Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00156


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E13R6DRZH_2ZQB00 INGEST_TIME 2013-11-16T01:57:24Z PACKAGE AA00016009_00156
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES



PAGE 1

Registro RegistroSbado,9denoviembrede2013 Ao55delaRevolucin AoLVNo.50 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:3:00p.m. Semanario ¡UNIDOSVENCEREMOS! ¡UNIDOS VENCEREMOS! 55ANIVERSARIODELTRIUNFO DELAREVOLUCI"N 55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCI"N 55ANIVERSARIODELTRIUNFO DELAREVOLUCI"N 55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCI"N ElmunicipiodeMellaylaFincaHato Viejo,delproductorRogelioBatista Garca,seerigieroncomolosms destacadosenlaprovinciadeSantiago deCuba,alconcluirlavisitaNo.63, ltimadelactualao,delGrupoNacional delaAgriculturaUrbanaySuburbana. ParalosdeMellacorrespondiel primerlugarentresushomlogosdel territorio,entantoalcampesinoRogelio Batistaseleextendilacondicindela ,en correspondenciaconsusresultados productivoseintegralidadcomosobresalienteproductor. Enestaoportunidad,lossantiagueros alcanzaronlacalificacindeBien, colocndoseenlavanguardiadentrodel Movimientoenelpas.Losmunicipiosde SegundoFrenteyGuamocuparonel segundoytercerlugar,respectivamente, mientrasqueSongo-LaMayayAZCUBA comoorganismo,alcanzaronlanotade Regular. ElDr.AdolfoRodrguezNodals, directordelGrupoNacional,destacel sostenidoavancedelaprovincia,ala regindeSanLuisporserlamejordel pasenlasiembradelZacate,adems,a lafincaLaCaridaddeesalocalidad,la mssobresalientezonaagroecolgica enelmbitonacionalenlageneralizacindelosforrajes. Deigualmanera,instalossantiaguerosatrabajarfuerteparatransformarla situacinactualdelossubprogramasde porcino,ganadomayor,alimentacin animal,avcola,floresyusodelatierra;a festejarconresultadosproductivos concretoslos26aosdecreadoel movimientodehuertosyorganopnicos ylos16delaAgriculturaUrbanaen Cuba,elprximo27dediciembre. Tambinseleotorglacondicinde alaUEBIndustriay alPuntodeventadelaGranjaurbana municipal,enContramaestre;alafinca municipaldesemillaagmicadeGuam yalaparceladeplantasmedicinalesdel productorSeverinoSotomayor,enEl CristoyellaboratoriodeplantasmedicinalesdelaEVCEAntonioMaceo,en SantiagodeCuba. IgualmentealapequeaMinindustria LaPuertayalpatioLaHerrera,del productorCarlosLaORicardo,enMella ylafincamunicipaldesemillaagmica deSegundoFrente. ElmiembrodelComitCentral,Lzaro ExpsitoCanto,primersecretariodel Partidoenlaprovincia,llamatrabajar conresponsabilidad,seriedadyexigir mejoresresultadosparaconsolidaresta vitaltarea,ascomohacerunesfuerzo adicionalenestajornadacomosaludoal 55aniversariodelTriunfodela Revolucin. DobleCoronadelaExcelencia ReferenciaNacional *SecolocaSantiagodeCubaalavanguardiaentresushomlogasenelpas URBANAYSUBURBANA URBANA Y SUBURBANAAGRICULTURA LUISSNCHEZDELTORO Foto:JorgeLuisGuibert Foto: Jorge Luis Guibert Foto:JorgeLuisGuibertSitioshistricosypatrimonialesde laciudaddeSantiagodeCubase reanimanenocasindelacelebracindelaniversario55dela Revolucin,mientrasseacercael PrimerodeEnerodel2014ylaurbe mspopulosadelorientedeCubase transformaatodaprisa. Lasedificacionesaledaasal cntricoParqueCspedesson protagonistasdelargasjornadasde engalanamiento,quehacenpresagiarquealgomuyimportanteparalos habitantesdeestaprovinciasucederprximamenteeneseentorno. Destacaneneseespacio,el antiguoAyuntamiento,hoysededel GobiernoMunicipal,quemuestrasus maticescolonialespropiosdela pocaenlaquefueconstruidoy dondeahorasetrabajaenelmejoramientodesuimageneinfraestructura. Lareanimacinincluyetambinala SantaBaslicaMetropolitanaIglesia CatedraldeSantiagodeCuba,sitio insigniadelpatrimoniodelaciudad, enlaquesepalpauneclecticismo muyapegadoaloscnonestradicionalesdeesatendenciaartsticaen arquitectura,quetieneenesta edificacinunejemplarautntico. Otroscentroscercanostambin sonobjetodereparacioneso engalanamiento,comolacasaque seconocecomolamsantiguade Cuba,hoyconvertidaenmuseoy quesirvidehogaralAdelantado DiegoVelzquez. Enelentornodestacanadems entidadesentrelasqueseencuentranelHotelCasaGranda,elBanco deCrditoyComercioyporsupuesto elParqueCspedes,elemento centraldeesteespaciourbano, dondetantossantiaguerosesperan cada31dediciembreelalumbramientodelnuevoao. Almargendeesteproyecto, tambinexisteunamplioprograma derestauracindeotrossitios patrimonialesenelqueseincluyenel museoEmilioBacardyeldeLa LuchaClandestina,ascomoobras deinfraestructurasocialqueharn delaCiudadHroeunlugarmucho msatractivo.RESTAURANSITIOSHIST"RICOSYPATRIMONIALES RESTAURAN SITIOS HIST"RICOS Y PATRIMONIALES JOSEANGELALVAREZCRUZ Estemircoles 13denoviembre alas4:00p.m. serealizar elprograma televisivo dedicadoa informarloque aconteceen SantiagodeCuba porel55. Aniversario delTriunfode laRevolucin ENLNEA CONTIGO, Este mircoles 13 de noviembre a las 4:00 p.m. se realizar el programa televisivo EN LNEA CONTIGO, dedicado a informar lo que acontece en Santiago de Cuba por el 55. Aniversario del Triunfo de la Revolucin Foto:AIN MELLAYHATOVIEJOCARGARONCONLOSLAUROS MELLA Y HATO VIEJO CARGARON CON LOS LAUROSFaltan Das52 55ANIVERSARIODELTRIUNFO DELAREVOLUCI"N 55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCI"N

PAGE 2

Semana3Del18denoviembredel2013al24denoviembredel2013 CentroSantiagodeCubaCentroPalmaSoriano Semana4Del25denoviembredel2013al1dediciembredel2013 CentroSantiagodeCubaCentroPalmaSoriano Maana(07:30-12:00)Tarde(13:00-17:30)Maana(07:30-12:00)Tarde(13:00-17:30) Lun18/11:UDNDesde591Hasta857UDPDesde091Hasta273TodosJEEPdelmunicipioSanLuis UDPDesde010Hasta090 Mi20/11:LosJEEPpertenecientesalosmunicipiosLaMaya,IIFrenteyLosJEEPdelosmunicipiosMellayIIIFrente Guam. Vie22/11:LosJEEPpertenecientesalosmunicipiosSantiago,LosJEEPpertenecientesalosmunicipiosMellay LaMaya,IIFrenteyGuamNOCONVOCADO.IIIFrenteNOCONVOCADO. Maana(07:30-12:00)Tarde(13:00-17:30)Maana(07:30-12:00)Tarde(13:00-17:30) Lun25/11:UDADesde004Hasta099UDADesde100Hasta119LosAutosUDA,UDByUDCUDDDesde029Hasta088 Mi27/11:UDADesde120Hasta191UDADesde192Hasta241RestoAutosUDDLosAutosUDE Vie29/11:UDADesde242Hasta323UDADesde324Hasta387LosAutosUDFUDGDesde006Hasta120 NOLBERTOLeyva, RobertoMontesdeOca, AlexisCasinoyYovannis Antomarchi,trabajadores delCentroEscolar26de Julio,expresansucriterio acercadelmalfuncionamientodelsoditoElFarito, ydicen:“Estecentro remodeladoconmuchsimoesfuerzocomosaludo al60aniversariodel Moncada,tenaenla preferencialashamburguesasde$2.00,pero enalgunasocasionessonlas11:00a.m.yno lashanempezadoavenderyalas2:00p.m.ya nohay.Alas6:00p.m.enelcambiodeturno, expendenunpocoyhemosvistocmo inescrupulososindividuossalenporlaparte deatrsconcajasytanquetasdeesteproducto,ylamentablementenopasanada.Hasta cundodebemosaguantarestosdesmanes?... FERNANDO Goderich,ensumisivaexpresa:Quedamos sorprendidosmicompaerayyoalverque,a las8:15delamaana,delviernes1de noviembre,enunacamionetaJinBeldel Cimex,conchapaUTB376,trestrabajadores descargabanenlacafeteraCubanitas,de Calle15deVistaAlegre,unsurtidodedulces, losqueincreblementeseencontrabanensus bandejitasplsticascolocadasenelpisodela camioneta,expuestosalacontaminacin,sin lamsmnimamedidahiginica… Elcrculode abuelosFrankPasGarcadelreparto Rajayoga,agradecealgrupodeanimacin, recreacin,relacionespblicasyalproyecto TodoMezclao,delParqueZoolgico,porel excelentetratoylosmomentosinolvidables quelesproporcionaronenlacelebracinde los101aosdelaabuelaSantaRojasArias,las palmasparaellos... CONestanos vamos… Chaoooooooooo ANISLEYVicenteTamayo,delEdificio36, escaleraB,apto10,Micro1-B,enelrepartoAbel Santamara,manifiestasupreocupacinporla calidaddelascompotas,estaslleganfermentadas alasbodegasylamayoradelasvecesserepite elsaborypregunta:“Noexistenotrasfrutasque noseaelmango?Porqusilascompotastienen fechadefabricacinyvencimientocuandollegan alatiendaestnfermentadas?”… VECINOS delEdificio44,escaleraB,Apartamento3,en Micro2,delcentrourbanoAbelSantamara, planteanquealfrentetienenunenormebache quelimitaeltrnsito,provocandoquelosconductoresparaevadirlosesubanenlaacera,poniendo enpeligrolavidadelospeatones,sobretodo nios,pueshaytresescuelasenlazona,de diferentesenseanzas.Explicanqueelaguaque sealmacenaenelhuecovienedetrestragantes tupidos.Quintienelasolucin?… VOLVEMOSconlos desaguisadosdelacomercializacindePru,esta veznosllamunlectorparadecirnosqueenel puntodeventaubicadoalladodelafbrica,sus dependientesloexpendenalpormayor,unsolo clientesellevahasta10cajas,ylacolasehace desdeeldaantesyalas10:00a.m.yanohay,y losrevendedoreslocomercializanadospesosel vaso,ymuchaspersonaspreguntanPorqula ventaengrandescantidades?… D"NDEnosvemos?...PORcualquier lugardeChago…Elvocablo CANEYesde origentano. LaReal Academia registrados acepciones cubanas,una deestasdeusohistrico: Especiede'bohocnico',y laotra,aunquepoco conocida:'recododeunro'. Quizsnoconozcasqueen mediodelcombate,a100 metrosdelenemigo,se encontrabaunaorquestacon charangaypasodoblede16 msicosdesuejrcito;ala queelLendeOrientele deca:¡Toquen!,ylamsica nocesabajams.Enloms fierodelabatallalosartistasluchabansinarmas. Aquellosmsicostocabansusinstrumentos, parahostigaryburlarsedelenemigo,mientrasla cargaalmachetedestrozabalatropacontraria. Cuentanqueenunaocasinunayudantesitu alabandademsicaenunlugarriesgoso,el generalJosloreprimi,advirtindolequehaba quecuidarlavidadelosmsicosmsquelade nadie,ydijo:“Sargento,siustedyyomorimos, nadaimportara:Secorreelescalafnynos sustituyenfcilmente;pero,simuereunartista, unmsiconopodramoshacerlomismo,un msicoesinsustituible”¡AseraJosMaceo!Sbado,9denoviembrede2013 2 Sabadazo I atsanti@enet.cuANGELA SANTIESTEBAN BLANCO Hallunaflor, Undaenelcamino. Queapareci marchitaydeshojada, Yacasiplida, ahogadaenun suspiro. Melallevamijardn paracuidarla. Aquellaflordeptalos dormidos, Alaquecuidohoy contodaelalma. Recuperelcolorque habaperdido, Porqueencontrun cuidadorquela regara. Lefuiponiendoun poquitodeamor, Lafuiabrigandoenmi alma, Yenelinviernole dabacalor, Paraquenose daara. Deaquellaflorhoyel dueosoyyo, Yheprometido cuidarla. Paraquenadiele robeelcolor, Paraquenuncase vaya. Deaquellaflor surgierontantas cosas, Nacielamorqueun dasehabaperdido, Yconlaluzdelsolse fuelasombra, Yconlasombrala distanciayelolvido. Lefuiponiendoun poquitodeamor, Lafuiabrigandoenmi alma, Yenelinviernole dabacalor, Paraquenose daara. Deaquellaflorhoyel dueosoyyo, Yheprometido cuidarla. Paraquesiempre estecercadem, Paraquenuncase vaya. Colaborador:Josu Ganza(Estudiante de3.aoMedicina, FacultadNo1) Lupey MaraElena CONCERVANTES CON CERVANTES Losdas puedenser igualespara unreloj, peronopara unhombreQuientelastimatehaceFUERTE,quiente criticatehaceIMPORTANTE,quienteenvidiate haceVALIOSO,yavecesesdivertidosaberque aquellosquetedeseanlopeor…tienenque soportarqueteocurraLOMEJOR. REFLEXIONEMOS Autor:PoloMontasCanta:MarcAnthony FlorPlida Flor Plida FALLECIDOS 17-10-13XiomaraLa'OCalzada.Familiarde fallecido.PalmaSoriano 19-10-13JuanMlagaEstvez.Pensionado FAR 19-10-13LorenzoNpolesPombert.Lucha ContraBandidos 20-10-13SarvelioFernandiniSalguera. PensionadoMININT 22-10-13PascualDngerTamayo. Internacionalista 23-10-13LidiaJ.GutirrezOlceno.Lucha Clandestina 23-10-13ArmandoCharquillaGendi.Ejrcito Rebelde.Col17.Songo-LaMaya 24-10-13JessPantojaAlmenares.Lucha ContraBandidosCRONOGRAMACAMBIODECHAPA(continuacin) CRONOGRAMA CAMBIO DE CHAPA (continuacin) Lasmximasautoridadesdela provincia,elGobierno,elMinisterio delInteriorenelterritorioydems factoresquetienenqueverconla luchacontraeldelito,lacorrupcin ylasilegalidades,nocejanensuempeo delograrladisminucindeestosflagelos queafectananuestrasociedad. Unadelasmsarduastareaseneste sentido,eselenfrentamientoaloshechos contraelganado,queenelperodoeneroseptiembredel2013hanaumentadolos casosenmsde360,respectoaigual perododelaoanterior. Losmunicipiosconmayorincidenciason LaMaya,con294hechos;Santiagode Cuba,289;Contramaestre,220;Palma Soriano,207,ySanLuis,con157.Elsector msafectadoeselparticular,seguidode entidadesdelMinisteriodelaAgriculturay elsectorcooperativo. Elhurtodelganadopredominaeneste tema,conunpromediode3,2diarios,con reportesdemsde200casosenloqueva deao,altiempoquesedenuncian66 receptadoresvinculadosaestafigura delictiva. Deacuerdoconunainformacindela JefaturadelMININTenelterritorio,las sustraccionesdelosanimalesocurren, sobretodo,delas12:00malas18:00p.m., ylossacrificiosentrelas22:00p.m.ylas 06:00a.m.delossbadosydomingos. Aunqueexistencausasobjetivasque propicianestosdelitoscomoelescaso rechazosocialexistente,entrelas subjetivasestnlanegligencia,eldescontrol,faltadevigilanciaeincumplimientode lasnormasparalaproteccinymanejode lamasa,principalmenteporsusdueos, quedebenserlosmspreocupadosy ocupadosenpreservarelganado. Aestodebesumarse,lademoraen denunciarlassustracciones,sindudasun elementoquecontinaafectandolas investigacionesdelasautoridades yelesclarecimientodeloshechos. Lasinvestigacionespermiten comprobarlaexistenciadecadenas delictivasconrolesdefinidosensus componentesydesplazamientos entremunicipiosyprovincias vecinasparalaperpetracindeloshechos Enalgunoscasos,intimidaralasvctimas conarmasblancas;actuandoengruposo enmenormedidaconarmasdefuego,han sidodelosmodusoperandisempleados, losqueenotrasocasionessealudencomo pretextosparaencubrirnegligencias, violacionesdelasnormasdeproteccino complicidadconlosautoresdedelitos. ElmiembrodelComitCentralyprimer secretariodelPartidoenlaprovincia, LzaroExpsitoCanto,hainsistidoenla necesidaddequecadacualhagaloquele tocaparaerradicarlasactividades delictivasensureadeatencin,que incluyealaluchacontralosdepredadores delganadoysuscmplices,quetanto daoocasionanalaagriculturayla economadelpas. Procedentedelaciudadcanadiensede Toronto,arribelvuelodelturoperador Sunwingalaeropuertointernacional AntonioMaceo,acontecimientoque marceliniciodelatemporadaaltade turismodeinviernoenelterritorio. Laactualtemporadatieneentresus incentivosespeciales,lacelebracindel centenariodelemblemticoHotelCasa Granda,elprximo10deenero. Losvisitantespodrndisfrutardelas nuevasofertasorganizadasporlas agenciasHavanaturyEcotur,entrelas queseencuentranlasRutasdelcaf,del ronydelosesclavos. Lavisitadeloslujososcruceros,as comolapuestaenexplotacindeun nuevolotedeautosparalarenta,son otrasdelasopciones. Traselpasodevastadordelhuracn Sandy,lasinstalacionesdelMINTUR recibieronimportantesreparacionesque permitirnrecibiralosclientesconlas condicionesptimas. UnanuevaopcineselhotelRex, totalmenteremozado,ysituadoenunade lasplazasmscntricasdelaciudad. Segndatosofrecidosporla ,Canad afianzsucondicindeprimerafuente emisoradeturistasaCuba,conunmilln 71milviajerosen2012,loquerepresent el37,7%deltotaldearribos,paraun aumentodel6,9%enrelacincon2011. Agencia deInformacinNacionalInicitemporadaaltadeturismo Inici temporada alta de turismo JOSR.LOOYJORGER.MATOS RAFAELCARELARAMOS MarcelProust AseraJosMaceo As era Jos Maceo DEPREDADORES DELGANADO DEPREDADORES DEL GANADO

PAGE 3

Ao55delaRevolucin 3 Construirmsde29000viviendas,para losdamnificadosdelhuracnSandyy eliminarlos73barriosprecariosexistentes enSantiagodeCuba,esunenormeempeo quepretendeejecutarseenpocomenosde unadcada,peroquepudieraprolongarse, sitodoslosimplicadosenelproyectono asumenelretoconlamismaconviccin. Sucedequeantelanecesidaddehacer edificacionesconfortablesconpremura, barrerasmentalesendirectivos,proyectistas,especialistasyobreros,creanfalsas crisisyfrenanelprocesoconstructivo.Esto pudocomprobarseenunrecorridorealizado recientementepordistintosasentamientos deldistritoJosMartyelconsejopopular SanPedrito,enlosquesetrabajaactualmente. FueascomopudoconstatarseenAbejitas Laboriosas-terrenoubicadoenlosalrededoresdelcrculoinfantildeigualnombreenel Micro9-lapermanenciadelaviviendadel usufructuarioAgustnVegaRicardo,lacual nodebaexistiraesasalturasyqueimpidi, ensumomento,laterminacindelreplanteo omarcajedeunodelosedificiospara comenzarlafasedeexcavacin. Lolamentableesqueelmorador,ilegalo no,siemprehatenidoladisposicinde desocuparellugarypasaraotrodonde tengalaposibilidaddecontinuarcultivando latierraparabeneficiodetrescrculos infantilesdelazona,peroenvezdeencontrrseleunarpidasalidahasidovctimadel acostumbrado“peloteo”. Cercadeall,elasentamiento“Mis primerosdas”estprximoainiciarel movimientodetierraypormorosidaddel personalacargo,todavacuentadentrode suslmitesconunparqueoprivadoquedebi sereliminado-luegodelprevioavisoasus propietarios-paraevitarfuturasdilacionesen laobra. Perollegandetantosladoslosimprevistos, queenelterrenodenominado“LavatnLas Amricas”,lasupuestainseguridaddela EmpresaElctricaantelademandadeun bajanteparagarantizarlaelectricidadenel rea,estuvoapuntodeconvertirseenun handicapparaseguiravanzandoenel trabajo,cuandoenrealidadlainstalacindel artefactonuncaestuvoendudas. AunlateraldelasalapolivalenteAlejandro Urgells,seerigeelasentamientoconocido como“Zona6”,enelcualseprevnculminar paraesteao30nuevasviviendasconla tecnologaconstructivaCOMETAL.Sin embargo,allseplanificanedificarparael 2014nuevosinmuebles,loscualesya avistansusprimerosinconvenientes. Resultaqueunestudiodesuelodictamin queenellugar,acincometrosdeprofundidad,existeunbasureroqueobligaa construirconpilotesparafortalecerlos cimientosdelasviviendas.Esto,implicams gastos,puesloscitadospilotescuestansegnMarianaDelisRojas,directoradela UnidadProvincialInversionistadela Vivienda-lomismoquehacerunedificio completo. Obviarloarrojadoporunestudiodesuelo seraunaalternativareprochable,puesse estaraatentandocontralaseguridaddelos futuroshabitantesdellugar,perocun profundafuelainvestigacinrealizada?El basureroexistenteseextiendeportodoel reaosulocalizacinestdefinida?Porque deseras,notodaslasconstrucciones deberanllevarpilotes. Senecesitaseriedadenesteasuntotan vitalparaSantiagodeCuba,nopueden dictaminarseconclusionesalaligeray menoscuandopudieranfrustrarlaconcrecindeestosnoblesempeos. Perolomsinslitofuelovistoenel asentamientodenominado“Jardinesdela Cervecera”,enSanPedrito,dondeyaestn apuntodeconcluirseungrupodeviviendas sinsolucinderesidualesytodavaexisteen elsitio,porunaincorrectadecisin,ungaraje nopronosticadoenlos planosdelaobra,que desluceelnuevo entorno. Todosestosaparentes “los”demuestranque faltamuchotrabajodelas autoridadesdelmunicipio,yaquenoexisteclaridadenelcontrolde losprogramasdelavivienda. Constantementeaparecenproblemasquesi seaplicaraunsistemadechequeosistemticonoexistiranysurgendificultadescuya solucinnodependedeinversinalgunapor faltadeunaprevisinpertinente. Esunaverdaddeperogrulloque“una cadenaestanfuertecomosueslabnms dbil”,yparapodersolucionarelproblema delfondohabitacionalsantiagueroenel menortiempoposible,senecesitadel compromisoverdaderodetodoslos implicados,depersonasconpoderde gestinquebarranconlassubjetividadesy busquensolucionesantelasadversidades. Senecesitacontrol,disciplina,entregaala tareayresponsabilidadconelpueblo,pero tambinhacefaltaelapoyopopularatravs delosCDR,laFMC,laUJC,laFEU,pues soloconelesfuerzodetodosserposibleel triunfo.EstabombillaelctricaubicadaenSanBasilioentreRelojyCalvario,desde elmesdenoviembrede2012,semantieneencendida;asloconstatamoscon vecinosdellugarquesehanquejadoenreiteradasocasiones. Situacionescomoestas,quealparecerpasaninadvertidas,sonindignantes enmediodelacampaaporelahorroenergticoqueseimpulsaenla provincia.Cuntoskilowatsehanconsumidosinnecesariamenteunao despus.Enocasiones, apenassenecesitaun pieforzadopara convertirnosen filsofosyanalistassociales,soloque podemospecardesuperficialesenelafn, comosucedidespusdeldiscursodenuestro presidenteenelqueesboz,algunosdelos problemasporlosquepasalaCubadehoy. Seescuchconfrecuenciaqueenlas organizacionesdemasasopolticasse realizarontalleressobrelaformacinde valoresoqueelanlisisdeestosestuvo incluidoenelordendeldadealgunareunin, incluso,queeltemafuereflejadoenla preparacindelosplanesmetodolgicos,en muchoscentrosescolares. Peropoconosdetenemosapensarenlas causasmientras“vislumbramosunajuventud perdida”ountiempoquevaendetrimento.Las carenciasdelosltimosquinceaosnosolo hicieronmellaenlaeconomasinotambinen elalmadeestepueblo. AsrecuerdaGerardoNpolescuandole hablodelasolidaridad,“Haceunosaosen unaparada,nuncasemeolvidaquefueun lunescasiafindemesporqueyonotenaenel bolsillomsqueeldineroexactoparala guagua,pusedelanteaunaembarazada,y casualmentecuandomeibaamontar,el choferdeterminqueyonocaba.Pascasi unahorahastallegarlaotra,esedame pusieronunarayarojaenlatarjetaytodopor ungestodesolidaridad. “Mehasucedidotambinqueenelmnibus lehedadoelasientoaalgunamuchachaylo quehacenesquesientanalnoviooalmarido enellugarcedidoyellassesientanensus piernas”. Laspersonaspiensansegnviven,ylas medidasadoptadasenunentoncespara salvarunaeconomaquesederrumbaba dividieronenclasesaestepas.Quienes recibanremesasdelexterioro"manejaban" losdlares,eranlosquemsdesahogados vivan.Ytodoestotrajoconsigolasdiferencias,enlasescuelas,enelbarrio... Enel2doCongresodelaAsociacin HermanosSaz,AbelPrietoenunaintervencinserefiriacmolasbanalidadesson entronadasprecisamenteporestegrupode personasquesesientenmejoresqueotras hastaporteneruncelularmsmoderno,sobre todoenlasnuevasgeneraciones. Llegamosalpuntodequeenmuchas instalacioneselcubanosemenosprecia delantedeunextranjero,ylerevisamoslos bolsosenlaentradadeunatiendaaun coterrneomientrasqueaelloslosdejamos pasarconmochilasllenas. EduardoMoralesrecuerdaconciertoairede impotenciacuandotuvoqueiraunbancoa depositarunchequedesuempresayl acostumbrabaenaquelentoncesatrasladarseensubicicletacomomediodetransporte, poresousabashorpetaspordebajodelas rodillas.Esavezelporterodelbanconole permitilaentradaporsuvestuario,quesegn aquel,erainapropiado,sinembargomientras “dialogabanacaloradamente”entrarondos turistasencamisetas,chancletasyshortcorto. Otrarealidadesquehoynotodoslos jvenesvaloranlosconocimientosuniversitarioscomounametaprofesional,sinoelempleo conunaremuneracinquesatisfagalas necesidadesbsicas. Noporfaltadevocacinsedejanlaspizarras -pordecirunadelasprofesionesquems padecedelxodo-sinoparaocuparplazasde porteros,auxiliardelimpiezaocustodios,en algnhotelocorporacin. Laescasezdeeducandoshaprovocado comodaocolateralquenosiemprealfrente denuestrasaulasestlapersonaadecuada paraeducarmsqueparainstruir. Lamentamoscuandoescuchamospalabras obscenasenlugarespblicos,perocuntos temasmusicalesgroseroshantenidolos primerosnmerosenlosHitParadenacionales,ysondifundidosporlosmedios. Paraexigirquenuestrosvecinosconvivan enunambientederespeto,existenleyesque sancionanymuypocasvecessonimpuestas conrigor.Alcontrario,reclamarnuestros derechosenlacomunidadpuedeconvertirnos “enlosmetichesoproblemticos”,aunqueles afecteatodosporigual. Inculcarorevocarlosvaloresnoescosade maratones,depanfletosengavetadosni consignas.Reconocerlosesunpasode avanceperosoloeldiarismoylaexperiencia personalnosvanapropiandodeestos.La maneradevivirlacondicionacadacubanoyes queparaentenderaCubahayquelatircon ella. Jorge Luis Guibert Garca Jorge Luis Guibert Garca CMARAENLACALLE CMARA EN LA CALLE Aslacuentanoda As la cuenta no da YAMILC.MATEO ARA" ¡BARRERASMENTALES! ¡BARRERAS MENTALES! LUISNGEL ROND"N LVAREZPROFUNDIDADESDELALMA DEUNPUEBLO PROFUNDIDADES DEL ALMA DE UN PUEBLO

PAGE 4

Afinalesdemarzopasado,uncartelenla puertadecristaldelaoficinacomercialdela EmpresaElctrica,apocosmetrosdela FarmaciadeFerreiro,enSantiagode Cuba,sorprendialosusuariosquelean: Quserlecturaaciegas?seinterrogabanlosclientesqueesperabanafuera.Ya medidaqueibansaliendodellocal, comentaban:“Esquecuandoleanel contadornotevanadecircuntogastaste niloquetienesquepagar.” EnhonoralprofesorfrancsLuisBraille, quienenlaprimeramitaddelsigloXIX inventlaescritura(yporendelalectura) enrelieveparaciegos,hayquedecirque los“elctricos”noutilizanbieneltrminode “leeraciegas”,porquelamedidaenunciadanotienenadadeinvidenteysde interpretacioneserrneas. EnunasesinrecientedelaAsamblea MunicipaldelPoderPopular,yantela propiadireccindelaEmpresaElctrica Municipal,MariuchiLenzanoPascal, delegadadelaCircunscripcin106,mostr suinconformidadpornorecibirlainformacin,loqueexpresennombredemuchos santiagueros. ElPresidentedelaAsambleaagreg, comosealamientoalaentidad,queal menosesaEmpresadebaelevarala UninNacionalElctrica(UNE)elmalestar popularporlamedida. Yesossonlosresultadosdeloqueen nuestraopinineslainterpretacinerrnea deunadisposicin.Porqueocurrequeen los15prrafosdeloemitidoporla DireccinComercialdelaUNEel6deabril de2013enLaHabana,bajoelttulo ,enuna solaocasinsemencionalapalabracliente porlaraznmssencilla:noestdirigidaa l. Enrealidad,protegeralosusuarioses unodelosobjetivos,deahlasnormas aplicadasal“conel objetivodeincrementarelcontroldel procesodelectura…mensualmente”; tambin“identificarposiblesdesviacioneso errores”porloque“sedeterminrealizarla lecturacon'informacinlimitada'parael lectorcobrador”quien,adems,escoger larutamediantesorteo". Agregaeltexto,quelasaplicacionespara lalecturaconPDAoTPLlastienendesdeel pasadoaolosinstructoresdeSIGECOy ademsestndisponibles…parasu instalacinenlosdispositivosmviles. DirectivosdelramoenSantiagodeCuba explicaronquePDAesunaTerminalPorttil deLectura,osea:“Eseldispositivoque llevanloslectoresparatomarlalecturaen losequiposdemedida(contadores).Hay dostecnologas:PDAyTPL.Ylallaman comnmente,enelsentido dequenotedainformacin. “Ahorabiencmoeraantes?Enestas terminalesestabaregistradalalectura anteriorycuandottomabasladelmesen curso,internamenterestabaydabael consumoyelimporteporabonar. “Conelobjetivodecontrolareste proceso…Realmente,nosoloennuestra empresasinoenelmbitonacional,como ellectortenalaposibilidaddeverel consumoquetenaelcliente,enalgunos casoshabadesviacionesmuyaltasomuy bajas,yellectorloajustabaporsupropia consideracin.Ysetomladecisindeno darlemsesainformacinallector.Incluso, lalecturaanteriornovadentrodelequipo. ElprogramaqueselepusoalTPLessolo paratomarlectura,ponerlaahymsnada. “Lalecturaanteriorslatienenlos equiposdeInformtica,enlosquese depositalainformacinnueva,yesapartir deestaqueseejecutaelclculo”. “Ahoraculeslaobligacinquetienen loslectores?Darlesalosclienteslalectura tomadasilosolicitan,asellosconelrecibo anteriorpuedenrestarydeterminarsu consumoyloquevanapagar. “Actualmente,hayunaresistenciaal cambio.Losclientesestnacostumbrados aqueellectorlesdiga'consumitanto;vaa pagartanto'.Peroloqueestclaroesque ellectorestenlaobligacindedarleal clientesololalecturaencadaoportunidad.” OtrodirectivodelaEmpresaintervino: “Peroestelcasodeunaviejitaquetodo elmundosabequenoconocecmohacer laoperacin,yhayotroscasossimilares… Yhayalgunadificultadparaqueel lector-cobrador,digamos,saquelacuentay selaofrezcaalcliente? “Ellectornopuedesacarlacuenta.Antes spodahacerlo.Ahorano.lestobligado soloatomarlalectura.Esloquellamamos lecturaaciegas. Perospuedendecirlalecturacuandola realicenno? “Spuedenhacerloperosin‘inventar’ni aproximarlacuentacomoantes,puesa vecessalanmuchoskilowattomuypocos kilowattyltomabaladecisindeaproximar.Yesascosasseprestabanpara ilegalidades. --Uds.tendrnunaideadelaopininde lapoblacinsobreesteaspectodela lectura.Culeslareaccindesdeabril? “Totalmenteadversa”. Yeslgicoqueseaas.Hubouna interpretacinerradaaldecirlealagente quenopodanniindicarlelalectura.Hay ms:Todoslosclientesnotienenla obligacindesaberleerelcontadoryrestar lecturas…Muchaspersonasconla informacinquerecibanorganizabanla economadomstica.LaEmpresaElctrica debieraexigirasustrabajadoresque haganloindecibleporsatisfaceraquienes gastansudineroenelservicioqueofrecela entidad.Pordems:Cuntossegundos invertiralguienquedominalaoperacin, enmiraruncomprobanteyrestarlelacifra anterioralaactual?Eso,siselosolicitan. Internamenteenla“elctrica”la“informacinlimitadaparaloslectores”,merece todoelapoyo,yaqueprevienesobre ilegalidadeseinexactitudes.Peroenmodo algunodebeconvertirseenunobstculo paraelpueblo.Entoncessserauna “lecturaaciegas”hastaparaelpropio “Brail”. Apartirdeabrillalecturasehar pordisposicinministerial lector-cobrador UNAOBLIGACI"N aciegas Procesodelectura“informacin limitadaparalector-cobrador” lecturaaciegas Sbado,9denoviembrede2013 4 Sehavueltocotidianoverporcualquierpartedela ciudaddismilescartelesdemuymalgustoanunciandoventasdecasas,automviles,efectos electrodomsticos,algunostienenhastafaltasde ortografa. Lospropietariosdeviviendas,conunatotal anarqua,ponenenelfrentedesucasaloque desean;sinembargo,alparecerdesconocenque existenregulacionesalrespectoporlaDireccinde PlanificacinFsicaainstancianacional. Estedesconocimientohaprovocadoqueveamos comoalgonormalestatendenciadeponercarteles enventanas,garajes,balconesyhastaenlas aceras. Peronosoloincurrenenestaviolacinlos particulares,tambinentidadesestatalescomo Culturapromocionanactividadesconlaprogramacinenpapelesimpresosquepeganenlosrboles delugarescntricosdelaciudad.Estaindisciplinase incrementaapasosagigantadosenlosltimos tiempos. PlanificacinFsica,eslaentidadfacultadapara autorizarlos,siempreycuandosudiseoesten concordanciaconelrestodelosanuncios. Estosllevansusrequerimientostcnicos,por ejemplo:ponerlosenunpedestalyubicadosaunos 0.9metrosdelasacerasyaunaalturamximade 2.40,paranoafectareltrnsitopeatonalytampoco limitarlavisibilidaddeltrnsitovehicular. Sedebenconfeccionarconmaterialconsistente quenosedeteriorefcilmenteconelpasodelos dasycontonalidadesoscuras,preferentementede colorverde,rojo,negro,entreotros. Esnecesarioquelapoblacininterioricequenoes poneruncartelporqueestoyenmipropiedad,los tiemposmodernosindicanquehayqueganaren culturayconocimiento. Reitero,PlanificacinFsicaeselorganismorector deestaactividadydictaminadndeycmose puedecolocaruncartel,porelcualsedebepagarun impuestoalbanco,deestemodonoincurrirenuna violacindelolegislado. Seimponeganarenelordenamientodelaciudady elterritoriosantiagueroengeneral,ymantenerla disciplina;losinspectoresdebendesempearsu papelparahacercumplirloestablecido. Esunpequeolocalquepasainadvertido,ubicadoen Calvario,aunospocosmetrosdelaFuneraria.Alllaboran solo12trabajadoresconsietemquinas;cincodeimpresin, unadecomposicinmecnicayunadegrabar.Estapeculiar estructuracorrespondealaImprentadeDivulgacindel Partidoqueeneldadeayercelebrsucincuentaaniversario. Creadaenelao1963,conlimitadosrecursosypersonal, sededicaalaedicineimpresindelosmaterialespolticos ydepropagandaenlaprovincia. “Nuestrostrabajadoreshancumplidoconlatareasolicitadaencadamomento,siemprehasidoas.Noimportabanlas largasjornadasenaquelentonces,porqueloprincipalera cumplirconlorequerido”,recuerdangelAcostaFornaris, unodesusfundadores. “Fueronlaspropiasnecesidadesdelapropaganda revolucionarialasquepropiciaronqueseleencomendaraa LuisLaraEspinosa,la misindefomentaruna imprentaconestos propsitos”,dice. Poraquellapocase intervinieronlostalleres grficosparticulares “TipogrficaComercial”y la“TipografaSanRomn”,loqueposibilitcomenzaruna produccindematerialesimpresos.Perofueenelao1965 queseunificanestosdostalleres,lograndolaactual Imprenta,enCalvarioentreEnramadasySanJernimo, dondecontinaenestosmomentos. “Nuestroobjetosocialsiemprehasidogarantizarlas actividadesdelPartido.ltimamentetambinhacemos trabajosaorganismoscomolaCentraldeTrabajadoresde Cuba,laUnindeJvenesComunistas,laFederacinde MujeresCubanas,entreotros.”,aseguraJuanFigueroa Camejo,administradordelaImprenta. “Imprimimosboletines,llamamientos,acreditaciones, credenciales,encuestas,modelajes,todoloquehagafalta”, agrega. Desdesusinicios,yhastahoy,sehaconsolidadocomoun unidocolectivolaboral,conunaactitudcombatientey militanteantelastareasencomendadas.Poreso,lajornada decelebracinestuvodirigidaalreconocimientodelos fundadoresylostrabajadoresmsdestacados. “Estoespartedemivida,-sealaFornaris-,mesientobien cuandoestoyaqu,ayudando,colaborandoconloquehaga falta.Hoyquedamospocosfundadores,ahorahaycompaerosmuyjvenes,peroaunas,todoscomprometidosconel PartidoylaRevolucinpormuyarduaquesealatarea”.MEDIOSIGLOCONSAGRADOS ALTRABAJODELPARTIDO MEDIO SIGLO CONSAGRADOS AL TRABAJO DEL PARTIDO LUCAMONTESDEOCAFUST Noes llegaryponer No es llegar y poner ANGELASANTIESTEBANBLANCO Foto:JorgeLuisGuibertGarca Foto:JorgeLuisGuibertGarcaAS,NIBRAILLELEERA AS, NI BRAILLE LEERA MIGUELA.GANZACHAC"N Porqucasitodaslasabuelitassuelensentarse enbalancesdemaderaocomadritas?Acasoes unaformadeevitarlosefectosdelinexorablepaso deltiempo?Almenos,aMaraJuliaPortuondo Palacioparecefuncionarle. Elpasado13deoctubre,lalongevasantiaguera arribalos103aos,bastantelcidaparasuedad. Desdesubalanceacolchonadoconalmohadas,en lasaladelbiplanta61,enelcentrourbanoJos Mart,relatalosprincipalesmomentosdesuvida. NacienSan JernimoentreRelojy SanAgustn,en1910.Dadalacarenciade recursosenelhogar,puessuspadreseran tabaquerosytenancincohijos,solopudo estudiarhastaeltercergradodeEnseanza Primaria. FueamadecasahastaqueconociaApolonio Caballeroysecasaron.Luegosetrasladarona SanFernando,enelRealengo18(Guantnamo), dondesuesposoposeaunafinca,allse dedicaronalacosechadecaf. Sindudaslafertilidadfuesugracia,tuvo14 hijos,aunquealgocuriosoleocurra:nomenstruabaentrepartos,cuandoveaunamanchitade sangresabaqueestabaembarazadaysuspendadeinmediatolalactanciamaterna. ViveagradecidaalaRevolucin,enlatardedel 24deoctubrede2012lamudaronparasuactual vivienda,pueslaanterior,ubicadaenMariana Grajales#294,seafectabaseriamenteporla crecidadelroSanPabloduranteelpasode ciclones. Lequedan11hijos,45nietos,91bisnietosy26 tataranietos,razonesparavencermilbatallascon unagransonrisa.ELBALANCEDEMARAJULIA EL BALANCE DE MARA JULIA MARADELASM.RODRGUEZPUZO

PAGE 5

Ao55delaRevolucin 5 Pareceunasimplegripe,sinmsconsecuenciaquelafiebreyel malestar;talvezporesonosdamosellujodebotarelabatedelos depsitos,tirarbasuradondequiera,nosanearelpationilacuadra,e inclusoprohibimosquenosfumiguenlacasa. Sinembargo,bajoesedisfrazdeenfermedadcasiinofensiva,se ocultaelriesgodeunainfeccinquepuedeserletal. Sobreesteloboconpieldeoveja,queeseldengue,converscon ,eldoctorJorgeAlbertoMirandaQuintana,director provincialdeSaludPblica. Enquconsisteestaafeccin? “Esunaenfermedadinfecciosacausadaporelvirusdeldengue,al cualselereconocencuatroserotipos,quesontransmitidosporel mosquitoAedesaegypti.Susmanifestacionesclnicassonelllamado dengueclsico(frecuentementebenigno)yeldenguehemorrgico, quepuedesermortal. “Cuandoelmosquitointroduceelvirusenlapiel,iniciaunperodo deincubacinquegeneralmenteduradecuatroacincodas,aunque puedeextenderseasiete.Lossntomascaractersticossonlafiebre alta,dolordecabeza,dolorretroocular,dolorarticular,erupcin cutneaqueaparecedespusdelafiebreygranmalestargeneral.En algunoscasos,puedenpresentarsesntomashemorrgicosleves, comosangradodelasencasy,conmenorfrecuencianuseas, vmitos,diarreaydolorabdominal.Eltratamientoesdetiposintomtico. “Estovaraendependenciadelaedaddelenfermo,puesenlos niospuedeapreciarseuncuadrofebrilindiferenciadooconmanifestacionesmoderadas”. Yeldenguehemorrgico…? “Eneldenguehemorrgico,elcuadrofebrilinicialesmuysimilaral llamadodengueclsicoyaotrasinfeccionesvirales. “Noobstante,enlaetapacrticadelaenfermedadpuedenapreciarsehematomasomanchasdesangreenlapiel,aparecenlas manifestacioneshemorrgicasyempeoran;ademsenmuchos casosseproduceelshock,cuyossignossonelpulsodbilyacelerado,hipotensin,pielfrayhmedaeinquietudgeneralizada.Esta formadelaenfermedadespotencialmentemortal.” Doctor,algunaspersonascreenquehaberpadecidoeldengueal menosunavezconfiere inmunidadfrenteaotros brotesEscierto? “Noexactamente.Mira, cuandolapersonaenferma porprimeravez,porcualquieradelosserotipos,padeceel dengueclsico.Entonces,el organismocreainmunidad permanenteparaese serotipo,yportresmesespara elresto. “Precisamente,unodelos factoresderiesgopara desarrollarlaenfermedaden suformagrave-dengue hemorrgicoyshockpor dengue-esteneranticuerpos contraunodelosserotipos viralescomoresultadodeuna infeccinprevia,cuandoeste noeselserotipocirculante. “Enestaprovinciahay muchaspersonasquehan padecidoalgnserotipodel virus.Portanto,alhaberuna elevadafocalidaddelAedes aegyptiaumentaelriesgodequeseproduzcancasosdedengue grave.” Entoncesestamosanteunserioproblemadesalud… “Claro.Cubaestsituadaenuncontinenteconmuchasnacionesen lasqueeldengueesendmico.Anuestropasllegandiariamente personasprovenientesdevariasregionesdelplanetadondetambin sepropagalaenfermedad. “Aunqueexisteunarigurosavigilanciasanitariasobrequienes arribanalterritorionacional,estlatenteelriesgodequepersonas infectadasporelvirusdeldenguelleguenalugaresconelevada infestacindelmosquitoyseinicielatransmisindelaenfermedad enlapoblacinsusceptible. “Poresohoylaaltafocalidaddelvectorconstituyeunodelos principalesproblemasdesaluddelterritorio;agravadoporlabaja percepcinderiesgodebuenapartedelapoblacin-queincumple lasmedidaspreventivas-yporlasdeficienciaseneltrabajomultisectorialquerequierelaerradicacindelinsecto”,concluyelgaleno. SegnelsitiodigitaldelaOrganizacinMundialdelaSalud,se estimaqueeldenguegravecausaalmenos12500muertescada ao. En1981,Cubareportunadelasmayoresepidemiasdedenguey denguehemorrgicoregistradashastahoyenelcontinente.Como consecuenciamurieron101niosy57adultos. Desdeentonces,elcontroldelvectorydelaenfermedadhacostado cientosdemillonesdedlaresenlaadquisicindeinsecticidasy equiposdefumigacin. Eldengueesactualmenteunodelospadecimientosquemsafecta laeconomay,sicontinuamosporelcaminodelasuciedadyla indolencia,corremoselriesgodequealgndavuelvaacausarla prdidairrecuperabledevidas. SierraMaestra INDIRAFERRERALONSO TalvezAnailiseamuypequeapara comprenderlo.Tendrnquepasar algunosaosparaqueellaconozca culesfueronlasexperienciasdesu madreylasdelpersonalmdicoque hizoposiblesunacimiento,desdeel momentomismoenquecomenza formarseenelvientrematerno. Tambinparaentendercmosu llegadaalmundo,unaentretantas milesacontecidasenCuba anualmente,seconvirtienunhecho tanimportanteparatantaspersonas. Yesqueennuestropas,nosoloel nacimiento,sinoelcompromisode cuidarcondevocinelembarazode unamujer,constituyeprioridadparael SistemadeSalud,ycadamadreysu hijocuentancomosifuerannicosy especiales. Acercadelasatencionesquereciben lasprogenitorasdialogcon YaneidaMachadoQuiala, especialistaenGinecobstetriciay funcionariadelProgramadeAtencin MaternoInfantilenlaprovinciade SantiagodeCuba,quienexhorta todaslasfminasenedadfrtil-apartir delos15yhastalos49aos-a planificarelmomentoadecuadoparael embarazo,principalmentealasque presentanriesgoscomoladiabetes, asmabronquial,hipertensinarterial,y enfermedadesregenerativas. Tambinmencionotrospeligros paralamadreysuhijo,comola fibromatosisuterina,losantecedentes debajopeso,muertefetaloneonatal, trastornospsiquitricos,elalcoholismo ytabaquismo,entreotros. Segnafirm,actualmenteseexhibenindicadores desfavorablesconpredominiodelbajopesoalnacer-a expensasdelpartopretrmino-situacinqueurge transformarconaccionesdesaludqueayudena controlarlosriesgosantesdelaconcepcin. ElConsultoriodelaFamilia,comocdulafundamental paraelactuarmdico,debeteneridentificadosy controladoslosriesgosdelapoblacinqueatiendeen edadfrtil,estudiarlosycompensaralasparejasque deseantenerdescendencias.Paraesoseorienta realizarconsultassemestralescontodaslas especialidades,convistasaquelosfuturospadres lleguenalmomentodelaconcepcinenbuenestadode salud. Alospacientes-deriesgoono-lescorrespondeasistir alasconsultas,realizarselosanlisisyestudios indicados,yexigiresederechoensureadeatencin dondesebrindanlosserviciossincostoalguno. “Unavezquesospechanoconocendelembarazo,la mujerdebeacudirasuConsultorioMdicoacaptarse eneltrminoquetranscurredesdelasochoyhastalas 13,6semanas,consideradocomoelprimertrimestre. “Eselmomentooportunoparaorientarlelosanlisis complementarioscomolahemoglobina,glicemia, exudadovaginal,orina,SerologayVIH,ypruebas especialescomolaElectroforesisdeHemoglobina,que midelostiposdehemoglobinaqueseencuentranenel torrentesanguneo;yelprimer ultrasonidotransvaginal,que diagnosticaposibles malformacionescongnitascomo elSndromedeDown,de obligatoriarealizacinantesdelas 13,6semanasdegestacinpara evitarresultadosalterados. “Adems,seindican interconsultasconungrupode especialistasqueseencargarn devigilarelbuenprogresodel embarazo,entreellospsiclogos, clnicos,ginecobstetras, genetistas,estomatlogos, trabajadoressociales,quienes determinarnelbuenestadode saluddelamadre.” “Enelsegundotrimestre, consideradodesdelasemana14 hastalas27,6,segarantizael seguimientoconlaorientacin, nuevamente,detodoslos complementarios,alosquesesuman laspruebasespecialesdelAlfafeto Protena-entrelas15y19semanasquepuedealertarsobre malformacionescongnitasdel sistemanervioso,desdelamdula espinalhastalaestructuradel sistemanervioso. “Tambinenesteperiodoserealiza elultrasonidodepesquisa-entre las22y24semanas-demucha importanciaparaeldiagnsticode malformacionescongnitasdeltipo cardiovascularydeltracto genitourinariocomoriones poliqusticos,tumoracionesy malformacionesdigestivas.Adems, alrededordelas26semanas,tienen laposibilidaddevacunarsecontrael ttanosneonatal”. “Apartirdelas28semanasyhasta elmomentodelparto,comienzael tercertrimestre.Enestetiempose repitenlosestudioscomplementarios afindegarantizarquelamadreysu beblleguenalpartoencondiciones ptimasdesalud.Cadapaciente tendrunseguimientoindividualen suatencinprenatal,conatenciones msfrecuentesparalasderiesgo”. Lamentablemente,auncuandoel SistemadeSaludPblicaponeen manosdelapoblacinlosmedios quegarantizanunaconcepcin, embarazoypartosaludables,de maneragratuita,nosonpocaslas irresponsabilidadesqueinterfieren enelnacimientofelizdeunnio. Bastesealaraquellasgestantes quenoasistenalasconsultas,ono cumplenconlasorientacionesmdicas.Anpeor, recibenmedicamentoscomoelPrenatal-quepreviene laanemia-yelCarbonatodeCalcio-queevitalas hipertensionesasociadasalembarazoyfavoreceel desarrolloseodelesqueletofetal-ynoloconsumen. Paralasparejasquenohanpodidotener descendencia,tambinexistenposibilidadesde concepcinmedianteunprogramapriorizadoporSalud Pblica. PedroMontesdeOcaSantiago,jefedelaComisin Provincialdeatencinalaparejainfrtil,explicque anteeseproblemadebendirigirsealnivelprimariode salud,dondesevaloranlasposibilidadesrealesde concepcinylaconductaquedebenseguir. Denosersolubleaesenivel,seremitealaconsulta delmunicipio,ydeahalaconsultaenelCentro ProvincialdeBajaTecnologa,queradicaenelhospital generalDr.JuanBrunoZayas,dondeserealizan algunosprocederesmscomplicados. Segndestacelespecialista,lamayoradelas pacientesinfrtilesatendidaspresentanalteraciones tubricas,ocasionadasprincipalmentepor inflamacionesplvicasnobientratadas,consecuencias negativasdelosdispositivosintrauterinos,ylosabortos arepeticinmedianteinterrupcionesylegrados. ElSistemadeSaludPblicacubanotienelaobligacin deponeralalcancedetodaslasmujeres,lasgarantas deunaatencinespecializadaysistemtica.Pero adems,cadapacientejuntoasusfamiliarestambin debevelarporelcumplimientodesusdeberesy derechos,nicamaneradeconseguirlaadecuada evolucindelembarazo,yelfeliznacimientodelnio. Sierra Maestra CulessonlasresponsabilidadesdeSalud Pblicaydelosfuturospadres? Qudebehacerlaparejacuandoconsigueel embarazo? Duranteelsegundo trimestre…? CasiatrminodelembarazoCUIDADOSIMPRESCINDIBLES PARAUNNACIMIENTOFELIZ(I) CUIDADOS IMPRESCINDIBLES PARA UN NACIMIENTO FELIZ (I) LILIETHDOMNGUEZQUEVEDO DengueLoboconpieldeoveja DengueLobo con piel de oveja

PAGE 6

Sbado,9denoviembrede2013 SIERRAMAESTRA 6 M.Sc.MIGUEL NGELGANZA CHAC"N gainzach@enet.cu M.Sc. MIGUEL NGELGANZA CHAC"N gainzach@enet.cu EVELIOTIELESYUNESPECIALCON TROVADORES SANTIAGUEROSENLASALA DOLORES D.NASCOVIENESINTTULOS “NOCHESSANTIAGUERAS”EN GARZ"NYENTROCHA EnlaSalaDoloresacontecerhoy,alas 8:30p.m.unaveladadelujoconel conciertodeEvelioTielesylasCuerdasde laOrquestaSinfnicadeOriente. Maanadomingo,alas5:00p.m.,serotro momentomuyespecialenla“Dolores”,con elconciertodetrovajovendelamsalta calidadporqueelelencoestintegradopor RubnLester,Felipn,AdrianaAseff… Unaobrataninquietacomosuautorllegaal pblicosantiaguerodesdeMatanzas:esla expoS/TdelartistaDunieskiGarcaNasco, queserainauguradaayerenlaGalerade ArteUniversalyestarabiertatodoelmes denoviembre.Pintura,dibujo,fotografa, videoeinstalacinsefusionanenuna experimentacinestticaquerompe esquemas,bajolapticadeD.Nasco.En losvideospredominalasntesisnarrativa. Dunieski,deformacinautodidacta,es espirituanodenacimiento.Yasus29aos tienetrabajosentalleresdecreacinen Cabaigun,experienciascomodiseador grfico,yexposicionespersonalesy colectivasenCubayotrospases. ( LasNochesSantiagueras,conun programamuyvariado,tendrnlugarhoyy maanaenlaAvenidaGarznyenla popularTrocha,tododemaneraespecialmenteconcebidaparalafamiliasantiaguera…ylosvisitantes. MaradelasM.RodrguezPuzo) RPIDAS ElespectculocircenseCubaysustradicionesserlaofertadelCircodeGranma hoyymaana,alas10:00a.m.enel“Heredia”. JorgeLuisRodrguez,directorgeneraldelcirco,explicqueellosvanalrescatede nmerosdetradicinenCuba,comolasexhibicionesdecocodrilosyladomade leones,sinsoslayarlaacrobaciaensuiza,dosdefuerza,malabares,payasos, gimnsticaentela,arosvolantesypulsadas…Elpreciodelasentradasesa5.00pesos.ElCirco enel“Heredia” El Circo en el “Heredia” La5.edicindelconcursoFlixB.Caignettendrhoysugaladepremiaciones alas8:00p.m.,luegodecuatrodasdeactividades. El“FlixB.Caignet”esauspiciadoporlaAsociacindeCine,RadioyTVdela UNEAC,enSantiagodeCuba. Paralelamentealacompetencia,sehadesarrolladoeleventoterico,cuyo programaincluyeconferenciasdeAlfonsoBanderaTamayo,JorgeMatosOrtega, MartaReyesNoayFreddyMoros. ElCarnavalInfantilenSongo-La Mayaserhoyymaana,aunque desdeayerporlatardese realizaranactividadesdelfestejo, conofertasvariadasendiferentes puntosdelalocalidad,enespecial elparqueinfantilElpidioValds, dondeseefectuarunespectculoconpayasosynios aficionadosdelaCasadeCultura JuanLpezRizo,enLaMaya. HabrFeriaInfantilenlacalle PedroIvonetyespaciospararifas, adivinanzas,tesorosescondidos, juegostradicionales… Hoysernlospaseostradicionales,desdelacarreteradeEl ManguitohastalaAvenidaMart, conLosMuecones,elzoolgico artificialylaparticipacinde colectivosdealumnosdelas escuelasdelasenseanzas PrimariayMedia,yelespectculo infantillaEdaddeOro,dePalma Soriano,enelcinedeLaMaya.En AltoSongo,elfestejoser maana,desdelas9:00a.m.,en lacalleRicardoRizohastael ParqueCentral,enesteltimose presentaralas4:00p.m.el espectculoinfantilSon14. YtambinelAdultoMayor (personasdelaterceraedad) tendrnhoysuCarnaval,apartir delas9:00a.m.enAltoSongoen laCalleRicardoRizo,desdela esquinadelCorreoshasta MoncadayenLaMayaelda10a partirdelas3:00p.m.enlaCalle MartEste,desdelaesquinadel ManguitohastaelCoppelia. EnAltoSongo-segnla informacinofrecidaporNeydis GarcaKindeln,deCultura Municipal-sepresentarn elementostradicionalescomo conjuntodemscarasapie,el ClubdelDanznNocheAzul, BloquedediscapacitadosSeguir Viviendo,lacongaCubaBailay carrozas.Yparacerrar,la agrupacinPinedaSonbrindar unconcierto.EnLaMaya, maanadesfilarnlacomparsa LasPepillas,elClubdeldanzn Recordandoelayer,elconjuntode mscarasapieLasenmascaradas,conjuntodedisfracesLos Vengadoresylacomparsa Carabal.Yparacerrar,alas6:30 p.m.losmayensesenlacalleLos Maceodisfrutarndelapopular orquestaChepinChoven. ElRumbnMayor,eldetodas lasedades,serelvenidero14de noviembre.CARNAVALINFANTIL ¡YDELADULTOMAYOR! CARNAVALINFANTIL ¡YDELADULTO MAYOR! CARNAVALINFANTIL ¡YDELADULTOMAYOR! CARNAVALINFANTIL ¡YDELADULTO MAYOR! EnSongo-LaMaya En Songo-La Maya GALADEPREMIACIONES DEL5.“FLIXB.CAIGNET”HOY GALADEPREMIACIONES DEL5. “FLIX B. CAIGNET” HOY ADI"SALADAMA DELACR"NICA ADI"SALADAMA DELACR"NICA Unavidaejemplar signeldestinode TeresaGonzlez Guerra.NacienEl Caney,el8dejuliode 1943,enelsenode unamodestafamilia queleinculc honradezyamor comobrjulasparasu viajede70primaveras,bruscamente apagadaselpasado 28deoctubre. Desdenia,Teresa mostradmiracinporlahistoriadeCuba,cuandoescuchabalas narracionesdesuspadresyabuelossobreellegadoaborigenyla improntamambisa. MuyjovenseidentificconlaRevolucin;militenlaFMC,los CDR,lasmiliciasdeOrdenPblico,laAsociacindeJvenes Rebeldes,laUJC,elPURSC(PartidoUnidodelaRevolucin SocialistadeCuba),devenidoPartidoComunistadeCuba. En1968ingresenelMININTdondeocuparacargosdeagente yanalistaoperativadelaContrainteligencia,convirtindoseenla primeramujerqueejerciestasfuncionesenlaantiguaprovincia deOriente.Ahondeneltrabajopoltico-ideolgico;fuelaprimera instructoraqueatendilasesferasdeCulturaeHistoriaenel MININT(sepublicaronmsde50librosdeHistoriaenlas unidadesoperativasbajosuasesora);enlos70dirigielmontaje museogrficodelaSaladelaGloriaCombativadelMININT, primeradesutipoenelpas. LaMayorTeresaGonzlezGuerrafuedocentedestacadaenel InstitutoSuperiorHermanosMaran.Ladistinguieronlacalidad desusclases,laexigenciaylaformacindevaloresticosensus alumnos.Fueunpuntalenlacreacindelmovimientodeartistas aficionadosenelMININTyporcitarejemplos,elCoroProvincial fueelprimeroconlacategora“A”enlosorganismosdeDefensay msde150aficionadosllegaronacategorizarse. JubiladaenlasfilasdelMININT,Teresapasalaborarenla OficinadelConservadordelaCiudad,donderenaceranlas crnicassobrelaurbe,continuadorasdelaobradeDonEmilio BacardyCarlosForment. NadaescapdelainfatigablepupiladeTeresa,almostrarnos ensujustadimensinaSantiagodeCubaysupatriachica:El Caney. Suscrnicas(aninditas)estnforjadasdentrodela Revolucin,yresultannotablessudevocinporloshroes revolucionariosylaasesoraaquienescontinuaransulaboren lascrnicas. DestacabaenTeresasuhumildadaunpararecibirhomenajes comolaDistincin23deAgosto,delaFMC;laMedalla28de Septiembre,delosCDR;medallasdelaCampaade Alfabetizacinypor10,15y20aosdeserviciosenelMININT, dosDistincionesPorelServicioDistinguidoenelMININT;los SellosPlateadosdelaSeguridaddelEstadoylaPNR;los DiplomascomoCuadrodelPartido,firmadosporFidel;laMedalla RalGmezGarca,delSindicatodeTrabajadoresdeCultura... Conpesar,quieneslaconocieron,yElCaneyySantiagode Cuba,despidieronalaDamadelacrnicaenlaciudad.Aunquea Teresaselerecuerdasiempre,encadaespaciodondedejsu huellaejemplar. TeresaGonzlezGuerra JULIETAAGUILERA HERNNDEZ LaAsambleaMunicipaldelPoder Popular,ennombredelpueblo santiaguero,galardonalosartistas JuliaValdsBorreroyTomsLara FranquiscomoHijoIlustreyVisitante Distinguido,respectivamente,enla aperturaoficialdelIISimposiode EsculturaRenValds. LaceremoniatuvolugarenelSaln delosEspejosdelasededela AsambleaProvincialdelPoder Popular,presididaporLzaro ExpsitoCantoyReinaldoGarca Zapata,primersecretariodelPartidoy presidentedelaAsambleadelPoder Popular,respectivamente,enla provincia. Losdosartistas,enespecialJulia, hijadelescultorRenValdsCedeo (LaHabana1916-SantiagodeCuba, 1976)agradecieronlosgalardones. RenValdsCedeofueun destacadoescultor,graduadoenla EscuelaNacionaldeArtesPlsticas deSanAlejandro,enLaHabana.En SantiagodeCuba,fueSecretarioy directordelaEscuelaProvincialde ArtesdeOriente,enlosaos50,y profesordelaEscueladeBellasArtes deOrienteen1961. JulioCsarCarmenate,presidente delCODEMAenSantiagodeCuba, diolabienvenidaalosparticipantes. Paralaocasin,elPremio Crecemos,queotorgalaFundacin Caguayo,fueentregadoporAlberto Lescay,presidentede“Caguayo”,a dosfigurasdelargohistorialenelarte: MartaMosqueraRosellyMario TrenardSayazo. ElIISimposiodeEsculturaRen Valdsseextenderhastael1.de diciembrede2013ycuandofinalice, ledejaralaciudaddeSantiagode Cuba11figurasescultricas,enigual nmerodeemplazamientos. Paramaterializarlosproyectos,los artistasinvitadossonMarioTrenardy CarlosParra,deSantiagodeCuba; RafaelConsuegra,JosVilla,Ramn Casas,PedroPulido,JorgeRomero, JulioCsarPrezyEnriqueAngulo, deLaHabana;LuisSilva,deHolgun, yJosM.Daz,Mayim-B,dePinardel Ro. YoshidaMitsumasa,artistajapons, estarpresenteconsuobra“Se deslizaII”,realizadaporlenLa Habana,enlosdasposterioresal “Sandy”,aunqueyaparaese momentohabasidopospuestoelII Simposioquehoytienelugaren SantiagodeCuba. Otrosinvitadosespecialesson TomsLara,presidentenacionaldel CODEMA,quienobsequiuncuadro aladireccindelPCCenlaprovincia; JuliaValdsBorrero,elartista norteamericanoMelvinEdwards… Precisamente,eljuevesalas6:00 p.m.tendralugarenelParquedela Beneficiencia,enestaciudad,la inauguracindelaobraescultricade MelvinEdwards,realizadaparael2. Simposio.Segnelprograma, intervendranenelacto,elensayista RafaelDuharteyelpropioMelvin Edwards,ademsdeunsegmento artsticoconlasesculturasvivas, proyectodeAlcidesCarlos;JosLuis Guzmn,directordeRumbach,y AlberticoLescay,“Formas”yel invitadoMisaelRuiz,lavozmsgrave delcanto,quienesporlanochele dedicaranaEdwardsunconcierto homenajeenlaSalaDolores. LAESCULTURADEEDWARDSENMARCHA DEESCULT 2.SIMPOSIO RENVALDS URA EN MARCHA DE ESCULTU 2. SIMPOSIO RENVALDS RA Distinguenapersonalidades enaperturadelEncuentro Comodefacturaexquisitaporlasinterpretaciones,elrepertorioyla ejecucininstrumental,puedecalificarseelconcierto ,ofrecidoporelcantanteAugustoEnrquezylaOrquesta SinfnicaNacional(OSN),conducidaporelmaestroEnriquePrez Mesa,elmartespasadoenelTeatroHerediadeestaciudad. Enlavelada,AugustoylaOSNsalierontriunfadoresanteelretoque significlalluviatodalatarde,yporlanocheelclsicodelapelota cubana:el“Industriales”vsel“SantiagodeCuba”,soloauncentenarde metrosdelteatro. Loprecedentelocorroboralaasistenciaconsiderablementenumerosa depblicoalrecintoteatralenlaAvenidadeLasAmricas,paradisfrutar delconcierto,oseadelas16cancionesdelprograma,creacionestodas conlafirmadelinternacionalmentefamosocompositoreintrprete, SilvioRodrguez. CadavocalizacindeAugustoEnrquez,respaldadaporlaexcelencia delsonidodelaOSN,fueaplaudidaenfticamente,ymuchasvecescon elauditoriodepie. Unrenglnapartemerecielapoyodelcoromixtodelavecina provinciadeGuantnamo. TantoEnrquezcomoelmaestroPrezMesaagradecieronelcalor humanomostradoporlossantiaguerosenel“Heredia”. Enelcierre,elDirectordelaOSNentregalteatrosantiagueroyala OrquestaSinfnicadeOriente,laplacaAniversario50delaOSN. Tedoyuna cancin ESPECTCULODEEXCELENCIA ESPECTCULO DE EXCELENCIA ESPECTCULODEEXCELENCIA ESPECTCULO DE EXCELENCIA Foto:JorgeLuisGuibertGarca

PAGE 7

Traslasbarridasdelosequipossantiaguerossobresus similaresespirituanosenlaLigaSuperiordeBaloncesto,los hombressiguenaferradosalaclasificacin,ahoraabrazadosen lasegundaplazaconCiegodevila;mientrasquelasmujeres mantieneneltercerpuestodelatabla. LosHalconesindmitosderrotarondos vecesalosdelYayabo,conpizarrasde79-51 y72-67,apoyadosensuhombreproa EstebanMartnezJstiz. Estosresultados,combinadosconla inesperadablanqueadadeCapitalinos(12-4) sobreelactualcampenCiegodevila,70-68 y81-68,dejanalosmontaesescon11 victoriasycincoderrotas,igualsaldoqueelde losBfalosavileos,yahoraambosandan igualadosenlasegundaposicindetrsdelos ldereshabaneros. Lacuartaplazaestquearde,puesel equiporevelacindeestaLiga,Artemisa(8-8), legandosvecesaMatanzas(8-8),90-83y 88-67,ydeesaformaledioalcanceenla clasificacingeneral. Deesabatallanopuededescartarseal actualsubcampenCamagey(6-8),quiena pesardecaerenpardeocasionesante Guantnamo(4-10),86-78y57-48,todavaes unserioaspirantea“colarse”enlassemifinales.SanctiSprituscierralatablaconpobrebalancededos sonrisasy14descalabros. Losenfrentamientosiniciadosayercorranacargode Camagey-SantiagodeCuba,Artemisa-Ciegodevila, Capitalinos-MatanzasyGuantnamo-SanctiSpritus,siempre ensededelosprimeros. Enelfemeninoelpanoramaesmuchomsdespejado,puesel cuartetoformadoporpinareas,capitalinas,santiaguerasy guantanameras,nodebeafrontarcomplicaciones paraclasificar. Lasinvictasvueltabajerasllegarona16victorias luegodebarreraladbilArtemisa(0-16),82-22y 81-23;lasindmitasporotraparte,mantuvieronla terceraplazaalganarledosvecesaSancti Spritus(5-11),81-47y71-29,yahorapresentan balancede11ganadosycincoperdidos. Igualsaldotienenlascapitalinasquetambinle pasaronlaescobaaVillaClara(4-12),75-61y7556.LomismohizoGuantnamo(10-4)sobre Camagey(5-9)73-65y95-68,paradeesaforma mantenersecmodamenteenlacuartaplaza. Elobjetivodelassantiaguerasesclasificarseen lasegundaoterceraposicin,locuallesevitara tenerquetoparseconlas“invencibles”pinareas enelcrucedesemifinales.Paraesto,elalto mandomontasesperapodercontarenlos juegosfinalesconlainternacionalOyanaisyGelis, aquejadadeunalesinquelahamantenido separadadelequipo. Entreellasloschoquesdeestefindesemana sonlossiguientes:Camagey-SantiagodeCuba,CapitalinasPinardelRo,Guantnamo-SanctiSpritusyArtemisa-Villa Clara,conlasprimerascomolocales. Ao55delaRevolucin SIERRAMAESTRA 7 Acargode JORGER. MATOS CABRALES Apuntes ConvocadayorganizadaporlaFacultaddeCultura FsicaManuel“Piti”Fajardo,deestaciudad,desdeel pasadoda7sedesarrollalaIIConvencin InternacionaldelDeportedeAltoRendimiento,lacual tienecomopropsitoesencialpropiciarelintercambio deexperienciassobreeldesarrollodeportivo. Enestaedicinsern11lospasesasistentesal evento,quehaidoganandoprestigio,porlacalidad delostrabajosquesepresentan.Nacionescomo Chile,Ecuador,Argentina,MxicoyNigeria,entre otras,serndelasrepresentadas. Algunosdelostemasanalizadosenelencuentro estncentradosprincipalmenteenlosresultadosde lasinvestigacionesrealizadasenlasreasque contribuyenaldesarrollodeldeportedealtorendimiento,laformacinprofesional,lagestinyla direccindesusprocesos;ascomootrospropiciadoresdelavanceenlacalidaddevidadesuspracticantes. LastemticasdelaIIConvencinInternacional, quesesionarhastamaana,giranentornoala biomecnicaylabiomedicinaeneldeporte,factores psicosocialesensuprctica,laEducacinFsica, seleccindetalentosenladisciplina,ylasciencias informticasaplicadasalaactividadfsica,entre otras. Comopartedelprogramasehanrealizado conferenciasespecializadas,cursospre-evento, ponencias,proyeccindevideosytalleres. Participanenelencuentroinvestigadores, profesoresyestudiantesuniversitarios,ademsde organizacioneseinstitucionesvinculadasconla rama,quienestendrnlaoportunidaddeconocer centrosrelacionadosconlaactividadysitiosde intershistricodelaCiudadHroe. Eljudoesunodelos deportesdecombateque msgustaymayorcantidad dexitosaportaanuestro pas.HistricamenteSantiago deCubahapotenciado atletasalosequipos nacionales,loscualeshan tenidobuenosdesempeos, tantoentorneosnacionales comointernacionales. Actualmentecuatro santiaguerasformanpartedel equipofemeninodelaespecialidad,entrelasqueseencuentra MaylnDelToroCarvajal,medallistadebroncedel CampeonatoMundialjuvenil,celebradoelpasadomesde octubre,enEslovenia. Lajovenjudocadeapenas19aosconfeshaberiniciadosu andarenlaactividaddelmsculodesdeedadesmuytempranas,yaque“mepresentdesdelossieteaosenotros deportesperoalfinalmecapteljudo.Tuvequeempezarde “cero”,porquenoconocanadaacercadelaespecialidady,sin percatarme,entrelastcnicasylascompetenciassefue convirtiendoenloqueeshoyenda:mipasin”. HijadeRalDelToroLenyReinaCarvajalWilson,Mayln hatenidounagraninfluenciadesuspadresensucarrera, graciasalatradicindeportivadesufamilia,locuallaha llevadoa“navegar”porlasdiferentescategorasensu formacincomoatleta. “MisprimerospasoscomojudocalosdienelCVDAntonio Maceo,deallfuicaptadaparalaEIDEOrestesAcosta,ypor misresultadosenlostorneosdelascategoraspioneriles,1314y15-16,fuiseleccionadaparaingresarenlaESPAnacional”. ConrespectoasuactuacinenelMundialjuvenilde Eslovenia,eventoenelcualobtuvolamedalladebronceenlos 63kilogramos,lajovenpromesadeljudosantiaguerocoment quesiempresemostrseguradesmismaenlajusta,yaque “entrenmuyfuerteydesdequedebutenelMundialsaba queibaporunbuenresultado,quemefueesquivoenmiprimer eventointernacional”. Dijotambinque“yoentrenomuchocadada,siempreconel apoyoincondicionaldemispadres,miscompaerasydel profesorRonaldoVeita.Todolohagoconelobjetivode mejorarmisresultadosydellegaradondetodoatletaquisiera: serCampenOlmpico”. Apenasunrespiroparadisfrutardelavictoriaconsusseres queridosyMaylnyaestdevueltaalostatamisdeentrenamiento,pueselcalendariodeportivoesajustadoyloscompromisosinternacionalesapremian. “Enenerotenemospactadaunagiraporvariospasescon vistasalapreparacinparaloseventosdelprximoao,entre loscualessedestacanlosJuegosCentroamericanosydel CaribeenVeracruz,Mxico;ascomoelGrandPrixdeLa Habana,primerclasificatorioparalaolimpiadadeRode Janeiro. “Adems,lacompetenciaesdura,porquehayotrasatletas demuchonivelylaselegidasparaintegrarelequiposiempre sernlasquemejorformafsicapresentenenesemomento, porlotantonohaytiempopararelajarse”,sentenciDelToro Carvajal. Aspiraralmximoresultadosiemprehasidolamentalidadde losdeportistascubanos.DesdehoyMaylnnosharfantasear converlavictoriosaenlospodiosdelosgrandeseventos,ella tambinlosuea,conlospiesbienpuestoseneltatami.FOTO:INTERNETElMICONS,sitoenAvenida VictorianoGarznNo61 solicita: DirectordeContabilidady Finanzas CincoAuditoresAdjunto EnriqueSocaSerret Dir.RecursosHumanos GrupoEmpresarialdela Construccin ,paralaEmpresade Prefabricado;en PerfeccionamientoEmpresarial, conunsalariototalmensualde $896.00,ylaestimulacinporlos sistemasdepagoporrendimiento queasciendea$200pesoscomo promedioenlosltimosseis meses,poseeunequipoligero asignado,condicionesdetrabajoy 0.60CUCdiarioparasualimentacin.Requisitos:Graduadode nivelsuperiorycincoaosde experienciaenlaactividad. -,con unsalariototalmensualde$611 pesosms0.60CUCdiariopara alimentacin,conposibilidadde incrementodel5%porantigedad alao(23.50pesos)y10%alos cincoaos(47.00pesos). Requisitos:Graduadoennivel superiorotcnicodenivelmedio aprobado,encarrerasafinesala esferaEconmica. Losinteresadosdeben presentarseenladireccinantes mencionada. CONVOCATORIAS *SierraMaestra convers conMaylnDelToro Carvajal,medallistade broncedelMundial juvenildejudo,celebrado elpasadomesde octubreenEslovenia MaylnDelToroaspira sumarasusxitos eloroolmpico LaEmpresadeSoluciones MecnicasdeSantiagode Cuba -Mecnic oAyB Automotor-ElectricistaA Automotor ChapistaAdeEquipos Automotores PintorBdeVehculosy EquiposAutomotores Ing.Maradelosngeles MoyaRojas DirectordeRecursos Humanos EmpresadeSoluciones MecnicasdeSantiagode Cuba ,poneenconvocatorialas siguientesplazas: EnlaPlantaSantiago: CarreteraCentralkm10 ,delosGrupoVIIIy GrupoVII,conSalarioEscala: de285.00y275.00.Pago AdicionaldePerfeccionamiento Empresarialde75.00y75.00, coeficientedeInters EconmicoSocial(CIES)de 108.00y105.00.TotalSalario Bsicode468.00y455.00 respectivamente,segnel Grupo.Requisitos:Graduado denivelmediosuperiorynivel medioconexperienciaenla actividad. :GrupoVI. SalarioEscala:260.00.Pago AdicionaldePE:75.00 CoeficientedeInters EconmicoSocial:101.00Total SalarioBsico:436.00. RequisitoGraduadodenivel medioconexperienciaenla actividad. .Grupo IV.SalarioEscala:250.00.Pago AdicionaldePerfeccionamiento Empresarial:75.00.Coeficiente deIntersEconmicoSocial 98.00.TotalSalarioBsico: 423.00.Conexperienciaenla actividad.Acogidosasistemas depagoporresultadodel trabajoenMNysepaga EstimulacinenDivisa. Losinteresadosdeben presentarseenladireccin antesmencionada. DESARROLLANII CONVENCI"NINTERNACIONAL DEALTORENDIMIENTO DESARROLLAN II CONVENCI"N INTERNACIONAL DE ALTO RENDIMIENTO Aferradosalaclasificacin Aferrados a la clasificacin *Lassantiaguerassemantienenentrelasprimeras. Elobjetivo:finalizarsegundasotercerasparaevitaralaspinareasen“semi”.LigaSuperiordeBaloncesto Liga Superior de Baloncesto Siantesdeiniciarsela53SerieNacionaldeBisbollasexpectativas delossantiaguerosconLasAvispaserangrandes,ahorason mayores,luegodeganarleelclsicoaleternorivalIndustriales. El“Guillermn”volviasereseescenarioimpresionanteparalos rivaleseimpulsivoparaloslocales,llenohastaelbandernyrebozado deentusiasmo. Trasunavistosaybreveinauguracin,sediolavozde¡Ajugar!ylos indmitospegaronprimeroenunexcelentechoquedepelota. Encuentroqueguardlomejorparalaspostrimeras,graciasalos jonronesdeAlexeiBellyReutilioHurtado-comoenlosviejostiempos-, loscualessirvieronpara“apagar”elfuegoencendidoporCarlos Tabaresconsutripledetresanotaciones. Imposibledejardemencionarelarriboalos1500hitsenSeries Nacionales,deunodelospeloterosmsentregadosconlacamiseta rojinegra,eljardinerocentralReutilioHurtado,eleternonmero52. Laotrabuenanoticiafueelcomportamientodeloslanzadores santiagueros,enespeciallosdesegundalnea,muchosdeellos jvenesdeapenasunaodosseries.Ojallosmuchachospuedan mantenersesobreestalnea,yledenmenosdoloresdecabezadelos acostumbradosalaltomandosantiagueroyalaaficin. Lapartenegativaparalosmontaesesenesteinicio,fuelamolestia muscularqueprovocqueHctorOliveraabandonaraeltercer choque,lacualleimpidihacerelviajeconelequipoaLasTunas.¡Ojo conesto!Hayquerecordarqueelestelarsegundabasevienedeuna lesinseriaytalveznopuedaseguirelpasodelosquejueganadiario. SeguroestoydequeelprofesorLarduetyelcuerpomdicodelequipo estnaltanto. Porlodems,remarcarlagranactuacindeljovenAdrielLabrada, quienaprovech,ymuybien,laoportunidadqueledieron,fundamentalenlasegundavictoria,lacualllegenotrodramticojuego. AhoraLasAvispasintentarnpicaralosLeadorestunerosensus prediosdelJulioAntonioMella,subseriequeterminahoy,luegodel doblejuegopactadoparaayeracausadelalluvia. ElluneslosindmitosseenfrentarnalcombinadodeHolgun,nico invictodela53Seriehastaloschoquesdeayer.¡Quinlodira! Eneltranscursodelaprximasemana,lossantiaguerostambin sernanfitrionesdeMayabeque.Casualmenteotrodelosqueha empezadoentreloslderes,yqueenlasdosltimascampaasseles ha“atravesado”alosnuestros.Yporhoyestodo.Nosvemos.Elquedaprimero… El que da primero… LaAsociacinCubanade ComunicadoresSociales (ACCS), JosAlbertoExpsitoMontoya PresidentedelaACCS convocaalasempresas, cuentapropistas,estudiantesdela carreradeComunicacinSocialy demsinteresadosaparticiparen loscursosdeComunicacin Interpersonal,Fotografay GestinComercialModerna.Las matrculasserealizarnenla sedeprovincialdelaACCS, situadaenCalleSanFlixNo654 altosentreHerediayAguilera, telfonos651953o669511.SOARCONLOS PIESENELTATAMI SOAR CON LOS PIES EN EL TATAMI Foto:JorgeLuisGuibert Foto: Jorge Luis Guibert Foto:JorgeLuisGuibert

PAGE 8

Jvenesalegresydecididos,representantes detodoslossectores,trabajadoresensu mayora,llevarnalXVIIIFestivalMundialdela JuventudylosEstudiantes,inquietudes,ideas renovadoras,proyectosdetransformacin social,yelsentirdelosbisoos. Losintegrantesdeladelegacinsantiaguera almagnoencuentro,quesecelebraren Ecuadorendiciembrevenidero,sedierona conocerrecientementeenlaclausuradel FestivalProvincial. AdrianaInfanteVirgilyYailietDaudinot Herediafueronelegidasporvadirectahace pocosmeses,mientras11delegadosse escogieronentreloscandidatosdemsde2 500centroslaboralesyestudiantiles. SetratadeAriannaMartnezRamrez,Coralia AguileraHernndez,BernecerMartnezReyes, EdelsisMaturellCastaeda,LisbethRamrez Hernndez,ArletisNietoRodrguez,Jos AntonioGonzlezMartn,MailinSantosSurez, IdaelvisGarcaNpoles,Yusiminlvarez Martnez,yAlexeyYeroGuevara. Comocuadrosnacionalyprovincialse seleccionaronaJosngelFernndez Castaeda,presidentedelaFEEM,yalprimer secretariodelaUJC,JorgeSurezPrez, respectivamente. Aladelegacinsantiaguerasesumaun invitadoespecial,eldestacadoescritorYunier RiquenesGarca,vicepresidentedela AsociacinHermanosSazenelterritorio. Riquenes,enentrevistaconcedidaal ,expressusorpresaalsaberseelecto. "Paramesunaalegraenormeporquetendr laposibilidadderepresentarydefenderalos jvenesartistasyescritorescubanos.Enel Festivalreflexionaremosencmolacultura sirveparalaconservacindelamemoria histricadelospaseslatinoamericanos, vindolacomounsoporteparahermanar naciones,extendervalores,ydefenderla libertadylaautonomadenuestrospueblos." Ladelegacincontrarrestarlasfalsas campaasmediticasqueintentandesacreditar lavaladelprocesorevolucionario.Adems, mostrarladisposicindelajuventudsantiagueradeparticiparenloscambioseconmicosy socialesquehoyenfrentaCuba,ydelucharpor laconstruccindeunmundomejor. Sierra Maestra FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:MayteGarcaTintor.JefedeInformacin: JosngellvarezCruz.Administrador:ElionayGarcaCalzado.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424.LUCAMONTESDEOCA YMARADELASM.RODRGUEZ Conelobjetivodeprofundizarenel estudiodelavidayobradelComandante HugoChvezFras,estemartesqued inauguradalaCtedraHonorficaquelleva sunombre,enlaFacultadde Estomatologa,citaenlaAvenidadeLas Amricas. ngelLuisCintraLugones,metodlogo delDepartamentodeTrabajoEducativoy ExtensinUniversitaria,quienpresidela ctedra,explicquelainiciativasalidela propiaUniversidaddeCienciasMdicas, aglutinandoaprofesores,estudiantesy trabajadores,seguidoresdellderbolivariano. "Laideaestenerunespacioparaconocer, analizarypromoverlaobradeChvezms alldeladimensinvenezolana,lo valoraremoscomoelparadigmaquefuede emancipacinlatinoamericana,entodas susfacetas:humana,tica,dejusticiasocial yrevolucionaria. "Decidimosaprovecharelcontextodela jornadadeluchaporlaliberacindelos CincoHroesparaabrirnuestromodesto centrodeestudio,auncuandoestamosen procesoderecepcinbibliogrfica",dijo Cintra. Lactedraresidirdentrodelpropio departamentodeextensinuniversitaria, desarrollandountrabajopermanentede investigacin,queluegosellevara diversascomunidades,nacionalese internacionales,atravsdelintercambio conreassimilares,enarasdeextenderlas relacionesuniversidad-sociedad. Hastaelmomentocuentaconlavinculacindelosestudiantesvenezolanosque cursanestudiossuperioresenlainstalacin, yelapoyodelInstitutoCubanodeAmistad conlosPueblos.Adems,seprevquese sumenloscomitsdesolidaridaddeotros pasescomoBolivia,Per,Colombia, PanamyJamaica;laEscueladelPartido,y loscentrosescolaresdelterritorio. Seminarios,coloquios,mesasredondas, paneles,exposiciones,ypresentacionesde librosconformanelprogramadeactividades paralosprximosmeses.Enmarzoest concebidalarealizacindeuntaller cientfico,titulado"Chvez:paradigmade hombreyrevolucionarioparalospueblos caribeosylatinoamericanos". Lasencillez,elcarioyla humildadcontagianaElenaSurezPalacios, quiencon35aosdeexperienciacomo maestradelInternadodePrimariaAbel SantamaraCuadrado,pertenecienteal consejopopularElCaney,recibiel reconocimientodeserelectalaprimera delegadadirectadeSantiagodeCubaalXX CongresodelaCentraldeTrabajadoresde Cuba(CTC). Ladestacadaeducadoraresultserla nicapropuestadesucolectivodetrabajoy porunanimidadfueaprobadaparaparticipar enlamagnareuninsindical,quese celebrarenfebrerodel2014. Entodaslasintervencionessereconocia Elenaporsuentrega,consagracinypapel desempeadoduranteestosaosenla formacindelasnuevasgeneracionesde cubanos,ascomosecretariageneraldela seccinsindicaldelcentro,declarado VanguardiaNacionalpor19aos consecutivos. Laelegidaagradecilaconfianza depositadayexpreselcompromisode trabajarparaquelacalidaddelaprendizaje seasuperior,enarasdealcanzarlos objetivosdelaEnseanzaPrimariaactual. MaydaBicetDespaigne,secretariageneral delSindicatoNacionaldeEducacin,la CienciayelDeporteenSantiagodeCuba, destacqueeseplantelesunodelosque msseacercaalmodelodelaescuela cubanaqueaspiraelpasenlaactualidad,en tantoresaltlosresultadosdocentesyel trabajosindical. Esainstitucinescolarostentaentresus mritos,lasbanderasdeProezaLaboral,65 AniversariodelaConstitucindelaCTC,40 delacadadelChe;lasmedallasJess MenndezyLzaroPea,ycentrode ExcelenciaenlaAgriculturaUrbana,as comolaPlaca55AniversariodelMoncaday elpremioLos Zapaticosde Rosa,otorgado porelBur Nacionaldela UJCapropuesta dela Organizacinde PionerosJos Mart(OPJM). El“Abel Santamara Cuadrado”,con msde50aos deexistencia, tienesugnesis en1961cuando secreanlos pabellonesparael internadodeprimaria.Fueunaescuela internapara49alumnasprocedentesdela Beneficiencia,conproblemassociales; mientrasen1986sumatrculatransitaa sistemainternoyseminternohastala actualidad,dondeestudianmsde1120 alumnos. Elmovimientoobrerosantiagueroelegir sietedelegadosdirectosalacitanacional. ELENA,PRIMERADELEGADADIRECTA ELENA, PRIMERA DELEGADA DIRECTA LUISSNCHEZDELTORO UNESPACIODEDICADOAHUGOCHVEZ UN ESPACIO DEDICADO A HUGO CHVEZ LUCAMONTESDEOCAY MARADELASM.RODRGUEZ PORTADORES DELSENTIR JOVENSANTIAGUERO PORTADORES DEL SENTIR JOVEN SANTIAGUEROFoto:AIN Foto:AINLaEmpresaElctricadeSantiagodeCubacomenz estasemanaacortarelservicioelctricoyaretirarel metrocontadoralosclientesdelsectorresidencialque presentendeudasdelconsumoenergticocorrespondienteaoctubreomesesanteriores. SegnelDecretoLey1287delaLeyElctrica,todo clientedeestesectordeberabonarsucuentadentro delos10dashbilessiguientesalanotificacindesu consumoelctrico,yelincumplimientodeloestablecidosercausaparalasuspensindelservicio. Laprovinciatiene318mil234clientesresidenciales, deellosexistenmsde9mil500personasconpagos pendientes. Aunqueentodoslosmunicipiosexistenconsumidoresconmorosidadenelpago,SantiagodeCubay Mellasonlosterritoriosconmayorporcentajede atraso. Enelmunicipiocabecerahay7mil704usuarioscon pagosatrasadosylaszonasdeesteconmayor dificultadson,elcentrourbanoAbelSantamara,el AntonioMaceo,LaCeibayElCaney. LafacturacinpromediomensualdelaEmpresa Elctricaenestesentidoenloquevadeaoesde10 millones427milpesos,peroelcmulodedeudases grande.UnodelosmayoresinteresesdelaEmpresa esculminarelaosinpagosatrasados. Estaentidadquepropiciaelconsumodeelectricidad encadahogar,hastaseptiembredelaoquecursa brindalrededorde4mil598nuevosservicios. Elelctrico,traselpasodelhuracnSandy,seafect entodalaprovinciayconelapoyodelinierosdetodoel pasenpocosmeseslaluzelctricaserestablecien loshogares,aunqueanquedandetallesenel alumbradopblicodealgunoslugares. Enelnuevohorariodeinviernolasnochesparecen sermslargas,poresoesimprescindibleunmayor ahorrodeelectricidadyascontribuimosalaeconoma familiar. LadireccindeSaludPblicaen SantiagodeCubadispusoestemartes elcesedelaaplicacindelbaopodaly ellavadoydesinfeccindelasmanos entodaslasentidadesdelterritorio. UndocumentoemitidoporelCentro ProvincialdeHigiene,Epidemiologay Microbiologa,exponequelasuspensindeestamedidasanitariasedebea un“mayorcontroldelasituacinque genersuimplementacin”.Solo mantendrnelusodeestasbarrerasde contencinlasinstitucioneseducacionalesinternas,laconsultahabilitada paralaatencinapersonascon enfermedaddiarreicaenhospitalesy policlnicos,lasunidadesdelSistema deAtencinalaFamiliayelreade cocinacomedordetodosloscentros queposeanesteservicio. Lanuevadisposicinestableceque esresponsabilidaddelasadministracionesgarantizaragua,sustancias detersivasehipocloritoparaellavadoy desinfeccindelasmanosenlos lugareshabilitadosparahacerlo. Asimismosealaquecontinuarla desinfeccindelosartculospersonales delosasistenciadosenlasinstalacionesdelSistemadeAtencinala Familia. Laregulacinindicaquesolose reanudarlaaplicacindeestas medidasantelapresenciadecasosde enfermedaddiarreicaquegeneren accionesdecontroldefocoyhasta tantosemantengaelperodode vigilanciaepidemiolgica. Ladisposicinentrenvigorel pasado6denoviembreytendr vigenciamientraslopermitalasituacin epidemiolgicadelaprovincia.EMPRESAELCTRICADA ULTIMATUMASUSDEUDORES EMPRESA ELCTRICA DA ULTIMATUM A SUS DEUDORES YAMILC.MATEOARA" SUSPENDENMEDIDASANITARIA CONTRAENFERMEDADESDIARREICAS SUSPENDEN MEDIDA SANITARIA CONTRA ENFERMEDADES DIARREICAS INDIRAFERRERALONSO Conunarepresentacindeespecialistasdetodoelpas,inicielpasado martes,laJornadadeSeguridadySalud delTrabajo,siendoSantiagodeCuba sedenacionalporlosresultadosdel periodo2012-2013. Unmomentotrascendentalfueel reconocimientoalaprovinciayalos trabajadoresdelasentidadesdela Comunicacin,porlalaborrealizada luegodelpasodelhuracnSandy. “Esunmritoparaelterritorio,debido altrabajoquedesempearonnuestros obreros,quienescondisciplinay responsabilidadlograronlarecuperacin total,sinlamentarlaprdidadevidas”, afirmelingenieroAlfonsoBrooks Rodrguez,delegadoterritorialdel MinisteriodeComunicacionesenla provincia. Elpapeldelosdirectivosenla seguridad,suresponsabilidadenla aplicacindelospermisosdeseguridad, ademsdelaproteccinehigieneenlos puestosdetrabajo,fuerontemas analizados. LaJornadadeSeguridadySaluddel Trabajoseextenderdurantetodoel mesdenoviembre,etapaenlaquelas entidadesdelgremio,como COPEXTEL,CorreosdeCuba,ETECSA yDESOFT,desarrollarndiversas accionesrelacionadasconeltema.IniciJornadadeSeguridadySaluddeltrabajo Inici Jornada de Seguridad y Salud del trabajo LILIETMORENOSALAS