmisindelaunidad asistencialnoinformaycoordinaconla funeraria,esimposiblerealizarconagilidadla recogidadelfallecido.Esvlidoaclararque actualmentecontamosconochocarrosen ptimascondicionestcnicas.Adems,el Gobiernodaprioridadatodoloconcerniente conestaactividad. “LafunerariaSantiago,cuentacon11 capillas,yhemosidomejorandolas condiciones;yaseeliminaronlosaudios,cada unatienetelfono,tratamosdequelos deambulantesnoaccedanalinmueble,yseha logradomantenerlalimpieza,alavezque existeunargidacoordinacinconel cementerioparaquenocoincidanlos enterramientos. “Elascensorporsuobsolescenciaest previstoquesecambie,sinembargolos trabajadoresdeCOMETALofrecenunservicio deexcelenciaparaqueapesardesusaos continefuncionando. “Tenemosalaentradaunmonitorque informaelnombredeldifunto,lasalayel horarioenqueserealizarelentierro,se complementaconlasprestacionesdel CrematorioSantiago”. Tambinvalesealarquesegarantizael serviciodecafalaspersonasquelohan solicitado,estaactividadperteneceala GastronomaSantiago,ynolebrindala atencinrequerida. AloqueAldanaQuintana,agreg:“Con anterioridadocupabaellocalqueestcasiala entradadelsaln,enelsegundopiso,pero,se lesrompielequipoexprs,yeneste momentoestnenelpatiodelinmueble,con muypocascondicioneshiginico-sanitarias, dondeexpendenalgunosproductosligeros,y elcafqueelaboranesencolador”. Constatamosquenotenanenexistencia ningnalimentoslido,solorefrescoCoracn, yotroslquidoscalientes,porquesegnsus trabajadoreselfrizzerllevaaosroto. Deigualmodo,laspersonasquerequieren delasprestacionesdelafuneraria,ansienten insatisfaccinconelserviciodetaxis, 'garantizado'porlaBase#3,con10vehculos, quenosuplenlademanda,yenocasionespor lacantidaddeoccisos,soloselepuedeofertar unoacadafamilia. Coincidimosconcriteriosdelapoblacinde quemuchasveceslosarreglosfloralesno tienenlacalidadeimagenrequeridas,casi siemprelaboranconvariedadescomoel Marilope,Terciopelo,Cajigalyhojasdeuva caleta. Esbuenoqueseconozcaqueenelcasode losfinadosquellevanalcrematorio,nose admitencoronasenellugar. Losobrerosestatalesdelafbrica compartenespacioconunacooperativaque sustentasuproduccinconrosas.Yal respectoelDirectordeServiciosNecrolgicos enSantiagoafirm:“Hoy,lasfloresseestn trayendodeLaHabana,unas300docenas diarias,quenosatisfacenlademanda, adems,dequepierdencalidad,lleganaqu enelvuelodeporlanoche,yseutilizanalotro da. Yenfatiz:“Primerohayquelogrartierras quesedediquenalajardinerayque produzcanparaasllegaraunsuministro estable,variadoydecalidad.Eneste momentodisponendesistemaderiegoy personalcalificado,sinembargo,estn descuidadas,carecendeatencin,yla productividadescasinula. “Enelcasodelacooperativa,trabajancon rosasdediferentescolores,confeccionanlas coronasalgustodelcliente,-blancas completas,dedoscolores,enformade corazn,etc.-ysonllevadashastadondeest elvelatorio”. Acercadelafabricacindelossarcfagos, dijo:“Esciertoqueenocasionesnotienen calidad,suproduccinahoraestacargode ServiciosComunales,ynoobstantela reduccindemaderaydetejido,losobreros tratandequequedenlomejorposible. “Continuamosteniendoproblemasconla transportacinaotrosmunicipios,yaquese aprovechacualquiervehculoparaenviarlos, atentandocontralaimagenyelcuidado. EnelcementerioSantaIfigenia,tambinse aprecialalabormancomunadadesus trabajadores,encabezadosporla administradora,quienseencargadequeno faltenlosmateriales-cemento,tablasynichos enelcasodelasexhumaciones-,ymanifest: “TenemosundepartamentodeAtencinala Poblacinqueprestaserviciostodoslosdasy acualquierhoradesdelas7:00a.m.hastalas 5:00p.m. “Aquseesclarecendudassobreel mecanismoparalosenterramientosen bvedascolectivasofamiliares.Enelcasode lasprimeras,losdolientesdebensaber-ysies posibleanotarlo-,elpatioylagavetadonde depositanelcadver. “Cuandollenanladocumentacinenla funeraria,ladireccinparticulartienequeestar clara,paraquenohayaproblemaconelaviso delafechadeexhumacin;sicambiande domicilio,serafactiblequeloinformaranpara facilitarsulocalizacin. “Encuantoalasbvedaspropias,eldueo debepersonarseenlanecrpolisconla propiedad,-noseadmitenfotocopias-ysu CarnetdeIdentidad,ounfamiliarcondicho documento,pararealizarlostrmitesyabrirla ensupresencia,horasantesdelasepultura. “Parahacerlalimpiezadelacripta,debe presentarseenelcamposanto,dondesele informarlafechaparasacarlosrestos seos”. Comopartedeunprocesodeampliacinde losServiciosNecrolgicosenelterritorio,se instalenelkilmetro10delaCarretera Central,elCrematorioSantiago,quenoes exclusivodelapoblacinsantiaguera;tambin seextiendealoshabitantesdelasprovincias deGranmayGuantnamo. Elestablecimientotrabaja24horasypueden quemarseochocuerposdiarios,-porel momentosoloseprocesancuatroocinco-. Estaprestacintieneunmontode340pesos, incluyendoelnfora.Ciertamente,son muchaslasdudasquetienenlossantiagueros acercadelacremacin,ysepreguntan:Es obligatorioeldocumentodeltimavoluntad? Sinotengofamiliaydeseosercremadoqu debohacer?Esnecesarialanecropsia?Esta yotrasinterrogantescontestarondirectivosy personalespecializadodeloshospitalesJuan BrunoZayas,SaturninoLora,ydelos ServiciosNecrolgicosenelterritorio. Enel“Clnico”,comopopularmentesele conoce,sudirectorOmarBizet,explic:“Noes necesarioquemediedocumentoalguno,los familiarescercanossonlosencargadosde adoptarladecisinqueestimenconveniente. “Cuandolapersonafallece,luegodequese certifiqueporAnatomaPatolgicaeldeceso, sisesolicitalacremacin,debendirigirseala funerariaSantiago-conelCarnetdeIdentidad delexpirado,ypreviaconfirmacindel parentesco-,paraquelaadministracindel lugarsolicitelacremacinaldepartamentode MedicinaLegal. “Ennuestrocasoloscadvereslos remitimosalHospitalProvincialSaturnino Lora,donderadicanlosespecialistas,quienes debendarlacertificacinyautorizoparasu quema. DeigualmodoloratificelDr.Guillermo MoraGarca,directordel“Lora”,alavezque aclarqueestaasistencianoconstituyeuna urgenciaylapoblacindebeconcientizarque elprotocoloinstituidoesnecesarioyde obligatoriocumplimiento,paratenerla seguridaddelacausademuerte. “Tambindebenconocerqueatodapersona conmuerteviolenta,necesariamentesele realizalanecropsia,paradeterminarsus causas-auncuandoexistauntestamentocon lanegacindehacerla-,eldepartamentode InstruccinPenaleselnicofacultadopara 'liberar'elcadverdeconjuntoconlapolicay losperitos. “Estadecisinimplicaunagran responsabilidad,yaquedesdeelpuntode vistadecualquierprocesoinvestigativose pierdenlasposibilidadesdeaveriguacin cientficaojudicial,porquenoquedaevidencia alguna”. LasespecialistasenMedicinaLegal,Nidia FuentesSnchezyElizabethVilaDaqun, explicaron:“Lacremacineslareduccina cenizasdeuncuerpohumano,provocandola pulverizacindesushuesos. “Elmecanismoeselsiguiente:sielindividuo muereeneldomicilio,elMdicodeFamilia diagnosticaycertificalacausademuerte,y efectalatramitacinconeldepartamentode AnatomaPatolgicadelhospital correspondiente,parasurevisinyautorizo porMedicinaLegal”. Opinionesemitidasporlapoblacin,reflejan inconformidadesconalgunasdificultadesque secreanalsolicitarlacremaciny confirmacindelacausademuertepor MedicinaLegal,imprescindibleparademostrar queesecuerpoestaptoparaserincinerado. Estedepartamentodesempeaesalaborde lunesaviernesde8:00a.m.a4:00p.m.,ylos sbadoshastalas12delmedioda,porque segnrefirilaespecialistaNidiaFuentes,no tienensuficientepersonal. Ampliandoque:“Siemprehayunmdicoen esehorario,pero,sielfallecimientoocurre despusdeconcluidalajornadalaboraleste puedeserexpuesto,-velado-hastaelotroda, ysiesfindesemana,sellevaalacmarade conservacinhastaellunes. “Esbuenoquelaspersonasentiendan, repito,quelacertificacindelanecropsiapor partenuestra,noconstituyeunaurgencia mdicaenningnlugardelmundo. “Esuntrmitequebeneficiaalosdolientes, alacienciayseeliminaelriesgodecualquier demandaoprocesojudicial,nosoloporlos familiares,sinopordemandasquepueden hacersesobrelaprcticamdica. “Laguardiadeestedepartamentocumple conotroencargosocial,quesest comprendidoentrelasurgenciasysonlos casosdemuertesviolentasencualquierlugar delterritorio,-noestestticaenelhospital-,y atiendeapresuradamenteloslevantamientos decadveresylanecropsiamdicolegal,ese serviciosesde24horas,exceptuandolos cadveresputrefactosqueporresolucinse ponenendepsitos,ysetrabajandeda, garantizandolascondicionestcnicasparaun mejoresclarecimientodeloshechos”. SinembargoGeyserThonlinsonConta, administradordelCrematorioSantiago, apunt:“Esalgoquellegparaquedarse, pero,noslimitaelhorariodeldepartamentode MedicinaLegal. “Aunqueestproyectado,enestemomento nocontamosconunacmarade conservacindecadveresquenospermita cuandoseobstruyeelflujo,preservarlosenel crematorio,dependemosdeladel'JuanBruno Zayas'. AloqueYipsyPedrallesValverde, administradoradelafuneraria,adicion: “Nosotrosnonosresponsabilizamosconla gestindelaconservacindelcadverenel hospital,estaladebehacerelfamiliar directamenteconeldepartamentode AnatomaPatolgica,solamentenoshacemos cargodelatransportacin. “HayunadificultadconelGrupoElectrgeno queatentacontraelbuenservicio,afirm GeyserThonlinson,yesquetieneunarotura, loscompaerosdelaempresaGEYSEL informaronquecarecendelapiezaparadarle solucin. Noobstante,coordinamosconlaEmpresa Elctricaparaquenoshagansabercuando hayacualquierafectacinydeestemodo hacrselosaberaquienrecibenuestros servicios. “ThonlinsonConta,afirmadems:“Ya trabajamosconmirasalacremacindelos restosseos,yestamosconscientesdeque tambinhayquecrearunespacioparael depsitodelasnforas,quehastaelmomento noexiste. MuchosehalogradoenlosServicios Necrolgicos,sinembargoansepalpan situacionesquelaceranlacalidad. SierraMaestra FUNERARIASANTIAGO CEMENTERIOSANTAIFIGENIACREMATORIOSANTIAGOFBRICADECORONASYSARC"FAGOSLamuerte“desanda”por uncaminoescabroso La muerte “desanda” por un camino escabroso Textoyfotos:ANGELA SANTIESTEBANBLANCO

PAGE 5

ESPECIALISTASALERTANSOBRE DIAGN"STICOYPREVENCI"NDELCNCER ESPECIALISTAS ALERTAN SOBRE DIAGN"STICO Y PREVENCI"N DEL CNCER Medidascalificadasde“excepcionales”seaplicanactualmenteen Songo-LaMayacomopartedelaprevencindelhurtoysacrificioilegalde ganadomayoreneseterritorio. Enentrevistacon,elpresidentedelaAsambleaMunicipal delPoderPopular,Dr.enCienciasAlexisMoraSarmiento,explicquese tratade“accionesmuyseverasperonecesariasparaeliminarloshechos delictivos”. EnestesentidodestacquesehaindicadoalaFiscalaylaPNRactuar enrgicamenteconquienesdenuncienlaprdidadecabezasdespusde las48horas,violandoloestablecidoporelministeriodelaAgricultura,pues lasdemorasdisminuyenoanulanlasposibilidadesdeunainvestigacin efectiva. Tambinsehaorientadoaplicarlacompraforzosadelganadoaaquellos propietariosquehandemostradoserincapacesdeprotegersusanimales. Losejemplaressonadquiridosporentidadesestatales. SegneltitulardelGobiernoenesemunicipiosantiaguero,ladecisin obedeceaquesehacomprobadomayorseguridadparalasresesenel sectorestatal.El90%deloshechosdelictivosregistradosocurrenenel sectorparticular. “PararealizarcompraforzosaseinformaalaComisinAgraria-quepor leyregulaelmovimientodeganado-ylaempresaqueloadquieranopuede hacernadaconeseanimalhastapasados60das”,dijo. Lasestadsticasde2013sealanquedelnmeroderesesrobadasa campesinos,el80%eranprestadas.Deahqueatenordelanormativa vigente,encasosdeestetipodemovimiento,deganadocomoventasy prstamosilegales,seaplicanmultasyeldecomisodelascabezas. Adems,seincrementalaexigenciayvigilanciasobreaquellos productoresqueincumplenconlaseguridad,atencinveterinariayotras tareasparaelbienestardelganado. “Sabemosqueamarrarlasresesenunacorraletaporlatardeesmalo porquedejandecomerypierdenpeso,danmenosleche,yalfinalelanimal puedemorirpordesnutricin.Dehechohayunaestadsticaprovincialque demuestraquesemuerenmsvacaspordesnutricinqueporsacrificio ilegal;peronopodemospermitirquesigancometindosedelitos”,afirm. Tambinsehanprevistosancionesparapropietarios,yaseanpersonaso entidades,cuyoganadoandesueltoporcarreterasyvasfrreas. Porotraparte,cadaempresaaplicamedidasadministrativasaaquellas personasquepierdananimalesdetrabajo. “Muchasdelaspersonasquetrabajanacaballosellevanelanimalpara sucasaynoloprotegen.Esciertoquealgunosvivenavarioskilmetrosde sucentrolaboralyguardanelganadoalanochecer,yyonodigoquenose lolleven,perosilohacendebendarletodalaseguridadporquesiocurreun hechodelictivo,seaplicaunasancinadministrativaaltrabajadorysele acusapenalmentepornopreservarlosbienesdelEstado.Estoyaseest aplicando”,sentenci. Cuandolasentidadesestatalesreincidenencasosdehurtoysacrificio ilegal,seprocededeigualmanera.SegnMora,algunosadministradoresy jefesdeproduccinhansidoseparadosdefinitivamentedelcentrolaboraly acusadosenlaPolica. Aestasmedidassesumanotrasqueenordenorganizativooptimizarnla laborconjuntaentrelaPNR,laANAPylasentidadesadscritasalministerio delaAgricultura. Conlamayormasaganaderadelaprovincia,Songo-LaMayaestambin elterritorioqueregistrmshechosdelictivoscontraestosanimales durante2013. Desdehacedosaoseselmunicipiosantiagueroquemslecheycarne aportaalaprovincia;sinembargo,esalarmanteelincrementodesacrificios ilegales,queelaopasadosuperen130losdelitoscometidosen2012. SierraMaestraAo56delaRevolucin 5 Apesardecomportarsecomounadelas primerascausasdemuerteenlaprovinciade SantiagodeCuba,losndicesdedecesopor cncerpresentanenestosmomentosuna discretadisminucinenelterritorio, importantelogrodelSistemadeSalud Pblicaeneldiagnsticoyprevencindeesa mortalenfermedad. Segnseconocidurantelajornada provincialdeoncologa,quesesionenel hospitalOncolgicoConradoBentez,de estaciudad,resultaalarmantequeaun cuandosecuentaconelpersonalyla tecnologanecesariosparaeltratamientode esaafeccin,continenmuriendopersonas porcncerdepulmn,prstata,colon,mama, estmagoytero,entreotraslocalizaciones queprovocaronelfallecimientoamsdemil 800santiaguerosduranteelrecinconcluido ao. LaDra.LetisGonzlezVelsquez, responsabledelaUnidadProvincialdelucha contraesadolencia,destacquees fundamentaleldiagnsticotempranoyel tratamientooportuno,paralocualserealizan laspruebascitolgicasyelexamenfsicodel cuellodelteroenlosConsultoriosdel MdicodelaFamilia. Tambinsedisponedenovedososequipos comoelVideocolposcopio,instaladoen hospitalesmaternosyconsultas,que permitenmayorprecisineneldiagnsticode enfermedadescrvico-uterinas. Comootraalternativaparalaprevencinen lasalud,mencionlarealizacindepruebas delAntgenoProstticodeSuperficie(PSA), quefacilitaladeteccindelcncerde prstata,primeracausadefallecimientoen losdelsexomasculinodelterritoriodurante losltimosaos;ylaspruebasparala determinacinprecozdelesiones premalignasymalignasdeltractocolorrectal. Adems,equiposmdicosdeltima generacincomoelAceleradorLineal,conun costoaproximadoalos3,5millonesdeeuros; elSUMACRAF;launidaddeCobalto;el sistemadebraquiterapiaymedicamentosde primermundoempleadosparaeltratamiento eficienteyrpidodelospacientes. Enel“ConradoBentez”,que recientementecelebr53aosdefundado, seatendieronduranteel2013amsde25mil 400pacientesenservicioscomo radioterapia,cirugageneral,entreotros,sin complicacionesquirrgicas,auncuandose realizaronmsdetresmil240operacionesde granenvergadura. Conunpersonaldeonclogos radioterapeutas,tcnicosytecnlogosen radiofsicamdica,especialistasenfsica mdicayenfermeras,lainstitucinesrectora delaactividadasistencialparalosque padecenenfermedadestumoralesenlas provinciasorientales,fundamentalmente procedentesdeGranma,Guantnamoy SantiagodeCuba. LaorganizacinMundialdelaSaludcalcula queenlosprximos10aos,alrededorde80 millonesdepersonasfallezcanporcncer,lo quejustificaquemuchoscalifiquenaesa dolenciacomoepidemiasilenciosadelsiglo XXI.ESPECIALISTASALERTANSOBRE DIAGN"STICOYPREVENCI"NDELCNCER ESPECIALISTAS ALERTAN SOBRE DIAGN"STICO Y PREVENCI"N DEL CNCER LILIETHDOMNGUEZQUEVEDO Sieslamismajuventud porqulasdiferencias? Si es la misma juventud por qu las diferencias? Siempreestnah,hanhechodeesesitiocomnsu palacio.Sobrelas11:00a.m.seacomodanenel modestotronodeconcreto.Entablanlargascharlas sobrelaltimacancindeOsmanyGarca,la "muchachamsbuenadelbarrio",entreotrostemas afinesconlacortaedad.Exhibenelpeladodemoday avecesjueganajedrez. Aspasanlashoras,paranparaalmorzarycomer cuandoelrelojbiolgicoanunciaquesusmadres tienenlasmesaslistas.Llegalatarde,vanalgimnasio oajugarftbolalparque,perosonfielesalaancestral costumbreyretornanalaesquina,dondelanochelos despidehastaunanuevajornada. Distantesdelascallescitadinas,muchachosde similaredadexperimentanunarealidaddiferente.Se levantanantesqueelastroreyocupeelcielo,toman uncafbiencargado,ycamisaalhombrosalen“a luchar”.Elcollo,elpicapicayelpropiosolson enemigoscasimortales,dificultanlafaenadeestos jveneshumildes-osollamarlosaguerridos-,quehoy quieropresentarles. DiegoOchoaMaturell,YudielRicardoRamrezy CarlosMedinaM.presentanpuntosencomn:no pasanlos23aos,vivenenelcampo,ycuando terminaronelServicioMilitarActivoseincorporarona laproduccinazucarera,resultandodestacadosenel primercortedecaadelazafra2013-2014. "Laagriculturamellegportradicinfamiliar,mito hasidomacheterovanguardiaduranteaos.Hace cincozafrascortoenparejaconlysiempreme inspiraatrabajar.Medesenvuelvobien,melevantoy voytempranoparaelcampo.Silluevemealtero,esun contratiempo,atrasaelcorteytodosperdemos”, explicaYudiel,integrantedelaUBPC#3Roberto EstvezenBaragu,municipiodeMella. Carlostambincompartesuvivencia:"Esteesmi segundocorteenlaUBPCHechavarra,enSanLuis. Elplandiarioexigeunatoneladaypico,pero promediamoshastacuatro,setratadecortaryno perdertiempo.Tengomuchocuidadoconelcollodela caaquerasgualacara.Despusdelazafraqueda regarherbicidas,cultivarymantenerelcampo." "Veaelcortedecaadifcilalprincipio,peroles exhortoalosjvenesqueestnporlacallesin ubicacinlaboralquepuedenhacerlo.Esuntrabajo paratodoelmundo,nomataanadie,ssepuede hacer.Laclaveestenbuscarlelavueltaalsolpara producirmsyagitarelcuerpo",reflexionaDiego, compaerodeCarlos. Aldespedirmedeestoschicoslosobservperderse entrelasaltasplantas,dondelatemperaturarozaba los40gradosCelsius.Empapadasensudorsus camisas,algocansadoslosbrazos,maslosrostros satisfechos,ibanalabrarelfuturodeCuba.Deretorno alaciudadmirlosbarrios,lostransentesagitados, losniosjugandoenlasaceras,laspersonasque esperanunaguaguademoradaytambinlosreyesde lasesquinasodeberadecirleslosmonarcasdela nada.Entoncesnacienmunaduda,sieslamisma juventudporqulasdiferencias? Textoyfotos:MARADELAS MERCEDESRODRGUEZPUZO INDIRAFERRERALONSOY ANGELASANTIESTEBANBLANCO Previenendelitoscontra ganadomayoren Songo-LaMaya Previenen delitos contra ganado mayor en Songo-La Maya ESPECIALISTASALERTANSOBRE DIAGN"STICOYPREVENCI"NDELCNCER ESPECIALISTAS ALERTAN SOBRE DIAGN"STICO Y PREVENCI"N DEL CNCER

PAGE 6

Nias,nios,jvenes, adultos,hombresy mujeres,unosmsamantesqueotrosdela lectura,peroenfin:todosacudirnalafiesta del5al9demarzoenSantiagodeCuba,con elsegmentofinaldela23.FeriaInternacional delLibro,ensusede,elTeatroHeredia. ElComandantedelaRevolucinGuillermo GarcaFrasvendrparapresentarsulibroEl ltimocombate. Tambin,estarporacEdgarPonce, EmbajadordeEcuadorenCuba,quien seguramenteasistirelda8,alas9:00a.m. enlaFacultad1delaUniversidaddeCiencias Mdicas,alapresentacinde“BananaCa…”, delpresidenteRafaelCorrea,adelantRamn lvarezCorts,directordelCentrodelLibroy laLiteratura(CPLL). Lafiestaliteraria,organizadaporlaDireccin ProvincialdeCulturaatravsdelCPLLy numerosasinstitucionesdelterritorio,ser clausuradaeldomingo9demarzo,alas3:00 p.m.,enelSalndelosVitralesdelaPlazade laRevolucinMayorGeneralAntonioMaceo Grajales. Enunencuentroconlaprensaalque asistieronTaniaFernndezChaveco,directora provincialdeCultura,ylvarezCorts, DamarisLescay,MiriamGarcayVivian Torns,delCPLL,seinformqueenSantiago deCubasedaraconoceroficialmentea quienesestarconsagradalaedicin24dela Feria. Tambinseanunci,queentrelaspersonalidadesporasistirestarnNersysFelipey RolandoRodrguez,loshomenajeadosde 2014,yqueFidelGuillermoDuarteGonzlez, dePinardelRo,eselAutorNovelde2014. Comotodoslosaos,yaacaparanla atencindeunampliosegmentopoblacional losespaciosTesorodePapelysuvariada programacincadadadelaFeria;elprogramageneral,enqueaparecequelaspalabras inauguraleslasdirAidaBahr,e l5alas9:00 a.m. EnlaSalaSolerPuigsedesarrollarel programageneraldelaFeria,yexceptoel domingo9quecerrarantesdelmedioda,las conferenciasypresentacionesdelibros diariamenteserndesdelas9:00a.m.a5:00 p.m. Todoslosdas,elPabellnTesorodePapel paralosnios,tendractividadesalas9:30 a.m.y10:00a.m.yluegoalas2:00p.m.y3:00 p.m. LaFeria'sPlusocuparlasala5,eneltercer piso,conunprogramadiariodesdelas8:00 p.m.incluidaspresentacionesyactuaciones detrovadores. LosdirectivosdelCPLLexplicaronqueel espacioOjosquemiranalcielo,esdecirel pabellndelaAsociacinHermanosSazse realizardiariamentealas3:00p.m.yalas 4:30p.m. ElEncuentroMunicipaldeNiosCreadores ElCocheroAzulserenlassalas6y6B desdelas9:30a.m.almedioda. ElLibroylaEscena,enlaSaladeProtocolo del“Heredia”,cadadaalas2:45p.m. Mientras,laspresentacionesdelibrosenel ICAPtendrsuprimeraactividad, dijolvarezCorts,alas11:00a.m. elda5conlapresentacindellibro Antesdequesemeolvide(Editora Poltica),deAlRodrguezAraque conprlogodeHugoChvezFras. Funcionar,adems,lasala LeonardoGrinPeralta,enlasala 1,segundopiso,del“Heredia”, dondesesionarnlostemas histricos.LoslibrosAndan(laFeria proyectadahaciaafueradel “Heredia”)tendrdossesiones todoslosdas:alas8:30a.m.yala 1:30p.m. ElCentroProvincialdelaMsica llevaragrupacionescadajornadaalHeredia, alas6:00p.m.ylaAsociacinCubanade Bibliotecariosdesarrollarsusactividadesel jueves6yelviernes7;UniversodePapelcon suscursosdeorigami,serviernes7,sbado 8ydomingo9. LosmiembrosdelaAsociacinNacionaldel Ciego(ANCI)tendrnsustandenelparqueo del“Heredia”yrecibirngratuitamente“libros hablados”(CD)ytextosenBraille. ElProyectoClaustrofobiaestarpresenteen laFeriacomoelaopasado,dijoYunier Riquenes.“Pondremosunstandenlaentrada paraqueelpblicotengaunaideasobrelas reasdeventadelibros,elprogramaartstico, ysobrelosotrosespacioscolaterales.Se proyectarnallmaterialesaudiovisualesyel pblicodispondrdelaposibilidaddellevarse librosdigitalesmedianteladescargadeestos ensumemoria,celular,computadora…Ylos fotgrafos,profesionalesoaficionados, tendrnlaoportunidaddemostrarsusfotos sobrelaferia,ennuestrostand”. MarleneBueno,jefadelDepartamentode CreacindelCentroProvincialdeCasasde Cultura,expliclastresactividadesfundamentalesquedesarrollarnenlaFeria:Salndel ConcursoProvincialDondeCrecelaPalma,el PabellnTesorodepapel,connueveespectculos,yelSalnCocheroAzul(paralos talleresliterariosinfantilesdelmunicipiode SantiagodeCuba). “Participarnagrupaciones,talleres,y proyectossantiaguerosydePalmaSoriano (LaEdaddeOro),Mella(ProyectoLaColonia) yContramaestre(instructoresdearteque cantanenEsperanto)”,explicMarlene. ESPECIALPARALAANCI DOSPROYECTOS...Sbado,1demarzode2014 6 SIERRAMAESTRA TEMPORADAINFANTILENEL“HEREDIA” CONCHVEZENLAMEMORIA ELMUNDODESANTIAGOLVAREZ,NOW LACULTURAENELMUNICIPIO LaspopularesintrpretesLiubaMaraHeviayLidis LamorsepresentarnenelTeatroHerediaenun programadenominadoTemporadaInfantilMarzo 2014.Liubaofrecerdosconciertosbajoelttulo TravesasMgicas,elsbado8yeldomingo9de marzo,alas5:00p.m.y10:00a.m.,respectivamente.Lidisactuareldomingo16,alas10:00 a.m.Preciodelasentradas:10.00pesoslaplateay 8.00pesoselbalcn. Entrelasmltiplesactividadesparaconmemorarel primeraniversariodelfallecimientodel ComandantePresidenteHugoChvez,aparecela querealizarnelProyectoValoresdela ComunidaddeLosHoyosylaUniversidadde Oriente(UO),elda3demarzo,enelPaseoMart, entreRelojyCalvario.Paralaocasintendrlugar allunconciertoconeltalentoartsticode aficionadosdeLosHoyosylaUO.Yelpropio5de marzo-fechadelaniversario-enelcineRialto,alas 7:00p.m.,seproyectar“El4Fenlahistoria”, dirigidaporCarlosAzpura,quienvendra SantiagodeCubaapresentarelfilmequeesparte delahistoriadelosparticipantesjuntoaChvez, enlaluchaporlaemancipacinvenezolana. El2.EncuentrobianualElmundodeSantiago lvarez,Nowserdel6al8demarzovenideros, conseminariostericos,talleres,muestrasde documentalesyfotografa,yeleventotericoenel cineRialto.“Elmundo…”alternaconelFestival InternacionaldeDocumentales,esconvocadopor elICAIC,elICRTylaDireccinProvincialde CulturaysuCentroProvincialdeCine,ytendr comosubtema“Elcinedocumentalynuestras realidades”.AligualqueelFestival,elEncuentro estconsagradoaperpetuarlamemoriade Santiagolvarez.Seesperalaparticipacinde RobertoSmith,presidentedelICAIC;Lzara Herrera,presidentadel“Santiagolvarezin memoriam”;GabrielaBustos,deArgentina;Darcio Matta,deBrasil;loscubanosPedroNoa,Ismael PerdomoyFrankPadrn,ylacubanaTeresita Herrera.Habrexhibicindedocumentalesenel “Rialto”yenel“Capitolio”,yuntallertemticopara niosyjvenesdelosbarriosSanPedritoySan Miguelito,enestaciudadyLaHabana,respectivamente. estabaprevistocelebrarenel reanimadoanfiteatroMarianaGrajales,elevento demsicaurbanaElotroritmo,organizadoporlas direccionesprovincialymunicipaldeCultura,por mediodelaEmpresaComercializadoradela MsicaylosEspectculos,ylaavanzadadelrap, “reguetn”ysussimilares:Sansiblicos,TNT Resistencia,Sangrede“regu”,elMdico, Candyman,Linelavatar…alas5:00p.m.en elMuseoCasaNataldeHeredialaDireccin MunicipaldeCulturapresentarlaPeadela TrovaconelDoEstocada. hoyymaanadesdelas6:00p.m.en“Mart”yla Alameda.Hayconsensosobrelanecesidad,ya,de revitalizarlas“Noches…”.Revitalizacincompleta: adentroyafuera.IgualquelaCalleHeredia. porelesfuerzodeCulturaMunicipalesel xitodelasCaravanasCulturalesylaBarriada Cultural,previstoenElModelo,ElCaney,Las Lajas,LaCeiba…ElfilmecubanoConductayaes consideradounajoyadelcinecubano.Deahlos “llenos”enel“Rialto”ydequesemantengaen cartelera. Yeljueves Hoy NochesSantiagueras Tambin RPIDASBIENVENIDALAFERIADELLIBRO…DETODOS BIENVENIDALAFERIADELLIBRO… DETODOS BIENVENIDALAFERIADELLIBRO…DETODOS BIENVENIDALAFERIADELLIBRO… DETODOS Losdestacadosdefensoresdelbuenhacerenlagramticaylalingstica enCuba,lossantiaguerosElonaMiyaresyVitelioRuiz,HroesdelTrabajo delaRepblicadeCuba,recibieronlaPlacadeReconocimientoJos MaraHeredia,queotorgalaDireccinProvincialdeCultura. LaceremoniasedesarrollenelMuseoCasaNataldelpoetaJosMara Heredia,dondeTaniaFernndezChaveco,directoraprovincialdeCultura, pusoladistincinenmanosdelahomenajeadayelhomenajeado. Luegodeescucharlaresolucindeotorgamiento,dadaaconocerporla Dra.MartaCordisJackson,vicepresidentadelComitProvincialdela UnindeEscritoresyArtistasdeCuba(UNEAC),Elonahablporellaypor suesposo,Vitelio. Ladestacadaprofesoradegeneraciones,agradeciemocionadala distincin,unreconocimientoextensivoalCentrodeLingsticaAplicaday atodoaquelquelucheporelmejoramientoylosavancesdelagramticay elidioma. Recordconmuchoamorasuhijo,OscarRuizMiyares,lamentablementefallecidoenestaciudad,quienseconsagralestudiodelaobradel CantordelNigara. AlactoasistieronVicenteGonzlez,vicepresidentedelConsejodela AdministracinProvincial;OrlandoVergs,directordelaCasadelCaribe; eldestacadocompositorEnriqueBonne,otrosmiembrosdelaUNEACen laciudad,ytrabajadoresdelCentrodeLingsticaAplicada. EnunarevisinalperidicodigitalTrabajadoresaparecilasiguiente referenciaalmatrimoniodemsde60aosdeJulioVitelioRuizHernndez yElonaMiyaresBermdez: “Hayamores-sealabalaperiodistaBettyBeatn-quenocabenenuna alcoba,unhogar,nisiquieraenunaciudad.Detanespecialesrompenlas atadurasdelontimoparaconvertirseenunasuertedeespejopblicoen elquetantasparejasquisieranversereflejadas”. Yenverdad,entreVitelioyElonalacolaboracintrasciendeelamor,va hastalasresponsabilidadescientficas,pasaporlalingstica,porla condicindeamboscomoHroesdelTrabajo… ExplicabaBeatnRuiz,quedesde1943sejuntaronlasaspiracionesde ElonayVitelioenlaEscuelaNormalparaMaestrosdeOriente,yrecreaba otrosmomentossublimes:elmatrimonio,el27dediciembre,de1952;las investidurasdelcomoDoctorenCienciasFilolgicas,ydeellaDoctora HonorisCausadelaUniversidaddeOriente;loslibrospublicados,la fundacindelCentrodeLingsticaAplicadadeSantiagodeCuba;Premio NacionaldePedagogaambos;lasjornadasdeVitelioenelextranjeroenel DoctoradoydeElonaalfrentedelafamilia. Poresocobraconnotacinespecialqueamboshayanrecibido,juntos,la PlacaHeredia.Otradeclaracindeamorentredosvidasejemplaresymuy queridasenCuba,engeneral,yenSantiagodeCubaenparticular.ParaVitelioyElona ParaVitelio y Elona ParaVitelioyElonaLuegodelxitoque significsupresentacinenSantiagode Cubayenotros escenarioscubanos, retornaaestaciudadla piezateatralLagran tirana,deCarlos Padrn,dirigidapor VernicaLynnyconla actuacindeMara TeresaPina. Inspiradaenla turbulentavidadeLa Lupe,intrprete santiagueradelbarrio deSanPedrito,el espectculoestar hoy,alas8:30p.m.y maanaalas5:00p.m.enelremozadoTeatroMart,enlacalle SantoToms. “Lagrantirana”recrealaexistenciadeGuadalupeVictoriaYoli, aliasLaYiyiyiyLaLupe(1936-1992),quienfuecalificadapor algunoscomolacantantemslibreyestrafalariaquehaya pasadoporlosescenarioscubanos. SurgiLaLupecomocantanteensuciudadnatal,imitandoa OlgaGuillot,yel“JuventudRebelde”digitalaseguraqueerauna actriz-vocalistadesupropiavida,querompiconlosprejuicios delamujerdelapoca. Latardedeljueves,asolohorasdesunuevapresentacinen SantiagodeCuba,MaraTeresaPina,enunalardedemodestia considerquesuactuacin“essololapuntadel”,en referenciaalexcelentetrabajodePadrnysuinvestigacin; Rogelio,Eduardo,Niro,elproductor…enfin,elequipode realizacin. “VeniraSantiagodeCubasiempretieneconnotacinespecial, yahoramsan,porqueeste28defebrerosecumplen22aos delamuertedelaLupe”,dijo.Yhabltambindelagestindela directoradeCulturaenlaprovincia,TaniaFernndezChaveco,y delcompositorRodulfoVaillant,presidenteaqudelaUNEAC, evidentementeunadmiradordelartedeLaPinayfandeLa Lupe. AgregMaraTeresa,queensuopinindebedistinguirsecon unatarjaoalgosimilar,elsitiodondenaciLaLupeenelbarrio deSanPedrito,yrecordqueenNuevaYorkunacallellevael nombredelaintrpretecubana. Explicqueparaasumirelpapeldelapolmicaartistarealiz unestudioprofundodeesta,loquelehapermitidoreflejarenel monlogolobueno,loregularylomalodequienfuepormedio delamsica,reinadelalmalatina. Tambin,serefiriaquecuatrogeneracionesdecubanosno sabenquinfueLaLupenisusvirtudesydefectos;niquelas drogasylosexcesoslallevaron,luegodetenermuchodinero,a morirenlamsabsolutapobreza. Todaesaamalgamadesentimientosyvivencias;susnexos conMongoSantamarayTitoPuente,susdiscosypremiosen Caracas,Panam,PuertoRico,NuevaYork...Susamores,a vecestormentosos;suvidafueradeCuba,sufamaysuocaso, todoesoretornaconlaactuacinmagistraldeMaraTeresaPina, quienpocasvecesseequivocaperoestavezslohizo,puesen ellanoescomo-dijo-lapuntasinoeliceberg completo. iceberg LagrantiranaVUELVE“LAGRANTIRANA” VUELVE “LAGRANTIRANA” Foto:Ganza

PAGE 7

Sicomienzodiciendoquenuestras principalesdisciplinasdeportivas hanobtenidoresultadospsimosen losltimosaos,algunossupersticiososdirnqueestecomentario solosirveparafomentarel“malde ojo”,poreso,juroqueeneste trabajonohablardepelota. Lespropongocentrarnosenel CampeonatoMundialdeAtletismo bajotecho,queiniciarelprximo da7enlaciudaddeSopot,Polonia, dondenuestropasirrepresentado porunapequeadelegacindeseis atletas,enhonoralaverdad,losque mejorescondicionespresentanen estosmomentos. Lapasadacitaacapotacubierta, quesedesarrollenEstambul,le reservaCubaunadelaspeores actuacionesdesuhistoria.En aquellaedicinanclamosenel puesto25delmedallerogeneral,con 21puntosobtenidos,locual representaelsegundocmputoms bajoenjustasdeestetipo. ATurquaacudimoscon10atletas, enestaocasineranseis(inicialmentesepensasistirconsiete)de acuerdoconlanuevafilosofadela ComisinNacional,lacualtiene comoprincipiollevaraquienes tenganchancesreales,adiferencia deotrasedicionesalasque asistamoscontodoslosclasificados.Serestalafrmulapara lasituacin? Yasabemosqueconcursaremos ensaltoconprtiga(ramafemenina),triplesalto(enambossexos),as comoenlasvallascortaspara hombres. Lacomitivaestarcomandadapor losmedallistasmundialesalairelibre YarisleySilvayPedroPablo Pichardo,quienesestarnacompaadosporlostriplistasErnestoRev yYariannaMartnez,ylosvallistas cortosYordanO'FarrillyJhoanis Portilla. Deellos,soloYarisleytiene experienciaencitasplanetarias techadas,pueshacedosaos asistiaEstambul,dondelaIsla logrunbroncedelatriplista santiagueraMabelGay. LapinareaSilvatendrque batallarfuertementeconlalocal AnnaRogowska(4,76metros),lder delaactualtemporada;labritnica HollyBleasdale(4,73),laalemana SilkeSpiegelburg(4,72),lagriega NikoletaKiriakopoulou(4,72),la checaJirinaSvobodova(4,71)yla eslovenaTinaSutej(4,71). Porotraparte,“TripleP”tendral estadounidenseWillClaye,tercero enlas Olimpiadas deLondres 2012,como principalescolloparasubiraloms altodelpodio. Aqunopodemosdescartaral guantanameroRev,quiennodebe afrontarcontratiemposparaincluirse -almenos-entrelosfinalistas,locual darapuntosaladelegacin. Losotrosrepresentantesdela MayordelasAntillastienendelante unaempresamscomplicada,ya quenuncahanobtenidograndes marcasquenosestimulena “lanzarnosalapiscinadelos pronsticos”. Delasnminasextranjerasse supoquelosanfitrionesdelajusta dispondrnde37efectivos,incluidos elmonarcaolmpicodebalaTomasz Majewskiylayamencionada Rogowska. GranBretaaregistra35,de ellos,11premiadosenlaversin anterior,condestaqueparalavallista TiffanyPorter,elochocentista AndrewOsagieylapertiguistareina deEuropa,Breasdale. Con37estarpresenteRusia,que tienecomodoloaloroolmpicoen saltodealturaIvanUkhov, Estascitastuvieronsuprimera versinenPars'85ydesde entoncesCubaacumula15ttulos, 16medallasdeplatay13debronce. Precisamente“Elprncipedelas alturas”eselcubanomspremiado concuatrooros,unaplatayun bronce,aunquesucompaerode longitud,IvnPedroso,sumams primeroslugaresconcinco. Ahoravoyaarriesgarme:de Poloniaregresaremosconuna medalladorada.Ustedconocealos candidatos.Qumedicen? revertirSinembargoel santiaguerosaleconlaetiquetade favoritoconelmejorregistrodelao (17,32metros),alcanzadohace apenasunosdasenunmitin celebradoenPraga,Repblica Checa. quien “roz”elrcorddeJavierSotomayor enelmitincheco,conun2,42mque metemiedo. Ao56delaRevolucin SIERRAMAESTRA 7 Acargode JOSE. SOTO DELE"NMINISTERIODESALUDPBLICA CONSEJONACIONALDESOCIEDADESCIENTFICASDE LASALUDCONVOCATORIAXXXIXCONCURSOPREMIO ANUALDELASALUD2014 XXXIXConcurso PremioAnualdelaSalud2014 Investigacinsiguientes LasCategorasdelConcurso CONCURSOESPECIALMEJORTESISENSALUD CALENDARIO Contactaryconsultara: ElMinisteriodeSaludPblicaconvocaal paralostrabajoscientficos terminadosenelperododel1deenerohastael31dediciembrede 2013.Tienenderechoaparticiparlosmdicos,estomatlogos, psiclogos,licenciadosenEnfermera,licenciadosenTecnologa delasalud,farmacuticos,bioqumicos,bilogos,ingenieros, economistas,otrosprofesionalesytcnicosdenivelmedioque trabajenoinvestiguenenelcampodelasalud,independientemente delorganismooinstitucinenelquelaborenydelcualsolodebern teneravaloconsentimientoparalaparticipacindesustrabajosen elcertamen. Esimportantequelatemticadelostrabajosaspirantesa concursarestnrelacionadosconlasPrioridadesyObjetivosde TrabajodelMinisteriodeSaludPblicay/oseenmarquenen algunasLneasde: -AtencinPrimariadesalud;Saludmaterno-infantil,saludsexual yreproductiva;Saluddeladultomayor,deladultojovenysalud ocupacional;EnfermedadesTransmisibles;Enfermedadescrnicas notransmisibles;Discapacidadesydesarrollodelasaptitudes fsicasymentalesenlosnios;Adicciones,calidaddelavidaysalud mental;ViolenciasyEconomadelasalud,gerenciademovilizacin derecursos;Serviciosdeinfraestructura;Formacinderecursos humanos;Medicamentos;EquiposMdicos. sonlassiguientes: -TeoraCientfica;InvestigacinBsica;InvestigacinAplicada; InnovacinTecnolgica;TrabajoCientficoenEducacinMdica; InvestigacionesdeSistemasyServiciosdeSalud(ISSS);Trabajo deActualizacin;ArtculoCientfico;Libro. ElPremioAnualdelaSaludincluyetrescategorasEspeciales: -TrabajosdeTerminacindeEspecialidad(TTE) -TesisdeMaestra -TesisdeDoctorado -Convocatoria:3defebrerode2014 -Inscripcindetrabajosenconcursosprovinciales:14defebrero al14demarzode2014 -Evaluacindeexpertosyjuradosprovinciales:17demarzoal18 deabrilde2014 -Sesionescientficasfinalesconcursosprovinciales:5demayoal 23demayode2014 -Inscripcinenelconcursonacional:laSalud:6al27dejuniode 2014 -Evaluacindeexpertosyjuradosnacionales:4dejulioal26de septiembrede2014 -SesincientficafinalyPremiacindelConcursoNacional:29y 30deoctubrede2014 ConsejoProvincialdeSociedadesCientficasdelaSalud Consultara:Dra.C.AglaeCceresDiguez,Lic.TamaraBalart Gmez Telfono:644812-641608 E-mail:cpscs@medired.scu.sld.cuEXAMENBAJOTECHO EXAMEN BAJO TECHO PedroPabloPichardo buscarsuprimeramedalla enmundialesbajotecho LasescuadrasdeLaHabana,conochopuntos, SantiagodeCuba,cinco;GranmayMatanzas, cuatroyHolgun,tresunidades,completanlalistade clasificadasparalafasefinaldelaLigalitede Balonmanofemenino,queseefectuardel6al11 deloscorrientes,eneltabloncillodelInstituto SuperiorPedaggicoFrankPasGarca,deesta ciudad. Elmencionadoevento,queyacelebrsuetapa eliminatoriaenlaCunadelaRevolucin,ha ganandoenexpectacinanteelanunciodela presenciadelequiponacionaldeRepblica Dominicana. Estafasefinalsejugarporelsistemadetodos contratodoaunavuelta.Lasmximasgoleadoras delaprimerarondafueron:GleynisGuerra,de Granma;34;SheilaGamboayMilenaMesa,lados deHolgun,32,yMaricFernndez,LaHabana,31. Luegodeprecisarlos detalles,msdeunoconcierto gradodedificultad,parahoyse anunciaenestaCiudadHroe, elTorneoNacionaldeJudo femenino,elcualsedesarrollarenelCentroVoluntario Deportivo(CVD)Antonio Maceo. Elactodeaperturaest programadoparahorasdela maanadeestesbado,enla PlazadelaRevolucinAntonio Maceo,sitiodondeseledar lecturaaljuramentodelos atletasylosrbitros,ascomo labienvenidaalasjudocas participantesquesuman alrededorde100. Deahlascompetidorasse trasladarnhastaeltatami, ubicadosobreeltabloncillode lainstalacindelreparto Sueo,einmediatamente comenzarnlasactividades. Hoysbado,segndioa conocerPedroPabloMaceo, comisionadoprovincialdela disciplina,selidiarenlas divisiones+de78kilogramos, 78,70,63y57.Maana domingo,ladivisinlibre,52, 48y44kilosyellunesla competenciaporequipo. Conexcepcindelasquese encuentranlesionadas,eneste certamentomarnpartelas principalesatletasdelpas. Estalidrevistegranimportancia,puesdeaqusaldrnlas judocasqueasistirnalevento clasificatorioconvistasalos JuegosCentroamericanosydel Caribe,quedebeefectuarseen Guadalajara,Mxico,en noviembreprximo,alFestival deRepblicaDominicanayal GrandPrixquetendrporsede alacapitalcubana,elcualyaha despertadounagranexpectacin Elsistemadecompetencias serpormedallasynopor puntos,ylasprovincias favoritasparasubiralomsalto delpodioson:Holgun,La Habana,Mayabequey SantiagodeCuba,sindescartarelelementosorpresa, presenteenocasionesenlas justasdeportivas. DEL6AL8ELMASCULINO Ycomoparaqueeldeleiteno sequedeamedias,los amantesaestemilenarioarte marcialpodrndisfrutar tambindelCampeonato masculino,quesecelebraren elmismoescenario,perodel6 al8demarzo,conelcongresillo tcnicoprevistoparael5. Enlaprimerajornadasubirn altatamilosrepresentantesde lasdivisionesde+100kilogramos,100,90,81y73.El7,la libre,66,60y55,yparalafecha declausuralalibre.LigalitedeBalonmanofemenino Liga lite de Balonmano femenino Definidoslosclasificados Definidos los clasificados NACIONALDEJUDO(F) NACIONAL DE JUDO (F) JORGER.MATOSCABRALES Panorama diferente… Panorama diferente… APUNTICOSElcamareroDaynGarcaseconvirtienelpeloteronmero40enSNy enelprimerjugadordelajovenprovinciaartemisea,quelograsacartres veceslaboladelparqueenundesafo;lasvctimasfueronloslanzadores indmitosDannyBetancourt,dosyelrefuerzoAlbertoSoto,uno.Lamarca esdecuatro,enpoderdeLeonelMoa,camageyano;AlbertoDaz, matanceroyOmarLinares,pinareo. Losmximosjonronerosdelajusta,sintenerencuentalosjuegosdeayer, vistenlafranelasantiaguera,ReutilioHurtadoyAlfredoDespaigne,con10; lessiguenYulieskiGourrielyEdilseSilva,nueve Otrodelosquesehamantenido porencimadelamarcadelos300,bienarriba,durantelacampaa,loesel mscaraindmitoAndrsReyna Aquinnolegustaratenerensunovenaaun docomoelqueintegranlosholguinerosMaikelCceresyYordan Manduley Porhoyessuficiente.Nosvemos. *Volviadarunbuenresultadoel binomioAlbertoBicet,comoabridoryelcerradorJorgeLuisBravo *Continabateando comoquiereelmatanceroLzaroHerrera;elnotenerlaresponsabilidaddereceptorlehavenidodeperilla* *Llega11triunfoselvueltabajero YosvaniTorresysemantienealfrenteenesteimportantedepartamentodejuegosganados* *Maanaserdadeasueto,ocasinqueaprovecharnlas avispasparavolarhastael“CalixtoGarca”paramedirfuerzascon losanfitriones;deahretornarnasupanaldel“Guillermn”para esperarporMatanzasyVillaClara*CON lassubseriesqueseiniciaroneljueves,comenzlasegundayltima vueltadela53.SerieNacional,conunpanoramabiendiferentealqueexhibala edicinanterior,yaqueenestahaytresconjuntosqueparecentenerseguroel boletoqueleconcedaelderechodeestarenlagranfinal:Matanzas,Pinardel RoyVillaClara,elactualmonarcadefensor. Porotraparte,tantoIndustriales,ocupanteenestosinstantesdelcuarto escao,HolgunyArtemisa,tienensumiradacentradacomounfrancotirador enestaplaza,ynoenlastresprimeras,todolocontrarioalaIslaySantiagode Cuba,queestamossegurosdequevanalucharpornofinalizarenelfro stano. Loscotejosentrelosleonesazulesdelacapitalyloscachorrosholguineros, comoeldeloscazadoresartemiseosconloscocodrilosyumurinos,deben despejarbastantelanebulosaqueseciernesobreelcuartopuesto. Porotraparte,losenfrentamientosVillaClaravs.laIslayPinardelRovs. Santiagodebenserbienaprovechadosporlosprimerosparaafianzarsus puestosdeprivilegioenlatabladeposiciones,aunquesindejardereconocer queenestedeportenohayenemigopequeo. AyerenelprimerodeundoblePinardelRioseimpusocincoporcero,con VladimirGarcaenlalomita.Alcierreseefectuabaelsegundocompromiso. CONVOCATORIA DesdehoyenelCVDAntonioMaceo: Desde hoy en el CVD Antonio Maceo:

PAGE 8

BEBERdelAP"STOL BEBER del AP"STOL Loscolegassantiaguerostenemos unamanerasingulardehonrarcada febreroalApstoldelaRevolucin, conlarealizacindelTaller“Martyla Prensa”,queenestaXIVedicin, tuvocomosedeelICAP. AuspiciadoporlaSociedadCultural JosMartylaUnindePeriodistas deCuba,elencuentroqueconvida desdemltiplesmiradasala investigacinyexposicin,reuni msdeunatreintenadepropuestas comunicativasrelacionadasconla obramartianaalaluzdelosnuevos tiempos,ellegadoperiodstico, pensamientoyaccinylaesencia humanistadelaobraculturaldel HroeNacional. Unextenso,polmico,pero interesanteyfructferoejercicio acadmico,resultaronlasjornadas delTallerquecontconuna conferenciamagistralacargode JorgeLozano,AsesordelPrograma NacionalMartiano,quienhizo entregadelPremioPatria,que confierelajuntadirectivadela SociedadCulturalJosMart,yque enestaocasinfueotorgadoacinco periodistascubanos,entreellos,el santiagueroytambinescritor ReinaldoCedeoPineda,dela emisoraradioSiboney,unapasionadoinvestigadorydifusordel pensamientoylaobramartiana. Alcolega,tambinlefueentregada unareproduccinenminiaturadel MartqueestubicadoenlaTribuna Antiimperialista,cortesadesu escultorqueporvezprimerase concedejuntoalPremioPatria. Unaltoeneltrabajoencomisiones seprodujoparacelebrarlanoticiade lalibertaddeFernando,tanesperada porloscubanosyamigosdetodoel mundoeste27defebrero;unregalo alhroelofuelaexpoDesdeloms profundo,delConservadordela ciudadOmar Lpez, propuestadel proyecto Libertadque viene, auspiciado porelgrupo MILART,que tambin regalaronalosperiodistassantiagueros. Enelmarcodelasactividadesdel Taller,dedicadoalaniversario161del nataliciodelmsuniversaldelos cubanosyal55delTriunfodela Revolucin,elgalardonadorelanz sultimolibro"LaEdaddela Insolencia”,untextoquerecreael deseo,ladiversidadsexual,la naturaleza,lamujer,laslocurasdela infancia,entreotrostemas. EnestaocasinseotorgelGran PremioNuestraAmricaala estudiantedecuartoaode PeriodismoMailenPortuondo,conel ensayo:Periodismocientficoen JosMart;enPrensaEscritasealz conloslaurosEduardoPinto, corresponsaldeJuventudRebelde, conlapropuesta:ltimospasos hacialaeternidad.Fuerontambin entregadasvariasmenciones. EnradiofuepremiadaViviana Muiz,profesoradeldepartamento dePeriodismo,coneltrabajoNuevos rbolesparaMart;enlacategorade estudianteselpremiofueparaIrina Lasalle,TaissdelValleyRachel Ramos,conelreportajeradialEl MamoncilloFrancs. Porlacalidaddelasobras,en televisincompartieronelpremio YuliaNelaGonzlezyDaironChang, deTeleTurquino,conMart, LatinoamricaylaCELACyElMart queesperamosser,respectivamente.Conlaconvocatoriaabiertaparala XVedicindelTaller,cerrsus puertasMartylaPrensa.Registro Registro RegistroFUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:MayteGarcaTintor.JefedeInformacin: JosngellvarezCruz.Administrador:ElionayGarcaCalzado.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424. RegistroLaCampaaNacionaldeVacunacin AntipoliomielticaquecadaaotienelugarenCuba, comenzarelvenideroviernes7demarzoyse extenderhastaelda13delpropiomes. Enestaprimeraetapasebeneficianniosdesde30 dasdenacidohasta2aos,11mesesy29das.La segundafase,queserealizardel25deabrilal1de mayo,ademsderecibirlaestegrupoetarioseles reactivaalosinfantesdenueveaosdeedad,11 mesesy29das. Lavacunaseadministraporvaoralynosedebe ingeriraguamediahoraantesnidespusparano inactivarlosefectosdeesteproductobiolgicopreventivo. Igualmentealospequeosquepresentenalgn cuadroagudofebril,diarreasovmitosnoselesdebe inmunizarhastaquemejorenlossntomas. Estavezsebeneficiarn,segneldoctorGonzalo UrgellsAguilar,vicedirectordeEpidemiologaenla provincia,42mil554niosy55mil189enlasegunda etapa. Dosgotasdepositadasenlabocadecadanio santiaguero,enlasedadescorrespondientes,evitarn unpadecimientocongravessecuelas. En1962,elpasemprendilaprimeradeestas accionesydesdeentoncessehanaplicadoalrededor de83millonesdedosisdelinmungeno,ydeestas, aproximadamente11millonesenSantiagodeCuba,lo cualhapermitidoquelapoblacincubanamayorde65 aosestprotegidacontraunadolenciaqueantesdel triunfodelaRevolucinconstituaunserioproblema desalud. El9deabrilde1995lanacinrecibielCertificado deErradicacindelaPoliomielitisdemanosde funcionariosdelaOrganizacinPanamericanadela Salud(OPS)ydelaComisinInternacionaldela ErradicacindelaPoliomielitisenelMundo. Sehaneliminado,adems,otrasafeccionescon vacunasquegratuitamenterecibenloscubanosen edadestempranas,comotosferina,ttanosneonatal, difteria,sarampin,meningoencefalitisposparotiditisy otras. Adems,elttanos,lasinfeccionesporHaemophilus influenzaetipoB,hepatitisBym eningitismeningoccicareportantanbajastasasdeincidenciaquedejaron deconstituirunproblemasanitario. EstaCampaaestarbajosupervisinydireccin delMinisteriodeSaludPblicaaunquelossectores comunitariosdesempeanunimportanterol.YAMILC.MATEOARA" Apesardequedificultadesenlaadquisicindealgunosinsumos impidieronqueentodaslasvariantesdeproduccinsealcanzaranlas cotasmsaltasposibles,lagestindelaEmpresadeBebidasy RefrescosdeSantiagodeCuba-Guantnamo,duranteelao2013, fuecalificadademuybuenaporlanacientedivisindelgiro,dentrodel GrupoEmpresarialdelaIndustriaAlimentaria,trasexamendetallado delcomportamientodesusprincipalesindicadores. LaEMBERdelterritorio,enefecto,logr-dgaseprimero-una ejecucinal149,8%desuplananualenventastotales,ydel106,7,el desusventasnetas. Perodestacan,adems,sussaldosenlaproduccinmercantil,con unrealde29470100pesos,de27738300planificados,casiigual,al 106,1%;entantoque,enunidadesfsicas,elevaronlaproduccinde vinosal128%,conrespectoalplananual;refrescostotales,al104 (insuficientesenrefrescosenbolsasyenenvasadosplsticosde2 litros,acausadesituacionesajenasalavoluntaddelcolectivo); bebidasalcohlicas,al108%,y,dentrodeestas,conmejores nmerosenelron,puesllegaronal153%decumplimiento. Asimismo,duranteelpasadoao,lacitadaentidaddeSantiagode CubayGuantnamocumplial437%suplananualdeaguanatural embotellada;produjofueradelopactado7903cajasdenctaresy jugos,ysoloincumplilaproduccindelpruoriental,porlassecuelas delhuracnSandy,queafectmucholosherbariosyzonasderaces naturalesconlosqueseelaboraestapopularylegendariabebidadela regin. Conformeelcriteriodeladirectorageneraldelaempresa,la ingenieraCarmenAlonsoTas,elesfuerzodesarrolladoporlos colectivosdelaEMBERqueelladirigepuedemedirsenosoloenel niveldecumplimientologrado,sinoporelhechoextraordinariode habersealcanzadoenmediodelarecuperacindetodassus instalaciones,muchasdeestasmuydaadaspor“Sandy”,ascomo tambinporlosretostecnolgicosydesuministrossurgidosduranteel ao;y-ensuopinin-todoslostrabajadoresdelaentidadmerecenun verdaderoreconocimiento,enespeciallosaniristas,losmiembrosde lasbrigadastcnicasjuvenilesyelconjuntodecuadrosydirigentesde laempresa. Esoseapreciaenlosnivelesdecumplimientoyaexpresados,y tambinenotrosindicadoresfundamentalesdeeficiencia;talescomo: valoragregado(127,1%),productividaddeltrabajo(134,5%),salario medio(128%),conrelacinevidentementefavorable,yunautilidadal 100,1delaestipuladaparaelao.Calificandemuybuena gestindelaEMBERen2013 Califican de muy buena gestin de la EMBER en 2013 JOELMOURLOTMERCADERES Apartirdecontarconelabastecimientosuficientede equiposdecontroldeglucosaensangre(glucmetro)se ampliarelcriterioparalaventaalospacientesdiabticos quelonecesiten,ylastirillasdebiosensoresquedarn liberadas. SegninformelDr.RobertoNicotCos,jefedelreade MedicamentosyTecnologadelaDireccinProvincialde SaludPblica,ademsdelosinsulino-dependientes, podrncomprarelequipolasmujeresdiabticasque quedenembarazadas,lasquedebutenconesaenfermedadenestadodegestacin,losdiabticosmenoresde19 aosypacientesconpiediabticoyretinopatas,aun cuandonodependandelainsulinaparaeltratamiento. Estosdispositivos,producidosporTecnosuma,podrn seradquiridosenlareddefarmaciasdelterritorio medianteelcertificadomdicoqueacrediteesaenfermedadconcomitante,aunpreciode35pesoselglucmetroy seispesoscadacajade10tirasreactivas. PrecisNicotCos,queelcomponentequemidela glucosaensangretieneunagarantacomercialdeun mes,duranteelcualsereponesincostoalguno,perono estdiseadoparasureparacinporlosensibledela tecnologa. Subray,adems,queenunperiododetresaosde usoelndicederoturanollegaal1%,loquedagarantade superdurabilidadconunaadecuadamanipulaciny cuidado. “Lepedimosalosusuariosqueestudiensumanual, siganlasrecomendacionesparaelusoypidanorientacin alpersonaldelasfarmaciasencasoderoturas.” Duranteelao2011lasfarmaciascomunitariasdetodo elpasiniciaronladistribucindelosglucmetrosala poblacindiabticainsulino-dependiente.Desde entonces,sedispensan20tirasreactivasmensualmente acadapersonaquehaadquiridoundispositivodeeste tipo,locualresultainsuficienteparauncorrectocontrol. EnlosalmacenesdelaEmpresaComercializadorade MedicamentosdeSantiagodeCuba,estnubicados alrededordecuatromilglucmetrosymsde100milcajas detiras,loquepermitecubrirlademanda durantedosaosmsaproximadamente, asegurNicotCos. Deacuerdoconelcriteriodeespecialistas, elpacientediabticodebehacersedos controlesdiarioscomomnimo,proceder indispensableparasubienestarycalidadde vida. ElclebremdicoinglsThomasWillis establecienelsigloXVIIquelosgalenos debancomprobarlaorinaparaeldiagnsticoyevaluacindeladiabetesensus pacientes.Nofuehasta100aosdespus queselogrdetectarlaenfermedad mediantelapresenciadeazcarenla sangre. Trescenturiasmstardeaparecerael glucmetro,pequeodispositivocapazde revelarlaglucemiaensolounossegundos,y querevolucionaraelmanejodelos pacientesdiabticosayudndolosareducir lascomplicacionesdelaenfermedad.Amplandistribucinyventadeglucmetros Amplan distribucin y venta de glucmetros LILIETHDOMNGUEZQUEVEDO BEBERdelAP"STOL BEBER del AP"STOL INICIARNCAMPAASDEVACUNACI"NANTIPOLIO INICIARN CAMPAAS DE VACUNACI"N ANTIPOLIO Mantenerlasbuenasrelaciones yelentendimientomutuoesel objetivodelavisitaoficialque realizaSantiagodeCuba, TeiseranFounCornelis,embajadordelaRepblicadeIndonesia. Endeclaracionesalaprensa,el embajadormanifestelbuen estadodelasrelacionesentre ambasnaciones,lejanas geogrficamenteperoconlazos histricosenmateriadecolaboracin. “SiemprehemosvistoaCuba comounamigomuycercano. Nuestrospueblosfueronlos fundadoresdelMovimientode pasesnoalineados,yestoha sidounabatallaquehemos logradoparalasregionesdeAsia, frica,LatinoamricayelCaribe." Desdeelpuntodevista econmicomanifestsuinters enreascomolabiotecnologay laSalud."Estamostrabajandoy haciendonegociacionescon vacunascubanas,elmespasado tuvimosdelegacionesdela compaaBioFarmadeIndonesia quesostuvieronunencuentrocon loscolegasdeLABIOFAM,el CentroInmunolgicoyelInstituto Finlay." Asimismocomentlapresencia devariosproductosindonesiosen elmercadocubano,"exportamos papeles,jabones,tejidos, muebles,calzadoypronto traeremoscablesparalaindustria yaceitedepalma. "Lasnuevasreformasdelsector econmicoenCubavanaabrir mayoresposibilidadesparael intercambioypermitirquese incrementennuestrasrelaciones comerciales." SobrelaestanciaenSantiago deCubaexplicquesuprioridad esintroduciraIndonesiaysu culturaenlaciudadheroica,para esotienepensadolarealizacin deconferenciasyelintercambio conlosjvenesuniversitarios. Lasrelacionesdiplomticas entreambasnacionesiniciaronen losaos60ysehanfomentadoa lolargodedcadasdeentendimientoyrespetomutuo.VISITASANTIAGODECUBAEMBAJADORDELAREPBLICADEINDONESIA VISITA SANTIAGO DE CUBA EMBAJADOR DE LA REPBLICA DE INDONESIA LUCAMONTESDEOCAFUST MAYTGARCATINTOR


xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID ERSTBI8B8_QBA73A INGEST_TIME 2014-04-14T19:01:27Z PACKAGE AA00016009_00172
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES